Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?

id=92013010006


Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Sistema de Informacin Cientfica
Ramn Cid Manzano
EL CONGRESO DE KARLSRUHE: PASO DEFINITIVO HACIA LA QUMICA MODERNA
Revista Eureka sobre Enseanza y Divulgacin de las Ciencias, vol. 6, nm. 3, 2009, pp. 396-407,
Asociacin de Profesores Amigos de la Ciencia: EUREKA
Espaa
Cmo citar? Fascculo completo Ms informacin del artculo Pgina de la revista
Revista Eureka sobre Enseanza y Divulgacin
de las Ciencias,
ISSN (Versin electrnica): 1697-011X
revista@apac-eureka.org
Asociacin de Profesores Amigos de la Ciencia:
EUREKA
Espaa
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Rev. Eureka Ense. Divul. Cien., 2009, 6(3), pp. 396-407 LA CIENCIA AYER Y HOY
EL CONGRESO DE KARLSRUHE: PASO DEFINITIVO HACIA LA
QUMICA MODERNA
Ramn Cid Manzano
I.E.S. de Sar Santiago. A Corua. E-mail: rcid@terra.es
[Recibido en Febrero de 2009, aceptado en Mayo de 2009]
RESUMEN
(Ingls)
Estamos celebrando en este ao 2! el "# ani$ersario de la %ublicacin de la
%rimera tabla %eridica & el ! ani$ersario de la creacin del I'(AC. Ambos
acontecimientos se relacionan directamente con el congreso de )arlsru*e lle$ado a
cabo en esa ciudad alemana en "+,. Este congreso -u. con$ocado %ara /ue los
/u0micos euro%eos %udieran discutir sobre asuntos mu& contro$ertidos1 como la
naturaleza atmica de la materia1 la nomenclatura /u0mica & los %esos atmicos. El
ob2eti$o de este art0culo es %ro%orcionar a los lectores algunos datos sobre este
congreso %ara entender me2or cmo la tabla %eridica -ue desarrollada & cmo la
/u0mica se con$irti en una ciencia moderna.
Pala!as Cla"#s: 3istoria de la Ciencia4 5i$ulgacin cient0-ica.
INTRODUCCI$N
Se celebra en 2009 los 140 aos de la aparicin de la primera Tabla eridica
!Mendelee", 1#$9% y los 90 aos de la creacin de la &'()* (mbos acontecimientos
est+n m,y directamente li-ados al primer con-reso internacional de .,/mica0 el
con-reso de 1arlsr,2e c,yo 130 ani"ersario se celebra en 2010*
osiblemente, el 2ec2o de 4,e se 2aya celebrado m,y recientemente 520065 el
centenario de la m,erte de Mendelee" p,eda dar l,-ar a 4,e pasen desapercibidos
estos otros dos ani"ersarios 4,e se acaban de mencionar*
7o obstante, es cierto 4,e la tabla peridica de los elementos est+ pro8,samente
presente en di8erentes 8ormatos y es ob9eto de n,merosa atencin desde m,y
di8erentes en8o4,es* :a ;(sociacin dos <nsinantes de )iencias de =alicia> !<7)&=(%
dedica ,n mono-r+8ico a la Tabla eridica en el primer n?mero de 2009 de s, re"ista
;@olet/n das )iencias>*
Sin embar-o, 4,iA+s el )on-reso de 1arlsr,2e no sea conocido con s,8icientemente
pro8,ndidad, sobre todo en relacin a la in8l,encia 4,e t,"o en ,n 9o"en Mendelee",
4,e slo n,e"e aos desp,Bs entrar/a en la Cistoria de la )iencia con letras de oro al
p,blicar el primer Sistema eridico de los elementos 4,/micos*
Revista Eureka sore Ensean!a " Divul#a$i%n &e las Cien$ias
'so$ia$i%n &e (ro)esores '*i#os &e la Cien$ia-Eureka. +,,-. /697-0//0. D1. C'-72732003
4ttp.33555.apa$-eureka.or#3revista
R. CI5 MA67A68
Se presenta a4,/ este art/c,lo con la intencin de o8recer in8ormacin ?til sobre este
acontecimiento, 4,e res,lt "ital para 4,e la .,/mica del si-lo D&D* (dem+s, s,p,so el
primer paso para la constit,cin de ,na sociedad internacional de 4,/micos 4,e
cristaliAar/a en 1919 con la creacin de la &'()* <ste traba9o est+ basado en otro
m+s completo sobre la 8i-,ra de Mendelee" y 4,e se 2a p,blicado precisamente en el
n?mero especial de la re"ista de <7)&=( antes citada !)id, 2009%*
EL CONGRESO DE KARLSRUHE
<l )on-reso de .,/mica celebrado en 1#$0 en 1arlsr,2e !(lemania% 8,e determinante
para 4,e Mendelee", c,ando ",el"e a San etersb,r-o el ao si-,iente, se dedi4,e de
8orma de8initi"a a la b?s4,eda de ,na clasi8icacin para los elementos 4,/micos
!@rocE, 199#%*
Cay ac,erdo -eneral entre los 2istoriadores de la .,/mica en admitir 4,e este
)on-reso t,"o ,na si-ni8icacin de8initi"a en la constit,cin de la .,/mica como
ciencia moderna, de 8orma 4,e en la Cistoria de la )iencia es simplemente conocido
como ;<l )on-reso de 1arlsr,2e>, sin necesidad de precisar m+s datos sobre Bl*
( mediados del si-lo D&D 2ab/a ,na -ran con8,sin entre peso atmico, peso molec,lar
y peso e4,i"alente, ,tiliAando cada a,tor el concepto de peso 4,e me9or se a9,staba a
s,s interpretaciones !&A4,ierdo M*)*F eral F* et al*, 200G%* M,c2os de los conceptos
4,/micos, como las ideas de "alencia y estr,ct,ra 4,/mica, estaban mal de8inidas,
siendo, en este sentido, m,y si-ni8icati"as las palabras de 1eE,lB0
9A%arte de las le&es de %ro%orciones -i2as1 & m:lti%les en %eso1 & tambi.n en
$olumen en los cuer%os gaseosos1 la ;u0mica a:n no *ab0a descubierto le&es
e<actas... & todas las llamadas conce%ciones tericas eran meros %untos de $ista
%robables o con$enientes*> !Mason S*F* 19#$, 263%*
Son as/ mismo m,y -r+8icas las re8leHiones de DosB Rodr/-,eA )arracido
!1#3$5192#%, 4,/mico -alle-o y pionero de la @io4,/mica en <spaa, c,ando escribe
sobre esa Bpoca en el cap/t,lo ;roblema sin sol,cin> de s, libro ;:a <"ol,cin en la
.,/mica>0
;Ace%tada la *i%tesis de 5alton= resulta llano & sencillo determinar en cada
caso el n:mero de los su%uestos >tomos /ue constitu&en un com%uesto1 &
tambi.n sus %esos res%ecti$os4 %ero a %oco /ue sobre este asunto se medite
trnase en di-icultad insu%erable la sencillez del %rimer momento1 %or/ue el
%roblema es indeterminado. ?Cmo saber en el caso de las %ro%orciones
m:lti%les cu>l de los elementos es el /ue %ermanece constante en su %eso a
tra$.s de las sucesi$as combinaciones@ =Aodos los sistemas de n:meros
%ro%orcionales /u0micos1 desde los e/ui$alentes *asta los actuales %esos
atmicos1 son %roducto com%le2o & a $eces *0brido1 de las in$estigaciones
anal0ticas & de la acomodacin de sus resultados a las di-erentes le&es /ue rigen
el %roceso /u0mico= Basta lo e<%uesto %ara %atentizar cuan mo$ediza es la base
de los n:meros %ro%orcionales /u0micos resultantes del an>lisis cuantitati$o de
las combinaciones1 & la im%osibilidad1 %or consiguiente1 de realizar %or este
397
EC C86DRES8 5E )ARCSR'3E: (AS8 5EEI6IAIF8 3ACIA CA ;'GMICA M85ER6A
e<clusi$o medio la as%iracin de 5alton acerca del conocimiento de la estructura
0ntima de los cuer%osH !Rodr/-,eA )arracido, 1#94, p* GG%*
(s/, para al-,nos C2I2 era la 8rm,la del a-,a y para otros la del perHido de
2idr-eno, o )2C4 era la del eteno mientras para otros era la del metano* (penas
2ab/a ,na molBc,la 4,e est,"iese representada de ,na 8orma ,ni8orme en todas
partes* Se ,tiliAaba ,na "ariedad desconcertante de abre"iat,ras y s/mbolos, e incl,so
era 8rec,ente 4,e cada ,no in"entase las s,yas !@ryson, 200G%*
<stas di8ic,ltades para conse-,ir 8rm,las de8initi"as para los comp,estos 4,/micos,
pro"ocaron 4,e m,c2os cient/8icos se decantaran por el est,dio de los -ases para
s,stit,ir las relaciones de pesos por "ol?menes* 7o obstante, otros in"esti-adores,
como el propio Jalton o @ert2elot, no estaban en absol,to de ac,erdo* )on el paso de
los aos las desa"enencias y desac,erdos crec/an* robablemente, no 2a 2abido Bpoca
en la 2istoria de la .,/mica en 4,e animosidades personales alcanAaron tal alto -rado
!Cartley, 19$$%, lle-ando incl,so al acoso personal de los de8ensores de las doctrina
contrarias* <ste 8,e el caso de la persec,cin contra dos 4,/micos 8ranceses0 (,-,ste
:a,rent
%
y )2arles FrBdBric =er2ardt*
<ra p,es insoportable el ni"el de disp,ta y con8,sin
&
, por lo c,al, 8inalmente, 1eE,lB,
K,rtA, y 1arl KeltAien
'
con"ocaron ,na re,nin en la ci,dad de 1alrsr,2e
(
5en el
s,doeste de (lemania5 los d/as G, 4 e 3 de Septiembre de 1#$0* Se establecieron
como ob9eti"os 8,ndamentales del con-reso la disc,sin sobre nomenclat,ra 4,/mica,
notacin y pesos atmicos*
9Este congreso no %uede deliberar en nombre de todos1 ni %uede tomar
resoluciones /ue deban ace%tarse sin m>s1 %ero %or medio de una discusin libre
& minuciosa1 algunos malentendidos %ueden eliminarse & llegar a un com:n
acuerdo sobre alguno de los siguientes %untos: la de-inicin de nociones
/u0micas im%ortantes como las e<%resadas %or las %alabras >tomo1 mol.cula...H.
)arta de in"itacin al )on-reso de 1arlsr,2e de 1#$0* !&CJ< (* L*, 19$1, G3%
(tendiendo a la in"itacin 8orm,lada desde 1arlsr,2e, asistieron 126 4,/micos de 12
paises* <s interesante mencionar s,s nombres, p,es entre ellos encontraremos a
m,c2os de los me9ores 4,/micos de a4,ella Bpoca* or otra parte, esta relacin
tambiBn nos permite obser"ar la importancia de la .,/mica como ciencia en cada pais*
Son citados teniendo en c,enta los paises donde traba9aban en ese momento0
1
(,-,sto :a,rent !1#0651#3G% y )2arles FrBdBric =er2ardt !1#1$51#3$% clari8icaron las
distinciones entre pesos atmico, molec,lar y e4,i"alente, y desarrollaron ,n sistema de
clasi8icacin de los comp,estos or-+nicos*
2
)omo e9emplo de la con8,sin eHistente el propio 1eE,lB present en el )on-reso de
1arlsr,2e ,n doc,mento en el 4,e se reco-/an deicin,e"e 8ormas di8erentes ,sadas por los
4,/micos para 2ablar del +cido acBtico*
3
1arl KeltAien !1#1G51#60%, menos conocido 4,e 1eE,le o K,rtA, 8,e ,n 4,/mico alem+n 4,e
ense en la Fac,ltad de .,/mica de 1arlsr,2e de 1#4# a 1#$9* <l s,cesor de KeltAien como
pro8esor de .,/mica 8,e precisamente otro de los creadores de la :ey eridica dos <lementos,
:ot2ar Meyer*
4
:a eleccin de esta ci,dad se debi a 4,e en ella se celebrara con -ran BHito, dos aos antes,
el )on-reso de )ient/8icos 7at,rales y MBdicos de (lemania*
398
R. CI5 MA67A68
(:<M(7&(0 @abo, @aeyer, @ecEer, @eilstein, @ibra, @oecEmann, @ra,n, @,nsen,
)ari,s, <rdmann, <rlenmeyer, Fe2lin-, FincE, FincE2, FranEland, Freseni,s,
=ei-er, =or,p5@esaneA, =rimm, =,cEelber-er, =,ndelac2, CallMac2s, Ceeren,
CeintA, CirAel, Co88mann, 1asselmann, 1eller, 1lemm, 1nop, 1opp, 1,2n,
:andolt, :e2mann, :,dMi-, Mendi,s, Meyer, MN2l2aNser, M,ller, 7a,mann,
7essler, 7e,ba,er, etersen, .,inEe, Sc2erer* , Sc2iel, Sc2midt, Sc2neyder,
Sc2roeder, Sc2MarAenbac2, Se,bert, StrecEer, Stren-, KeltAien, Kill, KinEler,
OMen-er,
('STR&(0 FolMareAny, ClasiMetA, :an-, :ieben, ebal, Kert2eim, Sc2neider*
@P:=&)(0 1eE,lB y Stas1*
<S(Q(0 Ramn Torres de :,na*
FR(7)&(0 @Bc2amp, @o,ssin-a,lt, J,mas, =a,tier, =randea,, Lac4,emin,
1estner, :e )an,, 7icElRs, Ippermann, ersoA, Reic2a,er, Ric2e, Sc2e,rer5
1estner, Sc2la-den2a,ssen, Sc2neider, Sc2NtAenber-er, T2Bnard, SerdBt,
K,rtA,
R<&7I '7&JI0 (bel, (nderson, (p9o2n, )r,m @roMn, Ja,beny, J,ppa, Foster,
=ladstone, =ri88et2, =,t2rie, MNller, 7oad, 7ormandy, Idlin-, RoscoT,
Sc2icEendantA, KanElyn,
&T(:&(0 )anniAAaro y a"esi*
M<D&)I0 osselt*
IRT'=(:0 L* (,-,sto SimUes5)ar"al2o*
R'S&(F SaMitsc2, @orodin, Mendelyee", Sc2isc2Eo88, Oinin, :esinsEi, 7atanson*
S'<)&(0 =ilbert, @erlin, @lomstrand, @a2r*
S'&O(0 @r,nner, Sc2i88, Mari-nac, @isc2o88, lanta, Kislicen,s*
@re"emente, 2acemos re8erencia del representante espaol* Ramn Torres M,oA de
:,na !1#2251#90%, catedr+tico de la 'ni"ersidad )entral de Madrid, 8,e disc/p,lo

de
:iebi- !trad,ciendo cinco de s,s obras% y de K,rtA !Sernet =inBs, 199#%* <s ,no de
los m+s destacados 4,/micos espaoles del si-lo D&D, con 22 obras ori-inales
p,blicadas, entre las 4,e cabe destacar ;:ecciones elementales de .,/mica =eneral>
!Torres M,oA de :,na, 1#$1%, y ,na bre"e bio-ra8/a de :iebi-* (dem+s, a Bl se deben
las especialidades 8armacB,ticas ;Bicarbonato sdico Aorres Muoz1 com%rimidosH y
9Bicarbonato sdico Aorres Muoz1 %ol$oH !ortela y Soler, 1992%.
EL DESARROLLO DEL CONGRESO
(ct, como residente del )on-reso 1arl KeltAien
3
y como secretarios K,rtA,
StrecEer, 1eE,lB, Idlin-, Roscoe y Sc2isc2Eo88* or s,-erencia de 1eE,lB se decide
4,e ,na comisin disee ,na lista de c,estiones 4,e ser+n posteriormente debatidas
5
&nicialmente, 8,e @,nsen el re4,erido por los presentes para presidir el )on-reso, pero el
declin tal peticin en 8a"or de KeltAien*
399
EC C86DRES8 5E )ARCSR'3E: (AS8 5EEI6IAIF8 3ACIA CA ;'GMICA M85ER6A
por el plenario y <rdermann en8atiAa la necesidad de e"itar disc,siones de car+cter
doctrinal y entrar en los problemas directamente
$
*
Se ac,erda comenAar las disc,siones con las nociones de molBc,la y +tomo,
o8reciBndose la palabra a 1eE,lB y a ,n 9o"en )anniAAaro para iniciar el debate, dado
los est,dios 4,e ambos 2ab/an realiAado em ese campo* :as disc,siones se centran en
la necesidad de distin-,ir entre molBc,la y +tomo, 2ablando 1eE,lB de la distincin
entre molBc,la 8/sica y molBc,la 4,/mica* )anniAAaro no comprende la nocin de
molBc,la 4,/mica, p,es para Bl solamente 2ay molBc,las 8/sicas, siendo la ley (mpRre5
("o-adro
6
la base para las consideraciones re8erente a molBc,la 4,/mica* or contra,
1eE,lB piensa 4,e son los 2ec2os 4,/micos los 4,e deben ser"ir como base para la
de8inicin y la determinacin de molBc,la !4,/mica% y 4,e las consideraciones 8/sicas
slo deben ser in"ocadas en tBrminos de medidas* :o 4,e estaba en disc,sin, en
realidad, era la eHistencia real y concreta de los +tomos y las molBc,las
#
*
Cay m,c2as inter"enciones 4,e re8le9an la di8ic,ltad para conciliar res,ltados 4,/micos
con 8/sicos, y 4,e ponen de mani8esto 4,e no es 8+cil admitir la eHistencia de
elementos diatmicos* &ncl,so se disc,te la presencia de +tomos de s,bstancias
simples y +tomos de s,bstancias comp,estas
9
*
<n los debates posteriores, tanto en plenarios como en comisin, se contin, con
estas disc,siones ampli+ndose el debate a otros tpicos como el concepto de
e4,i"alente, la c,estin de notacin y 8orm,lacin, o la necesidad de cambiar ciertos
pesos atmicos a la l,A de n,e"as e"idencias eHperimentales*
(,n4,e el )on-reso no 8inaliA con ac,erdos de8initi"os en m,c2as de las c,estiones
debatidas, s/ 4,e dio l,-ar a importantes consec,encias a lar-o plaAo* (s/ podemos
sealar0
adopcin de n,e"os pesos atmicos !a2ora decimos masas atmicas% para
elementos como el 2idr-eno !1%, carbono !12%, oH/-eno !1$%, etc*F
me9ora en la representacin de los comp,estos 4,/micos prop,esta por 1eE,lB,
poniBndose as/ los 4,/micos de ac,erdo en c,anto a las 8rm,las de los
comp,estos m+s importantesF
reconocimiento de 4,e ciertos elementos como el 2idr-eno, oH/-eno,
nitr-eno o cloro son s,stancias 8omadas por molBc,las diatmicas y no
+tomos indi"id,alesF
la importante aportacin realiAada por el 4,/mico in-lBs <dMard FranEland1 en
relacin a s,s est,dios sobre el concepto de "alencia
6
=i,nta M* Account o- t*e sessions o- t*e international congress o- c*emists in )arlsru*e*
Tomado de !2ttp0VVMeb*lemoyne*ed,VW=&'7T(Vpapers*2tml F acceso o 0150G509%*
6
<sta ley es la 4,e conocemos 2abit,almente como la Ciptesis de ("o-adro* Cay ,na
disc,sin m,y interesante sobre la eHistencia de las dos teor/as, casi sim,lt+neas, de
("o-adro y (mpRre, en &A4,ierdo M*)*, eral F*, et al !200G%1 pp 4054G*
#
TBn-ase presente 4,e se tardar/an cinc,enta aos a?n para 4,e de manera ine4,/"oca
4,edase demostrada la eHistencia de los +tomos con los traba9os de <instein y errin*
9
recisamente es en este tpico donde se reco-en inter"enciones del 4,/mico espaol Torres de
:,na*
400
R. CI5 MA67A68
ero el -ran prota-onista del )on-reso 8,e Stanislao )anniAAaro !1#2$51910%, con
,nas inter"enciones llenas de ent,siasmo y eloc,encia* Cab/a p,blicado ,n est,dio
sobre la nat,raleAa atmica de la 4,/mica tit,lado XS,nto di ,n corso di Filoso8ia
c2imicaX !1#3#%
10
, y en las sesiones insisti en la distincin, antes 2ipotetiAada por
("o-adro, entre pesos molec,lares y atmicos, 4,e est,"o ol"idada d,rante medio
si-lo !("o-adro 2ab/a m,erto en 1#3$%* :a 2iptesis de ("o-adro pod/a ,sarse para
determinar el peso molec,lar de "arios -ases, p,diBndose as/ determinar la
composicin de los -ases a partir de s, peso molec,lar* )anniAAaro dio ,na brillante
con8erencia sobre la 2iptesis de ("o-adro, describiendo la 8orma de ,sarla y
eHplicando la necesidad de ,na distincin clara entre +tomos y molBc,las
11
*
:a aportacin de )anniAAaro 8,e 8,ndamental para 4,e el )on-reso aprobara la
si-,iente prop,esta0
HSe %ro%one /ue se ado%ten conce%tos di-erentes %ara mol.cula & >tomo1
consider>ndose mol.cula la cantidad m>s %e/uea de sustancia /ue entra en
reaccin conser$ando sus caracter0sticas -0sicas1 & entendi.ndose %or >tomo la
m>s %e/uea cantidad de un cuer%o /ue entra en la mol.cula de sus
com%uestos.H !=i,nta M* 2ttp0VVMeb*lemoyne*ed,VW=&'7T(Vpapers*2tml%*
ero no era 8+cil "encer las inercias eHistentes* (s/ p,Bs, el 4,/mico 8rancBs J,mas,
prop,so ,sar los n,e"os pesos atmicos solamente para los comp,estos or-+nicos,
de9ando los "ie9os para los inor-+nicos*
)anniAAaro no se dio por "encido y ay,dado por s, compatriota a"esi distrib,y
copias de ,n res,men de s, est,dio* (l 8inal del )on-reso ya con"enci a m,c2os de
los asistentes de s,s ideas y el lar-o camino de ",elta 2iAo 4,e, otros m+s, se 8,eran
con"enciendo con la lect,ra tran4,ila de a4,el traba9o*
Itro de los res,ltados m+s importantes de este con-reso 8,e -enerar el
con"encimiento de 4,e las re,niones de cient/8icos donde se p,diesen intercambiar
ideas, eHperiencias y teor/as eran 8,ndamentales para el pro-reso de la ciencia* (s/
otras re,niones "endr/an desp,Bs, como la rimera Re,nin de :a Sociedad R,sa de
.,/mica !1#$9%, donde Mendelee" an,nci la :ey eridica de los <lementos*
<n 1#92, se celebr otro enc,entro internacional de .,/mica en =inebra !S,iAa%, 4,e
s,p,so el primer intento de sistematiAar la nomenclat,ra or-+nica* <n Bl se -eneraron
,n con9,nto de prop,estas como la nomenclat,ra de comp,estos or-+nicos e
inor-+nicos, estandariAacin de constantes 8/sicas, edicin de tablas de propiedades de
la materia y estandariAacin de los 8ormatos de las p,blicaciones, medidas necesarias
para pre"enir la repeticin de art/c,los cient/8icos* 7o obstante, y como podemos
obser"ar a?n 2oy en d/a, la ,nicidad en la nomenclat,ra no 2a sido ni m,c2o menos
10
<n este traba9o, )anniAAaro mostr como las masas atmicas desconocidas de elementos en
comp,estos "ol+tiles se p,eden obtener a partir de las masas molec,lares conocidas de los
comp,estos* TambiBn seal 4,e las masas atmicas de los elementos en los comp,estos se
p,ede determinar si se conoce el calor espec/8ico a,n4,e no se conoAca la densidad del "apor*
S, traba9o sobre a teor/a atmica se basaba em la 2iptese de ("o-adro*
11
)anniAAaro recibir/a en 1#91 la Medalla )opley de la Royal Society por s, contrib,cin en el
)on-reso de 1arlsr,2e* :a Medalla )opley es el mayor reconocimiento al traballo cient/8ico, en
c,al4,iera de s,s campos, otor-ado por la Real Sociedad de :ondres*
401
EC C86DRES8 5E )ARCSR'3E: (AS8 5EEI6IAIF8 3ACIA CA ;'GMICA M85ER6A
alcanAada* (s/ lo ponen de mani8esto las palabras de F* Seiler, editor de ,na re"ista de
.,/mica y Farmacia, in8ormando sobre el )on-reso de =inebra0 9Cos congresos
%ro%onen & los /u0micos dis%onenH !Sala, 1994%*
<n 1911 en ar/s, se crea la (sociacin &nternacional de Sociedades .,/micas, 4,e
p,ede considerarse !@erme9o e )id, 199#% como la predecesora de la act,al &'()
establecida en 1919*
MENDELEEV ) KARLSRUHE
TambiBn de -ran importancia 8,e la posibilidad 4,e este con-reso brind para 4,e,
al-,nos 9"enes cient/8icos y m,c2os especialistas, intercambiaran s,s opiniones e
iniciaran relaciones epistolares*
<n 1#$0, Meendelee" era ,n 9o"en becario r,so de 2$ aos 4,e estaba en
Ceilderber-
12
traba9ando con 1irc22o88 y @,nsen
1G
* Jada la proHimidad entre
Ceilderber- y 1arlsr,2e, y dado 4,e @,nsen iba a estar presente en el )on-reso, no
es eHtrao 4,e el 4,/mico r,so tambiBn asistiese* 7o obstante, no consta 4,e
Mendelee" inter"iniera, al menos de 8orma notoria* ero s/ 8,e cierto 4,e 4,ed
impresionado por la eHposicin 4,e 2iAo )anniAAaro de s,s ideas sobre los pesos
atmicos* :e9os estaba el 4,/mico r,so de a4,el otro 4,e ne-ar/a la eHistencia del
electrn, la radiacti"idad y otras otras m,c2as cosas n,e"as, le"antando polBmicas y
abandonando 8,rioso laboratorios y con8erencias por toda <,ropa !@ryson, 200G%*
<sta 2onda 2,ella 4,e )anniAaro ca,sa en Mendelee" 4,eda reco-ida en s,s propias
palabras0
9=En %rimer lugar1 -ue en esa .%oca cuando los $alores num.ricos de los %esos
atmicos -ueron de-initi$amente conocidos. 5iez aos antes no e<ist0a tal
conocimiento =/u0micos de todas %artes del mundo -ueron a )arlsru*e %ara
llegar a alg:n acuerdo res%ecto a los %untos de $ista sobre los >tomos... Muc*os
de ellos %robablemente recuerden ... cu>nto terreno se gan en el Congreso %or
los seguidores de la teor0a tan brillantemente re%resentada %or Cannizzaro. Io
recuerdo n0tidamente la im%resin %roducida %or sus inter$enciones ... basadas
en las conce%ciones de A$ogadro1 Der*ardt & Regnault1 las cuales estaban en
a/uella .%oca le2os de ser reconocidas de -orma generalizada.H
*
!Mendelee",
1##9, $G4%*
:a mencin de Mendelee" a Re-na,lt no es eHtraa dado 4,e est,"o ba9o s,s rdenes
en el primer ao de becario en ar/s y sab/a de s, aceptacin de la 2iptesis de
("o-adro* Respecto a )2arles Frederic =er2ardt, 2ay 4,e decir 4,e no solamente
aceptaba las ideas del 4,/mico italiano, sino 4,e en base a ellas 2iciera ,n n,e"o
c+lc,lo de los pesos atmicos* (dem+s, siendo m,y 9o"en, se op,so, 9,nto con s,
12
&nicialmente est,"o en ar/s ba9o las rdenes de Cenri Re-na,lt !1#1051#6#%, para
desplaAarse desp,Bs a Ceilderber- donde 2ab/a ,na n,merosa colonia de est,diantes r,sos*
1G
Je esa Bpoca es ,n art/c,lo tit,lado0;Sobre la co*esin de algunos l0/uidos & sobre el %a%el
de la co*esin molecular en las reacciones /u0micas de los cuer%os>* 'na parte de s,s
est,dios de a4,ella Bpoca proced/an de ,n laboratorio casero 4,e ten/a en s, alo9amiento,
p,es ya mostraba ese estrao car+cter 4,e le acompaar/a toda s, "ida*
402
R. CI5 MA67A68
cole-a (,-,ste :a,rent, a la -eneraliAacin de la Teoria J,alista de @erAeli,s, siendo
=er2ardt ,no de los claros iniciadores de la separacin entre la 4,/mica de los
comp,estos or-+nicos y la de los inor-+nicos* 7o p,do, des-raciadamente, estar en el
)on-reso de 1arlsr,2e p,es 2ab/a m,erto dos aos antes con G9 aos*
or otra parte, y a,n4,e los aspectos esenciales de los res,ltados del )on-reso de
1arlsr,2e ya se 2an indicado, nadie me9or 4,e el propio Mendelee" para -,iarnos por
el mismo a tra"Bs de ,na carta diri-ida a s, anti-,o pro8esor de .,/mica en la
'ni"ersidad de San etersb,r-o, (*(* SrosEresen1ii, p,blicada en la St* etersb,r-
=aAAette 7o* 2#0 !1#$0%0
9El Congreso de ;u0mica /ue acaba de -inalizar en )arlsru*e %rodu2o tal notable
e-ecto en la *istoria de nuestra ciencia /ue &o considero un deber1 a:n en unas
%ocas %alabras1 describir los *ec*os & resultados /ue tu$ieron lugar.
Ca esencial razn de con$ocar un congreso internacional de ;u0mica -ue el deseo
de clari-icar &1 si -uese %osible1 llegar a acuerdos en las di-erencias b>sicas /ue
*a& entre los seguidores de las di-erentes escuelas /u0micas. (rimeramente1
)eJul. %ro%uso resol$er cuestiones como la di-erencia entre mol.culas1 >tomo &
e/ui$alente4 la del $alor de los %esos atmicos1 si la %art0cula de Der*ardt o la
%art0cula de Berzelius tal como *an sido establecida %or Ciebig & (oggendor-1 &
a*ora usada %or la ma&or0a de la gente1 deber0a ser ace%tada4 %or otra %arte la
cuestin de las -rmulas1 & -inalmente1 incluso sobre el caso el estado actual la
ciencia1 deber0amos considerar las razones de los e-ectos /u0micos. (ero &a en la
%rimera reunin1 el K de Se%tiembre1 los reunidos encontraron /ue era im%osible
clari-icar tal n:mero de cuestiones1 resol$iendo entonces /ue solamente si
debatir0an las dos %rimeras.
Eue elegida una comisin de treinta miembros %ara el tratamiento %reliminar de
esas dos cuestiones. Stanislao Cannizzaro estu$o -inalmente en esa comisin1
animando el debate1 & en 2usticia *a& /ue decir /ue recibi una general
ace%tacin. En la segunda sesin del Congreso1 el # de Se%tiembre1 la comisin
in-orm de la resolucin la /ue *ab0an llegado **!se re8iere a2ora a la di8erencia
concept,al entre molBc,la y +tomo ya comentada con anterioridad%*** Adem>s1
se acord entender los e/ui$alentes como conce%tos em%0ricos /ue no
res%onden a la misma naturaleza /ue la del >tomo o de la mol.cula. (uesta la
$otacin la ma&or0a le$ant sus manos ... El resultado -ue ines%eradamente
un>nime e im%ortante. Entendiendo la di-erencia entre >tomos & mol.culas1 los
/u0micos de todos los %aises com%rendieron el %rinci%io del sistema unitario !se
re8iere al sistema de8endido por =er2ard y :a,rent y 4,e ten/a como base los
principios de ("o-adro y (mpRre%***Ca tercera sesin1 el L de Se%tiembre1 -ue
dedicada a la cuestin de los %esos atmicos1 %rinci%alemente del carbono: o
ace%tar el nue$o de "2 o /uedar con el antiguo de ,1 *asta entonces usado %or
casi todo el mundo. 5es%u.s de un largo debate1 en la :ltima sesin1 el , de
Se%tiembre1 M. 5umas *izo una brillante inter$encin %ro%oniendo el uso del
nue$o %eso solamente en /u0mica org>nica de2ando el $ie2o %eso %ara la
inorg>nica. En contra de esto Cannizzaro res%ondi acaloradamente1 mostrando
/ue todos deber0an usar el mismo nue$o %eso atmico. 6o *ubo $otacin %ara
403
EC C86DRES8 5E )ARCSR'3E: (AS8 5EEI6IAIF8 3ACIA CA ;'GMICA M85ER6A
esta %ro%uesta1 %ero la gran ma&or0a tom %arte a -a$or de Canizzaro. En
relacin a esto1 debo decir /ue en todos los debates no *ubo %alabras
ina%ro%iadas entre ambas %artes. Aodo esto1 me %arece garant0a total de un
r>%ido .<ito de las nue$as ideas %ara el -uturo. Ca mitad de los /u0micos tienen
&a resuelto no $otar en contra de esas ideas.H
5. Mendelee$1 3eildelberg1 , de Se%tiembre de "+,.
N5e Milt Clara1 "!L"1 #22O.
:a -ran impresin 4,e el )on-reso de 1arlsr,2e prod,9o en Mendelee" se mantendr/a
por m,c2o tiempo y marcar/a s, traba9o inmediato c,ando re-resa el ao si-,iente
!1#$1% a R,sia* Ic2o aos desp,Bs, el 1# de MarAo de 1#$9, Mendelee" p,blicar/a s,
primera Tabla eridica en ,n art/c,lo N9'na a%ro<imacin al sistema de los
elementos1 basado en sus %esos atmicos & seme2anzas /u0micasH1 Re"ista de la
Sociedad .,/mica R,sa* 10 $0566% presentado ante la Sociedad de .,/mica de R,sia*
Jos aos desp,Bs, !1#61%, presenta el traba9o 9'n sistema natural de los elementos &
su uso %ara %redecir las %ro%iedades de elementos sin descubrirH !Re"ista de la
Sociedad .,/mica R,sa, G0 2353$%, donde predice la eHistencia de "arios elementos
entre los 4,e se enc,entra el eEa5silicio y el eEa5boro para el 4,e predice ,nas
propiedades 8/sicas y 4,/micas con considerable precisin*
EL VALOR DE LOS CONGRESOS+
<s tiempo de 8inaliAar esta corta aproHimacin a a4,el acontecimiento 4,e sit,ar/a a la
.,/mica en ,na posicin como ciencia 4,e 2asta a4,el momento a?n no ten/a* <s
importante tener presente la importancia de los con-resos cient/8icos* :a enorme
cantidad an,al de re,niones de este tipo, cada "eA m+s especialiAadas, 2abla por si
sola del "alor de estos enc,entros* (l-,nos 2an marcado Bpoca, como el de 1arlsr,2e
o como las )on8erencias Sol"ay, or-aniAadas inicialmente ba9o el mecenaA-o de
<rnest Sol"ay !1#G#51921%, 4,/mico e ind,strial bel-a* <stas comeAaron en @r,selas
en 1911, el mismo ao 4,e se crea la (sociacin &nternacional de Sociedades
.,/micas, y re,ni a los m+s -randes cient/8icos de la Bpoca* Can sido dedicadas a
problemas abiertos tanto en F/sica como en .,/mica*
Casta 2oy se 2an celebrado 2G )on8erencias Sol"ay en F/sica y 21 en .,/mica* :a 2GY
)on8erencia Sol"ay de F/sica t,"o l,-ar en diciembre de 2003, sobre el tema0 XCa
Estructura Cu>ntica del Es%acio & el Aiem%oXF mientres 4,e la 21Y )on8erencia Sol"ay
en .,/mica lle" por t/t,lo 95e los ensambla2es no co$alentes a las m>/uinas
molecularesHy se celebr del 2# de 7o"iembre al 1 de Jiciembre de 2006 en @r,selas*
:as disc,siones y contro"ersias entre <instein y @o2r en la 3Z y $Z )on8erencia Sol"ay
de F/sica ya 8orman parte de la Cistoria de la )iencia*
<speremos 4,e d,rante el ao prHimo, y con moti"o del 130 ani"ersario del
)on-reso de 1arlsr,2e, se apro"ec2e esta celebracin para insistir en la importancia
4,e se le debe dar a la .,/mica en partic,lar y la )iencia en -eneral, en el c,rr/c,lo de
la enseanAa sec,ndaria*
404
R. CI5 MA67A68
REFERENCIAS
@erme9o, M*R* =onA+leA57oya, (*M* y S+A4,eA, M* !200$%* 8 nome e o s0mbolo dos
elementos /u0micos. Santia-o0 )entro Ramn ieiro para a &n"esti-acin en
C,manidades !D,nta de =alicia%*
@erme9o, M*R* y )id R* !199#%* ;Sobre a &*'**(*)* Is nomes dos no"os elementos
4,/micos e o,tras co,sas. Bolet0n das Ciencias1 G$, G45G9*
@rocE, K*C* !199#%* 3istoria de la ;u0mica. Madrid0 (lianAa <ditorial !)iencia y
Tecnolo-/a%*
@ryson @* !200G%* 'na bre$e *istoria de casi todo. @arcelona0 R@( :ibros*
)id R* !2009%* J* & Mendelee"0 lembranAa en tres actos* Boletin das Ciencias 7Z $6
!Mono-r+8ico especial sobre la Tabla eridica%*
Je Milt, )* !1931% T2e )on-ress at 1arlsr,2e* M. C*em. Educ* 2#, 4215423
=arcia @almar, (* e @ertome,, L*R* !1999%* 6ombrar la materia. 'na introduccin
*istrica a la terminolog0a /u0mica. @arcelona0 <diciones del Sorbel*
=i,nta, )* (cco,nt o8 t2e sessions o8 t2e intern* )on-ress o8 )2emists in 1arlsr,2e*
Tomado de !2ttp0VVMeb*lemoyne*ed,VW=&'7T(Vpapers*2tml%*
=i,nta, )* Selected classic %a%ers* Sitio Keb0
2ttp0VVMeb*lemoyne*ed,VW-i,ntaVindeH*2tml*
Cartley, C* !19$$% Stanislao )anniAAaro, F*R*S* !1#2$51910% and t2e First
&nternational )2emical )on8erence at 1arlsr,2e in 1#$0* 6otes and Records o-
t*e Ro&al Societ& o- Condon, Sol* 21!1%, 3$5$G*
&2de, (* L* !19$1%* T2e 1arlsr,2e )on-ress0 ( )entennial Retrospecti"e* Mournal o-
C*emical Education G#, #G5#$*
&A4,ierdo, M*)*, eral, F* et al !200G% 9E$olucin *istrica de los %rinci%ios /u0micosH.
Madrid0 '7<J <diciones*
Mason, S*F* !19#$%* 3istoria de las Ciencias NAomo IFO. Madrid0 (lianAa <ditorial*
Mendelee", J*&* !1#$9%* 'ber die @eAie2,n-en der <i-ensc2a8ten A, (tom-enMitc2ten
der <lemente>. 7eitscri-t -Pr C*emie 12, 403540$*
Mendelee", J*&* !1#$9%* T2e relation betMeen t2e properties and atomic Mei-2ts o8
t2e elements. Tomado en 2ttp0VVMMM*rod*bea"on*clara*netVperiodic1*2tm
Mendelee", J*&* !1#61%* ( nat,ral system o8 t2e elements and its ,se in predictin- t2e
properties o8 ,ndisco"ered elements. Tomado en
2ttp0VVMMM*rod*bea"on*clara*netVneMeleme*2tm*
Mendelee", J*&* !1##9%* ;T2e eriodic :aM o8 t2e )2emical <lements>. Mournal o- t*e
C*emical Societ& !:ondon% 33, $G45$3$* Tomado en
2ttp0VVMeb*lemoyne*ed,VW=&'7T(V<(VM<7J<:ann*CTM:*
ortela, <* y Soler, (* !1992%* :a 4,/mica espaola del S* D&D* <n L* M* :peA iero
!coord*%* Ca ciencia en la Es%aa del siglo QIQ* Madrid0 Marcial ons*
405
EC C86DRES8 5E )ARCSR'3E: (AS8 5EEI6IAIF8 3ACIA CA ;'GMICA M85ER6A
Rodri-,eA )arracido, D* !1#94%* Ca E$olucin en la ;u0mica. Madrid0 :ibrer/a Si,da de
Cernando*
Sala, :* !1994%* :a sinonimia en el "ocab,lario de la 4,/mica del si-lo D&D* royecto de
&n"esti-acin0 El $ocabulario de la /u0mica en el siglo QIQ. !@945091#%*
@arcelona*
Torres M,oA de :,na, R* !1#$1%* Elementos de /u0mica general. Madrid0 :ibrer/a
S+nc2eA*
Sernet =inBs, L* !199#%* 3istoria de la ciencia es%aola* @arcelona0 (lta F,lla*
406
R. CI5 MA67A68
,THE KARLSRUHE CONGRESS: A DEFINITIVE STEP TO-ARDS
MODERN CHEMISTR./
SUMMAR.
Re are celebrating in 2! t*e "# anni$ersar& o- t*e %ublication o- t*e -irst %eriodic
table and t*e ! anni$ersar& o- t*e creation o- t*e I'(AC. Bot* e$ents are directl&
related to t*e )arlsru*e Congress *eld in "+,. A*e )arlsru*e Congress Sas called so
t*at Euro%ean c*emists could discuss matters o- c*emical nomenclature1 notation1
and atomic Seig*ts. A*e aim o- t*is article is to %ro$ide to t*e readers some data on
t*is congress to understand better *oS t*e %eriodic table Sas de$elo%ed and *oS
C*emistr& became a modern science.
K#)01!2s: 3istor& o- science4 Scienti-ic %o%ularization.
407