1

Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
2
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
miles US $ Partic. %
Caf 350.973 66,5
Flores 50.807 9,6
Carbn 46.736 8,9
Ferronquel 35.656 6,8
Productos de caf 15.206 2,9
Resto 28.585 5,4
Total exportado a Japn (FOB) 527.963 100,0
Partic. %
Maquinaria y equipo 531.338 37,0
Automotor 452.765 31,5
Metalurgia 250.163 17,4
Qumica bsica 179.859 12,5
Industria liviana 6.886 0,5
Resto 16.698 1,2
Total importado desde Japn (CIF) 1.437.709 100,0
Importaciones (FOB) 1.359.642
Balanza comercial (FOB) -831.680
Fuente:DANE-DIAN. Elabor OEE Mincomercio.
Fuente: DANE-DIAN.
EXPORTACIONES BILATERALES CON JAPN
EXPORTACIONES HACIA JAPN ndice IHH*
Por grupo de productos
2010 2011
Total 511.058 527.963 3% 100,0%
Minero-energticos 56.102 85.997 53% 16,3%
No minero-energticos 454.956 441.966 -3% 83,7%
Agrcolas 424.974 406.427 -4% 77,0%
Agroindustriales 16.782 18.677 11% 3,5%
Industriales 13.201 16.861 28% 3,2%
Fuente: DANE-DIAN. Clculos OEE Mincomercio.
* Escala 1-1000
Nota: Entre ms cercano est el Indicador a 10.000 es ms concentrado.
Fuente: Clculos OEE-Mincomercio.
INVERSIN DIRECTA TURISMO EN COLOMBIA
Datos acumulados Llegada de viajeros extranjeros del mundo y Japn
De Japn en
Colombia*
De Colombia
en Japn
Ao del mundo de Japn Part. %
2000-2011 2000-2011 2009 1.353.700 4.987 0,37%
millones US $ 80,9 2,1 2010 1.474.863 6.284 0,43%
Participacin % 0,2% 0,0% 2011 1.582.118 6.940 0,43%
* No petrolera.
Salida de viajeros al mundo y a Japn
Fuente: Banco de la Repblica. Elaborado por OEE-Mincomercio
Ao al mundo a Japn Part. %
2009 2.122.277 1.058 0,05%
2010 2.341.652 1.049 0,04%
2011 2.521.682 1.110 0,04%
Fuente: Migracin Colombia
COMERCIO BILATERAL DE COLOMBIA CON JAPN
Exportaciones, importaciones y balanza comercial
Sector Variacin
PRINCIPALES SECTORES 2011
Importaciones
Exportaciones
miles US $ FOB
Partic. % 2011
5.013
4.243
4.261
3.806
4.179
4.982
4.483
3.935
4.664
5.654
5.464
4.630
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

n
d
i
c
e

I
H
H

528,0
1.359,6
-831,7
-900,00
-800,00
-700,00
-600,00
-500,00
-400,00
-300,00
-200,00
-100,00
-
-
200,00
400,00
600,00
800,00
1.000,00
1.200,00
1.400,00
1.600,00
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
M
i
l
l
o
n
e
s



U
S

$


F
O
B
M
i
l
l
o
n
e
s



U
S

$


F
O
B
Exportaciones Importaciones Balanza
Indice IHH de Colombia (2011): 1.950
3
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
PARTE II: ESTRUCTURA
Inflacin (%)
Composicin del PIB, 2011
Sector Partic.
Primario 1,4%
Secundario 30,9%
Terciario 67,7%
Fuente: Oficina del Consejo de Ministros de Japn
Fuente: Estadsticas del Japn
Desempleo (%)
Fuente: FMI
Fuente: Estadsticas del Japn
Inversin directa en el pas y en el exterior
USD millones
Fuente: Unctad
Comercio de servicios
Comercio de servicios 2011 (estructura) USD millones
USD millones
Exportaciones Importaciones
Servicios 145.437,0 167.658,8
Transporte 38.366,2 49.514,9
Viajes 11.001,7 27.278,4
Comunicacin 759,0 975,2
Construccin 10.967,9 7.710,6
Seguros 1.637,5 6.770,8
Financieros 4.106,3 3.346,6
Informtica e informacin 1.195,9 4.214,3
Regalas y derechos de licencia 29.016,0 19.159,6
Otros servicios empresariales 45.273,3 45.858,6
Personales, culturales y recreativos 160,5 978,0
Gobierno n.i.o.p. 2.955,1 1.848,1
Resto - -
Fuente: OMC Fuente: OMC
Crecimiento anual del PIB (%)
-0,8
-0,9
-0,3
0,0
-0,3
0,3
0,0
1,4
-1,4
-0,7
-0,3
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
5,0
5,4
5,3
4,7
4,4
4,1
3,9
4,0
5,1 5,1
4,6
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
141.286
145.437
157.395
167.659
-
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
Exportaciones Importaciones
-1.758
114.353
-20.000
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
M
i
l
l
o
n
e
s



U
S

$
En el pas En el exterior
0,3
1,7
2,4
1,3
1,7
2,2
-1,0
-5,5
4,5
-0,8
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
4
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
COMERCIO EXTERIOR DE JAPN
Principales productos de exportacin de Japn
2009 2010 2011
Automviles de turismo y dems vehculos automviles concebidos principalmente para transporte de personas (excepto los de la partida 87.02), incluidos los del tipo familiar (break o station wagon) y los de carreras. 62.268 90.379 87.338 10,6
Partes y accesorios de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05. 24.657 35.073 37.489 4,6
Circuitos electrnicos integrados. 27.430 34.533 32.013 3,9
Transatlnticos, barcos para excursiones (de cruceros), transbordadores, cargueros, gabarras (barcazas) y barcos similares para transporte de personas o mercancas 21.615 25.592 25.683 3,1
Mquinas y aparatos utilizados, exclusiva o principalmente, para la fabricacin de semiconductores en forma de monocristales periformes u obleas (wafers), dispositivos semiconductores, circuitos electrnicos integrados o dispositivos de visualiz 8.260 19.071 20.960 2,5
Mquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y dems elementos impresores de la partida 84.42; las dems mquinas impresoras, copiadoras y de fax, incluso combinadas entre s; partes y accesorios. 13.140 15.204 15.136 1,8
Aceites de petrleo o de mineral bituminoso, excepto los aceites crudos; preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites de petrleo o de mineral bituminoso superior o igual al 70% en peso, en las que estos a 9.361 11.643 14.584 1,8
Diodos, transistores y dispositivos semiconductores similares; dispositivos semiconductores fotosensibles, incluidas las clulas fotovoltaicas, aunque estn ensambladas en mdulos o paneles; diodos emisores de luz; cristales piezoelctricos montad 8.880 12.396 12.257 1,5
Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, trallas (scrapers), palas mecnicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopro-pulsadas. 4.934 9.169 11.643 1,4
Vehculos automviles para transporte de mercancas. 6.559 10.279 11.267 1,4
Mquinas y aparatos mecnicos con funcin propia, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Captulo. 5.074 9.046 10.543 1,3
Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en caliente, sin chapar ni revestir. 6.927 8.904 9.951 1,2
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los motores de las partidas 84.07 u 84.08. 5.544 7.823 8.829 1,1
Oro (incluido el oro platinado) en bruto, semilabrado o en polvo. 4.304 5.952 8.641 1,0
Dispositivos de cristal lquido que no constituyan artculos comprendidos ms especficamente en otra parte; lseres, excepto los diodos lser; los dems aparatos e instrumentos de ptica, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Captu 3.871 6.620 8.600 1,0
Subtotal 212.823 301.685 314.934
Participacin % 36,6 39,2 38,3
Total 580.719 769.839 823.184 100,0
* descriptiva modificada por OEE Mincomercio
Fuente: Comtrade-WITS
Principales productos de importacin de Japn
2009 2010 2011
Aceites crudos de petrleo o de mineral bituminoso. 79.974 105.775 142.101 16,6
Gas de petrleo y dems hidrocarburos gaseosos. 36.644 48.278 71.317 8,3
Hullas; briquetas, ovoides y combustibles slidos similares, obtenidos de la hulla. 22.052 23.946 30.908 3,6
Aceites de petrleo o de mineral bituminoso, excepto los aceites crudos; preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites de petrleo o de mineral bituminoso superior o igual al 70% en peso, en las que estos a 12.726 18.744 27.880 3,3
Minerales de hierro y sus concentrados, incluidas las piritas de hierro tostadas (cenizas de piritas). 8.692 15.316 21.449 2,5
Telfonos, incluidos los telfonos mviles (celulares) y los de otras redes inalmbricas; los dems aparatos de transmisin o recepcin de voz, imagen u otros datos, incluidos los de comunicacin en red con o sin cable (tales como redes locales (L 10.267 13.444 18.754 2,2
Circuitos electrnicos integrados. 16.299 20.413 17.967 2,1
Mquinas automticas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores magnticos u pticos, mquinas para registro de datos sobre soporte en forma codificada y mquinas para tratamiento o procesa-miento de estos datos, no expresa 11.346 14.464 17.040 2,0
Medicamentos (excepto los productos de las partidas 30.02, 30.05 30.06) constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparados para usos teraputicos o profilcticos, dosificados (incluidos los destinados a ser administrados por va tran 9.506 11.531 13.903 1,6
Minerales de cobre y sus concentrados. 8.230 11.705 11.513 1,3
Automviles de turismo y dems vehculos automviles concebidos principalmente para transporte de personas (excepto los de la partida 87.02), incluidos los del tipo familiar (break o station wagon) y los de carreras. 4.584 6.443 8.824 1,0
Monitores y proyectores, que no incorporen aparato receptor de televisin; aparatos receptores de televisin, incluso con aparato receptor de radiodifusin o grabacin o reproduccin de sonido o imagen incorporado. 3.189 6.924 7.123 0,8
Aluminio en bruto. 3.352 6.151 6.787 0,8
Platino en bruto, semilabrado o en polvo. 3.549 5.194 5.961 0,7
Partes y accesorios de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05. 3.948 5.538 5.907 0,7
Subtotal 234.359 313.865 407.434
Participacin % 42,5 45,3 47,6
Total 551.985 692.621 855.380 100,0
* descriptiva modificada por OEE Mincomercio
Fuente: Comtrade-WITS
ESCALAFN DE COMPETITIVIDAD
Japn Colombia
No. total de
pases
10 69 144 pases
20 42 183 pases
22 77 139 pases
Fuente: Foro Econmico Mundial y Banco Mundial.
USD Millones de CIF
ndice Global de Competitividad - 2012-2013
Descripcin
Participacin
%2011
Doing Business - 2012
Participacin
%2011
USD Millones FOB
Descripcin
ndice de Competitividad en Viajes y Turismo - 2011
ndice
5
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
PARTE III: COYUNTURA
Fuente: The Economist EIU.
COMERCIO BILATERAL DE COLOMBIA CON JAPN
Principales productos de exportacin hacia Japn
2011 2012
249.961 372.505 350.978 302.528 176.723 63,4
28.648 46.802 50.807 37.232 42.998 15,4
4.412 3.654 6.078 3.193 12.030 4,3
16.889 15.016 15.201 12.078 9.727 3,5
17.745 36.428 35.656 30.859 8.209 2,9
208 3.582 4.469 2.639 4.825 1,7
497 11.717 5.837 4.139 4.782 1,7
2.007 4.458 40.899 40.899 4.689 1,7
2.886 3.405 3.496 2.447 2.642 0,9
2.647 1.765 1.442 1.067 1.195 0,4
251 512 14 - 901 0,3
124 2 841 645 869 0,3
1.447 1.832 1.280 1.074 766 0,3
520 360 1.025 705 674 0,2
0 603 1.275 1.125 633 0,2
328.243 502.643 519.297 440.631 271.663 97,4
97,6 98,4 98,4 98,5 97,4
336.296 511.058 527.963 447.339 278.866 100,0
* descriptiva modificada por OEE, Mincomercio
Fuente:DANE-DIAN.
Principales productos de importacin desde Japn
2011 2012
69.047 207.236 239.269 188.870 202.707 16,3
98.824 89.822 118.604 84.794 130.423 10,5
54.782 92.718 127.561 86.826 87.592 7,0
7.261 40.457 65.838 47.791 82.228 6,6
61.457 138.673 94.021 76.125 75.503 6,1
60.530 84.570 49.653 39.789 56.288 4,5
41.733 35.860 87.169 66.146 43.113 3,5
10.788 12.248 39.017 25.542 39.257 3,2
31.813 36.408 49.590 36.822 38.430 3,1
7.141 13.522 23.336 15.077 32.492 2,6
25.620 28.940 30.949 23.528 26.478 2,1
8.566 265 13.805 315 26.132 2,1
19.365 24.383 33.626 26.413 22.742 1,8
12.828 12.661 20.849 14.981 20.933 1,7
1.845 5.924 13.260 6.766 14.003 1,1
511.600 823.684 1.006.546 739.786 898.321 72,2
57,3 71,2 70,0 70,0 72,2
892.068 1.156.643 1.437.709 1.057.160 1.243.359 100,0
* descriptiva modificada por OEE, Mincomercio
Fuente:DANE-DIAN.
Coques y semicoques de hulla, lignito o turba, incluso aglomerados; carbn de retorta.
Descriptiva *
2009
Cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado.
Las dems hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en cido actico), congeladas, excepto los productos de la partida 20.06.
Suteres (jerseys), pullovers, cardiganes, chalecos y artculos similares, de punto.
Hullas; briquetas, ovoides y combustibles slidos similares, obtenidos de la hulla.
Piedras preciosas (excepto los diamantes) o semipreciosas, naturales, incluso trabajadas o clasificadas, sin ensartar, montar ni engarzar; piedras preciosas (excepto los diamantes) o semipreciosas, naturales, sin clasificar, ensartadas temporalmente para facilitar el transporte.
Partic. % 2012
Subtotal
Participacin %
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a los motores de las partidas 84.07 u 84.08.
Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en caliente, sin chapar ni revestir.
Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, trallas (scrapers), palas mecnicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopro-pulsadas.
Partes y accesorios de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05.
Mquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y dems elementos impresores de la partida 84.42; las dems mquinas impresoras, copiadoras y de fax, incluso combinadas entre s; partes y accesorios.
Enero -septiembre
Miles US $ CIF
Grupos electrgenos y convertidores rotativos elctricos.
2011
Neumticos (llantas neumticas) nuevos de caucho.
Automviles de turismo y dems vehculos automviles concebidos principalmente para transporte de personas (excepto los de la partida 87.02), incluidos los del tipo familiar (break o station wagon) y los de carreras.
Descriptiva *
2010
Bananas, includos los pltanos plantains, frescos o secos.
Caf, incluso tostado o descafeinado; cscara y cascarilla de caf; sucedneos del caf que contengan caf en cualquier proporcin.
Extractos, esencias y concentrados de caf, t o yerba mate y preparaciones a base de estos productos o a base de caf, t o yerba mate; achicoria tostada y dems sucedneos del caf tostados y sus extractos, esencias y concentrados.
2009
Oxidos de manganeso.
Total exportado a Japn
Partic. % 2012
Miles US $ FOB
Durante 2012, Japn ha tenido un crecimiento del 2% del PIB, una recuperacin con respecto del ao anterior, soportada por la reconstruccin de la
infraestructura afectada por el terremoto, el tsunami y el desastre nuclear del 2011; se espera que para 2013 caiga a 1,3% debido a las constantes
presiones deflacionarias. El crecimiento seguir lento el resto del ao debido a la dbil demanda de exportaciones de Europa y de Estados Unidos. Con
respecto a los precios, se espera una cada promedio anual de 0,4% para 2013. El Yen se mantendr en Y79, 4: USD 1 para 2012, coherente con las bajas
tasas de inters. Sin embargo, se espera que se devale hasta Y91,4: US$1 en 2017. En cuanto al sector externo, se proyecta un dficit en la balanza
comercial de US$71 billones para 2012. Habr un balance positivo en la cuenta de ingresos, debido a las grandes inversiones fuera de la isla.
Peces vivos.
2011 2010
Ferroaleaciones.
Rodamientos de bolas, de rodillos o de agujas.
Carroceras de vehculos automviles de las partidas 87.01 a 87.05, incluidas las cabinas.
Participacin %
Total importado desde Japn
Subtotal
Productos laminados planos de los dems aceros aleados, de anchura superior o igual a 600 mm
Instrumentos y aparatos de medicina, ciruga, odontologa o veterinaria, incluidos los de centellografa y dems aparatos electromdicos, as como los aparatos para pruebas visuales.
Tubos y perfiles huecos, sin soldadura (sin costura), de hierro o acero.
Vehculos automviles para transporte de mercancas.
Desperdicios y desechos, de cobre.
Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en fro, sin chapar ni revestir.
Insecticidas, raticidas y dems antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibi-dores de germinacin y reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y productos similares, presentados en formas o en envases para la venta al por menor, o como preparaciones o artculos tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y papeles matamoscas.
Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teidos, impregnados o preparados de otra forma.
Enero -septiembre
6
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
FLUJOS DE INVERSIN DIRECTA EN COLOMBIA
(US $ millones)
Total No petrolera* US$ millones Part. % *
2000 2.436 3.266 5 0,2%
2001 2.542 1.673 7 0,4%
2002 2.134 1.681 1 0,0%
2003 1.720 1.198 41 3,4%
2004 3.016 1.967 7 0,3%
2005 10.252 8.140 0 0,0%
2006 6.656 3.174 1 0,0%
2007 9.049 3.745 9 0,2%
2008 10.596 4.891 13 0,3%
2009 7.137 2.598 1 0,0%
2010 p 6.746 1.032 -13 -1,3%
2011 p 13.388 4.349 10 0,2%
* No incluye reinversin de utilidades.
pr: Provisional. p: Preliminar
Fuente: Banco de la Repblica.
INVERSIN DIRECTA DE COLOMBIA EN EL EXTERIOR
Acumulado 2001 a 2011 por sector Total de Colombia
US $ millones US $ millones Part.%
2000 325,3 - 0,0%
2001 16,1 0,1 0,4%
2002 856,8 - 0,0%
2003 937,7 - 0,0%
2004 142,4 - 0,0%
2005 pr 4.662,0 - 0,0%
2006 pr 1.098,3 - 0,0%
2007 pr 912,8 0,0 0,0%
2008 pr 2.254,0 - 0,0%
2009 pr 3.088,2 - 0,0%
2010 p 6.561,7 - 0,0%
2011 p 7.850,5 2,1 0,0%
pr: Provisional. p: Preliminar
Fuente: Banco de la Repblica, Subgerencia de Estudios Econmicos.
Cifras provisionales
Fuente: Banco de la Repblica. Elaborado por la OEE-Mincomercio.
TURISMO EN COLOMBIA
Llegada de viajeros extranjeros de Japn Salida de viajeros hacia Japn
Fuente: Migracin Colombia Fuente: Migracin Colombia
Nota: El inversionista puede realizar el registro de su inversin cuando desee
(inclusive mucho despus de haber hecho la inversin), razn por la cual no coincide
con los registros de IE de Balanza de Pagos.
Total en Japn
De Japn en Colombia
AO
Del mundo en Colombia
REGISTROS DE LA INVERSIN
EXTRANJERA DE JAPN EN COLOMBIA
AO
5.273
4.572
3.795
3.598
4.188
4.333 4.466
4.870
5.298
4.987
6.284
6.940
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
1.344
1.237
1.058
1.049
1.110
2007 2008 2009 2010 2011
260
4.959
7.048
5.019
- -
-3.904
184
1.304
-5.514
-8.000
-6.000
-4.000
-2.000
-
2.000
4.000
6.000
8.000
m
i
l
e
s

U
S
$
7
Fecha de actualizacin: 27 de noviembre de 2012

Repblica de Colombia
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Oficina Estudios Econmicos
Comentarios de la Direccin de _________sobre la relacin Colombia Japn

1. Aqu se escriben los comentarios