Evolucin Curso 2014

Profesorado de Biologa ISFDT SET!"

Prof# $arina Bravo
PLoS ONE, 2007; 2(4)
Transmisin de estrs inducido por el aprendizaje y Perjuicios Asociado
Brain Expresin Gnica de padres a hijos en Pollos
Christina Lindqvist [1], Andr! "# $an%&a' [2], (ani) N*tt [1], +&a,))a -arano!s'a [1], Ni%)as Lindqvist [1],
Antt .i%h/an [0], $oa'i/ L1nd,r2 [4], $ohan Lind,r2 [4], Ptr A# 3or4sn [5], Pr $nsn [1]
[1] +6" -io)o27a, 8nivrsidad d Lin'9:in2, Lin'9:in2, S1%ia
[2] (:arta/nto d ani/a) ; a%17%o)a d Cin%ias, 8nivrsidad Nor12a d Cin%ias d )a <ida, =s, Nor12a
[0] Ani/a) (:arta/nto d "dio A/,int ; )a Sa)1d, 8nivrsidad S1%a d Cin%ias A2r7%o)as, S'ara,
S1%ia
[4] Es%1)a d -iot%no)o27a, (:arta/nto d 3%no)o27a >n?ti%a, +nstit1to @a) d 3%no)o27a, Esto%o)/o,
S1%ia
[5] 3ra:ia hor/ona) d )a,oratorio, Aos:ita) 8nivrsitario d A'r A6, Os)o, Nor12a
Lindqvist t a)# S trata d 1n )i,r a%%so art7%1)o distri,1ido ,a4o )os t?r/inos d )a )i%n%ia Crativ
Co//ons Attri,1tion Li%ns, q1 :r/it ) 1so i)i/itado, distri,1%iBn ; r:rod1%%iBn n %1a)q1ir /dio,
si/:r q1 ) a1tor ori2ina) ; )a C1nt s a%rditan#
Resumen
E) str?s inC)1; n /1%hos as:%tos d) %o/:orta/into ani/a) ; s 1n i/:ortant Ca%tor
d :o,)a%iBn :ara ada:tars a )as %a/,iants %ondi%ions d vida, %o/o :or 4/:)o
d1rant )a do/sti%a%iBn# E) str?s :1d aC%tar a )a ds%ndn%ia a trav?s d )a noD)os
/%anis/os 2n?ti%os, :ro st1dios r%ints indi%an q1 hrdB :i2n?ti%os
/odiCi%a%ions d) 2no/a :odr7an ta/,i?n star invo)1%rados#
Metodologa ! Principales conclusiones
$1n2)Co!) @o4a (@$6, an%stros d )os /odrnos :o))os) ; do/sti%adas .hit L2horn
(.L), )os :o))os C1ron %riados n 1n a/,int strsant (i/:rd%i,) )1&Dos%1ridad
rit/o) ; ) %ontro) d )os ani/a)s n %orra)s si/i)ar, :ro n 1n 12E12 h )1&Dos%1ridad
rit/o# .L n a/,os trata/intos ha s:a%ia) /Fs :o,rs )a %a:a%idad d a:rndi&a4
q1 @$6, ; n a/,as :o,)a%ions, ) str?s :rovo%ado 1na dis/in1%iBn d )a %a:a%idad
:ara rso)vr 1na tara d a:rndi&a4 s:a%ia)# Cr7as d s1,ra;aron .L, :ro no @$6,
:)antadas sin %onta%to %on )os :adrs, ha,7a 1na rd1%%iBn d )a %a:a%idad d
a:rndi&a4 s:a%ia) n %o/:ara%iBn %on )a ds%ndn%ia d no insistiB n ani/a)s n
1na :r1,a si/i)ar a )a 1ti)i&ada :ara s1s :adrs# Cr7as d .L s dsta%B ta/,i?n /Fs
%o/:titiva ; %r%iB /Fs rF:ido q1 )a ds%ndn%ia d no hi&o hin%a:i? n )os :adrs# E)
1so d 1n %on41nto d 2no/a %(NA /i%roarra;, n%ontra/os q1 n .L, )os /is/os
%a/,ios n ) hi:otF)a/o :rCi) d G:rsiBn 2?ni%a :or %a1sa d) str?s n )os :adrs
ta/,i?n s n%1ntran n )a ds%ndn%ia# En )a ds%ndn%ia d .L s1,ra;B, :or )o
/nos 01 2ns C1ron hasta a,a4oDo r21)adas :or ) hi:otF)a/o ; :it1itaria n
%o/:ara%iBn %on )a ds%ndn%ia d no dsta%B :adrs#
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
"onclusiones ! #mportancia
HHH##
#ntroduccin
E) str?s aC%ta a %1a)q1ir s:%i n %a1tivrio, a %a1sa d )a /ani:1)a%iBn h1/ana ; )a
rstri%%iBn d )as :osi,i)idads d %o/:orta/into [1]# Aa sido :ro,a,)/nt 1n Ca%tor
i/:ortant d %ond1%%iBn d1rant )a do/sti%a%iBn d ada:ta%iBn, 1n :ro%so q1 ha
:rod1%ido 1na nor/ varia%iBn Cnot7:i%a intras:%7Ci%a n 1n %orto :r7odo d ti/:o
vo)1tivo [2]# S)%%iBn d G:ri/ntos han d/ostrado q1 )a ada:ta%iBn a )as
%ondi%ions strsants %a1tivrio, %o/o )a rd1%%iBn d CarC1)nss, :1d o%1rrir n
a)21nas 2nra%ions, )o q1 :rovo%a 1n rF:ido :ro%so vo)1tivo q1 aC%ta
si/1)tFna/nt 1na a/:)ia 2a/a d) %o/:orta/into ani/a) ; )a Cisio)o27a [0], [4]#
Los /%anis/os q1 %a1san sos rF:idos %a/,ios n )a ,io)o27a d 1na :o,)a%iBn
si21n sindo diC7%i)s d a)%an&ar# Sin /,ar2o, invsti2a%ions r%ints n divrsas
s:%is s12ir q1 ) str?s n 1na 2nra%iBn :1d dar )12ar a C%tos a )ar2o :)a&o
n )a ds%ndn%ia# En )as :)antas, :or 4/:)o, )a G:osi%iBn a) str?sD)a )1& 8< :1d
%a1sar 1n CnB/no :i2n?ti%o rastro q1 s /antin n /1%has 2nra%ions d
hi4os q1 %r%n n no strsant %ondi%ions [5]# En )os /a/7Cros ; avs, ) str?s
G:ri/ntado d1rant ) /,ara&o o )a Cor/a%iBn d h1vo :1d tnr a/:)ias
r:r%1sions n )as %r7as Cnoti:o [I], [7]#
Ca/,ios d %o/:orta/into s :rod1%n %o/o rs:1sta a :ro,)/as a/,inta)s %o/o
) str?s En 2nra), s %onsidra a no sr trans/isi,)s a )a ds%ndn%ia# Co/o ;a s
ha /n%ionado, ds%ndn%ia Cnoti:os, in%)1;ndo ) %o/:orta/into, s vn aC%tados
:or ) a/,int hor/ona) n )os h1vos o n ) Jtro [K], [L], :ro )a :)asti%idad Cnot7:i%a
q1 sa)n d 1n sist/a d st ti:o s %r q1 no a%tJa a trav?s d /%anis/os
2n?ti%osD, ; s, :or tanto, 2nra)/nt no s %onsidra hrdado n ) vrdadro
sntido d )a :a)a,ra# Por 4/:)o, )as hor/onas :odr7an a)trar )as C1n%ions n )
sist/a nrvioso d1rant )a /,rio2?nsis, )o q1 inC)1; n ) %o/:orta/into d )as
%r7as sin vo%ar %1a)q1ir dt%ta,)s ; d1radra, )os C%tos 2n?ti%os [I]#
Por otro )ado, )os /%anis/os :i2n?ti%os han d/ostrado sr invo)1%rados n
:)asti%idad Cnot7:i%a dntro d 1na %irta 2nra%iBn# Por 4/:)o, ) ti:o d
%o/:orta/into /atrno /1stra d ratas /adrs %a/,ios :i2n?ti%os /ar%ado d
2ns i/:ortants n )os 4Bvns, )o q1 a s1 v& stF aso%iada %on ) %o/:orta/into
d )ar2a d1ra%iBn C%tos [10]# Por otra :art, ha; :r1,as d q1 )as n1vas
/odiCi%a%ions :i2n?ti%as adq1iridas n 1na 2nra%iBn a v%s :1d sr hrdado
:or )a ds%ndn%ia [5], [11], [12]# A1nq1 ha; hasta ahora nin21na vidn%ia d q1
ta)s /odiCi%a%ions :i2n?ti%as hrdado d )a G:rsiBn 2n?ti%a :1d star
r)a%ionada %on 1n %o/:orta/into s:%7Ci%o, s 1na n1va :osi,i)idad q1 /r% sr
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
invsti2ado ;, si sto :odr7a o%1rrir, q1 :ro:or%ionar7a 1n :osi,) /%anis/o :ara )a
rF:ida /odiCi%a%iBn d %ond1%ta n 1na :o,)a%iBn d ani/a)s Crnt a )os rtos
/dioa/,inta)s, %o/o :or 4/:)o d1rant )a do/sti%a%iBn#
En ) :rsnt tra,a4o, 1ti)i&a/os an%stra)s ro4o 41n2)Co!) (@$6) ; do/sti%adas .hit
L2horn (.L) d :o))os, s)%%ionado :ara ) %r%i/into ; )a :rod1%%iBn d h1vos, :ara
st1diar si ) str?s ind1%ido :or ) %o/:orta/into d /odiCi%a%ions n )a %a:a%idad
:ara rso)vr 1na tara d a:rndi&a4 s:a%ia) C1 tras)adado a )a ds%ndn%ia#
Ad/Fs, 1sa/os 1n %(NA /i%roarra; :ara invsti2ar si ) str?s ind1%ido :or ) dtrioro
d a:rndi&a4 s aso%iB %on 1na /odiCi%a%iBn n )os :rCi)s d G:rsiBn 2?ni%a d)
hi:otF)a/o ; :it1itaria (%r,ro %ntra) a )as r2ions )a rs:1sta d str?s), ; si )a
/is/a s o,srvaron diCrn%ias n )a G:rsiBn 2?ni%a d )a ds%ndn%ia d :adrs
s1,ra;B# Si stos dos C%tos s :rod1%ir7a a) /is/o ti/:o D tanto ) %o/:orta/into d
)a G:rsiBn 2?ni%a ; )as diCrn%ias n )os :adrs ; )os hi4os D Esto indi%ar7a q1 )as
rs:1stas d str?s adq1irido n 1na 2nra%iBn :odr7a aC%tar a )a ds%ndn%ia a
trav?s d C%tos 2nB/i%os, :or 4/:)o, /diant )a transCrn%ia intr2nra%iona) d
/odiCi%a%ions :i2n?ti%as#
Materiales y Mtodos
Los ani/a)s, )os ntornos ; ) trata/into
S st1diaron do/sti%ados .hit L2horn %a:as (.L) ; ) ro4o 41n2)Co!) (@$6), )
an%stro d todos )os :o))os do/?sti%os [10]# Los ant%dnts %o/:)tos d) ani/a)
)7nas ha sido ds%rito :or S%hMt& t a) [14]# La @$6 1ti)i&ados n ) G:ri/nto s
o,t1viron a :artir d 1n &oo)B2i%o ; )a :o,)a%iBn s ha,7a /antnido n ) %ntro d
invsti2a%iBn d %1atro 2nra%ions# E) .L C1ron 1na s)%%iBn d )7na, SL810,
%riados n )a 8nivrsidad S1%a d Cin%ias A2r7%o)as# Esta )7na stF s:%ia)/nt
s)%%ionado :ara )a /asa d h1vos#
N1in% /a%hos ; 15 h/,ras d %ada :o,)a%iBn C1ron so/tidos a 1n str?s %rBni%o
)v trata/into, q1 %onsistiB n 1na i/:rvisi,) )1&Dos%1ridad rit/oO :ara %ontro)ar )
nJ/ro tota) d )a )1& horas a )a s/ana, )a )1& ; )a os%1ridad :r7odos d 0, I, L, 12, 1K ;
24 horas s a:)i%a a) a&ar, /intras q1 ) /is/o nJ/ro d %ontro) d avs tnido
si/:r 1n 12O12 h )1&O os%1ridad %i%)o# E) nJ/ro tota) d )a )1& horas a )a s/ana son
id?nti%as :ara )os trata/intos# 3rata/into ; %ontro) d )os %orra)s sta,an sit1adas n
)a /is/a ha,ita%iBn, 1no a) )ado d) otro# E) trata/into d str?s, s ini%iB %1ando )os
:adrs ran %in%o s/anas d dad, ; %ontin1B hasta )as avs C1ron 2I0 d7as d dad#
Avs n ) i/:rvisi,) r?2i/n d )1& :or )o q1 no :1dn :rd%ir %1Fndo ; :or %1Fnto
ti/:o )os a)i/ntos ; ) a21a starF dis:oni,), ;a q1 :or )o 2nra) n1n%a :inso n )a
os%1ridad, ; :ara :rd%ir %1ando a rso)vr n :r%has, dond nor/a)/nt :asan )os
:r7odos os%1ros# En todos )os d/Fs as:%tos, )os ,o)72raCos son id?nti%os :ara )os
trata/intos# E) str?s trata/into no aC%tan si2niCi%ativa/nt )a tasa d %r%i/into, ;a
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
sa d ad1)tos o d :so n nin21na d )as ra&as, )o q1 indi%a q1 )as avs C1ron
%a:a%s d ha%r Crnt %on ) /dio a/,int sin %ons%1n%ias Cisio)B2i%as advrsas#
En )a 2nra%iBn d s1s :adrs, %1ando ) str?s s ha a:)i%ado ) trata/into, )os
n1vos :o))itos na%idos d a/,as :o,)a%ions s /ant1viron d1rant trs s/anas n
)as :)1/as q1 %ontinn vir1tas d /adra, %a)ntadors, %o/dros ; ) a21a, ; C1ron
a)i/ntados %on :insos %o/r%ia)s d :o))o ad )i,# (sd ) ini%io d) trata/into
G:ri/nta), )as avs s /antn7an n )as :)1/as d /di%iBn 0 P 0 /, q1 %ontin
:r%has, vir1tas d /adra, a)i/ntos ; a21a# C1ando )as avs /:&aron a :onr
h1vos, )as :)1/as C1ron q1i:ados %on 2r1:o d nidos n ) s1)o# 3/:rat1ra
a/,int s /ant1vo n a)rddor d 22 Q C, ; niv)s d )1& a %r%a d 00 L1G# Para
q1i)i,rar :ara %1a)q1ir :)1/a C%tos, )os 2r1:os s tras)adaron ntr )as :)1/as %ada
tr%ra s/ana, sin %a/,iar )a )1& trata/into :ara ) 2r1:o#
Para )a ds%ndn%ia st1dios, r%o2idos n tota) 2I7 h1vos d )os %1atro 2r1:os,
distri,1idos :or i21a) ntr )os trata/intos ; )as :o,)a%ions, ; s in%1,aron stos n )a
/is/a >r1/,a%h in%1,adora %on %ontro) a1to/Fti%o d t/:rat1ra, h1/dad, ; d )os
h1vos d inC)GiBn# No h1,o diCrn%ias si2niCi%ativas ntr )as ra&as o d trato n
hat%ha,i)it; d )os h1vos# 61ra d )a 2ran4a d in%1,a%iBn d :o))os, s)%%ionados a)
a&ar 04 :o))os d %ada trata/into ; )a :o,)a%iBn d /Fs G:ri/ntos# A) in%1,ar, )os
:o))itos C1ron :sados ; /ar%ados %on tiq1tas d a)a, ; va%1nados intraD/1s%1)ar);
%on 0,2 /) "arGin vt R (Crnt a )a nCr/dad d "ar')# E) r%i?n :o))itos na%idos d
%ada :o,)a%iBn s /ant1viron n 1n 2r1:o %on 1n 12E12 h )1&Dos%1ridad rit/o %on
ind:ndn%ia d )os :adrs, n r)a%iBn %on ) /is/o )F:i& %ondi%ions, ta) %o/o s
ds%ri, /Fs arri,a :ara )os :adrs#
A:rndi&a4 d :r1,a
Nos s)%%ionaron a) a&ar 1K :adrs ani/a)s d %ada 2r1:o (1n 2r1:o d ani/a)s d )a
/is/a ra&a ; q1 r%i,n ) /is/o trato), ; todas )as %r7as (17D1L :or 2r1:o; 1n 2r1:o d
)a /is/a ra&a ; %1;os :adrs ha,7an r%i,ido )a /is/a trata/into), :ara )a :r1,a d )a
%a:a%idad d a:rndi&a4 s:a%ia)# Los :adrs s :1siron a :r1,a a :artir %1ando
C1ron 100 d7as d dad, ds%ndn%ia ; %1ando C1ron 00 d7as d dad# A)21nos ro4o
41n2)Co!) no :1diron )o%a)i&ar a )os a)i/ntos a todos n )os :ri/ros %in%o :r1,as, a)
:ar%r d,ido a q1 s hi&o hin%a:i? n q1 )a :r1,a d sit1a%iBn, ; C1ron G%)1idos
d) anF)isis ()os :adrsO ) %ontro) d 4, ) str?s 5; Cr7asO str?s 1)# E) a:rndi&a4 d
nsa;o s ))vB a %a,o n 1n 3D)a,rinto, ds:1?s d 15 h d :riva%iBn d a)i/nta%iBn
(d )os %1a)s 12 h s n%ontra,an n )a os%1ridad)# Cada ,ra&o %on%tado a )a %a4a d
ini%io C1 0,25 / d )ar2o (1,I / :ara )a ds%ndn%ia), /dida a :artir d )a a:rt1ra d
)a %a4a d ini%io, ; 0,5 / d an%ho, ; a) Cina) d %ada ,ra&o s d L0 Q a )a i&q1irda oa )a
dr%ha, s21ido :or otro 1,0 / (0,K / :ara )a ds%ndn%ia) ,ra&o )ar2o# (1rant )
:r7odo d :r1,a, q1 d1rB 1n /FGi/o d dos s/anas :ara q1 %1a)q1ir :rsona,
todas )as avs s /antinn n %orra)s %on 12E12 h )1&Dos%1ridad %i%)os, :or )o q1 )as
:r1,as :odr7an ))vars a %a,o a )a /is/a hora d) d7a :ara )as avs d a/,os
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
trata/intos# Las avs C1ron ha,it1ado a )a :ista d1rant 40 /in1tos n 2r1:os d I
avs, ; ha,it1a%iBn d1rant st ti/:o h1,o %o/ida dis:oni,) n a/,os Gtr/os d)
)a,rinto# C1ando )a :r1,a s ra)i%, 1n so)o :F4aro s %o)o%B n )a :1sta n /ar%ha
d %a4a %1ando )a sa)a sta,a os%1ra, ; a) %o/in&o d %ada :r1,a, )a )1& s %onvirtiB n
1na 21i))otina ; :1rta a,irta :ara :r/itir ) a%%so d avs a )a arna# A)i/nta%iBn s
sitJa n ) Gtr/o Cina) d 1na d )as ar/as, C1ra d )a vista d) av# Para 1n :arti%1)ar,
d avs, )a %o/ida si/:r sta,a sit1ado n ) /is/o Cina) d) )a,rinto, ; )a dir%%iBn
C1 q1i)i,rado ntr )as ra&as ; d )os trata/intos# Cada ssiBn d :r1,as s :ro)on2B
d1rant 1n /FGi/o d 10 /in1tos, o hasta q1 ) :F4aro n%ontrado )a %o/ida ; ha,7a
a)i/ntado d1rant 1n /in1to# Los ani/a)s s :1siron a :r1,a dos v%s :or d7a %on
1n intrva)o d 1na hora d :r1,a ntr :r7odos d ssions, ; :ara %ada individ1o, )os
:insos s sitJa si/:r n ) /is/o ,ra&o#
E) %o/:orta/into s r2istrB a :artir d 1na distan%ia %on )a a;1da d %F/aras d v7do#
La :ri/ra o:%iBn d ,ra&o s r2istrB n %ada ssiBn d :r1,as, ; ) :F4aro s
%onsidrB q1 han h%ho 1na )%%iBn %1ando ntrB n ) %a))4Bn Cina) d %1a)q1ira d
)as ar/as# C1ando 1n :F4aro )i2iB )a %orr%ta ,ra&o n :ri/r )12ar n %in%o d sis
ssions %ons%1tivas d :r1,a, s %onsidrarF q1 ha rs1)to )a tara, ; C1 dv1)to
a s1 %asa :)1/a# Conta/os )as o:%ions a :artir d )a ssiBn d :r1,as d q1 )a
:ri/ra av n%1ntra ) a)i/nto, :or )o q1 si 1n av ini%ia)/nt no n%ontrB nin21na
%o/ida n a,so)1to, :r1,a stas ssions s %1nta n ) anF)isis#
Pr1,a d )a %o/:tn%ia
A )as trs s/anas d dad, )a %a:a%idad d )as %r7as :ara %o/:tir :or )os a)i/ntos s
dtr/inB /diant )a introd1%%iBn d ))os dos a )a v& ()a /is/a :o,)a%iBn, :ro )os
:adrs tinn diCrnts trata/intos) n 1na :)1/a q1 %ontin 1n so)o r%i:int d
a)i/nta%iBn# E) a)i/ntador ha,7a 1na str%ha a,rt1ra, a trav?s d )os %1a)s sB)o 1n
:o))o :odr7a a)i/ntar a )a v&# (1rant %in%o /in1tos d) ti/:o %1ando )os :o))1)os s
ini%iB )a a)i/nta%iBn, )a d1ra%iBn d ti/:o n ) q1 %ada o%1:ado ) a)i/ntador s
r2istrB#
Corti%ostrona anF)isis
A:roGi/ada/nt 10 /) d ;/a ; a),J/ina s r%o2iB d %ada 1no d )os %in%o h1vos
:or %ada 1no d )os trata/intos, ; %on2)ado in/diata/nt ds:1?s d )a to/a d
/1stras# Los niv)s d %orti%ostrona n )as /1stras s ana)i&aron /diant )
radioin/1nonsa;o (@+A) ds%rito :or LoCth1s t a)# [15]# Ants d nsa;o, 0,5 2 d :o))o
ds%on2)ado )a ;/a d h1vo ; a),J/ina s Gtra %on diti)?tr# 8n antis1ro
s:%7Ci%o %orti%ostrona s 1ti)i&B n ) @+A (Cat# N S 07D12001I, +CN, +rvin, CA,
EE#88#)# La intraDnsa;o %oCi%int d varia%iBn C1 K,0T ; )a intrDnsa;o %oCi%int d
varia%iBn C1 10,0T# E) )7/it inCrior d dt%%iBn d) anF)isis 1ti)i&ados n ) :rsnt
st1dio C1 d 0,2 n2 E /) d ;/a d h1vo o a),J/ina#
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
Co)%%iBn d t4idos, ) ais)a/into ; )a @NA %(NA s7ntsis
En tota) 02 avs, 1I d %ada 2nra%iBn (dos varons ; dos /14rs d %ada 2r1:o d
ani/a)s), C1ron assinados ; s1s %r,ros rtirados d in/diato# Ai:otF)a/o ; )a
:it1itaria s o,t1viron d %ada %r,ro ; sna:D%on2)ado n nitrB2no )7q1ido ;, a
%ontin1a%iBn, a)/a%nados ntr DK0 Q C hasta q1 ) ais)a/into d A@N# La %on2)ados
hi:otF)a/o hi:BCisis ; s C1sionaron ; ho/o2ni&ada n 3@+&o) R# 3ota) @NA C1 ais)ado
1ti)i&ando ) 3@+&o) R (+nvitro2n) :ro%di/into %on 1 /) d 3@+&o) R :ara %ada 50 /2 d
t4ido# E) Ca,ri%ant d) :roto%o)o stFndar s 1ti)i&B, %on )a G%:%iBn d )a adi%iBn d
0,25 /) d iso:ro:ano) ; 0,25 /) d 0,K " d disodio so)1%iBn d %itrato n )a :r%i:ita%iBn
d) @NA :aso# (i& /i%ro2ra/os d @NA tota) d :o))o s 1ti)i&a :ara )a s7ntsis d %(NA
; )12o tiq1tados %on C;0 o C;5 /onoDra%tiva tint (A/rsha/ ,io%in%ias) ; %(NA
C1 sintti&ado ; :1riCi%ado 1ti)i&ando 1n :roto%o)o dsarro))ado n ) +nstit1to @a) d
3%no)o27a ( !!!#'tharra;#s , Proto%o)o SOP 002)#
"i%roarra; hi,rida%iBn ; anF)isis
Para Ga/inar )os :rCi)s d G:rsiBn 2?ni%a n )os t4idos s)%%ionados, s 1ti)i&B 1na
%(NA /i%roarra; %on 10L07 %)ons d %(NA# Los /i%roarra;s s ,asa,an n 1n tst7%1)o
; ) %r,ro ,i,)iot%a d )a /is/a :o,)a%iBn d @$6 ; .L 1ti)i&ada n ) :rsnt
G:ri/nto [1I]# Para q1 )a hi,rida%iBn d /i%roarra;s, h/os 1ti)i&ado ) :roto%o)o
SOP 000, dsarro))ado n ) +nstit1to @a) d 3%no)o27a, ; dis:oni,)s n )a /is/a
dir%%iBn !,D%o/o s indi%a /Fs arri,a# Los dta))s r)ativos a st :ro%so han sido
ds%ritas antrior/nt :or 6it&i//on [17]# (,ido a) ,a4o rndi/into d @NA tota) d
)as /1stras C1ron a/:)iCi%adas /diant ) @i,oA/: U @NA A/:)iCi%ation Vit 0201
(Ar%t1r1s)# La %antidad ; )a %a)idad d) @NA s va)1B 1ti)i&ando 1n s:%troCotB/tro
Nano(ro: R (Nano(ro: 3%hno)o2is +n%) ; ) A2i)nt 2100 -ioana);&r (A2i)nt
3%hno)o2is)#
E) G:ri/nto d /i%roarra;s s %rB %o/o 1n disWo d rCrn%ia, 1ti)i&ando 1n A@N
:is%ina d todos )os individ1os n %ada 2nra%iBn %o/o rCrn%ia# E) anF)isis d )os
datos s ra)i&B n 1n @Dntorno d soCt!ar (Cr!ar vrsion 2#2#0), 1ti)i&ando )
:aq1t V3A, ta) %o/o s ds%ri, :or 6it&i//ons [17]# (s:1?s d Ci)trado (%on )os /Fs
stri%tos %ritrios d Ci)tro), t1vi/os 1n tota) d L000 :1ntos %on )os datos d todas )as
/1stras#
E) anF)isis %o/:arB )os niv)s d G:rsiBn d todos ; %ada 1no n ) trrno d
/i%roarra;s n r)a%iBn %on 1na /1stra d rCrn%ia ;, a %ontin1a%iBn, %o/:arB )a
r)a%iBn ntr )os niv)s d G:rsiBn ; dsta%B ) %ontro) d )as avs, o ntr )as avs
%1;os :adrs han r%i,ido ) str?s o ) trata/into d %ontro)# EG:rsiBn diCrn%ia) ((E)
d 1n trrno, :or )o tanto, indi%a q1 ) 2n r:rsntado :or ) trrno C1 hasta
do!nr21)atdDo :or ) trata/into, o D n )a ds%ndn%ia D :or ) trata/into d )os
:adrs#
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
S %onsidraron 1n 2n :ara /ostrar )a G:rsiBn diCrn%ia) ((E) si tanto )a /a2nit1d ;
)a :ro,a,i)idad d q1 )a diCrn%ia d niv) ntr )a G:rsiBn ; dsta%B )os ani/a)s
%ontro) (o s1 ds%ndn%ia) ran a)tas# En st1dios antriors ) 1so d st /i%roarra;
[17], ) %ritrio ha sido q1 ) va)or "X 1 ()a "Dva)or s ) r2istro d 2 d )a diCrn%ia n
) niv) d G:rsiBn, :or )o q1 " Y 1 si2niCi%a q1 h1,o 1n do,) %a/,io n niv) d
G:rsiBn), ; -X 0 (- Y )o2 oddsDratio d G:rsiBn; ) -Dsti/a ) va)or d %rtid1/,r
(E vs noD%rt&a d (E, in%)1; )a %orr%%iBn n C1n%iBn d )a tasa d Ca)sos
ds%1,ri/into)#
Ad/Fs, %a)%1)a )a %orr)a%iBn ntr ) (E d )os 2ns n )os :adrs ; n )a
ds%ndn%ia# La /a;or7a d )os :1ntos d /i%roarra;s tnido 1n "Dva)or d a)rddor d
0, )o q1, 41nto %on ) h%ho d q1 2rands %on41ntos d datos n %o/:ara%iBn %on /Fs
d L000 /di%ions, :odr7a inC)ar ) :Dva)or d) %oCi%int d %orr)a%iBn ; Ca)sar 1na
%o/:ara%iBn stad7sti%a ntr )as 2nra%ions# Por )o tanto, s 1ti)i&B 1n :ro%di/into
d a)atori&a%iBn :ara :onr a :r1,a )a ra&a diCrn%ia n )a transCrn%ia
trans2nra%iona) d (E# A/os 2nrado 50 diCrnts ,ass d datos d %ada 1na d
)as :o,)a%ions ; )os trata/intos, %ada 1no %o/:1sto d 500 :1ntos s)%%ionados a)
a&ar n )os /i%roarra;s (a:roGi/ada/nt ) 5T d) nJ/ro tota) d :1ntos n %ada
%on41nto d datos)# Para %ada 1na d )as ,ass d datos, s %a)%1)B ) %oCi%int d
%orr)a%iBn ntr )a "Dva)ors d )os :1ntos in%)1idos n )os :adrs ; )os %orrs:ondints
va)ors d "Dn )a ds%ndn%ia, ; )12o %a)%1)a )a /dia d %oCi%int d %orr)a%iBn ;
s1 L5T intrva)o d %onCian&a a sta sri d /1stras a)atorias# S :odr7a nton%s
1ti)i&ar 1n stFndar d :r1,a ZtZ :ara %o/:arar )os va)ors d @ ntr )as :o,)a%ions#
@a)Dti/ @3DPC@ d vriCi%a%iBn
Con ) Cin d vriCi%ar )os rs1)tados d /i%roarra;s %on 1n /?todo diCrnt, s
s)%%ionaron n1v 2ns tinn 1n a)to "D; -Dva)ors# No a/:)iCi%ado @NA tota) s
1ti)i&B n ti/:o ra) @3DPC@ 1ti)i&ando 3aq"an R trans%ri:%iBn rvrsa ra%tivos ;
Po!r R S[-@ >rn "astr "iG (A::)id -ios;st/s)# E) :ro%di/into s21ido )as
r%o/nda%ions d) Ca,ri%ant, G%:to :or 1n n1vo trata/into %on @Nasa )i,r
(Nasa (Nova2n) ds%rito :or 6it&i//ons [17]# Pri/rs :ara )os n1v 2ns
G:rsados diCrn%ia)/nt n )os /i%roarra;s s han disWado 1ti)i&ando Pri/r
EG:rss (A::)id -ios;st/s) ; Pri/r 0 [1K] d soCt!ar# En ti/:o ra) PC@ s ra)i&B
n 1n A::)id -ios;st/s 7500 rF:ido PC@ n ti/:o ra) d) sist/a# \Da%tina C1
)2ido %o/o 1no ndB2no d %ontro) ds:1?s d >AP(A s ds%artB d,ido a )a ,a4a
:ri/r Ci%in%ia# (iso%ia%iBn d )as %1rvas d todas )as d/Fs ra%%ions s12iriB q1 no
d7/ros d :ri/rs o s%1ndaria :ri/r str1%t1ras sta,an :rsnts# @)ativo )o2 2D
diCrn%ia d G:rsiBn ntr ) str?s ; trata/intos d %ontro) s %a)%1)B %on ) /?todo
dsarro))ado :or PCaCC) [1L]#
Resultados y $iscusin
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
En )a :r1,a d a:rndi&a4 s:a%ia), s1,ra;aron )os :adrs d avs d a/,as
:o,)a%ions t1viron /Fs :r1,as :ara ))2ar a )a so)1%iBn d )os %ritrios q1 )os
%ontro)s (Ci2 1 a ; ,)# A1,o C%tos si2niCi%ativos d a/,as ra&as (ANO<A, 6 1,5L Y 7,4,
: ]0,01) ; trata/into (6 1,5L Y I,5, : ]0,05) n ) nJ/ro /dio d intntos n%sarios
:ara rso)vr )a tara, ; %1ando @$6 1nstrssd avs rso)vrs /Fs rF:ida/nt#
Ad/Fs, h/os :ro,ado )a diCrn%ia n )a :ro:or%iBn a%1/1)ativa d avs rso)vr )a
:r1,a ds:1?s d %ada ronda d :r1,as s1%sivas, ; st anF)isis /ostrB q1 ) C%to
d) trata/into s d,iB :rin%i:a)/nt a 1n /Fs )nto n )a adq1isi%iBn hin%a:i? n )as
avs d1rant )a :ri/ra :art d )a sri d nsa;os (6i2 1 a ; ,]# Estos rs1)tados
/1stran q1 ) str?s trata/into aC%tado si2niCi%ativa/nt )a %a:a%idad d
a:rndi&a4 d )as avs d a/,as :o,)a%ions, ; q1 @$6 :ar%7a sr /4or n 2nra) )a
tara d a:rndi&a4 s:a%ia)# Esto no s sor:rndnt, tnindo n %1nta ) h%ho d
q1 .L han sido s)%%ionados :ara /1%has 2nra%ions n 1n ntorno %on 1n /7ni/o
d sto%asti%idad, /intras q1 ) ntorno nat1ra) d @$6 :ro,a,)/nt ha Cir/
:artidaria d )os ani/a)s %on 1na a)ta %a:a%idad :ara )o%a)i&ar ; r%ordar )os sitios d
a)i/ntos#
C1ando )os hi4os s :1siron a :r1,a n 1na si/i)ar, :ro /Fs :q1Wo, 3D)a,rinto, ta)
%o/o s 1ti)i&a :ara )os :adrs, no h1,o C%tos si2niCi%ativos d 1na 1 otra ra&a o )
trata/into (d )os :adrs) :or ) nJ/ro /dio d intntos n%sarios :ara rso)vr )a
tara n 1n ANO<A D anF)isis# Sin /,ar2o, %1ando )as :r1,as d n1vo )a diCrn%ia n
) :or%nta4 a%1/1)ado d )as avs rso)vr )a :r1,a ds:1?s d %ada ronda d
:r1,as s1%sivas, hi&o hin%a:i? n )os :o))1)os d .LD:adrs ran /Fs )nta q1 )a
ds%ndn%ia d %ontro) d avs, /intras q1 no h1,o diCrn%ias n @$6 (Ci2 1 %, d]#
Por )o tanto, a1nq1 /nos :ron1n%iada q1 n )os :adrs, )os hi4os d .L dsta%B
tnido 1na dis/in1%iBn d )a %a:a%idad :ara a:rndr )a tara s:a%ia) n %o/:ara%iBn
%on )a ds%ndn%ia d no hi&o hin%a:i? n )os :adrs# Est C%to no s o,srvB n
@$6# Las %r7as son n 2nra) /Fs rF:ida/nt q1 )os :adrs n ) a:rndi&a4 d )a
tara# Esto :odr7a sr atri,1ido a )as diCrn%ias d dad n ) a:rndi&a4 o ) h%ho d
q1 ) s%nario C1 %onsidra,)/nt /nor :ara )os :o))os#
@$6 d )os :adrs dsta%aron C1ron si2niCi%ativa/nt /Fs :sados q1 )os d %ontro)
d )os :adrs a s%oti))a, .L, :ro hi&o hin%a:i? n )a ds%ndn%ia d :adrs C1ron
si2niCi%ativa/nt /Fs :sados q1 )os d %ontro) d )os :adrs a K d7as, ; C1ron
ta/,i?n /Fs %o/:titiva n 1n :air!is :insos :r1,a d )a %o/:tn%ia a )os 27 d7as
d dad ( C1adro 1]# A) i21a) q1 n )os rs1)tados d )a :r1,a s:a%ia), no h1,o C%tos
d )a :atria :otstad so,r ) trata/into %a:a%idad %o/:titiva n @$6# Es :ro,a,) q1
)a /a;or 2anan%ia d :so n .L ds%ndn%ia d :adrs dsta%B C1 %a1sado :or )
a1/nto d s1 %a:a%idad d a)i/ntar )a %o/:tn%ia# En rs1/n, )os datos indi%an q1
) %o/:orta/into ; ) :so d )as %r7as .L C1ron /odiCi%adas %o/o rs1)tado d )os
:adrs )as G:rin%ias d 1n /dio a/,int strsant#
Para Ga/inar )a :osi,i)idad d q1 )os C%tos d) %o/:orta/into C1ron %a1sadas :or
) str?s r)a%ionados %on )a d:osi%iBn d )os stroids n )os h1vos, s Ga/inaron
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
)os niv)s d %orti%ostrona n ;/a ; a),J/ina d %in%o h1vos o,tnidos d 2a))inas
diCrnts n %ada 1no d )os %1atro 2r1:os# A1,o 1n C%to si2niCi%ativo d ra&a n )os
niv)s d a),J/ina %orti%ostrona (/dia ^ SE"; @$6O 1,0K ^ 0,12 n2 E /), .LO 0,KK ^
0,1 n2 E /); ANO<A, 6 1,21 Y 0K,7, : ]0,001), :ro no C%to d) trata/into, ; no s
o,srvaron C%tos d) trata/into, ;a sa :or ra&a o ;/a d )os niv)s# Co/o )a
a),J/ina rC)4an ) niv) d )os niv)s san217nos d a),J/ina d1rant )a Cor/a%iBn n
) Jtro [20], s d%ir, d1rant 1n :r7odo %ontin1ado d a)rddor d 10D12 horas
antriors, :1sta d h1vos, ) trata/into d str?s, %o/o ta), no :ar%n aC%tar a
,as d rCrn%ia )a s%r%iBn d %orti%ostrona adrna)# So/os %ons%ints d q1
otras hor/onas stroidas, no s /id n st G:ri/nto, ta) v& s han visto
aC%tados :or ) trata/into# Los /n%ionados C%tos d) trata/into so,r )a %)osiBn
d :so n @$6 :1d indi%ar q1 ) h1vo ntornos diCirn n a)21nos as:%tos no s
/id aq17 (3a,)a 1]#
La hi:Btsis d q1 ) str?s ind1%ido :or ) %o/:orta/into d C%tos s aso%iaron %on
%a/,ios si/1)tFnos n )a G:rsiBn 2?ni%a n ) hi:otF)a/o o hi:BCisis, q1 son
r2ions d) %r,ro %ntra) :ara )a rs:1sta d str?s [7]# Si )a G:rsiBn diCrn%ia)
ind1%ida :or ) str?s n )os :adrs C1 tras)adado a )a :rBGi/a 2nra%iBn, nos s:ra
1na %orr)a%iBn ntr ) (E d 1n 2n n )os :adrs ; ) (E d )os /is/os 2ns n )a
ds%ndn%ia, si 1n 2n s 1:r21)atd :or ) str?s n ) )os :adrs, ) /is/o 2n d,
1:r21)atd n %r7as d :o))os hi&o hin%a:i? n %o/:ara%iBn %on )a ds%ndn%ia d no
insistiB n )as avs# EGist 1na %orr)a%iBn si2niCi%ativa ntr :adrs hi4os "Dva)ors s
n%ontrB n .L, :ro no n @$6, tanto n ) /o/nto d )a ado:%iBn d todas )as
/an%has d /i%roarra;s n %1nta ; %onsidrando q1 sB)o ) 5T %on )os /Fs a)tos
va)ors d " (Ci2 2]# Para .L, ) :ro/dio d %oCi%int d %orr)a%iBn (r) ; s1 intrva)o
d %onCian&a L5T, r Y 0,20 ^ 0,02, ; :ara @$6 r Y 0#000I ^ 0,1# La diCrn%ia ntr stas
%orr)a%ions C1 si2niCi%ativa (: ]0,001, tDtst)# Esto indi%a q1 )a /odiCi%a%iBn d )a
nor/ativa ind1%ida :or ) str?s C1 tras)adado a )a ds%ndn%ia n .L, /intras q1 no
h1,o transCrn%ia ntr )as 2nra%ions n @$6# (i& d )os 2ns s n%1ntran n )a
)ista s1:rior ()a /Fs a)ta "Dva)ors) d .L a/,as 2nra%ions s n1/ran n )
%1adro 2, 41nto %on s1s anota%ions %ono% a%t1a)/nt#
( a%1rdo %on "D; -Dva)ors, trata/into d str?s d )os :adrs s aso%iB %on
diCrn%ias si2niCi%ativas d G:rsiBn n 1na sri d 2ns n )as dos 2nra%ions, ;
ha; /Fs tnsiBn ind1%ida (E 2ns n )os :adrs varons q1 n /14rs (ta,)a 0]# En )
.L ds%ndn%ia d a/,os sGos s C1sionaron, ) trata/into d )os :adrs aC%tados
)os niv)s d G:rsiBn d varios 2ns, /intras q1 no h1,o ta)s C%tos n )a
%orrs:ondint %o/:ara%iBn d @$6 ds%ndn%ia#
Para vriCi%ar )os rs1)tados d )os anF)isis d /i%roarra;s, n1v 2ns %on a)to "D; -D
va)ors C1ron s)%%ionados :ara ti/:o ra) @3DPC@ anF)isis d )os /is/os t4idos d
)os /is/os individ1os, ; st anF)isis /ostrB 1na (E d sis d ))os ,asados n n s1s
"Dva)ors (3a,)a 4]# Esta vriCi%a%iBn s t7:i%a/nt n%ontrado :ara )o2rar )a vrdadra
G:rsiBn diCrn%ias 1sando n1stro %(NA /i%roarra; [1I], a:o;ando )a intr:rta%iBn
Evolucin Curso 2014
Profesorado de Biologa ISFDT SET!"
Prof# $arina Bravo
q1 ) str?s n )os :adrs :rovo%ado 1na /odiCi%a%iBn n )os :atrons d G:rsiBn
2?ni%a n ) hi:otF)a/o ; )a :it1itaria d )os :adrs ; s1s hi4os#
A) Ga/inar ) %o/:orta/into ; )os datos 2n?ti%os 41ntos, ))2a/os a )a %on%)1siBn d
q1 a/,os /odiCi%ado ) %o/:orta/into d %r7as ; 1na a)tra%iBn d )a G:rsiBn d
2ns n )a ds%ndn%ia s ha visto n ) .L, :ro nin21no d ))os n @$6# A1nq1 no
%on%)1;nt d )os datos a%t1a)s, sto :1d indi%ar q1 )as a)tra%ions n )a G:rsiBn
2?ni%a :odr7a ha,r sido %a1sa)/nt r)a%ionadas %on )as a)tra%ions n )
%o/:orta/into# 3a/,i?n a,r )a :osi,i)idad d q1 )a do/sti%a%iBn :1d ha,r
s)%%ionado )os ani/a)s %on 1na /a;or %a:a%idad :ara rs:ondr a )a tnsiBn
a/,inta) q1 aC%tan a )a ds%ndn%ia d Cnoti:os n %a1tivrio# Considrando q1 )
dtrioro n )a %a:a%idad d a:rndi&a4 s diC7%i) d G:)i%ar dsd 1na :rs:%tiva d
ada:ta%iBn, ) a1/nto d )a %o/:tn%ia %a:a%idad a)i/ntaria d )as %r7as d
ada:ta%iBn a:ar% n 1n ntorno dond )a dis:oni,i)idad d a)i/ntos s i/:rd%i,)#
EGistn a) /nos dos :osi,)s /%anis/os :ara ) CnB/no s12ridas :or n1stros
datos# En :ri/r )12ar, :i2n?ti%os a)trados /ar%ado d 2ns s:%7Ci%os rs1)tants
d str?s %rBni%o :1dn ha,r sido trans/itidas dir%ta/nt a )a ds%ndn%ia# Para
))o sr7a n%sario q1 )a :i2n?ti%a /ar%as no s ,orran n )a /iosis# Co/o s ha
sWa)ado r%int/nt, ha; 1na sri d %asos do%1/ntados n )os vrt,rados
%1ando ta)s :i2n?ti%os /ar%ado (:ia)))s) s %onsrva d 2nra%iBn n 2nra%iBn,
dando )12ar a )a ))a/ada Zhrn%ia ,)andaZ d ras2os adq1iridos [12]# En s21ndo )12ar,
)a :i2n?ti%a /ar%ado s ha;an adq1irido d novo n ) h1vo, :or 4/:)o, a trav?s d
)as a%%ions r)a%ionadas %on ) str?s hor/onas stroids d:ositados :or )a /adr
[I]# Los /%anis/os :or )os %1a)s sto :odr7a %rar 1na %orr)a%iBn ntr )a (E n )as
dos 2nra%ions no s %ono%#
A:art d stas o:%ions, ) h%ho d q1 )a G:rsiBn d 2ns d )os :adrs d sGo
/as%1)ino C1 /Fs aC%tado q1 ) d /14rs s a,r )a :osi,i)idad d C%tos :atrnos
as7 %o/o, )os /%anis/os d q1 si21n sindo ds%ono%idos# Por otra :art, dsd @$6
tnian niv)s si2niCi%ativa/nt /Fs a)tos niv)s d a),J/ina %orti%ostrona, s :osi,)
q1 sto :1d ra)/nt han i/:dido )a transCrn%ia d :i2n?ti%os /ar%ado :or )a
r:rsiBn d )a a)t1ra o ,a4a r21)a%iBn d 2ns r)a%ionados %on ) str?s n )os :o))os
:rhat%hin2; 1na v& /Fs ) :osi,) /%anis/o dtrFs d st C%to no s %ono%#
+nd:ndint/nt d )os /%anis/os d trans/isiBn 2n?ti%a ; Cnot7:i%a diCrn%ias
adq1irido n 1na 2nra%iBn, )as %ons%1n%ias vo)1tivas d st :ro%so :1dn sr
%onsidra,)s#
(a/os )as 2ra%ias a A)C -)o/qvist :ara a;1dar %on ) %1idado ; )a %r7a d )as avs; Anna .strin2, Lina
Str9/stdt, Caro);n 6it&i//ons, So4on2 Va ; =sa S%hi::rt d )a,oratorio :ara a;1dar %on ) ais)a/into d
@NA, hi,rida%iBn d /i%roarra;s ; ) anF)isis n ti/:o ra) ; @3DPC@ anF)isis; LiC Andrsson ; @i%hard
Vir'dn :ara q1 Cor/1)n o,srva%ions so,r ) do%1/nto