UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO

FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES

ESCUELA PROFESIONAL DE CONTABILIDAD
TTULO DEL TRABAJO
INFLUENCIA DE LA CONTAMINACIN DE LAS
FBRICAS PESQUERAS EN LA POBLACIN DE 15 DE
ABRIL. CHIMBOTE. MAYO-JULIO 2010
DOCENTE ASESOR: Manuel Cardoza Sernaqu
AUTORAS:
Au!a J"#nez M"r"an Marlen$
A$ala Ro%a& Mel"&&a Ann"e
Mel'n Cer(n I)onne Mar"&el
Tadeo Le")a Bre"z$ *al#l$ Bra&&"&+
T"#o,eo Ca&,a!eda Mar(a Be,+za-
FECHA DE ENTREA! ./ de Jul"o del 01.1
1
INTRODUCCIN
C+"#-o,e2 o#o lo& o,ro& 3uer,o& 3e&quero& del 3a(&2 &u4ren de e4e,o& de la
on,a#"na"'n del a"re 3rodu"do 3or la "ndu&,r"a de +ar"na de 3e&ado on
#aqu"nar"a o-&ole,a $ &"n ,o#ar la& #ed"da& a#-"en,ale& $ de &alud que
reo#"endan lo& d"&3o&",")o& le5ale&6
La on,a#"na"'n en C+"#-o,e )a en alar#an,e re"#"en,o $ e73an&"'n2
3r"#ero 3orque la& 48-r"a& 3e&quera& 3roduen +ar"na $ on&er)a on ,u-o&
de e73ul&"'n de 5a& on,a#"nan,e en 4or#a de )a3or que &on #u$ 3eque!o&
en al,ura $ 3or ello &e e&3aren #8& r83"do en la 3o-la"'n $ el a#-"en,e de la
"udad6
.
El olor 3ene,ran,e de +ar"na de 3e&ado &e d"4unde 3or ,odo el a"re del "elo de
C+"#-o,e2 e& 3or e&o que el 3ro3'&",o del 3re&en,e ,ra-a%o #ono5r84"o no &olo
e& "n4or#ar &o-re lo que &"e#3re &e d"e &" no rear on"en"a &o-re que
a#-"o& +e#o& +e+o 3ara re)er,"r o ,ra,ar de no 3er#","r #a& da!o a nue&,ro
eo&"&,e#a $ #a& al a#-"en,e C+"#-o,ano6
El lu5ar que &e e&o5"' 4ue el AA6996.: de A-r"l u-"ado #u$ era de la zona
"ndu&,r"al de 0; de O,u-re $ &er8 )erdad que e& una zona "ndu&,r"al o &olo +an
+e+o al5o #eno& da!"no 3ero 3ara e&,o& 3o-ladore& )")en d"ar"a#en,e e&,a
on,a#"na"'n 3or 3ar,e de la& 4a-r"a& de +ar"na de 3e&ado que &e
enuen,ran en la zona6
1
Chu Rubio, Luis (2000) Contaminacin, enfermedades, alternativas de solucin. 1Edic.Chimbote.Edit.
!arco "ntonio#. $%&. '(
2
En el 3r"#er a3",ulo 3ro3one#o& ,odo el #aro ,e'r"o &o-re la on,a#"na"'n
$ en el a3",ulo &"5u"en,e )ere#o& #a& e&3e(4"a#en,e la on,a#"na"'n en
nue&,ra "udad2 C+"#-o,e2 en el ul,"#o a3",ulo 3re&en,a#o& lo& re&ul,ado& de
la enue&,a a3l"ada a lo& 3o-ladore& del AA6996 .: de A-r"l6
El 3re&en,e ,ra-a%o #ono5r84"o 3re,ende#o& que no &olo &ea uno #a& &" no
+aer on"en"a en lo& e&,ud"an,e& de la Un")er&"dad Ce&ar <alle%o a 3oder
real"zar un a#-"o &" -"en el a#-"o no &e 3rodu"r8 en un d(a e#3ezar a ,ener
#a& "den,"dad on nue&,ra loal"dad2 on e&,a "udad que no& )"o reer $ que
#u+a& )ee& no u"da#o&2 &ere#o& 3ro4e&"onale& no &olo en lo aad#"o &"
no en lo ,"o $ e& e&e a&3e,o el a&3e,o #oral el que 3re,ende#o& que +a$a
un au,oan8l"&"& 3er&onal en ,odo& lo& que 3uedan o-&er)ar e&,a e73o&""'n $
3oder a&( on,r"-u"r on nue&,ra "udad $ e)",ar el e4e,o "n)ernadero6
3
CAPTULO I
INFLUENCIA DE LA CONTAMINACIN DE
LAS FBRICAS PESQUERAS EN LA
POBLACION DE LA AA.HH. 15 DE ABRIL.
CHIMBOTE. MAYO - JULIO 2010.
T"TULO I!
4
1.1. FORMULACIN DEL PROBLEMA
Lo& "udadano& e&3era#o& enon,rar al5una& #ed"da&2 3ara el on,rol de la
on,a#"na"'n a#-"en,al= ,e#a de 3reou3a"'n na"onal $ #und"al2 3or el
enor#e "#3a,o en la &alud $ en nue&,ra #e5a d")er&"dad eol'5"a $ 5en,"a6
La#en,a-le#en,e no )e#o& a#-"o al5uno
En el AA6996.: de A-r"l2 o-&er)a#o& +"#enea& de la& 48-r"a& de +ar"na de
3e&ado &on e7,re#ada#en,e -a%a&2 #a& aun uando e&,8n rodeada& de
)")"enda6 La #a$or(a de 4a-r"a& +ar"nera& &e enuen,ran era a la& )")"enda&
de e&,o& 3o-ladore&6
El e&,ud"o real"zado en C+"#-o,e en el 3er(odo del 0110>011? 3or el Cole5"o
Med"o de C+"#-o,e +all' 3re)alen"a&: A&#a au#ulada: ./@2 A&#a
d"a5no&,"ado 3or #d"o: .12A@2 A&#a a,ual: B2;@2 R"n","&: .?2?@2 Far"n5","&:
.A2;@2 o-&er)ando que la& IRAS &on la 3r"n"3al en4er#edad en nue&,ra
"udad6
0
Una "udad #u$ 5ol3eada 3or la on,a#"na"'n a#-"en,al e& nue&,ra "udad2
4ue un -oo# 3e&quero 3ero la& re3eru&"one& de #u+o& a!o& &e )en
re4le%ado& en la& d"4eren,e& on&euen"a& de la on,a#"na"'n A#-"en,al 3or
a!o& )"ene &"endo un 4a,or de,er#"nan,e 3ara el eo&"&,e#a $ 3ara la &alud
3C-l"a de lo& 3o-ladore& +"#-o,ano&= a on&euen"a de lo& 5a&e&
on,a#"nan,e&2 re&"duo& &'l"do& $ a5ua& &er)"da&2 &e +a "nre#en,ando
enor#e#en,e de-"do a una 4al,a de a,en"'n 3or 3ar,e de la& au,or"dade& $
on"en,"za"'n 3or 3ar,e de lo& 3o-ladore& en e&3e"al en la& zona& de la
Flor"da2 M"ra#ar2 M"ra4lore& Al,o2 <"lla Mar(a $ el 0; de o,u-re $ .: de a-r"l 3or
e&o e& que no& 4or#ula#o& la &"5u"en,e 3re5un,a
#C$%& '()*+,- *. /&(0.%'(./'$( 1- *.2 )345'/.2 6-27+-5.2 -( *.
6&4*./'$( 1-* AA.HH. 15 1- .45'*. C8'%4&0-. M.,&-9+*'& 2010:
1.2. OBJETIVOS!
2
Conse)o Re&ional *+*,Chimbote. (2002).La contaminacin "mbiental - su *nfluencia en la .alud de la $oblacin
de Chimbote. Consultado )unio 2010. /esde0 111.cm2cr3i3.or&.2e4cm2ortal4archivos4lacontaminacion.2df
5
OBJETIVO ENERAL!
Anal"zar la "n4luen"a de la on,a#"na"'n a#-"en,al en la 3o-la"'n del
AA6996 .: de A-r"l > C+"#-o,e
OBJETIVOS ESPEC"FICOS!
Iden,"4"ar $ anal"zar lo& ono"#"en,o& que 3o&een lo& 3o-ladore& de
AA6996 .: de A-r"l on re&3e,o la on,a#"na"'n en &u zona6
Iden,"4"ar &" lo& 3o-ladore& 3r"or"zan lo& 3ro-le#a& #8& 5ra)e& de la
on,a#"na"'n en C+"#-o,e6
Iden,"4"ar $ anal"zar la& 3r"n"3ale& on&euen"a& que &u4re la
3o-la"'n del AA6996 .: de A-r"l a ra(z de la on,a#"na"'n6
Lo5rar que lo& 3o-ladore& den &u o3"n"'n on re&3e,o a la
on,a#"na"'n a#-"en,al en C+"#-o,e6
1.;. JUSTIFICACIN DEL PROBLEMA!
So#o& on&"en,e& del 5rado de on,a#"na"'n que 3o&ee C+"#-o,e on
re&3e,o a la& en4er#edade& que no& e73one#o& d"ar"a#en,e2 e&,o& &on
al5uno& #o,")o& que no& "#3ul&aron a real"zar la 3re&en,e on la 4"nal"dad de
enon,rar &olu"one& "d'nea& a la on,a#"na"'n a#-"en,al2 o#o 3re)en"r $
o#o a,uar 4ren,e a e&,e 3ro-le#a6
Una de la& 3r"n"3ale& 3ro-le#8,"a& a#-"en,ale& que en4ren,a la 3ro)"n"a e&
la Con,a#"na"'n 3or 3ar,(ula& $ 5a&e& D+u#o& de la "ndu&,r"a de +ar"na2
on&er)a de 3e&ado $ &"derCr5"a en C+"#-o,eE2 &"n e#-ar5o e7"&,en o,ro&
3ro-le#a& de la #"&#a (ndole que de-e#o& en4ren,ar o#o lo &on la
on,a#"na"'n 3or re&"duo& &'l"do& que re3re&en,an un r"e&5o "n#"nen,e 3ara
la 3o-la"'n que e&,8 e73ue&,a $ 3ara lo& #an"3uladore& que en el 3roe&o de
6
reole"'n2 3ueden on,a#"nar&e $a que 3or no e7"&,"r un adeuado re"la%e
donde &e la&"4"que lo& re&"duo&2 &e 3ueden enon,rar re&"duo& de ,odo ,"3o en
la zona ur-ana que der")an de la a,")"dad do#&,"a&6
?
No &olo era nue&,ro "n,er& onoer un 3oo #8& de la on,a#"na"'n &"no de
'#o a4e,a a la 3o-la"'n que &o#o& no&o,ro&2 $ en e&3e"al de aquella
3o-la"'n que a,ual#en,e &e enuen,ra #8& a4e,ada6
3
5or&e Caselli (2006) Contaminacin "mbiental en Chimbote. Consultado el 1 de )ulio del 2010 a las
170(( desde htt2044rschimbote.obolo&.com4contaminacion,ambiental,chimbote,106877
7
CAP"TULO II
LA CONTAMINACIN
TITULO II
2.1 D-)'('/'$( 1- *. C&(0.%'(./'$(
La on,a#"na"'n e& la al,era"'n o ,ra&,orno de lo& d"&,"n,o& #ed"o& o
a#-"en,e& na,urale& Da,#'&4era2 a5ua2 &uelo2 e,6E 3or la 3re&en"a de
&u&,an"a& o 4or#a& de ener5(a e7,ra!a& que ro#3en el equ"l"-r"o eol'5"o $
de&,ru$en o da!an a la& e&3e"e& an"#ale& $ )e5e,ale&6
/
4
9. .trauss - ..5. !ain1arin&. (188(). Contaminacin del aire, Causas, efectos - soluciones.
1Edic.!e3ico. Edit. :rillas. $%&. 8 - 10
8
E& ualqu"er &u&,an"a o 4or#a de ener5(a que 3uede 3ro)oar al5Cn da!o o
de&equ"l"-r"o D"rre)er&"-le o noE en un eo&"&,e#a2 en el #ed"o 4(&"o o en un &er
)")o6 E& &"e#3re una al,era"'n ne5a,")a del e&,ado na,ural del #ed"o
a#-"en,e2 $ 3or ,an,o2 &e 5enera o#o on&euen"a de la a,")"dad +u#ana6
Para que e7"&,a on,a#"na"'n2 la &u&,an"a on,a#"nan,e de-er8 e&,ar en
an,"dad rela,")a &u4""en,e o#o 3ara 3ro)oar e&e de&equ"l"-r"o6 E&,a an,"dad
rela,")a 3uede e73re&ar&e o#o la #a&a de la &u&,an"a "n,rodu"da en rela"'n
on la #a&a o el )olu#en del #ed"o ree3,or de la #"&#a6 E&,e o"en,e re"-e
el no#-re de onen,ra"'n6
Lo& a5en,e& on,a#"nan,e& ,"enen rela"'n on el re"#"en,o de la 3o-la"'n $
el on&u#o Do#-u&,"-le& 4'&"le&2 la 5enera"'n de -a&ura2 de&e+o&
"ndu&,r"ale&2 e,6E2 $a que2 al au#en,ar &,o&2 la on,a#"na"'n que oa&"onan
e& #a$or6
Lo& a5en,e& &'l"do& e&,8n on&,",u"do& 3or la -a&ura en &u& d")er&a&
3re&en,a"one&6 Pro)oan on,a#"na"'n del &uelo2 del a"re $ del a5ua6 Del
&uelo 3orque 3rodue #"roor5an"&#o& $ an"#ale& da!"no&= del a"re 3orque
3rodue #al olor $ 5a&e& ,'7"o&2 $ del a5ua 3orque la en&u"a $ no 3uede
u,"l"zar&e6
Lo& a5en,e& l(qu"do& "nlu$en la& a5ua& ne5ra&2 lo& de&e+o& "ndu&,r"ale&2 lo&
derra#e& de o#-u&,"-le& der")ado& del 3e,r'leo2 lo& uale& da!an
-8&"a#en,e el a5ua de r(o&2 la5o&2 #are& $ oano&2 $ on ello 3ro)oan la
#uer,e de d")er&a& e&3e"e&6
Pre&en,a#o& de4"n""one& 3ara 3oder o#3arar e&,a& $ real"zar una onlu&"'n
que lo lle)e a o#3render #e%or el &en,"do de lo que e& la on,a#"na"'n6

.6 S-<=( *. OMS!
9
La on,a#"na"'n a,#o&4r"a on&,",u$e un r"e&5o #ed"oa#-"en,al 3ara
la &alud $ &e e&,"#a que au&a alrededor de do& #"llone& de #uer,e&
3re#a,ura& al a!o en ,odo el #undo6
:
06 S-<=( O1+%
FE& un a#-"o 3er%ud""al en la& ara,er(&,"a& 4(&"a&2 qu(#"a& $
-"ol'5"a& de nue&,ro a"re2 ,"erra $ a5ua2 que 3uede a4e,ar o a4e,ara
no")a#en,e la )"da +u#ana $ la de e&3e"e& -ene4""o&a&6G>>> DOdu#2
eu5ene6 eolo5(a6 ed",6 e&a6 M7"o2 .HAB6E
?6 S-<=( T+5>!
FSe re4"ere a a4e,ar la 3ureza2 $a &ea #oral o 4(&"a#en,eG>>>6
DTurI2 ,urI2 J",,e&6 eolo5(a2 on,a#"na"'n $ #ed"o a#-"en,e6 ed",6
"n,era#er"ana6 #7"o2 .HA;6E

/6 S-<=( -* 1'//'&(.5'& L.5&+22-!
FE& al,erar no")a#en,e una &u&,an"a u or5an"&#o 3or e4e,o de
re&"duo& 3roeden,e& de la a,")"dad +u#ana o 3or la 3re&en"a de
de,er#"nado& 5r#ene& #"ro-"ano&6GKD""onar"o 3eque!o Larou&&e2
.HAB6E
2.2. OTRAS DEFINICIONES!

2.2.1. AMBIENTE!
Se en,"ende 3or a#-"en,e el en,orno o &u#a ,o,al de aquello que no& rodea
$ que a4e,a $ ond""ona e&3e"al#en,e la& "run&,an"a& de )"da de la&
3er&ona& o la &o"edad en &u on%un,o6 Co#3rende el on%un,o de )alore&
na,urale&2 &o"ale& $ ul,urale& e7"&,en,e& en un lu5ar $ un #o#en,o
de,er#"nado2 que "n4lu$en en la )"da del +o#-re $ en la& 5enera"one&
)en"dera&6 E& de"r2 no &e ,ra,a &'lo del e&3a"o en el que &e de&arrolla la
5
;!.. Calidad de "ire - .alud.(2006). Consultado en 5ulio 2010. E3tra<do desde0
htt2044111.1ho.int4mediacentre4factsheets4fs(1(4es4inde3.html
10
)"da &"no que ,a#-"n a-ara &ere& )")o&2 o-%e,o&2 a5ua2 &uelo2 a"re $ la&
rela"one& en,re ello&2 a&( o#o ele#en,o& ,an "n,an5"-le& o#o la ul,ura6
2.;. FORMAS DE CONTAMINACIN.
Se #an"4"e&,a de d")er&a& 4or#a&:
? L. /&(0.%'(./'$( 1-* .'5- & .0%&2)@5'/. &e 3rodue 3or lo& +u#o& D)e+(ulo& e
"ndu&,r"a&E2 aero&ole&2 3ol)o2 ru"do&2 #alo& olore&2 rad"a"'n a,'#"a2 e,6 E& la
3er,ur-a"'n de la al"dad $ o#3o&""'n de la a,#'&4era 3or &u&,an"a&
e7,ra!a& a &u on&,",u"'n nor#al6
B
? L. /&(0.%'(./'$( 1-* .<+. e& au&ada 3or el )er,"#"en,o de a5ua& &er)"da& o
ne5ra& Dur-ano& e "ndu&,r"ale&E2 de rela)e& #"nero&2 de 3e,r'leo2 de a-ono&2 de
3e&,""da& D"n&e,""da&2 +er-""da& $ &"#"lare&E2 de de,er5en,e& $ o,ro&
3rodu,o&6
? L. /&(0.%'(./'$( 1-* 2+-*& e& au&ada 3or lo& 3e&,""da&2 lo& a-ono&
&"n,,"o&2 el 3e,r'leo $ &u& der")ado&2 la& -a&ura&2 e,6
2.A. CAUSAS DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL
De&e+o& &'l"do& do#&,"o&
L De&e+o& &'l"do& "ndu&,r"ale&
L E7e&o de 4er,"l"zan,e $ 3rodu,o& qu(#"o&
L Mue#a
L Ba&ura
L El #on'7"do de ar-ono de lo& )e+(ulo&
De&a5Ne& de a5ua& ne5ra& o on,a#"nada& al #ar o r(o&
E#"&"one& del ,ran&3or,e ur-ano DCO2 Cn9n2 NO2 SO02 P-E
6
Adame, Aurora y Saln, Daniel. (1995). Conamina!i"n Am#ienal.2$%di!ion. &'(i!o. %di.
)rilla*. +a,. 20-31
11
E#"&"one& "ndu&,r"ale& 5a&eo&a& DCO2 CO02 NO2 SO7E
E#"&"one& Indu&,r"ale& en 3ol)o De#en,o&2 $e&o2 e,
Ba&urale& D#e,ano2 #alo& olore&E6
Mue#a de -a&ura DCO0 $ 5a&e& ,'7"o&E
Inend"o& 4ore&,ale& DCO0E
Fu#"5a"one& area& Dl(qu"do& ,'7"o& en &u&3en&"'nE6
Derra#e& de 3e,r'leo D9"droar-uro& 5a&eo&o&E6
Corr"en,e& del a"re $ rela"'n 3re&"'nK,e#3era,ura
;
7
Llorens, 5os= >. (2002). !edio "mbiente, $roblemas - .oluciones. 1Edicion. Colombia. Editorial ?n
@all. $%&. (0,(6
12
CAP"TULO
III
LA CONTAMINACIN
AMBIENTAL EN
CHIMBOTE
T"TULO III
;.1. LA CONTAMINACIN AMBIENTAL EN CHIMBOTE
Lo& 3r"#ero& re5"&,ro& de on,a#"na"'n en C+"#-o,e o#enzaron en lo&
a!o& &e&en,a2 uno de lo& lado& de&4a)ora-le& que ,ra%o el -oo# de la 3e&a6
13
E&,o 3ro)o' un de&#e&urado re"#"en,o de 48-r"a& que +o$ en d(a &on la
3r"n"3al 4uen,e de on,a#"na"'n en la "udad de C+"#-o,e6
Solo -a&,a dar&e un 3a&eo 3or lo& -arr"o& de La Flor"da2 El
Tra3e"o2 M"ra#ar2 0; de O,u-re2 .: de A-r"l en,re o,ro&2 $ )")"r en arne
3ro3"a ,odo& lo& olore& que 3ro)oa la e#ana"'n de +u#o de la&
+"#enea& de la& 48-r"a& 3e&quera&6 Ade#8& que de 3or &" e&,e +u#o
3ro)oa 3roe&o& re&3"ra,or"o& ,ale& o#o: A&#a2 Bronqu","&2 S"nu&","&2 e,6
A&( o#o ,a#-"n: In4e"one& Oulare&2 In4e"one& Cu,8nea&2 e,6
O,ro de lo& 4a,ore& que #8& "n4lu$e en la on,a#"na"'n en C+"#-o,e e& la
-a&ura que den,ro de nue&,ra "udad e& uno de lo& #a$ore& 4oo&
"n4e"o&o& que e7"&,e6 El +e+o de no ,ener un adeuado ono"#"en,o de
lo& 3ro-le#a& que aarrea la #ala #an"3ula"'n de la -a&ura Del arro%o en
lu5are& 3C-l"o&2 "nadeuada reole"'n #un""3al $ la 4al,a de ul,ura 3or la
"udadan(aE e& que &e o#e,en e&,o& a,ro3ello& a la "udad )ol)"ndo&e una
a#enaza 3ara la &alud6
A
;.2. PRINCIPALES CONTAMINANTES DEL AIRE
M&($B'1& 1- C.54&(& CCOD! E& un 5a& "nodoro e "noloro6 Cuando &e lo
"n+ala2 &u& #olula& "n5re&an al ,orren,e &an5u(neo2 donde "n+"-en la
d"&,r"-u"'n del o7(5eno6 En -a%a& onen,ra"one& 3rodue #areo&2
%aquea $ 4a,"5a2 #"en,ra& que en onen,ra"one& #a$ore& 3uede &er
4a,al6
El #on'7"do de ar-ono &e 3rodue o#o on&euen"a de la o#-u&,"'n
"no#3le,a de o#-u&,"-le& a -a&e de ar-ono2 ,ale& o#o la 5a&ol"na2 el
3e,r'leo $ la le!a2 $ de la de 3rodu,o& na,urale& $ &"n,,"o&2 o#o 3or
e%e#3lo el +u#o de "5arr"llo&6 Se lo +alla en al,a& onen,ra"one& en
lu5are& errado&2 o#o 3or e%e#3lo 5ara%e& $ ,Cnele& on #al )en,"lado&2
e "nlu&o en a#"no& de ,r8n&",o on5e&,"onado6
8
5. "renas, $edro. La Contaminacin "mbiental En La $rovincia /el .anta ;2ortunidades A /esaf<os.
Consultado en )unio 2010. desde htt20 044rschimbote.obolo&.com4contaminacion,ambiental,chimbote,
106877
14
D'$B'1& 1- C.54&(& CCO
2
D! E& el 3r"n"3al 5a& au&an,e del e4e,o
"n)ernadero6 Se or"5"na a 3ar,"r de la o#-u&,"'n de ar-'n2 3e,r'leo $
5a& na,ural6 En e&,ado l(qu"do o &'l"do 3rodue que#adura&2 on5ela"'n
de ,e%"do& $ e5uera6 La "n+ala"'n e& ,'7"a &" &e enuen,ra en al,a&
onen,ra"one&2 3ud"endo au&ar "nre#en,o del r",#o re&3"ra,or"o2
de&)ane"#"en,o e "nlu&o la #uer,e6
C*&5&)*+&5/.54&(&2 CCFCD! Son &u-&,an"a& qu(#"a& que &e u,"l"zan en
5ran an,"dad en la "ndu&,r"a2 en &"&,e#a& de re4r"5era"'n $ a"re
aond""onado $ en la ela-ora"'n de -"ene& de on&u#o6 Cuando &on
l"-erado& a la a,#'&4era2 a&"enden +a&,a la e&,ra,o&4era6 Una )ez all(2 lo&
CFC 3roduen rea"one& qu(#"a& que dan lu5ar a la redu"'n de la
a3a de ozono que 3ro,e5e la &u3er4""e de la T"erra de lo& ra$o& &olare&6
La redu"'n de la& e#"&"one& de CFC $ la &u&3en&"'n de la 3rodu"'n
de 3rodu,o& qu(#"o& que de&,ru$en la a3a de ozono on&,",u$en 3a&o&
4unda#en,ale& 3ara la 3re&er)a"'n de la e&,ra,o&4era6
P.50E/+*.2! En e&,a a,e5or(a &e "nlu$e ,odo ,"3o de #a,er"a &'l"da en
&u&3en&"'n en 4or#a de +u#o2 3ol)o $ )a3ore&6 Ade#8&2 de redu"r la
)"&"-"l"dad $ la u-"er,a del &uelo2 la "n+ala"'n de e&,a& 3ar,(ula&
#"ro&'3"a&2 que &e alo%an en el ,e%"do 3ul#onar2 e& au&an,e de
d")er&a& en4er#edade& re&3"ra,or"a&6 La& 3ar,(ula& en &u&3en&"'n
,a#-"n &on la& 3r"n"3ale& au&an,e& de la ne-l"na2 la ual redue la
)"&"-"l"dad6
La& 3ar,(ula& de la a,#'&4era 3ro)"enen de d")er&o& or(5ene&2 en,re lo&
uale& 3ode#o& #en"onar la o#-u&,"'n de d"e&el en a#"one& $
au,o-u&e&2 lo& o#-u&,"-le& 4'&"le&2 la #ezla $ a3l"a"'n de 4er,"l"zan,e&
$ a5roqu(#"o&2 la on&,ru"'n de a#"no&2 la 4a-r"a"'n de aero2 la
15
a,")"dad #"nera2 la que#a de ra&,ro%o& $ #aleza& $ la& +"#enea& de
+o5ar $ e&,u4a& a le!a66
H
;.;. LA CONTAMINACIN EN CHIMBOTE
;.;.1 CONTAMINANTES EMANADOS POR LAS FBRICAS
En la o&,a 3eruana &e +a de&arrollado una 3r'&3era "ndu&,r"a 3e&quera2
or"en,ada a la 3rodu"'n de +ar"na $ ae",e de 3e&ado2 $ al enla,ado $
on5elado2 $ que re3re&en,a uno de lo& ru-ro& #8& "#3or,an,e& de la
eono#(a na"onal6 S"n e#-ar5o2 en lo& lu5are& donde &e u-"an e&,a&
"ndu&,r"a& la on,a#"na"'n del a5ua $ del a"re e& un 3ro-le#a2
e&3e"al#en,e en Paraa& DIaE2 C+"#-o,e DAna&+E2 Pa",a DP"uraE $
o,ro& 3uer,o&6 La on,a#"na"'n &e 3rodue de )ar"a& 4or#a&:
El #an"3uleo del 3e&ado de la& lan+a& +a"a lo& en,ro& de
,ran&4or#a"'n 3rodue a5ua& de &u"'n ar5ada& de re&,o& de
3e&ado6
La &an5uaza e& a5ua on on,en"do& &'l"do& 3re)"o& al 3roe&o
de 3rodu"'n6
El a5ua de ola e& el l(qu"do on on,en"do de &'l"do& 3o&,er"or al
3roe&o de 3rodu"'n $ que &ale a uno& A1 OC6
En el 3roe&o "ndu&,r"al $ 3ara la l"#3"eza de la& "n&,ala"one& &e
u,"l"za &oda6 La& a5ua& on &oda $ re&,o& or58n"o& &on )er,"do&
d"re,a#en,e al #ar &"n n"n5Cn ,ra,a#"en,o6
8
Crai&, 5ames - 5, /avid. (2000). Recursos de la :ierra. (Edic. !adrid, Es2aBa. Edit. $earson
Educacin ..". $%&. C0
16
Para la 3rodu"'n de +ar"na de 3e&ado &e u,"l"zan 3roe&o& de
&eado2 $ lo& )a3ore& de a5ua on al,a onen,ra"'n de 5a&e&
de olor "n,en&o &on )er,"do& al a"re2 au&ando on,a#"na"'n
oloro&a en la& zona& ur-ana& erana&6
.1
;.;.;. CONTAMINACIN DE FBRICAS
La #a$or 3ar,e de la& "ndu&,r"a& $ de la& 48-r"a& que e7"&,en en el
#undo 5eneran 5rande& an,"dade& de +u#o& $ re&"duo& &'l"do& que
au&an #u+a on,a#"na"'n en el a#-"en,e $ e&,a& en &u #a$or(a
u,"l"zan +"#enea& 3or #ed"o de la& uale& &e arro%an a la a,#'&4era
lo& 5a&e& re&"duale&= Cl,"#a#en,e &e +an lo5rado 4a-r"ar 3ara e&,a&
+"#enea& al5uno& d"&3o&",")o& o 4"l,ro& que &"r)en 3ara e)",ar la
on,a#"na"'n $ que de,"enen la #a$or 3ar,e de lo& 3rodu,o&
on,a#"nan,e& $ lo& re"lan 3ara &er u,"l"zado& nue)a#en,e en la
3rodu"'n de o,ro& 3rodu,o&6
Ade#8& &e +an on&,ru"do ,a#-"n al5una& 48-r"a& que on,"enen
un d"&3o&",")o de re"la%e $ 4"l,ra"'n de on,a#"nan,e& #8&
&o4"&,"ado&2 en ella& uando &e 4a-r"a un 3rodu,o2 no &e o-,"ene
n"n5Cn de&e+o ,'7"o $ 5a& que 3ueda &er e73ul&ado 3or el de&a5Ne
o 3or la& +"#enea& +a"a la a,#'&4era2 $a que uen,an on
,enolo5(a #u$ a)anzada on la que &e 3ueden u,"l"zar $ re"lar
,odo& lo& 5a&e& $ re&"duo& &'l"do& 3ara o-,ener o,ro& nue)o&
3rodu,o&2 on lo& uale& &e o-,"ene una #a$or 5anan"a
a3ro)e+ando al #87"#o ,oda& la& #a,er"a& 3r"#a& de que &e
d"&3onen6
;.A. CONSECUENCIAS DE LA CONTAMINACIN
10
%n,er, %ldon y Smi., /radley. (2004).Cien!ia Am#ienal. 4$%di!i"n. &'(i!o. %di. &!
0ra12ill 3nerameri!ana. +4,. 227-240
17
La& on&euen"a& de lo& on,a#"nan,e& &on #u$ d")er&a&2 $a que
de3enden de lo& or5an"&#o& que a4e,en6 Ade#8&2 ,oda)(a no &e onoen
en de,alle ,odo& lo& 3o&"-le& e4e,o& de la 3olu"'n en la &alud +u#ana $
en el #ed"oa#-"en,e2 $a que on&,an,e#en,e a3areen nue)o&
on,a#"nan,e&6
Al5una& de la& on&euen"a& #8& ,an5"-le& que &e e&,8n 3rodu"endo en
la a,ual"dad &on:
3.4.1. E)-/0&2 1'5-/0&2 2&45- *. 2.*+1:
La on,a#"na"'n 3rodu"da 3or la "ndu&,r"a 3e&quera en el
#ed"oa#-"en,e2 &o-re ,odo en el a"re2 ,"ene un e&,re+o lazo on la
&alud de la 3o-la"'n +"#-o,ana6
En lo& &ere& +u#ano&2 el lu5ar de de3'&",o en el ,ra,o re&3"ra,or"o
de3ende del ,a#a!o de la 3ar,"ula que &e "n+ale6 La& de un d"8#e,ro de
: #"rone& o #8& &uelen de3o&",ar&e en la )"a area &u3er"or6 La&
de3o&",ada& en la 3or"'n an,er"or no "l"ada de la nar"z 3er#aneen
+a&,a &u el"#"na"'n 3or l"#3"eza o e&,ornudo6
En la 3or"'n 3o&,er"or de la nar"z2 una a3a de #uu& "#3ul&ada 3or
"l"a& D4"la#en,o& del5ado&E ,ran&3or,a 3ar,(ula& "n&olu-le& a la lar"n5e
en #"nu,o&6 E&,a& &on 5lu,"da& $ 3a&an al ,ra,o 5a&,ro"n,e&,"nal6 La&
3ar,(ula& &olu-le& d"&uel,a& en el #uu& 3ueden &er ,ran&3or,ada&
+a"a la 4ar"n5e o a-&or-"da& a ,ra)& del e3",el"o D ,e%"do que on&,",u$e
la a3a e7,erna de la& #uo&a&E +a"a la &an5re&6
La& 3ar,(ula& que #"den : #"rone& &e de3o&",an en el 8r-ol
,raqueo-ronqu"al $ &on de&alo%ada& 3or el #o)"#"en,o a&enden,e del
#uu& 3ro)oado 3or la& "l"a&6 Pueden &er ,a#-"n de5lu,"da&6
La 3ar,(ula& de #eno& de . #"r'n de d"8#e,ro 3er#aneen
&u&3end"da& en el a"re al "n+alarlo lle5an a la zona al)eolar 3ul#onar2
donde 3ueden &er a-&or-"da& on 4a"l"dad6 En on%un,o2 la el"#"na"'n
18
de la& 3ar,(ula& de lo& al)eolo& e& "ne4"az6 Se el"#"na &olo el 01 @ del
#a,er"al duran,e el 3r"#er d(a2 3o&,er"or al de3'&",o6
..
Se e&,"#a que el H1@ de la& 3ar,(ula& &ol"da& que &e e73elen 3or la&
+"#enea& de la& 4a-r"a& de +ar"na de 3e&ado ,"enen #eno& de ?6:
#"rone& de d"a#e,ron$ e&,8n on&,",u"da& 3or #a,er"al 3ro,e"o2 +ue&o&2
e&a#a& $ &u&,an"a& 5ra&a&6 D<"zarra2 .HH0E
Oa +a &"do de#o&,rado que el 8ner 3ul#onar a4e,a a lo& 4u#adore&2
aunque ,a#-"n &e +a o#3ro-ado que la& 3er&ona& que no 4u#an2 $
que e&,8n e73ue&,a& al +u#o de la& 48-r"a&2 ,"enen una 5ran 3o&"-"l"dad
de on,raer 8ner6
En lo& Cl,"#o& a!o& +an &ur5"do nue)a& en4er#edade& )"rale& a au&a
de la on,a#"na"'n a#-"en,al $ d")er&a& a4e"one& de la 3"el2 en,re la&
que ,a#-"n 4"5ura el 8ner
6.0
La on,a#"na"'n 3a&' de &er un 3ro-le#a re5"onal o loal &ola#en,e2 $
3a&' a on)er,"r&e a n")el 5lo-al= la au#ula"'n de 5a&e& a,ra3a la
rad"a"'n &olar era de la &u3er4""e ,erre&,re2 au&ando alen,a#"en,o
5lo-al $ au#en,ando el ,a#a!o de la a3a de ozono6
O,ro 5ru3o de en4er#edade& 4reuen,e &on la& en4er#edade& a la 3"el
que &on aquella& que ,"enen &u or"5en en la& &u&,an"a& e7,erna& o#o
&on 5a&e& &ul4urado&2 a5ua& on,a#"nada&2 3ar,(ula& de +ar"na de
3e&ado au&an un 3roe&o "n4la#a,or"o en la 3"el2 den,ro de la& que &e
enuen,ran la aler5"a a la 3"el2 la der#a,o#"o&"& $ la aaro&"&6
3.4.2. D-0-5'&5& 1- *&2 -/&2'20-%.2:
11
*nstituto D":?R". (188'). La contaminacin 2or la *ndustria $esEuera en Chimbote0 /ia&nstico -
alternativas. Chimbote, $erF
12
!artha !e-er !G (1887). Contaminacin 2esEuera H La Iistoria sin fin. E3tra<do de0
htt20 044111.re2orta)es.or&4201040J4104consecuencias,de,la,contaminacion4
19
No &olo lo& &ere& )")o& &e da!an 3rodu,o de la on,a#"na"'n2 &"no que
,a#-"n lo& eo&"&,e#a& de lo& uale& 4or#an 3ar,e6 Por e%e#3lo2 el
3e,r'leo derra#ado d"&#"nu$e la 3rodu,")"dad de lo& or5an"&#o&
au8,"o& que on&,",u$en el 4",o3lan,on2 lo que lle)a al ola3&o de la&
rede& ,r'4"a& D3rodu,ore&2 on&u#"dore& $ de3redadore&E de lo&
eo&"&,e#a& #ar"no&6
E)-/0& '(F-5(.1-5&:
Una 5ran 3ar,e de la rad"a"'n &olar 3a&a a ,ra)& de la a,#'&4era $
al"en,a la &u3er4""e de la T"erra6 E&,a rad"a"'n e& re4le%ada 3or el &uelo
$ en)"ada +a"a el e&3a"o $ el re&,o e& rea-&or-"do 3or lo& 5a&e& de la
a,#'&4era o 5a&e& "n)ernadero6 S"n e#-ar5o2 la o#3o&""'n de la
a,#'&4era +a "do a#-"ando 3rodu,o de la& a,")"dade& +u#ana&2
3ro)oando el au#en,o ar,"4""al $ e7e&")o de lo& 5a&e& "n)ernadero $
+a"endo que e&,o& re,en5an an,"dade& ada )ez #a$ore& de rad"a"'n
"n4rarro%a2 4a)ore"endo el alen,a#"en,o 3aula,"no de la a,#'&4era $2 3or
ende2 el a#-"o l"#8,"o en ,odo el 3lane,a6
E& "#3or,an,e ,ra,ar de re#ed"ar la on,a#"na"'n #und"al2 e&,8 en
%ue5o nue&,ra &u3er)")en"a= la on,a#"na"'n &e e7,"ende 3or a"re2 ,"erra
$ a5ua2 3ud"endo aa-ar on reur&o& na,urale& 3re"ado& o#o lo e& el
a5ua 3o,a-le

;.5. NORMAS QUE PROTEEN EL MEDIO AMBIENTE
E7"&,en 0 nor#a& que +e#o& 3od"do enon,rar que 3ro,e5en el #ed"o
a#-"en,e2 no,a#o& que &e +an ,o#ado #ed"da& 3ara on,rarre&,ar la
on,a#"na"'n a#-"en,al2 3ero &er8 &u4""en,e e&o 3ara lo& 3o-ladore& del
AA6996 .: de a-r"l que &e enuen,ra #u$ era de la zona "ndu&,r"al6
ORDENANGA MUNICIPAL NH001-200I-MPS
20
ORDENANGA!
E&,a-lee o#o 3lazo 3ara ,ra&lado de 3lan,a& ded"ada& a la
3rodu"'n de +ar"na de 3e&ado2 e7,ra"'n de ae",e de 3e&ado2
neu,ral"zadora& de ae",e de 3e&ado $ o,ro& an"#ale& #ar"no& , 0&1.
./0'F'1.1 '(1+205'.* /&(2'1-5.(1& 1-(05& 1-* /+.15& 1- J&(')'/./'$(
I-; I-A 1-* R-<*.%-(0& 1- ./&(1'/'&(.%'-(0& 0-55'0&5'.* , 1-2.55&**&
+54.(& .65&4.1& %-1'.(0- 1-/5-0& 2+65-%& NH 02K-200;-VIVIENDA
Y SU MODIFICATORIA EL DECRETO SUPREMO NH012-200A-
VIVIENDA
E20. &51-(.(J. %+('/'6.* 1. /&%& 6*.J& %3B'%& -* ;1 1-
1'/'-%45- 1-* 200I 6.5. -* 05.2*.1& 1- *.2 6*.(0.2 1-1'/.1.2 . *.
65&1+//'$( 1- 8.5'(. 1- 6-2/.1& 7+- 2- -(/+-(05-( -( J&(.2
5-2'1-(/'.*-2 8./'. *.2 J&(.2 '(1+205'.*-2
3.6. AA.HH. 15 DE ABRIL:
3.5.1. Generalidades:
El ". I. 1C de "bril naci hace 2C aBos. $obladores v<ctimas de los desbordes
2roducidos 2or el fenmeno de El DiBo, se trasladaron a esta Kona.
3.6.2. POBLACIN
El "sentamiento Iumano tiene una 2oblacin total de 666 habitantes, Eue
com2onen 1'6 familias distribuidas en 10 manKanas.
;.L.;. V'F'-(1.
El ,"3o de )")"enda que 3redo#"na en el 8rea de e&,ud"o e& de #adera on
o-er,ura& de ala#"na6 Solo al5una& uan,a& &on de #a,er"al no-le6
;.L.A. E1+/./'$(
No e7"&,en "n&,",u"one& edua,")a& en el A696 .: de A-r"l2 la 3o-la"'n
e&olar &e d"r"5e +a"a en,ro& edua,")o& e7"&,en,e& en lo& alrededore&6
21
;.L.5. S.*+1
En el A&en,a#"en,o 9u#ano no e7"&,e "n4rae&,ru,ura de &alud2 la 3o-la"'n
&e d"r"5e +a"a en,ro& #d"o& e7"&,en,e& en el en,orno6
;.L.L. S-5F'/'&2 432'/&2
AUA
El &"&,e#a de a5ua de la 3o-la"'n &e a-a&,ee de la red 3C-l"a on6 El
&er)""o o4re"do e& "nadeuado6
DESAUE
El &"&,e#a de de&a5Ne on&,a de ,u-er(a& de Conre,o S"#3le $ e)aua a
un ole,or e7"&,en,e de la red 3C-l"a6 Se +an re5"&,rado a,oro& $
4"l,ra"one& que 5eneran 4oo "n4e"o&o de en4er#edade& "n4e,a&
on,a5"o&a&2 a&( o#o #ale&,ar en la 3o-la"'n6
ELECTRICIDAD
La 3o-la"'n uen,a on el &er)""o de ele,r""dad duran,e la& 0/ +ora& del
d(a6
.?
13
"$;A; , Consultor<a. $ro-ecto0 !e)oramiento /el .istema /e "&ua $otable A /esa&Le En El ". I.
1C de "bril. $rovincia .anta , "ncash#. .anta.2006.Consultado en 5unio del 2010. E3tra<do desde0
htt2044111.antamina.com40'Msocial42dfMfma4(2,.anta,1Cabril.2df .
22
CAP"TULO
IV
RESULTADOS
T"TULO IV
A.1 RESULTADOS
M+-205.! :1 3er&ona& de la #anzana F.0 del AA6996 .: DE ABRIL6 C+"#-o,e6
23
TABLAS
TABLA 1! EDADES DE ENCUESTADOS
EDADES NMMERO PORCENTAJE
1K-20 B .0@
20-;0 .H ?A@
;0-50 .A ?B@
50 . %32 ; ./@
TOTAL 50 100N
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
De el ,o,al de enue&,ado& que 4ueron :1 3er&ona& de la zona de la #"ra4lore&
al,o2 ,ene#o& a un ?A @ que e&,an en,re la& edade& de 01 a ?1 a!o& &e5u"do
de .A 3er&ona& orre&3ond"en,e a ?B@ de la& edade& en,re ?1 a :1 a!o&2
lue5o ; 3er&ona& de :1 a #a& a!o& que da un ./ @ $ 3or ul,"#o B 3er&ona&
que orre&3onden a un .0@ en,re la& edade& de .; a 01 a!o&6
24
TABLA 2! INFORMACIN DE EOISTENCIA DE CONTAMINACIN EN
CHIMBOTE.
INFORMADO NMMERO PORCENTAJE
SI TENO
CONOCIMIENTO
/H HA@
NO CONOGCO . 0@
TOTAL 50 100N
RFICO NH2!
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
Del ,o,al de 3er&ona& enue&,ada& :1 3er&ona& que orre&3onde al .11@2 /H
3er&ona& que e& un HA@ re&3ond"eron que &" ,"enen ono"#"en,o que +a$
on,a#"na"on en C+"#-o,e6 O . 3er&ona que orre&3onde a un 0@6 E&,e
re&ul,ado no& da a en,ender que lo& 3o-ladore& de .: de A-r"l en &u #a$or"a &"
,"enen ono"#"en,o de la on,a#"na"on que &u)re C+"#-o,e $ en e&3e"al &e
)e a4e,ado &u zona $ un 3eque!o 3oren,a%e no &a-e que +a$ on,a#"na"on
lo ual no& da a en,ender que )")e en o,ro lu5ar 3orque e& al5o #u$ no,or"o
de&de +ae #u+o& a!o&6
25
TABLA NH ;! PROBLEMA AMBIENTAL MS IMPORTANTE
PROBLEMA NMMERO PORCENTAJE
Con,a#"na"'n
a,#o&4r"a
/: ?1@
Tr8n&",o $ ,r84"o /. 0;6?@
Fal,a de %ard"ne& $
zona& )erde&
0/ .B@
Ru"do .A .0@
Con&,ru"'n $
de,er"oro del
3a"&a%e
00 ./6;@
TOTAL 150 100N
RFICO NH;!
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
26
En la ,a-la NP? 3re5un,a#o& &o-re lo& ? 3ro-le#a& a#-"en,ale& #8&
"#3or,an,e que 3er"-en en C+"#-o,e $ un ?1@ re&3ond"eron a la
on,a#"na"'n a,#o&4r"a &e5u"do de un 0;@ re&3onden que el ,ran&",o $
,ra4"o e& uno de lo& 3r"n"3ale& 3ro-le#a& a#-"en,ale&6 O 3or ul,"#o un .0 @
que re&3ond"' que el ru"do era uno de lo& 3r"n"3ale& 3ro-le#a&6 La 3o-la"'n
de .: de A-r"l ,"ene ono"#"en,o de la 3ro-le#8,"a de &u loal"dad en,re la&
que &e enuen,ran la on,a#"na"'n a,#o&4r"a2 el ,ran&",o $ ,ra4"o $ la 4al,a
de %ard"ne& $ zona& )erde& que a$udar(an a d"&#"nu"r la on,a#"na"'n que
&u4re C+"#-o,e $ en e&3e"al .: de a-r"l $ #u$ 3or el on,rar"o )e#o& 3oa
)e5e,a"'n 3or e&a zona6
TABLA NHA! GONA DE CHIMBOTE MS AFECTADA
GONAS
AFECTADAS
NMMERO PORCENTAJE
La Flor"da> .: de
a-r"l
?; ;/@
Tra3e"o> <"lla
Mar(a
.. 00@
Qona Cen,ro de
C+"#-o,e
0 /@
TOTAL 50 100N
RFICO NHA
27
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
En la ,a-la NP/ "n,erro5a#o& a la& 3er&ona& &o-re que zona de C+"#-o,e
reen ello& que e& la #a& a4e,ada $ un ;/ @ el"5"eron a La Flor"da $ .: de
a-r"l2 &e5u"do de un 00@ que el"5"eron a el Tra3e"o $ <"lla Mar"a $ 3or ul,"#o
un /@ que orre&3onden a la Qona Cen,ro de C+"#-o,e6
TABLA NH5! RUBRO DE EMPRESAS QUE MS CONTAMINAN
EMPRESA NMMERO PORCENTAJE
Me,alCr5"a& ; ./@
Pe&quera& $
9ar"nera&
/0 A/@
Ba&urale& . 0@
TOTAL 50 100N
RFICO NH5
28
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
En la ,a-la NP: quer(a#o& a)er"5uar que "#3re&"'n ,en"a la 3o-la"'n aera de
que ,"3o de e#3re&a e& la que on,r"-u$e #a& a on,a#"nar en C+"#-o,e $
#a& en la zona donde )")en ello& $ lo& re&ul,ado& arro%aron que un A/ @ la&
E#3re&a& Pe&quera& $ 9ar"nera& &on la& que on,r"-u$en #a& a la
on,a#"na"'n a#-"en,al en C+"#-o,e &e5u"do de un ./@ que o3"na que la&
e#3re&a& #e,alCr5"a& &on la& que on,a#"nan #a& $ 3or ul,"#o un 0@ que
o3"nan que lo& -a&urale& ,a#-"n on,r"-u$en a la "nre#en,ar la
on,a#"na"'n6
TABLA NHL! NIVEL DE INFORMACIN DE DE CONSECUENCIAS DE LA
CONTAMINACIN
29
INFORMADO DE
CONSECUENCIAS
NMMERO PORCENTAJE
MUO INFORMADO /? AB@
NADA
INFORMADO
; ./@
TOTAL 50 100N
RFICO NHL!
INTERPRETACIN!
30
En la Ta-la NP B 3re5un,a#o& a la 3o-la"'n &o-re el n")el de "n4or#a"'n de
la& on&euen"a& de la on,a#"na"'n a#-"en,al un AB@ on,e&,o que e&,a
#u$ "n4or#ado de la& on&euen"a& que oa&"ona la on,a#"na"'n $ del o,ro
lado un ./@ re&3ond"eron que no e&,8n "n4or#ado& de la& on&euen"a& de la
on,a#"na"'n en C+"#-o,e6 E&,o no& da a en,ender que una 5ran #a$or(a de
lo& 3o-ladore& del AA99 .: de A-r"l &a-en la& on&euen"a& de la
on,a#"na"'n a#-"en,al en,re la& que 3ud"eron ",ar: Con&euen"a& a la &alud
en 3r"#er lu5ar2 &e5u"do de de,er"oro de la a3a de ozono $ au#en,o en el
e4e,o "n)ernadero6
TABLA NHK! CONSECUENCIAS DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL
MS FRECUENTE
CONSECUENCIA NMMERO PORCENTAJE
Con&euen"a& a la
&alud
?1 BH6;;
De,er"oro de la a3a de
ozono
H 016H?
Au#en,o del e4e,o
"n)ernadero
/ H6?1
TOTAL A; 100N
31
RFICO NH K!
ANLISIS E INTERPRETACIN!
En la ,a-la NP ; +e#o& ,o#ado o#o -a&e la ,a-la an,er"or que re&ul,o que /?
3er&ona& &" e&,a-an "n4or#ada& &o-re la& on&euen"a& de la on,a#"na"'n
a#-"en,al en &u zona de e&,a& 3er&ona& el BH6;;@ +an o"n"d"do que la #a$or
on&euen"a re3eru,e a la &alud2 &e5u"do de un 016H?@ que orre&3onde al
de,er"oro de la a3a de ozono $ 3or ul,"#o un H6?1 @ que e& de un au#en,o del
e4e,o "n)ernadero6 E&,o& re&ul,ado& no e&,8n le%o& de la real"dad 3ue&
anal"zando la ,eor(a que +a$ &o-re la& on&euen"a& de la on,a#"na"'n
"nd"an que la 3r"n"3al on&euen"a orre&3onde a la& on&euen"a& a la
&alud6

TABLA NHP! ENFERMEDADES MS FRECUENTES
32
RFICO NHP!
33
ENFERMEDADES
MAS FRECUENTES
NMMERO PORCENTAJE
R"n","& .0 0/@
A&#a .? 0B@
Far"n5","& .1 01@
Aler5"a& a la P"el H .A@
O,ra& / A@
N"n5una 0 /@
TOTAL 50 100N
INTERPRETACIN Y ANLISIS!
En e&,a ,a-la enon,ra#o& que den,ro de la& en4er#edade& #8& 4reuen,e&
que &u4ren lo& 3o-ladore& de .: de A-r"l e&,8n on un 0B @ de A&#a &e5u"do
de un 0/ @ orre&3ond"en,e a R"n","&2 en ,erer lu5ar e&,a Far"n5","& on un 01@
lo ual no& lle)a a o#3render que la& en4er#edade& re&3"ra,or"a& e&,8n en
3r"#er lu5ar2 lue5o on un .A @ &e enuen,ran la& aler5"a& a la 3"el $ lo&
Cl,"#o& 3oren,a%e& e&,8n o#o o,ra& en4er#edade& un A@ $ un / @ que
#an"4e&,aron que no &u4ren de en4er#edade&
TABLA NHI! RESPONSABLES DE DISMINUIR LA CONTAMINACIN
34
RESPONSABLES NMMERO PORCENTAJE
Todo& 01 /1@
Ro-"erno>Pro)"n"a>
Mun""3al"dad
./ 0A@
Po-la"'n A .B@
E#3re&a& A .B@
TOTAL 50 100N
RFICO NH I!
INTERPRETACIN!
La ,a-la $ 5ra4"o NP o no& #an"4"e&,a que "#3re&"'n ,"enen lo& 3o-ladore& del
.: de A-r"l &o-re qu"en e& el re&3on&a-le de d"&#"nu"r la on,a#"na"'n en
C+"#-o,e $ #u+o #a& en &u zona2 ,ene#o& un /1@ re&3ond"eron que ,odo&
35
&on re&3on&a-le& de d"&#"nu"r la on,a#"na"'n a#-"en,al un 0A@
re&3ond"eron que el 5o-"erno2 la 3ro)"n"a $ la #un""3al"dad &on re&3on&a-le&
de la on,a#"na"'n2 &e5u"do de un .B @ de que la 3o-la"'n $ la& e#3re&a&
&on lo& re&3on&a-le&6 O la o3"n"'n #an"4e&,ada 3or lo& 3o-ladore& e& #u$
"er,a 3orque lo& Cn"o& re&3on&a-le& no &on la& au,or"dade& &" no de ,odo&
no&o,ro& que quere#o& )er un C+"#-o,e #a& l"#3"o $ lo& 3o-ladore& #a&
&ano&6
TABLA NH10! INSTITUCIONES O PERSONAS QUE SE OCUPEN DE LA
CONTAMINACION AMBIENTAL.
INSTITUCIONES O
PERSONAS
N=%-5& P&5/-(0.9-
NO /? AB@
SI ; ./@
TOTAL 50 100N
RAFICO NH10!
INTERPRETACIN!
36
En la ,a-la NP .1 lo& 3o-ladore& del AA99 .: de A-r"l &e le& "n,erro5o &o-re &"
,en(an ono"#"en,o de al5una& "n&,",u"one& o 3er&ona& que &e ou3en de la
on,a#"na"'n a#-"en,al6 O un AB@ re&3ond"eron que no ono(an de al5una
"n&,",u"'n n" en C+"#-o,e n" a n")el na"onal que &e ou3e de la on,a#"na"'n
$ un ./ @ re&3ond"eron que &" ono(an6
TABLA NH 11! PORCENTAJE DE INSTITUCIONES QUE APOYAN
PROTEER EL MEDIO AMBIENTE.
INSTITUCIONES
O PERSONAS
N=%-5& P&5/-(0.9-N
ONR Na,ura / :;6./
PROPAR . ./60H
INRENADIn&,",u,o
na"onal de
reur&o& na,urale&E
0 0A6:;
TOTAL K 100N
RFICO NH11!
INTERPRETACIN!
37
En la ,a-la nu#ero .. anal"za#o& la re&3ue&,a de la ,a-la an,er"or que ;
3er&ona& re&3ond"eron que &" ono(an "n&,",u"one& que 3ro,e5(an el #ed"o
a#-"en,e $ de a+( un :;6./@ o"n"d"eron on la ONR NATURA2 &e5u"do de un
0A6:; @ que re&3ond"eron INRENA $ 3or ul,"#o ./60H@ PROPAR que e& un
or5an"&#o loal que &e enar5a de 3ro,e5er lo& +u#edale& de <"lla Mar(a6
TABLA NH12! IMPORTANCIA DE LAS AUTORIDADES FRENTE A LA
CONTAMINACION!
NIVEL DE
IMPORTANCIA
NUMERO PORCENTAJE
Adeuada#en,e B .0@
Ba&,an,e 3oo &er"o .: ?1@
Mu$ 3oo &er"o 0H :A@
TOTAL 50 100N
RFICO NH12!
INTERPRETACIN!
38
En la ,a-la NP .0 enon,ra#o& la "#3re&"'n que ,"enen lo& 3o-ladore& de .: de
A-r"l en rela"'n on la "#3or,an"a que le dan la& au,or"dade& loale& $
na"onale& a la on,a#"na"'n a#-"en,al 3ara re&ol)er lo& 3ro-le#a& $
re&3ond"eron un :A@ que #u$ 3oo &er"o &e5u"do de un ?1@ que re&3ond"eron
que -a&,an,e 3oo &er"o $ un .0 @ que reen que e& adeuada#en,e la
a,en"'n que dan la& au,or"dade&2 e&,o e& #u$ "er,o 3orque 3or #u+o& a!o&
la& au,or"dade& C+"#-o,ana& +an +e+o a&o o#"&o a #u+o& rela#o& de la
3o-la"'n en la reu-"a"'n de la& 4a-r"a& 3e&quera& $ re"n el 011H &al"' una
ordenanza #un""3al que ordena-a a la& 4a-r"a& 3e&quera reu-"ar&e de
zona& de )")"enda6
T.4*. NH1;! DEBEN SER REUBICADAS LAS FBRICAS
REUBICACIN
DE LAS
FABRICAS
N=%-5&
P&5/-(0.9-
N
SI /B H0@
NO / A@
TOTAL 50 100N
RFICO NH1;!
39
INTERPRETACIN!
En e&,a ul,"#a ,a-la 3re,end(a#o& &a-er &" lo& 3o-ladore& de .: de A-r"l e&,8n
de auerdo on la ordenanza #un""3al NP11.>011H>MPS2 e#","da el 0; de
enero del 011H $ un H0@ re&3ond"eron que &" $ &olo un A@ re&3ond"eron que
no $ e&,o a$uda #u+o a #e%orar el &"&,e#a 3orque &e ,"ene la "n,en"'n &olo
4al,ar(a el o#o +aerlo $ $a &e d"o un 3r"#er 3a&o6
40
CONCLUSIONES!
> La& zona& de C+"#-o,e #8& a4e,ada& &on La Flor"da> .: de
A-r"l6
> El re&ul,ado del e&,ud"o 4ue que: Lo& 3o-ladore& de .: de A-r"l
,"enen ono"#"en,o de la e7"&,en"a de on,a#"na"'n en &u
zona2 $ que lo 3r"or"zan o#o 3r"n"3al 3ro-le#a a#-"en,al6
> Al a3l"ar la enue&,a 3ud"#o& enon,rar que un -uen 3oren,a%e
&a-e que +a$ on,a#"na"'n en C+"#-o,e $ ,a#-"n que qu"eren
una reu-"a"'n de la& 48-r"a& 3e&quera& a zona& #a& ale%ada&6
> La 3r"n"3al on&euen"a que &u4ren lo& 3o-ladore& del AA6996
.: de A-r"l e&,8n la& que a4e,an a la &alud $ den,ro de e&,e ru-ro
on #a$or 3oren,a%e la& en4er#edade& re&3"ra,or"a& &e5u"do de
en4er#edade& a la 3"el6

41
RECOMENDACIONES!
> Sol"",ar a$uda de lo& e&,ud"an,e& un")er&",ar"o& 3ara dar +arla& a lo&
3o-ladore& #a& a4e,ado& en e&3e"al en el AA996 .: de A-r"l2 La Flor"da2 e,6
Coord"nando on au,or"dade&6
> Coord"nar 3ara 3ro#o"onar el onur&o al -arr"o o ur-an"za"'n #a& l"#3"o2
que #a& on,r"-u$a a #e%orar el orna,o de &u )e"ndar"o6
> Pu-l""dad en rad"o2 ,)6 e In,erne, a #odo de -o#-ardear a lo& u&uar"o& on
3u-l""dad de o#-a,"r la on,a#"na"'n $ no on,r"-u"r #a& a ella6
>Co#o %')ene& ola-orar en +aer que la& nor#a& &e u#3lan $a &ea
#ed"an,e 5ru3o& de %')ene&2 3orque #u+o& no &a-e#o& que e7"&,en e&,8n
nor#a& que no& a#3aran on,ra la on,a#"na"'n de la& 4a-r"a& 3e&quera& $
+ar"nera&6
42
REFERENCIAS BIBLIORFICAS
.6 C+u Ru-"o2 Lu"& D0111E Con,a#"na"'n2 en4er#edade&2 al,erna,")a& de
&olu"'n6 .PEd"6C+"#-o,e6Ed",6 FMaro An,on"oG6 P856 /?
06 Con&e%o Re5"onal ISI>C+"#-o,e6 D0110E6La on,a#"na"'n A#-"en,al $ &u
In4luen"a en la Salud de la Po-la"'n de C+"#-o,e6 Con&ul,ado %un"o
01.16 De&de:
JJJ6#3r7"76or563eK#3or,alKar+")o&Klaon,a#"na"on63d4
?6 Jor5e Ca&ell" D011AE Con,a#"na"'n A#-"en,al en C+"#-o,e6 Con&ul,ado
el . de %ul"o del 01.1 a la& .;:?? de&de
+,,3:KKr&+"#-o,e6o-olo56o#Kon,a#"na"on>a#-"en,al>+"#-o,e>.1AH;;
/6 T6 S,rau&& $ S6J6 Ma"nJar"n56 D.HH?E6 Con,a#"na"'n del a"re> Cau&a&2
e4e,o& $ &olu"one&6 .PEd"6Me7"o6 Ed",6 Tr"lla&6 P856 H $ .1
5. OMS6 Cal"dad de A"re $ Salud6D011AE6Con&ul,ado en Jul"o 01.16 E7,ra(do
de&de: +,,3:KKJJJ6J+o6"n,K#ed"aen,reK4a,&+ee,&K4&?.?Ke&K"nde76+,#l
B6 Ada#e2 Aurora $ Sal(n2 Dan"el6 D.HH:E6 Con,a#"na"'n
A#-"en,al60PEd""on6 M7"o6 Ed",6 Tr"lla&6 Pa56 01>?.
;6 Lloren&2 Jo& F6 D0110E6 Med"o A#-"en,e> Pro-le#a& $ Solu"one&6
.PEd""on6 Colo#-"a6 Ed",or"al Un Rall6 P856 ?1>?A
A6 J6 Arena&2 Pedro6 La Con,a#"na"'n A#-"en,al En La Pro)"n"a Del
San,a O3or,un"dade& O De&a4(o&6 Con&ul,ado en %un"o 01.16 de&de
+,,3: :KKr&+"#-o,e6o-olo56o#Kon,a#"na"on>a#-"en,al>+"#-o,e>
.1AH;;
H6 Cra"52 Ja#e& $ J2 Da)"d6 D0111E6 Reur&o& de la T"erra6 ?PEd"6 Madr"d>
E&3a!a6 Ed",6 Pear&on Edua"'n S6A6 P856 :1
.16 En5er2 Eldon $ S#",+2 Bradle$6 D011/E6C"en"a A#-"en,al6 /PEd""'n6
M7"o6 Ed",6 M RraJ9"ll In,era#er"ana6 P856 00;>0/1
..6 In&,",u,o NATURA6 D.HH/E6 La on,a#"na"'n 3or la Indu&,r"a Pe&quera
en C+"#-o,e: D"a5n'&,"o $ al,erna,")a&6 C+"#-o,e> PerC
43
.06 Mar,+a Me$er MM D.HH;E6 Con,a#"na"'n 3e&quera U La 9"&,or"a &"n 4"n6
E7,ra(do de: +,,3: :KKJJJ6re3or,a%e&6or5K01.1K1BK.1Kon&euen"a&>de>la>
on,a#"na"onK
.?6 APOOO > Con&ul,or(a6 Pro$e,o: FMe%ora#"en,o Del S"&,e#a De A5ua
Po,a-le O De&a5Ne En El A6 96 .: de A-r"l6 Pro)"n"a San,a > Ana&+G6
San,a6011A6Con&ul,ado en Jun"o del 01.16 E7,ra(do de&de:
+,,3:KKJJJ6an,a#"na6o#K1/V&o"alK3d4V4#aK?0>San,a>.:a-r"l63d4 6
./6 C+8)ez2 Juan $ o,ro& D011/E6 Me,odolo5(a de la In)e&,"5a"'n $ del
,ra-a%o un")er&",ar"o6 L"#a6 San Maro&
.:6 Ar#a&2 Carlo& $ Ar#a& R62 Carlo&6 D011.E Tenolo5(a A#-"en,al6.PEd"6
Ed",6 A3l"5ra4 SRL6 Tru%"llo6
.B6 En5er2 Eldon $ S#",+2 Bradle$6 D011?E C"en"a A#-"en,al6 .1PEd"6 Ed",6
In,era#er"ana6
44