Anexo N: 9

Sealtica de Seguridad y Emergencia

Clusula : 5
Hoja : 1/3
Seales de OBLIGACION
USAR
PROTECCION
VISUAL
USAR
PROTECCION
AUDITIVA
USAR CASCO
USAR
PROTECCION
RESPIRATORIA
USAR GUANTES
DE PROTECCION
USAR CALZADO
DE SEGURIDAD
Seales de ADVERTENCIA DE PELIGRO
RIESGO
ELECTRICO
RIESGO
PRODUCTOS
INFLAMABLES
RIESGO POR
TRANSITO GRUA
HORQUILLA
RIESGO
PRODUCTOS
CORROSIVOS
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO
RIESGO DE
CAIDAS
Seales de PROHIBICION
NO FUMAR
NO ENTRAR
PERSONAL NO
AUTORIZADO
NO CORRER
NO OBSTRUIR
EL PASO
NO ENTRAR
VEHICULOS
NO
TRANSPORTAR
PERSONAS
Seales de SALVAMENTO O AUXILIO
SALIDA DE
EMERGENCIA
SALA PRIMEROS
AUXILIOS
DUCHA DE
EMERGENCIA
DIRECCION IZQ.
SALIDA DE
EMERGENCIA
DIRECCION DER.
SALIDA DE
EMERGENCIA
ESCALERA DE
EMERGENCIA
NOTA: Sealeticas ms utilizadas. G
E
R
E
N
C
I
A

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I
O
N

-

I
S
T

Seales de IDENTIFICACION EQUIPOS EXTINCION
EXTINTOR MANGUERA GRIFO
UBICACIN
EQUIPO DE
EXTINCION
EXTINTOR
SOBRE RUEDAS
PULSADOR DE
EMERGENCIA
SIST INICIAL
Anexo N: 9
Sealtica de Seguridad y Emergencia
Clusula : 5
Hoja : 2/3

A.- Cundo es necesario sealizar?

Frente a la existencia de riesgos para los cuales no existan medidas tcnicas de
control suficientemente eficaces.

Como complemento a cualquier medida de seguridad implantada, cuando sta no
sea capaz de eliminar el riesgo en su totalidad.

B.- Qu se debe sealizar?

La sealizacin es una informacin y como tal un exceso de la misma puede
generar confusin. Por ello, la colocacin de seales debe efectuarse aplicando
una secuencia de anlisis que va de lo general a lo especfico. Como pauta de
referencia pueden aplicarse los criterios indicados en Tabla I.

C.- Qu otras recomendaciones se pueden aplicar?

Siempre es importante recordar que la sealizacin en s no constituye ningn
medio de proteccin, sino que complementa la accin preventiva al intentar influir
sobre la conducta humana. Por ello, siempre deber privilegiarse la
implementacin de medidas tendientes a eliminar las reales causas de los
accidentes.

La sealizacin que se coloque en los accesos a determinada rea o
dependencia, debe entenderse que es aplicable en toda ella. De no ser as, es
preferible la colocacin de seales en forma ms localizada. Asimismo, la
informacin entregada por esta sealizacin, debe ser aplicada tanto por parte de
aquellos que realizan la actividad en forma regular como por cualquiera otra
persona que ingrese al rea en cuestin.

Las seales se instalarn preferentemente a una altura y en una posicin
apropiada en relacin al ngulo visual. Se instalarn en la proximidad inmediata
del riesgo u objeto que deba sealizarse o, cuando se trate de un riesgo general,
en el acceso a la zona de riesgo. Las seales debern estar protegidas contra las
inclemencias del tiempo y/o ambientales en tanto que el lugar de emplazamiento
deber estar bien iluminado, ser accesible y fcilmente visible.

A fin de evitar que la sealizacin disminuya su eficacia, no se recomienda utilizar
seales que estn prximas entre s. As tambin debern reponerse aquellas
que se encuentren en malas condiciones y retirarse aquellas en que ya no exista
la situacin que las justificaba.







PREGUNTAS CLAVES PARA UNA ADECUADA SEALIZACION
G
E
R
E
N
C
I
A

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I
O
N

-

I
S
T

SIST INICIAL
Anexo N: 9
Sealtica de Seguridad y Emergencia
Clusula : 5
Hoja : 3/3
TABLA I
Criterios Generales para determinar
Qu, Cando y Cmo se debe Sealizar
Necesidad de Seal Lugar a
Sealizar
Cuando se requiera usar elementos de
proteccin personal mientras se
permanezca en la zona o
dependencia.
Ejemplo / Observaciones
Taller metalmecnico: usar
proteccin visual, usar proteccin
auditiva, usar calzado de seguridad.
Acceso (entrada)
a zona
o dependencia.
Cuando se ejecuten tareas que
involucren riesgos caractersticos de la
actividad, ya sea por las acciones
realizadas como por las condiciones
existentes.
Soldadura elctrica: usar proteccin
visual, usar guantes de seguridad,
advertencia de riesgo elctrico, no
entrar personal no autorizado.
Obligacin Puestos de
trabajo
especficos.
Advertencia
de peligro
Afilado de herramientas en esmeril
de banco: usar proteccin visual.
Prohibicin
Siempre deber sealizarse la
localizacin especfica de los equipos
de lucha contra incendios as como los
recorridos que permitan acceder a
estos equipos.
Informacin
de equipos
para
extincin de
incendios
Lugares y
recorridos para
ubicacin de
equipos para
extincin de
incendios.
La sealizacin de los equipos para
extincin de incendios, debe
realizarse por un doble motivo: para
poder ser vistos y utilizados en caso
necesario y para conocer y mantener
su ubicacin luego de su uso
(extintores).
Siempre deber sealizarse la
ubicacin especfica de las salidas de
emergencia o escape, as como los
recorridos que permitan acceder a
ellas. Tambin se requiere sealizar,
cuando exista, la ubicacin del
equipamiento o dependencias
existentes para enfrentar situaciones
de emergencia.
Salvamento
o auxilio.
Salidas y
recorridos de
evacuacin y,
localizacin del
equipamiento
para enfrentar
situaciones de
emergencia.
La sealizacin de las salidas y
recorridos de evacuacin deber
realizarse an cuando stas
correspondan a las salidas y
recorridos normales o cotidianos.
Cuando luego de implementar todas
las posibilidades de proteccin
factibles, se requiera complementar
dichas medidas mediante sealtica
de advertencia.
Advertencia
de peligro
Otros lugares no
especificados.
Tablero elctrico: advertencia de
riesgo elctrico.
Partes mviles de maquinaria:
advertencia de riesgo de
atrapamiento.
Tipo de
Seal
Obligacin
Cuando por la actividad especfica que
se realiza en ellas o bien por los
equipos o instalaciones existentes, se
requiere de un ingreso restringido, con
conocimiento de los riesgos existentes
y/o con prohibicin de realizar ciertas
acciones.
Sala produccin industria alimenticia:
no correr, no fumar, no ingresar
personal no autorizado.
Advertencia
de peligro
Prohibicin
Bodega de inflamables: advertencia
de productos inflamables, no fumar,
no ingresar personal no autorizado.
G
E
R
E
N
C
I
A

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I
O
N

-

I
S
T

Acceso (entrada)
a zona
o dependencia.
SIST INICIAL