2346 16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid.Nm.

259
Continuacin de-o! nombramiento!
de"initi#o! empe$ado! a pubicar en a GACETA
del da 11 del mes actual. Elevando a
definitivos los nombra- . mientas adjudicados
con carcter provisional en las propuestas
que se indican.!ina "#$".
%raba&o' Santidad T (re#i!in.Direc-
()*S+,*NG1- ,* C.NS*/.
- 0*M,.S1)2S
,*C)*%.
,emo!trada a ur3encia de a continuacin -de
a! obra! de .b!er#atorio Centra Geo"4!ico de
0uena#i!ta' en %oedo' para o"icina! 5 aboratorio
6ue' con arre3o a o pre#enido en a e57 de
-dmini!tracin 5 Contabiidad de *!tado' !e
iar8n por admini!tracin' 5 /a con!truccin de
pabeone! para #i#ienda! de o! "uncionario! de
dic9o .b!er#atorio' mediante !uba!ta: a pro-
pue!ta de (re!idente de Con!e&o de Mini!tro! 5
por acuerdo de mi!mo Con!e&o' pre#io in"orme
de Con!e&o d; *!tado'-
<en3o en decretar !e autorice a a ,ireccin
3enera de 1n!tituto Geo3r8"ico' Cata!tra 5 de
*!tad4!tica para continuar' por admini!tracin' a!
obra! d; o! ocae! para -o"icina! 5 aboratorio
en e .b!er#atorio Centra Geo"4!ico de
0uena#i!ta' en %oedo' 5 anunciar a !uba!ta
corre!pondiente para a con!truccin de
pabeone! para #i#ienda! de per!ona' con
!u&ecin a o! pro5ecto! 5 pre!upue!to!
aprobado!. %&'ase Ane(o )nico.*
,ado en Madrid a trece de Septiembre de mil
novecientos treinta y cuatro. IMICETO
ALCALA-ZAMORA y TOREES
M (re!idente de Con!e&o de Mini!tro;'
)1C-),. S-M(*0 10 +=*>.
.<OH"
1 1 1
?M1S%*)1. ,* 1N,@S%)1- A
C.M*)C1.
,*C)*%.
BabiCndo!e cometido' por error materia' una
omi!in a in!ertar en a {ACETA DE MADRID!
n"mero #$%! &e
#' de -3o!to de 1934' e ,ecreto aprobando e
)e3amento de (oic4a Minera 5 Metar3ica' !e
pubica de nuevo &e(i&amente recti)ica&o.
Da 0a!e 29 de ,ecreto-e5 de 29 de
,iciembre de 1E6E impon4a a pubicacin de un
)e3amento de (oic4a minera 6ue a. con!i3nar
detaadamente o! debere! 5 derec9o! de o!
minero!' !eFaara a! atribucione! de a
-dmini!tracin 5 mu5 !in3uarmente en orden a
o! precepto! de !e3uridad' !aubridad e 9i3iene a
6ue
cin 3enera de Sanidad.Anunciando la
provisi+n en propiedad de las pla,as de
-'dicos titulares-inspectores municipales de
.anidad qiie se indican.!ina "#$#.
-G)1C@D%@)-. Direcci*n +eneral &e ,ana&er-a e
In&ustrias .ecuarias. Anuncio de
convocatoria del se!)n-
9ab4an de e!tar !u&eta! toda! a! mina!.
*n cumpimiento de e!te mandato !e dict' en
15 de /uio de 1E9G' un )e3amento 6ue
e!tabeci a! pre!cripcione! de (oic4a 5
Se3uridad en a! eHpotacione! minera!' 9a!ta 6ue
en 2E de *nero de 191I "uC !u!tituido por e 6ue
9a #enido ri3iendo ba!ta a "ec9a con car8cter
pro#i!iona.
Cau!a! 5 circun!tancia! de mu5 di#er!a 4ndoe
9an iri4pedido pubicar un )e3amento de"initi#o'
m8! o! ininterrumpido! pro3re!o! 6ue en a
tCcnica minera 9an ido introduciendo o!
adeanto! cient4"ico!' &untamente con a!
nece!idade! deri#ada! de a inten!a re"orma de a
e3i!acin !ocia reai$ada de!de 191I' decidie-
ron a e!te Mini!terio' por e!timar e3ado e4
momento oportuno' a redaccin de7 con&unto de
precepto! 6ue' tanto para a Miner4a como para
a! indu!tria! de ea deri#ada! 9an de re3uar de
un modo e!tabe a !e3uridad 5 !aubridad de a!
eHpotacione!' !ir#iendo de ba!e a propue!ta de
Con!e&o de Miner4a 5 o! traba&o! de a Comi!in
de!i3nada por .rden mini!teria de 2 de /uio de
1931.
* eHtraordinario de!arroo acan$ado en e!to!
timo! tiempo! por a utii$acin de o! medio!
de tran!porte! eCctrico! 5 mec8nico! a ba!e de
motore! de eHpo!in 5 de combu!tin interna: e
deber de pre#enir en a medida de o po!ibe'
como por "ortuna #iene 9aciCndo!e' o! rie!3o!
6ue e propio pro3re!o de o! medio! de
produccin trae con!i3o: a nece!idad de ae&ar en
cuanto cabe o! pei3ro! de u!o 5 mane&o de o!
eHpo!i#o!' !in contar con otro! a!pecto! 6ue a
#i3iancia de !u apro#ec9amiento re6uiere 5 a
con#eniencia de eHtender a accin tutear 5
pre#i!ora de a -dmini!tracin pbica a indu!-
tria! Jderi#ada! de a Miner4a' !eFaa a!
directrice! "undamentae! de a re"orma.
,eber ineHcu!abe e! no omitir medio para
3aranti$ar en cuanto e! dabe a #ida de o! 6ue a
a indu!tria minera con!a3ran !u! acti#idade! en
pro"e!in arrie!3ada 5 traba&o!a' cua nin3una
aca!o' 6ue eHi3e accin #i3iante 5 per!i!tente. -
eo tienden a! di!po!icione! compementaria!
6ue en o concerniente a direccin "acutati#a'
#entiacin' aumbrado' !a#ado concurso de
-odelos oficiales de silos / de la 0Cartilla del
ensilador1. !ina "#$2.
-K*L. M++1CN. S@0-S%-S.-N@NC1.S
,* ()*<1. (-G..*,1C%.S:C@-,).S
*S%-,+S%1C.S.
S*N%*NC1-S ,* D- S-D- ,* D. C1<1D ,*D %)10@N-D
S@()*M..
ment 5 !diandono de abore!' etcCtera' marcan
an m8! pro"undamente e cauce tra$ado en
anteriore! di!po!icione!.
Sometido e pro5ecto de )e3amento a in"orme
de Con!e&o de *!tado' e!te -to Cuerpo
con!uti#o remite in"orme "a#orabe a a
promu3acin de mi!mo' 5 "undado en a!
con!ideracione! 6ue anteceden' a propue!ta de
Mini!tro de 1ndu!tria 5 Comercio.5 de acuerdo
con e Con!e&o de Mini!tro!' !e decreta o
!i3uienteO
-rt4cuo nico. Se aprueba e ad&unto
)e3amento de (oic4a minera 5 metar3ica.
,ado en Da Gran&a a #eintitrC! de -3o!to de
mi no#eciento! treinta 5 cuatro.
/ICETO A0.CALA-ZAMOEA 3 TORRES *
mid1b@o de 1ndu!tria j Comercio' <icente 1ran$o *ncuita.
%1%@D. ()1M*).
,i!po!icione! comune! a toda! a! mi; Fa! e
indu!tria! !u&eta! a a in!peccin 5 #i3iancia de
Cuerpo de 1n3eniero! de Mina! 5 !ubaterno!.
C - ( 1 % @ D . ( ) 1 M * ) . 4nspecci+n /
vi!ilancia.
-rticuo 1.
a
El 1resente Re+lamento esta(lece
las re+las &e .olic-a y Se+uri&a& a 2"e se
su3etar4n las in&ustrias com1ren&i&as en el
articulo #.5 &e con)ormi&a& con los )ines
se6ala&os en el art-culo 7.8
-rticuo 2.P - Cuerpo de71n3eniero! de Mina!'
con auHiio de per!ona tCcnico !ubaterno'
e3amente autori$ado' corre!ponde a in!peccin
5 #i3iancia deO
Mina!' cantera!' turbae! 5 !aina!' !ea-7n o no
mar4tima!.
Q8brica! metar3ica! 5 !iderr3ica!.
,e!tiacin de carbone! 5 pi$arra! bitumino!a!'
9idro3enaein de combu!tibe! !ido! / l-2ui&os!
re)inaci*n &e 9stos! )a(ricaci*n &e co: y
a+lomera&os &e car(*n mineral.
Q8brica! de !uper"o!"ato!' de eHpo!i. #o! 5 a!
eHpendedur4a! 5 dep!ito! de C!to!' a!4 como o!
taere! de pirotecnia 5 cartuc9er4a.
Q8brica! de cemento! e indu!tria! reati#a! a
Hido! 5 !ae! de pomo' ocre! para coorante!'
cao4n' taco' 5e!o' carbonato 5 Hido de ma3ne!io
5 !ae!7de bi!muto.
in#e!ti3acin 5 apro#ec9amiento de a3ua!
!ubterr8nea!' 5 de a! minerae! 5
mineromedicinae!.7
Centrae! tCrmica!' 3eneradora! de ener34a
eCctrica para e apro#ec9amiento de combu!tibe!
a boca JJnina' a!i como /a! "8brica! productora!
de ener34a 6ue pertene$can a dueFo o eHpotador
de a mina.
%ran!porte! trans)ormaci*n y &istri(uci*n &e
la ener+-a el9ctrica &estina&a al uso &e las
minas! y ;esta(lecimientos in&ustriales
someti&os! a la ins1ecci*n &el Cuer1o &e
In+enieros &e Minas.
. Do! tnee! para "errocarrie!' !ato! 5
conduccin de a3ua!' acantarillas y! en +eneral!
to&os los tra(a3os su(terr4neos.
Sondeo!'
<4a! de tran!porte terre!tre! 5 aC-' rea! e
in!taacione! auHiiare! de!tinada! a !er#icio o
u!o de a! ReHpotacione! e indu!tria! enumerada!
anteriormente' -tae! como o! eemento!
productore! -/ con&uctores &e va1or! aire!
a+ua! +as y electrici&a&! sus trans)ormaciones
y asimismo los elementos 1ro1ios &e
re1araciones! alum(ra&o< ventilaci*n!
&esa+=e! se+uri&a&! etc> etc.
Cuanta! otra! atribucione! con"iera a Cuerpo
de 1n3eniero! de Mina! 5 -uHiiare! a
e3i!acin #i3ente en cada momento.
-rt4cuo 3-P * pre!ente )e3amento tiene por
ob&etoO
%. S Da proteccin de o! obrero! contra
o! pei3ro! 6ue amenacen !u !aud o !u #ida.
#. T Da !e3uridad de o! traba&o! en toda!
a! indu!tria! e!peci"icada! en e articuo7
anterior.
7.
a
El me3or a1rovec?amiento &e los
cria&eros.
4U Da proteccin de s u e l o e n c u a n t o
la e@1lotaci*n su(terr4nea 1ue&a a)ectar a la
circulaci*n 1"(lica y a la esta(ili&a& &e las
construcciones y &em4s o(3etos so(re el mismo
situa&os.
5P Da de"en!a contra cuae!6uiera a3ente!
eHteriore! o interiore! per&udiciae! a a!
eHpotacione! de a! indu!tria! re!eFada!.
A. V
B
La investi+aci*n e in)ormaci*n
so(re intrusiones &e unas minas en otras y
&em4s actos contrarios al &erec?o &e la
concesi*n minera.
C. T <i3iar e tratamiento adecuado de a!
mena! 5 a buena caidad de o! producto! 6ue !e
"abri6uen.
ES <ear por e eHacto cumpimiento de a!
e5e! !ociae! dictada! bene"icio de a .ca!e
traba&adora.
-rt4cuo 4.P Da "uncin de a (oic4a
minerometar3ica en a! indu!tria! a"ecta! a e!te
)e3amento !e de!arroar8 a ba!e de un rC3imen
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
de a!idua in!peccin 5 #i3iancia para a
pre#encin de accidente! e in"ormacin !obre o!
6ue !e produ$can' a!4 como a in!peccin para e
debido apro#ec9amiento de a ri6ue$a pbica.
Da! #i!ita! !er8n 3ratuita! para o/ eHpotador'
eHcepto a! 6ue !e deri#en de de"iciencia!
!i!tem8ticamente ob!er#ada! en a ,ireccin
tCcnica' a!4 como a! debida! a accidente! o para
a autori$acin 5 prueba de in!taacione! 5
cadera! 5 a! de abandono de abore!.
-rt4cuo 5.W %anto o! 1n3eniero! /e"e!' a
ordenar a! #i!ita! de in!peccin ordinaria! 5
eHtraordinaria!' como e per!ona "acutati#o
!ubordinado' procurar8n' a e"ectuara!' e menor
co!te 5 a ma5or bre#edad compatibe! con !u
m8Hima e"icacia.
- o! e"ecto! de pre!ente )e3amento' !e
entiende por #i!ita! ordinaria! toda! a! 6ue !e
reaicen' !a#o a! eHcepcione! 6ue !eFaa e
art4cuo anterior.
-rt4cuo 6.P - "in de a!e3urar e eHacto
cumpimiento de a! pre!cripcione! de e!te
)e3amento por e per!ona "acutati#o 6ue pre!te
!er#icio en o! ,i!trito!' a Superioridad ordenar8
a! in!peccione! 6ue &u$3ue nece!aria! en a!
/e"atura! de Mina! 5 Centro! indu!triae!.
-rt4cuo G.P * *!tado !ati!"ar8 o! 3a!to! e
indemni$acione! 6ue oca!ionen a! #i!ita!
ordinaria! 6ue Be#e a cabo e per!ona de a
/e"atura 5 a! eHtraordinaria! a 6ue !t re"iere e ar-
t4cuo anterior.
Guando o! eHpotadore! no !ati!"a3an a
per!ona de a /e"atura a! cuenta! pre!entada! por
C!te en e pa$o de un me!' X:i *!at' abonar8 e
importe de dic9a! cuenta! 5 proceder8 contra o!
eHpotadore! por a #4a de apremio.
* abono de indemni$apion7e! 5 3a!to! 6ue
9a5a de !ati!"acer e *!tado !e #eri"icar8 en #irtud
de a! oportuna! cuena! pre!er#ada! a a ,irt-!c-
cin 3enera de )amo' a&u!tada! a a!
pre!cripcione! de Contabiidad #i3ente!' 5 a! 6ue
deban pa3ar o! particuare! !er8n abonada!
mediante &a pre!entacin a ; 9s)os &e las
res1ectivas cuentas! arre+la&as a la
Instrucci*n 2ue 1ara esto ri3a y 1revia
a1ro(aci*n &e ia Su1eriori&a&.
-rt4cuo S.P *n cada indu!tria ob&eto de a
in!peccin cue ordena e )e3amento' 9abr8 un
ibro de #i!ita!' encuadernado 5 "oiado' 2ue
suministrar4 el e@1lota&or y ser4 autoriDa&o
en to&as sus E ?o3as con el sello &el
Ayuntamiento corres1on&iente y en cuya ?o3a
1rimera e@ten&er4 el Alcal&e &ili+encia!
?acien&o constar el n"mero &e )olios y el
&estino &el li(ro.
*n C con!i3nar8n o! 1n3eniero!' en "orma de
acta' !i !e nan cumpido a! pre!cripcione! de a
#i!ita te- rio r' a! ad#ertencia! encaminada! a 6ue
!e cumpa e pre!ente )e3amento 5 cuanto e!
!u3iera a #i!ita de a mina o indu!tria 6ue 9a5an
e"ectuado' cuidando de di!tin3uir a6uea! 6ue
ten3an car8cter obi3atorio de a! 6ue s * l o
&e(an consi&erarse como conse3os. Estas acias
ser4n transcritas en la misma )orma literaF e
-nte+ramente en el 5ibro de visitas 2ue! )or-
maliDa&o con la a&ecua&a &ili+encia &e
a1ertura! )olia&o y ru(rica&o 1or el e)e en
to&as sus ?o3as! e@istir4 en la e)atura y 2ue
&e(er4 ser &istinto 1ara ca&a 1rovincia.
Da! acia! de a! #i!ita! ordinaria! !e redactar8n
con"orme a a re3a octa#a de a! 1n!truccione! de
1I de Mar$o de 192E o a a! modi"icacione! 6ue
a6uCa !u"ra.
Cuando /a #i!ita !e reaiiee por cau!a d?
accidente' !e con!i3nar8 en e acta
corre!pondiente a de!cripcin de a "orma 5
cau!a! cierta! o probabe! de C!te' o! precepto!
re3amentario! in"rin3ido!' !i o! 9ubiere' 5 a!
pre!cripcione! 6ue dYe todo eo !e deri#en.
%anto en a! #i!ita! ordinaria! como en a!
eHtraordinaria!' !iempre 6ue Va 4ndoe ce a!
pre!cripciotie! 6ue !e con!i3nen en e ibro
corre!pondiente o acon!e&e' !e "i&ar8 e pa$o o
pa$o!
en 6ue' a contar de a "ec9a de a "irma de
a6uCa!' 9an de cumpir!e.
*Hi!tir8 otro ibro con i3uae! "ormaidade!'
e3ai$ado' con ob&" to dS 6ue en C !e puedan
con!i3nar a! denuncia!' ob!er#acione. 5
recamacione! 6ue !e "ormuen por e per!ona
!ubaterno de a in!peccin. @na copia de acta
!e remitir8 a 1n3eniero /e"e para 6ue tome /a
re!oucin procedente.
-rticuo 9.V Da! pre!cripcione! !e
con!i3nar8n en o! ibro! de #i!ita! e mi!mo
d4a 6ue !e reaicen' 5 !er8in obi3atoria! para
o! indu!triae!' !i en e pa$o de 6uince d4a!'
de!de a "ec9a de a ad#ertencia' no mani"ie!tan
!u opo!icin ra$onada a Gobernador de a
pro#incia: C!te' o5endo ai 1n3eniero /e"e de
,i!trito' deber8 re!o#er a opo!icin dentro dS
o! 6uince d4a! !i3uiente!' 5 de e!ta re!oucin
cabe apear en e tCrmino de treinta dia!' a partir
de a noti"icacin' ante e Mini!tro de )amo'
6uien decidir8 en de"initi#a' o5endo a Con!e&o
de Miner4a.
*n ca!o de ur3encia' a &uicio de 1n3eniero
6ue e"ecte a #i!ita' deber8 cumpir!e
inmediatamente o 6ue por C !e di!pon3a' !in
per&uicio de /a! recamacione! 6ue !e "ormuen
con arre3o a p8rra"o precedente 5 de a
prote!ta 6ue e ,irector de a mina o indu!tria
a"ecta a e!te )e3amento 6uiera 9acer 5 6ue e
1n3eniero actuario con!i3nar8 inde"ectibemente
en e acta de a #i!ita.
Siempre 6ue e eHpotador no 9a5a
"ormuado en e pa$o dic9o opo!icin a o
pre!crito en e ibro de #i!ita!
o 6ue 9abiCndo!e opue!to a Superioridad no
ba5a re#ocado o di!pue!to por e 1n3eniero'
tiene- a6uC a obi3acin de comunicar por
e!crito a a /e"atura de Mina!' dentro de o!
oc9o dia! !i3uiente! a en 6ue eHpire e pa$o
6ue para eo !e e 9ubie!e marcado' e 9a9.7r
dado cumpimiento a a! pre!cripcione!
in!crita! en dic9o ibro o a a! ordenada! por a
Superioridad !i C!ta a! 9ubiere modi"icado.
-rt4cuo 1I. Cuando a in!peccionar una
mina o indu!tria a"ecta a e!te )e3amento' !e
#ea 6ue no !e 9an cumpido a! ad#ertencia! de
car8cter precepti#o con!i3nada! en e acta de a
#i!ita anterior' !in 6ue por uJna opo!icin
ra$onada de eHpotador !e e 9ubiera ree#ado
eHpre!amente 5 por e!crito de cumpira!' !e
pondr8' por conducto de a /e"atura' en co-
nocimiento de Gobernador de a pro#incia'
6uien di!pondr8 a inmediata e&ecucin de7 a!
obra! ba&o /a direccin de per!ona e3ametnte
autori$ado para eo 6ue e /e"e de ,i!trito
de!i3ne' a co!ta de eHpotador 5 !in per&uicio
de o! correcti#o! corre!pondiente!.
-rt4cuo 11. Do!7 eHpotadore! de ' a! mina!
e indu!tria! a"ecta! a e!te )e3amento' o!
,irectore! re!pon!abe! 5 o! encar3ado! 5
dependiente!' e!t8n obi3ado! a permitir a
entrada 5 "aciitar a in!peccin de a! abore! e
in!taacione! a o! 1n3eniero! de Cuerpo de
Mina!' Subaterno! "acutati#o! 5 -uHiiare!
obrero!' e3amente autori$ado!' 6ue con
car8cter o"icia o pretendan para cumpir e!te
)e3amento' "aciitando a e"ecto e per!ona 5
o! medio! para reconocer
o! traba&o! 5 particuarmente p a r a penetrar en
o! !itio! 6ue puedan eHi3ir #i3iancia e!pecia.
* per!ona in!pector e!tar8 adem8! "acutado
para 9acer!e acompaFar por a3n pr8ctico
conocedor de a abor de 6ue en. cada ?a!o !e
trate.
Do! indu!triae! eHpotadore! eH9ibir8n a
per!ona encar3ado de cumpir e!te
)e3amento' o! pano! de a mina' tanto de a!
abore! como de a !uper"icie. /o! ibro!
o"iciae! 5 o! re3i!tro! en 6ue con!ten o!
nombre!' edade! 5 ocupacione! de o! obrero!'
5 di!pondr8n 6ue acompaFen a per!ona
in!pector o! ,irectore! re!pon!abe!'
1n3eniero! o Capatace!' a "in de 2ue 9stos
res1on&an cum1li&amente a cuanto se
consi&ere necesario averi+uar en relaci*n
con el 1resente Re+lamento.
-rticuo 12. -nte! de Zdar principio a
cua6uier ca!e de traba&o! en una conce!in
minera' a!4 como a reanudar!e o! traba&o! de
una mina a(an&ona&a! el e@1lota&or &e(er4
1resentar un 1lan &e la(ores! cuyo 1lan se
&ivi&ir4 en &os 1er-o&osG uno &e investi+a-
ci*n y otro &e 1re1araci*n y e@1lotaci*n. El
1rimero ten&r4 un tiem1o limita&o se6ala&o
1or la e)atura< sin 2ue sea necesario la
1resentaci*n &e 1royecto &e la(oreo! y el
se+un&o ser4 o(3eto &e un 1royecto &e
la(oreo e instalaciones mec4nicas! con sus
corres1on&ientes 1resu1uestos! autoriDa&o
1or el Director )acultativo o 1ersonal t9cnico
le+almente )aculta&o.
*!te pro5ecto !er8 con"rontado 5 autori$ado'
modi"icado o dene3ado por a /e"atura en o 6ue
!e re"iere a a !e3uridad e 9i3iene de a! abore!
5 me&or apro#ec9amiento de criadero' en un
pa$o de 6uince d4a!' pudiendo entabar!e por
o! eHpotadore! o! recur!o! e3ae! contra
a6uea! detenninacicKr&e!.
*n e ca!o de "8brica! o in!taacione! de a!
comprendida! en e!te )e3amento' !iempre 6ue
!e trate de obra! nue#a! o re"orma! importante!
en a! eHi!tente!' !e !ometer8 i3uamente a a
/e"atura e pro5ecto 5 pre!upue!to! co-
rre!pondiente!.
-rt4cuo 13. Cuando de a! #i!ita! de
in!peccin reai$ada! por e per!ona de (oic4a
minera' !ea por iniciati#a propia' !ea a peticin
de eHpotador' !e dedu$ca 6ue eHi!te a3una
cau!a de pei3ro inminente' e 1n3eniero en-
car3ado de a (oic4a minera apicar8 de!de
ue3o' ba&o !u re!pon!abiidad' a! medida! 6ue
e!time nece!aria!' dando cueiuta inmediata a a
/e"acura' 5 !i encontrara re!i!tencia' di"icutade!
o de"iciencia! por parte de o! eHpotadore!'
,irectore! o por "ata de a!i!tencia de o!
obrero!' e 1n3eniero re6uerir8' por mediacin
de a! -utoridade! ocae! o de Gobernador
ci#i de a pro#incia' o! concur!o! eHtraordina-
rio! 6ue e!time nece!ario! para- 3arantir dic9a
!e3uridad 5 e!mero de a!
i abore!' e#it8ndo!e en o po!ibe a! de!3racia!
per!onae! 5 a pCrdida tota o parcia de a
mina.
-rt4cuo 14. @tii$ando o! in"orme! de
per!ona de (oic4a minera' o! 1n3eniero! /e"e!
redactar8n anuamente una Memoria en a 6ue
9ar8n con!tar cnanto !ea di3no de mencin
reati#o a e!te !er#icio'' 5 con!i3nar8n en a
mi!ma cuanto! dato! !ean nece!ario! e
intere!ante! para a "ormacin de *!tad4!tica.
-pro#ec9ando e!to! in"orme! 5 cuanto! dato!
intere!ante! !e puedan reco3er en a! #i!ita! a a!
rnina4' !e e#ar8n e!crupuo!amente en a!
/e"atura! ibro! e!peciae!' con e 9i!toria de a!
mina!' para en cua6uier momento conocer o!
dato! de ea!' de!de e comien$o de a! abore!
9a!ta e cierre de a! mi!ma!' "aciitando a!4 e
ma5or de!arroo de a indu!tria.
C-(1%@D. 11
(re#encione! para e#itar 9undimiento!'
inundacione!6 incendios / e(plosiones.
-rticuo 15. Do! eHpotadore! de mina! e!t8n
obi3ado! a reco3er coai e!mero' 5 con!i3nar en
ibro! e!peciae!' todo! o! dato! reati#o! a Ya
!ituacin' eHten!in 5 pro"undidad de a! abore!
anti3ua!' principamente !i 1 u e & e n
constituir &e1*sitos &e +ases o a+uas col+a&as!
asi como tam(i9n lo re)erente a los cursos &e
a+uas su(terr4neas 2ue 1ue&an e@istir en sus
concesiones. Hstos &atos se enviar4n a la
e)atura &e Minas! la cual los )acilitar4 a los
concesionarios o e@1lota&ores 2ue lo soliciten
eo la )orma re+lamentaria.
-rticuo 16. Siempre 6ue !e !o!pec9e a7
eHi!tencia de a3ua! o de 3a!e! irre!pirabe! 6ue
pudieran a"uir a a! abore! !er8 obi3atoria a
in#e!ti3acin con barreno de "or o !ondeo! en e
nmero' on3itud 5 di!po!icin 6ue a!
circun!tancia! eHi&an.
-rticuo 1G. Cuando !e abran barreno! de "or o
!ondeo! en o! ca!o! 6ue !e pre#ienen en e
art4cuo anterior' !e tomar8n a! precaucione!
nece!aria! para pre!er#ar a o! obrero! de Rtodo
pei3ro' 5 ante! de /a entrada de cada ree#o' e
#i3iante dar8 cuenta a Capata$ de e!tado de a
in#e!ti3acin. -dem8! !e e#ar8 un cuaderno en
6ue diariamente !e con!i3ne a! condicione! 5
marc9a de e!ta! abore! 5 a! precaucione!
adoptada!.
Da pe3a de o! barreno! corre!pondiente a e!to!
traba&o!' !o !e 9ar8' a a 9ora de encontrar!e en
a !uper"icie e per!ona' 9aciCndo!e de pre"e-
rencia a pe3a eCctricamente.
234E 16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid.Nm' 259
-rt4cuo 1S. Do! po$o!' 3aer4a! 5 !itio! de
arran6ue !e "orti"icar8n debidamente: o!
#i3iante! de a mina re#i!ar8n' con a "recuencia
nece!aria' a! abore! 5 a! "orti"icacione!' para
cerciorar!e de 6ue no 9an cambiado en ea! a!
condicione! de !e3uridad' /6 eo caso contrario!
&ar4n cuenta &e lo 2ce noten.
-rt4cuo 19. (ara pre#enir o! incendio!
!ubterr8neo!' 6ueda pro9ibido in!taar 9o3are! de
nin3una ca[e 5 aparato! capace! de producir
c9i!pa! en a! proHimidade! de a! entibacione!'
!in de"endera! con#enientemente' con a !a#edad
a 6ue !e re"iere e art4cuo 15G de e!te
)e3amento.
-rticuo 2I. Cuando a con!ecuencia de 9ue3a!
en a! Centrae! eCctrica!' aun cumpiendo o!
re6ui!ito! e3ae!' eHi!ta un pei3ro inminente
para a! mina! de inundacin o "ata de #entiacin
5 con!er#acin de a! mi!ma!' e 1n3eniero /e"e de
Mina!' per medio de a! -utoridade! ocae! o de
Gobernador ci#i de a pro#incia' recurrir8 a a!
-!ociacione! pro"e!ionae! 5 obrera! para 6ue
proporcionen e per!ona nece!ario para e#itar
dic9o pei3ro inminente. *!te art4cuo !e
entender8 apicabe a toda! a! indu!tria! a 6ue !e
re"iere e!te )e3amento.
C-(1%@D. m
Medida! para o! !uce!o! de!3raciado! ocurrido!
en a! mina!.
-rt4cuo 21. Do! eHpotadore! comunicar8n con
toda premura a 1n3eniero /e"e o a 1n3eniero de
,i!trito 6ue e!tC m8! prHimo a u3ar de a
ocurrencia' cua6uier !uce!o acaecido en a! mina!
o indu!tria! a"ecta! a a in!peccin de e!te
)e3amento o on !u! dependencia!' 6ue 9a5a
producido a muerte o 9erida! a una o #aria! per-
!ona!' !iempre 6ue e!ta! 9erida! !ean cai"icada!
de 3ra#e! por e MCdico.
13ua obi3acin !e impone a Jo! eHpotadore!
en e ca!o de 6ue e !uce!o comprometie!e a
!e3uridad de a! abore!' a de a! mina! o
indu!tria! o de a !uper"icie. Do! 1n3eniero! /e"e!
dar8n inmediatamente conocimiento de !uce!o a
a ,ireccin 3enera de )iamo 5 a 1n!pector
3enera de a re3in.
-rticuo 22. Cuando a3uno! de o! 9ec9o!
mencionado! en o! art4cuo! anteriore! e3ue a
conocimiento o"icia o eHtrao"icia de /e"e de
,i!trito' e 1n3eniero a 6uien C!te comi!ione o' en
!u de"ecto' C mi!mo' !e tra!adar8
inmediatamente a u3ar de a ocurrencia'
in#e!ti3ar8 !u! cau!a! 5' adem8! de redactar e
acta con"orme a articuo E.P' ee#ar8 !u in"orme a
1n3eniero /e"e' 6uien' en ca!o de 9aber ocurrido
a3una de!3racia per!ona' o remitir8' adicionado
con e !u5o propio' a /ue$r de in!truccin
corre!pondiente.
(odr8' como en e ca!o de pei3ro inminente'
re6uerir a a! -utoridade! oca-e! para 6ue
proporcionen cuanto! auHiiare! crean nece!ario!:
podr8 recamar directamente de a! mina! o in-
du!tria! prHima!' !i a! 9ubie!e' toda ca!e de
medio! en per!ona 5 materia' a!4 como o!
!er#icio! de o! 4acutr - ti#o! minero! 5 MCdico!
6ue !e encuentren en a3n punto cercano' dando
a mi!mo tiempo a! rdene! 6ue procedan para a
!a#acin de o! obrero! 5 a con!er#acin de a!
eHca#acione! 5 de a !uper"icie-
Do! traba&o! de !a#amento 5 a e&ecucin de
a! abore! nece!aria! para preca#er nue#o!
pei3ro! !e di!pondr8n por a ,ireccin de a mina
o indu!tria' con a aprobacin e inter#encin de
1n3eniero de di!trito.
*n ca!o de de!acuerdo' pre#aecer8 a opinin
de timo.
Sin embar3o' en o! traba&o! 6ue admitan
demora' a &uicio de mi!mo 1n3eniero' !e !ometer8
e de!acuerdo a a deci!in de /e"e de di!trito' !i
no "ue!e C!te 6uien practi6ue e !er#icio: 5 contra
a re!oucin de /e"e' en ambo! ca!o! cabe
apeacin ante e Mini!tro de )amo.
* pa$o paia practicar cada una de e!ta!
dii3encia! no eHceder8 de oc9o d4a!.
-rt4cuo 23- Do! eHpotadore! e!t8n obi3ado! a
tener en a! mina! e indu!tria! medio! para e
pronto auHiio de o! 9erido! 5 per!ona adie!trado
en e u!o de o! aparato! de !a#amento cu5o buen
e!tado !e comprobar8 peridicamente.
,i!pondr8n' para a! mina! de pirita o de a$u"re
nati#o 5 en toda! a6uea! en 6ue puedan
de!prender!e 3a\ !e! me"4tico!' de aparato!
re!piratorio! an8o3o! a o! 6ue determina en
3enera e cap4tuo L1L' o! cuae! !er8n tambiCn
obi3atorio! e; a! "8brica! o indu!tria! a"ecta! a
e!te )e3amento 6ue por !u traba&o e!pecia o
re6uieran. Da /e"atura de Mina!' en cada ca!o'
determinar8 a . apicacin 76ue deba 9acer!e de
e!te art4cuo.
*n toda mina propen!a a incendio!
o a de!prendimiento !bito de 3a!e!
irre!pirabe! ]3ri!' an94drido carbnico'
nitr3eno' etc.^' !iempre 6ue 9a5an de e"ectuar!e
abore! 6ue por tae! circun!tancia! !ean
pei3ro!a!' a /e"atura de di!trito minero
corre!pondiente recomendar8 a ,irector re!-
pon!abe de a6uCa 6ue pon3a a di!po!icin de
per!ona tanto! aparato! re!piratorio! de
auto!a#amento cuanto! !ean o! obrero! 6ue en
a! "i&ada! abore! 9a5an de traba&ar. ,ic9o! apa-
rato! tendr8n e"icacia ba!tante para permitir a
re!piracin durante 6uince minuto! 4i meno!. Da
apicacin de e!te precepto 9abr8 de !er
con!i3nada en o! re!pecti#o! )e3amento! par-
ticipare! de a! mina! en 6ue 9a5a de !er
.obi3atorio.
Da Comi!in de 3ri!' por conducto de a
/e"atura de Mina! de o! ditri- to!' remitir8 a o!
eHpotadore! una i!ta de aparato! de !a#amento
/ autosalvamento a1ro(a&os! cuya lista se
renovar4 cuan&o ei 1ro+reso en la
construcci*n &e esos a1aratos lo ?a+a
necesario.
-rticuo 24. Cada mina o 3rupo de mina! 6ue
di!ten entre !4 meno! de do! _imetro! tendr8 a
!u !er#icio un . practicante e in!taado un
boti6u4n con in!trumenta 6uirr3ico para una
cura de ur3encia' camia 5 9abitacin con
cama!.
(ara a in!taacin de o! 9o!pitae! 3enerae!'
a!4 como para a "i&acin de radio de accin 5
pobacin obrera 6ue puedan atender o!
mCdico!' !e pondr8n de acuerdo a /e"atura de
Mina!' *mpre!a! eHpotadora! 5 Sociedade!
obrera!.
*n ca!o de di!crepancia' re!o#er8 e a!unto a
/e"atura de Mina!' de cu5a re!oucin !e podr8
apear ante a Superioridad por a! parte! intere-
!ada!.
-rt4cuo 25. Do! eHpotadore! 5 o! ,irectore!
de a! mina! #ecina! de a6uCa! en 6ue Bubie!e
ocurrido un !uce!o de!3raciado e!t8n obi3ado! a
atender a re6uerimiento 6ue e *!tado' e
,irector' eHpotador o 6uien e repre!ente en
a6ue momento' a!4 como o! 6ue' con arre3o a
art4cuo 22 e! diri&a por e!crito e 1n3eniero de
di!trito' a "in de proporcionar o! auHiio!
per!onae! 5 materiae! 6ue e !ean po!ibe!' con
derec9o a indemni$acin !i a recaman 5
procede.
13ua obi3acin e i3uae! derec9o! tendr8n o!
"acutati#o! 6ue !e 9aen en a! proHimidade! de
u3ar de a ocurrencia.
Do! 3a!to! 6ue re6uieran o! auHiio!
inmediato! 6ue 9a5an de dar!e a o! 9erido!'
a9o3ado! o a!"iHiado!' a!4 como a reparacin de
a! abore! 5 a! 6ue !e ori3inen a o! 1n3eniero!
5 per!ona !ubaterno con e!te moti#o' !er8n de
cuenta de o! eHpotadore!.
C-(1%@D. 1<
,i!cipina de per!ona.78e!lai9en- tos
particulares.
-rticuo 26. *n toda mina o indu!tria "abri en
acti#idad !e e#ar8 con a! debida! "ormaidade!
5 ba&o a re!pon!abiidad de ,irector un re3i!tro
en 6ue !e in!cribir8n toda! a! per!ona!'
cuae!6uiera 6ue !ea !u edad 5 !eHo' 6ue traba&en
en a mina.
*n dic9o re3i!tro !e 9ar8 con!tar e nombre 5
apeido! de cada per!ona' edad' !eHo' e!tado'
naturae#a! vecin&a&! car+o 2ue &esem1e6a y
)ec?a &e su in+reso y cese en el servicio &e la
mina o in&ustria.
* ,irector o encar3ado de a mina o indu!tria
e!t8n obi3ado! a eH9ibir dic9o re3i!tro a a!
-utoridade! 5 a o! 1n3eniero! de ,i!trito 5
per!ona !ubaterno e3amente autori$ado.
*n cada indu!tria !e e#ar8 adem8! una i!ta
diaria de o! obrero! 6ue traba&an' tanto en e
interior como en e eHterior.
-rt4cuo 2G. *n toda mina !C ob!er#ar8n
eHactamente cuanta! e5e! 5 di!po!icione!
compementaria! re3uadora! e4 traba&o e!tCn
#i3ente! en cada momento.
-rticuo 2E. Nadie podr8 entrar ni !er admitido
en o! traba&o! de a! mina! e indu!tria! en e!tado
de embria3ue$' ba&o a re!pon!abiidad de /e"e
inmediato.
%ampoco o podr8 #eri"icar per!ona a3una
eHtraFa a dic9o! traba&o! !in permi!o de ,irector
5 !in ir acompaFado por un obrero eHperto.
-rt4cuo 29. ,e un modo 3enera no !e
permitir8 a permanencia de un obrero !o en o!
traba&o! de a mina' !a#o en a6ueo! 6ue !u !itua-
cin permita un auHiio r8pido de obrero !i e
ocurrie!e un accidente' en cu5o! ca!o! podr8
autori$ar!e e!to por a ,ireccin de a mina'
dando -cuenta a a /e"atura de Mina!.
-rt4cuo 3I. * orden de o! traba&o! de
or3ani$acin tCcnicoadmi- ni!trati#a 5 !e3uridad
de cada mina e indu!tria 5 a! obi3acione! 5 re!-
pon!abiidad de per!ona a e!te re!pecto' !e -
"i&ar8n por a ,ireccin de a mina o indu!tria' en
un )e3amento de rC3imen interior' 6ue no podr8
e!tar en contrapo!icin con o! )e3amento!
3enerae! de traba&o 5 (oic4a minera' 5 para 6ue
C!te ten3a "uer$a e3a ante o! %ribunae! 5 a
-dmini!tracin !e !ometer8 a a aprobacin de a!
-utoridade! competente!' o5endo C!ta! a
1n3eniero /e"e de di!trito.
Contra a re!oucin de a! mi!ma! podr8n
a$ar!e o! intere!ado! ante o! Mini!tro! 6ue
corre!pondan.
*!te )e3amento particuar' de!puC! de
aprobado en a "orma 6ue indica e p8rra"o
anterior' !er8 obi3atorio para e .per!ona 5 !e
9ar8 conocer a todo! o! obrero! 5 empeado! en
"orma de edicto! "i&ado! en o! punto! m8!
"recuente! 5 con#eniente!. @n e&empar de
)e3amento !e entre3ar8 a cada uno de o!
encar3ado! 5 #i3iante! 5 obrero! de o! di#er!o!
!er#icio!.
C-(1%@D. < lanos de las minas.
-rticuo 31. *n toda mina en acti#idad !e
e#ar8n o! pano! nece!ario!' en o! 6ue e!tar8n
repre!entada! a! abore! e&ecutada!' incu!o ; las
a(an&ona&as! 2ue se &istin+uir4n claramente y
las en e3ecuci*n! ?acien&o constar el avance
mensual &e 9stas.
*ntre a! abandonada! !e indicar8n a!
inacce!ibe!.
Do! eHpotadore! e!t8n obi3ado! a pre!entar
en a /e"atura de Mina! corre!pondiente' en el
t9rmino &e un a6o! a contar &es&e el &ia en 2ue
comiencen o reanu&en los tra(a3os! &os co1ias
&e &ic?o 1lano! )irma&as 1or el Director &e la
mina. Ina &e estas co1ias se arc?ivar4 en la
e)atura! y con el sello &e 9sta y la )ec?a &e su
1resentaci*n se conservar4 la otra co1ia en la
Direcci*n &e la mina! &on&e estar4 a
&is1osici*n &el 1ersonal )acultativo &el
Distrito! siem1re 2ue lo reclame.
-rt4co 32. *n dic9o! pano! !e dibu&ar8n a!
pro5eccione! 9ori$ontae! 5 #erticae! de a!
abore! 5 o! corte! tran!#er!ae! de o! 5acimien-
to!' !eFa8ndo!e en eo! cuanto! caractere! de
terreno 5 criadero! !ea po!ibe.
*n a! mina! met8ica!' 5 !iempre 6ue a
e!tructura de 5acimiento o acon!e&e' !e indicar8
en a pro5eccin #ertica un 3r8"ico de
metai$acione!.
Babr8 tambiCn un parto topo3r8"ico detaado'
dibu&ado en tea' en e 6ue !e repre!enten cuanta!
obra!' #4a!' edi"icio!' inea! eCctrica!' corriente!
de a3ua! naturae! o arti"iciae!' a3o!' a3una!'
e!tan6ue! 5' en 3enera' cuanto pueda !u"rir daFo
deri#ado de aboreo minero o con!tituir un pei-
3ro para C!te' 5 !e encuentre -dentro de io! 4mite!
de a conce!in' 4mite! 6ue !e marcar8n con toda
preci!in en dic9o pano' como a!imi!mo !e !e-
Faar8 a po!icin acotada de cada una de a!
boca! de o! po$o! 5 !oca#one!. (ara e#itar
con"u!ione!' cuando !obre un mi!mo pano 9a5a
pro5ectada! do! o m8! panta!' cada una de C!ta!
!e repre!entar8 en coor di!tinto' 5 !i 9ubie!e
#ario! criadero!' !u! pro5eccione! #erticae!
re!pecti#a! !e repre!entar8n !eparadamente.
Da e!caa 6ue en 3enera !e adopte en o!
pano! de detae de abore! !er8 de un mi4metro
por metro' 5 !i no "uera !u"iciente' a &uicio de
1n3eniero /e"e' deber8 9acer!e otro e!pecia en
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
ma5or e!caa' de a! abore! 6ue o nece!iten: para
o! pano! de con&unto de abore! !er8 de e!caa
m8! reducida.
(ara e tra!ado a pano de o! dato!
topo3r8"ico! !e recomienda e empeo de !i!tema
de coordenada!.
-rt4cuo 33. Como eHpicacin compementaria
de a! abore! !e e#ar8n en cada mina' adem8!'
cuaderno! en 6ue !e anotar8 e a#ance trime!tra
de o! traba&o!' e cauda medio diario de a!
a3ua! eHtra4da!' e tonea&e bruto 5 #endibeT de`
minera o cua6uier otra !ub!tancia eHpotada' a
cantidad detaada de o! eHpo!i#o!' mec9a! 5
detonadore! 6ue !e con!uman men!uamente' 5
toda! a! dem8! circun!tancia! de utiidad e
interC! para a con!er#acin de a mina' 5a
!e3uridad -de o! operario! 5 e e!tudio de o!
criadero!.
*n e acto de a #i!ita de in!peccin !e
pre!entar8n a per!ona de (oic4a minera e pano
5 cuaderno! para 6ue tomen o! dato! 6ue con!i-
deren tie! 5 con#eniente!.
,urante e primer trime!tre de cada aFo !e
en#iar8n a a! /e"atura! de Mina! do! copia! de
pano 3enera de a! abore! .reai$ada! durante
todo e aFo anterior' de a! 6ue una !er8
235I 16 Septiembre 1S34 Gaceta de Madrid.Nm. 259
de#ueta a eHpotador' dii3enciada por e
1n3eniero /e"e' 5 a otra 6uedar8 en e arc9i#o de
a /e"atura. *n /o! aFo! !uce!i#o!' o!
eHpotadore! tendr8n a obi3acin de poner en
amba! copia! a! abore! a d4a' 5 a e!te e"ecto
reco3er8n a 6ue eHi!ta en a /e"atura 5 a
de#o#er8n con a ma5or rapide$ po!ibe pue!ta a
corriente' debiendo o! eHpotadore! 7reco3er a
dii3encia de a otra copia una #e$ e"ectuada a
comprobacin o"icia.
Do! 1n3eniero! /e"e! eHaminar8n
cuidado!amente o! pano! de!puC! de 9ec9a a
adicin a 6ue !e re"iere e- p8rra"o anterior' 5
amar8n a atencin a o! ,irectore! de -a! mina!
cuando C!ta!' en !u aboreo' !e 9aen prHima! a
4mite ae a! re!pecti#a! ciY?ce!ione!.
-rticuo 34. Do! pano! de a! eHpotacione!
minera!' cu!todiado! en a /e"atura de Mina!'
podr8n !er eHaminado! For 6uien o !oicite me-
diante di!tancia diri3ida a /e"e' en a 6ue !e
&u!ti"i6ue a preten!in. *!te' o5endo a
eHpotador cu5o e! e pano' en pa$o de 6uince
d4a! re!o#er8.
* mi!mo tr8mite !er8 indi!pen!abe para
obtener copia de eo!: pero C!ta! !o podr8n
9acer!e por e per!ona "acutati#o de a /e"atura'
con abono de io! derec9o! corre!pondiente!' e
ir8n autori$ado! por e #i!to- bueno de /e"e'
!ir#iendo e!ta autori$acin para acreditar a
con"ormidad de a copia con e documento
eHi!tente en a o"icina. ,ic9a! copia! !o !e
"aciitar8n a per!ona! o entidade! intere!ada! en a
eHpotacin corre!pond4 en te.
-rticuo 35. Si o! pano! 5 cuaderno- !e
e#a!en en a "orma pre!crita io! art4cuo!
an.criore! o adoecie!en de errore! notabe!' a!i
como !i no !e 9ubie!en entre3ado o! dato!
anuae! en Cpoca oportuna' a /e"atura de di!trito
o pondr8 en conocimiento cOci io4iern![or c7e
Ja ::.7"&#.ncia' 6ue acto continuo mandar8 e&ecutar
o re"ormar dic9o! pane! 5 cuaderno! a co!ta de
eHpotador' !in per&uicio de a! pena! con!i3nada!
en e cap4tuo LLL11.
*n todo! o! ca!o! 6ue !ea. preci!o e!carecer
a3una duda acerca de a icitad o de a
tra!cendencia de abore! 6ue no 9a5an !itio
mani"e!tada! en o! pano! 5 en o! cuaderno! de
a#ance' 6ue re!pecti#amente preceptan o! ar-
t4cuo! 31 5 32 de pre!ente )e3amento. 5 6ue !u
acce!o 9a5a !ido ob!truido o di"icutado !in ante!
9aber cumpido o 6ue ordena e art4cuo E2' e
Gobernador podr8' a propue!ta de 1n3eniero /e"e'
eHi3ir a eHpotador' 5 !i nn 4ue[a e Vni!rrio
conce!7onnrio a C!te !ub!idiariamente' 6ue
de!atore e!a! abore!' 9aciendo practicabe !u in!-
peccin 5 e#antamiento de pano por e per!ona
de a /e"atura de Mina!' 5 !i no o e"ecta en e
pa$o 6ue !e e 9a5a marcado !e apicar8 o 6ue
di!- oone e art4cuc 1I.
C-(1%@D. <1 o,os.
-7rticuo 3I. %odo campo de eHpotacin
tendr8' por o meno!' do! !aida! di!tinta! a a
!uper"icie debidamente acondicionaba!'
acce!ibe! en todo tiempo para e per!ona
ocupado en o! traba&o! de a mina' !in. 6ue !ea
preci!o 6ue a! do! pertene$can a una mi!ma
conce!in. Cuando !ean po$o! deber8n !er
e6uipado! preci!amente de e!caa!O C!ta! podr8n
in!taar!e en o! po$o! mae!tro!' en po$o!
e!peciamente dedicado! a e!te !er#icio o en
abore! 6ue !e acondicionen para e!te e"ecto.
Da! boca! eHteriore! de dic9a! !aida! no !e
9aar8n ba&o un mi!mo coberti$o' 5 a di!tancia
entre amba! no !er8 in"erior a 25 metro!.
Se eHceptuar8n o! ca!o! en 6ue. a a
promu3acin de e!te )e3amento' a! boca!
eHteriore! e!tu#ieren a di!tancia menor de a
!eFa8i!' !iempre 6ue a /e"atura de Mina! no
encuentre moti#o para mantener dic9a di!tancia.
-rticuo 3G. %anto en a! boca! de o! po$o!'
como en !u! cortadura! con a! 3aer4a!' !e
e!tabecer8n o! medio! 5 aparato! adecuado! para
e#itar ca4da! 5 todo pei3ro en a circuacin 5 en
e traba&o de o! obrero!' debiCndo!e adoptar de
pre"erencia' !i e! po!ibe' e !i!tema de barrera!.
Cuando !e trate de pro"undi$ar un po$o Xie
eHtraccin !in interrumpir e !er#icio' e
eHpotador tendr8 a obi3acin' dado o pei3ro!o
de e!te traba&o' de pre!entar un pro5ecto a a
/e"atura de Mina! en e 6ue con!ten
detaadamente a! 3arant4a! de !e3uridad 6ue
o"recer8' dentro de o po!ibe' a abor 6ue
pro5ecte e"ectuar. No !e podr8 dar comien$o a
e!to! traba&o! !in a autori$acin pre#ia de
1n3eniero /e"e de di!trito.
-7rticuo 3E. Da! boca! de o! po$o! 6ue eHi!tan
en a !uper"icie 5 no e!tCn en !er#icio !e cercar8n
con obra de "8brica a "in de e#itar e acce!o a o!
mi!mo!.
C-(1%@D. <11
Circuacin por po$o!' 3aer4a! de tran!porte! 5
pano! incinado!. o,os.
-rt4cuo 39. Da ba&ada 5 !ubida de a! per!ona!
deber8 #eri"icar!e por medio de e!caa! o aparato!
con!er#ado! con cuidado 5 !u&eto! ab a! pre!crip-
cione! 6ue !eFaa e!te )e3amento.
-rticuo 4I. Da entrada a todo po$o de e!caia!
e!tar8 dentro de una 9abitacin cerrada o oca
prote3ido di!pue!to a e"ecto' independiente de o!
edi"icio! principae! de a eHpotacin 5 dotado!
de una puerta con cerradura.
Cuando o! po$o! de eHtraccin ten3an adem8!
!er#icio de e!caa!' tendr8n a e"ecto un
departamento ai!ado de re!to. * tabi6ue
di#i!orio de e!te departamento !er8 obi3atorio e!-
tabecero cuando o &u$3ue nece!ario a /e"atura
de Mina!.
Do mi!mo en o! po$o! de !er#icio 3enera 6ue
en o! e!peciamente de!tinado! a !ubida 5 ba&ada
de per!ona por e!caa!' cada tramo no eHceder8
de cinco metro!' pero cada e!caa !obre!adr8 I.EI
metro! !obre ec de!can!io !uperior' o. de no !er
e!to timo a!4. !e "i&ar8n en e!a mi!ma atura
a3arradero!' para "aciitar e tr8n!ito 5 e#itar
ca4da!.
Cuando !e trate de po$o! incinado! en 8n3uo
!uperior a 4IU re!pecto a a 9ori$onta. a! e!caa!
9abr8n r4e coocar!e. me Tnnte ta?i! de nid.-4rn.
!eparada! de arra!tre de` po$o o !u"iciente para
6ue en !u! 1e.na.ii os encuentren )4cil a1oyo
los 1ies y las manos.
%odo! o! e!caado! deber8n !er r43ido! 5 de
9ierro o madera' pudiendo !er co3ado e: "ltimo
tramo en las 1ro)un&iDaciones.! sinJ 2ue su
lon+itu& e@ce&a &e %K metros. Cuan&o ?aya un
torno mec4nico se 1o&r4 instalar otro a mano
1ara la circulaci*n &el 1ersonal! sin 2ue su tiro
1ue&a e@ce&er &e veinticinco metros.
-rticuo 41. * empeo de o! torno! a bra$o
para a !ubida 5 ba&ada de per!ona! en o! po$o! 5
caderia! 6ue e!tCn pro"undi$8ndo!e' nico ca!o
en 6ue !e toerar8 dic9o empeo' e!tar8
!ubordinado a a! condicione! !i3uiente!O
1S Da pro"undidad m8Hima de un !oo tiro !er8
de 3I metro!' "acut8ndo!e a a /e"atura de Mina!
para autori$ar ma5or tiro en ca!o! e!peciae!.
#. S Ser8 obi3atorio e u!o de cabe!
met8ico! !in R empamar' pro9ibiCndo!e en
ab4outo e de Tcuerda! #e3etae!.
3-S *! obi3atorio e u!o de "iador o 3u4a.
$. S Do! obrr-o! !e !u&etar8n con .una
correa' bar$n o cuerda.. de ta modo 6ue no
pierdan !u po!icin #ertica aun6ue !ueten a!
mano!.
5e -nte! de ba&ar per!ona!' e /e"e encar3ado
de traba&o eHaminar8 e e!tado dc-1 cabe
empeado.
6.S Mientra! !uban o. ba&en per!ona! no !e
pondr8 #a!i&a ni ob&eto a3uno en e otro rama de
cabe 5 !e cuidar8 de 6ue o! 3anc9o! de dic9o
rama no 6ueden ibre!' para e#itar todo accidente
en e punto de cruce.
*n. a! 3aer4a! o caderia! incinada! !e
coocar8n en toda !u on3itud una o do! cuerda!
con nudo!' o barandia!' !u&eta! a !u! eHOremo!'
para 6ue puedan a"ian$ar!e en ea! o! 6ue ten3an
6ue circuar por dic9a! 3aer4a!.
-rt4cuo 42. Da circuacin de per!ona! por o!
po$o! de eHtraccin e!tar8' en 3enera'
!ubordinada a a! !i3uiente! condicione!:
%.
a
Si se em1lean cu(as sus1en&i&as &e
ca(les 2ue no sean anti+iratorios ?a(r4n &e
estar +uia&as! y si se usan 3aulas! su
construcci*n ser4 tal 2ue im1i&a la ca-&a &e
1ersonas. As- las- 3aulas como las cu(as! est9n o
no +uia&as 9stas y cual2uiera 2ue sea la clase
&e ca(le &e sus1ensi*n! llevar4n e)icaD
1rotecci*n contra las 1ie&ras! ?erramientas y
to&a clase &e o(3etos 2ue 1ue&an caer &es&e la
(oca! las corta&uras y las 1are&es &el 1oDo! y
mientras su(a o &escien&a 1ersonal no se
a&mitir4! en las cu(as y 3aulas L2ue 9ste ocu1e!
nin+"n mineral ni otra ciase &e material.
#. S *n e ca!o de 6ue a! cuba! no #a5an
3uiada! por u!ar!e cabe! ant4- 3iratorio!' a
#eocidad de C!ta! no eHceder8 de tre! metro! por
!e3undo' ni de cuatro metro! !i a! cuba! "ue!en
3uiada!O 5 !i !e trata de &aua! con 3uiadera!' !u
#eocidad #ertica no podr8 eHceder de !ic4e
metro!' a no !er 6ue !e api6ue un contrape!o
adecuado. e cua repre!entar8' por o meno!' e 4I
por 1II de a trar3a tota cuando e nmero de
per!ona! 6ue condu$ca a &aua pa!e de die$' pue!
en ta ca!o a #eocidad podr8 e3ar a 1I metro!
por !e:aindo. *n todo ca!o. ruando ca #eocidad
#ertica de o! cabe! de traccin !ea ma5or de !ei!
metro! por !e3undo' 8! m86uina! ir8n pro#i!ta!
nece!ariamente de un imitador de marc9a
debidamente contra!tado por e per!ona de a
/e"atura de Mina! 5 adaptabe tanto a a! #eoci-
dade! m8Hima! admitida! para a !ubida 5 ba&ada
de per!ona' como para . e tran!porte de
minerae!.
3S * u!o de paraca4da! !er8 obi3atorio
cuando a! &aua! !e utiicen para !ubir 5 ba&ar e
per!ona' 5 a6uC podr8 de!conectar!e cuando
C!ta! !o !e u!en para minerae! o materiae!:
pero e!ta de!coneHin 9abr8' mientra! dure' de
!er indicada de modo visi(le y nunca 1o&r4
)uncionar autom4ticamente. Se a&o1tar4n con
1re)erencia a2uellos 1araca-&as 2ue o(ren
)renan&o! siem1re 2ue la )rena&a se s3erDa &e
tal manera 2ue al soltarse o rom1erse el ca(le
no 1ue&a a&2uirir la 3aula mayor veloci&a&
&e 7K metros 1or se+un&o.
$. S- - arran6ue 5 a a e3ada de a!
&au4t! o cuba!' e mo#imiento de a! m86uina! !e
9ar8 con entitud 5 precaucin' 5 o mi!mo !e
#eri"icar8 en o! cruce! cuando a! cuba! circuen
por un po$o !in tabi6ue di#i!orio o !in 3uiadera!
r43ida!.
*n todo po$o de eHtraccin 5 en o! de ba&ada
de obrero! !e e!tabecer8 un !er#icio de !eFae!
6ue a!e3ure a comunicacin con e eHterior'
pre#io acuerdo de a /e"atura de Mina! con e
,irector' en con!onancia con a importancia de
a indu!tria.
-rt4cuo 43. Do! cabe! empeado! para a
tra!acin de per!ona! e!tar8n !u&eto! a a!
condicione! !i3uiente!O
aM Se cacuar8n con una re!i!tencia a a
rotura oc9o #ece! ma5or 6ue a car3a m8Hima de
traba&o.7
-nte! de coocar!e un cabe !e remitir8 a a
/e"atura de Mina! un te!ti3o de mi!mo' de un
metro de on3itud a o meno!' a "in de 6ue o
!ometa a a! prueba! de re!i!tencia oportuna!' 5
en ca!o de con"ormidad' conceda a autori$acin
de !u empeo. *!te pa$o de aprobacin no
eHceder8 de an me!.
(M ,e!puC! de un aFo de u!o' !e cortar8 de
o! cabe!' cada !ei! me!e!' un tro$o de eHtremo
6ue une con a &aua' e cua !e remitir8 a a
/e"atura a o! e"ecto! de p8rrai7o anterior' !in
6ue e!to !ea ob!t8cuo para 6ue e eHpotador
contine utii$8ndoo! 9a!ta recibir a orden
a"irmati#a o ne3ati#a de Centro o"icia.
cM *n ca!o de poea! Koepe tendr8 6ue
!ub!tituir!e e cabe a o! do! aFa!' a no ser 2ue
la e)atura &e Minas consi&ere o1ortuno
re&ucir o 1rorro+ar este 1laDo.
&M *n o! po$o! 6ue circue per!ona por
cuba!' en o! ca!o! autori$ado!' o &aua!' 6ueda
pro9ibido e empeo de cabe! empamado!. ;
-rt4cuo 44' Da m86uina de eHtraccin tendr8'
a meno!' do! "reno!' uno apicabe a 8rbo de
o! carrete! o de io! tambore! 5 di!pue!to de
manera 6ue e ma6uini!ta pueda mane&aro con
"aciidad !in cambiar de !itio' 5 otro autom8tico'
6ue debe "uncionar' no !o en "in de carrera'
!ino en todo momento.
2ueda eHceptuado de a obi3acin de "reno
autom8tico' pudiendo !er !ub!tituido por otro
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
!i!tema cua6uiera' a! m86uina! de #apor
actuamente in!taada! cu5a "uer$a !ea in"erior a
cien cabao!' pero no a! 6ue !e in!taen en o
!uce!i#o.
Cada "reno tiene 6ue !er !u"iciente para
!o!tener con a m86uina parada una car3a tripe
de a m8Hima de !er#icio 5 poder de!arroar un
retardo de do! metro! Se3undo cuadrado.
Da! m86uina! e!tar8n dotada! de un aparato
indicador de a marc9a de a! &aua! por e po$o /
una cam1anilla< o tim(re autom4tico 2ue
anuncie su lle+a&a a la su1er)icie! sin 1er3uicio
&e las se6ales 2ue &e(a reci(ir el ma2uinista
1ara ca&a una &e las manio(ras necesarias en
el servicio.
Ser8 obi3atorio en toda! a! m86uina! 6ue
de!arroen una #eocidad !u-T 1erior a seis
metros 1or se+un&o! el esta(lecimiento &e un
a1arato 2ue re+istre la misma +r4)icamente.
Do! indicadore! de !ituacin de a! &aua! en
o! po$o! deber8n !er accionado! preci!amente
por en3rana&e.
-rt4cuo 45. Mientra! !e e"ecte a entrada 5
!aida de per!ona' deber8 9aber' adem8! de
Ma6uini!ta encar3ado de !er#icio' un -5udante
6ue ten3a conocimiento de mane&o de a
m86uina' !i no eHi!ten di!po!iti#o! autom8tico!.
* per!ona encar3ado de mane&o de a!
m86uina! de eHtraccin tiene 6ue !er per!ona de
competencia' de buena con!titucin
"4!icoii!io3ica 5 de moraidad acreditada. (ara
e&ercer e car3o deber8 !ometer!e pre#iamente a
un eHamen de a pr8ctica pro"e!iona ante e
1n3eniero 6ue o"iciamente de!i3ne a /e"atura de
Mina!' /a cua conceder8 e certi"icado de
aptitud.
-rt4cuo 46. (ara e"ectuar una in!taacin de
ca!tiete' m86uina de eHtraccin 5 o! acce!orio!
in9erente! a e6uipo de un po$o' 5a !ea con&unta
ai!adamente' !er8 preci!a a autori$acin de a
/e"atura' pre#ia Ja pre!entacin de un pro5ecto
detaado de a! in!taacione! 6ue !e 6uieran
e"ectuar.
-rt4cuo 2<. in caso &e aver-a en el a1arato
&e e@tracci*n! la Direcci*n &e la mina
&is1on&r4 lo necesario liara retirar con to&a
1remura &e las 3aulas o cu(as a las 1ersonas
2ue en ellas se encuentren.
13uamente adoptar8 a! medida! nece!aria!
para a!e3urar e bue"i orden en a ba&ada 5 !ubida
de o! obrero!' 5 no permitir8 6ue nadie m8! 6ue
o! ma6uini!ta! autori$ado! a e"ecto mane&en a!
m86uina! mientra! !e #eri"i6ue por !u medio a
circuacin de per!ona!.
-rt4cuo 4E. Da ,ireccin de a mina 9ar8
#i!itar por o meno! una #e$ cada !emana o!
po$o! 5 todo! o! aparato! 6ue !ir#an para a
ba&ada 5 !ubida de obrero!' arc9i#8ndo!e o!
parte! e!crito! de encar3ado de e!ta #i!ita' a "in
de tenero! !iempre a di!po!icin de per!ona
tCcnico 6ue #eri"i6ue a in!peccin o"icia de a
mina.
-rticuo 49. 1ndependientemente de /o! parte!
e!crito! mencionado! en e art4cuo anterior' en
toda! a! mina! !e e#ar8 un cuaderno e!pecia
reati#o a o! cabe!' en e 6ue !e anotar8n o!
dato! !i3uiente!O
%. W Qec9a de coocacin' compo!tura 5
retirada de cada cabe.
#. T ,imen!ione! 6ue tu#iere a empe$ar
a u!ar!e.
7. W Car3a de rotura 6ue 9a 3aranti$ado a
"8brica o e #endedor' 5 cuanta! caracter4!tica!
puedan dar!e.
Si e! met8ico' !e con!i3nar8 e nmero de 9io! 5
e di8metro de C!to!' a!4 como e nmero de
torone! o de tren$a!' !e3n !ea redondo o pano.
$. f ,imen!ione! de o! tro$o! 6ue !e
corten.
N. U Nmero de 9io! roto! en todo e
cabe.
A. f Nmero de 9io! roto! en e e!pacio de
do! metro! donde m8! 9a5a.
7* Cuantas o(servaciones 1ue&an
a1reciarse 2ue in&i2uen una anormali&a& en el
ca(le! como &o(leces! irre+ulari&a&es en las
es1iras! &isminuci*n &e secci*n o alar+amiento
e@traor&inario! etc.
S.T )e!utado de o! en!a5o! 9ec9o! por a
/e"atura' de a! mue!tra! en#iada!.
Da re#i!in de cabe en o 6ue !e re"ierer a o!
dato! 6uinto' !eHto 5 !Cptimo debe 9acer!e
!emanamente.
%odo cabe cu5o coe"iciente de !e3uridad ba&e
a !ei!' o en e cua e nmero de 9io! roto! en un
metro de on3itud e3ue a 2I por 1II de tota'
debe !er retirado de !er#icio.
Gaer4a!'
-rt4cuo 5I. a^ Da! 3aer4a! tendr8n a
pendiente nece!aria para 6ue no !e e!tan6uen en
ea! a! a3ua!' 6ue deber8n correr por cuneta! !i-
tuada! a !u! co!tado!. ,ic9a! cuneta! !e impiar8n
con a !u"iciente "recuencia para 6ue no !e
interrumpa e cur!o de a! a3ua! 6ue por ea! di!-
curran.
(M * eHpotador podr8 dar a a! 3aer4a! a
pendiente 6ue crea con#eniente por encima de a
preci!a para cumpir e anterior art4cuo' !iempre
6ue no eHceda de a de e6uiibrio 5 cada tren
di!pon3a de nmero !u"iciente de #a3one! con
"reno o 3a3a! para poder dominare en a pen-
diente' cua6uiera 6ue !ea a #eocidad ad6uirida
por C.
cM Da! 3aer4a! de tran!porte' 5a !e #eri"i6ue
C!te por cabaer4a! o por medio! mec8nico!'
deber8n tener a !u"iciente anc9ura para 6ue a!
per!ona! 6ue por ea nece!iten tran!itar
di!pon3an de e!pacio !u"iciente en uno deT !u!
co!tado!' 6ue e! 3arantice e no ner acan$ado!
por o! #a3one! a cru$ar!e con eo!.
&M *n a! 3aer4a! cu5a iuminacin no !ea
"i&a 5 permanente' e primer #a3n de tren e#ar8
en !itio bien #i!ibe una 8mpara' a meno! de 6ue
no #a5a precedido de conductor pro#i!to de ea.
eM *!t8 pro9ibido encarriar un #a3n !aido
de a #4a !in ante! de!en3anc9ar 3a cabaer4a 6ue
e condu$ca o' en ca!o de traccin mec8nica'
9aber parado e motor pre#iamente.
)M *n a! 3aer4a! en 6ue e arra!tre !e
e"ecte por cabe o cadena "otante o ra!trera; a
circuacin de per!ona !e 9ar8 por un pa!o
atera de una anc9ura m4nima de S. cent4metro!'
a contar de a cara eHterna de e! #a3one!
eHcu!i#amente dedicado! a e!te tran!porte. *!te
pa!o deber8 e!tar ee#ado por o meno! !obre a
atura de !ueo una cantidad i3ua a di8metro de
a rueda 5 9abr8 de e!tar pro#i!to en toda !u
on3itud de un pa!amano! e"ica$.
Siempre 6ue !ea po8ibe' de!de cua6uier punto
de tra5ecto deber8 poder!e e"ectuar !eFae! a
ma6uini!ta encar3ado de diri3ir e mo#imiento 5
arra!tre.
+M Cuando o! #a3one! o trene! de!ciendan
en a! 3aer4a! por !u propio pe!o 5 !u
mo#imiento e!tC re3uado por a accin de "reno!
o 3a3a!' C!to! ir8n di!pue!to! de modo 6ue de-
ban !er accionado! de!de a parte po!terior de
#a3n.
No !e permitir8' en nin3n ca!o' 6ue e
cabai!ta o #a3onero 6ue condu$ca un #a3n
#a5a montado en o! tope! deantero!. [
%raccin por ocomotora!.
-rt4cuo 51. Da traccin por ocomotora! en
3aer4a! !e a&u!tar8 a a! !i3uiente!
pre!cripcione!O
AM (ara toda cia!e de mina! 5 ocomotora!.
%. T Da! 3aer4a! por donde circuen
ocomotora! tendr8n a meno! S. cent4metro!
m8! de anc9o' 5 I'25 metro! m8! de ato 6ue e
38ibo de a! ocomotora! empicada!. *n ag
cur#a! !e e!tabecer8n o! nic9o! o re"u3io! de
proteccin nece!ario!' cu5o nmero e!tar8V en
con!onancia ccn e radio 5 e de!arroo de
a6uCa!.
2U Da #4a e!tar8 coocada de manera 6ue ni a
ocomotora ni e tren puedan ro$ar a 3aer4a' 5
a! dimen!ione! de o! carrie!' !u! empame! 5
!oporte! o"recer8n a! debida! 3arant4a! de
!e3uridad en reacin con e pe!o 5 #eocidad de
o! trene!.
7. W* tran!porte de per!ona en a!
3aer4a! !o podr8 9acer!e utii$ando o!
#a3one! #ac4o!' !iempre 6ue C!to! 5 a #4a !e
con!er#en en buen' e!tado.
Da! ocomotora! ir8n pro#i!ta! de do!
8mpara! cubierta!' una en a deantera 5 otra a
di!po!icin de ma6uini!ta' e#ando adem8! una
campana o timbre de a#i!o.
$. WDa #eocidad de marc9a no eHceder8
de tre! metro! por !e3undo' cuando e#e
per!ona.
OM Da! ocomotora! con 9o3ar' cua6uiera
6ue !ea a materia 6ue en C!te !e 6ueme. e!t8n
pro9ibida! en toda mina de combu!tibe' 5 en
a6uea! donde puedan admitir!e tendr8n a!
di!po!icione! para e#itar a pro#ocacin de
incendio!.
CM - a! mina! de atm!"era in"amabe no
ca!i"icada! en e t4tuo 11 de e!te )e3amento !e
e! apicar8n a! pre!cripcione! !eFaada! en e
mi!mo.
Docomotora! con motor de eHpo!in.
-rt4cuo 52. Condicione! para a !aubridad de
a minaO
%. b Da! ocomotora! con motor de
eHpo!in podr8n-circuar en a! corriente! de
entrada o de !aida de aire' !iempre 6ue a
cantidad de a4re circuante en dic9a 3aer4a
3enera o parcia e6ui#a3a a 1S. itro! por !e-
3undo 5 C. <. ]a "reno^ de a ocomotora:
adem8! de o! 4I itro! por !e3undo 5 por obrero
6ue pre!cribe e!te )e3amento 5 e nece!ario
para
So! animae! de tiro' para a !eccin
corre!pondiente de a mina.
#. S Cuando a ocomotora marc9e en e
!entido de a corriente de #entiacin' !e a&u!tar8
a #eocidad de tren de manera 6ue C!ta no !ea
i3ua a a de a corriente de #entiacin.
7. S Da! ocomotora! !e mantendr8n en a!
condicione! de a&u!te nece!ario para 6ue en e
e!cape !e produ$ca a menor cantidad po!ibe de
3a!e! noci#o!.
4.S "in de e#itar o! mao! oore! de o! 3a!e! de
e!cape7 de a! ocomotora!' ir8n C!to!
!u"icientemente en"riado! por un artincio
apropiado.
N.
a
/o se 1ermitir4 el )uncionamiento &el
motor en las locomotoras 1ara&as si s2u9i no es
&el ti1o Diessel u otro i+ualmente satis)actorio.
-rt4cuo 53. Condicione! para a pre#encin de
incendio!O
%. h Da cubierta de a ocomotora ir8
pro#i!ta de abertura! de #entiacin de !u"iciente
tamaFo para e#itar a acumuacin de #apore!
in"amabe!. Dateramente !o 9abr8 abertura!-re-
3i!4ro 6ue !e cierren por puerta! de corredera.
2.
%
La in)lamaci*n &e la meDcla en el motor
se ?ar4 1or un a1arato el9ctrico 2ue ;s*lo
1ro&uDca c?is1a en el interior &el cilin&ro
motor. Al e)ecto! no ten&r4 cone@i*n a masa!
sino 2ue am(os 1olos ir4n aisla&os y el a1arato
conteni&o en una ca3a cerra&a! cuya llave
+uar&ar4 el ma2uinista.
7. U *n a iocoraoiora 9abr8 o! di!-
po!iti#o! nece!ario! para e#itar 6ue o! 3a!e!
in"amabe! de ciindro puedan pro5ectar!e en
"orma de ama a eHterior' o mi!mo en a
admi!in 6ue en e e!cape.
$. b * en"riamiento de ciindro e!tar8
a!e3urado por una en#o#ente de a3ua 6ue e
rodee competamente. Se di!pondr8n en o! !itio!
m8! con#eniente! de a 3aer4a de tran!porte o!
medio! para a car3a de a3ua de e!a en#o#ente.
N. U. Da! 8mpara! de a ocomotora !Cr8n
eCctrica!' con eHcu!in de a! de ama.
A. b Babr8 !obre a ocomotora un eHtintor
5 trapo! de te&ido e!pe!o u otro! materiae!
e6ui#aente! para a9o3ar prontamente una ama.
Do! a3odone! 6ue !ir#an para a impie$a de a
m86uina !e 3uardar8n en un recipiente cerrado' 5
o! 6ue e!tCn "uera de u!o !e e#acuar8n a eHterior.
Ge *n e interior de a! mina! no !e podr8n
e!tabecer dep!ito! de 46uido! in9artabe! m8!
6ue en anc9urone! con!truido! para e!te e"ecto en
a! 3aer4a! 3enerae! de arra!tre.
*!to! amacene! deber8n e!tar-re#e!tido! de
materia incombu!tibe 5 dotado! de a #entiacin
con#eniente para 6ue a atm!"era no !ea
2346 16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid.Nm. 259
in"amabe. Da cantidad m8Hima 6ue !e podr8
amacenar no !er8 !uperior a dobe de a car3a
diaria tota de a! ocomotora! en !er#icio.
S.7 Da temperatura de emi!in de #apore!
in"amabe! de combu!tibe i6uido utii$ado no
!er8 in"erior a 35P
C. ]medida en e apara4o -be^. Se eHceptan de
e!ta! condicione! a! ocomotora! actuamente en
!er#icio' 6ue no podr8n !er reno#ada!.
Docomotora! de aire comprimido.
-rt4cuo 54. Do! compre!ore! de aire para a
car3a de a! ocomotora! e!tar8n con pre"erencia
en e eHterior' conduciCndo!e por tuber4a! e aire
comprimido a a e!tacin interior.
Cuando o! compre!ore! !e in!taen en e
interior de a! mina! !in 3ri! e!tar8n
pre"erentemente !ituado! en a entrada de aire'
!iendo obi3atorio e!to en a! mina! con 3ri!' a
meno! de a!pirar e aire de eHterior. *!to timo
!er8 obi3atorio en todo ca!o en a! mina! de a
cuarta cate3or4a.
Docomotora! con motor eCctrico.
-rticuo 55- *!ta! ocomotora!' en cuanto a !u
parte eCctrica' !e re3ir8n por a! di!po!icione!
e!peciae! de cap4tuo 1G de e!te )e3amento.
(ano! incinado!.
-rt4cuo 56. a^ Da! poea! o tambore! de o!
pano! incinado! automotore! e!tar8n pro#i!to!
de "reno! de paanca 5 contrape!o 6ue e!tCn
normamente apretado!' pro9ibiendo coocar
nin3n arti"icio ni ob!t8cuo 6ue impida !u
"uncionamiento norma.
Cuando a importancia de pano o re6uiera !e
di!pondr8' adem8! de de paanca' de otro "reno
de 9u!io' 6ue re3ue de un modo m8! per"ecto a
marc9a de o!h #a3one!.
*n o! pano! eHteriore! de 3ran on3itud'
accionado por e e&e de tambor' eHi!tir8 un
re3uador de #eocidad 6ue impida e 6ue C!ta
eHceda de a corre!pondiente a a marc9a norma.
(ara e ca!o de n "uncionar a !u debido
tiempo e "reno' a in!taacin e!tar8 di!pue!ta de
ta modo 6ue e "re- n4!ta no pueda !er acan$ado
por o! #a3one! a!cendente! 5 6uede prote3ido
a!imi!mo de o! cabe! de mo#imiento.
- o! pano! incinado! a!cendente! con motor
mec8nico' 6ue "uncionen !ub!titu5endo a po$o!
de eHtraccin' e! !er8n apicabe!' con a! con!i-
3uiente! adaptacione!' o! art4cuo! 42' 43' 4G 5
4S.
(M *D acce!o a a cabe$a de pano 5 a o!
en3anc9e! de o! ni#ee! intermedio! e!tar8
normamente impedido por medio de cabe!'
barrera!' cadena! . tra#ie!a!' para e#itar 6ue o!
#a3one! puedan penetrar en a pendiente !in e!tar
pre#iamente !u&eto! a cabe tractor: 5 en o! de
3ran pendiente' impedir a ca4da de a! per!ona!.
Do! #a3one! no podr8; poner!e en mo#imiento
m8! 6ue a impu!o de o! obrero! encar3ado! de
a maniobra.
Do! ben3anc9e! -de o! #a3one! tendr8n a
!e3uridad nece!aria para no poder de!prender!e
durante a marc9a de tren.
Cuando a! #4a! de a cabe$a de pano
comuni6uen directamente con a! de C!te' !e
di!pondr8n cierre! o cace! de !e3uridad 6ue
impidan a precipitacin de o! #a3one! !obre e
pano.
cM *n a! 3aer4a! en 6ue de!embo6uen
pano! incinado! !e tomar8n a! precaucione! 5
prot-cccione! preci!a! para 6ue a! per!ona! no
puadan !er acan$ada! por o! #a3one! ni en !u
marc9a norma ni en e ca!o de un o!cape.
*n a per"oracin de o! pano! incinado! -en
!entido de!cendente !e tomar8n di!po!icione!
para e#itar o! e"ecto! de un e!c8pe de o!
va+or.es.
&M *n e en3anc9e de a cabe$a de pano !e
pro94be a o! obrero! encar3ado! de a maniobra
empu&ar o! #a3one! 9acia e pano !in e!tar C!to!
!u&eto! a cabe conductor' a meno! 6ue eHi!tan
arti"icio! e!peciae! 6ue impidan !u e!cape a
tomar a pendiente.
Do! obrero! a"ecto! a a maniobra de pie de
pano o de o! ni#ee! intermedio! no
& e ( e r 4 n situarse en ellos &urante la
circulaci*n &e los va+ones! coloc4n&ose (ien en
una +aler-a transversal al e3e &el 1lano o en
re)u+ios e s 1 e c i a l e s construi&os al e)ecto.
No !e permitir8 e tran!porte de per!ona!
utii$ando o! #a3one! o carro! tran!portadore!
]$orria!^ de o! pano! m8! 6ue en e! !o!
e!peciae!' tae! como a conduccin de 9erido! o
en"ermo! 6ue autorice ba&o !u re!pon!abiidad a
,ireccin de a mina.
eM ,e no poier encender!e en toda !u
on3itud cara 5 di!tintamente de #i#a #o$. todo
pano i n c l i n a & o contar4 con me&ios
es1eciales 1ara comunicarse los encar+a&os &e
las manio(ras en la ca(eDa! 1ie y niveles
interme&ios! con eP ma2uinista o )re- nista y
viceversa. La Direcci*n &e la mina )i3ar4! en
ca&a caso! el c*&i+o &e se6ales!
)M *n o! piano! incinado! con carro
tran!portador e!t8 pro9ibido e tr8n!ito de
per!ona!. @nicamente !e permitir8 atra#e!aro!
cuando no e!tCn en !er#icio.
*n o! dem8! pano! !e podr8 permitir e pa!o
de a! per!ona! cuando a ,ireccin de a mina o
con!ienta 5 cuenten con un e!pacio ibre atera no
in"erior a S. cent4metro!' contado! de!de a cara
eHterna de o! #a3one!. * atra#e!ar e!to! pano!'
6uedar8 condicionado a o 6ue di!pon3a a
,ireccin de a mina.
+M Cu8ndo un #a3n de!carrie en Ja
pendiente de pano o 6uede detenido por
cua6uier cau!a' !e tomar8n a! medida!
nece!aria! por e per!ona' tanto e encar3ado de
motor o "reno como e de a! maniobra!' para 6ue
iro pueda poner!e en mo#imiento
impen!adamente.
Mna #e$ encarriado e #a3n o corre3ido e
accidente' no !e pondr8 de nue#o en marc9a en
tanto no ocupe !u! pue!to! re!pecti#o! todo e&
per!ona de piano.
?M *n o! pano! de incinacin !uperior a 45
por 1II' o! operario! encar3ado! de !u
reparacin o con!er#acin e"ectuar8n e traba&o
de!de andamio! c7doca/o! a e"ecto' o !u&eto! a
maroma! de !incicnte on3itud' tendida! a o
ar3o de a eHpanacin 5 "i&a! !idamente en
ambo! eHtremo!' 5 !e pondr8n de!can!io! inter-
medio! no di!tante! entre !4 m8! de 19 metro! en
!entido #ertica.
1^ Da! 3aer4a! cu5a incinacin !ea !uperior a
2.3 por 1II tendr8n !u !ueo taado en e!caone!
o coocada! !obre C e!caera!' 5 !i no. di!pondr8n
de una barra o cabe "i&o 6ue pueda !er#ir de
a5uda en e de!cen!o.
-rt4cuo 5G. (ara poner en marc9a cua6uier
in!taacin de traccin mec8nica en e interior de
a! mina! !er8 nece!ario a pre!entacin a a
/e"atura de /4ina! de un pro5ecto competo 6ue !e
a&u!te a a! pre!cripcione! de )e3amento' no
pudiCndo!e poner en !er#icio a! in!taacione!
9a!ta 6ue a /e"atura apruebe 5 con"ronte e
pro5ecto en e pia$o m8Himo de un me!. %odo
ma6uini!ta de ocomotora! de mina! tiene 6ue
e!tar pro#i!to de un certi"icado de aptitud
eHpedido por a /e"atura de Mina!.
C-(1%@D. <111
<entiacin 5 de!a3de de a! mina! en 3enera.
-rt4cuo 5S. Da !aubridad de todo! o! punto!
acce!ibe! en una eHpotacin !ubterr8nea !e
a!e3urar8 por una corriente acti#a de aire de
eHterior 5 por un !i!tema 3enera de de!a3de en
armon4a con a! condicione! de cr4udero.
*c #oumen de aire introducido en a! abore!
e!tar8 en reacin con e nmero de obrero!' a
eHten!in de a6uCa! 5 a! condicione! naturae!
de a mina' teniendo en cuenta a temperatura 5 a
acumuacin de 3a!e! me"4tico!.
Da! 3aer4a! 6ue !ir#an para e pa!o de aire
deber8n !er acce!ibe! en inda! !u! parte!' 5 a!
de!tinada! a de a! a3ua! tendr8n a nece!aria
pendiente para Ja "8ci !aida de ea!.
No !e permitir8n 3aer4a! en "ondo de !aco de
on3itud ma5or de cien metro!' 5 o! pociio! 6ue
a e!ta di!tancia m8Hima !e e!tabe$can 9abr8n de
!er compartido! con tabi6ue! di#i!orio!: !i C!to!
pociio! !e de!tinan a to#a 5 circuicin de
per!ona' ia /e"atura de Mina! podr8 autori$ar
on3itude! de 3aer4a! !uperiore! a a indicada.
Siempre 6ue !ea po!ibe' a direccin de a
corriente de #entiacin deber8 !er ta' 6ue en ca!o
de parada de o! #entiadore! 3enerae!' a co-
rriente natura con!er#e e mi!mo !entido'
e#itando a in#er!in. *!a po!ibiidad deber8 !er
e!tudiada con e concur!o de ia /e"atura de Mina!.
-rt4cuo 59. Do! medio! de #entiacin
adoptado! deber8n !er e"icace! 5 continuo!' a "in
de obtener a eHpu!in de o! 3a!e! noci#o!'
!umini!trar a4re re!pirabe e impedir a ee#acin
de Ja temperatura de Ja! abore!' 6ue no deber8
eHceder de 33T C. en nin3n !itio de 3a mina.
Cuando !e trate de criadero! de !ub!tancia!
e!peciaie!. o -en ca!o de nece!idad' con
#entiacin ampia' podr8 traba&ar!e a temperatura
!uperior a a "i&ada anteriormente con autori$acin
de a /e"atura de Mina!' 5 cuando !e trate de un
pei3ro inminente podr8 e"ectuar!e tambiCn ba&o
a re!pon!abiidad de ,irector de a mina.
-rt4cuo 6I. Si a! 3aer4a! de #entiacin #an
entre reeno!' C!to! !e e"ectuar8n 5 cou!er#ar8n
todo o impermeabe! 6ue !e pueda. Do! reeno!
de o! ta&o! de arran6ue !e e#ar8n a di!tancia
con#eniente de o! "rente!' a "in de 6ue a
corriente !ea acti#a e impida a acumuacin de
io! 3a!e! noci#o!' !in per&uicio de o e!tabecido
en e articuo 1IG.
-rt4cuo 61. Da! abore! !e di!pondr8n de
manera 6ue !e e#ite en o po!ibe e empeo de
puerta! para diri3ir o di#idir a corriente de aire' 5
a! de!tinada! a repartir a #entiacin' !e
e!tabecer8n de modo 6ue a!e3ure e pa!o de un
#oumen de aire re3uado !e3n a! nece!idade!.
* u!o de do! o m8! pueria! con#enientemente
!eparada! !er8 obi3atorio en a6uea! #4a! en 6ue
deban abrir!e con "recuencia para e !er#icio de a
mina.
-rt4cuo 62' Da! abore! abandonada! !e
incomunicar8n para 6ue o! obrero! no puedan
penetrar en ea!. Cuando !e trate de abore!
abandonada! en a! 6ue puedan de!prender!e
3a!e! per&udiciae!' !e tapiar8n 9ermCticamente.
C-(1%@D. 1L E ( p l o s i v o s .
-rt4cuo 63. Da! !ub!tancia! eHpo!i#a! 6ue !e
con!uman en a indu!tria deber8n !er amacenada!
en un po#or4n autori$ado por e Gobernador'
pre#io conocimiento e in"orme de in3eniero de
di!trito' cu5o! po#orine! deber8n a&u!tar!e a o
6ue di!pone e )e3amento #i3ente de eHpo!i#o!.
-rt4cuo ]34. Da! !ub!tancia! eHpo!i#a! no
podr8n introducir!e en a! mina!' ni en !u!
dependencia! inmediata!' !in autori$acin de
,irector 5 con a! precaucione! nece!aria!.
* eHpotador no podr8 empear m8! eHpo!i#o!
6ue o! u!uae! autori$ado!. *n ca!o de 6uerer
empear a3uno nue#o' nece!itar8 permi!oT
e!pecia de a /e"atura de Mina!. Da preparacin
de a! car3a! deber8 9acer!e en ec interior de a
mina 5 en u!ar apropiado' por per!ona
e!peciai$ado' 6ue puede !er e mi!mo 6ue e"ecte
a pe3a de o! barreno!.
-rt4cuo 65. Da!-7c8p!ua!' a p#ora' a
dinamita 5 dem8! eHpo!i#o!' deber8n e!tar
coocado! en ca&a! o !aco! di!tinto! 5
con#enientemente ai!ado! uno! de otro!.
-rt4cuo GG. Da entrada de o! eHpo!i#o! en
o! traba&o! de a! mina! !e re3uar8 de modo 6ue
a eHi!tencia de a6uCo! no !ea !uperior a a! ne-
ce!idade! de do! d4a!' depo!it8ndo!e' a!4 como a!
mec9a!' 9a!ta e momento de u!ar4a!' en !iD4o
!e3uro 5 !eco de!i3nado por e Capata$.
Se eHceptuar8n a! mec9a! 5 o! detonadore! de
!e3uridad' 6ue deber8n introducir!e diariamente.
2ueda pro9ibido entre3ar cartuc9o! 9eado!' 5
e de!9ieo !e #eri"icar8 preci!amente en e
eHterior 5 nunca por aproHimacin directa a
"ue3o..
; -rt4cuo 6G. (ara e atacado de o!
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
barreno! no !e permite m8! atacadore! 6ue o! de
madera' 5 e! obi3atorio e empeo de a! mec9a!
de !e3uridad' ateniCndo!e en !u mane&o a a!
di!po!icione! 6ue m8! adeante !e eHpre!an.
-rt4cuo 6E. Da pe3a de o! barreno! !e 9ar8' a
!er po!ibe' a 9ora "i&a' apro#ec9ando e "in de
ree#o 5 e de!can!o de o! obrero!. Cuando !e
trate de mina! de a !e3unda' tercera 5 cuarta
cate3or4a 6ue para io! e"ecto! de 3ri! determina
e articuo E3' a pe3a !e 9ar8 a 9ora i&a 5 a a ter-
minacin de ree#o' !iendo obi3atorio e empeo
de e!topine! de !e3uridad.
No !e permitir8 a circuacin de per!ona
a3una por a $ona comprendida dentro de radio
de accin de o! barreno!' de!de cinco minuto!
ante! de prender!e e "ue3o- a a! mec9a! 9a!ta
de!puC! 6ue 9a5an e!taado todo! eo! 5 6ue.
reconocido por e Capata$ o 6uien
autori$adamente e !ub!titu5a' no eHi!ta' a &uicio
de C!te' e menor rie!3o.
-rD4cuo I9. *n a p ro "u n di$ acin
16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid.Nm. 259
de po$o! por medio7de eHpo!i#o! !e empear8
pre"erentemente a' pe3a eCctrica' 5 cuando
a6uCo! !ean' 9medo! 5 no !e api6ue e!te medio
de pe3a T!e empear8 mec9a impermeabe 5 dC7
on3itud ampiamente cacuada' dando "ue3o a
C!ta' de pre"erencia' con e!top4n de !e3uridad.
T7-rt4cuo G+%. N4naOn barren "aido podr8 !er
de!car3ado.
No podr8 abrir!e ud- en !u proHimidad !in a7
inmediata direccin de 7Capata$ o de o!
#i3iante! de!i3nado! a e"ecto.
%ampbco podr8 apro#ec9ar!e.' para
proon3are' "in ion do de barreno.
,.e!puC! de arrancado e carbn o roca 6ue
conten3a re!4e! de un barreno "aido' 9abr8 de
bu!car!e con e!mero !i 6ueda en a ma!a a3n
cartuc9o por detonar.
Cuando re!ute "aido a3n barreno' a1
#i3iante encar3ado' de cada ree#o' deber8
taponare con o! /apone! adoptado! por ia
,ireccin de ca mina' con!i3nando en un ibro ei
nmero 5 u3ar de a! "ata! para conocimiento de
a ,ireccin 5 de #i3iante de ree#o !i3uiente'
6ue deber8 "irmar e enterado.
-rticuo G1. Do! taadro! 6ue !e 9a3an en a
proHimidad de o! Ubarreno! "aido! 6ue 9a5an
dado boca$o o de a! cuata! de o! mi!mo!'
deber8n practicar!e' a !er po!ibe' por o meno! aV
2I cent4metro! de di!tancia de C!to! en todo!
!entido!' debiendo a!i!tir e #i3iante a a
per"oracin 5 pe3a de ime#o barreno.
*n toda abor donde 9a5a ocurrido un "ao e!t8
pro9ibido entrar 9a!ta media 9ora de!puC! de a
p?3a: ma! !i-C!ta e! eCctrica' puede reducir!e a
e!pera a a mitad.
-rt4cuo G2. (ara e empeo de o!
e!pio!i#o! a baTc 4c oHi3eno 4i[ui4o !e -
ob!er#ar8n a! !i3uiente! precaucione!O
1OS Da! per!ona! Xgue pre#ia autori$acin de a
,ireccin de ia -mina penetren en ei ee a en 6ue
e!tC in!taada a ma6uinari-i para producir
oH43eno i6uido' de&ar8n "uera a! 8mpara! 6ue
e#en aun6ue' e!tCn apa3ada!: pro9ibiCndo!e
terminantemente introducir en dic9o! 4ocaie!
carburo! 5 materiae! combu!tibe!. 2ueda pro9i-
bido "umar en dic9o! ocae!' empear en o!
mi!mo! aparata! de cae"accin de ama
de!cubierta' debiendo !er e aumbrado de o!
mi!mo! eCctrico. * a3odn-borra 3ue !e empee
para a impie$a de a ma6uinaria debe 3uardar!e
de!puC! de !u u!o en dep!ito! met8ico!
cerrado!. No !e permite nin3n dep!ito
importante de a3odn-borra' de ubri"ican +e! ni
de combu!tibe! en ia! cercan4a! de a in!taacin
de oH43eno i6uido' 5 a!imi!mo 6ueda pro9ibido
depo!itar en ia. proHimidad de edi"icio de dic9a
in!taacin o! re!iduo! de a! 8mpara! de
acetieno.. .
Do! 1ocaie! dorde. !e "abri6ue' o depo!ite e
oHi3tmo i6uido deber8n in!tar' por o meno!' a
15I metro! de a! boca! de o! po$o! 5 #i#ienda!
de obrero!.
#. b * tran!porte dec oH43eno 46ai- do podr8
e"ectuar!e' !oamente en a! #a!i&a! di!pue!ta!7 a.
icco por a ,ireccin de a mina. -i coocar
e!ta! #a!i&a! en a! &aua! para !u de!cen!o en a
mina !e e#itar8 6ue #a5a.' con ea! nin3una ca!e
de 8mpara!' di!poniCndoa! !in otra car3a en a!
&aua! de eHtraccin. 2ueda pro9ibido "umar
durante a! operacione! de tran!porte de /a!
#a!i&a! de oHi3eno 46uido' impre3nacin de o!
cartuc9o! 5 car3a de o! barreno!' no permitiCn-
do!e a eHi!tencia de 8mpara a3una de ama
de!cubierta a meno! de tre! metro! de di!tancia de
o! barreno!' cartuc9o! impre3nado! o #a!i&a! 6ue
conten3an oH43eno 46uido. -!imi!mo !e e#itar8
e contacte con 3ra!a! o ubri"icante! de o!
cartuc9o! 6ue !e empeen para a pe3a.
7. S 2ueda pro9ibido cortar' pinc9ar o
romper cartuc9o! 6ue e!tCn 5a impre3nado! de
oH43eno 46uido. Da caY73a de o! barreno! debe
e#ar!e a cabo por per!ona! debidamente auto-
ri$ada! por a ,ireccin de a mina' crue !e
a&u!tar8n' para a car3a de o! barreno!' a a!
norma! dictada! por dic9a ,ireccin. Se pro94be
combinar en un mi!mo ta&o cartuc9o! de oHi3eno
46uido con o! de cua6uier otra ca!e de
eHpo!i#o!. Se pro94be #o#er a "rente de traba&o
ante! de o! #einte minuto! de a utima eHpo!in.
$. S *n e ca!o de barreno! "aido!' no
re3ir8n nin3una de a! pre!cripcione! de o!
art4cuo! GI 5 G1 5' a!imi!mo' no e!t8 !u&eto e
amacenamiento de o! cartuc9o! !in impre3nar a
a! pre!cripcione! de cap4tuo L' 6uedando
#i3ente! a! 6ue !e re"ieran ai amacenamiento de
a! detonadore!.
5.S - de!car3ar un barren "aido !e tendr8
cuidado de eHtraer a c8p!ua con a! debida!
precaucione! para e#itar !u eHpo!in' 6ue Jron6ue
tu#iera u3ar no podr4a nunca pro#ocar a
eHpo!in de o! cartuc9o! una #e$ tran!currida
media 9ora de!puC! de !u car3a. 2ueda' por o
tanto' admitido #o#er a utii$ar barreno! "aido!
una #e$ de!car3ado! de dic9a c8p!ua.
t4S ,e!puC! de a eHpo!in no Se podr8 entrar
en o! ta&o! !in 6ue pre#iamente 9a5an !ido
#entiado! inten!amente para a!e3urar!e de 6ue no
6ueda Hido de carbono en cantidad pei3ro!a.
-rt4cuo G3. Cuando !e empee a pe3a
eCctrica' a c8p!uia !e podr8 poner en e "ondo de
a car3a !obre iin taco pe6ueFo de arcia.
Cuando !e empeen media!' !ean o no
i3ni"u3a!' e s t 4 terminantemente 1ro?i(i&o
1oner la c41sula en el )on&o &e la car+a. La
lon+itu& &e la mec?a em1lea&a se )i3ar4 en el
Re+lamento 1articular &e la mina! se+"n a
veloci&a& &e com(usti*n &e a2u9lla y el
n"mero &e (arrenos 2ue se 1e+uen
simult4neamente. En nin+"n caso la lon+itu&
&9 la mec?a! conta&a &es&e la 1arte anterior
&el 1rimer cartuc?o! &e(e ser in)erior a un
metro ni &e 7K cent-metros ia 1arte e@terior al
(arreno< a&em4s! aumentar4 &ic?a lon+itu& en
%NEcent-metros a ca&a una &e las mec?as &Q los
(arrenos en senti&o inverso &el or&en &e los
&is1aros.
-nte! de empear una mec9a de !e3uridad' e
eHpotador debe proceder a probara para
a!e3urar!e de 6u-e no pre!enta nin3n de"octo
pei3ro!o. *!to! en!a5o! deber8n e)cctua.se so(re
ca&a 1e&i&o! Rueman&o! al menos! el
% por 1.III de a mec9a. Da propa3acin de a
combu!tin deber8 durar cien !e3undo! por metro
para a! mec9a! corriente! 5 ciento die$ para a!
e!peciae!.7
Da !u&ecin de a c8p!ua a a mec9a !e
#eri"icar8 obi3atoriamente con. a! tena$a! de
!e3uridad.
Da mec9a !e !u&etar8 a cartuc9o at8ndoa a C!te
con un bramante' m8! en nin3n ca!o !e 9ar8 e!a
!u&ecin mediante una a$ada de a mec9a.
; Do! Capatace! de a! mina! eHaminar8n' ante!
de di!tribuiro! 1 a r a el consumo! los
&etona&ores y esto1ines! a )in &e com1ro(ar
sus &e)ectos visi(les.
*n e ca!o de 6ue e Capata$ ob!er#e
anormaidade! en o! eHpo!i#o!' mec9a! 5
detonadore! 6ue pu4-dan indicar pei3ro' !er8
obi3atorio comu- nic7aro a a /e"atura de Mina!'
para 6ue compruebe io! 9ec9o!' 5 en ca!o de 6ue
o con!idere nece!ario deber8 dar C!ta cuenta a a
Superioridad' a "in de 6ue !e adopte!n a! medida!
pertinente!.
-rticuo G4. * eHpotador deber8' !umini!trar
a per!ona a"ecto a e!te !er#icio o! eHpo!i#o!'
detonadore! 5 taco! 6ue !u traba&o eHi&a' con"orme
a )e3amento pre!ente: pero nada m8! 6ue o
e!trictamente nece!ario para e traba&o de dos
das6 como m(imo.
C-(1%@D. L
,ep!ito! interiore! de eHpo!i#o! 5 !u!
acce!orio!' para e !er#icio oca de a! mina!.
-rt4cuo G5. Do! dep!ito! de eHpo!i#o!'
detonadore! 5 mec9a! en e interior de a! mina!
e!tar8n cerrado! 5 en oca !eco 5 #entiado.
De#ar8n un etrero !obre a puerta indicando e
u!o a 6ue !e de!tinan 5 a cantidad m8Hima de
materia! admi!ibe!' 5 adem8! 9abr8 un carte
impre!o en etra de tamaFo "8cimente e3ibe con
copia de a! pre!cripcione! e in!truccione!
concerniente! a mane&o de o! eHpo!i#o! 6ue
deben conocer o! obrero!.
-rticuo G6. *n toda mina e dep!ito de
e(plosivos estar4 se1ara&o &el &e detonadores y
mec?as! y las 1uertas ten&r4n llave &istinta.
@no! 5 otro! dep!ito! con!tar8n de do!
compartimiento!' !eparado! 5 cerrado!. *
anterior o antec4mara servir4 1ara la
&istri(uci*n &e los materiales y las
mani1ulaciones 2ue e@i3a la a1ertura &e
(arriles! ca3as! etc. El otro com1artimiento!
2ue s*lo ten&r4 acceso 1or la antec4mara! es el
almac9n 1ro1iaments &ic?o! y no 1ue&e servir
m4s 2ue 1ara conservar! 1ero no 1ara
mani1ular.
-un6ue o! dep!ito! de eHpo!i#o! 5 o! de
detonadore! e!tCn in!taado! en do! 3aer4a!
independiente!' C!ta! podr8n concurrir a una
mi!ma antec8mara' 6ue e!tar8 en comunicacin'
directa con una corriente principa de !aida de
aire.
-rt4cuo GG. Do! dep!ito! 1nteriore! de
eHpo!i#o! no podr8n contener m8! de cien =ilos
ni ?allarse a menos &e NK metros &e un 1oDo en
servicio! y &e(er4n estar se1ara&os m4s &e %K
metros en l-nea recta &e to&a +aler-a &e
trans1orte o tra(a3os en activi&a&.
-rt4cuo GE. *n nin3n ca!o podr8n o! obrero!
3uardar eHpo!i#o! o detonadore! en !u! ca!a! o
en a! ca&a! de 9erramienta!.
-rticuo G9. * tran!porte de o! eHpo!i#o! o
detonadore! a io! dep!ito! !e 9ar8 en recipiente!
cerrado!' procedente! de amacCn 3enera de a
mina' ba&o a in!peccin de Capatace! o
#i3iante!.
Cada 9ombre no 9abr8 de tran!portar m8! de
25 _io3ramo! de eHpo!i#o!' 5 o! detonadore! no
podr8n tran!portar!e a dep!ito a mi!mo tiempo
6ue a6uCo!.
No podr8n de&ar!e eHpo!i#o! ni detonadore!
en a proHimidad de e! po$o! o de a! ca!a! de
m86uina! de eHtraccin..
-rt4cuo EI.. Da introduccin de e!ta!
!ub!tancia! por o! po$o! o !oca#one! para e
aba!tecimiento de o! dep!ito! no puede 9acer!e
durante a entrada o !aida de per!ona' 5 en e
ca!o de 9acer!e por po$o! 9abr8 de ad#ertir!e ai
ma6uini!ta' a encar3ado de en3anc9e 5 a
per!ona encar3ado de a recepcin.
* ma6uini!ta no puede 9acer marc9ar
abm86uina a una #eocidad ma5or 6ue a
permitida p4ira tran!porte de` per!ona`' ni de&ar
a!entar!e a &aua con c9o6ue!.
-rt4cuo E1. Da recepcin' de!car3a'
di!tribucin 5 de#oucin de o! eHpo!i#o!'
detonadore!' etc.' !o !e 9ar8 por per!ona
de!i3nado a e"ecto.
Se e#ar8 un re3i!tro e!pecia` de entrada 5
!aida de o! eHpo!i#o!' con eHpre!in de a
entre3a 9ec9a en cada uno de o! traba&o!.
C-(1%@D. L1
Su!pen!in 5 abandono de abore!.
-rticuo E2. * conce!ionario o eHpotador de
una mina 6ue !e propon3a abandonar !u aboreo
tota o parciamente !oicitar8 de Gobernador'
acompaFando e pano de a! abore! 6ue 9an de
!er abandonada!' a oportuna #i!ita de in!peccin.
* 1n3eniero /e"e de Mina! de di!trito di!pondr8'
!i o cree nece!ario' 6ue por un 1n3eniero !e
#i!iten o! traba&o! 5 con"ronte e pano 6ue !e 9a
pre!entado. ,e e!ta operacin e#antar8 acta e
1n3eniero actuario' en a 6ue con!ten o! traba&o!
interiore! 6ue puedan !er nece!ario! reai$ar para
a !e3uridad de eHterior 5 o! cerramiento! de a!
boca! d-e 3aer4a 5 po$o!' cu5a! pre#encione!'
con a aprobacin de 1n3eniero /e"e' tendr8 6ue
reai$ar e eHpotador en e pa$o 6u? !e e !eFae.
,ictar8n a!imi!mo a! pre!cripcione! reati#a! a
de!a3de de o! traba&o! en e ca!o en 6ue e!e
abandono pueda a4i-car a a! eHp&oJ.iK-:one-
coindant-D-!. %ran!currido! 5 e&ecuiat/.- o!
traba&o! pre!crito!' e 1n3enio
%
-J .ete &is1on&r4
se 1racti2ue 1or el 1ersonal )acultativo una
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
se+ui&a visita 1ara com1ro(ar si est4n
&e(i&ament e3ecuta&os. Si resultase &e la
se+un&.. Sisita 2ue no ?an 2ue&a&o cum1li&os
3 e3ecuta&os a2uellos tra(a3os! el In+enie! ro
e)e or&enar4 2ue se e3ecutan a cos- -e &el
concesionario. Los +astos &e te 1rimera visita
ser4n siem1re a costa &el Esta&o! y los &e la
se+un&a a car+o &el mismo si se ?u(ieran
cum1li&o las 1rescri1ciones im1uestas en ia
+ru6era< ea caso contrario! ser4 &Q cuenta &el
e@1lota&or. El concesionario o e@1lota&or &e
una mina 2ue Py a(an&one! sin cum1lir
1reviamente las TPn-rriores &is1osiciones! ser4
res1onsa(le &e to&os ios &anos y 1er3uicios 2ue
1or &ic?o motivo se causaran! sin! 1er3uicio &e
la multa en 2ue 2ue&e incurso. Si )uesie
&eclara&a le+atmente su insolvencia! ser4
re1uta&o &a6a&or volmntario 1ara to&os los
e)ectos le+ales. Cuan&o se sus1en&a
tem1oralmente un cam1o &e e@1lotaci*n se
comunicar4 a la e)atura &el &istrito 1ara 2ue
se visite! a )in &e com1ro(ar 2ue to&o 2ue&a en
con&iciones &e se+uri&a& 1ara el 1resente y &e
soli&eD 1ara el 1orvenir.
%1%@b. 11
(re!cripcione! para a eHpotacin de a! mina! de
carbn.
C-(1%@D. L11
,i!po!icione! 3enerae!.
-rt4cuo E3. Se con!iderar8n di#idida! a!
mina! de carbn en cuatro cate3or4a!
!ubordinada! a a eHi!tencia de 3ri!O
%. S Mina! !in 3ri!O -6uea! en 6ue no
/ia5a podido reconocer!e a pre!encia r4e e!te 3a!.
#. S Mina! con poco 3ri!O -6uea! en 6u-
e t-!De 3a! e!tC en proporcin menor de I'3 por
1II ]tre! miC!ima!^ -en a corriente 3enera de
!aida.
3.
%
- Minas con muc?o +ris"G A2uellas en 2ue
la canti&a& &e &ic?o +as es mayor &e K!7 1or
%KK Utres mil9simasM en &ic?as corrientes
+enerales.
$. S Mina! con de!prendimiento !bito de
3ri!O Se entiende por de!prendimiento !bito d!
3ri! a in#a!in r8pida por dic9o 3a! de un "rente
de traba&o con re!6uebra&amiento' derrum-
bamiento o pro5eccin de e!te "rente.
Si e 3ri! !e de!prende con re3uaridad 5
abundancia' a mina !e ca!i"icar8 como mu5
3ri!uo!a.
Se entiende por 3ri! e 3a! metano m8! o
meno! puro' ta como aparece en a! mina!.
Da! mue!tra! de aire para a determinacin de
a cate3or4a 9an de !er tomada! en a-corriente de
!aida' 5 !i 9ubiera #aria! !aida!' or4 toda! ea!'
cacuando a e5 de 3ri! corre!pondiente a a
corriente nica e6ui#aente.
D7 e)atura &e FV7inas! al clasi)icar las &e
car(*n! &e(er4 relacionar el conteni&o &e +ris"
&e las saliu2s &e aire! con el a)oro &e 9stas y
con la 1ro&ucci*n me&ia &iaria &e car(*n &e
las minas! remitien&o estos &atos a la Comisi*n
&el ,ris".
-rt4cuo E4. Da ca!i"icacin de cada mina'
re!pecto a e!to! cuatro 3rupo!' !e 9ar8 por eJ.
1n3eniero /e"e de di!trito' de!puC! de oir a
,irector tCcnico a eHpotacin.
*!ta ca!i"icacin !e anotar8 en un dbro
e!pecia de Cata!tro de mina! de carbn' d8ndo!e
conocimiento de ea a a Comi!in de Gri!' 5
podr8 re#i!ar!e 5 modi"icar!e por iniciati#a de a
,ireccin tCcnica de a mina
-
o &el In+eniero e)e
&el &istrito.
-rt4cuo E5. %odo ,irector de una mina
ca!i"icada en una determinada-cate3or4a deber8
d-ar a#i!o inmediato a a /e"atura de di!trito' ca!o
de #ariar a! condicione! 6ue moti#aron a6uCa.
Cuando e eHpotador de una mina 3-7i!uo!a
pretenda 6ue C!ta !ea ca!i"icada.como mina !in
3ri!' deber8 !oicitaro pre!entando en e
Gobierno ci#i' &untamente con a in!tancia' rea-
cin de o! re!utado! de o! en!a5o! #eri"icado!
!obre e contenido de 3ri! 5 9ec9o!' por o
meno!' !emanamente durante un periodo m4nimo
de tre! me!e!' en!a5o! 6ue deber8n ir autori$ado!
coYn a "irma de 1n3eniero ,irector de a
eHpotacin en cue!tin.
(ara a re!oucin de"initi#a' a /e"atura de
Mina! comprobar8 ]de!puC! d-e !uprimida a
#entiacin de a mina durante #einticuatro 9ora!^
e contenido de 3ri! de a! di!tinta!' abore!'
!ir#iCndo!e de 8mpara! 3ri!umCtrica! ](ieer o
C9e!nau^ o aparato! an8o3o! 5 tomando mue!tra!
de aire 6ue !e en!a5ar8n en e Daboratorio !i o!
re!utado! de a! prueba! con a! 8mpara!
antedic9a! 9ubieran !ido ne3ati#o!.
-rt4cuo W,. .ara los e)ectos &el articulo W7!
to&as a2uellas a+ru1aciones &e la(ores 2ue
ten+an al+una comunicaci*n su(terr4nea entre
s- se clasi)icar4n en la misma cate+or-a! 2ue ?a
&e ser la &e la m4s 1eli+rosa! a menos 2ue
a2uella comunicaci*n est9 siem1re cerra&a y
re"na ias coc -&icioncs 2ue se in&ican en el
art-culo si+uiente.
-rt4cuo EG. Da abor de comunicacin 5
!ocorro tendr8' por o meno!' %KK metros &e
lon+itu& y estar4 &ivi&i&a en cinco es1acios!
1or me&io &e seis 1uertas &e ma&era (lin&a&a!
con marcos &e ?ierro em1otra&os en
mani1oster-a. Las tres &e un e@tremo a(rir4n
en un senti&o. y en el contrario ias &el e@tremo
o1uesto.
*n as inme&iaciones &e ca&a &os &e ellas
?a(r4 otra &e reserva em(e(i&a en el muro &e
la la(or! 1ara 2ue 1ue&an re1onerse )4cilmente
si ?u(ieran si&o ;estro1ea&as en caso &e
e@1losi*n.
Si en #e$ de puerta! 3ir oria! !e empearan
puerta! de corredera con cierre autom4tico!
(astar4 2ue ?aya tres! y ia lon+itu& &e la la(or
&e ?ui&a o socorro 1o&r4 ser &e AK metros.
. -rticuo WW. Se 1rocurar4! si es 1osi(le y
conveniente a 3uicio &e la e)atura &e Minas! la
su(&ivisi*n &e una mina en cuarteles 2ue
1ue&an consi&erarse &istintos 1ara los -e)ectos
&e este Re+lamento cuan&o en Xl-os se re"nan
las con&iciones si+uientesG
%. S %ener' por o meno!' do! po$o! o
!oca#one! 3enerae! 6ue permitan reai$ar a
#entiacin' e tran!porte 5 a eHtraccin con
independencia de otro cuarte.
#. T 2ue a unin de un cuarte con otro !e
9a3a nicamente por una abor de 9uida o de
!ocorro con arre3io a articuo EG.
-rticuo E9' Cuando no concurran toda! a!
circun!tancia! eHpre!ada! en e art4cuo anterior'
podr8 permitir!e 6ue a 3aer4a 3enera' a
condicin de 6ue !o comuni6ue de una manera
intermitente' !ir#a para e tran!porte comn' 5
nunca a mi!mo tiempo' con /o! di!tinto! cuartee!
de a mina.
*!ta comunicacin !e 9ar8 de pre"erencia por
medio de puerta! de corredera de cierre
autom8tico' con mo#imiento tran!#er!a a e&e de
a 3aer4a.
Da /e"atura de di!trito con!utar8 ea cada ca!o
con a Comi!in de Gri! !obreba con#eniencia
5-manera d-e 9acer a tran!"ormacin a 6ue !e
re"iere e!te articuo 5 e anterior.
C-(1%@D. 3uB
E ( p l o t a c i + n 6
-rtic4/o 9I. Cuando !e empee traccin por
ocomotora!' adem8! de a! pre!cripcione! de
o! art4cuo! 51'
. 52 5 a3' !e ob!er#ar8n a! !i3uiente!77 re3a!O
aM En las minas sin gris la car+a &e la
locomotora en el interior &e ia mina se ?ar4
en una c4mara o an- c?ur*n es1ecial
1ractica&o en una transversal a la +aler-a &e
arrastre! y! al menos! a %K metros &e la
misma! yen&o revesti&o &e material incom-
(usti(le! as- como la transversal menciona&a.
* !ueo de e!ta c8mara !er8 impermeabe 5
tendr8 una re3uera con pociio para reco3er e
combu!tibe i6uido 6ue pudiera #erter!e. Su
aumbrado !e 9ar8 por 8mpara! eCctrica!
port8tie! 5 en a proHimidad de dic9a c8mara
9abr8 pro#i!in ]do! metro! cbico!' a meno!^
de arena para combatir un principio de incendio.
*!ta c8mara !e #entiar8 de manera 6ue o!
#apore! in"amabe! co puedan acumuar!e 5
6ue a ?#aciacin de o! mi!mo! !e 9a3a
directamente por e retorno de aire de a mina' a
meno! de tomar!e a! di!po!icione! 6ue a
continuacin !e indican.
*n a! mina! de carbn !in 3ri! dic9a
c8mara e!tar8 !ituada de pre"erencia cerca de
po$o de !aida de aire: cuando e!to no !ea
po!ibe ]corno en a! mina! de carbn con
3ri!^' 5 !i a &uicio de a /e"atura de Mina!'
;por a di!po!icin de a ventilaci*n +eneral
&e la mina! no )uera ;1r4cticamente
realiDa(le un retomo es1ecial &el aire 1ara
esta c4mara! aisl4n&ola en caso &e incen&io!
&e(er4n ir 1rovistas Usin &-e3ar 1or esto &e
o(servar las con&iciones &e construcci*n
in&ica&asM las comunicaciones &e entra&a y
sali&a &e aire &e la misma &e c i e r r e s
incom(usti(les 1ara 1o&er incomunicar la
c4mara y 1revenir los e)ectos &e una
e@1losi*n. Estos cierres ser4n! 1ara las
+aler-as! 1uertas met4licas o &e cemento
arma&o! en n"mero &e tres! al menos! y
se1ara&as entre si m4s &e %N metros!
conta&os &es&e la +aler-a< 1uertas 2ue se
a(rir4n ?acia &entro &e la c4mara. En caso
&e utiliDarse una tu(er-a 1ara la sali&a &e
aire! estar4 1rovista &e &os com1uertas
ro(ustas! una en ca&a e@tremo y
manio(ra(les am(as &es&e el e@terior.
(M -"ina! de carb+n con !ris). A&em4s
&e las 1rYauciY.es consi+na&as 1ara las
minas sin +ris"! se o(servar4n las si+uientes
1ara 1revenir las e@1losionesG
%. S So !e permitir8 e empeo de a!
ocomotora! de combu!tin interna o a!
eCctrica! de acumuadore!' en a! 3aer4a!
#entiada! poh corriente[ de entrada de aire 6ue
no 9a5a pa!ado por nin3una abor de arran6ue.
*n a! mina! con!iderada! como de !e3unda
cate3or4a' o5endo a a /e"atura de Mina! de
di!trito' a Comi!in de Gri! podr8 autori$ar
a! ocomotora! de combu!tin interna o a!
eCctrica! de acumuadore! en e retorno de aire'
7teniendo en cuenta a! condicione! de !e3uridad
de a! ocomotora! 5 de i!! ruina!. Si
e#entuamentS e contenido de aire en 3ri!'' en
e!ta! corriente[' acan$a!e medio por ciento !e
!u!pender8 a traccin p8ra e!ta! ocomotora!.
#. b Do! di!po!iti#o! re"erido! en e re3a
tercera de art4cuo 53 para pre#enir incendio!
!er8n tae! 6ue o! 3a!e! de e!cape no ten3an una
temperatura !uperior en 3IP C. a a de ambiente.
7. S *n ca!o de ma "uncionamiento dec
motor deber8 parar!e a m86uina 5 retirara de
!er#icio.
$. S Do! di!po!iti#o! de7 !e3uridad de a!
ocomotora! dCber8n in!peccionar!e diariamente.
N. S %oda! a! !emana! !e 9ar8 un eHamen
competo 5 detaado de cada m86uina. 44i
re!utado 4i! a! ob!er#acione! cuarta 5 6uinta !e
anotar8 en
ibro e!pecia' "irmando 6uien 9a5a practicado
a ob!er#acin.
A. T Da cabina o c8mara de car3a de a!
ocomotora! en e interior de a! mina! deber8
9aar!e cerca de a entrada o !aida de aire 5
e!tabecida con a! condicione! indicada! en e
apartado a^ de e!te mi!mo art4cuo.
C. S * empeo de e!ta! ocomotora! 6ueda
pro9ibido en a! mina! de cuarta cate3or4a.
*n ca!o de incumpimiento de cua6uiera de
e!ta! pre!cripcione!' a autori$acin coc-cedida
!er8 retirada por a /e"atura de Mina! 9a!ta tanto
6ue !e pon3a en condicione! re3amentaria!.
-rt4cuo 91. Cuando !e empeen ocomotora!
de aire comprimido 5 o! compre!ore! para !u
aimentacin !e in!taen' por ra$one! e!pec4ae!'
en e interior de a! mina!' !e tendr8 en cuenta o
preceptuado en e art4cuo 54.
-rticuo 92. Da eHpotacin de a! mina! !e
2346 16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid.Nm. 259
!u&etar8 a a! !i3uiente! condicione!O
aM Para la seguridad de las labores, la
e@1lotaci*n &e la mina se ?ar4 1or 1iZos
ascen&ente-. o &escen&entes! a1lic4n&ose el
m9to&o &e e@1lotaci*n m4s conveniente a 3uicio
&el In+eniero e)e &-l &istrito! (ien 1or rellenos!
(ien 1or ?un&imientos u otros m9to&os!
cui&4n&ose &e 2ue ios rellenos est9n (ien
maciDa&os en el caso en 2ue ?aya 2ue 1asar
so(re ellos! 1u- &ien&o el cita&o In+eniero e)e
e@i+ir las +arant-as &e se+uiri&a& 2ue crea
necesarias.
Da "orma de enmaderar o! ta&o! !e 9ar8 con
arre3o a !i!tema de aboreo 6ue !e empee' a
ob&eto de dar a ma5or !e3uridad a o! obrero!' 5
en o! )e3amento! particuare! !e !eFaar8n a!
oportuna! pre!cripcione!.
Se entiende por pi!o e e!pacio comprendido
entre do! ni#ee! con!ecuti#o! de eHtraccin.
*n todo! o! pociio! de!tinado! a tran!portar
por eo! carbn o reeno' 5. de!de ue3o' para o!
ca!o! de peu- diente ma5or de 65P' !e in!taar8
de!de !u ori3en 5 en a mitad in"erior de mi!mo'
#iro pociio 3emeo' !eparado por un tabi6ue de
madera' para de!de C!te reai$ar a abor de
de!atranca- miento' procurando 6ue C!to! !e man-
ten3an cerrado!' a "in de e#itar a "itracin de
aire' con per&uicio de taer o eHpotacin.
(M Para n eficacia de la ventilacin, los
rellenos &e(er4n estar (ien Taci&a&os! a )in &e
2ue el aire no )iltre a trav9s &e ellos y 2ue en
los mismos no se acumulen +ases me)-ticos<
cuan&o el m9to&o &e e@1lotaci*n sea 1or
&es1ilaramiento u otro 2ue im1li2ue
?un&imiento! los maciDos ?un&i&os o
a(an&ona&os &e(er4n ser ta1ia&os! 1ara
evitar! no s*lo los incen&ios! sino 2ue se &esv-e
1or ellos 1arte &e la corriente &e ventilaci*n.
Da di!tancia entre e "rente de a abor 5 o!
reeno! !er8' a meno!' de un metro' debiendo
aumentar!e !i a poca atura de tec9o o eHi3e'
para 6ue circue e aire en cantidad !u"iciente'
pero !in 6ue acance a6uCa una di!tancia 6ue
comprometa a !e3uridad de ia eHca#acin 5 6ue
en nin3n ca!o !er8 !uperior a die$ metro!.
(ara a! mina! en 6ue !ea obi3atorio e !i!tema
de reeno!' a di!tancia entre C!to! 5 e "rente de
o! ta&o! no !er8 !uperior a cinco metro!. No ob!-
tante' a /e"atura de Mina! podr8 modi"icar en m8!
o en meno! e!ta di!tancia' 6ue en nin3n ca!o
eHceder8 de die$ metro!.
*n a! mina! de tercera 5 cuarta cate3or4a' en
6ue e de!prendimiento de 3ri! !ea mu5
abundante' !e empear8n en o! a#ance! $ona! de
!aneamiento 5 drena&e.
cM Para la salubridad del trabajo se
o(servar4n las si+uientes &is1osicionesG en las
minas en 2ue reinen! eleva&as tem1eraturas se
tomar4n 9stas &iariamente! so(re to&o en los si-
tios en 2ue la tem1eratura e@ce&a &e 7K8
C> anot4n&ola en un re+istro.
-dem8!' !e medir8 a temperatura de aire a a
entrada 5 a a !aida de a mina.
*n o! traba&o! !ubterr8neo!' nin3n obrero
podr8 traba&ar m8! de !ei! 9ora! a d4a' o a! 6ue
!eFaen a! e5e! e!peciae! de traba&o' a una tem-
peratura ma5or de 33T C-' !in 6ue 6ue-
a dar un !upemento de traba&o !o- re e!ta!
!ei! 9ora! ni aun en !itio m8! "re!co. E
&M Para evitar en lo posible incendios.
Cuan&o el car(*n sea muy in)lama(le y ei
la(oreo se e)ect"e 1or &es1ilaramiento u otro
m9to&o 2ue im1li2ue ?un&imiento! les maciDos
?un&i&os y a(an&ona&os &e(er4n ser ta1ia&os<
se evitar4 tener 1re1ara&os e@tensos cam1os &e
e@1lotaci*n! a menos &e &e3ar estos cam1os
(ien aisla&os &el contacto &el aire< se 1ro-
curar4 arranenr r41i&a y totalmente no s*lo el
car(*n! sino las 1iDarras (ituminosas. y
asimismo se manten&r4 una ventilaci*n normal
&e 1oca veloci&a& y +ran volumen.
Cuando e carbn !ea poco in"amabe podr8
eHpotar!e por 9undimiento' a condicin de
eHtraero o m8! r8pidamente po!ibe.
No podr8 tener!e amacenado carbn de
nin3una c4a!e' dentro de a! abore!' m8! de !iete
dia!.
Do! reeno! empeado! no !er8n de 3ran
tamaFo 5 tendr8n a menor cantidad de
!ub!tancia! "8cie! de arder' !iendo pre"eribe e
reeno 9idr8uico. (or con!i3uiente' !J a! roca!
de a ca&a "ueran in"amabe! no !e podr8n
empear en o! reeno!.
Mina! con incendio!.
-rticuo 93. Si o! incendio! e!t8n en o!
a"oramiento! o traba&o! anti3uo!' a #entiacin
Ser8 impeente cuando 9a5a temor de propa3ar ei
incendio con #entiacin a!pirante' !i no !e puede
recurrir a otro procedimiento de i3ua e"icacia 6ue
o !ub!titu5a.
-rticuo 9#. Da #i3iancia de e!ta! mina!
deber8 !er mu5 e!trec9a 5 e"ectuada por
#i3iante! u obrero! anti3uo! de con"ian$a'
dedicando e!pecia atencin a toda! a6uea!
$ona! 6ue ten3an reacin con e "ue3o' re#i!an-
do diariamente !u entibacin' re#e!timiento'
tabi6ue!' etc.' 5 anotando !u! ob!er#acione! en
un cuaderno e!pecia.
Mina! con po#o de carbn in"amabe.
-rt4cuo 95- Da! pre!cripcione! comprendida!
ba&o e!te ep43ra"e !e re"ieren a a! mina! de
carbn 6ue conten3an m8! de 12 por 1II de ma-
teria! #o8tie!' eHcuido! 9umedad' an94drido
carbnico 5 ceni$a!' a meno! T6ue e po#o !e
9ae en e!tado de barro.
*!ta! mina! !er8n con!iderada!' para o!
e"ecto! de a #entiacin' como mina! con poco
3ri!.
Do! eHpotadore! de a! mina! cu5o carbn
conten3a m8! de 12 por 1II de materia!
#o8tie! 5 e po#o no !e 9ae en e!tado de
barro' o 6ue con!ideren 6ue C!te no e! capa$ de
producir' por !u unin con e aire' una me$ca
eHpo!i#a' podr8n eHimir!e de a! pre!cripcione!
de e!ta Seccin de pre!ente cap4tuo !i
demue!tran eHpe- rimentamente ante e
1n3eniero /e"e de Mina!' a!e!orado en !u ca!o
por a Comi!in de Gri!' 6ue dic9o po#o de
carbn rene a! condicione! 6ue eo!
pretenden. *!ta eHencin podr8 apicar!e a $ona!
o capa! de a mina 6ue !e 9aen en e!e ca!o-
-rt4cuo 9G- *n a! mina! de"inida! 7 a
principio de articuo precedente' !e adoptar8n'
para combatir a! eHpo!ione!' medid!!
encaminada! una! a e#itar 6ue a! eHpo!ione! !e
produ$can en o! ta&o! de arran6ue 5 otra! a im-
pedir o detener !u propa3acin' !in de!atender'
re!pecto a eHpo!i#o!' o pre!crito en e cap4tuo
L<111.
Do! eHpotadore! de a! mina! podr8n ee3ir
entre o! medio! 6ue !e eHpre!an en &o! art4cuo!
9G. 9E 5 99 e 6ue' con arre3o a a! pre!cripcio-
ne! !i3uiente!' crean m8! adecuado a a!
condicione! de carbn 5 !u mCtodo de
eHpotacin' pero no e!tar8n eHim4 o!. de
empear a3uno' !a#o en a6uea! $ona! 6ue !e
9a5an decarado eHceptuada! 5 e 1n3eniero /e"e
de di!trito propondr8 a Gobernador' !i no
con!idera!e a6uCo! !u"iciente! en e orden
numCrico creciente' con arre3o a a!
pro!cripcione! 6ue a continuacin !e indican' e
empieo de o! medio! de !e3uridad 6ue &u$3ue
pertinente!. o5endo a a Comi!in de Gri- :-.
en o! ca!o! en 6ue eHi!ta di#er3encia entre ia
/e"atura de Mina! 5 e eHpotador' a!i como
cuando dic9o /e"e crea con#eniente a!e!orar!e de
a mi!ma.
-rt4cuo 9G. Con ob&eto de e#itar a
produccin de a! eHpo!ione! de po#o de
carbn' utii$ar8 e minero uno de o! !i3uiente!
procedimiento!O
aM )ie3o de "rente de arran6ue 9a!ta 6ue e
po#o de carbn en C!te conten3a' a meno!' 3I
por 1II de a3ua.
(M Coocacin de un dep!ito o montn de
po#o competamente incombu!tibe deante de
a boca de cada barreno / cuyo 1eso no sea
in)erior a un :ilo+ramo ni 1recise e@ce&a al
2uintu1lo &e la car+a &e e@1losivos. El
mont*n &e 1olvo suelto 1o&r4 su(stituirse 1or
una (olsa o saco &e 1a1el i+ni)u+a&o lleno &e
&ic?o 1olvo y sus1en&i&a &e la (oca &el
(arreno o monta&o so(re una es1i+a o clavi3a
inserta en la misma.
cM )ecubrimiento de o! cartuc9o! de
eHpo!i#o! con una en#o#ente de !e3uridad de un
tipo aprobado por a Superioridad.
&M Coocacin dentro de barreno 5 deante
de a car3a de un taco de po#o incombu!tibe 6ue
tendr8' a meno!' una on3itud de 2I cent4metro!
para o! cien primero! 3ranao! de
-
e@1losivo! con
aumento &e #N mil-metros 1or ca&a cien
+ramos m4s! sin 2ue sea necesario e@ce&er &e
$K cent-metros. Dic?o taco &e 1olvo se
com1letar4 ?acia el e@terior 1or otro taco
com1acto &e arcilla! &e %[7 &e la lon+itu& &e
a2u9l! con m-nimo &e %K cent-metros.
. e^ .tro cua6uier procedimiento e6ui#aente a
o! anteriore!' pre#iamente autori$ado de .rden
mini!teria.
-rt4cuo 9E. Cuando e eHpotador o' en !u
ca!o' e 1n3eniero /e"e de Mina! con!ideren 6ue
a! abore! no !e pre!tan con "aciidad a empeo
de o! procedimiento! de art4cuo anterior para
impedir a produccin de a! eHpo!ione! de po#o
de carbn o de 3ri! por eHi!tir acumuacione! de
po#o' !e utii$ar8 para e#itar a tran!mi!in de
dic9a! eHpo!ione! entre a! abore! . de C!ta! a
a! 3aer4a!' a neutrai$acin parcia o pre#enti#a
de a mina con po#o e!tCri' mediante barrera!
tran!#er!ae!' 6ue e!tar8n !ituada!O
aM *n a! entrada! 5 !aida! de cada $ona o
cuarte 6ue con!titu5a un campo de eHpotacin
!eparado de o! dem8!.
(M b *n a! entrada! 5 !aida! de a! abore!
de eHporacin 5 preparacin 6ue no "ormen un
cuarte !eparado de a! de eHpotacin.
cM *n a entrada 5 !aida de cada taer de
arran6ue' o !ea e con&unto de ta&o! de un mi!mo
3rupo' a!i como entre o! ta&o! de e!te timo
cuando e maci$o de carbn 6ue o! !epare
eHceda de 15 metro!.
Da! barrera! e!tar8n "ormada! por tabero! o
c9apa! di!pue!to! dentro de a !eccin tran!#er!a
ibre de a! 3aer4a!' 5 coocado! en e tercio !u-
perior de a! mi!ma!' pero ba!tante !eparada! de
tec9o para 6ue entre e montn de po#o
amacenado 5 e borde in"erior de cabe$a de
cuadro de entibacin 6uede' a meno!' un e!pacio
de 1I centimciro!. * /e"e de BiFa! puede
autori$ar otra di!po!icin de a! barrera!
e6ui#aente a a anterior.
Da cantidad de po#o 6ue por metro cuadrado
de !eccin de 3aer4a conten3an e!ta! barrera! !er8
de 4II _io3ramo! para a! empeada! en prote3er
o! circuito! de #entiacin' Ja! abore! de
arran6ue 5 piano! incinado!' a!4 como a! abore!
de eHporacin 5 preparacin' 5 de EI _io3ramo!
para a! barrera! utii$ada! en !eparar o! taere!
de arran6ue entre !i.
*!ta! barrera! podr8n con!tar de die$ tabero!
coocado! tran!#er!a- mente a a 3aer4a 5 cerca
de tec9o:
tendr8n' a o m8!' I'6I metro! de anc9o' 5 !u
!eparacin no !er8 menor de I'6I metro!: o!
tabero! deber8n !er de poca anc9ura en !u!
apo5o!' a "in de no tener m8! 6ue a e!tabiidad
indi!pen!abe. * e!pe!or de a capa de po#o
inerte no !er8 ma5or de I'25 metro!' debiendo
6uedar un e!pacio de I'1I metro!' a meno!' ba&o
o! cuadro!' !obre o! do! tercio! como m4nimo
de a on3itud de a pata"orma.
Da !ituacin de e!ta! barrera! !e indicar8
con#enientemente en e pano de #entiacin
preceptuado en e timo p8rra"o de articuo 111
de pre!ente )e3amento.
Da! barrera! ba!cuante! pueden !er#ir de
compemento' pero no !ub!tituir totamente a a!
barrera! "i&a!.
(odr8 tambiCn !er#ir de compemento a a!
barrera! tran!#er!ae! e e!tabecimiento a a
!aida de a! mi!ma! de $ona! de!empo#ada!.
-rt4cuo 99. Si por e eHpotador 5' en !u ca!o'
por e 1n3eniero /e"e de Mina!' !e con!idera
in!u"iciente a neutrai$acin parcia a 6ue !e
re"iere e art4cuo 9E' por !er a mina mu5 po-
#orienta' !e ampiar8 con a neutrai$acin
3enera' cubriendo e po#o de carbn de a!
abore!' 3aer4a! de tran!porte' circuacin 5
#entiacin' con po#o e!tCri' en a proporcin 5
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 1934 234G
"orma 6ue !e indican a continuacin.
Da neutrai$acin 3enera de a! 3aer4a! 5
abore! deber8 9acer!e de manera 6ue e& po#o de
piedra' reuniendo a! condicione! 6ue ue3o !e
indican' cubra todo! a6ueo! !itio! de a! 3aer4a!
donde eHi!ta po#o de carbn' eHceptuando a!
abore! de arran6ue propiamente dic9a!.
Do! dep!ito! de po#o de carbn de m8! de
do! mi97metro! de e!pe!or !obre o! 9a!tiae!' ia!
eHca#acione! 5 a! "orti"icacione!' deber8n
6uitar!e ante! de a neutrai$acin.
* e!po#oreo' con eHcepcin de 6ue !e
practi6ue &unto a un "rente de arran6ue' deber8
reai$ar!e' en 3enera' durante a &ornada en 6ue
9a5a meno! obrero!. * e!po#oreo mec8nico
!oamente !e 9ar8 cuando no 9a5a 3ente en a!
abore! 5 !er#icio!' o! cuae! e #iento pueda
arra!trar e po#o. *n ca!o nece!ario !e
!u!pender8 e traba&o de e!to! !er#icio! o abore!.
* e!po#oreo deber8 !er ba!tante inten!o 5
"recuente' para 6ue !obre toda a eHten!in de a!
abore! minera! neutrai$ada!' a me$ca de po#o
depo!itada conten3a' a meno!' 55 por 1II de
materia! incombu!tibe!.
Da! abore! empo#ada! !e in!peccionar8n
peridicamente' a meno! una #e$ a me!' a "in de
comprobar e contenido en ceni$a! 5 a
"otabiidad de po#o.
Da! acumuacione! de po#o de carbn en a!
3aer4a! de tran!porte o circuacin' deber8n
6uitar!e peridicamente.
*n todo! o! pi!o! de una mina deber8 9aber
re!er#a de po#o e!tCri' en cantidad !u"iciente
para una !emana.
-rt4cuo 1II. *n toda mina !e e#ar8 un ibro
re3i!tro de a! operacione! de e!po#oreo 5
de!empo#ado 6ue !e e&ecuten en e interior de a
mina' a!4 como -o! re!utado! de o! en!a5o! de
po#o.
-rt4cuo 1I1. *i po#o e!tCri' empeado en o!
barreno!' barrera! /
235E 16 Septiembre 1934 Gaceta de Madrid. N
T
"iu. #oiB
neutrai$acin 3enera' !e a&u!tar8 a a!
caracter4!tica! !i3uiente!O
aM 2ue pa!e competamente a tra- #e! de a
tea de una red de 8mpara! de !e3uridad ]144
maa! por cent4metro cuadrado^.
(M 2ue pa!e' a meno!' e 5I por 1II a
tra#C! de una tea de aambre de EI maa! por
cent4metro iinea ]6.4II maa! por cent4metro!
cuadrado^.
cM 2ue no conten3a m8! de[. por 1II de
!u pe!o de materia! combu!tibe!' ni !ea capa$ de
ab!orber a 9umedad de aire' de ta manera' 6ue
!e a3omere de!tru5endo !a e"ecti#idad como
po#o !eco.
&M 2ue !e manten3a "otante en e aire de a
mina: 5
eM 2ue por a /e"atura de Mina!' de acuerdo
con a! -utoridade! !anitaria!' no !ea
con!iderado como per&udicia para a !aud de
per!ona minero' entendiCndo!e como ta' entre
otro!' e 6ue conten3a m8! de 25 por 1II de
cuar$o o !4ice ibre.
-rt4cuo 1I2. Cuando e carbn de una mina
tien&a a )ormar 1olvo Ucon m4s &e %# 1or %KK
&e materias vol4tilesM! las va+onetas car+a&as
con car(*n &e(er4n ser &e 1are&es y )on&o
)i3os! en (uen esta&o! y &e tal mo&o &is1uestas
2ue im1i&an la &iseminaci*n &el car(*n< 9ste
&e(er4 mo3arse su)icientemente! 1ara retener
el 1olvo! antes &e entrar en las +aler-as
+enerales &e trans1orte.
N.%-.>eterminaci+n de la materia
combustible en el polvo de carb+n / sus
me,clas..or materia com(usti(le se entien&e
la &i)erencia entre el 1eso &el car(*n y el 2ue
sumen las ceniDas! la ?ume&a&! el a+ua &e
com(inaci*n y el an?-&ri&o car(*nico 2ue
1ue&a contener la muestra.
Da 9umedad' en 3enera' !e determinar8 por a
pCrdida de pe!o de a mue!tra a caentara 9a!ta
1I5P C-' o me&or a de!ecara en e #ac4o !obre
8cido !u"rico. *n a! mue!tra! 6ue conten3an
5e!o !e determinar8n a 9umedad 5 e a3ua de
combinacin &untamente' caentando a mue!tra
en e aire !eco' o me&or en un 3a! inerte' tambiCn
!eco' 9a!ta una temperatura 6ue no eHceda de
Y135P C- Da pCrdida de pe!o de a mue!tra a
cacinara de!de e!ta temperatura 9a!ta e ro&o
#i#o' !e e!timar8 como materia combu!tibe. *n
a! mue!tra! 6ue conten3an carbonato' a
cacinacin para ceni$a! deber8 9acer!e 9a!ta a
temperatura de ro&o banco.
* an94drido carbnico !e determinar8 tratando
una mue!tra e!pecia por 8cido diuido en un
aparato apropiado' deduciendo !u proporcin por
a pCrdida de pe!o.
Ensayos sobre flotabilidad del pol !o est"ril
en el aire#En el la(oratorioG la muestra &e
1olvo se colocar4 en una c41sula a(ierta!
&is1uesta so(re a+ua &entro &e una vasi3a
?erm9ticamente cerra&a. Al ca(o &e siete &-as!
el 1olvo conteni&o en la c41sula &e(er4
encontrarse en con&iciones &e )ormar nu(e al
ser so1la&o con la (ocEa. En las minasG i+uales
con&iciones 2ue en el la(oratorio! &e(er4
llenar el 1olvo est9ril 2ue e@ista almacena&o en
el interior &e la mina! o1eran&o so(re una
muestra coloca&a en una c41sula.
Toma de muestras del polvo de carbn#La
toma &e muestras! re1resentativa &e la
com1osici*n &el 1olvo! se ?ar4 en el tec?o!
suelo y 1are&es! res1ectivamente! so(re
&istintos 1untos! en una lon+itu& &e +aler-a! no
menor &e NK metros. Ca&a muestra reco+i&a se
meDclar4 (ien! y una 1orci*n &e 9sta se cri(ar4
a trav9s &e una tela met4lica &e %$$ mallas 1or
cent-metro cua&ra&o.
1n!truccione! reati#a! a empeo de
en#o#ente! de !e3uridad para o! cartuc9o! de
eHpo!i#o!.1.? El dimetro de los cartuc@os de
e(plosivos no e(ceder de #A milmetros.
#. P Cada cartuc9o e!tar8 contenido en una
en#o#ente anuar de !e3uridad de a meno! tre!
mi4metro! de e!pe!or' 5 cu5o pe!o no !er8
in"erior a 65 3ramo! por 1II de eHpo!i#o.
7. P Da en#o#ente e!tar8 con!tituida por
25 por 1II de a3omerante ]e!ca5oa!' arcia o
cao4n^ 5 G5 por 1II de materia! eHtintora!.
$. T Como materia! eHtintora! podr8n
utii$ar!e e "uoruro de !odio' "uoruro de cacio
o bien una me$ca de coruro !dico o pot8!ico 5
de 35 por 1II' a meno!' de "uoruro.
N. P Da! en#o#ente! no podr8n !ecar!e a
m8! de 1IIW C.
A. W *4 empeo de pape para4i9ado e!t8
pro9ibido para a con"eccin de a cubierta
eHterior de a en#o#ente.
C. W Do! "abricante! procurar8n reducir en
todo o po!ibe o! e!pe!ore! de papC en o!
"ondo! de o! cartuc9o!' no empear8n materia!
eHtintora! !u!ceptibe! de di"icutar a tran!mi!in
de a detonacin entre a! eHtremidade! de
cartuc9o de eHpo!i#o 5 o! "ondo! de a cubierta
de a en#o#ente.
Mina! de cuarta cate3or4a.
-rt4cuo 1I3. * ,irector tCcnico de una mina
e!t8 obi3ado a dar cuenta a a /e"atura de Mina!
5 C!ta a a Comi!in de Gri!' de todo de!prendi-
miento U!bitof de e!te 3a! 6ue ocurra' cau!e o
no de!3racia! per!onae!' 5 !eFaar8 en e pano
6ue precepta e cap4tuo <' o en uno e!pecia en
no menor e!caa 6ue a6uC' a capa o capa! 5 3a
$ona de C!ta! en 6ue ta "enmeno !e produ$ca'
anotando en una ibreta e!pacia a "ec9a 5
circun!tancia! detaada! de cada irrupcin.
-rticuo 1I4- %oda mina de carbn 6ue 9a5a
pre!entado o pre!ente un de!prendimiento !bito
de 3ri!' cor' re!6uebra&amiento 5 pro5eccin'
!er8 comprendida en e!ta cuarta cate3or4a' 5
adem8! de a! di!po!icione! re3amentaria!
apicabe! a a! mina! mu5 3ri!uo!a!' 9abr8 de
cumpir a! e!peciae! con!i3nada! en o!
art4cuo! !i3uiente! de pre!ente cap4tuo.
- peticin de o! intere!ado!' podr8 imitar!e
en on3itud 5 atura a $ona o $ona! !ometida! a
e!to! precepto!' !iempre 6ues a 3uicio &e la e-
)atura. a2u9llas re"nan las con&iciones
e)icaces &e aislamiento con eF resto &e la mina.
-rt4cuo 1G5. g1 traba&o en ia! mina! o $ona!
de mina! de cuarta cate3or4a !e 9ar8 con !u&ecin
a Jo! mCtodo! de aboreo 5 a a! di!po!icione!
e!peciae! para a !e3uridad de obrero 6ue a
continuacin !e indicanO
%. P Saneamiento de o! "rente! de traba&o
mediante a eHpo!in de barreno! de on3itud 5
car3a adecuada!. * arran6ue !e 9ar8 con
9erramienta! en a $ona !aneada' !in empear
nue#amente eHpo!i#o!. DaT pe3a de o! barreno!
de !aneamiento !e 9ar8 con arre3o a a!
di!po!icione! 3enerae! 6ue para e!tC mCtodo !e
indican a continuacin' 5 a! e!peciae! de o!
)e3amento! particuare! de cada minaO *n a
e&ecucin de tran!#er!ae! !e e#ar8 un barreno
!onia' para preci!ar a !ituacin de a! ca&a! ante!
de cortara!.
#. W ,e!compre!in enta de a ma!a de
carbn' con eHpotacin de a! capa! de !uperior
a in"erior 5 abor o arran6ue de!cendente en cada
una' imit8ndo!e a atura de o! pi!o! 5 di-
#idiCndo!e C!to! por uno o m8! ni#ee! en
!ubpi!o!. Si a eHpotacin !e 9ace por te!tero!'
deber8n ir a#an$ado! o! pi!o! 5 !ubpi!o!
!uperiore!' no eHcediendo' en 3enera' a atura
de o! pi!o! de 1II metro!' ni de 3I Da de e!
!ubpi!o!' a condicin de 6ue para e !er#icio de
o! !ubpi!o! 9a5a po$o! o pano! incinado!
debidamente acondicionado!. *!tar8 pro9ibido e
empeo de eHpo!i#o! en carbn' 5 e arran6ue de
C!te !e e#ar8 con a entitud nece!aria.
Cuando !e trate de cortar una capa' !e 9ar8n
!ondeo! de reconocimiento ; al acercarse a
ella! enti(an&o )uertemente a transversal!
enco)ran&o el )rente &e la ca1a y ?acien&o
lento el avance a mano &e la misma.
7. P Cua6uier otro mCtodo aprobado por
a Superioridad.
* detae de e&ecucin de e!to! mCtodo! !e
consi+nar4 en los res1ectivos Re+lamentos
1articulares.
-rticuo 1I6. -dem8! de a! precaucione!
eHpre!ada! en e art4cuo precedente 5 en e! do!
!i3uiente!' !e procurar8 6ue io! traba&o! de
preparacin !e reaicen en $ona! o cuartee!
ai!ado! de o! de di!"rute' mediante a
coocacin en cada 3aer4a 6ue comuni6ue uno
de a6uCo! con otro de C!to!' de m8! de do!
puerta!' a di!tancia! con#eniente! una de otra'
6ue !o !e abran a pa!o de o! obrero!'
n u n c a simult4neamente! y siem1re ?acia la
Dona en 1re1araci*n y con ventilaci*n
in&e1en&iente &e las la(ores &e &is)rute.
-rt4cuo 1IG. - "in de "aciitar a 9uida de o!
obrero! en ca!o de accidente. deber8n e#ar!e o!
reeno! o m8! !eparado! po!ibe de "rente'
re- .or$anao en ca!o nece!ario ia #entiacin por
medio de teior.es! y al mismo tiem1o se
&e3ar4n 1ocilios o +aler-as en los rellenos! con
cierre 1rotector &e ma&era.
* tra$ado de pociio! o 3aer4a! rau5
incinada! !e 9ar8' de pre"erencia' en abor
de!cendente' 5 cuando e!to no !ea po!ibe' !e
abrir8n a un tiempo do! po$o! o 3aeria!
3emea!' di!tante! de do! a tre! metro!' 6ue co-
municar8n entre !4 cada cuatro o cinco metro!'
para permitir a 9uida en ca!o de pei3ro.
,urante e tra$ado de 3aer4a! 5 pociio! 5 en
e arran6ue !e tomar8n precaucione! e!peciae! a
e!trec9ar!e o aterar!e a! capa!' como punto!
m8! prop.eio! a ia produccin de de!pren-
dimiento! !bito! de 3ri!.
Babr8' a meno!' tre! 8mpara! eCctrica!
port8tie! por cada cinco obrero!: otra! en ia!
entrada! 5 !aida! de a! abore! 5 en o! cruce!
de 3aer4a! entre !4 o con pociio. -dem8!' 9abr8
una en a puerta de a! e!tacione! !ubterr8nea! de
!ocorro' 5 do! en !u interior' toda! encendida!' a
m8! de otra! de re!er#a 6ue 9abr8 en a! mi!ma!
e!tacione!. Sin embar3o' !! con!er#ar8 e nmero
!u"iciente de 8mpara! de ama de !e3uridad en
o! "rente! de traba&o' 3ara indicar e e!tado de a
atm!"era
-
en la mina.
-rt4cuo 1IE. ,urante a e&ecucin de todo
traba&o preparatorio' en capa
o en roca' eHi!tir8n depo!itada! en a!
proHimidade! de "rente' en un !itio aumbrado por
8mpara eCctrica'' botea! de oH43eno pro#i!ta!
de in9aadore!' -en nmero i3ua a de obrero!
ocupado! en e!e traba&o durante e ree#o m8!
numero!o. *!ta! botea! podr8n !ub!tituir!e por
aparato! re!piratorio! de auto!ai#amento'
aceptado! por a /e"atura de Mina!' o4da a Co-
mi!in de Gri! 5 con!i3n8ndo!e o acordado en
e )e3amento. particuar de a mina.
*n cada mina de e!ta ca!e 9abr8' por o meno!'
una e!tacin !ubterr8nea de !ocorro' 6ue
comunicar8 por teC"ono con ia !uper"icie. *n e
interior de dic9a! e!tacione! 9abr8' a meno!' un
aparato para practicar a re!piracin arti"icia'
camia! para e tran!porte de accidentado!' #aria!
botea! de oH43eno con in9aador' do! aparato!
re!piratorio! para !a#amento' 6ue permitan
re!pirar con eo! m8! de una 9ora' 5 tambiCn
8mpara! eCctrica! de re!er#a. *!ta! e!tacione!
auHiiare! tendr8n una puerta 6ue !e abra 9acia ei
interior' 5 penetrar8 en ea! a tuber4a de aire
comprimido' pro#i!to de a#e 3enera 5
auHiiare!. * nmero 5 condicione! e!peciae! de
e!ta! e!tacione! !e "i&ar8n en e )e3amento
particuar de cada mina.
*!ta! mina! deber8n tener in!taacione! de aire
comprimido' 5 e pentimo tubo de eHtremo de
a canai$acin' prHimo a a#ance' e#ar8 per-
"oracione! pro#i!ta! de bo6uia! para re!pirar.
Do! #i3iante! 5 e ma5or nmero po!ibe de
obrero! e!tar8n in!truido! en a pr8ctica de a
re!piracin arti"icia.
-rticuo 1I9. (ara e empeo de o! eHpo!i#o!
en e!ta! mina! !e ob!er#ar8n' adem8! de a!
pre!cripcione! 3enerae!' indicada! en e
)e3amento ?para a! mina! 3ri!uo!a!' a! !i-
3uiente!O
aM *n a! $ona! 6ue !e api6ue e mCtodo de
!aneamientoO
7.
a
/o se &ar4 )ue+o a los (arrenos
?asta el momento en 2ue se ?aya marc?a&o el
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 19# 235 .
1ersonal &e los tra(a3os en un ra&io 2ue )i3ar4
el Re+lamento 1articular< la 1e+a se ?ar4! con
1re)erencia! el9ctrica! y se ?ar4 1or un artillero
1rovisto &e l4m1ara &e ilama! acom1a6a&o &e
un ayu&ante! 2ue llevar4! 1recisamente!
l4m1ara el9ctrica.
#. W *!to!' de!puC! de dar "ue3o' !e
re"u3iar8n en punto! !ituado! de ado de a
entrada de aire' o bien en una corriente de aire
6ue no !ea a de ta&o donde !e 9ace a pe3a' a
meno! a G5 metro! de a mi!ma' 5 &am8! en a
!aida de a corriente #entiadora.
3.
$
Durante la 1e+a &e &ic?os (arrenos
&e(er4 ?a(er a1aratos res1iratorios &e
autosaivamento! en n"mero i+ual al &e
1e+a&ores! en un 1unto accesi(le 1ara 9stos!
1u&ien&o! como tales! utiliDarse (otellas &e
o@-+eno con in?ala&or.
$. U -dem8! de o di!pue!to en o!
apartado! .primero 5 tercero' cuando en. a
e&ecucin de una tran!#er!a e !ondeo de
reconocimiento 9a5a e3ado a ia capa' a pe3a no
podr8 9acer!e m8! 6ue. en au!encia de todo e
per!ona de a mina' #eri"ic8ndoo eCctricamente
de!de a !uper"icie o de!de-e "ondo' ea un re"u3io
e!tabecido en a proHimidad de en3anc9e. *n.
e!to! ca!o! a &aua e!tar8 !obre !u! ta2uet.es a
&is1osici*n &el artillero y su. au@iliar! 2ue
tam(i9n &is1on&r4n &e un tel9)ono 1ara
comunicar con la su1er)icie.
,e!puC! de cada pe3a !e e!perar8 una 9ora
ante! de ir a "rente.
(M *n a! $ona! en 6ue !e api6ue e
procedimiento de de!compre!in para a pe3a de
o! barreno! en roca' !e atender8 a o pre!crito en
o! apartado! primero 5 !e3undo de7 e!te art4cuo'
pero a !aida de per!ona !e imitar8 a de o!
traba&o! inmediato!.
C-(1%@D. L1< &entilaci+n.
-rt4cuo 11I. *n a !uper"icie' en a proHimidad
de o! po$o! de !aida de aire de toda mina con
3ri!' !e pro94be a eHi!tencia de 9o3are!' "umar 5
circuar con 8mpara! 6ue no !ean de !e3uridad. *
aire eHpu!ado por o! #entiadore! de e!to! po$o!
en a! mina! de tercera 5 cuarta cate3or4a' !adr8
por una c9imenea #ertica' 6ue tendr8' a meno!'
cinco metro! de atura !obre toda edi"icacin
prHima 9abitada' 5 di!tar8 de C!ta' a meno!' 1I
metro!.
-rt4cuo 111. *n a! mina! de carbn deber8
circuar una cantidad de aire !u"iciente para a
9i3iene t4e traba&o; 5' adem8!' ia 6ue !ea
nece!aria para diuir e 3ri! por ba&o de cierto
4mite' ateniCndo!e a a! re3a! !i3uiente!O
Da cantidad m4nima de aire !e cacuar8 en cada
mina o cuarte independiente por e ree#o m8!
numero!o 5 a ra$n de 4I itro! por obrero 5 !e-
3undo.
-dem8!' cada bue5 o cabaer4a !e contar8 por
tre! 9ombre!' 5 ca!o de circuar ocomotora! de
combu!tin' 9abr8n de contar!e 1EI itro! por C.
<. a "reno.
* contenido en 3ri! mo eHceder8 de ..4i^ por
1II en /a corriente 3enera de !aida' de 1'25 por
1II en a! corriente! parciae!' ni de 2'5I por 1II
en o! "rente! de arran6ue.
Da corriente 3enera de !aida' amada
comnmente Ucorriente de retornof' no deber8
contener m8! de I'6I por 1II de an94drido
carbnico'.
Da proporcin de oHi3eno no !er8 munor de 19
por 1II en nin3n punto de a mina.
Da marc9a 5 di!tribucin de a corriente
#entiadora !e con!i3nar8 en un 1 l a n o
es1ecial! en escala &e
% O 5.III.
-rt4cuo 112. - o! e"ecto! dei art4cuo interior'
a! mina! !in 3ri! di!pondr8n de medio!
arti"iciae! para re3uari$ar a #entiacin natura'
!iempre 6ue !e interrumpa.
Da! mina! con 3ri! tendr8n di!pue!to!' para !u
"uncionamiento de un modo continuo' aparato! de
#entiacin 6ue no permita a aire 6ue circua te-
ner mn5or cantidad de 3a!e! noci#o! 6ue a
indicada.
-rt4cuo 113. Da cantidad de aire 6ue o3ue a
o! ta&o! !er8' a meno!' Run-tercio de 6ue caire
en a mina.
-rticuo 114. Da #eocidad de a corriente
T3enera de !aida do a! mina! con 3ri! no !er8
Bs( nin+"n cuso mayor &e oc?o metros 1or
secun&o. En las traviesas y 1elillos c.-e &ic?as
minas no 1o&r4 e@ce&er &9.%K metros.
-rticuo irY. Do! #entiadore! e!tar8n
cacuado! para 9acer pa!ar por a iii9ii ur.a
cantidad diS aire' a meno!' '25 por 1II ma5or
6ue a eHi3ida en marc9a norma: tendr8 cada
uno Z un man+metro &e a!ua / un a1arato re-
+istra&or &e la marc?a &e la corriente
ventila&ora.
-rticuo 11G. *n torta mina de carbn de
tercera 5 cuarta cate3or4a' adem8! de o! medio!
corriente! de #entiacin. 9abr8 uno o m8!
#entiadore! de re!er#a' 6ue puedan a!e3urar a
continuidad de a #entiacin' con %uen- te!
di!tinta! de ener34a 5 permitan a o! obrero!
!air con toda !e3uridad en ca!o de parjn
accidenta de a #entiacin permanente.
-rticuo 11G. Do! 9o3are! de #entiacin
6uedan pro9ibido! ea toda! a! mina! de carbn
6ue !e eHpoten por medio de po$o!' 5 en toda!
an! de tercera 5 cuarta cate3or4a. (odr8n em-
pear!e a6uCo!' cu a! mina! 6ue !e eHpoten
por !oik'.-ore! 5 6ue pere- m!$can a a primera
o !e3unda cate3or4a. a condicin de e!tar
per"ectamente ai!ado! 5 !ituaro! en punto!
"8cimente acce!ibe! de!de e eHterior' 5 6ue
a!e3uren a #entiacin permanente.
; Nin3n 9o3ar de #entiacin podr8 "uncionar
!in a autori$acin do. a /e"atura de Mina!. *!ta
podr8 eHi3id a adopcin de cuanta! 3arant4a!
&u$3ue nece!aria! para a!e3urar a re!piracin
de per!ona obrero 5 a re3uaridad de a
corriente #6ptiadora.
Si en cua6uier #i!ita de 4n!iiecci7n por a
/c"aiura de di!trito' a Comi!in de Gri! o /o!
1n!pectore! 3enerae! de Mina!' !e ob!er#a!e
6ue ei 9o3ar no da una #entiacin cun a! con-
dicione! eHi3ida! por e!te Bi-7c.ci7.-no. 9abr8
de !er !ub!tituido por otro medio e"ica$ en e
pae.o 6ue !e !eFae' 5 6ue no !er8 ma5or de un
aFo.
-rticuo 11E. Do! ta&o! #ent4ao! por una
mi!ma corriente HYarciai de aire no podr8n e!tar
ocupado! por m8! de cien obrero! en tota.
*n a! mina! de a tercera 5 cuarta. cate3or4a'
5 a!imi!mo' en toda mina mu5 !eca 5 con
muc9o po#o de carbn' e 1n3eniero /e"e de
di!trito podr8 di!poner a di!minucin' dei
nmero de obrero! citado!.
-rt4cuo 119. Da Seccin ti de io!
!oca#one! 5 3aer4a! 3enerae! Xe <entiacin
no !er8 en nin3n ca!o menor de tre! metro!-
cuadrado!7: a!. do a! 3aer4a! principae! de
#entiacin no ba&ar8 de do!: de 1'4I a de a!
3ater4a! !ecundaria!' 5 de lir6 metro cua&ra&o
la &e las traviesas entro las +aler-as &e
arrastre< / ser4 siem1re la su)iciente 1ara
2ueJla veloci&a& &el aire necesario 1ara una
?".csna ventilaci*n! sic+"n el art-culo %%%! no
e@ce&a &e la marca&a en el art-culo %%$!
Da reduccin de e!ta! dimen!ione! !o podr8
autori$ar!e por a. /e"atura de Mina! en ca!o!
e!peciae! 5 &u!ti"icado!'.
-rt4cuo 12I. l7#Cn tirador de` po$o de !aida
de^ aire e!tar8 di!pue!to de manera 6ue pueda
utii$ar!e como impeere para in#ertir a
#entiacin' !i a!4 o eHi3ie!e un accidente. *!ta
in#er!in !o podr8 !er autori$ada por ia
,ireccin tCcnica.
$rticulo %&%# Salvo en el caso &e la(ores
1re1aratorias! la entra&a y sali&a &e aire 1or
un mismo 1oDo! aun2ue est9 secciona&o! 2ue&a
terminantemente 1ro?i(i&a. \
-rticuo 122. *n a! mina! 6ue ten3an #ario!
po$o! o !oca#one! de ?mirada o !aida de aire !e
coocar8n puerta! 6ue' en ca!o de accidente'
puedan cerrar!e para diri3ir ia #entiacin !e3n.
con#en3a.
-rt4cuo 123. * !entido de a corriente
#entiadora !er8 !iempre a!cendente en a! mina!
coc 3ri! 6ue !e eHpoten por po$o! 5 en a! de
montaFa de tercera 5 cuarta cate3or4a: en ea!
!o !e permitir8 6ue !ea de!cendente en 3a
apertura de c9imenea! o pano! incinado!: Xpero
e!ta! abore! !er8n de ba!tante !eccin para 6ue
!e puedain di#idir por medio de tabi6ue! o
in!taar en eia! tuber4a! !u"icientemente ampia!.
*n a! mina! de !e3unda cate3or4a eHpotada!
por !oca#one! podr8 !er de!cendente a
#entiacin !iempre 6ue a con"i3uracin 5
di!po!icin de o! traba&o! no determinen en
a3n punto una acumuacin de 3a!e! in"ama-
be! 6ue e!cape a a accin de a corriente
#entiadora.
13uamente en a! mina! de !e3unda cate3or4a
eHpotada! por po,os / en Doaas muy limita&as
se 1o&r4 autoriDar! aun2ue e@oc1cionalmente!
la ventilaci*n &escen&ente! 1or la e)atura &e
Minas! cuan&o se &emostrase la im1osi(ili&a&
&e ?acerse ascen&ente.
-rticuo 124. (ara o! e"ecto! de ia #entiacin
!e con!iderar8n 9ori$ontae! a! 3aer4a!
a!cendente! ba!ta 3 por 1II de incinacin 6ue
puedan !er#ir para un tran!porte a ni#e.
-rticuo 125. *n a! 3aer4a! de a#ance en 6ue
!e note a pre!encia de 3ri! o a #entiacin !ea
de"iciente' C!ta !e 9ar8' bien !ea di#idiendo a6uC-
a! por tabi6ue!' bien por !obre3u4a!'
intercomunicada! por pociio!' o por tuber4a! de
!u"iciente !eccin. No !e permitir8 caar un
traba&o en c9imenea o coadero' o !impemente
en pendiente a otra abor !in ante! de!ocu- .
parlas de !ris).
-rticuo 126. *n a! abore! con 3ri!' a
#entiacin por di"u!in e!tar8 imitada por Sa
pre!encia de 3a!.
Cuando !e ba3a por medio de #en- tiadore! de
cua6uier 3Cnero' e aire 9a de tomar!e !iempre
de una 3aer4a de #entiacin. Si e #entiador e!
im- peene' !u toma de aire !e 9aar8 9acia a
entrada de aire de a 3aer4a' 5 !i e! a!pirante e
#entiador' a e#acuacin de mi!mo e!tar8 de
iado de a !aida de aire de a 3aer4a. S4 !e
utii$an #entiadore! de mano no !e empear8 para
di!tancia! ma5ore! de 1II metro! 5 !iempre con
car8cter pro#i!iona.
Do! 1n3eniero! de di!trito podr8n' !e3n o!
ca!o!' 5 !iempre ra$on8ndo
o' eHtender o re!trin3ir e!ta! imitacione!' pero
con!i3n8ndoa! en e ibro de #i!ita!.
-rticuo 12G. Da! puerta! de #entiacin !er8n
dobe! en a! 3aer4a! 3enerae! 5 en a!
!ecundaria! donde a #-eocidad de aire7!ea
ma5or de medio metro por !e3undo' 5 en todo !i-
tio en 6ue deban abrir!e con "recuencia !e
cerrar8n autom8ticamente o por un operario
e!pecia.
2ueda pro9ibido ca$ara! para mantenera!
abierta!' debiendo 6uitar!e a! 6ue 5a no e!tCn en
u!o.
* reempa$o de a! puerta! por teone! o
cortina! !e pro9ibir8 en a! corriente! 3enerae! de
#entiacin' 5 en e re!to de a mina !o !e permi -
tir8 como auHiiare! de a #entiacin 5 en
a6ueo! !itio! en 6ue a pre!in de o! 9a!tiae!
no con!ienta coocar puerta!' 5 en e!e ca!o !e
pondr8n do! teone! di!pue!to! de manera 6ue du-
rante e arra!tre uno de eo! e!4C !iempre cerrado.
-rt4cuo 12E. Do! #i3iante! de !er#icio dC
#entiacin' adem8! de a! indicacione! 6ue 9a3an
en !u ibro' de&ar8n marcado! con una cru$ de ma-
dera o! !itio! de o! ta&o! en acti#idad en donde
ba5a acumuacin de 3a!e! pei3ro!o! 6ue
conten3an m8! de 2'5 por 1II de metano' 5
6uedar8 pro9ibida a entrada en eo!.
-rt4cuo 129. Si en e traba&o o! obrero!
ob!er#a!en de!prendimiento abundante de 3a!e!
pei3ro!o!' deber8n de&aro' coocar ipao! en cru$
5 dar cuenta inmediata a^ Capata$ o <i3iante.
-rt4cuo 13I. Cuando a cantidad de 3ri!
acumuado en una abor !ea de importancia' no !e
proceder8 a !u !aneamiento !in ante! retirar e per-
!ona de o! traba&o! 6ue !e 9aen a a !aida de
aire de a abor.
Da! campana! 6ue !e "ormen en a! 3aer4a! 5
!e enen de 3ri! deben reenar!e con tierra !i no
!e pueden #entiar con#enientemente.
-rt4cuo 131. *n toda mina de carbn 9abr8 un
barmetro 5 un termmetro coocado! en a
!uper"icie' en !itio apropiado' cerca de a entrada
de aire de a mi!ma.
C-(1%@D. L<
236I 16 Septiembre 1934 Gaceta de Ma4rVd iSuun. 259
Alumbrado.
-rt4cuo 132. *n a! mina! de carbn con 3ri!
e! obi3atorio para todo e per!ona e u!o
eHcu!i#o de a 8mpara de !e3uridad' 5 en a!
mina! de primera cate3or4a nicamente para o!
Capatace! 5 <i3iante! encar3ado! d!
reconocimiento.
Da! 8mpara! de !e3uridad pueden !er de ama
o eCctrica!: ma! en toda abor de a#ance 5 en
todo taer de arran6ue un 1I por 1II' por o
meno!' !er8 de ama' con m4nito de do! 8mpara!.
*n toda mina de carbn a! 8mpara! de o!
Capatace! 5 <i3iante! !er8n nece!ariamente de
3a!oina u otro 9idrocarburo #o8ti' admitido a ta
"in por dar ama! reducida! 5 poco umino!a!.
-rt4cuo 133. Da! 8mpara! de !e3uridad' de
ama' e!tar8n !u&eta! a a! pre!cripcione!
!i3uiente!O
a^ %oda! !u! parte! deber8n tener un Ta&u!te
9ermCtico. * &ue3o en nin3n ca!o deber8 ser
mayor &e me&io mil-metro.
1Y^ * #idrio !er8 de buena caidad' con borde!
taado! en 8n3uo recto' pr8cticamente
irrompibe! Ypor a accin de a ama.
cM * cierre no !er8 tan apretado 6ue'
impidiendo a diatacin de #idrio' C!te !e
6uiebre' 5 con!truido de modo 6ue no pueda
abrir!e !in una R9erramienta e!pecia.
&M Da! rede! protectora! de tea met8ica
!er8n do!: tendr8mn' a meno!' 144 maa!' de
i3ua tamaFo' por cent4metro cuadrado: a
di!tancia entre !u; re!ped#a! tapa! no !er8 menor
de tre! mi4metro! ni-ma5or de cinco' 5 a
!eparacin entre !u! parede! e!tar8 comprendida
entre !iete 5 once mi4metro!.
Si a! 8mpara! e#a!en c9imenea interior' o
6ue no ree#a de empeo de a dobe red' a6uCa
ir8 !o!tenida por un #8!ta3o 6ue !e apo5e en e
dep!ito de a 8mpara 5 no por un di!co de tea
met8ica en e borde !uperior de #idrio.
eM *i 3rue!o de aambre de a tea met8ica
no !er8 menor de I'3 mi4metro! ni ma5or de I'4'
)M Sio !e empear8 9ierro para a
con"eccin de dic9a! tea! met8ica!' debiendo !er
C!ta! di"4cimente "u!ibe!. * u!o de ia! de cobre
!o !e permite para a! 8mpara! a"ecta! a
!er#icio de br&ua!.
+M (ara encender' a! 8mpara! de bencina o
9idrocarburo! #o8tie! tendr8n un mecani!mo
interior' con!truido de ta manera 6ue en e
momento de prender a ama no !e tran!mita C!ta
a eHterior.
Do! mecani!mo! encendedore! ir8n "irmemente
!u&eto! ai cuerpo de a 8mpara' a "in de 6ue
durante a maniobra de encender no puedan
de!prender!e de !u !oporte' dando u3ar a una co-
r9unicacin directa de interior de a 8mpara con
a atm!"era eHterior.
?M Da! 8mpara! e!tar8n pro#i!ta! de una
cora$a eHterior 6ue cubra a! do! tea!' 6ue !er8
de!montabe para 6ue puc/a comprobar!e a
eHi!tencia 5 e!tado de a! mi!ma!.
iM Cua6uiera 6ue !ea e !i!tema de cierre'
toda! a! 8mpara! ir8n precintada! ba&o a
re!pon!abiidad de eHpotador d: Ja mina.
-rticuo 134. * u!o de a! 8mpara! eCctrica!
e!t8 !ometido a o! precepto! !i3uiente!O
*n a! mina! con 3ri! e!t8 terminantemente
pro9ibido e empeo en e interior de a! 8mpara!
de arco 5 a! de incande!cencia "i&a! !o !e
autori$ar8n para e aumbrado de a! 3aer4a!
3enerae! 5 principae! de entrada de aire' 5 e!to a
condicin de 6ue e!tCn pro#i!ta! de una de"en!a
de aambre 5 de di!po!icione! adecuada! para e#i-
tar a c9i!pa en co!a de rotura.
*n cuanto a /a! 8mpara! eCctrica! port8tie!
de incande!cencia pueden u!ar!e en toda! a!
mina!' pero !u&et8ndoa! a a! !i3uiente!
condicione!O
aM %oda 8mpara e!tar8 prote3ida7 por un
#a!o de #idrio 3rue!o con &unta 9ermCtica' 5 C!te
a !u #e$ por una! #aria! de aambre "uerte 6ue a
de"iendan de o! 3ope!.
e (M El cierre estar4 &is1uesto se+"n el a1arta&o
iM &el art-culo anterior! a )in &e 2ue no 1ue&a
a(rirse en el interior &e la mina.
cM * interruptor !e 9aar8 di!pue!to de
modo 6ue a! c9i!pa! de ruptura 5 cierre de4
circuito !e produ$can ac abri3o rie aire ambiente-
&M * eectrito ue4 acumuador' para
6ue no pueda #erter!e' e!tar8 i!-
mo#ii$ado
mediante un
ab!orbente o
por otro
arti"icio.
eM Do!
terminae! de
acumuador !e
9aaran
di!pue!to! de
modo 6ue no
!ea po!ibe
e!tabecer un
cortocircuito
en e interior
de a 8mpara.
-rt4cuo
135. Do!
eHpotadore!
entre3ar8n a a
/e"atura de
di!trito do!
mue!tra! de
a! 8mpara!
6ue adopten' 5
a6uCa
remitir8 a !u
#e$ una de
ea! a a
Comi!in de
Gri!.
-rt4cuo
136. *n a!
8mpara! de
ama podr8
empear!e
1ndi!tintament
e e aceite
#e3eta' a
3a!oina o !u!
!uced8neo!'
!iempre 6ue
o! #o8tie!
e!tCn
embebido! por
a3odn.
%anto
bic9o!
46uido! como
a! mec9a! de
a! 8mpara!
e!tar8n
compe-
tamente
eHento! de
a3ua' para
e#itar 6ue den
9umo.
-rt4cuo
13G. *n toda
mina de car-
bn con 3ri!
9abr8 una o
m8! am-
parer4a! en a
!uper"icie'
!e3n pro-
5ecto 6ue o!
eHpotadore!
pre!entar8n en
a /e"atura de
Mina!'
!er#ida! por
per!ona
idneo 5
pro#i!ta! de
o! medio!
nece!ario!
para car3ar'
encender'
impiar' ceriar
5 reparar a!
8mpara! de
!e3uridad.
Da!
amparer4a! de
bencina
di!pondr8n de
aparato! de
car3a
autom8tica de
8mpara!'
-debiendo
e!tar !u"icien-
temente
apartado! e
encendido 5 a
car3a para 6ue
no 9a5a
pei3ro
%
&e in-
cen&io.
Se pro94ben
o! pue!to!
para encen-
dido de
8mpara! ea e
interior de a!
mina!.
-rt4cuo
13E. *!t8
pro9ibido
termi-
nantemente
6ue /o!
obrero! !e
e#en a!
8mpara! a !u!
ca!a!.
*n a!
amparer4a!
recibir8n cada
uno a 6ue por
!u numeracin
e corre!ponda
5 a
reconocer8
a!e3ur8ndo!e
de 6ue !e 9aa
en per"ecto
e!tado 5 de
6ue e!t8 bien
cerrada. Si re-
!uta!e
de"uectuo!a' a
cambiar8 por
otra. @na #e$
recibida'
re!ponder8 de
ea. - a
!aida de a
mina a de#o-
#er8'
cambi8ndoa
por !u "ic9a.
*
reconocimient
o de a!
8mpara! por
per!ona
independiente
de a am-
parer4a e!
obi3atorio a
a entrada de
per!ona en a!
mina! de
tercera 5
cuarta
cate3or4a.
-rt4cuo
139. * 6ue en
una mina con
3ri! abra o
e!tropee una
8mpara' o
"ume'
encienda
ceria!' o por
otro medio
produ$ca
ama o
c9i!pa!
intencionadam
ente' !e
con!iderar8
como autor de
imprudencia
temeraria.
-rt4cuo
14I. *n ca!o
de apa3ar!e
una 8mpara
en una 3aer4a
en "ondo de
!aco' !o !e
podr8 9acer
u!o de
encendedor en
una corriente
de aire 6ue !e
pre!uma
impia'
retir8ndo!e de
!itio en 6ue !e
9a5a apa3ado'
5 cerca de
!ueo' donde
no !e oi3a
nin3n e!cape
de 3ri!.
-rt4cuo
141. *n cada
!eccin de
@na mina
9abr8 una
cantidad
!u"iciente de
8mpara! de
re!er#a i3ua'
por o meno!'
a 5 por 1II de
a! 6ue 9a5a
en !er#icio' 5
o! encar3ado!
tomar8n nota
de nmero de
8mpara!
reco3ida! 5 de
o! cambio!
6ue durante e
ree#o !e
9a3an.
-rticuo
142. %odo
obrero tiene
6ue ob!er#ar
!u 8mpara
durante e
traba&o: !i C!ta
!e e!tropea' a
apa3ar8 ba-
&ando a
mec9a 5 no
!opando' 5
dar8 cuenta de
a a#eria ai
<i3iante a ir
a cambiara.
Se pro94be
coocar a!
8mpara!
en"rente da a!
tuber4a! de
#entiacin 5
de aire
comprimido'
aun e!tando
apa3ada!.
-rt4cuo
143. *n a!
amparer4a!
9abr8' en !itio
bien #i!ibe'
un carte
impre!o en
etra! de
tamaFo
"8cimente
e3ibe!' con
copia de a!
pre!cripcione!
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 19# 235 .
e in!truccione!
6ue deben co-
nocer o!
obrero!
reati#a! a
mane&o de a!
8mpara!.
C-(1%@D.
LA1
Gasometra.
-rt4cuo
144. Da
8mpara
empeada
para7e
reconocimient
o de 3ri! en
e interior de
a mina !er8
de 3a!oina u
otro
combu!tibe
46uido 6ue !e
autorice.
(odr8 !er
!ub!tituida di-
c9a 8mpara
por otro
aparato 6ue a
Comi!in de
Gri!
concepte
e"ica$.
-rt4cuo
145. *n a!
mina! de car-
bn de
primera 5
!e3unda
cate3or4a' e
reconocimient
o de 3ri! en
e "rente de a!
abore! !e 9ar8
por un <i-
3iante ante!
de cada
entrada: en a!
de tercera 5
cuarta' e!te
!er#icio !er8
permanente
durante e
traba&o 5 e"ec-
tuado por
per!ona
e!peciai$ado.
%ambiCn !e
eHaminar8 a
corriente
3enera de
!aida de aire
5 a! deri-
#acione! m8!
importante!' a
meno! una #e$
a d4a.
-rticuo
146. (ara e
an8i!i! de a!
mue!tra! de
7aire
di!pondr8n to-
da! a! mina!
de un
Daboratorio' 5
e re!utado de
a6uCo! !e
re3i!trar8 en
un ibro.
Da! mina!
6ue por !u
poca impor-
tancia no
puedan' a
&uicio de a /e-
"atura de
Mina!'
!o!tener un
Daboratorio'
!e a3rupar8n a
otra! prHima!
a dic9o "in' 5
a! 6ue por !u
ai!amiento no
puedan enar
e!te re6ui!ito'
!er8 imitado
e
reconocimient
o de 3ri! por
medio de
8mpara! de
3a!oina u otro
aparato 6ue
indi6ue a
Comi!in de
Gri!'
debiendo ano-
tar!e e
re!utado de
a!
ob!er#acione!
en un ibro. S
* oH43eno
!e determinar8
adem8!
!emanamente
en a! abore!
de atm!"era
m8!
enrarecida.
*n a!
mina!
3ri!uo!a! de
tercera 5
cuarta
cate3or4a e
traba&o de
#i3iancia !er8
comprobado
.peridicament
e.
-rticuo
14G. Da
determiiKci7n
dec 3ri! con
a 8mpara de
3a!oina a 6ue
!e re"iere e
art4cuo
precedente !e
e"ectuar8 con
a !u"iciente
preci!in para
6ue ec error'
en m8! o en
meno!' no
eHceda de tre!
miC!ima! de
#aor rea.
*!ta!
di"erencia! !e
contra!tar8n
con o!
re!utado! dec
Daboratorio.
(ara a!
determinacion
e! 9cc9a! en
e!te timo e
error no !er8
ma5or de una
miC!ima' en
m8! o meno!'
para
contenido! de
3ri!
in"eriore! a E
por 1II' ni de
do! miC!ima!
para conte-
nido!
ma5ore!.
Do! error-e!
admitido! para
o! dem8!
cuerpo! !er8nO
,e do!
miC!ima!
para e
oOO1[no' una
miC!ima para
e an94drido
carbnico 5
do! die$
miC!ima!
para e Hido
de carbono.
-rt4cuo
14E. Se 9ar8n
a"oro! de aire
ci[uante' por
o meno!'
6uince-
namente 5'
adem8!'
!iempre 6ue
por una nue#a
tra#ie!a o por
otra cau!a !e
produ$ca' o
amenace
producir!e'
una
modi"icacin
importante en
a direccin 5
di!tribucin de
a3una de a!
rama!
principae! de
a corriente de
air-e.
Do! a"oro!
!e 9ar8n a a
entrada 5 a a
!aida de a
mina' en e
ori3en 5 en e
eHtremo de
cada una de
a! rama!
principae! de
a corriente e
in-
mediatamente
ante! 5
de!puC! de o!
ta&o!. ;
Do! de a!
3aer4a!
3enerae! !e
#eri"icar8n en
e!tacione!
di!pue!ta! pa-
ra eo.
-rt4cuo
149. *
re!utado de
e!to!
reconocimient
o! 5 e
#oumen de
aire
corre!pondient
e !e anotar8 en
e ibro
re3i!tro'
debiendo' para
a! 3aer4a! 3e-
nerae! 5 #4a!
princi1ales!
concor&ar el
momento &e
estas me&i&as
con el &] la
toma &e
muestras
1ara metano
y an?-&ri&o
car(*nico.
*n e ibro
re3i!tro
con!tar8nO
aM Da
e!peci"icacin
de a corriente
in#e!ti3ada 5
!u a"oro en e
u3ar 5
momento de a
toma de
mue!tra!.
(M *
nmero de
#i3iante!' e
de obrero!' e
de animae!
ocupado! en a
$ona recorrida
por a
corriente 5 e
de C. <. de o!
motore! de
combu!tin
empeado!.
cM *
nmero de
toneada!
arrancada! por
#einticuatro
9ora! en o!
taere!
#entiado! por
a mi!ma.
&M Da
proporcin de
3a!e! me"4ti-
co! ante!
re"erido!. -
*!ta!
medida! !e
9ar8n por a
,ireccin
tCcnica de a
mina' por o
meno!' una
#e$ Ja me!
para a
corriente
3enera de
!aida' 5
trime!trament
e para a! otra!
corriente!
importante!.
C-(1%@D.
L<11
.ervicios con
ener!a
el'ctrica.
-rticuo
15I. Se
con!idera
c o mo (a3a
tensi*nG (asta
7KK voltios
1ara la
corriente
continua! y
#NK voltios
e)icaces!
com1uestos!
1ara la
corriente
alterna.
Se
entender8 por
ata ten!in a
!uperior a a!
indicada!.
-rt4cuo
151. Do!
con&uctores
&e to&o
t r a n s 1 o r
t e o
&istri(uci*n
&e ener+-a
el9ctrica
estar4n
&e(i&amente
aisla&os
er.E.re s- y
con relaci*n a
tierra. En las
minas &e
car(*n sin
+ris" estar4
1 e r mi t i &
a la
con&ucci*n
&e ;ener+-a
el9ctrica 1or
?ilos
&esnu&os en
los volta3es
autoriDa&os! y
cuan&o esas
l-neas se
instalen en
+aler-as &es-
tina&as
e@clusivamen
te a &ic?o
servi- ciu! con
tal 2ue esas
+aler-as est9n
cerrarlas con
1uertas
1rovistas &e
cerra&uras!
los
con&uctores
em1lea&os
1ara ia
tracci*n
el9ctrica
1o&r4n estar
&escu(iertos<
1ara los
&em4s ser-
vicios es
o(li+atorio el
em1leo &e
con&uctores
con cu(ierta
aisla&ora
im1ermea(le.
*n a!
mina! con
3ri! !o !e
permitir8 a
traccin
eCctrica con
toma aCrea en
a! 3aer4a! 5
!oca#one! de
entrada de aire
en o! cuae!
a #eocidad
de C!te 5 e
9aar!e
a!e3urada por
medio!
mec8nico! cn
continuidad de
a #entiacin
3aranticen a
au!encia de
pei3ro'7a
&uicio de a
/e"atura de
Mina!.
*a a! mina!
de carbn de
!e3unda
cate3or4a
podr8
autori$ar ca
/e"atura de
Mina! e
empeo de 1c-
o-M4iiora! de
traccin
eCctrica con
toOnOO a47-ea en
a6uea!
3aer4a! en 6ue
ec nc\e 6ue
circue no
9a5a pa!ado
por ncT3OOna
abor con
3ri!.
*n Ba!
ana! o
cuartee! en
6ue !ean de
temer
de!prendimien
to! !bito! de
3ri! !e
pro94be
terminan t?-
meute el
em1leo &e
con&uctoras
&escu(iertos.
*n a!
mina! con
3ri! a
corriente dg
ata ten!in
!o podr8
tran!portar!e'
5 e!to
mediante
cabe!
armado!' ba!ta
to!
tran!"ormador
e! 5 motore!
!ituado! en
!itio! bien
#entiado! 5
!iempre 6ue
o! aparato!
6ue 9a5an de
empear!e
cumpan a!
pre!cripcioiie!
de o!
art4cuo! 156 5
!i3uiente!.
* imite
m8Himo de
den!idad de
comente 6ue
circue por un
conductor !er8
in"erior a a
nece!aria para
producir en !u
temperatura
una ee#acin
de 25P C.
!obre a de
ambiente.
Do!
conductore!
de ata ten!in
6ue !e in!taen
en toda! a!
mina! !er8n
!iempre cabe!
armado! con
cubierta
met8ica
[eHterna
pue!ta en
buaoa co-
municacin a
tierra'
con"orme a a!
di!po!icione!
3enerae! para
e!ta ca!e de
in!taacione!'
!a#o o! ca!o!
de mina!
met8ica! o de
carbn de a
primera
cate3or4a' en
6uie e po$o o
3aer4a de
entrada de
inea eCctrica
!ean
dedicado!
eHcu!i#ament
e para e!e u!o
5 no circue
.por ea
per!ona 5 !e
adopten a!
di!po!icione!
de !e3uridad
6ue !eFae en
cada ca!o a
/e"atura de
A)ina s.
Da materia
ai!adora de
o! cabe! no
!e debe
rebandecer a
una
temperatura
in"erior a 65W
C' ni producir
3a!e! in-
"amabe! a
temperatura!
in"eriore! a
#KK8.
Do! cabe!
eCctrico! de
ba&a ten!in' a
m8! de
ai!amiento'
ir8n recnbier-
to! con una
armadura
met8ica en
coneHin co8
tierra' 6ue !e
tomar87 por o!
carrie! 5
tuber4a!'
cuando
eHi!tan. Da
re"erida
armadura !er8
eCctricamente
continua' pero
a! #ueta! de
!u
arroamiento
no nece!itan ir
conti3ua!'
pudiendo
con!i!tir dic9a
armadura en
una e!pira de
aambre en o!
cabe!
deri#ado! para
aimentar
motore! u
otro! aparato!
m#ie!.
-rticuo
152.
@nicamente !e
?admitir8 a
#ueta d? a
corriente por
tierra para e
!er#icio de
traccin !i a!
coneHione!
eCctrica!
entre o!
carrie! e!t8n
bien 9ec9a!.
*n a! 4nea!
de de cierta
on3itud podr8
eHi3ir a /e"a-
tura Te
e!tabecimient
o de un
aambre o
cabe de cobre
conectado a
tierra 5 a o!
carrie!.
-rticuo
153. Do!
conductore!
de!nudo!
de!tinado! a
!er#icio de
traccin !e
in!taar8n con
una !eparacin
m4nima de 25
cent4metro! de
a "orti"icacin
de a! 3aer4a!
e ir8n mon-
tado! !obre
ai!adore!
incombu!tibe
! !idamente
!u&eto! a a
"orti"icacin
de a 3aer4a'
cu5a parte
!uperior !e
recomienda
!ea i3ni"u3a.
*n a
proHimidad de
dic9o!
conductore!
de!nudo! !e
coocar8n
ad#ertencia!
adecuada! de
pei3ro' en
!itio! idneo!'
con#enientem
ente
iuminado!.
Do!
conductore!
cubierto!' de
ba&a ten!in'
e!tar8n
!idamente
"i&ado! en o!
9a!tiae! de a!
3aer4a! o en
el tec?o!
+uar&an&o
entre ca&a
&os &e
;a2u9llos una
&istancia a
raD*n &e tres
cent-metros
1or ca&a %KK
voltios 1ara
la (a3a
tensi*n! con
un m-nimo &e
oc?*
cent-metros! y
los &e alta
tensi*n!
se+"n el
articulo %N%!
ser4n siem1re
arma&os y
1o&r4n ir
)i3os a los
?astiales o al
tec?o &e ia
+aler-a o
enterra&os en
Dan3as.
-rticuo
154. *n a!
3aer4a! 5 po-
$o! donde
eHi!taan 3a!e!
in"amabe!
deber8' bien
di!poner!e o!
cabe! de mo-
do 6ue por !u
rotura
accidenta no
puedan
producir!e
c9i!pa!' o
empear!e o!
de !i!tema
-t_in!on u
otro e6ui-
#aente.
*n e!ta!
mina! no
podr8n ir o!
conductore!
dentro de
tuber4a! !i
C!ta! no #an
pro#i!ta! de
di!po!icione!7
-!eme&ante! a
a! 6ue m8!
adeante !e in-
dican para ia!
ca&a! de o!
motore! 5
tran!"ormador
e!' con e "in
de e#itar a
propa3acin
de una
eHpo!in a
eHterior.
-rt4cuo
155. Da!
acometida! en
ata ten!in
e!tar8n
pro#i!ta!' a !u
entrada en o!
po$o! o
!oca#one!' de
proteccin
adecuada
contra a!
!obre-
ten!ione!.
-rt4cuo
156. *n
a6uea!
abore! de a!
mina! en 6ue
ba5a 3ri!'
aun6ue !u
proporcin no
e3ue a 2'5
por 1II'
6ueda
pro9ibido e
empeo de a
"uer$a motri$
eCctrica para
accionar a!
m86uina! de
arran6ue 5
per"oracin.
*n ca!o!
e!peciae! 5
med4ane
autori$acin
corre!pondien
te de a Su-
perioridad'
236I 16 Septiembre 1934 Gaceta de Ma4rVd iSuun. 259
podr8
eHceptuar!e a
api- Vcacin
de e!te
precepto.
*n a!
abore! con
m8! de 2'5
por 1II de
3ri! no !e
permitir8 a
in!taacin de
conductore! 5
ma6uinaria
eCctrica.
Do!
motore!
empeado! en
dic9a! a-
bore!7 !er8n
de tipo
acora$ado
para "uncionar
en
cortocircuito'
!in e!cobia!
ni contacto!
de
re!baamiento
de nin3una
ca!e.
Da!
e!tacione! de
tran!"ormaci
n e!tar8n
in!taada! en
punto! "i&o!
con buena
#entiacin 5
a4re puro.
Da! inea!
de !umini!tro
de ener34a
eCctrica de
e!ta!
in!taacione!'
adem8! de
interruptor
autom8tico de
!e3uridad'
tendr8n um
interruptor
3enera cerca
de a entrada
de po$o o
3aer4a
3enera die
acce!o de aire'
con ob&eto de
6ue 6uede
!iempre
cortada a ten-
!in "uera de
a! 9ora! de
traba&o en e
inteaor.
*n ca!o de
duda' a
ma5or o
menor
proHimidad de
o! "rente! de
traba&o a 6ue
pueden
con!entir!e a!
in!taacione!
eCctrica!' a!
determinar8 a
/e"atura de
Mina! de
di!trito'
dentro de a!
re3a! de e!te
articuo.
-dem8!' en
cada !eccin
de a mina
9abr8
imitadore! de
corriente para
eiminar o!
eHce!o! de
car3a momen-
t8neo!
!uperiore! a
dobie de o
norma
durante cierto
tiempo: en a!
mina! con
3ri! a
interrupcin
de corriente !e
9ar8 en a!
condicione!
6ue !e indican
ea -1 articulo
si+uiente.
-rt4cuo
15G. *n todo!
o! punto! de
a mina en 6ue
pueda temer!e
a eHi!tencia
de 3ri! !e
pro94be e em-
peo de 9io!
"u!ibe!' 5 o!
interruptore!'
autom8tico! o
de mano
deber8n
producir a
ruptura dentro
de aceite.
Do!
motore!
eCctrico!
apicado! a
9erramienta!
5 otro! u!o!
!eme&ante!
6ue impi6uen
"recuente!
cambir: de
u3ar' no
podr8n
traba&ar a un
#uita&e
!uperior a o!
de"inido!
como de ba&a
ten!in en e
articuo 15I.
Do!
motore!
tran!"ormador
e! 5 reo!-
tato! e!tar8n
con#enientem
ente prote-
3ido! para 6ue
a! c9i!pa!
6ue puedan
producir!e no
tra!ciendan a
eHterior'
debiendo
conectar!e a
tierra a arma-
dura eHterior
met8ica de
o! mi!mo!.
Do!
motore! "i&o!
in!taado! en
e interior para
o! di!tinto!
!er#ido!' a no
!er 6ue !e trate
de pe6ueFo!
#entiadore!
ocae!'
deber8n tener
en e -tabero
o cuadro de
coneHione! o!
aparato! de
medida
nece!ario!
para poder
apreciar en
cada momento
5 "8cimente a
potencia
producida7 5
o! "actore! de
a mi!ma.
*n a!
[centrae!
!ubterr8nea!
de
tran!"ormaci
n a ten!in
m8Hima ad-
mi!ibe !er8
de 6.III
#otio!. (ara
ten!ione!
!uperiore! a
C!ta !er8
nece!ario un
pro5ecto
e!pecia 6ue
deber8 auto-
ri$ar a
/e"atura de
Mina!.
Da! .
e!tacione! de
tran!"ormaci
n dentro de
a! mina!' a!4
como o! cua-
dro! de
di!tribucin'
deber8n e!tar
re#e!tido! de
materia
incombu!tibe
. Babr8 cerca
de ea! arena
o a3n otro
eHtintor para
ca!o de
incendio!' 5
!e di!pondr8
en C de
a3una pCrti3a
o 3anc9o
ai!ado 6ue
permita
retirar a
per!ona en
ca!o de
accidente.
*n o!
circuito! con
comente
aterna a ba&a
ten!in en a!
mina! !in 3ri-
!' donde !e
empeen
pe6ueFo!
motore! o
8mpara!
port8tie!' !e
utii$ar8n con
pre"erencia
pe6ueFo!
tran!"orma-
dore! para
reducir a
meno! de 5I
#otio! a
ten!in
empeada en
dic9o! apa-
rato!.
-riicucV15
E. Do!
circuito! 6ue
aimentan o!
motore!
deber8n e!tar
cacuado!
para una
inten!idad
dobe' por o
mono!' de a
norma 5 e!tar
pro#i!to! de
interruptore!
autom8tico!.
Da!
unione! de o!
conductore!
deber8n
9acer!e con
e!mero' para
e#itar eii ea!
ee#acione!7
anormae! de
temperatura 5
!u corro!in
con C tiempo.
-rticuo
159. Da
temperatura
de o!
motore!'
traba&ando a
pena car3a'
no !e ee#ar8
en nin3una de
!u! parte!
m8! de 3IU C.
!obre a de
anuiente
de!puC! de
oc9o 9ora! de
traba&o' 5
nunca deber8
de eHceder de
65S C. en
tota.
-rt4cuo
16I. *n o!
re!tato! de
arran6ue' o!
de re3uacin
de #eocidad
5' en 3enera'
en todo! o!
aparato!
!imiare!' a
temperatura
no eHceder8
de GET C-'
debiendo
e!tar di!-
pue!to! de
modo 6ue
puedan
en"riar!e con
rapide$.
-rt4cuo
161. *n todo
o dem8! no
pre!crito en
e!te capituo
5 6ue !e re-
"iere a
empeo de a
eectricidad'
!e ob!er#ar8
o
preceptuado
"cn e articuo
254 de
pre!ente
)e3amento.
*n a!
mina! en 6ue
9a5a
ad6uirido
muc9o
de!arroo a
in!taacin de
inea!
eCctrica!
!ubterr8nea!'
!er8 obi-
3atorio tener
di!pue!to!
aparato! para
practicar
mec8nicamen
te a re!pira-
cin arti"icia'
en nmero
proporcio-
nado a a6ue
de!arroo.
C-(1%@D.
L<111
E(plosivos.
-rt4cuo
162. -dem8!
de a! pre!-
cripcione! de
o! cap4tuo!
1L 5 L de
e!e
)e3amento'
apicabe! a
toda! a!
mina!' !e
ob!er#ar8n en
a! de carbn'
en punto a
eHpo!i#o!'
a! contenida!
en e pre!ente
capituo.
-rticuo
163. tn toda
mina de car-
bn' a ir a
dar un
barreno' !e
deber8n
reconocer
minucio!a
T
B
nte 1ro@i-
mi&a&es &e
9ste.! a )in &e
cerciorarse
&e 2ue no
e@iste +ris"
en canti&a& .
a1recia(le< y
si el car(*n
contuviese
m4s &e %#
1or %KK &e
materias
vol4tiles! se
ten&r4 en
cuenta!
a&em4s! lo
1rescrito en
los art-culos
'N y %K#.
-rticuo
164. * empeo
de a p#ora
ne3ra e!t8
pro9ibido en
a! mina! de
carbn' con o
!in 3ri!.
-rt4cuo
165. Do!
eHpo!i#o!
cu5o empeo !e
autori$a en a!
mina! con
3ri! o con
po#o de
carbn !e con-
!iderar8n'
!e3n !u
apicacin'
di#idido! en
o! tre! 3rupo!
!i3uiente!O
%. W
*Hpo!i#o! de
!e3uridad para
capa de
carbn.
#. P
*Hpo!i#o! de
!e3uridad para
roca.
7. P
*Hpo!i#o!
ordinario!
para roca.
(rimer 3rupo.
*Hpo!i#o!
de !e3uridad
para capa de
carbn.
Se autori$a
e empeo en
toda ca!e de
abore! de a!
mina! con
3ri! o con
po#o de
carbn' 5 ba&o
a! condicione!
6ue !e indican
a continuacin'
de o!
eHpo!i#o! de
!e3uridad
!i3uiente!O
%-)1Q-,.S
PRESDENG1A DE
CONSEJO -
BEMDOSIRQS.......1
MISTERIO DE
INDUSTRIA Y
COMERCIO.........1
DECRETO......1
CAPITULO XXII
Cantera....!"
TITULO I#...!1
CAPITULO
XX#III......!$
%.& Otra
'()*+na....!$
1% Se,t+e'-re
1.$/ 0 Ga1eta 2e
Ma2r+2.3456'.
!7............!8
CAPITULO XXX#
............!.
PRESIDENCIA DEL
C"NSE9........!.
aM C
orre!pond
e a e!ta
compo!ici
n a de
eHpo!i#o
amado
Uamoncar
bo- niiaf.
*Hpo!i#o
nmero 11
no
tari"ado'
cu5a
compo!ici
n e! a
!i3uienteO
PRESDENG1A DE
CONSEJO -
BEMDOSIRQS........1
MISTERIO DE
INDUSTRIA Y
COMERCIO..........1
DECRETO.......1
CAPITULO XXII
Cantera.....!"
TITULO I#....!1
CAPITULO XX#III
.............!$
%.& Otra
'()*+na.....!$
1% Se,t+e'-re
1.$/ 0 Ga1eta 2e
Ma2r+2.3456'. !7.
...............!8
CAPITULO XXX# !.
PRESIDENCIA DEL
C"NSE9.........!.
Corre!pon
de a e!ta
compo!ici
n a de
eHpo!i#o
amado
U!abuita
0f.
Da car3a
m8Hima
de e!to!
eHpo!i#o!
!er8 ia
!i3uienteO
0arreno!
per"orado!
en
c a r ( * n !
5II
3ramo!.
0 a r r e n
o !
1er)ora&os
en roca! ^
%.KKK
+ramos.
s
Da car3a
5 atacado de
e!to! barre-
no! !e 9ar8
!u&et8ndo!e
a a! re3a!
3enerae!
6ue !e
indican
de!puC!' aun
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 19# 235 .
cuando !e
de!po&e a
o!
cartuc9o! de
!u en#otura
para"inada.
No !e
empear8n
di!tinto!
eHpo!i#o!
de o! 6ue !e
acaban de
re!eFar en
o! traba&o!
9ec9o! en e
tec9o 5 en e
muro de o!
a#ance! de
carbn.
Si
eHi!tiere a
meno! de 15
metro! de
barreno
po#o de
carbn con
m8! de 1 2
9 &e
materias
vol4tiles! se
o(servar4n
las
1recaucion
es a 2ue se
re)ieren los
art-culos 'N
a %K# &e
este
Re+lamento
. /o se
utiliDar4n
e@1losivos
si en el
)rente &e
arran2ue
e@istiere
m4s &e # &i
1or %KK &e
+ris" o
1olvo
)lotante &e
car(*n con
m4s &e %#
5 &e
materias
vol4tiles.
Se3undo
3rupo.
*Hpo!i#o!
de !e3uridad
para roca
%anto en
a! mina!
con 3ri!
como con
po#o de
carbn !e
autori$a e
empeo'
ba&o a!
condicione!
6ue !e in-
dican a
continuaci
n' de o!
eHpo!i#o!
de !e3uridad
!i3uiente!O
%-)1Q-,.S
N.P 2.
Nitro3icerina-........................... ...................................
.....................................................................................
29'1I 9.....................................#'!%K 9.......................
#'!%K 5
PRESDENG1A DE
CONSEJO -
BEMDOSIRQS......1
MISTERIO DE
INDUSTRIA Y
COMERCIO........1
DECRETO.....1
CAPITULO XXII
Cantera.. .!"
TITULO I#. .!1
CAPITULO
XX#III.....!$
%.& Otra
'()*+na.. .!$
1% Se,t+e'-re
1.$/ 0 Ga1eta
2e Ma2r+2.3
456'. !7.....!8
CAPITULO XXX#
...........!.
PRESIDENCIA DEL
C"NSE9.......!.
Da car3a-
m8Hima de
e!to!
eHpo!i#o!
!er8 de 5II
3ramo! !i !e
empean
con
en#o#ente
para"inada'
5 de 1.III
3ramo! !i !e
6uita dic9a
en#o#ente.
*!to!
eHpo!i#o!
no podr8n
empear!e
m8! 6ue en
roca
]!iempre
6ue C!ta' no
!ea de
tec9o o
muro de a.
capa' en
cu5o ca!o
e!t8
pro9ibido !u
empeo^' en
a! abore!
de a#ance
de transver-
sales /
!aleras en
&irecci*n
2ue est9n
en "aa por
e
e!trec9amie
nto de a
capa' con a
condicin de
6ue no 9a5a
en dic9a!
abore! m8!
de 2 9
&e
3ri! o
po#o de
carbn con
m8! de 12 n
de materia!
#o8tie!.
Si
eHi!tiere a
tneno! de 15
metro! de
barreno
po#o de
carbn con
m8! de 12
9 &e
materias
vol4tiles! se
o(servar4n
ias
1recaucione
s a 2ue se
re)ieren los
art-culos 'N
a %K# &el
1resente
Re+lamento
.
%ercer
3rupo.
*Hpo!i#o!
ordinario!
para roca!.
2ueda
autori$ado
e empico
de o!
eHpo!i#o!
ordinario!
tiue !e
indican a
continuaci
n' tanto en
mina! con
3ri! como
con po#o
de carbn'
!iempre 6ue
!e cumpan
a!
condicione!
6ue ue3o !e
eHpre!anO
,1N-M1%-
,*
0-S* -C%1<-
PRESDENG1A DE
CONSEJO -
BEMDOSIRQS.......1
MISTERIO DE
INDUSTRIA Y
COMERCIO.........1
DECRETO......1
CAPITULO XXII
Cantera.. . .!"
TITULO I#. . .!1
CAPITULO
XX#III......!$
%.& Otra
'()*+na.. . .!$
1% Se,t+e'-re
1.$/ 0 Ga1eta 2e
Ma2r+2.3456'.
!7............!8
CAPITULO XXX#
............!.
PRESIDENCIA DEL
C"NSE9........!.
La car+a m4@ima ser4 &e %.KKK +ra-
mos 1or (arreno! incluyen&o en eilos el
ce(o em1lea&o.
No podr8n empear!e e!to! eHpo!i#o!
m8! 6ue para o! barreno! en roca en
la(ores transversales o en &irecci*n!
)uera &e las ca1as &e car(*n! a m4s &e
#A metros de distancia;6 se+"n +aler-a o
c@imenea-6 de to&o taller &e e@1lotaci*n
o sitio &on&e e@istan &e1*sitos o
acumulaciones &e 1olvo &e car(*n!
+aler-a &e arrastre &e car(ones o Donas
&e vetas car(onosas con m4s &e %K 5 &e
car(*n! siem1re 2ue en io&os estos casos
se trate &e car(*n en esta&o seco! con
m4s &e %# 9 &e materias vol4tiles. En el
caso &e +aler-as &e trans1orte! la
&istancia 1o&r4 re&ucirse a \N metros6 si
son su)icientemente ?"me&as.
Si a mina "ue!e !rsuosa6 no 1o&r4n
em1learse estos e@1losivos m4s 2ue en
la-iores a nivel o &escen&entes! sus-
1en&i9n&ose su uso si el +ris"! 2ue se
o(servar4 &iariamente! 1asa &e un
cuarto 1or %KK UK!#N 9*6 / al a1ro@i-
marse a ca1as! )allas o Donas 2ue 1ue&an
&ar lu+ar a &es1ren&imiento &e +ris".
* reconocimiento diario de 3ri! !e
9ar8 con 8mpara! (ieer o C9e!- neau' o
aparato! an8o3o!' en a! abore! Cn 6ue
e!to! eHpo!i#o! !e empeen'
comprob8ndo!e !u! indicacione!
conVmue!tra! de aire en!a5ada! en e
aboratorio' 5 con!i3n8ndo!e o! re!utado!
en un ibro re3i!tro e!pecia para a!
abore! en 6ue !e empeen e!to! eHpo!i#o!.
-rticuo 166. Se autori$a e empeo
como cebo para a! dinamita!-3oma! 6ue
comprende e tercer 3rupo' de medio
cartuc9o de dinamita de a !i3uiente
compo!icinO
PRESDENG1A DE
CONSEJO -
BEMDOSIRQS.......1
MISTERIO DE
INDUSTRIA Y
COMERCIO.........1
DECRETO......1
CAPITULO XXII
Cantera.. . .!"
TITULO I#. . .!1
CAPITULO
XX#III......!$
%.& Otra
'()*+na.. . .!$
1% Se,t+e'-re
1.$/ 0 Ga1eta 2e
Ma2r+2.3456'.
!7............!8
CAPITULO XXX#
............!.
PRESIDENCIA DEL
C"NSE9........!.
-rt4cuo 16G. Da detonacin de e!to!
eHpo!i#o!' Uamado! .de !e3uridadf'
9abr8 de 9acer!e por c8p!ua! 6ue uo !ean
dg "uer$a menor c:ue 6u4n- tupie oX/'E
3ramo! de "uminato de mercurio^ ni ma5or
6ue ctupe ]2 3ramo!^' ateniCndo!e a a!
indicacione! de "abricante- * 6ue "ate a
e!ta! condicione! incurrir8 en imprudencia
temeraria.
-rticuo 16E. * atacado o reeno de /o!
barreno! car3ado! con o! eHpo!i#o! ante!
autori$ado! !e 9ar8 con e ma5or cuidado'
empe8ndo!e materia! p8!tica! !oamente'
o bien materia! pu#eruenta!' cubierta! de
236I 16 Septiembre 1934 Gaceta de Ma4rVd iSuun. 259
ado de a 9o&a de barreno por un tacp de
materia! p8!tica!.
*n niru7n ca!o e atacado !e 9ar8 con r.
ater-as car(onosas o susce1ti(les &e
Cd:-.n:.o e atacado !ea todo C p8!tico.
a a J-ira de mi!mo no !er8 in"erior n 3 3
cent-metros_ 1ara los 1rimeros `iO-M
+ramos_ &e ia car+a! con a&i&o<< ce
cent-metros_ 1ara ca&a al=O <.--aG[ios
m4s_! 1ero sin 1asar en sin 1in cuso &e
`NK cent-metros_.
Si "cmpcea un taco de materia!
pu#eruienia! !e atendr8 a o di!pue!to en
e aperado d^ de articuo 9G de e!te
)e35inento' pero !in !er e taco arcio!o
de menor on3itud de U1I cent4metro!f.
*n nin3n ca!o !e podr8 !uprimir e taco
arcio!o.
Da! materia! 6ue con!titu5an o! taco! no
!e preparar8n en e interior de a mina' !ino
6ue !er8n tra4da! de eHterior.
* detonador !e coocar8 !iempre en e
cartuc9o m8! prHimo a eHterior de
barreno / @acia la (oca &el mismo! no
1ermiti9n&ose el em1leo &e c41sulas u
o19rculos &e aluminio en &ic?os
&etona&ores.
Da reacin de e!to! eHpo!i#o! !e
ampiar8 con io! 6ue en o !uce!i#o !e
autoricen.
-rticuo 169. No ob!tante o di!pue!to
enm o! art4cuo! precedente!' !e podr8
autori$ar' en e a#ance de 3aer4a! en
direccin' e empeo de eHpo!i#o!
ordinario! Upara e "ran6ueo en rocaf' !i !e
3uardan a! precaucione! !i3uiente!O
%. S *#acuacin por e per!ona
obrero de a abor 5 de a! abore! m8!
prHima!' !aiendo por e circuito de
entrada de aire 5 !itu8ndo!e a m8! de 2II
metro! de` u3ar de tiro.
2e )econocimiento de 3ri!' inme-
diatamente ante! de dar "ue3o a o! tiro!'
con 8mpara e!pecia o detectore!
aprobado! por a Comi!in de Gri!: 5 no
dar "ue3o !i e contenido de mi!mo pa!a de
I'25 9.
3 S Da car3a 5 pe3a de o! barreno! !e
9ar8 por per!ona e!peciamente autori$ado'
5 a pe3a eCctrica !er8 obi3atoria para
e!to! ca!o! de!de o! !ei! me!e! de a
pue!ta en #i3or de pre!ente )e3amento.
$. S Ser8 obi3atorio e empeo de a-
3una! de a! pre!cripcione! de articuo 9G'
a!4 como e de!empo#ado pre#io en una
di!tancia m4nima de !ei! metro!.
,e. a apicacin de e!te art4cuo !e dar8
a#i!o a /e"e de Mina! para 6ue pueda
comprobar en cua6uier in!tante e
cumpimiento de a! pre!cripcione!
indicada!.
-rticuo 1GI. *n a! mina! de carbn con
3ri! !o podr8 u!ar!e mec9a i3ni"u3a' u
otra autori$ada por a Comi!in de Gri!' o
a pe3a eCctrica' 5 en a! mina! 9meda! a
mec9a !er8' adem8!' impermeabe.
*!ta! mec9a! !e encender8n' nece-
!ariamente' por medio de on e!top4n de
!e3uridad ]de percu!in' "riccin o
eCctrico^ 5' en todo ca!o' de tipo aceptado
por a /e"atura de Mina!.
-rticuo 1G1. -nte! de car3ar un barreno
deber8 impiar!e de po#o de carbn'
cerciorar!e e ebrero7 6ue de "ondo de
a6ue no !e de!prende 3ri!' 5' en ca!o
a"irmati#o' !u!pender8 a operacin
mientra! per!i!ta a !aida de 3a!.
-rt4cuo 1G2. No !e dar8 "ue3o a o!
barreno! 9a!ta de!puC! de 6ue !e 9a5a
marc9ado e per!ona de o! ira- ba&o!
inmediato!' 5 !e tendr8n pre!ente! a!
pre!cripcione! de art4cuo 6E.
Do! obrero! no !e re"u3iar8n &am8! en a
!aida de a corriente #entiadora 5 !4 en a
entrada de C!ta' o bien en una corriente de
aire 6ue no proceda de ta&o donde !e ba3a
a pe3a 5 a G5 metro! o meno! de e!ta
tima.
*n o! taere! propen!o! a producir
po#o! de carbn in"amabe!' a pe3a de
o! barreno! 9a de 9acer!e encendiCndoo!
en orden contrario a a marc9a de a
#entiacin' a no !er 3ne !e empee a pe3a
eCctrica' 6ue debe !er a pre"erida' pue! en
e!te ca!o puede !er !imut8nea.
*n e ca!o de empear!e mec9a de
combu!tin' a on3itud de a de cada
barreno !er8 ma5or de 2I cent4metro! a a
de precedente.
*n a! mina! de ia cuarta cate3or4a' e
empeo de o! eHpo!i#o! e!tar8 !u&eto'
adem8!' a a! pre!cripcione! e!tabecida! en
e articuo 1I9.
-rt4cuo 1G3. Da car3a 5 pe3a de o!
barreno! !e 9ar8 !iempre por obrero! de
reconocida pericia 5 pr8ctica en e mane&o
de o! eHpo!i#o!' con nocione! de a!
propiedade! 5 pei3ro! de 3ri!' 5 6ue
9a5an demo!trado !u aptitud a &uicio de
,irector "acutati#o. * obrero 6ue no
e!tando autori$ado para eo 9icie!e a car3a
5 pe3a de io! barreno!' incurrir8 en
imprudencia temeraria.
-rt4cuo 1G4. Cuando !e empee a pe3a
eCctrica' o! conductore! ir8n ai!ado! 5
prote3ido!' 5 a! punta! mu5 apretada!' para
e#itar a! con!ecuencia! de un ma contacto.
2ueda pro9ibido #eri"icar a pe3a por
medio de m86uina! eectro!t8tica!.
-rticuo 1G5. *n e ca!o de 9aber "aado
un barreno 5 de tener 6ue 9acer un nue#o
taadro paraeo a a6uC en a! mina! !eca!
con polvo de car(*n o con +ris"! &e
tercera o cuarta cate+or-a! ?a(r4 2ue
&esalo3ar el 1ersonal &el cuartel 4e la
mina! tenien&o en cuenta! 1ara &ar la
1e+a! las 1rescri1ciones &e los art-culos
CK y 'N a %K# inclusives.
*n a! mina! !in po#o de carbn o con
3ri!' de !e3unda cate3or4a' ba!tar8
de!ao&ar e per!ona de ta&o donde !e
encuentre e barreno "aido.
C-(1%@D. L1L
.alvamento
minero.
-rt4cuo 1G6. -dem8! de o di!pue!to en
e cap4tuo 111' !e ob!er#ar8n en a! mina! de
carbn a! !i3uiente! re3a!O
-rt4cuo 1GG. *n toda mina o en o!
3rupo! de mina! concertado! a e"ecto 9abr8
una e!tacin de !a#amento con o!
materiae!' 9erramienta! 5 aparato!
re!piratorio! 6ue m8! adeante !e indican'
adem8! de materia !anitario
mCdico6uirr3ico corre!pondiente. Da
a3rupacin de mina! a autori$ar8 a
/e"atura' teniendo en cuenta las )acili&a&es
&e comunicaci*n entre ellas 1ara un
&es1laDamiento r41i&o.
-rticuo 1GE. Da! mina! 6ue e!tCn "uera
de e!o! radio! podr8n !er autori$ada! por a
/e"atura de ,i!trito para unir!e a una de
e!ta! a3rupacione!' a "in de utii$ar a
e!tacin comn de !a#amento' !iempre 6ue
a6uCa! no !ean de !u"iciente importancia
para tenera propia: pero e!ta autori$acin
no !e re"iere a materiaS7 de con!truccione!
5 9erramienta![ 6ue cada mina deber8 tener
amacenado para !u !er#icio' n.r a materia
!anitario indi!pen!abe para una primera
cura.
-rt4cuo 1G9. *n cada e!tacin de
!a#amento 9abr8 aparato! re!piratorio!
port8tie!' 6ue permitan penetrar en una
atm!"era irre!pirabe 5 6ue renan a!
!i3uiente! condicione!O
aM 2ue e operador' con e aparato pue!to'
pueda pa!ar por un e!pacio de cincuenta
cent4metro! en cuadro.
(M 2ue pupda "uncionar en cua6uier
po!icin.
cM 2ue pueda durar !u traba&o en
atm!"era #iciada a meno! do! 9ora!'
&M 2ue pueda continuar por m8!
tiempo con s+lo renovar los in+re&ientes.
eM 2ue un 9ombre e&ercitado pueda
de!arroar en e!a! do! 9ora! un traba&o
ti' a meno! de 15.III _io3r8metro!.
)M 2ue e aparato no e!tC !u&eto a
interrupcione! ni re6uiera para !u mane&o
a atencin de 6ue o utii$a.
-rticuo 1EI. * eHpotador !ometer8 a
a /e"atura de Mina! o! modeo! de
aparato! re!piratorio! 6ue !e propon3a
ad6uirir' 5 atender8 a! indicacione! 6ue
C!ta e 9a3a' a "in de procurara ma5or
uni"ormidad po!ibe en o! tipo! 6ue !e
adopten en a re3in.
-rticuo 1E1. * nmero tota de o!
aparato! indicado! !er8 e 1 por 1II de
ree#o tota m8! pobado de interior de a
mina o 3rupo de mina!: e nmero de
aparato! di!ponibe no !er8 menor a tre!
por mina' 5' adem8!' 9abr8 un aparato de
re!piracin arti"icia 5 un indicador de
Hido de carbn.
-rt4cuo 1S2. Babr8 un nmero de
obrero! adie!trado! proporciona a la
canti&a& &e a1aratos &e 2ue se b&is-
1on+a! y 2ue ser4! al menos! el &o(le &e
&ic?a canti&a&.
-rt4cuo 1E3. *n a! e!tacione! de
!a#amento 9abr8' adem8!' tanta! 8mpara!
eCctrica! como aparato! re!piratorio!' 5
tanto! anteo&o! contra e 9umo como
aparato! re!piratorio! port8tie! 6ue no
!ean de ma!caria o de ca!co: 9abr8
tambiCn moc9ia! o !aco! de !ocorro con
oH43eno a pre!in para auHiiar a o!
a!"iHiado!' 5 un aparato de re!piracin
arti"icia' autom8tico' para cada cuatro
aparato! re!piratorio! port8tie!. * nmero
de !aco! de !ocorro no !er8 menor de a
mitad de o! aparato! re!piratorio!
port8tie!' con un m4nimo de tre!.
*Hi!tir8 tambiCn un aparato port8ti
tee"nico' de o! amado! de campaFa.
con ai!ador de c9i!pa! 5 cabe de on3itud
!u"iciente' a!i como o! aparato! nece!ario!
para o! reconocimiento! de Hido 5
an94drido carbnico.
-rt4cuo 1S+. *!tar8 encar3ado de a
e!tacin de !a#amento un 1n3eniero o un
Capata$ "acutati#o' 6ue !er8 e inmediato
re!pon!abe de e!tado de
-
conservaci*n
&el material.
-rticuo 1E5. Do! obrero! eHporadore!
de !a#amento no deber8n pre!tar !er#icio!
ai!ado!' !ino a3rupado! en bri3ada! por o
meno! de tre!' 9aciendo uno de eo! de
/e"e.
Do! /e"e! de e!ta! bri3ada! tendr8n
per"ecto conocimiento de a mina /
1re)erentemente con titulo )acultativo.
-rt4cuo 1E6. Da! bri3ada! de !a-
#amento 9ar8n pr8ctica! con a debida
"recuencia / en 1resencia al+una &e ellas
&el Cela&or &el &istrito! y una veD al
a6o! 1or lo menos! se e)ectuar4n en
1resencia &e un In+eniero &e .olic-a
minera! anot4n&ose en to&o caso su
relaci*n en un li(ro re+istro ad @oc. El
mayor n"mero 1osi(le &e o(reros &e la
(ri+a&a ser4 a&iestra&o en la 1r4ctica &e
la res1iraci*n arti)icial.
C-(1%@D. LL Cbli!aciones del
personal.
-rt4cuo 1EG. Do! Capatace! 6ue e!tCn a
a! rdene! de o! ,irectore! re!pon!abe!
de a! eHpotacione! deber8n !iempre !er
"acutati#o! procedente! de a! *!cuea!
nacionae!.
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 19# 235 .
*!to!' a !u #e$' tendr8n A sus *r&enes
Si+ilantes! 2ue 1o&r4n ser otros
Ca1ataces! / mientras no se creen Es-
cuelas &e Si+ilantes Mineros! ser4n
o(reros 1r4cticos (ien acre&ita&os! 2ue
conoDcan! a&em4s &e los tra(a3os &e la
Miner-a! el +ris" y sus 1eli+ros! el uso y
mane3o &e los e@1losivos! au@ilios a
?eri&os! etc.
*n nin3n ca!o podr8n a6uCo! ni 4!to!
e!tar intere!ado! en o! contrato! de a!
abore!.
-rt4cuo 1EE. Ser8 mi!in de o! <i-
3iante! en cada una de a! $ona! 6ue !e e!
a!i3neO
%. T No permitir a entrada de o!
obrero! en a! abore!' !obre todo e d4a
!i3uiente de una parada' 9a!ta 9aber!e
cerciorado de 6ue e aire e! !u-
"icientemente puro' a #entiacin ba!tante
acti#a 5 de 6ue no eHi!te cau!a a3una
aprcciabe de pei3ro.
#. T <ear por a e&ecucin de o
pre!crito en e!te )e3amento !obre e u!o
de a! !ub!tancia! eHpo!i#a!' !eFaar e
u3ar de re"u3io durante a pe3a de o!
barreno! 5 cuidar de 6ue !e con!er#en en
buen e!tado a! #4a! de #entiacin.
7. f Mantener durante e traba&o una
!e#era poic4a en todo cuanto importe a /a
!e3uridad e 9i3iene de a! mina! 5 de o!
obrero!' !obre todo en o re"erente a
#entiacin 5 aumbrado.
$. W SeFaar para 6ue !ean ca!ti3a-
do!' !e3n a 3ra#edad de o!S ca!o!' o!
autore! de cua6uier in"raccin de a!
re3a! de prudencia 5 !ubordinacin' mu5
e!peciamente re!pecto a o! obrero! 6ue
-e#en e"ecto! para "umar' ceria!' e!abn
o cua6uier !ub!tancia propia para producir
u$ o umbre en a! abore! donde !ea
obi3atorio e empeo de 8mpara! de
!e3uridad.
N. f Bacer 6ue ce!e e traba&o 5 di-
ri3ir con prudencia a retirada de o!
obrero! en o! ca!o! nece!ario!' 5 e!-
peciamente cuando !e note 6ue e!t8
aterada a marc9a norma de a #en-
tiacin.
A.
a
Cum1lir los &em4s &e(eres
2ue les im1on+a el Re+lamento
1articular &e la mina! 1rescrito 1or el
1resente en sus art-culos #' y 7K!
&4n&osele 1or la Direcci*n &e la mina
las atri(uciones y me&ios necesarios
1ara Ci (uen cum1limiento &e su
cometi&o.
-rt4cuo 1E9. Do! Capatace! "acutati#o!
!on o! &e"e! de o! <i3iante! de a mina' 5
a eo! corre!ponde a in!peccin de !u
!er#icio diario.
-rt4cuo 19I. %oda! a! abore! en
marc9a deber8n !er #i!itada! diariamente
por un #i3iante' 6ue tendr8 a !u car3o tan
!o a $ona 6ue pueda atender "8cimente.
Semanacmente' por o meno!' por e
Capata$ "acutati#o' 5 men!uamente' a
meno!' por e ,irector re!pon!abe o e
1n3eniero encar3ado.
%1%@D. 111
,i!po!icione! e!peciae! para determinada!
eHpotacione! minera!.
C-(1%@D. LL1 E(plotaciones a ro,a
abierta.
-rt4cuo 191. Da! mina! 6ue !e eH-
poten a ro$a abierta e!tar8n !u&eta! a a!
pre!cripcione! de e!te )e3amento'
3uardando !u! abore! re!pecto de edi-
"icio!' camino!' "uente!' !er#idumbre
pbica 5 punto! "orti"icado!' a! di!-
tancia! !eFaada! en e )e3amento 3e-
nera para e rC3imen de a Miner4a de 16
de /unio de 19I5.
-rt4cuo 192. *n a! cantera! eHpo-
tada! a ro$a abierta !e eHca#ar8n /o!
9a!tiae! 5 a montera con a incinacin
de taud naturaV de a! tierra! arrancada!.
Cuando a6uCo! o"re$can adecuada
con!i!tencia' podr8 eHca#ar!e con una
incinacin ma5or: pero en e!te ca!o !er8
ob&eto de "recuente !aneamiento 5 de
#i3iancia en !u! borde!' para ob!er#ar !i
!e "orman 3rieta! 5 e#ar e !aneamiento
9a!ta ea!.
* criadero !e eHpotar8 por uno de
C!to! cuatro mCtodo!O
Por bancosG Cuan&o as- conven+a! y
lo 1ermita su consistencia.
Da atura de o! banco! !er8 pro-
porcionada a a con!i!tencia de o!
mi!mo!.
Por# talad naturalG Con un 1er)il 2ue
conserve la inclinaci*n &el talu& &e las
tierras arranca&as.
Por talud for'adoG Con 1er)il &e ma-
yor inclinaci*n 2ue el natural &e las
tierras arranca&as.
Por descalce( La(ran&o a mano o
mec4nicamente una roDa o re+a&ura en
el 1ie! o &etr4s &el (anco! eF cual se
a(atir4 a (arreno o a 1alanca.
Do! do! timo! mCtodo! no podr8n
practicar!e !in 6ue o! autorice a /e"atura
de Mina!' pre#ia a &u!ti"icacin de a
nece!idad de adoptaro!' 5 eHpre!in de
a! precaucione! 6ue !e tomen en -de"en!a
de per!ona obrero. Da /e"atura de Mina!
"i&ar8 en cada ca!o e taad m8Himo con
6ue !e podr8 eHpotar ca cantera.
-rt4cuo 193. * di!paro de barreno! !e
dnr8 a conocer con tre! to6ue! de bocina'
caracoa' etr.' e primero para pre#enir' e
!e3undo para a#i!ar 6ue !e 9an
comen$ado di!paro! 5 e tercero para
anunciar 6ue !e 9a concuido.
procur8ndo!e 6ue e!ta operacin !ea a
9ora! "i&a! 5 de pre"erencia en a6uCa!
6ue 94&bitnr.imcnte !e de!tinen a de!can!o
tic o! obrero!.
Con a debida anteacin !e 9abrn
!ituado en &unto! con#eniente! #i34a! o
3uarda! con banderine! 6ue impidan e
pa!o por a Gona pec.7.cre!a' +nterin no !m-
np e: timo toe&ue.
Cuando cc empeo de barreno! 1-i!
cantera! producir X_FO:! a
ter
cero' !e empear8n rede! protectora! u.
otro! cB!pciYitY#o! 6ue e#iten a pro-
5eeeinn de piedra!.
-rticuo +3/. ,e!puC! de ruda &Sa3a de
barrena !e /e!.-ncatar8 tori-i cuanta
amenace ruina' e!to e!. !-c !anear8n e!-
eru]JOico4Oa::ieObite o! ta&o!' 5 para e#i\ tar
en o po!ibe o! de!prendimiento! iie i
oca! c 9undimiento! /e terreno 6ue
pudieran e!ionar a o! obrero!' 9&br8
#i3iante! 6ue den a#i!o de pei3ro.
-rt4cuo 195. - abandonar a! eHca#acione!
a ro$a abierta' !e procurar8' de acuerdo coa
a /e"atura' e!tabecer un ce!!3de natura de
ia! mi!ma!' o !u reimo' para e#itar e eac9a
rea- miento por a! a3ua! e impedir e acce!o
a dic9a! abore!.
C-(1%@D. LL11 Canteras.
-rticuo 136. %oda! a! cantera! e!tar8n
!u&eta! a a #i3iancia de a /e"atura de
Mina!' de con"ormidad con o pre!crito en
e!te )e3amento' !in per&uicio de a accin
inmediata de o! -caide! 5 -3ente! de a
(oic4a municipa' 6ue no podr8n autori$ar
a apertura de cantera! o reanudacin de
traba&o en a! parai$ada!. *!a!
autori$acione! !e dar8n eHcu!i#amente por
a! /e"atura! de Mina!' 6ue en cada ca!o
dictar8n a! pre!cripcione! para !u
eHpotacin 5 !e !ometer8n a toda! a!
di!po!icione! dictada! en e cap4tuo
anterior. -dem8!' o! eHpotadore! de
cantera! cumpir8n o di!pue!to en e!te
)e3amento re!pecto a a direccin "acu-
tati#a de a! mi!ma!.
-rticuo 19G. Da! cantera! !e con-
!iderar8n di#idida! en do!
%
+ru1osG
a* Canteras pequeDas. L Se
com1ren&en en 9ste ias 2ue con car4cter
tem1oral o 1ermanente sean &e tan
1e2ue6a im1ortancia 2ue el n"mero
total &e o(reros no lle+ue a %c y no
utilicen me&ios mec4nicos &e arran2ue.
b* )anteras industriales;En esle
+ru1o se com1ren&an las canteras &e
e@1lotaci*n 1ermanente cuyos 1ro&uctos
se &estinan a materiales &e construcci*n
o a servir como 1rimera materia 1ara
las )4(ricas &e yeso! cemento! car(uro
&e calcio y otras! cuan&o el numero total
&e o(reros e@ce&a &e %N * &is1on+an &e
me&ios mec4nicos &e arranc3ne.
* aboreo de a! cantera! indu!triae! !e
reai$ar8 con !u&ecin a un pro5ecto
e!tudio por per!ona! e3a- mene
capacitada!' en e cua "i3urar8n toda! a!-
precaucione! 6ue !e 9an de adoptar para
e#itar' en o po!ibe' accidente! a io!
obrero!. *!te pro5ecto !e !ometer8 a ia
aprobacin de Gobernador ci#i' ei cua
podr8 otor3ara pre#ia /a con"rontacin e
in"orme "a#orabe de a-/e"atura de Mina!.
%oda #ariacin 6ue en e pro5ecto
aprobado por e Gobernador !ea intro-
ducida con pe! Dorio: idad' !er8 comu-
nicada a a /e"atura de Mina!' a 6ue'
de!puC! de !u comprobacin en #i!ita
ordinaria de (oic4a minera' a unir8 con e
ac ia de #i!ita a e!pediente de p7o5ccio.
-rt4cuo 19S. Arranque por voladuras.
Se consi&erar4n vola&uras a los
e)ectos &e es-e re+lamento ias e@1lo-
siones 1ro&ucirlas 1or l=" * m4s :ilos &e
&inamita n"mero 7 &e (ase activa o
canti&a& cnuiva:-nte &e otro e@1losivo.
Se su3eta r-.Vn &J.c?as vola&uras a ;las
re+las si+uientesG
(rimera. Soicitar de Gobernador ci#i
de a pro#incia a autori$acin para 9acer
a #oadura' acompaFanio una Memoria en
ia 2ue se rese6en las circunstancias &e la
misma! naturaleDa &e la roca! c4lculo &e
la car+a &el e@1losivo! su naturaleDa y
las 1recauciones y me&
G
os 2ue se ?an &e
utiliDar en la 1e+a- A la Memoria!
suscrita 1or un t9cnico ca1acita&o! se
acom1a6ar4 un 1lano &el terreno 2ue
a(ar2ue NKK metros como! m-nimo
alre&e&or &e la cantera! en el 2ue
estar4n &etalla&os to&os los caminos y
e&i)icios! coa sus &istancias al lu+ar dle
la vola&ura.
Da /e"atura de Mina! in"ormar8 e
eHpediente' proponiendo a Gobernador 6ue
!e conceda o denie3ue e permi!o' !e3n o!
ca!o!' indicando en e de conce!in de
mi!mo a! condicione! 6ue !e e!timen
pertinente!.
Se3unda. Da primera #oadura !e 9ar8
ba&o a in!peccin de un 1n3eniero de a
/e"atura de Mina!' e cua' de!puC! de
reai$ara' o 9ar8 con!tar en e ibro de
#i!ita!' con a! ob!er#acione! a 6ue 9a5a
dado u3ar a eHperiencia 5 a! precaucione!
5 pre!cripcione! 6ue deben adoptar!e para
otra! !uce!i#a!.
Si a importancia de a! #oadura! o e
pei3ro de cau!ar da9o en o! edi"icio! o
terreno! prHimo! o re6uirie!e' a!
#oadura! !i3uiente! !e 9ar8n ba&o o
in!peccin o"icia' 9aciCndo!e con!tar a!i en
e ibro de #i!ita!.
-rt4cuo 199. )e!pecto a )e3amento!
particuare!' !er8 apicabe o di!pue!to en
e articuo 3I de e!te )e3amento.
C-(1%@D. LL111 Turbales.
-rt4cuo 2+B^. Do! eHpotadore! de
turbae! e!t8n obi3ado! a participar a a
/e"atura' con oc9o d4a! de anticipacin' e
principio o reno#acin de ia! abore!
!u!pendida! por m8! de un aFo.
-rt4cuo 2I1. (ara a! eHca#acione! en
o! turbae! re3ir8n a! mi!ma! di!-
po!icione! 6ue para a! abore! a ro$a
236I 16 Septiembre 1934 Gaceta de Ma4rVd iSuun. 259
abierta e!tabece e art4cuo 191.
-rticuo 2I2. Siempre 6ue !ea po!ibe' e
eHpotador de un turba deber8 dar !aida a
a! a3ua! 6ue en C !e encuentren a cauce
natura m8! prHimo.
-rticuo 2I3. * per!ona de a /e"atura de
Mina! #i!itar8 o! turbae! en acti#idad 5
dictar8 cuanta! medida! &u$3ue nece!aria!
para 3aranti$ar a !e3uridad de a! per!ona!
5 de a! co!a! 5 !aubridad de a6uCa!.
-rt4cuo 2I4. )e!pecto -a )e3amento!
particuare!' !er8 apicabe o di!pue!to en
e articuo 3I de e!te (e3amento.
C-(1%@D. LL1< .alinas.
-.;.&uo 2I5. Do! criadero! ?e !a 3ema
6ue !e eHpoten a ro$a abierta e!tar8n
!u&eto! a a! pre!cripcione! de cap4tuo
LL1.
-rticuo 2I6. Son apicabe! a a! !aina!
toda! a! pre!cripcione! dei t4tuo 1 de e!te
)e3amento' cuando a eHpotacin de a !ac
!e #eri"i6uC !ubterr8neamente.
Da! mina! de !ae! pot8!ica!' adem8! de
o! precepto! e!peciae! de /a e5 de 24 de
/uio 5 )e3amento de 23 de .ctubre'
amba! de 191E' 5 e )e3amento de 12 de
Mar$o de 192I' 6uedan en todo o dem8!
!u&eta! a a! pre!cripcione! de pre!ente
)e3amento.
-rt4cuo 2IG. Da in!peccin de a!
/e"atura! de Mina! !e eHtender8 a o!
traba&o! de eHpotacin de manantiae!
!aado! 5 !aina! mar4tima!' !iCndoe!
apicabe! o preceptuado en e!te
)e3amento' en !u! art4cuo! 3I 5 21I.
%1%@D. 1<
-3ua! !ubterr8nea! potaMe!' minerae! 5
mineromedicinae!.
C-(1%@D. LL<
-rt4cuo 2IE. Do! traba&o! de in-
#e!ti3acin 5 de aumbramiento de- a3ua!'
cua6uiera 6ue !ea a naturae$a 5
apicacin de C!ta!' !e e"ectuar8n ba&o 3a
in!peccin 5 #i3iancia .de a! /e"atura! de
Mina! corre!pondiente!' 5 a! in!taacione!
6ue !e empieen en a ee#acin de a! a3ua!
aumbrada! 9abr8n de !er reconocida! 5
aprobada! por o! mi!mo! Centro! o"iciae!'
con"orme di!pone e art4cuo 214 de
pre!ente )e3amento.
Cuando o! traba&o! de aumbramiento !e
e"ectcnkpor e *!tado o e!tCn por C!te
!ub#encionado!' a! "uncione! de direccin'
in!peccin 5 #i3iancia corre!ponder8n a
1n!tituto Geo3ico 5 Minero' 6uedando
ue3o de o3rado e aumbramiento o de
ce!ar a !ub#encin !ometido! a a
&uri!diccin de o! re!pecti#o! di!trito!
minero!.
-rticuo 2I9. Do! e!tabecimiento! en
6ue !e utiicen a3ua! minerae! con a3n
"in indu!tria e!tar8n !ometido! a a!
mi!ma! re3a! de poic4a 6ue a! o"icina! de
bene"icio.
-rticuo 21I. Da! /e"atura! de Mina!
#ear8n por a con!er#acin de o!
manantiae! mineromedicinae! 5 !u!
maci$o! /e proteccin' e#itando 6ue a!
a3ua! !ean de!#iada!' de!#irtuada! o
impuri"icada!' 5 poniendo en conocimiento
de 4a autoridad cua6uier abu!o 6ue por
i3norancia o maicia pudiera cometer!e.
- e"ecto' o! /e"e! de o! di!trito!
cuidar8n de 6ue por e per!ona "acutati#o
!e #i!iten una #e$ a aFo' por o meno!'
todo! o! e!tabecimiento! de a3ua!
mineromedicinae!' autori$ado! por e
Gobierno' 6ue eHi!tan en e territorio de !u
&uri!diccin.
%odo e!to !in per&uicio de a #i!ita
eHtraordinaria decena 6ue pre!cribe e
art4cuo G3 de *!tatuto' !obre eHpotacin
de manantiae! medicinae! de 25 de -bri
de 191E.
-rt4cuo 211. 1ndependientemente de
e!a! #i!ita! anuae! 5 decenae!' o! /e"e!
de o! di!trito! minero! di!pondr8n 6ue o!
traba&o! de captacin' a#enamiento 5
dep!ito de a! a3ua!' !ean a!iduamente
in!peccionado! por per!ona e3amente
capacitado' e cua dar8 cuenta a a6uCo!
de o! 9ec9o! 6ue con!ideren de interC! o
3ra#edad' ordenando en e acto a
!u!pen!in de cua6uiera abor 6ue. a !u
&uicio' pudiera cau!ar daFo irremediabe en
e cauda o naturae$a de manantia: o 6ue
participar8n con in"orme e!crito
&u!ti"icati#o 5 !in pCrdida- de momento a
1n3eniero /e"e: C!te' !i &u$3a oportuna e!a
in!peccin' en e pa$o de do! d4a!' 5 con !u
propio in"orme' propondr8 a Gobernador a
con"irmacin de a mi!ma' 5 e!ta autoridad
re!o#er8 en ei pa$o de cinco dia!. *!ta
re!oucin !er8 noti"icada inmediatamente
a intere!ado' a Fn de 6ue' en !u ca!o' pueda
utii$ar e recur!o 6ue autori$a e art4cuo
34E de e!te )e3amento.
-rt4cuo 212. Do! propietario!'
ariendaiario! o admini!tradore! de e!-
tabecimiento! mineromedicinae! "a-
ciitar8n a per!ona de a /e"atura de Mina!
o! medio! 6ue e! !ean preci!o! para o!
"ine! de a7 in!peccin Cc- nico-
admini!trati#a 6ue e! e!t8 encomendada.
-rt4cuo 213. * per!ona de a /e"atura
de Mina!' a practicar e !er#icio de
in!peccin' Cuidar8 de reco3er 5 reunir'
depo!it8ndoo! en e arc9i#o de a /e"atura
re!pecti#a' o! dato! 6ue e !ea po!ibe'
re"erente! a todo! o! #enero! medicinae!
de que ten!an noticia! est9n o no
&eclara&os &e utili&a& 1u(lica< &atos
2ue ?a(r4n &e servir! ya 1ara )ines
esta&-sticos! ya 1ara estu&ios
?i&ro+eol*+icos. Ca&a a6o los
In+enieros 3e)es &e &istrito! al re&actar
la Memoria re+lamentaria &e Esta&-s-
tica! &e&icar4n una 1arte es1ecial &e
ella a la e@1osici*n &etalla&a &el esta&o
&e to&os los. manantiales me&icinales
2ue se e@1loten en-ca&a una &e las
1rovincias a su car+o! mani)estan&o las
me&i&as 2ue 3uD+uen convenientes 1ara
su me3or e@1lotaci*n! las con-
travenciones a las leyes y re+lamentos
&e 2ue se ten+a conocimiento y las
consi+uientes correcciones 2ue ?ayan
1ro1uesto o 3uD+uen 2ue &e(an ser im-
1uestas. A&em4s mencionar4n cuanto
estimen &e inter9s en or&en a los ma-
nantiales me&icinales no e@1lota&os.
*!to! e!tudio!' unido! a o! 6ue por !u
parte e"ecten o! MCdico! directore! de
baFo!' de!de e punto de #i!ta de a!
#irtude! curati#a! de a! a3ua!' !er#ir8n de
ba!e a a -dmini!tracin para autori$ar o
pro9ibir e u!o de cada #enero.
%ambiCn eHpre!ar8n a6ueo! "uncio-
nario!' en a mencionada Memoria' cuanto
!e re"iera a aumbramiento de a3ua!'
cuae!6uiera 6ue !ean a naturae$a 5
apicacin de C!ta!' coment8ndoo
debidamente' !iempre ba&o e tripe
a!pecto e!tad4!tico' minero 5 3eo- V3ico.
%1%@D. :
-utori$acin de in!taacione! e in!peccin 5
#i3iancia de #4a! eHteriore!' taere!'
"8brica! 5 motore! concerniente! a7 a
indu!tria minero metar3ica.
4
C-(1%@D. LL<1
-utori$acin de in!taacione!.
-rt4cuo 214. No !e pondr8n en !er#icio
a! in!taacione! de a! indu!tria! nue#a! o
re"orma! importante! en a! eHi!tente! a
6ue !e re"iere e art4cuo 2.U de e!te
)e3amento' !in autori$acin eHpre!a de
o! Gobernadore! ci#ie! de a!
-
1rovincias! la cual ser4 solicita&a! en
ca&a caso! 1or el interesa&o!
acom1a6an&o el 1royecto corres-
1on&iente! re&acta&o 1or el 1ersonal
le+aEmen-e autoriDa&o 1or este Re+la-
mento en su art-culo 77N. De las mo-
&i)icaciones &e 1oca im1ortancia se
&ar4 aviso &irecto a la e)atura a los
e)ectos &e la visita &e .olic-a or&inaria.
*n e pa$o de oc9o d4a!' e Gobernador
re6uerir8 e^ in"orme de a /e"atura de
Mina!: C!ta' a a bre#edad po!ibe' 5
nunca en un pa$o !uperior a 6uince dia!.
5 pre#io! e reconocimiento 5
con"rontacin adecuado! de a in!taacin'
6ue e"ectuar8n e 1n3eniero de a mi!ma 5
per!ona !ubaterno 4pie e /e"e de!i3ne'
e#acuar8 a6uCa 5 e Gobernador' dentro
de o! oc9o d4a! !i3uente!' re!o#er8
ordenando a oportuna noti"icacin a
intere!ado.
C-(1%@D. LL<11
,i!po!icione! 3enerae! !obre toda! a!
indu!tria! 6ue comprende e!te )e 3amento.
-rt4cuo 215. Son apicabe! a a!
mi!ma! a! di!po!icione! contenida! en
io! art4cuo! a 13 5 21 a 25 de pre!ente
)e3amento.
-rticuo 2d. * 1n3eniero /e"e de
di!trito ee#ar8 aD Con!e&o de Miner4a una
Memoria anua reati#a a a! mina! e
indu!tria! 6ue radi6uen en !u di!trito' con
!u&ecin a-a! norma! 6ue a6ue Centro
!uperior e !eFae.
-rt4cuo 21G. *n a !ituacin 3enera'
de o! edi"icio!' pa$a!' pa!o! de per!ona'
etc.' !e tendr8n en cuenta a! di!po!icione!
con#eniente! p.ara e#itar pei3ro! a
per!ona.
-rticuo 21E. En to&os los e&i)icios y
talleres la iluminaci*n y ventilaci*n
&e(er4n ser su)icientes.
*n toda! a! indu!tria! o! edi"icio!
de!tinado!' bieii a traba&o o a a!eo 5
aimentacin de o! obrero!' adem8! de
tener a 8mpitud con#eniente' deber8n
contener di!po!iti#o! capace! de mantener
una con!tante reno#acin de aire en todo!
o! departamento!. Da! eHi3encia! !ociae!
de a indu!tria deben de orientar!e a tener
en todo momento 5 a- competa
di!po!icin de obrero o! departamento!
de a!eo pro#i!to! de duc9a! con a3ua "r4a
5 caiente' 5 para indu!tria! e!peciae!' un
!er#icio de baFo!' a3ua "r4a' caiente'
duc9a!' toaa!' &abn' cepio!' etcCtera'
etc.' 5 todo! e! eementS! en con!onancia
con o! adeanto! de !aubridad e 9i3iene.
Cuando no !ea po!ibe a una mina e
cumpimiento de o 6ue !e re"iere
anteriormente' e patrono To comunicar8 a
a /e"atura de Mina!' a cua' !i
comproba!e a impo!ibiidad' podr8
conceder a autori$acin para traba&ar a
mina !in cumpir.io! re"erido! re6ui!ito!
9i3iCnico!.
-rticuo 219. Do! andamie!' pa!area!'
e!caera!' etc.' pro#i!ionae!' .deber8n
e!tar' !iempre 6ue e traba& o permita'
pro#i!to! de maroma! de proteccin o
aparato! an8o3o!.
Da! e!caera! "i&a! deber8n e!tar pro-
#i!ta!' por o meno!' de un pa!amano! 6ue
acance una atura de I'G5 metro!' ma5or
6ue a a 6ue !e 9a5a de !ubir' 9a!ta o! 15
metro!' 5 de do! pa!amano! cuando !e
eHceda de e!ta atura.
Do! mecani!mo! de toda! ca!e! de-
ber8n !er prote3ido! con arre3o a a!
di!po!icione! #i3ente! 5 a ia! 6ue !e
dicten en o !uce!i#o' rnu5 e!peciamente
a cuanto menciona e UCatao3o de
mecani!mo! pre#enti#o! de accidente! dec
traba&of' por e ,ecreto de 2 de -3o!to de
19II. apic8ndo!e a a! in!taacione! de
#oante!' correa!' cadena!' poea!'
en3rana&e!' piedra! de e!meri' etc.
-rticuo 22I. Do! po$o!' cuba!' ca-
nae!' $an&a!' dentro de recinto dCa!
Gaceta de Madrid.Nm. 259 16 Septiembre 19# 235 .
"8brica!' deber8n e!tar pro#i!to! Xe
proteccin para e#itar ca4da!. *n aa!o de
6ue a naturae$a de traba&o 9a3a
impo!ibe e` cercaro! deber8n e!tar
pro#i!to! de una iuminacin parti-
cuarmente inten!a.
-rticuo 221. Do! edi"icio! en 6ue 9a5a
pei3ro de incendio deber8n !er de
con!truccin apropiada 5 e!tar pro#i!to!
de aparato! eHtintore! en nmero
!u"iciente' a &uicio de 1n3eniero de
di!trite.
Da! puerta! de e!to! edi"icio! !e
deber8n abrir 9acia a"uera 5 e!tar abierta!
durante a! 9ora! d3 traba&o.
Da! e!caera!' !i a! 9ubie!e' !er8n
!u"icientemente ampia! 5 re!i!tente!' a!4
como a! puerta! de !aida' 5 9abr8 en
u3are! bien #i!ibe! de edi"icio !eFae!
6ue mar6uen a direccin de !aida.
-rt4cuo 222' Do! pa!o! e!trec9o! entre
m86uina! o mecani!mo! 5 entre
conductore! eCctrico! de!nudo! e!tar8n
cerrado! para 6ue no puedan circuar por
eo! otra! per!ona! 6ue a! encar3ada!
de !er#icio.
-rt4cuo 223. Do! dep!ito! de eH-
po!i#o! 6ue ba5a en a! "8brica! e!tar8n
!u&eto! a )e3amento #i3ente !obre e!ta
materia.
-rt4cuo 224. *n#4o! !itio! en donde
9a5a materia! o 3a!e! eHpo!i#o!' o
46uido! iiiiamabe! en cantidad' 6ueda
pro9ibido a entrada de per!ona! con
ceria! o encendedore!. -dema! 9abr8
etrero! con 3rande! caractere! indicando
e pei3ro.
- o! eHtraFo! a traba&o !o !e e!
permitir8 e acce!o med4ante permi!o
e!crito de a ,ireccin.
-rticuo 225. *n a! #i!ita! 6ue !e
3iren 8 o! taere! 5 "8brica! no !e podr8
in!peccionar e !ecreto de o!
procedimiento! 6ue !e empeen' pero !i
o! ,irectore! o encar3ado! pidie!en a
inter#encin de 1n3eniero' C!te e! dar8
a! in!truccione! 6ue &u$3ue
con#eniente!.
-rticuo 226. Do! dueFo! de mina! 5
"8brica! comprendida! en e!te
)e3amento' 6ue #iertan a cauce de
arro5o!' r4o!' r4a!' ba94a!' etc-' a! a3ua!
turbia! o !ucia! procedente! de a
concentracin de minerae! o de a!
preparacione! indu!triae! 6ue en a6uCa!
!e #eri"i6uen' !e !ometer8n a a!
!i3uiente! pre!cripcione!O
aM No podr8n utii$ar!e para a
concentracin de minerae! a3ua! de
dominio pbico !in 9aber obtenido a
conce!in corre!pondiente.
(M Con ob&eto de e#itar per&uicio! a
o! apro#ec9amiento! po!teriore!'
aba!tecimiento! de pobacione!' rie3o! o
u!o! indu!triae!' !e depurar8n a! a3ua!
por !edimentacin o por o4ro! medio! 6ue
!e detaar8n en e pro5ecto 6ue deber8n
pre!entar en e Gonierno c i v i l 1ara su
a1ro(aci*n! 1revio in)orme &e la
e)atura &e Minas! 2ue se6alar4 las
con&iciones 2ue 3uD+ue &e(en
im1onerse a It PlutoriDa- ci*n
+u(ernativa! 1ara 2ue las a+uas sal+an
lo m4s lim1ias 2ue sea 1osi(le.
Cuando a! in!taacione! de depuracin
de a! a3ua! utiicen para !u
apro#ec9amiento parte de terreno de
cauce pbico o 9a5an de !er coiin-
dPSite! con r4a!' cu5o pro5ecto de en- c
7amiento e!tC aprobado' pa!ar8 e
pro5ecto para !u i n f o r m e en esta
1arte a la e)atura &e O(ras 1"(licas.
13uamente !e tramitar8 en e ca!o de
apro#ec9amiento de mari!ma!.
cM Da! a3ua! re!iduae! de a! Q8-
brica!' cuando e#en en di!oucin
!ub!tancia! noci#a! !e depurar8n para !u
eiminacin de acuerdo con a! norma!
6ue i&e a /e"atura de Mina! 5 apruebe a
Superioridad.
-rt4cuio 22G. Da! e!combrera! de a!
mina! 5 de o! taere! de corcen- tracin
6ue !e empacen en a! #er
tiente! dC cauce! de dominio pbico !e
procurar8 6ue no o! ob!tru5an' prote3iendo e
cauce por medio de cauro! en !eco o
cubriCndoo! con una acantaria de !eccin
!u"iciente para a!e3urar e pa!o tota de a3ua
en e ca!o de una a#enida.
Si e eHpotador encuentra m8! econmico e
de!#iar e cauce "ormuar8 ?1 pro5ecto nece!ario
para !oicitar a autori$acin de Gobernador
ci#i.
(ara e arro&ado de e!coria! caiente! a medio!
46uido!' a /e"atura de Mina! de di!trito
!eFaar8 en cada ca!o a! pre!cripcione! a .6ue
deban !ometer!e a! *mpre!a!-
-rt4cuo 22E. *n a! "8brica!7 de bene"icio'
cu5o! 3a!e! re!iduae! !ean noci#o! para a !aud
pbica o para a #e3etacin' o 6ue Be#ea
!ub!tancia! !ida! en !u!pen!in i3uamente no-
ci#a!' !e in!taar8n o! medio! apropiado! para
eiminar en o po!ibe' Xie acuerdo con a
/e"atura de Mina!' o! 3a!e! noci#o! o para
reco3er a! !ub!tancia! !ida! ante! de a
e3ada de o! 3a!e! a a c9imenea de !aida.
Da! c9imenea! de o! e!tabecimiento!
!ometido! a a! pre!cripcione! de e!te
)e3amento tendr8n a atura debida para e#itar
6ue o! 9umo! per&udi6uen a a a3ricutura o a
o! 9abitante! de a! #i#ienda! prHima!
pree!tabecida!.
-rticuo 229. Do! daFo! 5 per&uicio! 6ue !e
cau!en en o! edi"icio!' arboado! 5 !iembra!'
por o! 9umo!' 3a!e! 5 !ubimacione!
procedente! de o! 9orno! o aparato! de una
o"icina de bene"icio' !er8n re!arcido! por o!
dueFo! de C!ta' con arre3o a o 6ue di!pone e
)e3amento de 1E de ,iciembre de 1E9I para
indemni$acione! de o! daFo! cau!ado! por a in-
du!tria minera' incurriendo adem8! en a muta
6ue' como correccin admini!trati#a' podr8
imponere! e Gobernador' a tenor de o
pre#enido en e capituo LLL1< de pre!ente
)e3amento.
-rt4cuo 23I' * propietario' e ,irector o e
*ncar3ado de un taer de preparacin mec8nica
o de una "8brica metar3ica e!t8n obi3ado! a
permitir a entrada 5 "aciitar a in!peccin de
e!tabecimiento a 1n3eniero de Mina! de
di!trito 5 per!ona !ubaterno 6ue ie acompaFe'
en cuanto.!e re"iere a a !e3uridad' !aubridad de
traba&o de o! obrero! 5 a a #i3iancia de a!
in!taacione!.
-rticuo 231. %odo ,irector de "8brica o taer
e!t8 obi3ado a participar inmediatamente ai
1nTen7aro /Ci! de Mina! de di!trito cua6uier
accidente 6ue 9a5a oca!ionado ia inuer4e .
9erida! a una o #aria! per!ona!' !iempre 6ue
e!ta! 9erida! !ean cai"icada! de 3ra#e! por e
Mdico' o 6ue ?aya 1ro)luci&o aver-as en los
molo- res o e&i)icios ca1aces &e com1rometer
la seZuri=r.& &el tra(a3o.
-rticuo 232. (or o! ,irectore! t7! a!
indu!tria! a 6ue !e re"iere "c articuo 2.U' !e
re:mtir8 men!ua9dcntc-
a! a /e"atura @e Mina! de !u di!trito una
reacin detaada Xie o! accidente! de traba&o
6ue 9an ocurrido' e!peci"icando !u! cau!a! 5 a
ca!i"icacin de a! 9erida!.
-rticuo Do! taere! 5 "8brica! a 6ue !e
re"iere e!te capituo' 6uedan adem8! !u&eto!' en
o 6ue e! a"ecta' a toda! a! pre!cripcione! de.
(oic4a indu!tria #i3ente' o 6ue !e dicten en o
!uce!i#o' !iempre ba&o a in!peccin 5 #i3iancia
de a! /e"atura! de Mina! de o! di!trito! en 6ue
radican.
C-(1%@D. LL<111
<4a! eHteriore! de tran!porte! 5 !er#icio.
-rticuo 234. Cables a'reos mine- EosF
#* /o 1o&r4n ser utiliDa&os 1ara el
trans1orte &e 1ersonas! y "nicamente 1o&ran
circular en os &e ti1o tri- ca(ie los o1erarios
encar+a&os &e la revisi*n &e los ca(les )i3os! y
e@clusivamente 1ara este o(3eto.
#. U *n io! ca!tiete! !e in!taar8n e!caa!
6ue permitan e a!cen!o 9a!ta a! poea! a o!
operario! encar3ado! de !u en3ra!e.
Cuando o! ca!tiete! acancen atura !uperior
de 1I metro!' !e procurar8 coocar e!ta! e!caa!
en e interior de eo!' apo5ada! en de!can!io!'
por tramo! 6ue no eHcedan de 1I metro! 5 con
pendiente no !uperior a G.S
7. W - e!to! cabe! !e apicar8n a!
pre!cripcione! de articuo 49' !a#o en e
apartado 5.
v
! 1ues las 1rue(as a 2ue 9ste se
re)iere se34n &iscrecionales! a 1ro1uesta riel
in+eniero e)e y resoluci*n &el ,o(erna&or.
$. T *n nin3n ca!o e!to! cabe! podr8n
tener un coe"iciente de !e3uridad in"erior a
cinco' o mi!mo para o! cabe! #ia! 6ue para o!
tractore!' 8 meno! 6-ue circun!tancia! e!peciae!
eHi3ieren ma5or !e3uridad.
o.P Ser8 obi3atorio e tee"ono entre a!
e!iac4one! de maniobra!.
-rticuo 235. -dem8! de a! precaucione!
normae! en todo "errocarri' en o! de!tinado! a
tran!portar caao! "undido! por medio de cuc9a-
ra! !e di!pondr8 de dobe cadena de en3anc9e' 5
no !e arra!trar8n dic9o! materiae! m8! 6ue por
m86uina! pro#i!ta! de "reno! capace! de detener
e tren en a m8! "uerte pendiente.
,ic9a m86uina deber8 ir tocando con!tantemente
con !eFa de pei3ro.
Da!7cuc9ara!' !i !aen de o! terreno! d! a
"8brica' deber8n ir pro#i!ta! de tapa!.
*n ca!o de no !air de a "8brica' deber8n no
enar!e 9a!ta e borde' !ino de&ar un mar3en
prudencia.
C-(1%@D. LL1L Generadores / motores de
lodos clanes.
-rticuo 236. %odo! o! 3eneradore! 5
motore! 6ue !e empeen en ia! indu!tria! a 6ue
9ace re"erencia e art4cuo 2.T de e!te
)e3amento e!t8n ba&o a in!peccin 5 #i3iancia
de a! /e"atura! de Mina! de di!trito corre!-
pondiente. ,ic9o! 3eneradore! 5 motore! !e
di#iden en a !i3uiente "ormaO
%. T Generadore! 5 m86uina! de #apor.
#. + ,enera&ores! motores y &e1*sitos
&e a-re y +ases com1rimi&os.
7. W Motore! de eHpo!in 5 de
combu!tin interna.
r.f Generadore! 5 motore! de 3a!.
N. P Generadore!' motore! e in!taacione!
eCctrica!.
A. f .tra! m86uina!.
Grupo 1. Generadores / mquinas de vapor.
-rt4cuo 23G. No !e 9ar8 "uncionar nin3una
cadera nue#a !in 9abera !ometido a a prueba
re3amentaria' 6ue !e detaar8 ni8! adeante.
*!ta prueba !e #eri"icar8 5a montada a6uCa
en e e!tabecimiento en 6ue ba5a de u!ar!e 5
mediante peticin de intere!ado' diri3ida a Go-
bernador de a pro#incia' en a 6ue !e
con!i3nar8n o! !i3uiente! dato!O
Nmero de orden de 3enerador en a
in!taacin o!i 9a5 #ario!^.
Nombre 5 domiciio de con!tructor 5 "ec9a
de con!truccin.
Si!tema dei 3enerador.
Super"icie do cadeo.
Capacidad tota de a cadera.
(re!in m8Hima a 6ue debe traba&ar.
-rt4cuo 23E. Se repetir8 a prueba de a! cadera!
en o! ca!o! !i3uiente!O
%. P Cuando a cadera 5a u!ada !ea
in!taada de nue#o. m
2W Cuando 9ubiera !u"rido una reparacin de
importancia.
7. T Cuando 9a5a de #o#er a "uncionar
de!puC! de 9aber e!tado parada m8! de un aFo.
$. P Cuando 9a5an tran!currido cinco
aFo! de!de a prueba anterior.
N. P Cuando e per!ona de a /e"atura de
Mina!' a 9acer a #i!ita de in!peccin' &u$3ue
6ue por cau!a -de a! condicione! en 6ue
"uncionen no o"recen a !u"iciente !e3uridad.
*n e!te ca!o' e 1n3eniero /e"e propondr8 a
Gobernador' ra$on8ndoo' a repeticin de a
prueba 5 C!te' de!- pu!C de o4r a intere!ado'
re!o#er8.
-rticuo 239. Da pre!in de prueba a 6ue 9a5
6ue !ometer a! cadera! !er8O
aM 13ua a dobe de a m8Hima de !er#icio'
!in ba&ar nunca de un _io' !iempre 6ue e!ta
pre!in de !er#icio no 9o5a de eHceder de !ei!
_io! por cent4metro cuadrado.
(M 13ua a K47_io! por cent4metro
cuadrado' cuando la m4@ima &e servicio est9
com1ren&i&a entre seis y oc?o :ilos 1or
cent-metro cua&ra&o.
cM 13ua a a m8Hima de !er#icio' m8! a
mitad' cuando a6uCa !e 9ae comprendida
entre oc9o 5 doce _ioS por cent4metro cuadrado.
&M 13ua a a m8Hima de !er#icio' m8! !ei!
_io!' !i a6uCa !upera a 12 _io! por cent4metro
cuadrado' 9a!ta a pre!in de 2I _io! por
cent4metro cuadrado.
(ara a! cadera! de ata pre!in !e tendr8n en
cuenta a! circun!tancia! de cada ca!o para
!ometer a! cadera! a una pre!in de prueba 6ub
dC pena !e3uridad' a &uicio de /e"e de di!trito'
"i&ando a pre!in m4nima de prueba !uperior a a
de traba&o' !in eHcednr de 12 _io3ramo! de
!obre- pre!in.
-rt4cuo 24I. ,e!puC!C de a prueba !e
coocar8 en chY cadera' en una parte #i!ibe 5
"i&a' una paca 6ue indi6ue' en _io3ramo! por
cent4metro cuadrado' a pre!in e"ecti#a de 6ue
no !e deba eHceder.
*p e!ta paca !e marcar8n con nmero! e-
d4a' me! 5 aFo en 6ue !e 9i$o a prueba:
a!imi!mo !e pun$ona- r8n con e !eo o"icia de
a /e"atura /a cabjj; de o! remac9e! 6ue
deber8n !u&etar ia paca.
-rticuo 241. Da! cadera! tendr8n o!
acce!orio! nece!ario! para conocer e ni#e de
a3ua' a ten!in de #apor' do! entrada! de a3ua
de aimentacin con !u! #8#ua! re!pecti#a! 5
cuanto e!time indi!pen!abe a /e"atura de Mina!
para a !e3uridad de a marc9a de traba&o.
-rt4cuo 242. Da! cadera! !e in!taar8n' en o
po!ibe' ai!ada! de todo muro de edi"icio
9abitado' 6uedando pro9ibido comear taere! 5
9abitacione! encima de ea!.
m Cuando deban coocar!e en e interior de a!
mina! !e adoptar8n toda! a! precaucione! 6ue en
cada ca!o ordene e Gobernador ci#i de a pro-
#incia' a propue!ta de 1n3eniero /e"e de Mina!.
J
-rticuo 243. Da! di!po!icione! anteriore! !on
apicabe! a a! cadera! ocom#ie! 5 de
ocomotora!.
Grupo 11.Generadore!' motores / dep+sitos de
aire / !ases comprimidos.
-rticuo 244. %odo! o! 3eneradore! e!tar8n
pro#i!to! de un "itro para e aire. (ara e#itar a
ee#acin de te[n per tura en e interior de o!
compre!ore! !e #i3iar8 cuidado!amente a
circuacin de a3ua de en"riamiento' 5 en o!
ciindro! !e #i3iar8 adem8! a caidad de o!
ubri"icante! empeado!' e!peciamente o! 6ue
!ir#en de en3ra!e en e interior de o! mi!mo!.
-rt4cuo 245. Do! dep!ito! de aire
comprimido !e !omete-n a a prueba de!crita en
e art4cuo 239' pero e eHce!o de pre!in !er8
!iempre i3ua a a mitad de a pre!in m8Hima a
6ue deben "uncionar.
*!to! dep!ito! e!tar8n pro#i!to! de una
#8#ua de !e3uridad' a&u!tada pa ra a pre!in
indicada en a paca re3amentaria 6ue determina
e art4cuo 24I.
-rticuo 246. %odo! o! dep!ito! de aire
comprimido !e deber8n impiar trime!tramente'
c4Yn ob&eto de eiminar dep!ito! carbono!o!
!u!ceptibe! de producir eHpo!ione!.
-rticuo 24G. Da prueba de a! botea!
de!tinada! a tran!porte de 3a!e! comprimido!'
oH43eno' nitr3eno' aire' 9idr3eno' etc.' a
eHcepcin de acetieno' !e 9ar8 con una pre!in
de
u'na 5 media #ece! a de traba&oO "i&ando para C!te
un imite de 2II _io! por cent4metro cuadrado.
Da prueba !e repetir8 cada cinco aFc\.
-rticuo 24S. (ara a! botea! de acetieno
comprimido a pre!in de prueba !er8 de tre! 5
media #ece! a de traba&o' con e mi!mo imite
para C!ta de 2II _io! por cent4metro cuadrado. .
Se pro9ibir8 para a! botea! de!tinada! a
acetieno e empico de pie$a! de cobre o aeacin
de m8! de 3I por 1II de dic9o meta.
Da prueba de e!ta! botea! !e 9ar8 cada cinco
aFo!.
Grupo 111.-otores de e(plosi+n / de
combusli+n interna.
-rt4cuo 249. *n o! motore! de combu!tin
interna en o! 6ue !ea nece!ario empear e aire
compromi- do como medio para- e"ectuar e
arran- 3ue ]6ueda pro9ibido arrancar con
oH43eno^' o! recipiente! de aire !er8n probado!
por a /e"atura de Mina! con"orme indica e
articuo 245.
*n a! mina! con 3ri! e empa$amiento de
o! motore! de eHpo!in !e 9ar8 en un u3ar 6ue
comuni6ue con a entrada de &a corriente 3ene-
ra[de #entiacin.
d! indi!pen!abe en los motores &e e@1losi*n
2ue ?ayan &e )uncionar 1rote+i&os contra el
+ris"! &is1oner 2ue una 1arte &el a+ua &e
re)ri+eraci*n en)r-e el con&ucto &e sali&a &e
los +ases! 1ara lo+rar lo 1rece1tua&o en el
art-culo 'K! a1arta&o (M! 1recauci*n se+un&a.
-rt4cuo 25I. Se in!peccionaran o! dep!ito!
de combu!tibe i6uido 6ue !ean "i&o!'
procurando 6ue e!tCn con#enientemente ai!ado!
de a! #i#ienda! prHima! 5 ae&ado! de circuito!
eCctrico! de aita 5 ba&a ten!in' a!i' como de a!
ba&ada! a tierra de o! pararra5o!.
*n e ca!o de 6ue !ean de paa!tro' !e
comunicar8n eCctricamente con tierra 5 e!tar8n
prote3ido! contra a! de!car3a! atmo!"Crica! por
una red met8ica !uperior 6ue comunicar8 tam-
biCn con' tierra.
-rticuo 251. *n o! motore! dedicado! a
!er#icio de #entiacin !e comprobar8 a marc9a
dei a3ua de re"ri3eracin' a cua' a a !aida de
motor' deber8 tener una temperatura no in"erior a
59
u
C. ni mayor &e CK8 C.
Se eHaminar8 a naturae$a de a! a3ua!
empeada! en e en"riamiento' a! cuae! no
podr8n !er acida!' 5' !i e! nece!ario' !e
e!tabecer8 un circuito de re"ri3eracin dei a3ua'
6ue deber8 tener meno! de 4IP 9idrotrimCtri-
co!' tanto a 6ue circue como ia 6ue !e a3re3ue
para reponer' a! pCrdida! de e#aporacin.
Se pro9ibir8 e empeo de a3ua! de
re"ri3eracin 6ue ten3an me$ca! de aceite'
aun6ue !ea en pe6ueFa! cantidade!' por !er
impropia! para e!te u!o.
Grupo 1<.Generadores u motores; de !as.
-rticuo 252. Do! 3a!3eno! e!tar8n !ituado!
en edii&cio! o u3are! con buena #entiacin.
Se deber8n tener di!pue!to! o! medio!
preci!o! para auHiiar ai per!ona en ca!o de
en#enenamiento por 3a!.
-rticuo 253. Da! m86uina! a aa! deber8n
e!tar con o! pren!ac!topa! bien a&u!tado! para
e#itar a! u3a! de 3a!e!.
* edi"icio deber8 e!tar bien #entiado 5 a
toma de aire 5 e!cape de o! "ia!e! !e 9ar8n ucra
del mismo.
Do! tubo! de e!cape e!tar8n a !u"iciente atura
para 6ue no cau!en moe!tia! a per!ona.
,eber8n tened proteccin o! #oante!' 8rboe!
de di!tribucin' etc.
Grupo <.Generadores6 motores e instalaciones
el'ctricas.
-rticuo- 254. ite3ir8n par7 las instalaciones
el9ctricas a1lica&as a las in&ustrias minera y
metal"r+ica a 2ue se re)iere ei articulo #._!
a&em4s &e las re+las +enerales 2ue se
&es1ren&en &el ca1itulo 0SIe &e este
Re+lamento! %-ds 1rescri1ciones &el
Oc+iaiuento 1rovisional so(re instalaciones
el9ctricas &e
7K de *nero de +9I3' con a! modi"icacione!
introducida! por e )ea decreto de 1E de Mar$o
de 191I' 5' como compemento' a! de
)e3amento 3enera de in!taacione! eCctrica! de
2G de Mar$o de 1919' a!4 como tambiCn a!
di!po!icione! 6ue !e dicten en o .!uce!i#o' 5a
con car8cter 3enera o 5a e!peciae!' para a
miner4a' a metaur3ia o a! indu!tria! deri#ada!.
Grupo <1.Ctras mquinas
-rticuo 255. *n e!te 3rupo !e comprende una
!erie de m86uina! indu! tr4ae!' como 3ra!'
m86uina! de traba&ar metae!' m86uina! de
traba&ar
madera!' di!co! de e!meriar 5 puir' moino!
trituradore!' m86uina! 9idr8uica!' eDe.' cu5a!
in!taacione! deber8n e!tar !u&eta! a a!
pre!cripcione! #i3ente! 5 a a! 6ue !e dicten en o
!uce!i#o' 5 en e!pecia a UCat8o3o de
mecani!mo! pre#enti#o! de accidente! de
traba&of de 2 de -3o!to de 19II.
C-(1%@D. LLL
,i!po!icione! reati#a! a a! indu!tria!
!iderr3icu 5 metar3ica.
aM Borno! de co_.
-rt4cuo 25]Y. * amacenamiento de carbn
!e 9ar8 en !itio! donde pueda di!poner!e de a3ua
abundante para cortar incendio!' en ca!o de pro-
ducir!e.
-rt4cuo 25G. *n o! 9orno! !e deber8
procurar 6ue e cierre de puerta! se ?a+a &e un
mo&o 1er)ecto! 1ara evitar en lo 1osi(le la
contaminaci*n &e la atm*s)era con +ases
nocivos.
*n a! panta! de 9orno! de co_ !e deber8
di!poner de a3n aparato de !a#amento de tipo
1areci&o a Gos 2ue se ?an se6ala&o 1ara las
minas.
-rticuo 2-&S. *n a! "8brica! de !ubproducto!
6ueda pro9ibida a entrada de per!ona con
mec9ero!' ceria!. ci3arro!' etc. 4eber8 9aber
etrero! 6ue recuerden e pei3ro 5 un cuadro de
in!truccione! a per!ona para ca!o de inccndio.
%ambiCn 9abr8 eHtintore! de incendio!
!ancionado! por e u!o.
-rticuo "HA6 Antes &e c<Gd-a mec?ero o
a1arato consumi&or &e +s7 &e ?ornos &e co:
?a(r4 un &is1ositivo 2ue corle Pa 1ro1a+aci*n
&e una eventual e@1losi*n ?acia ios ?ornos.
Cada mec9ero o aparato con!umidor .de 3a!
teadr8 a a #i!ta un manmetro de a3ua 6ue
indi6ue a pre!in de 3a! 5 un cuadro de
in!truccione!.
%oda ]uberia de ta! ?.#itar8 pro#i!ta de
#8#ua! de eHpo!in X-n nmero prudente / BI
JF rc3Zrr.s &e lim1ieDa.
-rticuo ;"KA*. D-Ei3-J-ra GGaL-er &is1osi-
tivos! 1re.Sreatei.J.t-nie &e cierre ?i&r4ulico!
c-=c 1ermitan incomunicarlos ?ornos con la
)4(rica &e su(1ro&uctos! / iLG <:!`
<
JMi\ii:i& %Lc
LMrFLr t i +as
-
sobrante a la atm*s)eraG b<P airara
.&e esta sali&a &e--er-s ser si&I-i< n-d- 1ara
2ue no 1r- in&i2ue ai 1errunal. ni a las e&i)i-
tPPcii<GPiJJ 1ue&a ?a(er en las 1ro-
Hirdi4iatit -!.
-ri4m4o 2O&c. a 4 i iO ROh i do 4a! tuber4a!. iar8
cir. tuda ca!e de pre- c-aucone! 5 un pre!encia
de mi 1n3eniero.
(M Borno! u4o!.
-rticuo 2G2. * per!ona de !an3r4a de7 o!
9orno! ato!' deber8 tener-a !u di!po!icin
3uante! mcom- au!tibe!' 3a"a! a$ue! 5 poaina!
para pre!er#ar!e de pei3ro de 6uemadura!.
; -rticuo g63. Si a car3a de o! 9or-
no! ato! !e 9ace a mano' en e tra3ante de cada
9orno deber8 9aber' por o meno!' do! per!ona!.
,eber8 9aber un !i!tema e"ica$ de !eFae!
entre e per!ona de tra3ante' e ma6uini!ta de ia
!opante 5 e per!ona de !an3r4a.
-rt4cuo 2]54.V 2ueda pro9ibido 9acer. toda
ca!e de reparacione! en e tra3ante de 9orno' !i
a marc9a de C!te "ue!e irre3uar 5 'e 9orno
e!tu#iera. co3ado.
-rt4cuo 2G5O -nte! de cortar e aire 5 daro
de nue#o a un 9orno ato' deber8 !er a#i!ado a
per!ona de tra3ante' e cua deber8 di!poner de
a3n re"u3io.- -rt4cuo 26G. *ntre e 9orno
ato' e a#ado de 3a!e! 5 t4 edi"icio de !opante!'
babr8 un !i!tema e"ica$ de !eFae! 5 un Cdi3o
de a! mi!ma! en un !itio bien #i!ibe.
No !e 6uitar8 #iento a un 9orno ato !in 9acer
pre#iamente a! !eFae! co- R re!pondiente!.
7-rt4cuo 2GG. * per!ona 6ue 9a3a o!
-cambio! de e!tu"a! !er8 !iempre e Rmi!mo:
e!tar8 autori$ado eHpre!amente por e /e"e de
taer 5 !e debeS8 ee3ir entre o! obrero! de m8!
con"ian$a por !u!. aptitu&es.
ZV *+1 to&os los relevos ?a(r4 otro o(rero
autoriDa&o 2ue 1ue&a sustituirlo.
-rticuo 25E. Babr8 en e 9omo ato un
!i!tema e"ica$ de !eFae! 6ue indi6ue cuando
9a5 depre!in en a tuber4a de 3a! bruto.
-rticuo 2]59. *n a! in!taacione! de 9ornos
altos! y al alcance )4cil &el 1ersonal ?a(r4
al+"n a1arato &e salvamento an4lo+o al &e los
liomos &e co: y 1ersonal 2ue se1a su mane3o!
asi como instrucciones en sitio (ien visi(le
s1(re el mo&o &e &ar los 1rimeros au@ilios al
1ersonal into@-calo con +ases.
-rticuo b2GI. *n e a#ado de !ases. ?a(r4
un cua&ro com1leto &e man*metros 2ue
1ermitan el control &e la instalaci*n.
*!tar8 pro9ibido e empear otra! 8mpara!
6ue no !ean eCctrica!' prote3ida!.
Kabr8 un cuadr con in!truccione!' 5' a
meno!' un aparato de !a#amento.
-rticuo 2G1. Da impie$a de tuber4a! 5 !u
reparacin' !e 9ar8 con toda ca!e de
precaucione! 5 ba&o a #i3iancia tiOrccta de un
1n3eniero' de!puC! de 9aber #entiado a tuber4a
con #cniiatiore! mec8nico!.
-rticuo 2G2. D4J!-tnbe#ia! 8e 3a!' e!tar8n
pro#i!ta! de nmero prudente de #8#ua! de
eHpo!in 5 re3i!tro! de impie$a' a!i como de.
pur3a! de 3a!.
-rticuo 2G3. Do! aparato! con!umidore! de
3a! tendr8! nece!ariamente un manmetro de
a3ua' a a #i!ta' 5 un cuadro de in!truccione!.
-rticuo 2GS. Da! tuber4a! principae! d-e 3a!'
deber8n tener di!po!iti#a! para poder
incomunicar a! !eccione! de a#ado de 35.!e! o
o! 9orno!' por medio de c:t.v.cs ?i&r4ulicos. L L
B GAriicu<o #CN. Los. montacar+as &e los
?ornes altos! &e(er4n cum1lir l4s mismas
con&iciones 2ue 2ue Earori. NsOi- (leci&as al
?a(lar &e ios 1oDos! se+"n se &estinen o no al
trans1orte Ule 1er&onas! y al misino r9+imen!
en cu4nto 4 las con&iciones y 1rue(as &e los
ca(les! li(ro &e actas! etc.
,eber8 9aber !ubida independiente' por
medio de e!caera! "i&a!' 5 o! cabe! deber8n
reconocer!e !emanamen- 4e' con!tando e
re!utado de la revisi*n en el li(ro &e
Ayu&antes o Contramaestres.
-rt4cuo 2G6. *n e taer deber8 9aber un
cuadro de in!truccione! a per!ona !obre o!
pei3ro! de eHpo!in 6ue !e deri#an por e
contacto con cuc9ara! de toma de mue!tra o
cuerpo! 9medo! o "r4o! con e cado de 9ierro.
Da! cuc9ara! para cado deber8n !ecar!e
pre#iamente por per!ona! e!peciai$ada!' ba!ta
6ue eVcaor no permita mantener a mano !obre
a !uper"icie eHterior de a! mi!ma! 5 deben !er
re#i!ada!' ante! de ponera! en !er#icio' por un
encar3ado' e cua anotar8 a! 9ora! 6ue 9an
e!tado !ec8ndo!e.
-rt4cuo 2GG. Babr8 di!po!iti#o! e!peciae!
para e#itar 6ue "ate a 9orno a3ua de
re"ri3eracin.
,eber8 cuidar!e de tener bien impio! o!
arededore! de 9orno' procurando 6ue a
re"ri3eracin !ea !u"iciente en cada punto 5
ten3a a m8Hima e"icacia.
-rticuo 2GS. Da! reparacione! de a3una
importancia' 6ue a3rupen per!ona en a!
cercan4a! de 9orno' !e 9ar8n ba&o a direccin
ae un tCcnico autori$ado' con e 9orno parado 5
de!puC! de !an3rado C!te todo o po!ibe' de
cado 6ue conten3a.
-rt4cuo 2G9. Se procurar8 6ue o! 9orno!
ato!' cu5a capacidad de tratamiento o permita'
ten3an a car3a mec8nica. e#itando a!i a
manipuacin de a! !ub!tancia! m8! o meno!
noci#a!.
-rt4cuo 2EI. -nte! de poner un 9orno ato
en marc?a! ser4 o(li+atoria la revisi*n &e
ca3as o camisas &e a+ua &e 2ue est9 1rovisto!
as- como &e la cu(a! crisol! antecrisol!
to(eras! con&u- ciones &e aire! a+ua / !as y!
en +eneraF! to&o a2uello 2ue ?a+a re)erencia
a la mayor +arant-as &e se+uri&a& en el
tra(a3o.
-rt4cuo 2E1. Da! pa$a! de !an3r4a 5 car3a
deben !er ampia! / con sali&a )4cil 1ara el
1ersonal en caso &e 1eli+ro. L
,eber8 9aber' en a! mi!ma!' o! eemento!
nece!ario! para ata&ar todo pei3ro en ca!o de
6ue !e iniciara a3una "u3a' bien !ea de materia
"undido' 3a!e!' a3ua' etc.
-rticuo 2E2. *n o! 9orno! 5 "undicione!'
donde eHi!tan antecri!oe! ?"i&o!' !e e!tabecer8n
o! di!po!iti#o! nece!ario! contra cua6uier
de!cuido a aproHimar!e a o! mi!mo!'
ateniCndo!e a o di!pue!to en e articuo 29E re-
"erente a a! cadera! de "u!in.
-rt4cuo 2E3. %anto o! antCen!ee! m#ie!
como a! cuc9ara! de!tinada! a tran!portar
cado! "undido!' 9abr8n de e!tar dotada! de o!
di!po!iti#o! adecuado! para 6ue no puedan
#erter inopinadamente' 5 !e cuidar8 de no
enara! 9a!ta e borde' !ino' por e contrar4o'
de&ando n mar3en prudencia.
*n o! ca!o!een 6ue !e 3ranuen e!coria! o
mata.!' !e adoptar8n a! pre#encione! nece!aria!
para e#itar o! pei3ro! de eHpo!in.
cM Me$cador.
-rticuo 2E4. Do! cabe! 6ue !u!pendan a!
cuc9ara! de cado!' deber8n e!tar cacuado! con
uno Coe"iciente de !e3uridad m4nimo de 8ei!: !e-
r8n re#i!ado! !emanamente 5 deber8 e#ar!e un
ibro re3i!tro con /a 4ec9a de a pue!ta en marc9a
de cada cabe.
No !e admiten cabe! empamado! para e!te
ob&eto.
-rt4cuo 2E5. * mane&o de. aparato de car3ue'
a!4 como e #ueco de me$cador' !o !e 9ar8
por medio de ma6uini!ta re!pon!abe.
*n o! ca!o! en 6ue e #ueco de me$cador
!ea eCctrico' deber8 e!tar pre#i!to e ca!o de
"atar a corriente' !in 6ue en nin3n ca!o e!te
9ec9o pueda comprometer a !e3uridad de
per!ona.
Da 3ra o aparato de ee#acin de a cuc9ara'
!i e! eCctrico' deber8 e!tar pro#i!to de "reno
autom8tico' para 6ue' en ca!o de "aar a
corriente' e!tando a cuc9ara ena' !u!pendida' a
#eocidad de de!cen!o !ea pr8cticamente nua.
&M Con#ertidore!.
-rt4cuo 2E6. ,eber8 9aber un !i!tema e"ica$
de !eFae! entre e ma6uini!ta que act"e en el
movimiento &e los converti&ores y so(re la
v4lvula &e viento y el ma2uinista &e la m4-
2uina so1lante. El C*&i+o &e se6ales se ?allar4
a la vista &e los mismos..
-rticuo 2EG. ,eber8 9aber entre e
con#ertidor 5 a !opante una #8#ua 6ue impida
a re#er!in de mo#imiento de o! 3a!e!.
-rt4cuo 2EE' -nte! de !ubir o ba&ar o!
con#ertidore!' o! ma6uini!ta! deber8n tocar una
campana o 9acer otra !eFa bien perceptibe.
*n e ca!o de 6ue o! con#ertidore! !e car3uen
con aparato 6ue e#e a cuc9ara !u!pendida'
re3ir8n- para o! cabe! de C!te a! mi!ma!
di!po!icione! 6ue para o! de me$cador' e
i3uamente para o! aparato! 6ue reco&an e
producto de o! con#ertidore!' en ca!o de e#ar
a cuc9ara !u!pendida.
Do! "ondo! de con#ertidor !e coocar8n ba&o
a #i3iancia e!pecia de un encar3ado autori$ado.
-rticuo 2E9. - per!ona 6ue !an3re e acero o
de!car3ue aparato! de to!tin' !e e! deber8
pro#eer de 3a"a! a$ue! 5 proteccin adecuada de
mano! 5 pie!' para a! 6uemadura!.
-rt4cuo 29I. Do! ocae! en 6ue !e encuentren
in!taado! o! con#ertidore! 5 9orno! de to!tin
para minerae!' deber8n 9iiar!e e6uipado! con
di!po!iti#o! e"icace! 6ue a!e3uren e captado 5
eHpu!in de o! 3a!e!' cua6uiera 6ue !ea a
apicacin uterior de o! mi!mo!.
-rticuo 2I1. Se procurar8 6ue o! traba&o! de
car3a' de!car3a 5 operacione! de cacinacin'
!ean e"ectuado! mec8nicamente en o! 9orno! o
con#ertidore! de cacinacin o a3omeracin de
minerae!. %ambiCn cuando !e trate de minerae!
a3omerado!' !e e"ectuar8 a di#i!in de C!to!' a
!er po!ibe' en )r-o mec4nicamente y sin
&es1ren&imiento &e 1olvo.
eM Borno! de acero 5 eCctrico!.
-rt4cuo 292. )e3ir8n a! mi!ma!
di!po!icione! 6ue en o! apartado! anteriore!
re!pecto a o! cabe! 6ue e#an !u!pendida!
cuc9ara! con cado.
-rt4cuo 293. * per!ona de a coada o 6ue
ten3a 6ue mane&ar e acero 46uido' e!tar8
pro#i!to de 3a"a! 5 de proteccin contra a!
6uemadura! en a! mano! 5 pie!.
* per!ona 6ue e"ecte a! in#er!ione!'
deber8 !er !iempre e mi!mo.
Da! #8#ua! de in#er!in deber8n !er
in!peccionada! !emana/mente.
-rt4cuo 294. Da taberia de 3a! deber8 e!tar
pro#i!ta de #8#ua! de eHpu!in 5 re3i!tro!' a!i
como a! 3aer4a! de !aida de 9umo!.
Do! 3a!3eno! deber8 poder!e incomunicar
con o! 9orno!' no !o con a #8#ua de
en3deta' !ino tambiCn con #8#ua 9idr8uica.
,eber8 9aber un !i!tema de !eFae! 5 un
Cdi3o de a! mi!ma! entre o! 3a!3eno! 5 o!
9orno!.
-rt4cuo 295. Da toma de mue!tra!' e
remo#er e baFo' etc.' en o! 9orno! eCctrico! !e
9ar8 nicamente de!puC! de cortada a corriente.
*n todo! o! ca!o! deber8 9aber precaucione!
para 6ue no 9a5a contacto entre e cado 5 e
a3ua de re"ri3eracin.
)M Daminacin.6 forja6 etc.
-rt4cuo 296. Se e#ar8 un ibro en e 6ue
con!ten /a! 9ora! de entrada 5 !aida de cada
in3ote en o! 9orno! de recaentar.
-rt4cuo 29G. Cuando a car3a en o! 9orno!
de recaentar !e 9a3a en caiente no !e aminar8
nin3n in3ote 6ue no 9a5a permanecido en e
9orno e tiempo !u"iciente para 6ue e interior
de mi!mo no 8C 9ae en cado 5 pueda
pro5ectar!e.
+M Cadera! de "u!in.
-rticuo 29E. *n a! cadera! de "u!in de
metae! u otra! !ub!tancia! en a! 6ue pueda
9aber de!prendimiento de #apore! o 3a!e! !e
in!taar8n cobertera! o !ombrerete! pro#i!to! de
c9imenea! para a eHpu!in de o! mi!mo! 5
di!po!iti#o! para e#itar a ca4da a a! mi!ma!.
?M ,ornos para la metalurgia del cinc -
Articulo #''. Los ?ornos &e 1ro&ucci*n &e
cinc eslar4n e2ui1a&os con cortinas m*viles u
otros &is1ositivos 2ue 1rote3an al 1ersonal!
es1ecialmente &urante el tra(a3o &e lim1ieDa!
car+a &e crisoles y re1araciones.
-rt4cuo 3II. Da car3a 5 impie$a de cri!oe!
o mu"a! en o! 9orno! de reduccin de
minerae! de cinc !e e"ectuar8' a !er po!ibe'
mec8nicamente.
-rticuo 3I1. Mediante o! di!po!iti#o!
adecuado! !e a!e3urar8 a a!piracin de 3a!e! en
e e!pacio ocupado por a! in"rae!tructura! de
o! 9orno! de produccin de cinc.
Se a!e3urar8 de manera continua a r8pida
e#acuacin de /o! 9umo! 5 po#o! 6ue !e
de!prendan de o! 9orco!.
iM Borno! para a metaur3ia de mer
curio.
-rt4cuo 3I2. Sin per&uicio de o di!pue!to en
e )e3amento de !aubridad de a! &uina! de
-madCn' o! 9orno! para e tratamiento de /o!
minerae! de mercurio e!tar8n dotador de
di!po!iti#o! de car3a 6ue impidan e
de!prendimiento de #apore! mercuriae! durante
e!ta operacin.
-rt4cuo 3I3. Se a!e3urar8 mediante
di!po!iti#o! adecuado! a a!piracin de o!
#apore! 6ue !e de!prendan con oca!in de a
e#acuacin de o! re!iduo!.
-rticuo 3I4. *n toda a in!taacin de
bene"icio de mercurio !e procurar8 a!e3urar a
cantidad de a3ua !u"iciente para a conden!acin
de o! #apore! mercuriae! en o! di!po!iti#o!
adecuado!.
-rticuo 3I5. * tratamiento de o! re!iduo! u
9oine! de o! 9orno! -de mercurio deber8
e"ectuar!e mec8nicamente' 5 en a! operacione!
manuae! deber8 pro#eer!e a per!ona de ma!-
caria! u otro! aparato! de proteccin.
&^ Pbricas de a,ufre.
-dem8! de a! 3enerae! de e!te )e3amento
6ue /e! !ean apicabe! !e e!tabecen a!
pre!cripcione! !i3uiente!O
aM (ro9ibicin ab!outa de entrar en o!
ocae! de a! "8brica! con uce! de ama
de!cubierta' ci3arro!: a eHi!tencia dC motore!
6ue 1 u e & a n 1ro&ucir c?is1as Umotores &e
+asolina! +as! etc.< los el9ctricos 2ue no est'n
&e(i&amente 1rote+i&os! los interru1tores &e
corrientes 2ue no est9n sumer+i&os! etc.M!
?asta las 1ieDas ar- ticua&as en movimiento
2ue 1ue&an 1ro&ucir c?is1as! &e(ien&o
sustituir el ?ierrro y el acero 1or (ronces!
ma&eras &uras! etc.
(M Se debe e#itar acumuacin de po#o'
procediendo a e!crupuo!a! 5 "recuente!
impie$a!: 5 o! ocae!' adem8! de 4ener
cubierta! i3era!' con c9imenea! 6ue permitan a
e#acuacin de o! 3a!e! producido! en ca!o de
incendio' a una atura 6ue no !ea pei3ro!a'
deber8n dotar!e con ampio nmero de
eHtintore! de incendio! con "uncionamiento
autom8tico.
cM *J per!ona deber8 traba&ar prote3ido por
ma!caria!-"itro!' para 6ue e aire penetre en
o! pumone! con a menor cantidad de po#o de
a$u"re en !u!pen!in' por6ue aun6ue no tiene
e"ecto! tHico!' no !iendo "8ci !u eHpu!in'
produce Ja reduccin en a capacidad
re!piratoria ]a!traco!i! pumonar^. %ambiCn 9a
de procurar!e 6ue a! ropa! e!tCn impia! 5 6ue
!ean "8cie! de 6uitar' pura e#itar en Jo po!ibe
a! 3ra#4!ima! 6uemadura! 6ue Se ocasionan a
la v-ctima! si se lle+ara a 1ro&ucir el incen&io
&e sus vesti&os! cosa muy ) 4 c i l &e suce&er
cuan&o los te3i&os est4n im1re+na&os &e
1olvo im1al1a(le &e aDu)re.
C-(1%@D. LLL1
,i!po!icione! e!peciae! reati#a! a
otra! indu!tria!.
-k^ Talleres de preparaci+n mecnica.
-rticuo 3I6. Do! taere! de preparacin
mec8nica de minerae! e!tar8n ba&o a #i3iancia
de o! 1n3eniero! de Mina! de o! di!trito!' para
6ue 'e cumpan a! pre!cripcione! de e!te
)e3amento.
- e"ecto' adem8! de a! #i!ita! muae!' !e 9ar8n
en cua6uier Cpoca 7a! 6ue !ean nece!aria! a
&uicio de 1n3eniero /e"e' por SYrden a C!te de
Go- ernador.
OM Q8brica! de cemento.
-rticuo 3IG. Da! c9apa! -de "orro de o!
ee#adore! 5 a! cubierta! de o! tran!portadore!
de 9Cice deber8n cerrar o m8! 9ermCticamente
6ue !ea -po!ibe' cota e "in de 6ue no permita
!air po#o a eHterior.
-rt4cuo 3IE. *n o! departamento! de !ecado
5 moienda de carbn !e e#itar8 6ue 9a5a
muc9o po#o de carbn en a atm!"era' 5 en
particuar en a! proHimidade! de a! cabe$a-!
de o! 9orno! rotatorio!.
-rt4cuo 3I9. Cuando en un @omo rotatorio
en marc?a se ?aya interrum1i&o! 1or
cual2uier circunstancia! la alimentaci*n &e
c a r ( * n ! no &e(er4 &arse 9sta
nuevamente cuan&o ?aya 1ersonal en las
1ro@imi&a&es &e la ca(eDa &el ?orno< &ic?o
1ersonal &e(er4 retirarse! 1or lo menos! a
cuatro o cinco metros antes &.e inyectar el
car(*n.
-rticuo 31I. Cuando por cua6uier
circun!tancia !ea nece!ario 9acer una reparacin
en e interior de en"riador de un 9orno rotatorio
o en a bo6uia de entrada de Uc4n_erf a en-
"riador' !in apa3ar e 9orno' ?!er8 preci!o cerrar
a comunicacin entre e 9omo 5 e en"riador'
bien !ea con una c9apa 6ue pa!e deba&o de a
cabe$a de 9orno o cua6uier otro medio e"ica$.
Cuando e!to no !ea po!ibe' e per!ona !adr8
de en"riador cada #e$ 6ue !e in5ecte carbn.
-rticuo 311. Cuando en o! tec9o! de o!
!io! de cemento o de primera! materia! en
e!tado pu#eruento eHi!tan ori"icio! de m8! de
I'1I metro! deber8n e!tar prote3ido! por una
re&ia para e#itar accidente!.
CM 1ndu!tria! de petreo 5 3a!e!
combu!tibe!.
-rt4cuo 312. *n a eHpotacin de po$o! de
petreo' arena! petro4"era!' 3a!e! combu!tibe!
onaturae! o arti"iciae!^' etc.' adem8! de a!
di!po!icione! 3enerae! de e!te )e3amento' !e
atender8 a a! e!peciae! 6ue !e indican a
continuacinO
aM Sondeo!.
-rt4cuo 313. Los son&eos se e)ectuar4n con
as &e(i&as con&icione< &e se+uri&a& 1ara
2ue al sur+ir Fos +ases y 1etr*leos no se
incen&ien! &is1oni9n&ose tanGi<i9n &e los
me&ios &e e@tin+uirlos.
-rt4cuo 31-1. - atra#e!ar c-pa! acui"era! e
pa!o dec tubo por C!ta! !er8 e!tanco' con e "in
de e#itar 6ue por una po!ibe pre!in !uperior !e
inunde e inantri petro4"ero de!pa$ando e
petreo.
-rt4cuo 315. Da di!tancia entre !ondeo! !er8
Dac 6ue o! de una conce!in no per&udi6uen a
o! de otra.
*!ta di!tancia deperder8 de a ri6ue$a'
!ituacin 5 3eoo34a de o! 5acimiento!. por o
6ue en cada re3in !e 9a de 9acer una
re3amentacin particuar' a cua tendr4a en
cuenta a! condicione! e!pecia_! de a6uCo!'
con mira! a una eHpotacin raciona. *!ta
re3amentacin !eria 9ec9a por o! eHpotadore!
5 aprobada por a /e"atura de. h;cina!' pre#io
in"orme de in!tituto Geo3ico 5 Minero.
-rticuo 316. Se tomar8n t o & o s cuantos
&ates y 1rue(as materiales sean
nece!ario! para e e!tudio de campo
petro4"ero' o! cuae! e!tar8n a di!-
G
1osici*n &e
la e)atura -&e Minas e Instituto ,eol*+ico y
Minero.
(M *Hpotacin.
-rt4cuo 31G. Do! eHpotadore! de campo!
petro4"ero! en produccin !eFaar8n a! $ona!
pei3ro!a! indicando a! precaucione! contra
incendio!' eHpo!ione! 5 accidente! 6ue !e '
incuir8n en ei )e3amento particuar
corre!pondiente.
* pa!o de toda ca!e de #e94cuo! de
traccin mec8nica 5 de lineas &e con&ucci*n
&e .ener+-a el9ctrica s*io se ?ar4 1or a2uellos
lu+ares 1reviamente traDa&os y a1ro(a&os
1or la e)atura &e Minas.
%oda! a! in!taacin-e! 5 tuber4a! e!tar8n
per"ectamente conectada! a tierra. ;c
Da! #i#ienda! 5 edi"icio! e!tar8n pre-
"erentemente !ituado! en u3are! 6ue no
o"re$can pei3ro.
-rt4cuo 31S. Se e#ar8 por o! propietario!
un cuaderno con a! #ariacione!' modaidade! 5
cuant4a de a produccin. S
-rt4cuo 319. . a r a com(atir los 1eli+ros
2ue ten+an una causa com"n aJ varias
e@1lotaciones! o(rar4n ios 1ro1ietarios
con3untamente ( a 3 o la 1resi&encia &el
In+eniero e)e &el &istrito! 2uieta nom(rar4
una unta )orma&a 1or un n"mero &e
Socales 1ro- . 1orcional a la im1ortancia &e
las e@1lotaciones.
*!ta /unta !e reunir8 a peticin ra$onada de
una de a! entidade! eHpotadora! o por
iniciati#a de !u (re!idente' 5 !e redir8 por un
)e3amento e!pecia.
Si a! eHpotacione! pertenecie!en a do!
di!trito!' a!i!tir8n a a! /unta! o! do! /e"e!'
pre!idiendo e m8! anti3uo.
-rt4cuo 3b2b/. * abandono de un po#K 1or
cual2uier raD*n ser4 1reviamente a1ro(a&o
1or la unta &e 1ro1ietarios a 2ue se re)iere
el art-culo anterior! con el )in &e evitar 2ue
1or esta
%
causa! o 1or los -me&ios a em1lear!
se 1er3u&it3ue el yacimiento o a otros
e@1lota&ores.
Da! /e"atura! de Mina! podr8n cerrar
a6ueo! po$o! 6ue no cumpan a! nece!aria!
conuicioae!' pudiendo e intere!ado recurrir a
Mini!tro dei )amo' 6uien re!o#er8 de!puC! de
o4r ai 1n!tituto Geo3ico 5 a Con!e&o de
Miner4a.
; c^ 8efineras.
-rt4cuo 321. %oao! o! empeado! 5 obrero!
de una in!taacin e!t8n obi3ado! a conocer ia
mi!in 6ua tienen a!i3nada tn ca!o de !inie!tro'
5 6ue' a e"ecto' !e con!i3nar8 en e )e3amento
particuar.
-rt4cuo #"". En ca&a re)iner-a se acotar4
uua Dona consi&era&a como 1eli+rosa! y en la
cual estar4 1ro?i(i&a la entra&a )uman &o!
con cerillas! encen&e&ores o luces &e =aiua!
2ue no seasG . &e se+uri&a&.
13uam?n7e !e pro94be a entrada de
autom#ie!' motociceta! 5 dem8! mecani!mo!
6ue pudieran producir c9i!pa! o ama.
-rt4cuo 323. *n a! in!taacione! de
amacenamiento' manipuacin 5 di!tribucin
de io! combu!tibe! "8cimente in"amabe!'
9abr8 o! di!po!iti#o!
para -e#itar a acumuacin de o! 3a!e!
de!prendido!.
13uamente !e cubrir8n a! canai$acione! /
&e1*sitos en &on&e se reco3an los 1ro&uctos &e
la &estilaci*n! y ?a(r4 los; o1ortunos &esa+=es
1 a r a 2ue! en caso &e lluvia o inun&aciones!
no 1enetre el a+ua cu ellos! 1ro&ucien&o el
&errame &e los 1ro&uctos com(usti(les. .
*n o! dep!ito! de combu!tibe! 46uido! !e
tendr8 pre!ente o di!pue!to eo e articuo 25I de
e!te )e3amento.
*n toda re"iner4a !e or3ani$ar8 un servicio &e
incen&ios.
%1%@D. <1 )e!pon!abiidade! 5 correcti#o!.
C-(1%@D. LLL11 >irectores de minos.
-rt4cuo 324. Da eHpotacin de mina!'
cantera!' turbae! 5 !aina! !o p@7"cde
#eri"icar!e ba&o a direccin' #i3iancia /
res1onsa(ili&a& dte In+enieros &e Minas con
titulo e@1e&i&a 1or la Escuela Es1ecial &e
Ma&ri&! 1or Ca1ataces )aculi?ativos &e Minas
y f4- ( r i c a s Metal"r+icas 1roce&entes &e
cual2uiera &e las Escuelas O)iciales &el Ramo!
esta(leci&as en Es1a6a! 1or In+enieros &e
Minas con titulo e@tran3ero! 2ne cum1lan las
con&iciones &el art-culo 7#C &e este
Re+lamento.
-rt4cuo 325. Do! eHpotadore! tienen /a
obi3acin de comunicar a a! /e"atura! de Mina!
corre!pondiente! e nombre 5 re!idencia de
,irector de abore! con aptitud e3a para e de!-
empeFo de !u car3o. Do! 1n3eniero! de Mina!
procedente! de a *!cuda de Madrid tienen
aptitud e3a para diri3ir toda ca!e de abore! 5
eHpotacione! minera!. Do! Capatace! "acu-
tati#o! procedente! de a! di!tinta! *!cuea!
."iciae! de *!tado e!paFo podr8n diri3ir a!
mina! en 6ue e nmero de obrero! empeado! en
todo! o! traba&o!' tanto da interior como o! de
eHterior' no eHceda de a! ci"ra! !i3uiente!O (ara
a! mina! met8ica!' 5I obrero!: para a! mina! de
carbn de primera cate3or4a' G5 obrero!: en a!
mina! de carbn de !e3unda cate3or4a' 6I
obrero!: en a! mira! de carbn de tercera
cate3or4a' 4I obrero!' 5 en a! de cuarta
cate3or4a' 2I: en a! eHpotacione! a ro$a abierta'
1II obrero!. Si a ,ireccin !e e&erce en do!
mina!' m8Himo 6ue !e admite' a !uma tota de
obrero! no podr8 eHceder de a! ci"ra! anteriore!'
di!minuida! en 4I por 1II.
*n todo ca!o corre!ponder8 a a! /e"atura! de
Mina!' en #i!ta de a! circun!tancia! 6ue
concurren en determinado! traba&o!' proponer a
Gobernador 6ue !S im4te e nmero de obrero! a
ci"ra! menore! o 6ue !e eHi&a a direccin de un
1n3eniero. * acuerdo de Gobernador podr8 !er
recurrido ante e Mini!terio' 6ue re!o#er8
o5endo a Con!e&o de Miner4a. %oda! a! abore!
!ubterr8nea! 5 o! traba&o! g ro$a abierta can m8!
de 15 obrero! o 6ue utiicen medio! mec8nico! de
arran6ue' abra' tran!porte' etc.' !er8n7con!-
tantemente #i3iado! por per!ona !ubaterno' 6ue
!er8 directamente re!pon!abe de a eHacta 5
puntua e&ecucin de a! rdene!.de a ,ireccin.
Ser8 /e"e de e!te per!ona !ubaterno un
1n3eniero de Mina! o Capata$ "acutati#o' 5 e`
nmero de #i3iante! !er8[ ta 6ue !ea !u"iciente.
para 6ue puedan cumpir!e a! di!po!icione! de
e!te )e3amento' #i!itando toda! a! abore! en
acti#idad en cada entrada de per!ona' 5 a! 6ue
e!4an parada!' ea d4a! aterno!' como m4nimo' !i
no 9an !ido ai!ada! de o! traba&o! donde 9a5a
per!ona.
*n o! )e3amento! partieuare! !e contendr8n
detaada! in!truccione! !obre a or3ani$acin de
!er#icio de #i3iancia 5 a! /e"aturaS eHaminar8n'
de. tetudamente' a! di!po!icione! con!i3nada!'
para no proponer a Gobernador a aprobacin de
nin3una en 6ue !ea dudo!a a e"icacia de
!er#icio.
-rticuo 326. No tendr8 #aide$ para diri3ir
mina! nin3n certi"icado de capacidad' de
pr8ctica' 5 io! 6ue 9ubieran !ido eHpedido! en
#irtud de )e3amento de 15 de /uio de 1E9G'
!er8n decarado! nuo! por o! 1n3eniero! /e"e!
de /o! di!trito!' cuando !u! po!eedore! ce!en en
a direccin de a mina para a cua "uera
eHpedido e re!pecti#o certi"icado' o cuando por
#irtud de eHpediente' en 6ue !e oi3a a
intere!ado' re!ute comprobada a ne3i3encia'
ineptitud' "ata 3ra#e o tran!3re!in de a!
di!po!icione! de e!te )e3amento por parte de
po!eedor de uno de a6uCo!.
-rticuo 32G. Do! t4tuo! eHtran&ero! no
tendr8n #aide$ en *!paFa mientra! no !ean
autori$ado! por e *!tado' o4do pre#iamente e
Con!e&o de Miner4a' 5 cumpiendo o pre#i!to en
a De5 de 9 de Septiembre de 1SGG' para o cua
!er8 indi!pen!abe 6ue en e pa4! re!pecti#o
di!"ruten de i3ua bene"icio 6ue o! tCcnico!7
e6ui#aente! nacionae!.
*n todo ca!o' o! 1n3eniero! 5 per!ona
!ubaterno' de una mina' con mando director 5
e"ecti#o de obrero! ocupado! en traba&o! de
4ndoe minera' !er8' como m4nimo' en cada
cate3or4a' un G5 por 1II e!pinoc.
-rticuo 32E. Do! eHpotadore! de a! mina!
-e!t8n obi3ado! a comunicar a Gobernador de ia
pro#incia' por conducto de 1n3eniero /e"e de
di!trito' o! nombre! de ia! per!ona! encar3ada!
de diri3ir a eHpotacin minera.
*!ta! per!ona! &u!ti"icar8n !u aptitud
pre!entando a 1n3eniero /e"e !u t4tuo "acutati#o
5 dem8!. documento! acreditati#o! 6ue eHi3e
e!te )e3amento. * Gobernador' a!e!orado por
e 1n3eniero /e"e' !i encuentra e nombramiento
a&u!tado a o di!pue!to en o! art4cuo! anteriora!'
o mani"e!tar8 7a intere!ado en un pa$o de oc9o
d4a!. *n ca!o contrario' ne3ar8 !u con4or- midad'
5 de#o#er8 o! documento! !in re3i!traro!'
eHpre!ando o! moti#o! en 6ue !e "unda !u
deci!in.
-rticuo 329. *n a! /e"atura! !e e#ar8' para
cada pro#incia' un ibro autori$ado' "oiado 5
rubricado en toda! !u! 9o&a! por e 1n3eniero
/e"e' anotando en CO
1S * nmero de eHpediente.
#. U * nombre de a mina.
S.T Super"icie en metro! cuadrado!.
$. T * tCrmino municipa 5 para&e en 6ue
radica.
N. P Da ca!e de minera o minerae!
eHpotado!.
23G4

1
.......'i'i "*n vr
rr,
'
m
---------------------------------------------- -------------------------------
16 Septiembre 1934 V Gaceta de Madrid.[7m. #N'
A. P * nombre' apeido!' -#ecindad 5
domiciio de dueFo.
GS * nombre' apeido!' #ecindad 5 domiciio
d-e repre!entante'
W. f * nombre' apeido!' #ecindad 5
domiciio de eHpotador.
'. P * nombre .apeido!' #ecindad 5
domiciio de ,irector.
%K. * t4tuo 6ue acredite a aptitud de C!te.
%%. * pa4!' *!cuea 5 "ec9a en 6ue e!tC
eHpedido.
%#. Da "ec9a en 6ue e J9a re#aidado en
*!paFa' en !u ca!o.
%7. Da "ec9a de a toma de po!e!in de
car3o.
34' Da "ec9a de ce!e en e mi!mo.
%N. * nombre' apeido!' #ecindad 5
domiciio de MCdico o MCdico!.
%A. * nombre 5 domiciio de a CompaF4a
-!e3uradora de accidente! de traba&o' !i a
9ubiera.
-rt4cuo 33I. Se decara ab!outamente
pro9ibido e e&ercicio de toda direccin
re!pon!abe 6ue no !e de!empeFe con una
a!idua in!peccin 5 #i3iancia 5 6ue no !e 9ae
in#e!tida 7ce toda! a! atribucione! dinectora! in-
di!pen!abe! a cumpimiento de )e3amento de
(oic4a minera.
Do! 1n3eniero! pueden e&ercer e!ta!
direccione! 9a!ta un m8Himo de 1.III obrero!
en una !oa mina de carbn de primera
cate3or4a' de S.G en a! de!e3unda 5 de 6II en
a! de tercera 5 cuarta.
Si a direccin !e e&erce en do! mina!' a !uma
tota de obrero! no podr8 eHceder de a! ci"ra!
anteriore!' di!minuida! en 2I por 1II.
Si a di"eccin !e e&erce en tre! mina!' 6ue e!
e m8Himo admitido' a6uea! ci"ra! !e reducir8n
en 4I por 1II.
*n. a! mina! met8ica! con traba&o!
!ubterr8neo!' a ci"ra m8Hima para un ,irector
de una mina !er8 6II obrero!. *n o! ca!o! de
#aria! direccione! !e apicar8n o! mi!mo!
coe"iciente! de reduccin 5 m8Himo de tre!
direccione! para caSa 1n3eniero.
(ara o! e"ecto! de a3re3acin de direccione!
re!pon!abe! no !e con!iderar8n acumuada!
cuando a! mina! pertene$can a un mi!mo
propietario 5 e!tCn en a mi!ma re3in minera.
%eniendo en cuenta a importancia de
principio de unidad de direccin en a6uea!
mira! o 3rupo! minero! 6ue' !obrepa!ando e
m8Himo admitido' !ean indi#i!ibe! en !u!
!er#icio! "undamentae!' como !on a eHtrac-
cin' #entiacin' de!a3de' tran!porte! 5
reeno!' a direccin re!pon!abe podr8 !er
a!umida' en cierto! ca!o! e!peciae!' por un !oio
1n3eniero' pre#io e in"orme de a /eiaura. de
Mina! en reacin con e!a indi#i!ibiidad: pero
en e!te ca!o e ,irector re!pon!abe deber8 tener
a !u! rdene! para e debido contro de !u!
re!pon!abiidade! a tanto! 1n3eniero! !uba-
terno! como !ean nece!ario! en reacin a
m8Himo de obrero! !eFaado! para cada
,irector' cu5o! 1n3eniero! !ubaterno!
re!ponder8n directamente' para Jo! e"ecto! de
)e3amento de (oic4a minera' de cumpimiento
de a! rdene! 6ue /e! dC por e!crito e ,irector
re!pon!abe.
De! !er#icio! !ubaterno! en a! $ona! de
traba&o en 6ue pre!ten !er#icio m8! de G5
obrero! eu a! mina! de carbn o m8! de 5I en
a! mina! met8ica! 9abr8n de !er de!empeFado!
por per!ona tCcnico de )amo de Mina!.
Da apicacin de e!te precepto' en cada ca!o'
o 9ar8n a! /e"atura! de o! di!trito! atendiendo
a a! particuaridade! de cada eHpotacin o
!er#4- -. t4o 5 o4da! a! repre!entacione! tCcnica!
5 obrera!.
*n o! R ca!o! en 6ue o! eHpotadore! de
mina! ten3an centrai$ado! en un tCcnico
e!peciai$ado' a3uno! de o! !er#icio!
principae! !eFaado! en e!te )e3amento podr8
apicar!e a a! ci"ra! indicada! en e!te art4cuo
un coe"iciente de toerancia de 1I por 1II.
-rt4cuo 331. *n cuanto e3ue a
conocimiento de a /e"atura de di!trito 6ue una
mina e!t8 !in. direccin o !ea diri3ida por
per!ona 6ue no po!ea tituo competente'
apercibir8 a a *mpre!a para 6ue' en un pa$o
6ue no eHceda de 6uince d4a! nombre ,irector.
Si e!ta orden "ue!e de!atendida deber8 a6uCa
proponer a Gobernador ia impo!icin de a
muta m8Hima 6ue !eFaa e articuo 33G' Si e!ta
nue#a orden no !e cumpie!e en otro! 6uince
d4a! !e e impondr8 nue#a muta' 5 !i ia
de!obediencia per!i!tie!e otro! 6uince dia! a
/e"atura dei di!trito nombrar8 un ,irector
interino' !in de!tino o"icia' a car3o de eHpo-
tador' 9a!ta 6ue C!te cumpa a! di!po!icione!
re3amentaria!.
Cuando e ,irector e!tC au!ente repetida!
#ece!' !in cau!a &u!ti"icada' en a! #i!ita!
o"iciae! 6ue !e anuncien' e 1n3eniero /e"e
propondr8 ai Gobernador !e impon3a a a!
*mpre!a! una muta de 5II pe!eta!.
-rticuo 332. Do! 1n3eniero! a cu5o car3o
e!tC a direccin # #i3iancia de a eHpotacin
!er8n re!pon!abe! de a "ata de cumpimiento
de o! debere! 6ue e!te )e3amento e! con"iere'
5 tienen /a obi3acin de comunicar por e!crito
a a /e"atura de Mina! tan prento como eo
6uede terminado e 9aber cumpido a!
pre!cripcione! 6ue en cada #i!ita 9a5a
con!i3nado ti per!ona de a /e"atura de Mina!'
!iempre dentro dei pa$o !eFaado.
C-(1%@D. LLL1@
,irectore! de "8brica! 5 taere!.
-rt4cuo 333. Da eHpotacin de a! "8brica! e
indu!tria! !u&eta! a e!te )e3amento' !e3n e
art4cuo 2.U' !o puede #eri"icar!e ba&o a
direccin' #i3iancia 5 re!pon!abiidad de per!o-
na' cu5a aptitud e!tC ie3amente reconocida.
- r t 4 c u o 77$. E- 1ro1ietario o
arren&atario &e un taller o )4(rica &e ias
es1eci-ica&as en el art-culo est4 o(li+a&o a
&eclarar al ,o(erna&or &e ia 1rovincia cual
es 7a 1ersona encar+a&a &e la &irecci*n &el
esta(lecimiento! e@?i(ien&o el t-tulo o
&ocumentos 2ue le &en a1titu& le+al 1ara el
car+o! y si el In+eniero e)e encuentra con-
)orme el titulo &is1on&r4 2ue se tome nota
&el mismo en el Re+istro &e Directores &e
f4(ricas 2ue se &e(e llevar en to&as las
e)aturas &e 1rovincias.
*n ca!o de cambio de ,irector !e tendr8n en
cuenta a! pre!cripcione! de art4cuo 331.
-dem8! !e noti"icar8 a a /e"atura de Mina!'
en e tCrmino de oc9o d4a!' e nombre 5
condicione! de 6uien interinamente de!empeFe
a direccin.
No !e eHi3ir8 t4tuo tCcnico cuando !e trate de
"8brica! e indu!tria! de e!ca!a importancia'
entendiCndo!e por tae! a6uCa! 6ue no den
ocupacin a m8! de 5I obrero!.
-rticuo 335. Do! 1n3eniero! de a! di#er!a!
e!peciaidade! procedente! de a! *!cuea!
o"iciae! de *!tado pueden diri3ir toda! e!ta!
indu!tria!. Do! -uHiiare! de a 1n3enier4a' con
t4tuo o"icia e!paFo' podr8n e&ercer e!ta!
direccione! cuando e nmero de obrero! no
eHceda de cien.
(odr8 tambiCn autori$ar!e para a direccin de
e!to! e!tabecimiento! a indi#iduo! 6ue o!tenten
otro! t4tuo! tCcnico! e6ui#aente! a o!
anteriore!' debiendo en cada ca!o !oicitar!e a
autori$acin oportuna de a /e"atura de Mina!'
con recur!o de a$ada ante e Mini!tro de )amo'
6ue a conceder8 o ne3ar8 o5endo a Con!e&o de
Miner4a 5 con apicacin tan !o a ca!o
concreto 6ue a moti#e.
Se re!petar8n o! derec9o! ad6uirido! en e!ta!
direccione! por o! 6ue actuamente a!
de!empeFen.
Do! t4tuo! eHtran&ero! 6uedan !ometido! a a!
mi!ma! pre!cripcione! de articuo 32G'
-rticuo 336. Do! ,irectore! de a! indu!tria!
a 6ue !e re"iere e!te cap4tuo !on re!pon!abe! de
a "ata de cumpimiento de a! pre!cripcione!
de pre!ente 7)e3amento.
Se decara ab!outamente pro9ibido e
e&ercicio de toda direccin re!pon!abe 6ue no !e
de!empeFe en una a!idua in!peccin 5 #i3iancia
5 6ue no !e 9ae in#e!tida de toda! a! atribu-
cione! directora! indi!pen!abe! a cumpimiento
de e!te )e3amento.
C-(1%@D. LLL1< .anci+n penal.
-rt4cuo 33G. %oda tran!3re!in a o!
precepto! de e!te )e3amento !er8 ca!ti3ada por
ios ,o(erna&ores civiles a 1ro1uesta &el
In+eniero e)e &e Minas! y oyen&o
1reviamente a los interesa&os! con las muilas
si+uientesG .ara ios e@1lota&ores! sean o no
1ro1ietarios &el esta(lecimiento! y los Direc-
tores &e las la(ores mineras o &e )4(ricas
metal"r+icas! ?asta NIg 1esetas. .ara %-*s
ca1ataces! vi+ilantes y &em4s em1lea&os
su(alternos! ?asta NK 1esetas. .ara los
o(reros! ?asta #N 1esetas. tn caso &e
reinci&encia las multas ser4n &o(les &e las
consi+na&as.
-rt4cuo 33iY. Si de a in!peccin "acutati#a
re!uta!e 6ue !e 9an cometido "aa! 6ue compro
metan a !e3uridad de io! obrero! o de a!
eHca#acione!' e eHpotador de 2a niiria' a m8!
de a muta en 6ue incuria !e3n ti articuo
anterior' deber8 abonar i#! derec9o! 5 3u!to!
6ue oca!ionen a! #i!ita! 6ue 9a5an de 9acer!e
9a!ta 6ue 6ueden cumpida! a! pre#encione! de
car8cter obi3atorio 6ue !e e 9ubie!en ordenado
para remediar dic9a! "aa!: 5 !i no e"ectua!en
a! obra! en e pa$o 6ue !e e! !eFae' o 9ar8
por !i /a -dmini!tracin a co!4a de mi!mo
eHpotador' 5 por in!o#encia de C!to!' e
conce!ionario.
-rt4cuo 33J&. * ,irector de Mina! 6ue en o!
pano! o en a! #i!ita! o"iciae! ocute abore! o
6ue de&e de a#i!ar cua6uier accidente 6ue 9a5a
oca!ionado muerte! o 9erida! 3ra#e!' !e
r8 ca!ti3ado por o! Gobernadore! con
muta7de 1IG a 5II pe!eta!.
13ua muta !e impondr8 a ,irector de "8brica
o taer 6ue de&e de a#i!ar cua6uier accidente de
car8cter 3ra#e.
%odo eHpotador 6ue reaice intru!ione! o
cuae!6uiera otra! abore! 6ue oportunamente no
9a5an !ido mani"e!tada! en o! pano! 5
cuaderno! de a#ance preceptuado!'
re!pecti#amente' en o! art4cuo! ;N y 7# &el
1resente Re+lamento! o 2ue 1ara su(straerlas
a la Ins1ecci*n o)icial &isimule el acceso a
&ic?as la(ores! ost4 o(li+a&o a &esatorarlas!
?acien&o 1ractica(le su visita. Si no lo realiDa
en el 1laDo 2&e el ,o(erna&or civil! a
1ro1uesta &el In+eniero e)e! le mar2ue! se
a1licar4 lo &is1uesto al )inal &el articulo
1rece&ente. Si el e@1lota&or no es el
concesionario &e la mina! este "ltimo ser4
su(si&iariamente res1onsa(le a ese e)ecto.
-rticuo 34I. Da impo!icin de muta! no
eHime a o! eHpotadore! 5 a !u! empeado! de a!
re!pon!abiidade! criminae! 6ue determinan a!
e5e! 5 de a! dem8! 6ue e!tabece e pre!ente
)e3amento.
%1%@D. <11
-utoridad 5 &uri!diccin en materia de (oic4a
minera 5 metar3ica.
C-(1%@D. LLL<
-rt4cuo S41. - o! e"ecto! de pre!ente
)e3amento de (oic4a ramera' todo
conce!ionario 6ue tran!"iera' parcia o totamente'
a 6uien6uiera 6ue !ea' !u! derec9o! a aboreo de
!u mina' e!t8 obii3ado a 9acero con!tar en a
/e"atura ae Mina! corre!pondiente! &on&e se
tomar4 raD*n ;circunstancia&a de ha
trans)erencia! en cuanto 9sta se re)iera a los
&e(eres 2ue im1one el 1resente Re+lamento.
*n con!ecuencia de o eHpre!ado en e p8rra"o
precedente' !iempre 6ue' en e pre!ente
)e3amento !e menciona a UeHplota&or_ se
enten&er4 2ue 9ste! en virtu& &el alu&i&o
&ocumento! es el le+itimo re1resentante ael
concesionario! en or&en a .olic-a minera.
Do! conce!ionario! de mina! e!t8n i3uamente
obi3ado! a participar por e!crito a `a /eatura de
Mina! a terminacin de todo contrato de arric-
ndo dentro de pa$o de cinco ciaS& a contar de
C!ta.
-rticuo 342. %odo! o! eHpediente! 6ue !e
in!tru5an en #inud ue pre!ente )e3amento' !on
puiaJaente 3ubernati#o! 5 !e !ub!tanciar8n 5
re!o#er8n por o! Gobernadore!.
Se eHceptan nicamente a! cue!tione! de
car8cter ci#i 6ue !e !u!citen entre o! intere!ado!
5 a! de re!pon!abiidad crimina' 6ue deben !er
per!e3uida! con !u&ecin a a! pre!cripcione! de
Cdi3o pena.
*n e primer ca!o' io! Gobernadore!' una #e$
re!ueta! a! cue!tione! admini!trati#a!
panteada! en e eHpediente' re!er#ar8n a a!
parte! !u! derec9o!' para 6ue puedan e&ercitar a!
accione! corre!pondiente!.
*n e ca!o !e3undo' terminada! a! actuacione!
3ubernati#a!' !e pa!ar8 e tanto de cupa a o!
%ribunae! de /u!ticia' para 6ue procedan a o 6ue
9a5a u3ar.
-rticuo 343. Do! e@1e&ientes 4 2ue se
re)iere el 14rra)o %.i &el art-culo anterior!
se )ormar4n con los &ocumentos! in)ormes y
resoluciKC.es ori+inales! &4n&oseles
1re)erencia en sa tramitaci*n 1or los
,o(erna&ores.
Do! in3eniero! /e"e! de mina! emitir8n !u!
in"orme!' con toda ur3encia' cuidando de 6ue o!
dem8! 1n3eniero! 5 !ubaterno! a"ecto! a
!er#icio de di!trito cumpan eHactamente a!
obi3acione! impue!ta! por ?!te )e3amento.
-rt4cuo 344. ,e todo e!crito' documento'
comunicacin o aviso se e@1e&ir4 el
corres1on&iente res+uar&o a los interesa&os!
1or la o)icina en 2ue se reci(a! e@1resan&o el
asunto a 2ue se re)iere! el n"mero &e or&en y
la )ec?a &e su entra&a.
-rticuo 345. Da! re!oucione! adoptada! por
o! Gobernadore! en materia de (oic4a ramera'
i3uamente 6ue a! dictada! por e Mini!tro de
Bamo' !e no tincar8n a o! intere!ado!.
Da noti"icacin te 9ar8 !ie4aprh .Q.T me&io &e
c9&ulas y &e(er4 contener La 1rovi&encia o
acuer&o -nte+ro! la e@1resi*n &e los recursos
2ue en caso 1roce&an y el t9nnin* 1ara
inter1onerlos! enten&i9n&ose 2ue esta in&ica-
ci*n no ser4 o(st4culo 1ara 2ue ios interesa&os
utilicen cual2uier otro recurso 2ue estimen!
1roce&ente.
13ua indicacin deber8 9acer!e por o!
1n3eniero! 6ue practi6uen a! #i!ita!' a con!i3nar
en e ibro corre!pondiente cua6uier di!po!icin
de car8cter obi3atorio' cu5a inob!er#ancia e#e
con!i3o re!pon!abiidad.
-rt4culo 7$A. Las noti)icaciones se )irmar4n
1or el )uncionario 2ue las veri)i2ue y 1or el
interesa&o! Director o re1resentante &e la
misa! )4(rica! em1resa o socie&a& con 2ue se
relacione la &ili+encia.
*n e camo &e 2ue los interesa&os no ten+an
&omicilio o se i+nore su 1ara&ero! se
comunicar4 la 1rovi&encia o acuer&o en el
aOolet-n O)icial` &e la 1rovincia y se remitir4
al Alcal&e &el 1ue(.o &e la "ltima resi&encia
conoci&a &e a2u9llos! 1ara 2ue se 1u(li2ue 1or
me&io &e e&ictos.
-rticuo 34G. Da! muta! impue!ta! por io!
Gobernadore!' con arre3o a a! pre!cripcione! de
e!te )e3amento' deber8n 9acer!e e"ecti#a!
uentro de o! 6uince dia! !i3uiente! a a noti"i-
cacin admini!trati#a. %ran!currido dic9o pa$o
!in #eri"icar a con!i3nacin o pa3o' !e apicar8
contra o! deudore! e procedimiento de apremio'
d8ndo!e cuenta de eo a Gobernador ci#i de a
pro#incia para 6ue di!pon3a 6ue !e practi6uen a!
dii3encia! oportuna!.
-rticuo 340. ,e toda medida adoptada por o!
Gobernadore! en materia de (oic4a minera'
pueden a$ar!e' o! intere!ado!' ante e Mini!tro
de )amo' en e pa$o de treinta d4a! a contar dei
!i3uiente a a noti"icacin admini!trati#a.
Do! 1n3eniero! /e"e! de o! di!trito! minero!' !i
e!timaran improcedente! dic9a! re!oucione!'
podr8n tambiCn acudir a Mini!terio' dentro de
mi!mo pa$o' eHponiendo o 6ue con!ideren
oportuno' por medio de e!crito ra$onado.
%anto o! recur!o! como e!ta! comunicacione!
!e diri3ir8n a Mini!terio por conducto de
Gobernador re!pecti#o' 6ue o remitir8 con !u
in"orme a a Superioridad' en e pa$o de 6uince
dia!.
-rticue 349. * Mini!tro de )amo' o5endo a
o! Centro! 6ue con!idere oportuno' 5
nece!ariamente en todo! io! ca!o! a Con!e&o de
Miner4a' re!o#er8 a! a$ada! interpuaeta!.
Contra a! .rdene! mini!teriae! con"irmando
o re#ocando a! re!oucione! apeada!' cabe e
recur!o contencio!o- admmi!trati#o' de
con"ormidad con a! pre!cripcione! #i3ente!.
-rticuo 35I- /Da interpo!icin de io! recur!o!
contra a! pro#idencia! de o! Gobernadore!'
!u!pender8 ia e&ecucin de o! acuerdo!
recamado!.
,ic9a! autoridade!' !in embar3o de o
di!pue!to en e p8rra"o anterior' podr8n' en ca!o
de reconocida ur3encia 5 de acuerdo con e
parecer de in3eniero /e"e de Mina! dei di!trito'
oruenar e cumpimiento de a re!oucin ape-
ada.
-rt4cuo 351. Da! re!oucione! adoptada! por
e Mini!terio de )amo !on inmediatamente
e&ecuti#a!' 5 !o pueden !u!pender!e !u! e"ecto!
por acuerdo det %ribuna de o Con4encio!oad-
ministrativR.
-rticuo 352. No !e admitir8 nin3n recur!o
pidiendo condonacin o reba&a de a! muiia!
impue!ta! por o! Gobernadore!' !in 6ue ae
acompaFe &u!tiiieante de 9aber con!i3nado e im-
porte .de a6uCa! en a Ca&a de dep!ito! de a!
o"icina! de Bacienda de a pro#incia.
-rt4cuo 353. 2uedan dero3ada! toda! a!
di!po!icione! 6ue !e opon3an a o 6ue e!e
)e3amento e!tabece 5 e!peciamente e
pro#i!iona de (oic4a Minera de 2E de *nero de
191I. -
Madrid' 23 de -3o!to de 1934. -probado
por !u *HceenciaO * Mini!tro de 1ndu!tria 5
Comercio' <icente 1ran$o *n3uita.
------------------------------
()*S1,*NC1- ,*D CINS*p
.t Mi9biMoS
.),*N
imo. Sr.O <i!ta! a! prueba!-pr8ctica! 6uS 9a7
e"ectuado en ia primera nri3ada da parceacin
de <aier.eia e Gemetra -5udante !e3undo de
Cata!tro' en !ituacin de !up rnum-traiio'
D. Caro! Gucma )ubira' 5 eHaminado! io!
traba&o! e"ectuado! por e mi!mo' con arre3o a
o di!pue!to en e )ea decreto de 19 de .ctubre
d-e 1925 5 )ea orden acaratoria de 3I de Mar$o
de 1926' 7
*!ta (re!idencia' de con"ormidad con Jo
propue!to por e!a ,ireccin 3enera' 9a tenido a
bien decarar apto para e de!empeFo de !u
cometido' en !u d4a' a citado Gemetra
-5udante de Cata!tro.
Do 6ue participo a <. 1. para !u conocimiento'
e de intere!ado 5 dem8! e"ecto!. Madrid' 15 de
Septiembre de 1934.
.p# n!
/.S* G-D01S
SeFor ,irector 3enera de 1n!tituto Geo3r8"ico'
Cata!tra 5 de *!tad4!tica.