AVANZADA 2 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA MARIA GARCIA GIL Licenciada en ciencias de la actividad fsica y el deporte (Universidad del Pais Vasco). Fisioterapeuta (Universidad Rovira i Virgili). Mster Ocial en Actividad Fsica y Deporte con especialidad en Salud (Inefc Barcelona. UB). Miembro del equipo de investigacin en Ciencias del Deporte del Inefc de Barcelona (GRCE). AGRADECIMIENTOS: Deseo mostrar mi ms profundo agradecimiento a la Direccin General de Deporte y Juventud de la Diputacin Foral de Bizkaia por haberme brindado la oportunidad de desarrollar el presente manual. La colaboracin constante y la ilusin aportada por Xanti Perez y Javier Serra , miembros de su equipo tcnico han hecho posible la publicacin de este libro. 3 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 1. INTRODUCCIN AL MANUAL 5 2. CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO 9 Envejecimiento del aparato locomotor Envejecimiento del aparato cardiovascular Envejecimiento del sistema respiratorio Envejecimiento del aparato digestivo Envejecimiento del aparato neuro-psicomotor Modicaciones en el mbito psicolgico y social con el envejecimiento 3. PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS 25 Nociones generales Valoracin de la condicin fsica y del estado de salud Principios del entrenamiento en actividad fsica y salud Entrenamiento de las cualidades fsicas bsicas Denicin de objetivos y periodizacin del entrenamiento Diseo de sesiones 4. PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO 47 Enfermedades del aparato cardiovascular Enfermedades del aparato respiratorio Enfermedades metablicas Enfermedades de tipo sistmico Enfermedades del aparato locomotor 5. EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO 71 Sobre enfermedades del aparato cardiovascular Sobre enfermedades del aparato respiratorio Sobre enfermedades metablicas Sobre enfermedades de tipo sistmico Sobre enfermedades del locomotor 6. BIBLIOGRAFA 103 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 5 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO I. INTRODUCCIN AL MANUAL Si hubiese sabido que iba a vivir tanto, me hubiese cuidado ms Eubie Blake (1883-1983) La promocin de la actividad fsica en nuestro Territorio His- trico es uno de los objetivos que persigue la Diputacin Foral de Bizkaia a travs de la Direccin General de Deporte y Juventud del Departamento de Cultura. En una sociedad en la que la esperanza de vida ronda los 78 aos y en la que el porcentaje de personas de edad avanzada supera el 19.1 % de la poblacin segn los ltimos datos publicados por Eustat (2010) parece completamente necesario preocuparse no nicamente por la cantidad de aos que nos quedan de vida sino por la manera en que seremos capaces de disfrutar de los mismos. Desde el nacimiento hasta las ltimas horas de vida es a tra- vs del cuerpo y del movimiento la manera mediante la cual interacciona- mos constantemente con nuestro entorno. Cuerpo y movimiento son dos trminos estrechamente relacionados entre s. El movimiento garantiza el correcto funcionamiento del organismo y a su vez, un cuerpo sano es base fundamental para el movimiento libre. La concepcin de un cuerpo saludable se realiza desde una perspectiva multidimensional en la que se entremezclan factores socio- culturales, psicolgicos y puramente fsicos. El cuidado de todos y cada uno de estos factores parece ser la va inequvoca para que el efecto del paso de los aos permita mantener una ptima percepcin subjetiva del nivel de calidad de vida. 6 La realizacin de actividad fsica sistemtica y controlada es una clara herramienta de inuencia positiva para preservar, conservar y promocionar los mltiples factores que intervienen en el mantenimiento de un cuerpo sano a travs de los aos. Afortunadamente, debido a la emergente preocupacin so- cial por el cuidado del organismo tanto en jvenes como en personas de edad avanzada cada vez son ms numerosos los estudios de investiga- cin que ayudan a la ampliacin del conocimiento del benecio que tiene la prctica de ejercicio sobre el mismo. Est nueva informacin nos ayuda a determinar qu tipo de actividad fsica y en qu intensidad debe ser realizada dependiendo de la edad y estado de salud del grupo poblacional a quien va dirigida. El presente manual pretende ser de utilidad en la tarea de determinar cmo debe ser prescrito el ejercicio fsico para personas de edad avanzada tomando como referencia los avances en investigacin mencionados. Para ello, tras analizar el efecto del envejecimiento sobre los tejidos y las funciones corporales se muestran unas bases generales para la comprensin de la condicin fsica en aquellas personas mayores que gozan de una buena salud. Sin embargo, siendo conscientes de que la edad predispone el desarrollo de determinadas patologas y que la actividad fsica previene y disminuye los efectos negativos de las mismas, se presenta en la segun- da parte de este manual una descripcin de las enfermedades o altera- ciones asociadas al paso de los aos y una propuesta de entrenamiento especco para cada patologa. Es importante recordar que en el presente manual siempre se recomienda la actividad fsica como una propuesta orientativa. Es decir, las caractersticas biolgicas, el estado de condicin fsica y de salud son especcas de cada persona y por tanto, el modo de prescripcin de ejer- cicio fsico ha de ser adaptado completamente a la misma. Es por ello por lo que en actividad fsica enfocada a la salud no existen formulas mgicas ni parmetros inamovibles en relacin a las intensidades, volmenes o tipos de entrenamiento. El xito de una co- rrecta prescripcin reside en la capacidad de ajustar constantemente la actividad a la persona y no al revs. CAPTULO 2. CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 9 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 2. CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO Para prescribir con rigor ejercicio fsico a las personas de edad avanzada es necesario comprender en profundidad el proceso de envejecimiento y la manera en que ste modica las funciones vitales del organismo. El envejecimiento es un proceso natural que afecta a las per- sonas en aspectos anatmicos y siolgicos e inuye en la globalidad de sus sistemas, pudindose observar cambios en la estructura ms pequea a nivel tisular y en otras ms complejas a nivel sistmico. Por tanto, para comprender e integrar dicho proceso en el ciclo vital del ser humano, el abordaje debe ser realizado desde una perspectiva global y multidisciplinar. Los intentos por denir y describir los cambios corporales generados con el paso del tiempo, han sido desde siempre objeto de nume- rosas investigaciones y en la actualidad resultan de gran inters las ltimas revisiones bibliogr- cas que resumen, justican y concluyen las bases biolgicas del envejecimiento. Un aspecto comn a todas ellas es la aparente asociacin del proce- so de envejecimiento a pequeas lesiones a nivel celular o bien a alteraciones del material gen- tico. Otro motivo puede ser la disminucin de la capacidad reproductora de las diferentes clulas que conforman los tejidos. (Hayick 2001) Parsons 2003). A continuacin, se presenta una revisin general del proceso natural de enveje- cimiento y de las consecuencias y adaptaciones que este proceso produce en los diferentes r- ganos y sistemas del cuerpo humano. Algunos de los cambios corporales que el ejer- cicio fsico origina en la madurez y que, en parte, contrarrestan el deterioro biolgico producido por el paso del tiempo: mejora del sistema ner- vioso central y perifrico, del metabolismo, del funcionamiento del hgado, del corazn, de los pulmones y riones. 10 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO 2.1. ENVEJECIMIENTO DEL APARATO LOCOMOTOR El aparato locomotor est formado por los huesos, los msculos y otras estructuras ta- les como ligamentos, cartlagos, cpsulas y mem- branas sinoviales, que son los elementos que com- pletan la articulacin. Todas estas estructuras estn gobernadas y coordinadas por el sistema nervioso central que es el ltimo responsable del movimien- to y del control motor. Panjabi en 1992 dene una relacin de equilibrio para el correcto funcionamiento del apa- rato locomotor. Dene un sistema pasivo, formado por todos aquellos elementos que dan soporte a la articulacin. Estos elementos son los huesos, tendones y ligamentos. Y otro sistema activo, con capacidad contrctil formado por las estructuras res- ponsables directamente del movimiento o msculos. Finalmente introduce un nuevo concepto dentro de todo este entramado que es el de sistema neural. Este sistema est formado por el sistema nervioso central, sistema nervioso perifrico, placa motora y dems formaciones que permiten que la informacin motora se distribuya en los msculos para su contraccin o relajacin. As mismo, el equilibrio y la estabilidad de las articulacio- nes dependen del correcto funcionamiento y conexin de los diferentes subsistemas que lo conforman. La patologa o la lesin podran tener su origen en la aparicin de una situacin decitaria en cualquier zona de este esquema que originara el consiguiente intento de compensar dicha carencia desde el resto de subsistemas. Esta compensacin llevara a la articulacin a sufrir una situacin de inestabilidad continuada que la pre- dispondra constantemente a la lesin. Todo este sistema puede entenderse como un juego de poleas y cuerdas, donde las articulacio- nes son los ejes de movimiento y los msculos las cuerdas que originan el movimiento al tirar de las diferentes estructuras pasivas. El sistema nervioso central es el ltimo responsa- ble del trabajo equilibrio del sistema en conjunto. 11 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA LOS HUESOS Los huesos estn constituidos por un tejido slido muy resis- tente, cuya estructura interna queda organizada de una manera tan pre- cisa que lo prepara para poder soportar grandes cargas de trabajo. Dicho tejido est conformado por una matriz de protena colgena sobre la que se depositan minerales como el calcio y el fsforo. El teji- do seo es un tejido activo, dinmico, en constante remode- lacin y adaptacin a las tensiones a las que es sometido. Es decir, est expuesto a la actividad gene- radora de los osteo- blastos y destructora de los osteoclastos que inuyen res- pectivamente en la generacin y reab- sorcin constante de matriz sea. Existen diferentes situaciones que pueden modicar el equi- librio que asegura la buena salud sea. El propio paso de los aos es un factor que predispone a la prdida de masa sea. Con el envejecimiento, el tejido seo esqueltico se va volviendo ms frgil debido principalmente a alteraciones relacionadas con la jacin del calcio. Esta problemtica viene determinada por diversos factores, siendo uno de ellos la dicultad que tienen las personas mayores para sintetizar vitamina D. Esta vitamina, es necesaria para jar el calcio al hueso. Es por esta razn por la que se recomienda la exposicin moderada a irradiacin solar, ya que la luz solar es necesaria para la sntesis de vitamina D. La Densidad Mineral sea (DMO) es un indicador utilizado habitualmente para reejar el estado de salud del hueso ya que determina la cantidad de minerales que hay en una supercie determinada de hueso. La disminucin de la Densidad Mineral sea conlleva un aumento de la probabilidad de aparicin de fracturas y una disminucin de la capacidad El tejido seo. 12 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO de regeneracin del tejido lesionado. (Cummings 1993); (Marshall, Holt et al. 1996). La prctica regu- lar de actividad fsica, una alimentacin adecuada y la no utilizacin de productos txicos como el tabaco, garantizan la buena salud del tejido seo en edades avanzadas. (ACSM, 2005) LOS MSCULOS Los msculos al contraerse generan movimiento. El tejido muscular est formado por bras o clulas ricas en protenas complejas que junto a otras estructuras conforman el aparato contrctil. Con el paso de los aos este aparato contrctil tambin se va deteriorando, de tal ma- nera que van apareciendo modicaciones en su organizacin interna y una progresiva prdida de masa muscular. Las modicaciones funcionales se comienzan a detectar pa- sadas las primeras tres dcadas de la vida, de tal manera que a partir de los 30 aos es posible detectar disminuciones de las capacidades de la produccin de fuerza y potencia muscular. La fuerza muscular se va perdien- do progresivamente a lo largo de los aos y a pesar de que hasta los 50 aos es una disminu- cin suave y gradual, despus de este periodo se produce un deterioro agudo en el que se re- gistra hasta un 15% de merma por dcada hasta cumplir los 70. A partir de esta edad el descenso llega a ser del 30%. Entre los 65 y 84 aos puede existir una disminucin de la potencia muscular cercana 1,5 % por ao. (Young and Skelton 1994) La prdida de masa muscular y la disminucin del rea de seccin transversa del msculo (CSA), son las responsables de la dismi- nucin del metabolismo basal, de la prdida de fuerza y de la disminucin de la movilidad. Esta situacin es dos veces ms aguda en hombres que en mujeres (Kimyagarov, Klid et al. 2010) y la justicacin de la aparicin de dicho proceso est asociado a la deteccin de restos de sustancias existentes en procesos inamatorios (IL-6 Y TNF-alpha). Este conjunto de El msculo. 13 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA dcits son responsables del aumento de la dicultad para realizar tareas globales del organismo como la marcha y otras actividades propias de la vida diaria. Otra de las desadaptaciones que sufre el msculo es la disminucin de la velocidad de contraccin y de relajacin como conse- cuencia, entre otras causas, de una redistribucin del porcentaje de bras musculares rpidas y lentas. Con el envejecimiento se provoca una pr- dida selectiva de bras de contraccin rpida tipo II. Esta disminucin del porcentaje de bras rpidas hace que el tiempo necesario para conseguir una tensin mxima muscular aumente y guarda una relacin directa con la velocidad de reaccin. (Lexell 1995; Suetta, Aagaard et al. 2007). Este he- cho va a aumentar las posibilidades de sufrir cadas y como consecuencia, la mayor probabilidad de sufrir fracturas seas. A nivel siolgico se detecta un aumento de la concentra- cin de lactato sanguneo, responsable de limitar la capacidad para seguir realizando ejercicio fsico y de llegar antes al agotamiento (10-12mmol). Es decir, al realizar ejercicio a la misma intensidad de trabajo una persona de edad avanzada comienza a sentir fatiga antes que una persona ms joven. Por tanto, a intensidades menores y a un nivel ms bajo respecto al VO2 mx. se comenzar a detectar fatiga. Esta observacin tendr inuencia en el tipo de ejercicios de fuerza y trabajo cardiovascular prescrito en un programa de acondicionamiento fsico para personas mayores. Est de- mostrado que la prctica de ejercicio de intensidad media-alta controlada es beneciosa para recuperar el dcit de fuerza que aparece en la tercera edad (Bautmans, Njemini et al. 2005). La velocidad del deterioro va relacionada con los hbitos de salud y la actividad fsica mantenida durante los aos anteriores. Por tanto, es de vital importancia la prevencin durante etapas anteriores mediante la prctica sistematizada y controlada de actividad y ejercicio fsico. LAS ARTICULACIONES El cartlago articular es el tejido que con el paso de los aos ms degeneracin sufre. Esto ocasiona consecuencias crnicas graves para el correcto funcionamiento del aparato locomotor. 14 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO Uno de los fenmenos que ms in- uye en el proceso de envejecimiento es la falta de renovacin celular, hecho que provoca una disminucin de la capacidad de generar nueva matriz cartilaginosa. La existencia de este fen- meno trae como consecuencia la aparicin de lagunas vacas en el tejido cartilaginoso. Cuan- do un condrocito (clula propia del tejido car- tilaginoso) muere y no es remplazado por otro, el lugar que ste ocupaba anteriormente queda vaco (Squires, Okouneff et al. 2003). Estas zonas huecas representan zonas de desestructuracin interna del cartlago y muestran una disminucin de la capacidad amortiguadora del mismo. Todo ello tiene una gran importancia si tenemos en cuenta que la carga mec- nica de compresin vertical, es la principal carga a soportar por el cartlago articular. Por otro lado, a todo lo anteriormente expuesto hay que aadir el efecto de la deshidratacin del tejido cartilaginoso, propio del envejecimiento. Al envejecer, los condrocitos sufren cambios histolgicos internos como la sustitucin de cidos hialurnicos por otros cada vez ms cortos, la disminucin de la sntesis de condroitn-S largo o el aumen- to de la sntesis de condroitnS corto, dando con todo ello, una alteracin de la morfologa de las protenas que los conforman, de tal manera que como resultado, se produce una disminucin de la capacidad de unin a molculas de agua (Brown, West et al. 1998). En otras palabras, debido a cambios en algunas de las pro- tenas de las clulas cartilaginosas, disminuye la capacidad de hidratacin de este tejido. La disminucin de su capacidad de hidratacin va direc- tamente asociada a una disminucin de la capacidad amortiguadora y a una disminucin de la nutricin del tejido. La disminucin de la capacidad de hidratacin y nutricin del tejido aumenta la exposicin al dao tisular. (Mankin 1968; d Eshougues and Diaz 1972) Adems de la falta de renovacin celular y de la deshidrata- cin existentes, se aade el hecho de que los condrocitos, antes de morir y en su proceso degenerativo segregan fosfatasas alcalinas e hidrolasas. Esta secrecin, producida por diversos procesos, termina por favorecer la acumulacin de restos proteicos calcicados, dando lugar a un progresivo proceso de calcicacin que facilita an ms el proceso de envejecimien- to y muerte celular. Componentes de una articulacin. 15 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA La desestructuracin del tejido cartilaginoso es un proceso que una vez iniciado se auto perpeta dando consigo la prdida de sus caractersticas funcionales Adems de la degeneracin descrita del cartlago articu- lar, tejido que comporta los mayores problemas mecnicos, el resto de estructuras articulares como la cpsula articular y los ligamentos sufren paralelamente un proceso histolgico que tambin les hace perder elas- ticidad y progresar hacia una rigidez estructural y una pobre congruencia articular. El lquido sinovial va aumentando su viscosidad, perdiendo as su capacidad lubricante. 2.2. ENVEJECIMIENTO DEL APARATO CARDIOVASCULAR El aparato cardiovascular est formado por el corazn y el sistema vascular sanguneo y linftico. En este aparato podemos encon- trar alteraciones a nivel histolgico, anatmico y siolgico. EL CORAZN El cambio anatmico ms importante que sufre el corazn a consecuencia del enve- jecimiento es el aumento de grosor del ventrculo izquierdo con su consi- guiente prdida de dis- tensibilidad y aumento progresivo de la presin sistlica. (Oxenham and Sharpe 2003). Otras al- teraciones de tipo ana- tmico que se registran son el engrosamiento broso focal en el cierre El corazn y los grandes vasos. 16 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO de las vlvulas cardacas, el depsito de calcio en la base de la cspide artica y las calcicaciones en el anillo mitral. Los tiempos de contraccin y relajacin muscular del tejido cardiaco son mayores que en una persona joven, aunque la funcin con- trctil miobrilar es correcta en el envejecimiento. Todas estas alteraciones, condicionan la funcin bombeado- ra de la sangre por parte del corazn ya que modican los procesos de llenado y vaciado del mismo. Este hecho provoca que el gasto cardaco sea mayor. Por otra parte, en las arterias coronarias se detecta un au- mento de la tortuosidad en un rea transversal y un aumento de ateros- clerosis. (Lindner, Bednarz et al. 1983; Cafagna and Ponte 1997) EL SISTEMA VASCULAR Fuera del corazn y rerindonos al sistema vascular, se aprecia un aumento del grosor en las arterias y venas, a la vez que aumen- ta la rigidez en la pared de la aorta y de otros grandes vasos, por depsito de colgeno y calcio. Todas estas pequeas modica- ciones llevan a inevitables cambios en la siolo- ga del sistema cardiovascular y contribuyen al incremento de varios parmetros: velocidad de la onda de impulso de la circulacin sangunea, impedancia artica, resistencia perifrica y pre- sin sistlica. Se aprecia una disminucin de la respuesta del tejido cardiovascular a la estimu- lacin beta-adrenrgica, que se traduce en una disminucin de la respuesta cronotrpica, dando lugar a frecuencias cardiacas ms bajas ante una misma carga de trabajo y a una disminucin de la vasodilatacin arterial. Ante la realizacin de ejercicio a intensidades medio-altas existe una compensacin de la prdida de fre- cuencia cardiaca mediante un aumento de la utilizacin del mecanismo de Frank-Starling. De esta manera aumentar el volumen sistlico y se mantendr el gasto cardiaco. (Blacher, Iaria et al. 2002) Las arterias, venas y capilares abastecen a todos los rganos. 17 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 2.3. ENVEJECIMIENTO DEL SISTEMA RESPIRATORIO El aparato respiratorio est formado por la laringe, la trquea, los bronquios, los pulmones y los alvolos pulmonares. El mecanismo de la respiracin consta de dos fases: la inspiracin (momento en el que se produce un ensanchamiento de la caja torcica para permitir la entrada de aire) y la espiracin (momento en el que tiene lugar la expulsin de aire inspirado). El proceso de envejecimiento acta sobre el aparato respiratorio provocando una serie de modicaciones tanto en sus estructuras bsicas como en su funcionalidad. De forma general, enumeramos los pro- cesos ms representativos propios del envejecimiento: Menor lubricacin de la nariz y de la laringe debido al desecamiento de la mucosa, lo que diculta la inspiracin. Cambios en el porcentaje de neutrlos en relacin a los macrfagos, directamente asociado con la tendencia a desa- rrollar infecciones del tracto respiratorio inferior. Modicacin de la sionoma de los alveolos, disminuyen- do con ello la supercie alveolar ya que con el paso de los aos tienden a adoptar una forma ms aplanada. Prdida de la elasticidad de la musculatura que participa en la funcin respiratoria y endurecimiento de los cartlagos costales, lo que inuye en la reduccin de la capacidad pul- monar por la dicultad de ensanchamiento de los pulmones y en el aumento de la fatigabilidad de la funcin muscular especca. Modicaciones en el parnquima pulmonar que ocasiona tumefacciones de los vrtices pulmonares y endurecimiento de las bases pulmonares. Reduccin de la capacidad vital y de un 25% del volumen corriente. Disminucin de la capacidad de ventilacin mxima por minuto. Componentes del aparato respiratorio: fosas nasales, laringe, trquea y pulmo- nes (bronquios, bronquiolos y alveolos). 18 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO Todos estos cambios van a provocar una disminucin de la capacidad pulmonar total, de la capacidad vital y de la PO2 arterial. Esta situacin se ve especialmente agudizada en las personas que fuman o han sido fumadoras. (Agarkov and Andreeva 1974; Berglund, Abbey et al. 1999; Zaugg and Lucchinetti 2000) 2.4. ENVEJECIMIENTO DEL APARATO DIGESTIVO Adems de las importantes alte- raciones que se han descrito hasta ahora, se detectan cambios en ms rganos que afectan a otras funciones. En el aparato digestivo estas modicaciones van asociadas con las varia- ciones en la funcin secretora de las glndu- las digestivas y con una atroa de la mucosa gstrica e intestinal. Esta situacin va a desen- cadenar una mayor dicultad de la digestin y un aumento de los gases intestinales.(Sekiya 1990) En los programas de actividad fsica enfo- cados a personas de edad avanzada se re- comienda tener especial precaucin con la hidratacin y digestin tras las comidas. Si es necesario se debe alargar el tiempo de reposo tras la ingesta de alimentos an- tes de iniciar cualquier actividad. Dentro de las modicaciones oca- sionadas por el envejecimiento en el aparato digestivo es importante destacar la atroa del hgado. Esta degeneracin progresiva asociada a la edad inuye directamente en el proceso de transformacin de los azcares. La alteracin de la funcin heptica puede ser un precursor de la aparicin de diabetes. Por este motivo se aconseja ser prudente con la ingesta de alimentos que pueden daar directamente a dicho rgano como la utilizacin desmesurada de azcares de absorcin r- pida. (Farfan, Seclen et al. 1991) Componentes del aparato digestivo: boca, fa- ringe, esfago, estmago e intestinos ( delgado y grueso) y sus glndulas anexas ( pncreas e hgado). 19 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Adems y relacionado con la ingesta de alimentos, es de inters sealar que conforme avanza el proceso de envejecimiento, la vida se hace cada vez ms sedentaria y el metabolismo basal tiende a disminuir, llevando a un aumento progresivo del peso corporal y pu- diendo desembocar en una mayor reduccin de la calidad de vida, ya que con frecuencia la obesidad tiende a asociarse con aterosclerosis, hipertensin, diabetes y enfermedades cardiovasculares entre otros problemas. Una correcta nutricin junto con la realizacin sistemtica de ejer- cicio pueden considerarse factores moduladores de los procesos propios del envejecimiento del sistema metablico, pues intervie- nen sobre la obesidad, la enfermedad y la longevidad. 2.5. ENVEJECIMIENTO DEL APARATO NEURO-PSICOMOTOR Con el transcurrir de los aos el cerebro sufre modicacio- nes, cambios tanto de tipo bioqumico como de tipo estructural. En estos cambios se incluye una disminucin del volumen cerebral, un aumento de los surcos y una disminucin de las circunvoluciones cerebrales. Tambin es posible detectar modicacin en los (a) neurotransmisores y (b) muerte neuronal. Pero gracias a la (c) plasticidad neuronal las funciones propias de este sistema no son directamente proporcionales al proceso bioqumi- co y estructural de envejecimiento. (a) Modicacin en los neurotransmisores: A partir de los 60 aos aparece un dcit progresivo de ciertos neu- rotransmisores en el cerebro, bien por disminucin de la actividad de diferentes enzimas o por variacin en los re- ceptores de dichas sustancias. Adems, se producen alte- raciones en el metabolismo dopaminrgico, lo cual guarda estrecha relacin con la aparicin de enfermedades de tipo degenerativo, como pueden ser el Parkinson o el Alzhei- mer. (Giannakopoulos, Hof et al. 1996; Freeman, Kandel et al. 2008) 20 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO (b) Muerte neuronal: Existen estudios, que demues- tran que las personas mayores de 88 aos tienen una prdida de aproximadamente el 47% de sus clulas extrapiramidales, mientras que sus clulas piramidales permanecen inalteradas. Es importan- te resear que las neuronas que mueren no des- aparecen y van dejando una estructura cicatricial en forma de esqueleto, que contribuye y acenta el desarrollo de las enfermedades anteriormente citadas. (Gazdzinski, Millin et al. 2010) (c) Plasticidad neuronal: Sin embargo, y a pesar de las consecuencias del envejecimiento, un cerebro puede mantenerse tan joven como su funcionali- dad lo permita y es independiente del inevitable proceso de deterioro tisular, hasta el punto de concluir que, un cerebro sano y activo no tendra por qu envejecer. La plasticidad neuronal asegura la permanencia de la funcin neuronal a pesar de la existencia de un progresivo dete- rioro celular, bioqumico y estructural. Es por eso que po- demos considerarlo como un sistema altamente activo, en la medida que se trata de una estructura que busca cons- tantemente la suplencia de disfunciones por la utilizacin de otras reas cerebrales remotas.(Gambardella, Gervasio et al. 2004) Ligado a todo lo expuesto en apartados anteriores, paralela- mente se producen problemas de tipo vascular propios de la disminucin funcional del sistema cardiovascular (lesiones de arterias y capilares) que comprometen al riego cerebral (aporte de oxgeno cada vez menor), pu- diendo provocar daos neuronales. 2.6. MODIFICACIONES EN EL MBITO PSICOLGICO Y SOCIAL La presencia en la realidad social de una poblacin de edad avanzada cada vez ms activa y saludable ha ido modicando en los l- timos aos la visin que se tena de este grupo poblacional. Programas emergentes de inclusin y dinamizacin de dicho colectivo favorecen enormemente la calidad de vida de estas personas. Componentes del sistema nervioso central: cerebro, cerebelo y mdula espinal 21 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA An as es necesario avanzar en el conocimiento de las mo- dicaciones psicolgicas y sociales por las que pasan las personas de edad avanzada. Estas modicaciones, a menudo se ven originadas por cambios inevitables en el conjunto de rganos sensoriales que en ltimo trmino son los responsables de la comunica- cin de la persona con el medio externo. La disminucin de visin y au- dicin son dos de las manifestaciones ms evidentes de la prdida sensorial en la vejez. Concretamente la visin nocturna se va ha- ciendo cada vez ms difcil, sobre todo des- pus de un deslumbramiento. En relacin a la prdida de audicin es curioso el hecho de que la merma de esta capacidad va a verse ms afectada ante la presentacin de tonos agudos en comparacin con los graves. La dicultad de visin perifrica inuye negativa- mente en la capacidad coordinativa espacio- temporal que determina el deterioro de la ca- pacidad de equilibrio. Otro aspecto muy importante que conlleva la vejez es la va- riacin de los tiempos de reaccin ante la presentacin de estmulos. Esta desadaptacin se inicia en la edad adulta y va deteriorndose de manera progresiva hasta hacerse ms evidente en edades ms avanzadas. Los aspectos siolgicos explican tan slo parcialmente este acontecimiento. La otra parte de su justicacin pudiera estar asociada a factores de tipo psicolgico. Uno de estos factores es la tendencia al control de la preci- sin por encima de la rapidez. Bajo esta asociacin se puede comprender una caracterstica comportamental propia de las personas mayores que consiste en dedicar ms tiempo a la planicacin cognitiva de un gesto antes de realizarlo. Es decir, el periodo de preparacin de las tareas se alarga para evitar as una actuacin al azar con el consiguiente peligro de equivocacin. Todo este razonamiento va ligado a la conocida prudencia de la persona anciana. En relacin con la memoria, es necesario recalcar que las personas mayores tienen mayor facilidad para recordar los acontecimien- tos antiguos que los recientes, es decir, la memoria a corto plazo puede verse alterada ante cualquier interferencia, as como tambin se ve afec- tada la memoria inmediata. La soledad y el aislamiento se pueden contrarres- tar con el trabajo en grupo. 22 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CARACTERSTICAS GENERALES DEL ENVEJECIMIENTO Respecto a la capacidad de aprendizaje, lo primero que he- mos de tener en cuenta es que la misma se encuentra en estrecha rela- cin con los procesos sensoriales, el tiempo de reaccin y la memoria, aspectos que se acaban de exponer. En general, las personas de edad avanzada: Presentan mayor dicultad a la hora de aprender cosas abstractas. Si se les plantea la resolucin de una tarea, sta siempre ha de tener un nivel de complejidad acorde a sus posibilidades. Van a necesitar un mayor nmero de repeticiones para aprender una tarea, y es conveniente recordar que lo apren- dido puede ser perturbado con mayor facilidad. El aprendizaje global parece ms efectivo que el realizado por fases. El estado de salud y la motivacin de la persona van a jugar un papel determinante en el aprendizaje de una tarea. MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 3. PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 25 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 3. PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS 3.1. NOCIONES GENERALES Para que la actividad sea efectiva y tenga los resultados es- perados debe de estar bien programada, ajustada a las necesidades de cada persona y ser realizada de una manera sistemtica. Es la manera de asegurar la adherencia a la actividad y la consecucin de los objetivos deseados. Es a su vez una ecaz herramienta de prevencin de riesgos y lesiones innecesarias. Programar bien una planicacin del entrenamiento signica organizar correctamente las cargas de trabajo y los descansos. De esa manera, el organismo tiene capacidad de reaccin ante el estrs generado con el ejercicio y puede sobreponerse aumentando con ello su nivel de condicin fsica. Para ello existen unas leyes de entrenamiento que aun- que han sido aplicadas tradicionalmente en el alto rendimiento, adaptadas al mbito de la actividad fsica enfocada a la salud, son la va inequvoca para la consecucin de los mximos resultados dentro de esta tendencia emergente de actividad fsica y salud. No obstante, para que dichos principios puedan ser aplicados es necesario conocer el estado inicial de condicin fsica y de salud de la persona. Dicho conocimiento se logra a travs de la realizacin de un conjunto de evaluaciones o valoraciones. En funcin de esta valoracin ser posible denir unos obje- tivos concretos a conseguir con la realizacin de actividad fsica. Los diferentes objetivos irn variando en funcin del momento de entrena- miento en que se encuentre la persona a lo lar- go de una temporada de trabajo. Es importante informar sobre el estado de salud y condicin fsica. 26 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS 3.2. VALORACIN DE LA CONDICIN FSICA Y DEL ESTADO DE SALUD La adaptacin especca del ejercicio a la persona favorece- r que esta se sienta confortable con la prctica. Adems, la adaptacin de la actividad fsica a la persona, y no viceversa, es en s mismo un con- dicionante motivacional y generador de adherencia puesto que la parti- cipante puede observar la constante mejora y evolucin de su condicin fsica. Para que esto suceda es imprescindible una correcta evaluacin. Para hacer una correcta prescripcin de ejercicio, este debe estar adecuado y acorde a las especicidades de la persona que lo va lle- var a cabo. Para poder conseguir esta especicidad es necesario recoger informacin acerca de diferentes parmetros que denen la condicin fsi- ca y el estado de salud de el o la practicante .Es decir; por un lado se har una valoracin de la condicin fsica, y por otro es necesaria la realizacin de una revisin mdica bsica para determinar el estado de salud. REVISIN MDICA BSICA Esta revisin mdica incluir una historia clnica, una exploracin fsica completa, un estudio de la composicin corporal, una espirometra y una prueba de esfuerzo. Las per- sonas de edad avanzada que quieran formar parte en un pro- grama de actividad fsica debern ser sometidas previamente a una revisin mdico-deportiva, que como su nombre indica debe ser realizada por un servicio mdico especializado. La revisin mdica ser aquella que determine en primer lugar las posibles contraindicaciones del ejercicio y las limitaciones de cada participante. Como norma general una revisin mdica bsica suele contener los siguientes apartados: Historia clnica deportiva La historia clnica debe reejar al mximo la tra- yectoria mdica as como todas las alteraciones o enfermeda- des sufridas. Dicho historial tambin deber recoger antece- dentes deportivos. Es importante informar so- bre el estado de salud y con- dicin fsica. 27 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Pruebas de esfuerzo Las pruebas de esfuerzo son utili- zadas con dos nes distintos, por un lado deter- minar la existencia de alguna alteracin anormal o patolgica de la respuesta del organismo al esfuerzo y por otro lado, es una forma de medi- da de la capacidad aerbica funcional (Vo2max). Esto se determina exponiendo progresivamente a las personas a situaciones maximales de tra- bajo aerbico. Con la realizacin de la prueba de esfuerzo calculamos el valor mximo de consumo de oxigeno del orga- nismo ante un esfuerzo (Vo2 mx.) y la frecuencia cardiaca mxima con la que desarrolla dicho esfuerzo. El American College of Sports Medicine (ACSM), recomienda una prueba de esfuerzo progresiva maximal (realizada con cargas por de- bajo del mximo que aumentan gradualmente) para hombres sanos ma- yores de 40 aos y para mujeres sanas de ms de 50 aos de edad. Hay situaciones contraindicadas para la realizacin de una prueba de esfuerzo (ACSM): 1. Cambios signicativos recientes en los electrocardiogra- mas en reposo que indican la posibilidad de existencia de infartos de miocardio o de otros eventos cardiacos agudos 2. Infarto de miocardio reciente y complicado 3. Angina de pecho inestable 4. Arritmia ventricular descontrolada 5. Arritmia atrial no descontrolada que compromete la fun- cin cardiaca 6. Bloqueo a-v de tercer grado 7. Insuciencia cardiaca congestiva aguda 8. Estenosis artica grave 9. Aneurisma disecante sospechado o conocido 10. Miocarditis o pericarditis activa o cuya existencia se sospecha 11. Tromboebitis o trombos intracardiacos 12. Embolia sistmica o pulmonar reciente 13. Infeccin aguda 14. Trastorno emocional importante (psicosis) 28 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS Hay tambin otras contraindicaciones de tipo relativo para la realizacin de la prueba de esfuerzo (ACSM): 1. Tensin arterial diastlica en reposo por encima de 120 mm HG o tensin arterial sistlica en reposo por encima de 200mm Hg 2. Enfermedad valvular cardiaca moderada 3. Anomalas electrolticas conocidas (hipocalcemia, hipo- magnesemia.) 4. Marcapasos de frecuencia ja (raramente usado) 5. Ectopia ventricular frecuente o compleja 6. Aneurisma ventricular 7. Miocardopata, incluyendo miocardiopatia hipertrca 8. Enfermedades metablicas no controladas (diabetes, tiro- toxicosis, mixedema...) 9. Enfermedades infecciosas crnicas (mononucleosis, sida, hepatitis) 10. Trastornos neuromusculares, msculo esquelticos o reumatoides exacerbados por el ejercicio) 11. Embarazo avanzado o complicado Valoracin funcional o de la condicin fsica Las capacidades fsicas a desarrollar en un programa de ejer- cicio enfocado a mejorar y mantener el estado de salud sern la capaci- dad aerbica, la fuerza, el equilibrio y la exibilidad. Valoracin de la capacidad cardiovascular Para valorar la condicin fsica se tendr en cuenta en primer lugar la revisin mdico-deportiva bsica en la que quedar denido el estado de salud de la persona. Tambin en esta revisin mdica bsica se determinar el nivel mximo de capacidad cardiovascular. Estos valores se consiguen a travs de pruebas de esfuer- zo que deben ser realizadas por personal mdico. Existen tambin otro tipo de pruebas de valoracin de la condicin fsica cardiovascular que no llevan al mximo el estrs generado en el cuerpo con el ejercicio fsico y pueden ser utilizadas para valorar el estado de condicin fsica de una 29 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA manera ms universal. Una de las pruebas ms conocidas y utilizadas en personas de edad avanzada es la prueba de andar. Esta prueba fue desarrollada por Rockport Walking Institute. (1986). Se trata de una prueba que solamente exige andar rpido, lo cual resulta adecuado para trabajar con poblaciones de edad avanzada de ma- nera ms segura. Consiste en andar una milla (1609 m.) tan rpido como se pueda y al nal se anota el tiempo empleado para ello. Tambin se ha de registrar la frecuencia cardiaca y esta se correlaciona con el tiempo empleado para terminar la prueba. En funcin de esa correlacin se de- termina el nivel de tness de esa persona encuadrndola en diferentes niveles que van desde bajo hasta alto. Con esta prueba se consigue una valoracin del nivel de tness de la persona. Es interesante que se valore no solo el nivel que adquiere sino tambin el valor de la sensa- cin subjetiva de esfuerzo que presenta al realizar la actividad. (Borg) Esta prueba puede resultar de gran ayuda para controlar y valorar si los objetivos de trabajo se estn cumpliendo dentro de cada eta- pa o nivel de trabajo. En cualquier caso, lo idneo sera que su realizacin fuese constantemente comparada con los resultados de una prueba de esfuerzo realizada por personal mdico. Valoracin de la fuerza muscular Es bastante complicado determinar con exactitud la canti- dad de fuerza que se puede realizar en una sola repeticin en personas de edad avanzada ya que hay numerosos factores que pueden inuir en la misma. Ante situaciones de dolor, lesin articular o diversas patologas la realizacin de una repeticin mxima puede es- tar completamente contraindicada. En este tipo de situaciones el abordaje es diferente. Se reali- za un total de 15 repeticiones entendiendo que el mximo peso con el que sea capaz de ejecu- tar dichas repeticiones corresponde aproxima- damente al 65% de su fuerza mxima. Cuando se realiza una prueba para calcular la fuerza mxima hay que tener en cuenta otros factores como la cantidad de La determinacin de la fuerza mxima es espec- ca de cada paciente. 30 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS msculos implicados, la correcta alineacin articular, el control de la res- piracin y la velocidad de ejecucin. Adems, no hay que olvidar que los resultados de la prueba sern especcos de la prueba realizada y por tanto los ejercicios que se propongan realizar en la sesin han de ser los mismos que los realizados en el test de valoracin. 3.3. PRINCIPIOS DEL ENTRENAMIENTO EN ACTIVIDAD FSICA Y SALUD La mejora de la condicin fsica se genera gracias a las adap- taciones siolgicas que el organismo origina ante la realizacin de un determinado esfuerzo. El esfuerzo generado por el ejercicio es entendido por el organismo como un estrs al que se ha de hacer frente. Para que este esfuerzo realmente tenga algn efecto sobre el organismo y este sea de la manera deseada, ha de ser producido siguiendo unas determinadas normas. Estas normas estn basadas en principios siolgicos del entre- namiento. Este conjunto de normas que determinan como deben ser apli- cados los esfuerzos en el organismo para que mejore su condicin fsica son llamados principios del entrenamiento. Estos principios han sido aplicados durante dcadas al ejer- cicio fsico que tena como objetivo nicamente una mejora del rendimien- to deportivo. En los ltimos aos en los que la realizacin de actividad fsica est demostrando ser una inequvoca va de promocin de la salud, la prescripcin de ejercicio de una manera planicada y sistemtica ha obligado a adaptar el conjunto de estos principios a la actividad fsica en- focada a la salud. Como se ver en el punto siguiente, en poblaciones de edad avanzada, el objetivo de la prctica deportiva va encaminado principalmente a evitar el retroceso de las cualidades fsicas, por ello, los principios de entre- namiento que se describen a continuacin debern ser aplicados con objeto de preservar la salud y de mejorar la calidad de vida de esta poblacin. PRINCIPIO DE LA EFICACIA DEL ESTIMULO DE LA CARGA DE ENTRENAMIENTO Para que un entrenamiento sea efectivo es necesario que sea de una carga tal que pueda producir un estimulo en el organismo. El 31 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA cuerpo reaccionar frente a ese estimulo y ver la necesidad de adaptarse frente a l. Esa adaptacin es una mejora que se produce en el organismo para poder ir superando cada vez cargas de mayor intensidad. Entrena- mientos o actividades que no llegan a un umbral que el organismo identi- ca como estimulo no producen adaptaciones y no suponen una mejora. Para que se pueda llegar a ese nivel de mejora, es necesario respetar un periodo de descanso o de disminucin de la carga de entrena- miento para permitir una correcta recuperacin. PRINCIPIO DE LA CARGA CRECIENTE DE ENTRENAMIENTO Como el organismo tiene la capacidad de irse adaptando, es necesario que cada vez la carga de entrenamiento sea mayor. Entendere- mos carga de entrenamiento como el resultado del producto de la intensi- dad del trabajo por la duracin (volumen) del mismo. En la tercera edad el aumento de la carga debe de ser es- pecialmente aumentada de manera progresiva para evitar sobrecargar las estructuras msculo esquelticas. La manera de aumentar la carga en este tipo de poblaciones ser a expensas de aumentar en primer lugar el volumen y posteriormente la intensidad del ejercicio. PRINCIPIO DE LA CARGA CONTINUADA DE ENTRENAMIENTO Para que las cargas de entrenamiento sean efectivas deben ser realizadas de manera constante y sistemtica. Para que existan me- joras los entrenamientos deben estar planicados para realizarse varias veces por semana y de una manera controlada, organizada y constante. PRINCIPIO DE LA RELACIN OPTIMA ENTRE EL ESFUERZO Y EL DESCANSO Como hemos comentado an- teriormente, para permitir que una carga de trabajo sea efectiva, hay que respetar los pe- riodos de descanso que el organismo necesita para recuperarse del esfuerzo realizado y de esta manera pueda producir adaptaciones que supongan una mejora de la condicin fsica. Importancia de respetar los periodos de descanso. 32 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS Si por el contrario estos tiempos no se respetan y las cargas son demasiado intensas y seguidas en el tiempo, el organismo puede lle- gar a situaciones de sobre-entrenamiento que pueden disminuir su rendi- miento y degenerar en lesin o estado de agotamiento continuado. PRINCIPIO DE ADAPTACIN A LA EDAD La capacidad de adaptacin a la carga de entrenamiento y los tiempos de recuperacin para obtener una mejora guardan mucha re- lacin con la edad. Por tanto, habr que tener en cuenta este factor a la hora de denir los objetivos a trabajar, disear la correlacin entre ellos y sobre todo, determinar de manera adecuada la manera en que se va a desarrollar la carga de trabajo y los descansos. 3.4. ENTRENAMIENTO DE LAS CUALIDADES FSICAS BSICAS 3.4.1. TRABAJO DE RESISTENCIA Se entiende por resistencia la capacidad fsica y psquica de soportar el cansancio delante de esfuerzos relativamente largos y la capa- cidad de recuperacin temprana despus de nalizarlos. Tipos de resistencia: Bsicamente podramos hacer una divisin entre dos tipos de resistencia bien diferenciadas entre s; resistencia anaerbica y resis- tencia aerbica. La diferencia principal entra ambas reside en la manera en que el organismo consigue energa para poder desarrollar la actividad y eso a su vez depende de la intensidad y duracin de la tarea desarrollada. En la primera, la consecucin del aporte energtico se produce a travs de una va metablica que se activa cuando se realiza actividad de corta duracin y a una alta intensidad. Es un tipo de aporte energtico impres- cindible para conseguir el rendimiento deportivo, pero no tan interesante si lo que se quiere es conseguir un mantenimiento y mejora del estado de 33 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA salud. En la segunda, la consecucin del aporte energtico se consigue a travs de una va metablica que participa de manera predominante al realizar ejercicio de larga duracin y a una intensidad baja o media. El ejercicio de tipo aerbico es el que mayores adaptaciones beneciosas provoca para el organismo bajo el concepto de actividad f- sica y salud sin que este sea sometido a un riesgo innecesario. El trabajo cardiovascular de tipo aerbico ser uno de los principales aspectos a tener en cuenta en la prescripcin del ejercicio para la tercera edad. Modo: El tipo de actividad recomendada para realizar trabajo aerbico en tercera edad consiste en ejercicios sencillos y dinmicos, donde haya moviliza- cin de los grandes grupos musculares y que su co- rrecta ejecucin no suponga un estrs aadido. Activi- dades como la marcha, la natacin o el baile seran un ejemplo de intervencin adecuada para desarrollar la resistencia aerbica en personas de edad avanzada. El periodo de calentamiento antes de realizar cualquiera de esas actividades debe ser largo y progresivo en intensidad para permitir una correcta activacin de las vas metablicas que se van a utilizar y para prevenir posibles lesiones musculo esquelti- cas. El control de otros factores de tipo medioambiental como pudiera ser la temperatura y la humedad de la zona son de gran importancia a la hora de facilitar junto con un correcto calentamiento la adaptacin progresiva a la actividad. Se evitar en general, todas aquellas prcticas que puedan suponer algn tipo de riesgo para la salud o un riesgo sobreaadido, el tipo de prcticas que pudiesen producir lesiones, como puede ocurrir en juegos de tipo competitivo, ejercicios de alto impacto, situaciones donde predomina el giro, la marcha hacia atrs o la reduccin del espacio de movimiento o el campo de visin. En cualquier caso, no existe un listado de actividades recomendadas o contraindicadas, si no que la utilizacin o no de una determinada tarea depender directamente de las capacidades y condicionantes de cada persona. En la ptima adaptacin del tipo de ejercicio a la especicidad de cada persona reside el xito de la actividad. 34 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS Intensidad: De manera genrica cuando se quiere realizar una actividad fsica de tipo aerbico la intensidad deber ser moderada y depender en gran medida del nivel de condicin fsica que tiene la persona. En cual- quier caso, para que una actividad tenga la capacidad de generar cambios en el organismo, ha de ser lo sucientemente intensa como para que el cuerpo reaccione ante ella. Sin embargo, es necesario ser prudentes y capaces de controlar constantemente la intensidad a la que se est desa- rrollando la actividad ya que si por el contrario, la intensidad de trabajo no estuviese adecuada a las capacidades de quien la realiza, los efectos del ejercicio pueden generar consecuencias no deseadas y ser incluso hasta contraproducentes. Por tanto, como parece lgico pensar, existen unos mrgenes determinados de intensidad de trabajo para poder obtener el mximo benecio al realizar actividad fsica y es de gran ayuda y relevan- cia controlarlos constantemente. Estos mrgenes de trabajo vienen determinados por diver- sos factores y son individuales y especcos de cada persona. Para poder determinarlos se hace necesario conocer la capacidad mxima de trabajo y estado de condicin fsica inicial ya que la prescripcin de los niveles de intensidad de trabajo corresponder a un porcentaje de dicha capacidad. La intensidad para que puedan cumplirse los objetivos descritos anterior- mente, debiera ser la comprendida entre el 40 y el 70% del Vo2max. El Vo- 2max corresponde a la capacidad funcional mxima (capacidad mxima de consumo de oxigeno) de la persona segn las recomendaciones del ACSM. (Amrica College of Sports Medicine) Sin embargo, no existe una nica manera de determinar es- tos mrgenes o umbrales de trabajo. Quiz ms extendido o ms conocido es el que establece para denirlos un porcentaje de la frecuencia cardiaca mxima. Este mtodo, est basado en la idea de que a intensidades ms altas la frecuencia cardiaca asciende tambin de manera lineal hasta llegar a un determinado lmite. Es decir, que existe una relacin directamente propor- cional entre ambos parmetros. La frecuencia cardiaca mxima seria aquella frecuencia que tiene una persona cuando realiza una actividad a la mxima intensidad posible en una prueba de esfuerzo. Existen tablas que correlacionan el porcentaje de VO2 mx. y el porcentaje de la frecuencia cardiaca mxima. Porcentaje FC mx. 50 60 70 80 90 100 Porcentaje VO2 mx. 28 42 56 70 83 100 35 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA La frmula de Karvonen, es otro mtodo utilizado para deter- minar dicha intensidad de trabajo. Para ello se tiene en cuenta, por un lado, la frecuencia cardiaca de reserva que es la diferencia entre la frecuencia cardiaca mxima menos la frecuencia cardiaca de reposo. La frecuencia cardiaca de reserva se multiplicar por el porcentaje de esta al que se quiere trabajar y el resultado obtenido se sumara a la frecuencia cardiaca en reposo. El intervalo de entrenamiento ptimo cuando se trabaja con frecuencia cardiaca de reserva es el comprendido entre el 40 y el 70% de la frecuencia cardiaca de reserva. (ACSM) Mnimo: (FC max-FC reposo) x 0.4 + FC reposo. Mximo: (FC max-FC reposo) x 0.7 + FC reposo. En cualquier caso, el control de la intensidad del ejercicio tomando como referente la frecuencia cardiaca ha de tener en cuenta si quien practica ejercicio fsico est siendo sometido a algn tipo de tra- tamiento farmacolgico que pueda condicionar los parmetros normales del funcionamiento cardiovascular. ESCALA DE BORG La escala de Borg es una herramienta muy utilizada para de- terminar la intensidad del ejercicio que se est realizando. Consiste en una tabla que asocia un valor numrico a la sensacin percibida de esfuerzo. De esta manera, es posible cuanticar y valorar la sensacin de cansancio que tiene el o la deportista al realizar un determinado entrenamiento. Esta peculiar manera de valorar la intensidad aporta informacin adicional a los mtodos tradicionales, ya que en la percepcin subjetiva de la intensidad del ejercicio intervienen aspectos como la sudoracin, capacidad para la conversacin, tonalidad de la pieletc. Esta tabla es vlida debido a que se ha demostrado que existe relacin directamente proporcional entre el esfuerzo que se per- cibe al realizar un determinado ejercicio y la frecuencia cardaca, umbral anaerbico y VO2 max generado por el organismo. En cualquier caso es indispensable que la persona que va realizar la actividad est familiarizada con la utilizacin de la escala de Borg. De esta manera esta herramienta 36 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS subjetiva de valoracin se convierte en un interesantsimo complemento para controlar la intensidad el entrenamiento. La escala de Borg corresponde a valores numricos entre el 6 y el 20 y a cada uno de esos valores se le asocia una determinada sen- sacin percibida tal y como se ve en la siguiente grca: Duracin: La duracin del trabajo de resistencia cardiovascular debe estar comprendida entre 10 min y 60 min. de duracin. En etapas inicia- les, cuando la persona tiene una condicin fsica muy pobre comenzar realizando series de trabajo de aproximadamente 10 minutos de duracin durante varias veces al da. La duracin siempre va relacionada con la intensidad de tra- bajo para determinar la carga total del entrenamiento, ambos parmetros han de tenerse en cuenta para medir y denir el trabajo realizado por el organismo. En personas de edad avanzada se intentar que en etapas ini- ciales se aumente la duracin de la actividad antes que la intensidad para producir un aumento de la carga de trabajo. Frecuencia: Como en todas las variables anteriores descritas, la frecuencia utilizada depender principalmente de la condicin fsica inicial y del tipo de hbitos que haya adquirido a lo largo de su vida. Personas altamente se- dentarias debern comenzar realizando un tipo de trabajo donde se active el sistema cardiovascular un mnimo de tres veces por semana y a medida que se mejora esta frecuencia puede aumentarse hasta cinco veces por se- mana segn las recomendaciones del American College of Sports Medicine 6-7: Muy muy ligero 8-9: Muy ligero 10-11: Bastante ligero 12-13: Algo ligero 14-15: Duro 16-17: Muy duro 18-19: Muy muy duro 20: Mximo 37 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Ritmo de progresin: El aumento de la intensidad y la duracin del ejercicio, dicho en otras palabras, el aumento de la carga de trabajo en progra- mas de ejercicio para la tercera edad, ser si- milar al adoptado para personas adultas pero respetando los tiempos de adaptacin que en general tienden a ser ms ralentizados. Estos tiempos necesarios tambin sufrirn variacio- nes en funcin del estado previo de salud de la persona, la adhesividad que tenga al programa y sobretodo la capacidad fsica de la misma. En cualquier caso no se aumentara ni la intensi- dad ni la duracin hasta que no sea capaz de realizar una actividad fsica uida (12 -16 en escala de Borg segn ACSM) y dentro de los parmetros establecidos. La mayora de las adaptaciones se generan durante los pri- meros dos meses de entrenamiento. Siendo el primer mes el momento en que la capacidad aerbica presenta un mayor porcentaje de mejora. Fases de progresin: Son muchos los autores que proponen la diferenciacin del trabajo en etapas o niveles, cada uno con sus especicidades que en oca- siones convergen en una misma idea y que en otras tienen un abordaje dispar dependiendo de si tienen una losofa ms o menos preventiva. Las tendencias actuales en planicacin de actividad fsica para la salud denen tres niveles de trabajo diferenciados a lo largo de un ao de prepa- racin fsica. Estos tres niveles, toman el nombre de Nivel de Adaptacin, Nivel de Mejora y Nivel de Mantenimiento. Cada nivel tiene denidos unos objetivos concretos y determinados para la prctica de ejercicio fsico (duracin, tiempo, intensidad). Estos niveles, pueden ser interpretados como periodos de trabajo, de manera que cuando son cumplidos los obje- tivos de un nivel, la persona pasa al nivel siguiente. Para determinar si se han cumplido o no los objetivos pro- pios de cada nivel se realiza una evaluacin o valoracin de la condicin fsica. En el apartado de valoracin se determinar con ms profundidad en qu consiste dicha valoracin. Caminar a intensidad moderada y de forma pro- longada es una buena manera de trabajar la resis- tencia cardiovascular. 38 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS 3.4.2. TRABAJO DE FUERZA Podemos denir la fuerza como la capacidad de los mscu- los para generar tensin y por tanto vencer una resistencia determinada. El trabajo de la fuerza muscular en personas de edad avanzada se ha ido convirtiendo progresivamente en uno de los objetivos prioritarios en los programas de actividad fsica y salud. Diversas investigaciones en los l- timos aos han demostrado que el trabajo de fuerza muscular resulta de gran ayuda en la prevencin y mejora de patologas asociadas a la tercera edad. Paralelamente mejora considerablemente la funcionalidad y la cali- dad de vida de las personas de edad avanzada. El trabajo de la fuerza muscular ha de ir ligado a un traba- jo de tipo cardiovascular dentro de los parmetros denidos en el punto anterior. Adems, el trabajo de la fuerza muscular facilitar que el entre- namiento cardiovascular se desarrolle de manera cmoda y alejado de riesgos de lesin. En otras palabras, ambas cualidades deben ser desarro- lladas de forma paralela en un programa de ejercicio enfocado a la salud. El trabajo de la fuerza muscular se ha clasicado en dos gru- pos en funcin del comportamiento de la longitud de la bra muscular durante la contraccin muscular: isomtrica o isotnica. En la contraccin isomtrica, no hay variacin de la longitud del msculo, mientras que en las contracciones isotnicas aparece una modicacin de la longitud mus- cular. A veces el trabajo de forma isomtrica puede ser un peligro innecesario cuando se trabaja con personas de edad avanzada y sobre todo, si sufren patologa de tipo coronaria. El trabajo de fuerza muscular de tipo isomtrico eleva la tensin arterial al generar un aumento de las resistencias perifricas. Dentro del trabajo de fuerza muscular de tipo isotnico se contemplan diferentes modalidades de trabajo de la fuer- za: fuerza explosiva, fuerza mxima y fuerza resistencia. Esta ltima es la ms aconsejada cuando hablamos de trabajo muscular para programas donde el objetivo es preservar la salud. Para la consecucin de dicho objetivo trabajaremos con cargas generalmente pe- queas y realizando repeticiones numero- sas, normalmente entre 12 y 15. 39 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Modo: Cuando se trabaja contra resistencia se recomienda trabajar de manera dinmica. Los ejercicios de fuerza deben realizarse de manera rtmica, a una velocidad entre moderada y lenta, trabajando en todo el arco articular siempre y cuando no se produzcan molestias ni dolor. Se debe dedicar especial atencin al ritmo respiratorio. El trabajo de fuerza debera ser supervisado y controlado por profesionales para evitar malas ejecuciones que puedan provocar lesin y al mismo tiempo sea posible que la persona obtenga constantemente informacin sobre la ejecucin para lograr los efectos deseados. Es impor- tante recalcar que ningn ejercicio utilizado para mejorar la fuerza muscu- lar debe de generar dolor articular y si eso sucediese deber ser sustituido por otro similar que proteja la articulacin en cuestin. Todos los ejercicios deben ser realizados de tal manera que, sin provocar dolor describan el mayor arco articular posible. Intensidad: La intensidad de trabajo debe ser tal que permita realizar al menos entre 12 y 15 repeticiones en cada serie y con la percepcin subjetiva de esfuerzo correspondiente a 12-13 en la escala de Borg. La intensidad de trabajo ser al comienzo, no superior al 60% de la mxima capacidad (1RM) pudiendo aumentar esta hasta en 80 % en personas sa- nas y entrenadas. El incremento de la intensidad de trabajo se logra incre- mentado el primero el nmero de series y por ltimo aumentando el peso con el que se trabaja. Frecuencia: La frecuencia de las sesiones debe ser al principio de 3 das por semana para ir aumentando progresivamente hasta 5 das siempre que sea posible. Como mnimo se realizar un trabajo de 2 das por semana. 3.4.3. TRABAJO DE FLEXIBILIDAD La exibilidad es una cualidad que va disminuyendo progresi- vamente y sobretodo en edades avanzadas se hace ms evidente. La falta de exibilidad puede ir asociada a disfunciones del aparato locomotor y con ello directamente relacionada con la falta de movilidad y el sedentarismo. Es por tanto un factor a tener en cuenta a la hora de prescribir ejercicio. 40 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS Modo: La realizacin de estiramientos en personas de edad avanzada debe realizarse de una manera segura y cmoda. Se debe tener especial cuidado de seleccionar aquellos estira- mientos que eviten colocar las articulaciones en situaciones de excesiva tensin. Para ello habr que desechar cualquier tipo de ejercicio que pro- duzca molestias o inestabilidad articular ya que pueden suponer un deterioro de la estructura articular. La utilizacin de una gran variedad de ejercicios y material alternativo, aunque apa- rentemente pueda parecer un elemento de motivacin, debe ir acompa- ada de un completo dominio de la actividad. Si no es as, es preferible la realizacin de una cadena de estiramientos conocidos para asegurar el control de la ejecucin. Resulta interesante recalcar que en estas pobla- ciones la propia realizacin de la actividad sentida como una tarea conoci- da y dominada es en s mismo un elemento motivacional. Se propone un estiramiento para cada uno de los grandes msculos haciendo especial incidencia sobre aquellos grupos musculares que han participado predominantemente en la sesin tanto en el calenta- miento como en la vuelta a la calma. Intensidad: La intensidad de trabajo, no superar nunca el umbral del dolor, ser descrito como un estiramiento suave con sensacin de tirantez agradable o una ligera molestia, nunca superior. Duracin: No es fcil determinar un tiempo concreto para la realizacin de estiramientos. La duracin de la sesin de entrenamiento dedicada a los estiramientos oscilar entre 10 y 15 minutos pudiendo ser de una du- racin mayor en etapas iniciales de personas muy sedentarias. Frecuencia: La exibilidad es una cualidad que preferiblemente debe tra- bajarse diariamente. 41 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 3.4.4. TRABAJO DE EQUILIBRIO El equilibrio es la capacidad de mantener la proyeccin del cen- tro de masa corporal dentro de los lmites exibles de la base de apoyo, de pi o sentado, o en el transito a una nueva base de apoyo, como al caminar. El equilibrio es indispensable para el desarrollo de las acti- vidades de la vida diaria y la funcionalidad y son diferentes los elemen- tos que intervienen en el correcto control del mismo. Sin embargo, con la vejez se generan cambios siolgicos que inciden negativamente sobre dicha cualidad. La prdida de fuerza muscular, propiocepcin, disminucin del rango de movilidad y reduccin del tiempo de reaccin inciden de ma- nera negativa sobre el control del equilibrio. El entrenamiento del equilibrio puede ser un elemento indis- pensable para reducir el riesgo de cadas y con ello disminuir las lesiones por fractura o colisin. El entrenamiento de la fuerza y la realizacin de ejer- cicio de una manera sistemtica ha demostrado ser por s misma una herramienta vlida sobre la mejora del equilibrio en personas de edad avanzada segn la revisin sistemtica realizada por Howe et al. (2008). Estos autores tambin ponen de ma- niesto como son necesarias ms investigaciones que concluyan los mtodos de trabajo idneos para la mejora del equilibrio y que determinen con mayor exactitud los parmetros que denen su entrena- miento en cuanto a tiempo, duracin y modo. Pero, teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto pare- ce indicar que el trabajo conjunto de propiocepcin, velocidad y fuerza genera adaptaciones que bene- cian el equilibrio. 3.5. DEFINICIN DE OBJETIVOS Y PERIODIZACIN DEL ENTRENAMIENTO La formulacin de un programa de ejercicios para una per- sona anciana, tambin requiere una comprensin y una claricacin de los objetivos de trabajo. El objetivo principal para muchas personas de edad avanzada, es mantener un estilo de vida independiente y sana que 42 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS les permita participar en las actividades diarias funcionales, de ocio y de socializacin. Es importante concienciar a este grupo poblacional de los benecios del ejercicio fsico en la consecucin de este objetivo primario y de muchos objetivos especcos individuales. Finalmente se debera hacer hincapi en el hecho de que el programa es un suplemento y no un sustituto y que debe ir acompaado de otras conductas de vida sana como puede ser una dieta adecuada y un descanso suciente. La consecucin de objetivos debe quedar periodizada y de- nida en el tiempo y guiada por los principios del entrenamiento anterior- mente descritos, debe tambin verse reejada en un cronograma de tra- bajo anual. Para ello, el periodo anual de entrenamiento quedar repartido principalmente en tres periodos o niveles, cada periodo a su vez quedara dividido por meses. Los objetivos propios de cada periodo se denominan objetivos a medio plazo y a su vez estos, se dividirn en objetivos semana- les o tambin llamados a corto plazo. Como resultado de la consecucin de los objetivos de corto y medio plazo, la consecucin de los objetivos a largo plazo quedar asegurada. A continuacin se presenta una posible distribucin de los objetivos: Objetivos a largo plazo: Mejorar la calidad de vida de la persona a travs del de- sarrollo y mejora de la condicin fsica general y de otras condiciones de tipo adaptativo. Prevenir y retardar la aparicin de lesiones y enfermedades ocasionadas con el proceso de envejecimiento. Disminuir la aparicin de sintomatologa de aquellas enfer- medades o alteraciones ya existentes y disminuir la veloci- dad de desarrollo de una patologa. Mejora de los parmetros especcos que determinan la condicin fsica (resistencia aerbica, fuerza muscular, e- xibilidad y coordinacin). Objetivos a medio plazo: Periodo de Adaptacin: Periodo en el que tratar de pre- parar progresivamente el organismo para la prctica regular de actividad 43 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA fsica. Es un periodo de puesta a punto y es el periodo en el que es ms complicado denir pautas generales debido a que depender en gran me- dida del estado inicial de condicin fsica de la persona. Realizar un trabajo aerbico entre el 40 y 50 % del VO2 max, con una duracin semanal del mismo cercana a los 60 min. Trabajar la fuerza muscular siendo capaz de realizar 1 serie de entre 12 y 15 repeticiones con el mismo grupo muscular. Trabajo de coordinacin y exibilidad cercanos a los 20 mi- nutos por sesin Periodo de Mejora: Periodo en el que se buscar un au- mento y mejora de la condicin fsica. Lograr realizar un trabajo aerbico entre el 50 y el 65 % del VO2 mx., con una duracin semanal del mismo cercana a los 200 min. Lograr trabajar la fuerza muscular siendo capaz de realizar 3 series de entre 12 y 15 repeticiones con el mismo grupo muscular. Trabajo de coordinacin y exibilidad cercanos a los 15-20 minutos por sesin. Periodo de Mantenimiento: Periodo en que tratar de mantener y estabilizar los objetivos logrados en el nivel anterior. Puede que se produzca tambin una mejora de la condicin fsica pero no de manera tan signicativa como en el periodo de mejora. Mantener un trabajo aerbico al 50 -70 % del VO2 max, con una duracin semanal del mismo cercano a los 200 min. Lograr trabajar la fuerza muscular siendo capaz de realizar 3 series de entre 12 y 15 repeticiones con el mismo grupo muscular. Trabajo de coordinacin y exibilidad cercanos a los 15-20 minutos por sesin. 44 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA SANAS 3.6. DISEO DE SESIONES A continuacin se presentan algunas pautas generales a te- ner en consideracin para el diseo de sesiones de actividad fsica en poblaciones mayores. Las sesiones estn formadas por una parte inicial de calentamiento, otra central de desarrollo de la sesin y una ltima parte enfocada a la vuelta a la calma. El calentamiento toma gran relevancia en las sesiones de actividad fsica en poblaciones avanzadas ya que prepara a la persona para la correcta realizacin de la sesin y adems es una buena manera de prevenir lesiones y efectos indeseados en el entrenamiento. Esta parte de la sesin debe ser de mayor duracin que la utilizada en personas ms jvenes y debe ser de dar continuidad a parte de desarrollo de la sesin. Dentro de la parte de calentamiento, se proponen ejercicios encaminados a trabajar la coordinacin y la exibilidad. En la parte dedicada a desarrollo de la sesin se prescriben ejercicios que tienen como objetivo la mejora de resistencia cardio- vascular y a la fuerza muscular. Y para nalizar, en la parte corres- pondiente a vuelta a la calma se proponen ejer- cicios encaminados a trabajar la coordinacin y la exibilidad, pero en esta ocasin, con objeto de devolver al organismo los niveles iniciales de activacin metablica y neuromuscular. MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 4. PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 47 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 4. PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO 4.1. ENFERMEDADES DEL APARATO CARDIOVASCULAR La enfermedad cardiovascular es un trastorno que afecta al corazn y a los vasos sanguneos. Hay diversos factores que pueden pre- disponer a la persona a padecer enfermedades de este tipo. Los factores de riesgo se clasican en dos categoras: 1. Los que no pueden ser modicados por la persona: edad, sexo, raza y antecedentes familiares. 2. Los que se pueden modicar: tabaco, exceso de grasas, obesidad, diabetes, hipertensin, falta de ejercicio fsico y estrs. 4.1.1. CARDIOPATA ISQUMICA Esta afeccin es la principal causa de muerte en la edad adulta en pases industrializados. Su prevaleca corresponde al 3% de la poblacin en general. El 16,9% corresponde a hombres mayores de 65 aos, mientras que las mujeres que superan esta edad y mueren por esta causa suponen el 11,3% del total de muer- tes del gnero femenino. La cardiopata isqumica es una consecuencia de la isquemia miocrdica, pu- dindose denir esta ltima como aquella situa- cin en la que no es posible mantener el meta- bolismo aerbico del miocardio debido a que el ujo de sangre coronario no es suciente o bien porque se genere un aumento de las demandas energticas del mismo. 48 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Uno de los motivos por los que el ujo sanguneo queda disminuido es debido a la existencia de aterosclerosis. La aterosclerosis disminuye el dimetro de los vasos sanguneos. Cuando el miocardio est expuesto a situaciones de estrs aumenta las necesidades metablicas. Como la luz del vaso coronario est reducida no es posible suministrar la cantidad de oxgeno que dichos tejidos necesitan, producindose una situacin de dcit (ngor de esfuerzo). FISIOPATOLOGA DE LA ENFERMEDAD Existen macrfagos que se transforman en clulas espumo- sas, las cuales circulan por la luz de los vasos y se difunden por el endote- lio vascular. De esta manera van a formar parte de sus paredes adoptando la funcin de fagocitar los lpidos que se van acumulando progresivamen- te en las mismas. Este cmulo progresivo de sustancias nocivas en las paredes de los vasos sanguneos toma el nombre de aterosclerosis. ANGINA DE PECHO /NGOR La lesin conocida como angina de pecho constituye un sndrome caracterizado por un dolor constrictivo de localizacin general- mente retroesternal. Dicho dolor es desencadenado por el esfuerzo o por estrs emocional y cede con el reposo o con la administracin de nitrogli- cerina sublingual. Su diagnstico es de tipo clnico, es decir, nos guiamos por los signos que describe la persona que lo padece y puede ser vericado con la realizacin de un electrocardiograma si en el momento de una crisis se detectan alteraciones en la onda ST. Con la intencin de diagnosticar de forma ms certera la le- sin, es importante realizar una prueba de esfuerzo. De hecho, adems del rol conrmador que una prueba de esfuerzo puede tener con relacin a determinar la existencia de una angina de pecho, tambin nos va a permi- tir la valoracin de la capacidad funcional y de respuesta al tratamiento en el caso de que el diagnstico ya est conrmado. Uno de los posibles protocolos para la realizacin de la prue- ba de esfuerzo es el de Bruce. El protocolo de esta prueba, realizada sobre 49 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA un tapiz rodante, consiste en el aumento progresivo de la pendiente y de la velocidad de la cinta en periodos de tres minutos, mientras se hace un registro electrocardiogrco durante la totalidad de la misma. El objetivo de la prueba de esfuerzo es conseguir que la persona realice un esfuerzo mximo superior al 85% de la frecuencia cardiaca mxima terica. Duran- te la prueba se observa si se producen alteraciones en el segmento ST comentado o si se reproducen nuevamente los sntomas de la angina de pecho. Es importante tener muy en cuenta que esta prueba no es completamente determinante para diagnosticar la angina de pecho. Pue- de darse el caso de no detectarse en personas que estn enfermas, pues el porcentaje de sensibilidad de la prueba corresponde tan solo al 70%, mientras su especicidad es del 80-85%. Este hecho refuerza la necesidad de realizar un diagnstico de tipo clnico tal y como ya se ha armado anteriormente. Otra prueba que suele ser empleada como medida de diag- nstico es el llamado ecocardiograma de estrs. Esta prueba permite ver el funcionamiento del corazn en estado de relajacin y durante el ejerci- cio. Las imgenes de los latidos del corazn son rebotadas por ondas de sonido de alta frecuencia (ultrasonidos). Una computadora utiliza el eco para crear un dibujo de las ondas del corazn. De esta manera todas las estructuras cardiacas pueden ser examinadas, incluyendo las vlvulas y el msculo cardiaco. Con respecto a la prueba de esfuerzo, este ltimo mtodo es ms especco y sensible y puede aplicarse a personas encamadas enca- mados. Dentro de las ventajas de esta prueba, es interesante destacar que las imgenes y los resultados son en tiempo real, y que se trata de pruebas de menor coste econmico. INFARTO AGUDO DE MIOCARDIO (IAM) El IAM consiste en un proceso de dao progresivo del ms- culo cardiaco, alteracin que es secundaria a una isquemia prolongada y que lleva como resultado una necrosis miocrdica irreversible. Se trata de una patologa que tiene un alto ndice de mortalidad. La OMS detect que un 12% de su diagnstico se realiza a expensas de los siguientes signos y sntomas: 50 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Dolor torcico de caracterstica anginosa. Es importante tener en cuenta que este dolor puede estar ausente en un 20% de los casos, sobre todo en diabticos. Otras manifes- taciones clnicas que pueden coexistir son la existencia de vmitos y el aumento de sudoracin. Electrocardiograma (ECG) compatible, detectndose una elevacin del segmento ST en al menos 2 derivaciones. Deteccin de marcadores enzimticos.(ver tabla) 4.1.2. INSUFICIENCIA CARDIACA (IC) Fisiopatolgicamente, la insuciencia cardiaca consiste en una incapacidad funcional del corazn que hace que no pueda bombear suciente sangre al organismo como para permitirle mantener las deman- das metablicas necesarias tanto en reposo como en esfuerzo. Podra darse el caso de que se tuviera este problema y se llegara a suministrar la cantidad sangunea necesaria, pero sera a expensas de un aumento patolgico de la presin de llenado. Esta alteracin descrita est fuerte- mente vinculada a una disminucin de la capacidad contrctil del msculo cardiaco. Su prevalencia aumenta de forma directa con la edad. La mortalidad de esta patologa est cercana al 50% en un seguimiento de cinco aos. Es una de las principales causas de ingreso en centros hospi- talarios y por tanto, conlleva un elevado coste sanitario. ENZIMA ESPECIFICIDAD SENSIBILIDAD INICIO DE ELEVACIN* NORMALIZACIN** CPK-mb +++ +++ 4-6 h 48-72 h Troponina ++++ ++++ 4h 8-10 h *Inicio de elevacin: Nos informa acerca de cundo se puede detectar. **Normalizacin: Informa acerca del tiempo que transcurre hasta que se vuelve a una situacin normalizada. 51 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA La insuciencia cardaca se clasica en funcin de la gra- vedad de la misma y de la incapacidad que genera en las personas en- fermas: Clase funcional I: Sin limitaciones para la actividad fsica convencional Clase funcional II: Limitaciones para esfuerzos moderados Clase funcional III: Limitaciones para pequeos esfuerzos Clase funcional IV: Sntomas en reposo ETIOLOGA La aparicin de esta enfermedad est desencadenada por la existencia previa de otras patologas del sistema cardiovascular. La falta de actividad fsica, una alimentacin poco saludable y el abuso de sustancias txicas son factores que predisponen a las personas al desarrollo de la enfermedad y en su caso al agravamiento de los sntomas. Las causas de aparicin de la enfermedad son mltiples: Cardiopata isqumica Miocardiopata dilatada idioptica. Cardiopatas valvulares Cardiopatas congnitas Alteraciones txicometablicas La enfermedad puede afectar tanto al ventrculo derecho como al izquierdo del corazn. De esta manera se detectan signos y snto- mas diferentes en funcin de cul sea el lado afectado. Sntomas y signos si hay fallo ventricular izquierdo: Disnea en diferentes grados Sntomas de bajo gasto cardiaco (mareo, cansancio, ines- tabilidad) Ortopnea (incapacidad de respirar en posicin de decbito supino) Disnea paroxstica nocturna (episodio brusco de disnea mientras se duerme) 52 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Signos de mala perfusin perifrica (ltrado, vasoconstric- cin, hipotensin) Taquicardia mantenida Crepitaciones en la auscultacin pulmonar Sntomas y signos si hay fallo ventricular derecho: Edemas en extremidades inferiores Ingurgitacin yugular (aparicin de vena yugular externa) Reujo heptico-yugular (hiperpresin a nivel heptico en decbito supino) 4.1.3. HIPERTENSIN ARTERIAL Se conoce como hipertensin arterial la elevacin crni- ca de los valores de tensin arterial. Alrededor del 20% de la poblacin adulta es hipertensa considerndose cifras de hipertensin los valores que superan los 140 mmHg para la tensin sistlica y 90 mmHg para la diastlica. La tensin arterial depende sobre todo de la relacin con el gasto cardiaco y de las resistencias perifricas de las arterias de me- diano y pequeo calibre. La regulacin de la tensin arterial depende del sistema nervioso simptico y parasimptico. En estado normal, las arterias tienen que ser elsticas y tener la capacidad de contraerse y dilatarse segn las necesidades cir- culatorias. En la persona hipertensa esta capacidad queda alterada y con ello se origina un aumento de dichas resistencias vasculares pe- rifricas. La evolucin siopatolgica progresa con una transforma- cin de la capa muscular de los vasos sanguneos en el tejido conjuntivo dando lugar a la aparicin de zonas de necrosis y depsitos de brina. La brosis brinoide no es ms que una zona tisular que ha sido daada produciendo la muerte de las clulas que la conforman y que en su lugar ha proliferado colgeno, quedando un rea muscular que en vez de estar constituida ntegramente por mocitos (clulas musculares) ha sido sus- 53 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA tituida por tejido no contrctil de tipo broso. De esta forma va a poder perpetuar la enfermedad muscular-vascular hipertensiva, la cual es una lesin irreversible de las arterias. Al haber una disminucin de la luz de stas, va a producirse un aumento de la resistencia a la circulacin de la sangre. Como consecuencia, el ventrculo izquierdo tendr que hacer ms fuerza en la eyeccin, desencadenando as una hipertroa del mis- mo. Si esta situacin no se soluciona con el tiempo, va a poder desenca- denarse una insuciencia cardiaca. La hipertensin arterial se clasica en dos grupos, primaria y secundaria segn cul sea el origen de su aparicin: Factores de riesgo en hipertensin primaria: Herencia polignica Consumo elevado de sal Estrs Consumo de alcohol Tabaco Factores de riesgo en hipertensin secundaria: Consumo de frmacos Enfermedades renales o de los vasos renales Estenosis de la arteria aorta Causas endocrinas (hiperfuncin de la glndula suprarre- nal o alteraciones tiroideas) Embarazo Signos y sntomas: Los sntomas y signos de la hipertensin por lo general son inespeccos y compatibles con otras alteraciones del sistema cardiovas- cular: Cefalea Zumbido de odos Mareos Sensacin de palpitaciones 54 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO La hipertensin crnica no controlada puede ser causante del deterioro de los tejidos de otras estructuras. Hay unos rganos consi- derados diana que son los que ms rpidamente se ven afectados, tales como el corazn, el cerebro, el fondo de ojo, el rin y otros que tardan ms en ser afectados. Estas son algunas de las afecciones que puede originar la hipertensin en otros sistemas y rganos corporales: A nivel cardiaco: Hipertroa ventricular izquierda Cardiopata isqumica A nivel cerebral: Accidente cerebro-vascular Pequeos aneurismas en las arterias enceflicas A nivel ocular: Retinopata hipertensiva A nivel renal: Los vasos renales se irn escle- rosando provocando una insu- ciencia renal A nivel sistmico: Los vasos ms grandes sufren aneurismas, aneurismas disecan- tes o enfermedad arterial perif- rica. Adems, la hipertensin arterial es un factor de riesgo cardiovascular estrecha- mente asociada a la presentacin de cardiopata coronaria y enfermedad cardiovascular. Unido a todo esto, la vida sedentaria y la obesidad son factores de riesgo que acentan la probabilidad de sufrir esta enfermedad. Las arterias ms frecuentemente afectadas por la hipertensin. 55 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA La mayora de programas de rehabilitacin cardiaca confor- man un cambio de hbitos de vida, donde se intenta controlar y reducir el estrs, cuidar la alimentacin (introduccin de dieta hipocalrica y de bajo contenido en sal) y realizar actividad fsica de forma controlada y organi- zada. Existe una elevada relacin entre falta de actividad fsica, obesidad e hipertensin arterial. 4.2. ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO Las enfermedades respiratorias se sitan dentro de las ms frecuentes y con mayor capacidad invalidante en personas adultas y de la tercera edad. Estos procesos pueden dividirse en dos grupos principales: la enfermedad pulmonar obstructiva crnica y la enfermedad restrictiva. El abordaje que aqu presentamos las diferencia de esta manera. ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRNICA (EPOC) La EPOC viene denida por una disminucin del ujo espi- ratorio mximo y por una hiperdistensin pulmonar. Est asociada a una respuesta inamatoria anormal de los pulmones. Es una enfermedad que evoluciona lenta y progresivamente hasta hacerse irreversible y que pue- de manifestarse en forma de ensema o bien mediante una bronquitis crnica. ETIOPATOGENIA El ensema va a caracterizarse por un aumento anormal y permanente de los espacios areos distales al bronquiolo terminal, con destruccin de sus paredes y tabiques alveolares y sin existencia de brosis. Las proteinasas son enzimas que se encargan de eliminar las sustancias extraas dentro de los alvolos y ya sea por un exceso de proteinasa o por una disminucin de antiproteinasa, va a producirse una destruccin de los tabiques intraalveolares. Como uno de los facto- res ms determinantes en la aparicin de este problema, cabe destacar el humo del tabaco. Este elemento txico inactiva las antiproteinasas y aumenta la funcin de las proteinasas. 56 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO La bronquitis crnica consiste en un aumento crnico y recurrente de la emisin de secreciones bronquiales sucientes como para producir esputo y que no se pueda justicar con ninguna otra en- fermedad pulmonar. Los criterios clnicos para llegar a este diagnstico consisten en la existencia de tos y expectoracin al menos tres meses al ao y durante dos aos seguidos. La etiopatogenia de la bronquitis crnica est relacionada con factores de tipo irritante. Si esta irritacin se mantiene de mane- ra constante, como ocurre por ejemplo con el tabaco se producir un proceso inamatorio. Este proceso provocar un aumento del nmero y volumen de las glndulas mucosas bronquiales, as como un cambio en la estructura de la propia mucosa. Estos cambios a su vez generarn, por un lado, hipertroa con engrosamiento de la pared bronquial y por otro aumentar la secre- cin mucosa. La aparicin del conjunto de modicaciones determinar una disminucin de la capacidad funcional debido al estrechamiento progresivo de las vas areas. En un primer momento, son los bronquios de menor calibre los que sobre todo se ven afectados y posteriormente sern daados los de mayor dimetro. SIGNOS Y SNTOMAS DE LA E.P.O.C. La EPOC es una enfermedad crnica y progresiva en la que aparecen diversos episodios de crisis respiratorias de tipo agudo. La sintomato- loga clsica de la EPOC est constituida por tos, expectoracin y disnea, que presentan la caracte- rstica comn de ser de tipo crnico. La disnea o incomodidad en el acto de respirar es de instau- racin progresiva y en fases avanzadas llega a li- mitar la realizacin de las actividades diarias de la persona enferma, favoreciendo la inmovilizacin y la vida sedentaria. Otros hallazgos clnicos que pueden aparecer en el curso evolutivo de la enfermedad son las alteraciones cardiacas y los problemas nu- tricionales. 57 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA En cuanto a la respuesta al ejercicio fsico, vamos a poder ver cmo la EPOC tiene una repercusin multifactorial: Nivel de esfuerzo bajo. Ventilacin mxima elevada en relacin al nivel de esfuerzo alcanzado. Incremento del espacio muerto y de la capacidad residual funcional en pruebas espiromtricas. Aumento de la diferencia alvolo-arterial del oxgeno. Reduccin de la P02. FC alta para un nivel determinado de esfuerzo. Aumento de la produccin de cido lctico a bajos niveles de esfuerzo. En un intento de comprender los motivos que condicio- nan la repercusin de la EPOC sobre la prctica de ejercicio fsico se realizar a continuacin una enumeracin de los diversos factores de inuencia. FACTORES QUE INTERVIENEN EN LA LIMITACIN DEL EJERCICIO Limitacin ventilatoria: La alteracin ventilatoria al ejercicio viene provocada por la suma de dos situaciones: disminucin de la capacidad ventilatoria y au- mento de la demanda ventilatoria. Debido a ello, quien padece la enferme- dad, llega muy rpidamente a su mximo ventilatorio durante el ejercicio o esfuerzo y no tienen reserva de ventilacin. Limitacin de los msculos ventilatorios: La capacidad para generar presin de los msculos venti- latorios en la EPOC esta disminuida debido a la existencia de debilidad muscular y al aumento del volumen pulmonar durante la respiracin a lo largo de la prctica de ejercicio. 58 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Paralelamente la activacin de los msculos respiratorios est aumentada de manera que nos encontramos con un desequilibrio entre la necesidad y la posibilidad de trabajo muscular. Esto produce una aceleracin del proceso de fatiga muscular de la persona, la cual va a verse acrecentada por la existencia de hipoxemia, hipercapnia y desnu- tricin, factores todos coexistentes en las personas afectadas por esta enfermedad. Limitacin cardiovascular: Respecto al aparato cardiocirculatorio, el principal meca- nismo limitante es el desarrollo de una hipertensin arterial pulmonar, a consecuencia de la cual se va a producir una hipertroa progresiva del ventrculo derecho y una insuciencia cardiaca derecha. Se han descrito diferentes factores que dan lugar a una situacin de este tipo. Por un lado, la existencia de una disminucin del lecho vascular, como ocurre en el en- sema, y por otro lado, la vasoconstriccin secundaria a la hipoxia que se produce durante el ejercicio. Estos hechos podran, por s solos, favorecer la hipertensin arterial pulmonar. Continuando con esta explicacin, hemos de pensar que la compresin de los capilares alveolares debido al aumento de la presin alveolar producira un incremento de las resistencias vasculares pulmo- nares. Todos los estudios apoyan la idea de que el factor cardiovascular tiene un papel importante en la limitacin al esfuerzo de las personas con EPOC. Limitacin muscular perifrica: La existencia de disnea favorece el sedentarismo, respon- sable de una atroa muscular. De entre los efectos negativos que la atro- a produce en el msculo esqueltico, podemos destacar la disminucin del nmero de mitocondrias y de los sistemas enzimticos de la clula a consecuencia de lo cual se va a originar una dicultad en el intercambio de gases a nivel de la bra muscular, lo que llevar a una disminucin del metabolismo y, por tanto, a una aceleracin del proceso de fatiga del msculo. Con relacin a lo anteriormente descrito, est demostrado que quien padece la enfermedad desarrolla una acidosis metablica pre- 59 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA coz durante el ejercicio, debido a las elevadas concentraciones de lactato en plasma ante niveles de esfuerzo muy bajos. En general, este tipo de pacientes sienten una rpida e intensa sensacin de agotamiento y fatiga ante la prctica de ejercicio fsico. Factor psicolgico: La enfermedad crnica conlleva una situacin de ansiedad y de depresin que favorece la percepcin individual de la disnea, sin que exista siempre una buena relacin con el grado de obstruccin ni con la gravedad de la hipoxemia. Adems, la sensacin de fatiga y agotamiento anteriormente descrita ante la realizacin de cualquier actividad fsica in- uye en el desarrollo de un efecto de fobia al ejercicio que produce una sensacin de pnico al esfuerzo, que agudiza la situacin y a largo plazo consigue hacerla crnica. La obesidad, la anemia y el tabaquismo son factores que agudizan y limitan an ms la funcionalidad de la persona. 4.3. ENFERMEDADES METABLICAS 4.3.1. DIABETES MELLITUS Se trata de una enfermedad metablica grave, caracterizada por una elevacin mantenida del nivel de glucemia por encima de los nive- les siolgicos (126 mmg/dl). En el mundo occidental es una enfermedad bastante frecuente, pues alrededor de un 1% de la poblacin la padece. Diagnstico: El diagnstico de la diabetes se establece principalmente mediante la deteccin de un aumento mantenido de la concentracin de glucosa en sangre, la cual muestra unos valores superiores a 140 mmg/dl. La gravedad de esta enfermedad viene dada por el deterioro que el citado valor permanentemente elevado de glucosa en sangre pro- 60 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO duce en el resto de los tejidos, rganos y sistemas del cuerpo humano. La diabetes puede, por tanto, originar una situacin aguda grave como puede ser una cetoacidosis e incluso llegar a provocar un coma por hiperosmola- ridad. Igualmente y debido a la afectacin multisistmica comentada, pue- den generarse alteraciones crnicas como angiopatas, neuropatas, dis- lipemias e infecciones provocadas por depresin del sistema inmunitario. Clasifcacin: Tipo I La diabetes tipo I es de origen au- toinmune o idioptico. El mecanismo desenca- denante es de larga evolucin e inicialmente encontramos en las personas enfermas una afectacin del funcionamiento del pncreas. Son pacientes insulinodependientes debido a que su organismo es incapaz de producir insulina en cantidades sucientes. Las personas que sufren esta en- fermedad son frecuentemente jvenes menores de treinta aos y de complexin delgada. Es po- sible que tengan o no antecedentes familiares, posean anticuerpos y hayan de tratarse median- te la administracin de insulina. Tipo II La diabetes tipo II presenta resis- tencia a la insulina, no se trata solo de que no se produzcan las cantidades requeridas para el normal funcionamiento sino que el organismo se adapta o acostumbra a ella, es decir, se hace resistente a la misma y necesita mayores niveles de concentracin de la misma para que su accin sea efectiva. Este es el tipo de diabetes predominante en la poblacin, pues cerca del 90% de pacientes diabticos se corresponde con esta for- ma de presentacin y normalmente se trata de personas mayores de 30 aos. Es el tipo de diabetes que predomina en edades avanzadas. Por lo general, acostumbran a tener sobrepeso o diferentes grados de obesidad Regiones y rganos corporales afectados por la diabetes. 61 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA y a diferencia de las personas con diabetes tipo I, no producen situaciones de cetoacidosis, pues tienen buenos niveles de insulina y pueden utilizar la va glucoltica como medio energtico En la diabetes tanto de tipo I como de tipo II, la primera pauta de tratamiento consiste en una adaptacin de la dieta y de la activad fsi- ca. Si esto no mejora la situacin, hay que instaurar el aporte externo de insulina. Es importante destacar que la diabetes tipo II puede convertirse en tipo I y de esta forma llegar a provocar que la persona sea insulino- dependiente. 4.4. ENFERMEDADES DE TIPO SISTMICO 4.4.1. ARTRITIS REUMATOIDE Se trata de una enfermedad de origen desconocido que se caracteriza por una inamacin crnica principalmente de las articulacio- nes diartrsicas. En el curso de la enfermedad se produce una degenera- cin progresiva articular con deformidad e incapacidad funcional. Muchas de las personas que sufren la enfermedad presentan tambin afecciones de otros rganos y sistemas. Su prevalencia aproximada es del 0.50% y tiene una mayor incidencia en mujeres que en hombres. Su etiopatogenia es muy diversa, pues pueden verse involucrados factores genticos, infecciosos e inmu- norreguladores. Sea cual sea la causa, se produce una lesin inicial en la membrana sinovial, a la que acompaa un inltrado de linfocitos y clulas plasmticas que producen inamacin. Manifestaciones clnicas articulares: La manifestacin clnica consiste en una afectacin simtri- ca con signos inamatorios y dolor que empeora con el reposo. Es tpica la existencia de dolor matinal y rigidez, que en la mayora de los casos dura ms de una hora. Tal y como hemos comentado, las articulaciones ms afec- tadas son las diartrsicas, especialmente las de las manos y las muecas 62 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO (en un 85% de las personas afectadas). Otras zonas donde las articula- ciones pueden tambin verse afectadas de forma comn (adems de muecas y manos), son los pies, la columna cervical, las rodillas, las ca- deras y los codos. Manifestaciones clnicas extra-articulares: Ndulos reumatoides: Son masas du- ras redondeadas u ovaladas que apa- recen bajo la piel en zonas de contacto o apoyo. Vasculitis reumatoide: Se trata de una afectacin de los capilares sanguneos. Cuando sucede a nivel muy supercial puede originar pequeas lceras o zo- nas isqumicas. En el pulmn, pueden originarse ede- mas pleurales, ndulos reumatoides e incluso una neumonitis intersticial. A nivel neurolgico, puede aparecer una neuropata sensitiva perifrica o tambin una mielopata cervical. En el corazn es frecuente encontrar in- amaciones del pericardio. 4.4.2. ARTROSIS O ENFERMEDAD DEGENERATIVA ARTICULAR La artrosis es una degeneracin progresiva del cartlago ar- ticular y que afecta a las articulaciones sinoviales. Se caracteriza por la destruccin progresiva del mismo y cursa con la regeneracin de tipo seo del tejido lesionado. La clasicacin de esta enfermedad permite hablar de dos tipos de artrosis: primaria y secundaria. La artrosis prima- ria puede ser localizada o generalizada, mientras el tipo secundario a su vez se clasica en artrosis postraumtica, enfermedades del desarrollo, artropata microcristalina y artritis reumatoide. 63 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA En la actualidad cerca de un 1-2% de la pobla- cin se encuentra desarro- llando una fase sintomtica de la enfermedad. Es ms frecuente en mujeres que en hombres y su prevalencia au- menta con la edad. Con respecto a su etiopatogenia, es importante conocer los principales factores de riesgo que pueden facilitar la aparicin de este proceso. El principal de ellos es la edad, por lo que es una patologa de gran prevalencia en po- blaciones de mayores. Adems, factores como la obesidad, sobrecarga mecnica, hiperlaxitud y situaciones de incongruencia articular, tienen un papel importante en la aparicin y desarrollo de la artrosis. Factores de tipo gentico predisponen a la poblacin en un alto porcentaje al de- sarrollo de este tipo de patologa. Como objetivos principales del tratamiento no farmacolgi- co, podemos enumerar la necesidad de conseguir una correcta reestruc- turacin de la funcin muscular. La rehabilitacin y recuperacin de esta dolencia tiene como objetivo la reorganizacin del equilibrio muscular y de la estabilidad articular. La amplitud articular y la exibilidad muscular de- bern ser controladas con el n de otorgar la eciencia articular (asociada en este caso a la idea de ahorro articular y por lo tanto de menor desgaste sobre todo cartilaginoso). Manifestaciones clnicas articulares: Clnicamente, esta enfermedad se caracteriza por la apari- cin de dolor insidioso y profundo de tipo mecnico que no est bien lo- calizado. Este dolor se hace ms frecuente y evidente a medida que se va desarrollando la enfermedad y va generando una incapacidad funcional progresiva. Tambin aparece dolor a la manipulacin pasiva y a la presin. Adems de este cuadro doloroso es frecuente la aparicin de sonidos y crepitaciones articulares tras la movilizacin. La evolucin de la enfermedad es lenta, progresiva y a bro- tes. La artrosis puede evolucionar hasta la formacin de deformidades y subluxaciones articulares. 64 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO 4.4.3. FIBROMIALGIA Esta enfermedad puede quedar denida como un tipo de reumatismo no articu- lar. Es ms que una enfermedad; un sndrome, donde aparece un trastorno de la percepcin dolorosa. Es de etiologa desconocida y cursa con dolor generalizado, frecuentemente aso- ciado a trastornos de tipo psicolgico y que por el momento no se puede asociar a transtornos degenerativos o inamatorios de origen muscu- loesqueltico. La relacin con otros sndromes somticos funcionales es frecuente. Travel y Simons lo denen como una ampliacin central de la nociocepcin, la cual ocasiona sensibilidad dolorosa generalizada de los tejidos profundos, entre los cuales se inclu- yen los msculos. Hasta ahora no existe una relacin causa-efecto que pueda desencadenar este proceso. Algunos y algunas pacientes, reeren enfermedades virales, traumatismos y sobre todo alteraciones de tipo emocional. Lo que s est demostrado es que la responsabilidad de esta alteracin recae sobre el sistema nervioso central. (Travel y Simons 1993). Caractersticas clnicas: Esta alteracin se puede iniciar despus de un proceso de tipo infeccioso o despus de un trauma emocional o fsico y situaciones que comportan una mala adaptacin a situaciones estresantes en general. Alteracin de la percepcin dolorosa: Se tiende a conside- rar la bromialgia como un sndrome somtico funcional, en el cual la o el paciente tiende a sufrir dolor crnico como una consecuencia de una alteracin de la percepcin dolo- rosa, en la que intervienen probablemente alteraciones de los neurotransmisores qumicos. Calidad del sueo: Desde los primeros estudios se ha ob- servado una alteracin en la calidad del sueo en pacien- tes con bromialgia en un 60-90% de los casos y se ha identicado como una intrusin de las ondas alfa en las fases del sueo. Algunos estudios han encontrado asocia- cin de apnea en el sueo en hombres y movimientos pe- ridicos en las piernas tanto en hombres como en mujeres. (Goldenberg 1999)( (Moldofsky 1989). 65 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Alteracin neuroendocrina: Por otro lado es conocido que situaciones de estrs permanente fsico o emocional con- ducen a una alteracin neuroendocrina. En relacin a este aspecto, se observa un estmulo exagerado corticotrpico de ACHT, junto con una baja respuesta suprarrenal. En al- gunos casos tambin se han encontrado niveles bajos de hormona del crecimiento. Trastornos de tipo inmunolgico: Presencia de anticuerpos antinucleares positivos, alteraciones en las subpoblaciones de linfocitos, en especial los NK, y niveles bajos en el ppti- do del procolgeno tipo III. Alteraciones cutneas: Presencia de protenas en el espa- cio perivascular, que producen permeabilidad vascular al- terada. Se puede encontrar hiperreaccin cutnea al roce o presin que se traduce en un enrojecimiento excesivo de la zona. Alteraciones musculares: En biopsias musculares, sobre todo del trapecio, se encuentran cambios de microscopia ptica consistentes en zonas de degeneracin y regene- racin. En el examen de microscopa electrnica se han observado cambios como proyecciones papilares, separa- ciones miobrilares y acmulos subsarcolmicos de glu- cgeno. Criterios de diagnstico: El diagnstico es bsicamente de tipo clnico, sirvindonos de los criterios del Colegio Americano de Reumatologa. Caractersticas primarias: Dolor generalizado: el dolor afecta al lado izquierdo y dere- cho del cuerpo encima y por debajo de la cintura y regin lumbar. Adems ha de tener una evolucin de al menos tres meses. El dolor aumenta ante situaciones que provo- can estrs o con los cambios climticos y no disminuyen con el reposo. Aparece tambin una sensacin global de cansancio e incapacidad para realizar actividades de la vida diaria. 66 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Hipersensibilidad a la presin en 11 de las 18 localiza- ciones de los puntos bromilgicos: es decir aparece un dolor exagerado al producir una presin menor de 4 kg / cm2 sobre los siguientes puntos musculares: Occipital: bilateral, en la zona de insercin de los msculos. rea cervical inferior: bilateral en la cara anterior de los espacios ntervertebralesl entre C5 Y C7. Trapecio: de forma bilateral, en el punto medio del borde superior. Supraespinoso: bilateral, en el origen, sobre la es- pina de la escpula, cerca del borde medial. Segunda costilla: bilateral, en la segunda unin costocondral, justo lateral a las uniones de las su- percies superiores. Epicndilos: bilateral, dos centmetros dstales a la eminencia epicondlea. Glteo: bilateral, en el cuadrante superoexterno de las nalgas, en la pared anterior muscular. Trocnter mayor: bilateral, posterior a la eminencia trocanteriana. Rodilla: bilateral, en el cuerpo adiposo medial y proximal a la lnea articular. Como resumen, tanto el dolor generalizado como la hiper- sensibilidad en estos puntos, son los criterios que determinan ocial- mente este tipo de diagnstico. Caractersticas secundarias: Hiperalgesia: dolor ampliado e intensicado. Hipersensibidad: aunque no se presenta siempre, puede que los y las pacientes sientan incomodidad al roce con la ropa. Ha de ser generalizada y no solamente en esos puntos dolorosos. Alodinia: se trata de una reduccin del umbral doloroso. 67 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 4.5. ENFERMEDADES DEL APARATO LOCOMOTOR Las alteraciones que con la edad se van produciendo en el aparato locomotor conforman un amplio abanico de alteraciones que pueden ir desde la propia degeneracin del sistema seo, como ocurre precisamente en la osteoporosis, hasta la degeneracin progresiva del te- jido cartilaginoso en una enfermedad conocida por el nombre de artrosis. Todas estas alteraciones muy comunes en personas de avanzada edad pueden llegar a ser altamente invalidantes y degenerar debido a otro tipo de patologa de ndole diferente. 4.5.1. OSTEOPOROSIS La osteoporosis es una enfermedad degenerativa que cursa con una disminucin de la masa sea sin que exista una prdida de la calidad de la misma. La edad es la causa que en mayor proporcin va a producir degeneracin sea, aunque tambin se conocen otros factores como la ingravidez y la inmovilizacin. Con el envejecimiento, la mayor prdida de masa sea se va a concentrar en el hueso trabecular y no tanto en el cortical. Esta es la razn por la que las frac- turas habituales provocadas por esta causa se centran especialmente en zonas con este tipo de tejido. Estas reas corporales son precisamente la cadera, columna y mueca. Fisiolgicamente, en el hueso existe un proceso constante de remodelacin sea. Tan- to en la edad puberal como en la edad avanzada, se dan simultneamente los procesos de osteoli- sis (destruccin de osteocitos) y de osteognesis (formacin de osteocitos). A pesar de esto, la re- lacin de los mismos no es igual en las diferentes etapas de la vida, pues en edades jvenes el pro- ceso de regeneracin es mayor que el de destruc- cin, mientras en edades avanzadas esta relacin se va invirtiendo, llevando a una mayor propor- cin de osteolisis por encima de la osteognesis. Estructura del hueso. 68 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA PATOLOGA ASOCIADA AL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO Se sabe que la actividad fsica tiene una gran importancia en la prevencin del desarrollo y avance de esta situacin desfavorable de formacin y destruccin sea. Esto es debido a que los osteoclastos (clulas encargadas de la eliminacin de material seo) no necesitan una concentracin muy alta de 0 2 para funcionar, mientras que los osteoblas- tos (clulas precursoras de los osteocitos) necesitan un correcto aporte de O2 para formar tejido seo. A partir de aqu, es fcil entender cmo las adaptaciones provocadas por el ejercicio fsico van a contribuir a la correc- ta oxigenacin del hueso para evitar al mximo su degeneracin. Adems, hay varios estudios que han relacionado la actividad fsica con la mejora de ciertas cualidades fsicas que determinan la calidad de vida de las y los pacientes con osteoporosis como pueden ser el equilibrio, la coordinacin y la fuerza muscular, siendo esta ltima la cualidad que mayores bene- cios produca a las personas tras la realizacin del programa de actividad fsica pautado. Los autores proponen una duracin mayor a 10 semanas para conseguir mayores benecios (Carter, Khan et al. 2001) MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 5. EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 71 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 5. EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO La prctica constante y controlada de actividad fsica es con- siderada una potente herramienta modicadora de los factores siolgi- cos e histolgicos que inuyen en el desarrollo de patologa crnica. Por tanto, nos encontramos ante un reconocido instrumento con capacidad rehabilitadora y preventiva. A continuacin revisaremos el efecto espec- co que tiene el ejercicio fsico en cada una de las patologas anteriormente descritas y qu tipo de ejercicio y en qu dosis es el ms indicado para mejorar los sntomas y signos de cada enfermedad. 5.1. SOBRE ENFERMEDADES DEL APARATO CARDIOVASCULAR La actividad fsica realizada de manera regular y controlada ori- gina cambios en el organismo. Estos cambios modican los factores de ries- go de las patologas de tipo cardiovascular y pueden dividirse en dos grupos en funcin de la forma de interaccin que generan sobre el cuerpo humano. De esta manera, encontraremos en el siguiente apartado dos tipos de adaptaciones; adaptaciones primarias y secundarias. Las adaptaciones primarias son aquellas adaptaciones propias del sistema cardiovascular. Las adaptaciones secundarias sin ser especcas del siste- ma cardiovascular tienen gran inuencia indirecta sobre su correcto fun- cionamiento. 5.1.1. ADAPTACIONES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR ADAPTACIONES PRIMARIAS La prctica de actividad fsica de forma regular en las per- sonas de edad avanzada con riesgo coronario tiene como objetivo es- 72 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO pecco sobre el sistema cardiovascular favorecer y garantizar una co- rrecta funcin miocrdica. Este objetivo se consigue: a) disminuyendo las demandas energticas del tejido miocrdico y b) aumentando el ujo sanguneo coronario. La disminucin de las demandas energticas (a) est asociada a la disminucin del gasto cardiaco. El gasto cardiaco es el resultado del producto de la frecuencia cardiaca por el volumen sistlico de eyeccin (FC x VS). El entrenamiento aerbico a intensidad media de manera constante y continuada es comnmente conocido por su capacidad de generar adaptaciones de tipo crnico sobre la frecuencia cardiaca. Su efecto a largo plazo es de tipo bradicardico, es decir, dismi- nuye la frecuencia cardiaca requerida para hacer una misma tarea a una intensidad determinada. Por otro lado el ejercicio fsico de tipo aerbico aumenta el dimetro del ventrculo izquierdo, lo cual asegura un mayor volumen de sangre expulsado del corazn con cada latido (aumento del volumen sis- tlico de eyeccin). Ambas adaptaciones permiten que el miocardio tenga un menor requerimiento energtico para la realizacin de un misma tarea tras la realizacin de un entrenamiento constante y controlado de tipo aerbico.(Fletcher and Duncan 1994) El aumento del ujo sanguneo coronario (b) se traduce en una mejora de la irrigacin miocrdica y se consigue de diferentes mane- ras: 1) mediante el aumento del nmero y calibre de los capilares coro- narios encargados de la irrigacin del tejido miocrdico debido a que de esta manera se aumenta la supercie capilar de difusin, 2) aumentando el tiempo de distole ventricular para de esta manera aumentar el tiempo de intercambio gaseoso celular y 3) mejorando la perfusin miocrdica a travs de la interaccin de factores bioqumicos que incluyen cambios en la respuesta a la circulacin coronaria a sustancias vaso activas, cambios en la regulacin endotelial y alteraciones en el control molecular del calcio intracelular tanto de la clula endotelial como de la clula muscular lisa. (Laughlin 1994) ADAPTACIONES SECUNDARIAS Por otro lado es interesante detectar como el ejercicio fsi- co tambin tiene efectos beneciosos sobre los factores que intervienen indirectamente en el desarrollo de situaciones de riesgo coronario, como puede ser la obesidad, la hipertensin, la concentracin de lpidos plas- mticos. 73 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 1. Disminucin de la concentracin de lpidos plasmticos: Como ya se ha explicado anteriormente, existe una estre- cha relacin entre hipercolesterolemia y ateroesclerosis. Recordemos que la aterosclerosis es un sndrome generado por el constante depsito de sustancias lipdicas en las paredes de arterias de medio y grueso calibre y es la antesala del desarrollo de arteriosclerosis. Ambas situaciones pue- den degenerar en una futura cardiopata isqumica. El tipo de lipoprotena que acompaa al colesterol es fundamental en la formacin o prevencin del desarrollo de aterosclerosis. Esto es, las lipoprotenas de baja densi- dad (LDL) transportan colesterol hacia las paredes de los vasos sangu- neos favoreciendo su depsito y con ello la formacin de ateromas. Las lipoprotenas de alta densidad tienen la funcin contraria ya que evitan la formacin de placas de ateroma (HDL) pues retiran el colesterol de los tejidos y facilitan su eliminacin al transportarlo hacia el hgado para ser excretado con la bilis. Los hbitos txicos como el tabaco, el sedentaris- mo y una alimentacin alta en colesterol predisponen al desarrollo de un predominio de lipoprotenas de baja densidad. Por el contrario una dieta sana y la prctica de ejercicio de forma regular aumentan el porcentaje de lipoprotenas de tipo HDL. Para observar cambios en los niveles plasmticos de lipoprote- nas se requiere un volumen de trabajo sucientemente elevado. Probablemente, los programas de ejercicio en los que el objetivo es la mejora del tness con tres sesiones de entre 20-30 minutos a la semana de trabajo dinmico son insucientes para obtener cambios signicativos en las lipoprotenas plasmticas. (Wood et al. 1983). 2. Hipertensin Arterial: La hipertensin arterial sistmica es un factor inuyente en el desarrollo secundario de patologa isqumica y tiene dos formas de inuencia en este sentido. Por un lado, la hipertensin arterial provoca un aumento del grosor de la pared miocrdica. La pared muscular del ventrculo izquierdo aumenta su rea de seccin transversa sin que paralelamente se genere 74 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO un aumento del dimetro de su cavidad, como sucede en una adaptacin cardiaca al ejercicio aerbico de media y alta intensidad. El aumento de la seccin transversa muscular no proporcio- nal al aumento del dimetro de la cavidad ventri- cular convierte al msculo cardaco en un tejido ms propenso a la isquemia ya que aumenta el rea a ser irrigada y el gasto metablico local sin existir ningn benecio funcional debido a esta adaptacin. Por otro lado, el aumento de la ten- sin arterial puede ser motivo de un constante deterioro de las paredes internas de las arterias, que en s mismo es un factor generador de ateros- clerosis. El ejercicio aerbico a intensidad media tiene un reconocido efecto normotensor y regulador de la tensin arterial a largo plazo. La disminucin de la tensin arterial reduce la probabilidad de desarrollar estas dos situaciones descritas y con ello servir de prevencin ante la cardiopata isqumica. 3. Factores de Coagulacin: Un entrenamiento de tipo aerbico puede aumentar la acti- vidad brinoltica. Esta adaptacin tiene efectos beneciosos sobre la pre- vencin de infarto de miocardio y accidente cerebro vascular. (Chandler, Veith et al. 1992; Malovichko, Krysko et al. 2009) 5.1.2. SOBRE LA CARDIOPATA ISQUMICA Y EL INFARTO AGUDO DE MIOCARDIO RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Recomendaciones para el trabajo de resistencia cardiovascular: El trabajo aerbico continuado de intensidad media parece ser el ms benecioso para este tipo de poblaciones ya que genera bene- 75 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA cios sobre los diferentes parmetros que inuyen en el desarrollo de esta patologa tal y como se ha especicado en el apartado anterior. Si fuera posible y el o la paciente lo aceptase se podr au- mentar progresivamente la intensidad del ejercicio aerbico para generar un mayor efecto sobre los niveles plasmticos de lipoprotenas y adems aumentar el efecto normotensor de la actividad fsica. (Lira, Rosa et al. 2010; Kubilius, Jasiukeviciene et al. 2012) Recomendaciones para el trabajo de fuerza: El objetivo de trabajar la fuerza muscular en este tipo de po- blaciones est enfocado mayoritariamente a facilitar el desarrollo de las actividades de la vida diaria. Se buscarn ejercicios globales, poliarticula- res y se intentar en la medida de lo posible evitar los ejercicios de fuerza isomtrica prolongada. Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Tipo: Aerbico medio Frecuencia: 2-3 sesiones por semana Duracin: 30-60 minutos Intensidad: 40-60 % FC de reserva Borg: 11-13 Resumen de parmetros para el trabajo fuerza: Modo: Trabajo de grandes grupos musculares Ejercicios poliarticulares Intensidad: 30 65 % 1RM 76 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Frecuencia: 2-3 sesiones por semana Volumen: 2-3 series / 15-25 repeticiones Contraindicaciones: 1. Angina inestable 2. Cada de la presin arterial ortosttica mayor de 20 mmHg 3. Estenosis artica moderada a grave 4. Arritmias auriculares o ventriculares no controladas 5. Desplazamiento ST en reposo (mayor a 3 mm) 6. ICC no controlada 7. Taquicardia sinusal no controlada (mayor a 120 latidos por minuto) 5.1.3. SOBRE INSUFICIENCIA CARDACA Existe una gran evidencia cientca que apoya los benecios del ejercicio fsico en pacientes con insuciencia cardaca crnica. La acti- vidad fsica es beneciosa para la mejora de la sintomatologa de las y los pacientes que sufren este tipo de patologa independientemente del nivel de severidad de la lesin. A lo largo de los aos diferentes ejercicios y mo- dos de entrenamiento han sido propuestas para este tipo de poblaciones para poder mejorar la tolerancia a la actividad fsica. RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO En este tipo de pacientes, se aconseja el trabajo aerbico con un aumento progresivo de duracin e intensidad. Tambin, tal y como hemos comentado, se puede optar por un entrenamiento por intervalos en el que se convine con un trabajo de fuerza dinmico y secuencial de diferentes grupos musculares aislados. 77 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Recomendaciones para el trabajo de resistencia cardiovascular: El entrenamiento de tipo intervlico parece ser la manera ms aconsejable de reali- zacin de ejercicio y se considera una efectiva alternativa al trabajo de tipo aerbico continua- do (Tasoulis, Papazachou et al. 2010). El motivo de que el trabajo intervlico sea ms adecuado para este tipo de poblaciones por encima del tra- bajo aerbico continuado es que provoca menos sntomas de disnea y disconfort en las piernas. El ejercicio aerbico constante en forma de bicicleta, caminar y correr muestra grandes benecios. Igualmente, el entrenamien- to intervlico en bicicleta tiene buenos resultados. Meyer et al. proponen intervalos de trabajo de 30 seg de actividad al 50 % del Vo 2max seguido de 60seg de pausa. (Meyer, Schwaibold et al. 1996). Esta forma de entrena- miento provoca un aumento del 20% de este parmetro en una plani- cacin de trabajo de 3 semanas, hecho que se corresponde con otros trabajos que utilizaban entrenamiento continuo de larga duracin y baja intensidad. A pesar de que la mejora en la condicin fsica se puede apreciar a las 3 semanas, llegar hasta un estado de establecimiento per- manente de las adaptaciones puede abarcar un periodo de entre 16 y 26 semanas. Ejemplo de un entrenamiento progresivo de tipo cardiovas- cular aerbico continuado en pacientes con insuciencia cardaca. SEMANA CALENTAMIENTO PARTE PRINCIPAL 1 10min Borg 12 (10 min Borg 14 + 5 min Borg 10) x 2 veces 2 10min Borg 12 (10 min Borg 14 + 5 min Borg 10) x 3 veces 3 10min Borg 12 (10 min Borg 14 + 5 min Borg 10) x 4 veces 4-8 dem a semana 3 con aumento de los intervalos 78 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Cuatro primeras semanas: inicio de las sesiones con 10 min de calentamiento a una intensidad de Borg 12, ya sea andan- do o en bicicleta. Despus la intensidad aumenta a Borg 14 durante 10 min seguido de 5 min a Borg 10; esta secuenciacin se repite dos veces la primera semana, tres la segunda semana y cuatro veces la tercera; se realizan dos sesiones por sema- na la primera semana, y tres sesiones a la semana durante la segunda y tercera semanas. El programa durante las semanas 4-8 repite el trabajo rea- lizado durante la tercera semana; el aumento progresivo puede ser implementado mediante intervalos mayores. Recomendaciones para el trabajo de fuerza: Respecto al trabajo muscular, se considera que el trabajo de la fuerza resistencia mejora la sensacin de fatigabilidad muscular en la medida que se compagine con entrenamiento cardiovascular de tipo aerbico. El trabajo de tipo fuerza resistencia (poco peso y un nmero alto de repeticiones) junto con un trabajo cardiovascular de tipo aerbico desarrolla un aumento del ujo sanguneo muscular e inuye en la re- distribucin del porcentaje de bras musculares lentas (Tipo II A) (Tasou- lis, Papazachou et al. 2010) y favorece la biognesis mitocondrial (Izawa, Watanabe et al. 2007; Tarnopolsky 2009; Balakrishnan, Rao et al. 2010). La mejora de este parmetro provoca una mejora indirecta del Vo2max. Tan sorprendentes y productivos han sido los resultados del trabajo de fuerza resistencia sobre este tipo de pacientes que incluso se han comenzado a introducir tcnicas de fortalecimiento muscular indirectas mediante la utilizacin de electroestimulacin. (Banerjee 2010) Se conoce el efecto positivo del trabajo de fuerza en mscu- los aislados, pues este tipo de actividad realizada de manera controlada, despacio y a baja intensidad provoca poco estrs en el corazn a la vez que lleva a adaptaciones perifricas en el msculo. Estas adaptaciones generan benecios en el cuadro de patologa cardiaca (Minotti, Christoph et al. 1992). Existen diferentes trabajos que hablan de los benecios de la combinacin del trabajo aerbico con el trabajo de fuerza de msculos aislados (Tyni-Lenne, Gordon et al. 1996). Un grupo de investigadores (Pu, 79 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Johnson et al. 2001) propusieron trabajar de manera especca la fuerza muscular demostrando que un trabajo combinado de trabajo de fuerza y ejercicio cardiovascular tena benecios mayores en personas con insu- ciencia que la sola realizacin de trabajo cardiovascular aerbico continuo. Otro trabajo realizado en 1997 por Cider y Tygesson apoya estos resultados (Cider, Tygesson et al. 1997). En el estudio ponen de maniesto que cinco meses de trabajo mejoraban la fuerza muscular y el umbral anaerbico. Numerosos estudios posteriores a este han demostrado los benecios del trabajo de la fuerza muscular de tipo fuerza resistencia en combinacin con trabajo cardiovascular. (Swank, Funk et al. 2010; Gary, Cress et al. 2011; Savage, Shaw et al. 2011; Mandic, Myers et al. 2012) Esta metodologa de trabajo se asemeja a lo que llamamos entrenamiento en circuito pero con un componente aerbico mayor de lo habitual. As pues, se ha demostrado que la secuenciacin de grupos musculares aislados muestra mejoras no tan slo en la fuerza y resistencia del msculo, sino tambin en el Vo 2max y por tanto en la calidad de vida. (Tyni-Lenne, Gordon et al. 1997) Ejemplo de entrenamiento fuerza resistencia secuencial de pequeos grupos musculares alternado con trabajo cardiovascular de tipo aerbico. Cada sesin se inicia con 10 min de movimientos simult- neos de brazos y piernas compaginado con marcha conti- nuada. Seguidamente se realizan series de fuerza de 25 repeticio- nes alternando brazo derecho e izquierdo, pierna derecha e izquierda y columna y abdomen. Se pueden utilizar ban- das elsticas como resistencia. La velocidad de ejecucin debera ser tal que nos permitiera realizar dichas repeticio- nes en un promedio de 30 segundos seguidos de 60 se- gundos de descanso activo como caminar. (Meyer, Samek et al. 1996) La sesin naliza con 10min de movimientos simultneos suaves de brazos y piernas permitiendo que progresiva- mente la frecuencia cardiaca pueda disminuir y estabilizar- se nuevamente. El programa se realiza tres veces por semana y se reco- mienda realizar una valoracin de la condicin fsica antes de iniciar el entrenamiento, a los 2 meses y al ao. 80 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Contraindicaciones: Disnea en reposo Pericarditis, miocarditis, endocarditis Estenosis artica sintomtica Hipertensin severa Fiebre Alteraciones severas no cardiacas 5.1.4. SOBRE LA HIPERTENSIN ARTERIAL Est altamente demostrado que existe una fuerte relacin entre la actividad fsica y la mejora de los valores de tensin arterial. Mar- tin et al. demostraron el efecto del trabajo dinmico durante 10 semanas en personas sedentarias y determinaron una reduccin signicativa de la presin arterial en pacientes con hipertensin. Los mecanismos hipoten- sivos del ejercicio estn asociados con la disminucin de la actividad sim- ptica y con modicaciones del sistema renina-angiotensina-aldosterona (Martin, Dubbert et al. 1990). La actividad fsica moderada genera aumento del volumen plasmtico, disminucin de los valores de norepinefrina plas- mtica y aumento de la excrecin de sodio. La disminucin de la concentracin de norepinefrina ayuda a la regulacin de la hipertensin arterial en la medida en la que es un ac- tivador del sistema nervioso simptico y tienen efecto sobre la frecuencia cardiaca y sobre el ujo sanguneo derivado hacia el musculo esqueltico en las contracciones musculares. El ejercicio fsico para personas que sufren una hipertensin de tipo severo debe ser precedido de un tratamiento de tipo farmacolgi- co que ser prescrito por personal mdico. RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Recomendaciones para el trabajo cardiovascular: El ejercicio aerbico reduce la tensin arterial sin tener ne- cesidad de ingerir frmacos, aproximadamente 10 mmHg de la tensin arterial sistlica y diastlica en personas con tensin arterial moderada (140 y180/90 y 105 mmHg). Uno de los aspectos ms importantes de la 81 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA instauracin de un programa de ejercicio fsico en pacientes con hipertensin arterial es la re- gularidad y constancia de la prctica. El tipo de trabajo ha de ser de intensidad moderada y de predominio aerbico. En pacientes con una hipertensin severa, el ejercicio fsico, junto con una terapia de tipo farmacolgica, puede ayudar a reducir la tensin arterial, y con el paso del tiem- po si sigue realizndose con continuidad facilitar la reduccin de medicacin admi- nistrada y disminuir el riesgo de muerte prematura. Recomendaciones para el trabajo de fuerza: Con excepcin de los circuitos, el trabajo de fuerza de alta intensidad no parece ser un medio ecaz para la reduccin de la tensin arterial. Los ejercicios de tipo isomtrico de larga duracin estn completa- mente desaconsejados. Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Tipo: Aerbico Frecuencia: 4-5 sesiones por semana Duracin: 30-60 minutos Intensidad: 40 70 % FC reserva Borg: 11-14 82 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Resumen de parmetros para el trabajo fuerza: Modo: Trabajo de grandes grupos musculares Intensidad: 30 - 65% 1RM Frecuencia: 2-3 das por semana Volumen: 1-5 series / 15-25 repeticiones Trabajo exibilidad, coordinacin y equilibrio: Realizar 2-7 sesiones a la semana evitando un estrs sobreaadido a la prctica. Contraindicaciones: Tensin arterial sistlica > 200 mmHg Tensin arterial diastlica >115 mmHg 5.2. SOBRE ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO 5.2.1. SOBRE LA EPOC Los benecios de la actividad fsica en este tipo de pacientes estn ampliamente documentados. Lacasse, Brosseau et al. 2002, hacen una revisin de 23 ensayos clnicos randomizados. En ella, 14 de estos estudios haban sido ya incluidos en un metanlisis anterior de Lacasse et al. (1996). Estos autores concluyen que el entrenamiento aerbico con una duracin mnima de 4 semanas aumenta la calidad de vida disminuyendo la sensacin de fatiga y de disnea. El estudio de los nlandeses (Pelkonen, Notkola et al. 2003) vuelve a vericar como la actividad fsica realizada durante un periodo prolongado de tiempo inuye de manera muy positiva en la evolucin de la EPOC. En este estudio las personas son sometidas a la realizacin de ac- tividad fsica de tipo aerbica continuada en forma de bicicleta, caminata o esqu de fondo y se observa que quienes han realizado dicho entrena- miento tienen un deterioro menor de su funcin ventilatoria a lo largo de los aos si se les compara con quienes no han realizado ningn tipo de actividad deportiva. 83 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO La instauracin de un programa de ejercicio fsico en este tipo de paciente debe ser realizado de una manera continuada y controla- da. Green et al. realizan una revisin sistemti- ca para valorar cual es el tiempo requerido para adquirir los mayores benecios de la prctica de actividad fsica sobre esta patologa comparando para ello programas basados en 4 semanas con programas de 7 semanas de prctica. Finalmen- te concluyen que los programas de 7 semanas son ms beneciosos. (Green, Singh et al. 2001) Es importante que nicamente se comience el tratamiento una vez que el o la paciente se encuentre en una situacin estable y con la medicacin adecuadamente controlada, para conocer la mxima intensidad de trabajo permitida. Es tambin interesan- te que el o la paciente haya realizado previamente algunas sesiones de sioterapia respiratoria previas para poder aprovechar al mximo su ca- pacidad ventilatoria y que la fatiga pulmonar no sea un limitante directo. Recomendaciones para el trabajo de resistencia cardiovascular: El entrenamiento de resistencia cardiovascular de tipo aer- bico reduce la acidosis lctica generada con el ejercicio y mejora la capa- cidad oxidativa musculo-esqueltica en pacientes con moderada y severa EPOC. (Maltais, LeBlanc et al. 1996). Otros estudios han encontrado me- joras en la respuesta cardiaca, reduciendo la FC para un mismo nivel de esfuerzo. Tambin se maniestan mejoras en el V02max, ventilacin mxi- ma y frecuencia respiratoria para un mismo nivel de esfuerzo. (Coppola, Verrazzo et al. 1999; Hsieh, Lan et al. 2007; Guzun, Aguilaniu et al. 2011) El entrenamiento intervlico ha sido una alternativa propues- ta en los ltimos aos al trabajo aerbico continuado dado que es la ma- nera ms efectiva de trabajar a intensidades superiores sin que el limitante de la prctica sea la fatiga muscular asociada. En trabajos de investigacin realizados se ha demostrado que las personas con una EPOC severa ni- camente son capaces de mantener en fases iniciales entre 4 y 5 minutos la actividad fsica de manera aerbica intensa constante mientras que si 84 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO realizan una actividad fsica a ms intensidad en periodos de 30 segundos seguidos de 30 segundos de descanso pueden desarrollar tiempos mayo- res de entrenamiento diario contabilizando el tiempo de manera sumatoria. De esa manera se reduce tambin la sensacin de fatiga y disnea generada con otras frmulas de entrenamiento y se aumentan los benecios de po- der entrenar a intensidades superiores. (Punzal, Ries et al. 1991) Para poder prescribir correctamente el ejercicio hay que de- terminar el grado de enfermedad, de esta manera a los y las pacientes con un grado ligero o moderado de obstruccin, es decir; quienes presentan un FEV1 mayor del 40% del valor referencial realizarn ejercicio a una in- tensidad alta integrando brazos y piernas. Si los y las pacientes tienen una situacin ms severa con mayor grado de obstruccin por debajo del 40% de los valores de referencia para el FEV1, debern realizar ejercicios de in- tensidad baja como caminar y realizar ejercicios generales de tonicacin muscular a baja intensidad. Recomendaciones para el trabajo de fuerza: El trabajo de fuerza muscular aadida al entrenamiento ae- rbico en pacientes con EPOC est asociado a un aumento signicativo de la masa y fuerza muscular (Bernard, Whittom et al. 1999) y demuestra ser una ptima estrategia de entrenamiento. (Ortega, Toral et al. 2002) Se propone un acondicionamiento general y por otro lado un entrenamiento especico de los msculos ventilatorios. Para conse- guir el acondicionamiento general se buscar la tonicacin general de los diferentes msculos haciendo mayor hincapi en los msculos de las extremidades inferiores. Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Intensidad: Como norma general cuando se inicia un programa de re- habilitacin con este tipo de pacientes debe comenzarse por un trabajo cardiovascular de tipo continuado al 40% de la FC de reserva, progresi- vamente y dependiendo del grado de severidad de la patologa se podr ir introduciendo pequeos intervalos de trabajo en los que se trabaje a una intensidad ms elevada, pudiendo llegar a valores cercanos al 75% 85 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA (Punzal, Ries et al. 1991). Otros estudios mencionan como la actividad ha de centrarse en un trabajo de resistencia andando o en bicicleta y a una intensidad elevada, entre el 70 y el 85% del VO 2max durante la mayor parte del ejercicio segn aconsejan BTS (Hsieh, Lan et al. 2007) Correspondera a una intensidad de 17 en la escala de Borg. EPOC severa-media: 40% FC reserva EPOC ligera: 40- 65 % FC reserva Frecuencia: La frecuencia de las sesiones debe ser de 3 a 5 veces por semana. Duracin: EPOC severa-media: 3 series de 10 minutos EPOC ligera: 20-40 minutos por sesin Tipo de ejercicios: Actividades cclicas de bajo impacto como caminar o andar en bicicleta. Ejercicios ventilatorios en espiratoria mxima y resisten- cias resistivas inspiratorias. Con esto se trabaja directa- mente la fuerza de los msculos ventilatorios. Ventilacin mantenida isocpnica, para trabajar la capaci- dad de aguante de la musculatura. Resumen de parmetros trabajo fuerza: Intensidad: 40-60 % de 1RM Frecuencia: 3 a 5 veces por semana Volumen: 1-3 series / 12 -20 repeticiones Tipo de ejercicios: Condicionamiento muscular global Musculatura respiratoria especca Contraindicaciones: Situaciones medioambientales no idneas (calor o hume- dad) Periodos de descompensacin de la patologa 86 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO 5.3. SOBRE ENFERMEDADES METABLICAS 5.3.1. SOBRE LA DIABETES MELLITUS Tipo I La bibliografa muestra pocos trabajos que hayan intentado demostrar el efecto aislado del ejercicio como efecto preventivo de la diabetes pero s existe gran evidencia si al ejercicio aadimos la modi- cacin de la dieta. En este sentido es interesante resaltar el estudio de Pan et al. (Pan, Li et al. 1997), quienes formaron cuatro grupos con 577 pacientes con predisposicin para desarrollar esta patologa. Para ello se dividi este grupo en 3 grupos ms pequeos y a cada uno se le aplic una intervencin diferente. El grupo que mejores resultados obtuvo fue el que realiz ejercicio fsico al mismo tiempo que tuvo un control de la dieta (46% de mejora). Existen otros ensayos clnicos que muestran la disminucin del riesgo de sufrir diabetes tipo 2 mediante la realizacin de ejercicio fsico (Tuomilehto, Lindstrom et al. 2001; Knowler, Barrett- Connor et al. 2002) pero carecen de una muestra tan potente de perso- nas investigadas como el anteriormente citado. Otros estudios han demostrado que la inclusin del trabajo de fuerza muscular en los programas de actividad fsica aporta bene- cios aadidos si se compara con programas de actividad fsica en los que nicamente se realiza un trabajo de tipo aerbico. El tipo de fuerza deber ser de intensidad moderada y ser realizada durante un periodo largo de 24 meses. Revisiones ms actuales siguen concluyendo la necesi- dad de interrelacionar dieta con actividad fsica controlada y constante. (Hawley and Gibala 2012) Tipo II Los benecios del ejercicio fsico en la diabetes tipo II en cambio, estn muy documentados. La evidencia cientca muestra el entrenamiento conjuntamente con la dieta y las medidas de tipo far- macolgico como los tres pilares del tratamiento de esta enfermedad (Albright, Franz et al. 2000). De entre los trabajos que se presentan en esta revisin, es curioso comentar el de Cauza et al (2005). Estos autores 87 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA muestran cmo, en un pequeo estudio de 22 pacientes con diabetes tipo II, el entrenamiento de fuerza tena mayores benecios que el centrado en el trabajo de la resistencia cardiovascular, rerin- donos a la mejora en el control glucmi- co. (Cauza, Hanusch-Enserer et al. 2005) De esta manera podemos ver que en este tipo de pacientes tanto el trabajo de tness (cardiovascular) como de fuerza son positivos y as lo ponen de maniesto algunos autores como Boule et al. (Boule, Kenny et al. 2003) Si tenemos en cuenta los datos que hemos proporcionado que hablan de la relacin de la diabetes tipo II con las alteraciones cardio- vasculares como por ejemplo la HTA, es importante tener en cuenta los benecios ampliamente documentados del ejercicio en las personas hi- pertensas, tal y como muestra el metanlisis de Whelton et al. (Whelton 2009) donde puede verse que el trabajo aerbico reduce la presin sis- tlica en un promedio de 3.8 mmHg, e incluso un subgrupo de los ana- lizados revelaba una disminucin de la presin sistlica de 4.9 mmHg. Recomendaciones generales para la prescripcin de ejercicio fsico: Como en muchas otras patologas, el tipo de ejercicio fsi- co ms benecioso es el de tipo de resistencia aerbica a una intensi- dad moderada y desarrollado durante periodos prolongados de tiempo. A esto, hemos de sumar que el trabajo de fuerza realizado con gran nmero de repeticiones mejora la sensibilidad a la insulina y es proba- blemente efectiva en la prevencin de la diabetes tipo II (Holten, Zacho et al. 2004) Otro estudio que ha investigado acerca del tipo de actividad fsica recomendada para obtener los mejores resultados en pacientes diabticos es el realizado por Houmard et al. (Houmard, Tanner et al. 2004) en el que a 154 personas sedentarias con sobrepeso y con diabe- tes se les realiz las siguientes intervenciones a diferentes intensidades de actividad fsica durante 6 meses: a) elevado volumen y elevada inten- 88 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO sidad: 32 km de carrera a la semana al 65-80% VO 2max, , b) bajo volumen y elevada intensidad: 19 km de carrera a la semana al 65-80% de VO 2max y c) alto volumen y baja intensidad: 32 km de caminar a la semana al 40-55% de VO 2max. . La duracin real del trabajo en los tres grupos fue de 167, 114 y 171 min respectivamente. La sensibilidad a la insulina fue examinada mediante el test de tolerancia a la glucosa intravenosa de 3h (IVGTT), al inicio y al nal del estudio. En los tres tipos de trabajo, aumento la sensi- bilidad de forma signicativa, aunque el trabajo que llegaba a los 171 min aumentaba dicha sensibilidad de forma sustancialmente ms elevada que el ejercicio que duraba 114 min. Por tanto parece lgico decantarse por un trabajo de tipo aerbico de larga duracin y a baja intensidad para obtener los mayores benecios. Sin embargo, los ltimos estudios publicados en relacin a nuevas tendencias en la prescripcin de ejercicio a personas con diabetes comienzan a proponer ejercicio a mayor intensidad debido a que se ha demostrado una mejora a la sensibilidad a la insulina de efecto inmediato y a medio trmino. (Mackenzie, Elliott et al. 2012) Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Intensidad: 40-60 % FC reserva con cambios de intensidad a 70 % de FC reserva Borg 12-13- con periodos cortos a 15-16 Duracin: 20-30 minutos por sesin al da. Frecuencia: Diario Tipo de trabajo: Trabajo tipo aerbico en forma de caminar, bicicleta, correr, nadar, patinar...Todo trabajo donde se involucra una elevada masa corporal. Resumen de parmetros trabajo fuerza: Intensidad: 30-50% 1RM 89 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Volumen: 1-6 series 17 -25 repeticiones Frecuencia: 2 sesiones por semana Tipo de trabajo: Ejercicios globales y poliarticulares Muy recomendado el trabajo con mquinas Contraindicaciones: Por otro lado e independientemente del tipo de ejercicio es necesario el control de la concentracin de la glucosa, las concentraciones de glucosa en sangre superior a 200 (mg/ dl) requieren supervisin mdica durante la realizacin de ejercicio, y est contraindicado en personas cuyo nivel en sangre en reposo es mayor a 400 mg %. (ACSM). El riesgo de sufrir eventos hipoglucmicos puede dismi- nuirse teniendo en cuenta estos aspectos: Monitorizar los niveles de glucosa al iniciar un programa de ejercicios. En el caso de tener una concentracin san- gunea de glucosa que est por encima de 17mmol/l o por debajo de 7mmol/l el ejercicio ser post-puesto. Disminuir las dosis de insulina (de 1 a 2 unidades segn prescripcin mdica) o aumentar el consumo de hidratos de carbono (de 10 a 15 g de HG cada 30 minutos de ejerci- cios) antes de una sesin de ejercicio. No hacer ejercicio en situaciones de mxima actividad in- sulnica. Realizar siempre la actividad en compaa. Aprender a conocer los signos y sntomas de hipergluce- mia e hipoglucemia. Ingerir 10-15 gr. de carbohidratos 30 min. antes del ejerci- cio. Si la actividad fuese muy prolongada, se recomienda tomar 10-20 gr. en forma de fruta durante la actividad. En pacientes con neuropata y lceras incipientes en los pies se evitar la actividad con impacto directo, como el co- rrer y caminar durante largos tramos, y se optar por reali- zar actividades como la bicicleta, la natacin o el patinaje. 90 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO 5.4. SOBRE ENFERMEDADES DE TIPO SISTMICO 5.4.1. SOBRE LA ARTRITIS-ARTROSIS Se trata de la enfermedad articular ms frecuente y una de las alteraciones crnicas tambin ms habituales, pues hemos de pensar que, en principio, todas las personas de ms de 60 aos tienen algn signo de osteoartritis al menos en una articulacin (Veje, Hyllested et al. 2002). Existe una prevalencia del 70% en determinadas articulaciones como la de rodilla o la de cadera en personas de ms de 65 aos (Hyllested, Veje et al. 2002). Clnicamente, la principal caracterstica propia de esta enfermedad es la inamacin y degeneracin del cartlago articular, a la que acom- paan deformaciones articulares, esclerosis sea, inamacin capsular, atroa muscular y grados variables de sinovitis. El conjunto de clnica y de hallazgos radiolgicos permiten determinar el diagnstico. Pedersen y Saltin explican que existen numerosos trabajos que hablan de los benecios del ejercicio fsico con relacin a la osteoar- tritis (Pedersen and Saltin 2006), y destacan la revisin sistemtica de Van Baar. (van Baar, Assendelft et al. 1999). Este trabajo recoga los ensayos clnicos de pacientes con osteoartritis de rodilla principalmente, aunque tambin existan casos de cadera, y en los mismos se desarrollaban pro- gramas de trabajo aerbico y de fuerza muscular. Aunque la revisin no mostraba los efectos de las diferentes modalidades de ejercicio, s regis- traba el dolor y la habilidad en la realizacin de las tareas de la vida diaria. Se encontraron con un gran conjunto de efectos positivos con el trabajo continuado y sistemtico de estos dos parmetros de la condicin fsica. En esta revisin se destaca tambin, el trabajo de Thomas et al. En el que se sigui a 786 pacientes que se distribuyeron aleatoriamente en grupos que realizaba ejercicio, otro que tena un seguimiento telefnico mensual, otro que realizaba ejercicio y reciba asesoramiento telefnico y por ltimo un grupo sobre el cual no se realizaba ningn tipo de inter- vencin. (Thomas, Muir et al. 2002). Los y las pacientes que se ejercitaban con el trabajo utilizaban bandas elsticas para realizar ejercicios resistidos de la musculatura de la rodilla. Este programa era supervisado telefnica- mente cada dos semanas durante los dos primeros meses. Se les instrua para realizar los ejercicios en las dos rodillas durante 20-30 minutos al da, para ir aumentando el nmero de repeticiones y recoger sus resultados en un diario. Los resultados del estudio demuestran que un programa de ejercicio realizado en casa con algn tipo de control externo, como pu- 91 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA diera ser el telfono, favorecen la obtencin de resultados al realizar un trabajo de ejercicios domiciliado. Sin embargo esos resultados no son tan ptimos como los encontrados cuando el ejercicio se realiza delante de personal profesional. Es importante comentar el trabajo de van Baar, (van Baar, Assendelft et al. 1999) pues explican como en un grupo de 201 pacien- tes doce semanas de actividad fsica reduce el dolor de rodilla de forma signicativa, pero el mismo grupo de trabajo (van Baar, Dekker et al. 2001) comenta que estos efectos desaparecen despus de estar tres meses sin una supervisin regular u otro tipo de feedback. En el ensayo clnico de (de Jong, Munneke et al. 2003) se generaron dos grupos: a) grupo que realiza- ba tratamiento estndar sioteraputico y b) grupo que realizaba ejercicio fsico, realizando dos sesiones semanales de 75 minutos cada una. Las sesiones consistan en trabajo de resistencia en bicicleta, trabajo de fuerza en forma de entrenamiento en circuito y deportes de carga como voleibol, ftbol, baloncesto o bdminton. Se recogan los efectos del trabajo cada seis meses durante dos aos. El ejercicio mejor la funcionalidad y el esta- do emocional de la persona y no tuvo ningn efecto adverso relacionado con la enfermedad. No se vea deterioro radiogrco excepto una tenden- cia muy moderada en un pequeo grupo de pacientes que ya tenan un dao radiogrco considerable antes de iniciar el entrenamiento. Adems, el efecto de este tipo de trabajo es positivo en relacin con la disminucin de la prdida de minerales en el hueso, hecho que no se produce tan slo con el trabajo de fuerza. La realizacin de ejercicio tiene como objetivo mejorar la re- sistencia cardiovascular y la fuerza e instruir acerca de la forma correcta de realizar los patrones de movimiento. Adems, tambin se intenta pre- venir durante el mayor tiempo posible la existencia de muertes por enfer- medad cardiaca (Wolfe, Mitchell et al. 1994). RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO El programa de entrenamiento con pacientes de estas ca- ractersticas ha de contemplar especialmente las cualidades de fuerza y coordinacin, aunque es muy interesante incluir el trabajo de resistencia aerbica cuando se pueda. Este entrenamiento ha de ser supervisado, y puede hacerse en grupo aunque tambin hay la posibilidad de ejecutarse en el domicilio. 92 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Recomendaciones para el trabajo de resistencia cardiovascular: Por otra parte, el trabajo aerbico por s solo no ha mostrado un efecto positivo dema- siado alto sobre la mejora de la sintomatologa en este tipo de afectacin, pero los autores comentan la necesidad de realizarlo para evitar otras patolo- gas. A parte de lo ya comentado, se ha de recalcar que los y las pacientes con destruccin de la cadera, rodilla o tobillo, en el caso de realizar un entrenamiento aerbico, ste ha de ser sin carga, como la bicicleta o la natacin. Recomendaciones para el trabajo de fuerza: El trabajo de fuerza de grandes grupos musculares es el tipo de actividad junto con la coor- dinacin y propiocepcin que aporta mayores bene- cios sobre la mejora de la artritis o artrosis. Pedersen y Saltin (2006) explican que, a pesar de que la mayora de trabajos estudian los benecios del fortalecimiento muscular sobre las ar- ticulaciones de las extremidades inferiores, dichos resultados pueden generalizarse al trabajo de mus- culatura especca de las articulaciones de las extre- midades superiores y tronco. El entrenamiento debe incluir un tra- bajo progresivo de fuerza especco de las articula- ciones afectadas. Se ha de adaptar al estado y sin- tomatologa del o la paciente y cabe recalcar que la utilizacin de mquinas es ms segura que la utiliza- cin de peso libre. Los y las pacientes sin posibilidad de asistir a un centro, debern ser instruidos para realizar el trabajo en sus domicilios y supervisados mensualmente para garantizar la adherencia a la actividad fsica. Podrn utilizar para la realizacin de ejercicios de fuerza desde el propio peso corporal hasta bandas elsticas de rigidez variable. (Keefe, Caldwell et al. 1999) 93 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Intensidad: 40-75 % FC reserva Borg 12-16 Duracin: 20-60 minutos por sesin al da. Inicio series de 10 minutos. Frecuencia: 3-5 das a la semana Tipo de trabajo: Trabajo tipo aerbico de bajo impacto y poca resistencia. (Caminar, bicicleta, nadar, patinar) Resumen de parmetros para el trabajo de fuerza: Intensidad: Nunca sobrepasar los lmites del dolor Volumen: 1-4 series 8-20 repeticiones (el inicio ha de ser de 8 repeticiones bus- cando nicamente el control de la ejecucin del ejercicio) Frecuencia: 2-3 sesiones por semana Tipo de trabajo: Ejercicios poliarticulares Muy recomendado el trabajo con mquinas guiado Mximo arco articular libre de dolor Mxima congruencia articular Alternancia con variables propioceptivas Ejercicios de fuerza en el agua son muy recomendables Contraindicaciones: Las articulaciones en estado agudo inamatorio no deben ser trabajadas de manera especca. Aplicar mtodos an- tiinamatorios lo antes posible y no retomar su entrena- miento hasta pasada la inamacin. Si el dolor aumenta despus del entrenamiento, se ha de realizar una pausa y modicar el tipo de trabajo. Tras una inltracin con glucocorticoides no se retomar la prctica de a actividad fsica hasta pasadas 72 horas desde su aplicacin. 94 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO 3.4.2. SOBRE LA FIBROMIALGIA La prctica combinada de trabajo de fuerza muscular y ejercicio cardiovascular de tipo aerbico est indicado en las personas que sufren esta patologa ya que no solamente me- jora lo condicin fsica bsica y su funcionalidad sino que comporta benecios en la sintomatolo- ga y mejora la calidad de vida. Se recomienda tambin la aplica- cin multidisciplinar de tratamientos, como pu- diera ser la hipertermia o baos de inmersin o Spa. (Schiltenwolf, Hauser et al. 2008). En ocasio- nes es comn que los programas de actividad fsica convivan con otro tipo de tratamientos de tipo farmacolgico, psiquitrico o psicolgico. Es de especial inters en este tipo de poblaciones comprender el efecto potenciador que tiene sobre el organismo la aplica- cin de diferentes medios teraputicos para la recuperacin global de la persona. RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Los objetivos especcos de trabajo que deben ser plan- teados a la hora de trabajar con personas que sufren bromialgia son: a) disminuir la sintomatologa, b) mejorar la calidad de vida y c) mejorar la condicin fsica bsica en general haciendo especial hincapi en la mejora de capacidades funcionales como mejora de la movilidad y disminucin de la rigidez. Paralelamente se buscar lograr un aumento y trabajo de la fuerza-resistencia para evitar la prdida de masa muscular que se suele diferenciar en estas y estos pacientes y por ltimo amentar el umbral de resistencia al ejercicio fsico el cual mejora las actividades de la vida diaria. (Hooten, Qu et al. 2012) Tambin se trabajarn de manera especca capacidades coordinativas, por un lado la propiocepcin con el n de mejora de las sen- saciones kinestsicas para mejorar con esto el equilibrio y por otro, una mejora de la orientacin espacio-temporal. Otro aspecto a resaltar en la prescripcin de ejercicio fsico para las personas que padecen bromialgia es el efecto benecioso que generan las tcnicas de relajacin. Como valor 95 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA aadido de las mismas cabe destacar la posibilidad de ser realizadas en la clase y en el domicilio. La reeducacin de hbitos de vida e higiene postural sern siempre objetivos secundarios a implementar durante el desarrollo de cada una de las sesiones de un programa de condicin fsico especca para esta dolencia. (Arcos-Carmona, Castro-Sanchez et al. 2011). Progresivamente y ya dentro de una segunda fase, se podrn ir introduciendo actividades de tipo analtico como pueden ser ejercicios de tonicacin muscular e inicio de ejercicios para trabajar la capacidad aerbica. El medio acutico se considera una situacin idnea para la consecucin de tales nes. (Matsumoto, Shimodozono et al. 2011; Car- bonell-Baeza, Ruiz et al. 2012). Adems el medio acutico ha demostrado ser tambin muy benecioso para encontrar mejoras de tipo psicolgico. (Tomas-Carus, Gusi et al. 2008) y es el mtodo de entrenamiento que tiene efecto ms duradero sobre la disminucin del dolor (Evcik, Yigit et al. 2008) Recomendaciones para la prescripcin de ejercicio fsico cardiovascular: El ejercicio aerbico de baja intensidad es una de las activi- dades que mayores efectos tiene sobre la bromialgia al disminuir el dolor, de manera subjetiva, de algunos puntos dolorosos mejorando tambin la capacidad funcional y aerbica. Se trabajar siempre con intensidades bajas y de corta du- racin al principio, aunque poco a poco se puede ir aumentando la carga de trabajo. Al comienzo, la impresin subjetiva de la intensidad segn la escala de Borg ser aproximadamente de entre 7-8 y es posible progresar hasta 12. Es ms able guiarse por la sensacin subjetiva de esfuerzo que por un porcentaje concreto de la frecuencia cardaca o VO2. Se necesita una adecuacin completa a la condicin fsica inicial del o de la paciente y es relativamente complicado establecer a priori unos valores propios de entrenamiento. (Sanudo Corrales and Galiano Orea 2008) Recomendaciones para la prescripcin de fuerza: El trabajo de fuerza de tipo isomtrica parece reducir la in- tensidad del dolor percibido. (Hoeger Bement, Weyer et al. 2011) El incremento de fuerza en mujeres mayores con bromial- gia mejora la realizacin de ejercicios de alta carga y parece atenuar la 96 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO percepcin dolorosa. El ejercicio induce adaptaciones neuromusculares. (Cook, Stegner et al. 2011) Pero en cualquier caso, antes de la instauracin de cualquier trabajo de fuerza es necesario dedicar unas primeras sesiones nicamen- te al control y dominio de tensin muscular de manera especca a travs de tcnicas de relajacin y control postural. Se evitarn aquellos ejercicios de fuerza de tipo nicamente excntrico o alta intensidad sobretodo en etapas iniciales o en periodos de aumento del dolor. Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Intensidad: 30-50% FC reserva Borg 7-12 Duracin: 20-40 minutos por sesin al da. Inicio no ms de 20 minutos. Frecuencia: 2 das a la semana Tipo de trabajo: Trabajo tipo aerbico de bajo impacto. (Caminar, bicicleta, nadar) Resumen de parmetros para el trabajo de fuerza: Intensidad: Baja intensidad Nunca sobrepasar los lmites del dolor Volumen: 1-6 series Intensidad: 40-60% de 1RM 15 -20 repeticiones Frecuencia: 2 sesiones por semana Tipo de trabajo: Ejercicios globales y de amplitud articular Trabajo especico de estabilizadores de tronco 97 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Ejercicios de fuerza en el agua son muy recomendables. Control respiratorio durante la ejecucin de los ejercicios de fuerza Contraindicaciones: Se desaconseja realizar ejercicio a primeras horas de la maana. Los ejercicios de alto impacto, alta intensidad o de tipo ex- cntrico estn contraindicados. En perodos de dolor agudo o intenso se recomienda pos- poner la realizacin de actividad fsica. 5.5. SOBRE ENFERMEDADES DEL LOCOMOTOR 5.5.1. SOBRE LA OSTEOPOROSIS El ejercicio fsico en pacientes con osteoporosis produce be- necios a diferentes niveles, por un lado, ayuda a preservar la masa sea, y por otro lado el entrenamiento de resistencia y fuerza mejora la densidad mineral sea, y si se combina con coordinacin, propiocepcin y equilibrio se reduce el riesgo de cadas y fracturas en las personas de edad avanza- da. En algunos estudios se ha vericado el aumento de masa sea tras la prctica de ejercicio regular durante al menos un ao de duracin. RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO La revisin del 2002 de Cochrane (Bonaiuti, Shea et al. 2002) realizado sobre 18 en- sayos clnicos randomizados recoga una muestra de 1423 mujeres posmenopusicas y las inclua en un programa de trabajo de resistencia o de fuerza para ver su efecto en la densidad mineral sea. Tanto el trabajo de resistencia como el de fuerza mejoraban el parmetro citado en la columna, siendo mejor el resultado en el caso de que se combinaran ambas cualidades fsicas. El ejercicio aerbico moderado en forma de caminar mejora la densidad sea de la columna y cadera. 98 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Otro ensayo randomizado, el de Iwamoto (Iwamoto, Takeda et al. 2001) en mujeres posmenopusicas dividi las mismas en a) un gru- po control de 20, b) un grupo que realiza ejercicio durante 2 aos (8 per- sonas) y c) un tercer grupo que realiza un ao de entrenamiento seguido de un ao de pausa (7 personas). El entrenamiento consista en caminar diariamente y la realizacin de una tabla de gimnasia. La densidad mineral sea mejor signicativamente en los grupos de ejercicio, pero los efectos tuvieron una regresin al nivel del grupo control despus de un ao sin trabajar fsicamente. Otro de los efectos de inters del ejercicio, en pacientes de edad avanzada, es la prevencin de cadas y con la consecuente reduccin de fracturas. El trabajo de la elasticidad muscular, fuerza, propiocepcin y coordinacin favorece una disminucin de las cadas. Skelton y Beyer (Skelton and Beyer 2003) destacan la importancia del trabajo del equilibrio con el ob- jetivo de prevenir las cadas en las personas mayores. Existen diferentes tra- bajos prospectivos que muestran que la actividad fsica previene las fracturas. El estudio de Day et al. (Day, Fildes et al. 2002) recogi una muestra de 1090 personas de entre 70 y 84 aos que vivan en sus do- micilios, y fueron asignadas a uno de los ocho grupos que formaron y que eran denidos por la presencia de una o ms de las siguientes inter- venciones: a) realizacin de entrenamiento especco, b) cuidado en casa c) trabajo especico de prevencin de cadas y d) mejora de la visin. El grupo que obtuvo mejores resultados fue aquel que realizaba un trabajo especco de entrenamiento basado en mejorar exibilidad, fuerza de la pierna y equilibrio. Recomendaciones para la prescripcin de ejercicio fsico cardiovascular: El entrenamiento cardiovascular a intensidad media- alta en forma de deporte inhibe la prdida de minerales en el hueso, trabajo que se suma a lo encontrado por Westby et al. (Westby, Wade et al. 2000) en pacientes con artritis reumatoide. El metanlisis de Kelley (Kelley and Kelley 2004) no mostr efectos positivos del ejercicio de resistencia cardiovascular a baja inten- sidad sin un trabajo paralelo de fuerza muscular en el mantenimiento o aumento de la densidad mineral sea en el cuello femoral y en la columna en mujeres premenopusicas. 99 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Parece claro pensar por tanto, que el tipo de ejercicio que mayores benecios genera sobre las personas que tienen osteoporosis es el trabajo aerbico de media-alta intensidad. Se debe de realizar siempre y cuando la forma fsica de la persona lo permita. Si la condicin fsica inicial del paciente o de la paciente fuese muy baja se le deber incluir dentro de un programa planicado y progresivo de entrenamiento que a medio largo plazo permita entrenar dentro de los parmetros oportunos. En este primer periodo de adaptacin, el entrenamiento cardiovascular ha de ser combina- do con un trabajo de fuerza muscular. Recomendaciones para la prescripcin de fuerza: El trabajo de Carter et al. (2002) distribuy 93 mujeres de entre 65 y 75 aos con osteoporosis en dos grupos. El primero de ellos realizaba dos sesiones de 40 minutos de gimna- sia a la semana durante 20 semanas, trabajando el equilibrio y la fuerza, y vieron mejoras en am- bas cualidades. Por otra parte, el grupo que tra- baj durante 10 semanas las mismas cualidades no tuvo efecto positivo en las mismas. (Carter, Khan et al. 2001) Otro trabajo, el metanlisis de Ro- bertson et al. (Robertson, Campbell et al. 2002) incluy 1016 mujeres de entre 65 y 97 aos, y vieron que el trabajo de fuerza y equilibrio pro- vocaba una reduccin muy signicativa de las cadas y de las fracturas relacionadas con las cadas. Por tanto es fcil concluir que el trabajo de exibilidad y coordinacin junto con un entrenamiento de la fuerza muscular facilita el desarrollo de actividades de la vida diaria para que puedan realizarse con completa normalidad. El trabajo de la fuerza muscular es un inequvoco elemento que favorece el control de la masa sea y debe ser de implan- tacin obligada en los programas de actividad fsica en personas con os- teopenia u osteoporosis. Resumen de parmetros: Resumen de parmetros para el trabajo cardiovascular: Intensidad: 40%-60% de la FC reserva Duracin: 20-60 minutos por sesin al da 100 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA EFECTOS DE LA ACTIVIDAD FSICA SOBRE LAS DIVERSAS PATOLOGAS Y RECOMENDACIONES PARA LA PRESCRIPCIN DE EJERCICIO FSICO Frecuencia: 3-5 dias a la semana Tipo de trabajo: Trabajo tipo aerbico de intensidad moderada que implique distintos grupos musculares. Importante prctica variada y libre de cadas Resumen de parmetros para el trabajo de fuerza: Intensidad: 50-80% 1RM Volumen: 1-4 series 8- 17 repeticiones Al inicio comenzar con ms repeticiones y a medida que se evolucione en el entrenamien- to disminuir el nmero de repeticiones e ir aumentando progresivamente el peso. Frecuencia: 2-3 sesiones por semana Tipo de trabajo: Ejercicios que involucren grandes grupos musculares Combinacin de ejercicios de fuerza con trabajo de equilibrio, coordinacin y propio- cepcin. El trabajo en agua slo est recomendado en situaciones muy avanzadas de osteoporosis o cuando el riesgo de cada es muy elevado. Contraindicaciones: En personas con osteoporosis muy avanzada se han de evitar ejercicios de alto impacto (saltos, golpeos...). Han de controlarse tambin al mximo situaciones que puedan dar lugar a cadas o desequilibrios. MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 6. BIBLIOGRAFA MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 103 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA CAPTULO 6. BIBLIOGRAFA Albright, A., M. Franz, et al. (2000). American College of Sports Medicine position stand. Exercise and type 2 dia- betes. Med Sci Sports Exerc 32(7): 1345- 1360. Arcos-Carmona, I. M., A. M. Castro- Sanchez, et al. (2011). [Effects of aero- bic exercise program and relaxation techniques on anxiety, quality of sleep, depression, and quality of life in patients with bromyalgia: a randomized con- trolled trial]. Med Clin (Barc) 137(9): 398- 401. Agarkov, F. T. and V. F. Andreeva (1974). [Conditioning function of the respiratory apparatus in the middle-aged and elder- ly]. Vrach Delo 5(0): 21-25. Banerjee, P. (2010). Electrical muscle stimulation for chronic heart failure: an al- ternative tool for exercise training? Curr Heart Fail Rep 7(2): 52-58. Balakrishnan, V. S., M. Rao, et al. (2010). Resistance training increases muscle mi- tochondrial biogenesis in patients with chronic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol 5(6): 996-1002. Bautmans, I., R. Njemini, et al. (2005). Biochemical changes in response to in- tensive resistance exercise training in the elderly. Gerontology 51(4): 253-265. Bernard, S., F. Whittom, et al. (1999). Aerobic and strength training in patients with chronic obstructive pulmonary dis- ease. Am J Respir Crit Care Med 159(3): 896-901 Berglund, D. J., D. E. Abbey, et al. (1999). Respiratory symptoms and pul- monary function in an elderly nonsmok- ing population. Chest 115(1): 49-59. Blacher, J., P. Iaria, et al. (2002). [Struc- ture and function of the arteries of very elderly people. The PROTEGER Study (Car- diovascular Prognosis and Therapeutic Optimization in Geriatrics)]. J Mal Vasc 27 Spec No: S24-29. Bonaiuti, D., B. Shea, et al. (2002). Exercise for preventing and treating osteoporosis in postmenopausal wom- en. Cochrane Database Syst Rev(3): CD000333. Boule, N. G., G. P. Kenny, et al. (2003). Meta-analysis of the effect of structured exercise training on cardiorespiratory t- ness in Type 2 diabetes mellitus. Diabeto- logia 46(8): 1071-1081. Brandon, L. J., D. A. Gaasch, et al. (2003). Effects of long-term resistive training on mobility and strength in older adults with diabetes. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 58(8): 740-745. Brown, M. P., L. A. West, et al. (1998). Changes in sulfation patterns of chon- droitin sulfate in equine articular cartilage and synovial uid in response to aging and osteoarthritis. Am J Vet Res 59(6): 786-791. 104 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA BIBLIOGRAFA Cafagna, D. and E. Ponte (1997). [Morphological and functional aspects of the cardiovascular system related to ag- ing: does aging heart exist?]. Minerva Med 88(12): 491-500. Carbonell-Baeza, A., J. R. Ruiz, et al. (2012). Land- and water-based exercise intervention in women with bromyal- gia: the al-Andalus physical activity ran- domised control trial. BMC Musculoskel- et Disord 13(1): 18. Carter, N. D., K. M. Khan, et al. (2001). Results of a 10 week community based strength and balance training programme to reduce fall risk factors: a randomised controlled trial in 65-75 year old women with osteoporosis. Br J Sports Med 35(5): 348-351. Cauza, E., U. Hanusch-Enserer, et al. (2005). Strength and endurance training lead to different post exercise glucose proles in diabetic participants using a continuous subcutaneous glucose moni- toring system. Eur J Clin Invest 35(12): 745-751. Chandler, W. L., R. C. Veith, et al. (1992). Fibrinolytic response during exercise and epinephrine infusion in the same subjects. J Am Coll Cardiol 19(7): 1412- 1420. Cider, A., H. Tygesson, et al. (1997). Peripheral muscle training in patients with clinical signs of heart failure. Scand J Rehabil Med 29(2): 121-127. Cook, D. B., A. J. Stegner, et al. (2011). Responses to Exercise Differ For Chronic Fatigue Syndrome Patients with Fibromy- algia. Med Sci Sports Exerc. Coppola, L., G. Verrazzo, et al. (1999). Hemorheological and cardiovascular effects of exercise training in the reha- bilitation of elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease. Arch Gerontol Geriatr 28(1): 1-8. Cummings, S. R. (1993). Bone mass and bone loss in the elderly: a special case? Int J Fertil Menopausal Stud 38 Suppl 2: 92-97. Day, L., B. Fildes, et al. (2002). Ran- domised factorial trial of falls prevention among older people living in their own homes. BMJ 325(7356): 128. d Eshougues, J. R. and R. Diaz (1972). [Aging of articular cartilage and arthro- sis]. Sem Hop 48(25): 1771-1778. de Jong, Z., M. Munneke, et al. (2003). Is a long-term high-intensity exercise program effective and safe in patients with rheumatoid arthritis? Results of a randomized controlled trial. Arthritis Rheum 48(9): 2415-2424. Evcik, D., I. Yigit, et al. (2008). Ef- fectiveness of aquatic therapy in the treatment of bromyalgia syndrome: a randomized controlled open study. Rheumatol Int 28(9): 885-890. Farfan, G., J. Seclen, et al. (1991). [Di- gestive diseases in the elderly]. Rev Gas- troenterol Peru 11(3): 164-170. Fletcher, S. E. and K. Duncan (1994). Management strategies in transposition of the great vessels; 1994. Nebr Med J 79(11): 372-374. Freeman, S. H., R. Kandel, et al. (2008). Preservation of neuronal num- ber despite age-related cortical brain atrophy in elderly subjects without Alzheimer disease. J Neuropathol Exp Neurol 67(12): 1205-1212. Gambardella, G., O. Gervasio, et al. (2004). Does the neuronal plasticity exist in elderly patients? report of an unusual clinical case. Spinal Cord 42(1): 47-49. Gary, R. A., M. E. Cress, et al. (2011). A Combined Aerobic and Resistance Ex- ercise Program Improves Physical Func- 105 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA tional Performance in Patients With Heart Failure: A Pilot Study. J Cardiovasc Nurs. Gazdzinski, S., R. Millin, et al. (2010). BMI and neuronal integrity in healthy, cognitively normal elderly: a proton mag- netic resonance spectroscopy study. Obesity (Silver Spring) 18(4): 743-748. Giannakopoulos, P., P. R. Hof, et al. (1996). Distinct patterns of neuronal loss and Alzheimers disease lesion distribu- tion in elderly individuals older than 90 years. J Neuropathol Exp Neurol 55(12): 1210-1220. Goldenberg, D. L. (1999). Fibromyal- gia syndrome a decade later: what have we learned? Arch Intern Med 159(8): 777-785. Green, R. H., S. J. Singh, et al. (2001). A randomised controlled trial of four weeks versus seven weeks of pulmonary reha- bilitation in chronic obstructive pulmo- nary disease. Thorax 56(2): 143-145. Guzun, R., B. Aguilaniu, et al. (2011). Effects of training at mild exercise inten- sities on quadriceps muscle energy me- tabolism in patients with chronic obstruc- tive pulmonary disease. Acta Physiol (Oxf). Hawley, J. A. and M. J. Gibala (2012). Whats new since Hippocrates? Prevent- ing type 2 diabetes by physical exercise and diet. Diabetologia 55(3): 535-539. Hayick, L. (2001). A brief history of cell substrates used for the preparation of human biologicals. Dev Biol (Basel) 106: 5-23; discussion 23-24. Hoeger Bement, M. K., A. Weyer, et al. (2011). Pain perception after isomet- ric exercise in women with bromyalgia. Arch Phys Med Rehabil 92(1): 89-95. Holten, M. K., M. Zacho, et al. (2004). Strength training increases insulin-me- diated glucose uptake, GLUT4 content, and insulin signaling in skeletal muscle in patients with type 2 diabetes. Diabetes 53(2): 294-305. Hooten, W. M., W. Qu, et al. (2012). Ef- fects of strength vs aerobic exercise on pain severity in adults with bromyalgia: A randomized equivalence trial. Pain 153(4): 915-923. Houmard, J. A., C. J. Tanner, et al. (2004). Effect of the volume and intensity of exercise training on insulin sensitivity. J Appl Physiol 96(1): 101-106. Hsieh, M. J., C. C. Lan, et al. (2007). Ef- fects of high-intensity exercise training in a pulmonary rehabilitation programme for patients with chronic obstructive pul- monary disease. Respirology 12(3): 381- 388. Hyllested, J. L., K. Veje, et al. (2002). Histochemical studies of the extracel- lular matrix of human articular cartilage- -a review. Osteoarthritis Cartilage 10(5): 333-343. Iwamoto, J., T. Takeda, et al. (2001). Ef- fect of exercise training and detraining on bone mineral density in postmenopausal women with osteoporosis. J Orthop Sci 6(2): 128-132. Izawa, K. P., S. Watanabe, et al. (2007). Muscle strength in relation to disease severity in patients with congestive heart failure. Am J Phys Med Rehabil 86(11): 893-900. Keefe, F. J., D. S. Caldwell, et al. (1999). Spouse-assisted coping skills training in the management of knee pain in osteoar- thritis: long-term followup results. Arthri- tis Care Res 12(2): 101-111. Kelley, G. A. and K. S. Kelley (2004). Efcacy of resistance exercise on lum- bar spine and femoral neck bone min- eral density in premenopausal women: a 106 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA BIBLIOGRAFA meta-analysis of individual patient data. J Womens Health (Larchmt) 13(3): 293-300. Kimyagarov, S., R. Klid, et al. (2010). Body mass index (BMI), body composi- tion and mortality of nursing home elderly residents. Arch Gerontol Geriatr 51(2): 227-230. Knowler, W. C., E. Barrett-Connor, et al. (2002). Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or metformin. N Engl J Med 346(6): 393- 403. Kubilius, R., L. Jasiukeviciene, et al. (2012). The impact of complex cardiac rehabilitation on manifestation of risk fac- tors in patients with coronary heart dis- ease. Medicina (Kaunas) 48(3): 166-173. Lacasse, Y., L. Brosseau, et al. (2002). Pulmonary rehabilitation for chronic ob- structive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev(3): CD003793. Laughlin, M. H. (1994). Effects of ex- ercise training on coronary circulation: in- troduction. Med Sci Sports Exerc 26(10): 1226-1229. Lexell, J. (1995). Human aging, mus- cle mass, and ber type composition. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 50 Spec No: 11-16. Lindner, J., F. W. Bednarz, et al. (1983). [Proliferation of smooth muscle cells, en- dothelium and heart muscle cells as well as its signicance for cardiovascular dis- eases (in comparison to maturation and aging)]. Med Welt 34(50): 1426-1431. Lira, F. S., J. C. Rosa, et al. (2010). Sed- entary subjects have higher PAI-1 and li- poproteins levels than highly trained ath- letes. Diabetol Metab Syndr 2: 7. Mackenzie, R., B. Elliott, et al. (2012). The effect of hypoxia and work intensity on insulin resistance in type 2 diabetes. J Clin Endocrinol Metab 97(1): 155-162. Malovichko, O. L., A. A. Krysko, et al. (2009). Derivatives of 1,2,3,4-tetrahy- droisoquinoline-7-carboxylic acid as nov- el brinogen receptor antagonists. Med Chem 5(2): 158-164. Maltais, F., P. LeBlanc, et al. (1996). Skeletal muscle adaptation to endurance training in patients with chronic obstruc- tive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 154(2 Pt 1): 442-447. Mandic, S., J. Myers, et al. (2012). Re- sistance versus aerobic exercise training in chronic heart failure. Curr Heart Fail Rep 9(1): 57-64. Mankin, H. J. (1968). The effect of ag- ing on articular cartilage. Bull N Y Acad Med 44(5): 545-552. Marshall, M. J., I. Holt, et al. (1996). In- hibition of prostaglandin synthesis leads to a change in adherence of mouse oste- oclasts from bone to periosteum. Calcif Tissue Int 59(3): 207-213. Martin, J. E., P. M. Dubbert, et al. (1990). Controlled trial of aerobic exercise in hy- pertension. Circulation 81(5): 1560-1567. Matsumoto, S., M. Shimodozono, et al. (2011). Effects of thermal therapy com- bining sauna therapy and underwater exercise in patients with bromyalgia. Complement Ther Clin Pract 17(3): 162- 166. Meyer, K., L. Samek, et al. (1996). Physical responses to different modes of interval exercise in patients with chronic heart failure--application to exercise training. Eur Heart J 17(7): 1040-1047. Meyer, K., M. Schwaibold, et al. (1996). Effects of short-term exercise train- ing and activity restriction on functional capacity in patients with severe chronic congestive heart failure. Am J Cardiol 78(9): 1017-1022. 107 MANUAL DE EJERCICIO FSICO PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Minotti, J. R., I. Christoph, et al. (1992). Skeletal muscle function, morphology, and metabolism in patients with conges- tive heart failure. Chest 101(5 Suppl): 333S-339S. Moldofsky, H. (1989). Sleep and bro- sitis syndrome. Rheum Dis Clin North Am 15(1): 91-103 Ortega, F., J. Toral, et al. (2002). Com- parison of effects of strength and endur- ance training in patients with chronic ob- structive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 166(5): 669-674. Oxenham, H. and N. Sharpe (2003). Cardiovascular aging and heart failure. Eur J Heart Fail 5(4): 427-434. Pan, X. R., G. W. Li, et al. (1997). Ef- fects of diet and exercise in preventing NIDDM in people with impaired glucose tolerance. The Da Qing IGT and Diabetes Study. Diabetes Care 20(4): 537-544. Parsons, P. A. (2003). From the stress theory of aging to energetic and evolu- tionary expectations for longevity. Bi- ogerontology 4(2): 63-73. Pedersen, B. K. and B. Saltin (2006). Evidence for prescribing exercise as therapy in chronic disease. Scand J Med Sci Sports 16 Suppl 1: 3-63. Pelkonen, M., I. L. Notkola, et al. (2003). Delaying decline in pulmonary function with physical activity: a 25-year follow-up. Am J Respir Crit Care Med 168(4): 494-499. Pu, C. T., M. T. Johnson, et al. (2001). Randomized trial of progressive resist- ance training to counteract the myopathy of chronic heart failure. J Appl Physiol 90(6): 2341-2350. Punzal, P. A., A. L. Ries, et al. (1991). Maximum intensity exercise training in patients with chronic obstructive pulmo- nary disease. Chest 100(3): 618-623. Robertson, M. C., A. J. Campbell, et al. (2002). Preventing injuries in older peo- ple by preventing falls: a meta-analysis of individual-level data. J Am Geriatr Soc 50(5): 905-911. Sanudo Corrales, B. and D. Galiano Orea (2008). [Relationship between car- dio-respiratory parameters and women with bromyalgia]. Reumatol Clin 4(1): 8-12. Savage, P. A., A. O. Shaw, et al. (2011). Effect of resistance training on physical disability in chronic heart failure. Med Sci Sports Exerc 43(8): 1379-1386. Schiltenwolf, M., W. Hauser, et al. (2008). [Physiotherapy, exercise and strength training and physical therapies in the treatment of bromyalgia syndrome]. Schmerz 22(3): 303-312. Sekiya, C. (1990). [Characteristics and measures of digestive disorders in the elderly patient]. Hokkaido Igaku Zasshi 65(2): 133-137. Skelton, D. A. and N. Beyer (2003). Ex- ercise and injury prevention in older peo- ple. Scand J Med Sci Sports 13(1): 77-85. Squires, G. R., S. Okouneff, et al. (2003). The pathobiology of focal lesion devel- opment in aging human articular cartilage and molecular matrix changes charac- teristic of osteoarthritis. Arthritis Rheum 48(5): 1261-1270. Suetta, C., P. Aagaard, et al. (2007). Muscle size, neuromuscular activation, and rapid force characteristics in elderly men and women: effects of unilateral long-term disuse due to hip-osteoarthri- tis. J Appl Physiol 102(3): 942-948. Swank, A. M., D. C. Funk, et al. (2010). Effect of resistance training and aerobic conditioning on muscular strength and submaximal tness for individuals with chronic heart failure: inuence of age and 108 BIBLIOGRAFA gender. J Strength Cond Res 24(5): 1298- 1305. Tarnopolsky, M. A. (2009). Mitochon- drial DNA shifting in older adults following resistance exercise training. Appl Physiol Nutr Metab 34(3): 348-354. Tasoulis, A., O. Papazachou, et al. (2010). Effects of interval exercise train- ing on respiratory drive in patients with chronic heart failure. Respir Med 104(10): 1557-1565. Thomas, K. S., K. R. Muir, et al. (2002). Home based exercise programme for knee pain and knee osteoarthritis: ran- domised controlled trial. BMJ 325(7367): 752. Tomas-Carus, P., N. Gusi, et al. (2008). Eight months of physical training in warm water improves physical and men- tal health in women with bromyalgia: a randomized controlled trial. J Rehabil Med 40(4): 248-252. Tuomilehto, J., J. Lindstrom, et al. (2001). Prevention of type 2 diabetes mellitus by changes in lifestyle among subjects with impaired glucose toler- ance. N Engl J Med 344(18): 1343-1350. Tyni-Lenne, R., A. Gordon, et al. (1997). Skeletal muscle endurance training improves peripheral oxidative capac- ity, exercise tolerance, and health-related quality of life in women with chronic con- gestive heart failure secondary to either ischemic cardiomyopathy or idiopathic dilated cardiomyopathy. Am J Cardiol 80(8): 1025-1029. Tyni-Lenne, R., A. Gordon, et al. (1996). Improved quality of life in chronic heart failure patients following local endurance training with leg muscles. J Card Fail 2(2): 111-117. van Baar, M. E., W. J. Assendelft, et al. (1999). Effectiveness of exercise therapy in patients with osteoarthritis of the hip or knee: a systematic review of randomized clinical trials. Arthritis Rheum 42(7): 1361-1369. van Baar, M. E., J. Dekker, et al. (2001). Effectiveness of exercise in patients with osteoarthritis of hip or knee: nine months follow up. Ann Rheum Dis 60(12): 1123- 1130. Veje, K., J. L. Hyllested, et al. (2002). [Osteoarthritis. Pathogenesis, clinical features and treatment]. Ugeskr Laeger 164(24): 3173-3179. Westby, M. D., J. P. Wade, et al. (2000). A randomized controlled trial to evaluate the effectiveness of an exercise program in women with rheumatoid arthritis taking low dose prednisone. J Rheumatol 27(7): 1674-1680. Whelton, P. K. (2009). Hypertension in diabetes mellitus. Endocrinol Nutr 56S4: 63-66. Wolfe, F., D. M. Mitchell, et al. (1994). The mortality of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 37(4): 481-494. Young, A. and D. A. Skelton (1994). Ap- plied physiology of strength and power in old age. Int J Sports Med 15(3): 149-151. Zaugg, M. and E. Lucchinetti (2000). Respiratory function in the elderly. Anes- thesiol Clin North America 18(1): 47-58, vi.
Sobrepeso y diabetes enemigos letales: Construye un mejor futuro con tus seres queridos y calidad de vida, lo más bonito es la felicidad, dile adiós al sobrepeso y controla la diabetes
Aplicación de La Técnica de Pliometría Como Método de Prevención de Lesiones Musculares en Los Deportistas de La Federación Deportiva de Chimborazo de La Selección de Básquet Masculino y Femenino en El Periodo De