TRATADO

DE
EGN
INDICE
Tratado de Egn I
Comida al Muerto
Ceremonia de enterramiento
Suyeres de los cantos a Egn
Rezo del segundo tablero a Egn
Los Meyi rezados para Egn
Atena sencilla para comida (9 oddun)
Suyere para prender las velas
Cuando se da Ab a Eggun
Cuando se le da comida a la tierra!
Rezo a Eggun
Llamada a Eggun
Suyere del "astn
Aya#ua a Egun
Tratado de Eggun II
Consagracin de los Cu$es de Eggun
Segn %& 'os( A#n )on *luguere
Consagracin de los Cu$es de Eggun
Segn Miguel +ebles
Rezo para llamar a Eggun con el ,as-an dando sobre el suelo
*sun de patio
*sun de Eggun
Rito t.pico para dar de comer al cementerio
Rezo para dar a conocer a Eggun
*s-e "ile general de Eggun
Rezo a Eggun de invocacin
Rezo para Moyugbar a los Eggun Arara
*s-e "ile a Eggun en Arara
)obo *ri Leri Eggun
Atena de Eggun para comer A#u#o/ Adie/ Etu/ Eyele
%tutu de A0o1a#a
Ebo de limpieza
Suyere de %1a de Eggun
Ceremonia de dar Agutan o Ab a Egun
Suyere para dar Agutan a Eggun
Ceremonia para darle Ayapa a Eggun
Ceremonia de E#u a Eggun
Suyere para darle E#u a Eggun
Como se le da E#u a Eggun
"astn Abo#
Consagracin de los palos moruros
2uitar las l3grimas
Elevacin y cantos a Eggun
,ara -acer el Levantamiento del ,lato
,ara re1rescar *s-a
4otas sobre los %tutos
%tuto
*s-e "ile de los Meyis de %1a para Eggun
Ceremonia del pargo a Eggun
Eggun
Suyere a Eggun para llevar los animales
Eggun5 6eneralidades
Suyere 7ue se le canta para ale$ar a un Eggun de la casa
Suyere para ale$ar lo malo
,ara dar de comer a un Eggun con m3s de 89 a&os de 1allecido
:ratado de eggun
Cuando se le da de comer a Eggun 1amiliar y protector
,ara darle luz al Eggun reci(n 1allecido
Cuando un Eggun 1amiliar per$udica a una persona
Atena de Eggun para cuando en casa de un A0o se -ace un recogimiento/
misa u otra cosa
Mini Mini Eggun A0o
Rezo para darle luz a Eggun
Suyere para 7uitar visiones
Suyere para ale$ar Eggun
A los muertos -ay 7ue tenerlos bien dispuestos y contentos y -ay 7ue
respetarlos tanto como a lo *s-as!

Las reverencias a los antepasados es
una de las bases m3s 1irmes de las religiones de origen a1ricano!
Las almas de los muertos no deben comer en el interior de la casa/ sus
o1rendas se le sirven en el patio/ mientras m3s le$os de la casa me$or y el
sitio m3s indicado para eso es el -ueco 7ue se 1orma entre las ra.ces de un
3rbol!
Se le o1renda agua 1resca (om. tuto)/ pan (o#ar3)/ bebidas (ot.)/ tabaco
(as-3) y alimentos cocinados sin sal/ tambi(n e#/ e#/ ey3 y olele!
Los muertos comen con Ele03 separado de los oris-a y en todas las
ceremonias y 1iestas de *s-a primero tenemos 7ue cumplir con ellos y
pedirle permiso para todo lo 7ue se va a -acer!
Comida al Muerto
,ara darle eyebale (sangre) se cuenta con di1erentes medios para ello!
;ay 7uien lo -ace en platos o dentro de una $.cara< en otras ocasiones
directamente al escusado pero la 1orma correcta es sobre una te$a! =ic-a
ceremonia esta re1le$ada en *ye#un Meyi y *gbe Sa!
La eyebale para la te$a! Cogemos una te$a de barro sobre la cual pintamos
la atena/ si el Egn es obin. la te$a es por la canal!
4ota5 La atena se traza con cascarilla v carbn/ se preparan nueve
pedazos de coco de dos cent.metros apro>imadamente! ,or la parte blanca
se unta ep y a cada uno de (stos se le ec-a e#/ ey3/ agbad y atar(
mesan por la parte blanca! Cada uno de (stos se le coloca encima de cada
odun la atena en 1orma de -erradura! ,asando por detr3s de la te$a/ se
colocan en el suelo nueve itan3 y de iz7uierda a derec-a se comienzan a
encender con el siguiente syere5
?Eggun +umi %tana La0ao
%tan3 Egn Lele )un
%tan3 Egn Lele )un
*lodumare Egn Lele )un
Ama *lorun Egn Lele )un !!!@
4ota5 En este mismo syere incluiremos el nombre del di1unto al cual se le
-ace la o1renda! :erminada esta ceremonia se le da coco a Egn de la
siguiente 1orma5 Se colocan los ob. en el suelo 1rente a la atena/ en l.nea
recta y boca aba$o y se comienza a moyugbar rezando *s-ebile de Egn5
?*b. Ae#u Ae#u Egn Ama Aoma 4i +i *b. *y3
*run Mayebi *b. Ma1un Egn *bitima Mayebi/ Bmbati Bmbo#u Ma Ma Aerdo
Egn
*b. La1i "i#u *#ana Aireo Bmbati "i#u Loma Lese %re Araonu
*bi1a/ *b. +un Egn/ *b. +un %nle/ *b. +un *lorun/ *b. +un Egn *dara !!!@
=espu(s de dar ob. el siguiente paso es dar eyebale de los animales
destinados a Egn! En el caso de las aves no se le lavan las patas ni el pico/
slo se les roc.a oti en la boca! En algunos casos lo tomamos por las patas
introduciendo las alas en un recipiente! En otro caso en dependencia de la
gravedad de la situacin limpiamos a las personas con el siguiente syere5
?+itileto/ +itileto/ +itileto/ %gb3 *m.!!! ?
=espu(s de limpiar a las personas empezamos a matar!
Syere de la eyebale!
Arranc3ndole las plumas del cuello5
A!C Da#ina Da#ina Lorun
"!C "ara Da#ina Da#ina Lorun (responden las personas)
A!C "ara Da#ina Da#ina Ae0ese Aa0ese Lorun
"!C "ara Ae0ese Aa0ese Lorun/ "ara Aa0ese (se repite)
%ntroduciendo el cuc-illo5
?Egn S-oro S-oro
Eyebale )aro!! ?
Syere a#u# a Egn5
EA#u# Man#io/ A#u# Man#io 'oro Eme Eye %# *dara/ A#u# Man#io!!!?
Syere adi( a Egn5
?Erun Seye Erun Seye!!! ?
Coro5 Eye Erun Seye!
*ba5 Egn Amarulorun Erun Seye!
Coro5 Eye Erun Seye!
Syere eyel( a Egn5
?Egn Egn Amanilorun!
Coro5 Eyel( 4ileo A#oro Loye 4ileo!!! ?!
Syere et a Egn5
?Et "ale Ama Egn!
Coro5 Et Egn Ama *#uo *run!!! ?
Syere aya#u3 a Egn5
EAun 4io 4io Aun 4io 4io!
Egn Aya#u3 4ilorun Aun 4ana/ 4io 4io!!! ?
Cuando se termina de desangrar el animal no se le corta la cabeza arriba de la
-ierba< se le de$a caer ot./ om. y o&. de 1orma tal 7ue el residuo caiga arriba de
la te$a!
Syere ot. a Egn5
?Lo#ua *t. Lario
Lo#ua *t. Lario!!!?
Syere om. a Egn5
ELo#ua *m. Lario
Lo#ua *m. Lario!!!?
Syere o&. a Egn5
? Lo#ua *&. Lario
Lo#ua *&. Lario!!!?
Se le coloca al animal boca aba$o 1rente a la te$a de 1orma tal 7ue la cabeza
7uede encima de ella! Acto seguido se toma el bastn de Egn y golpeando
con (l en el suelo se comienza a cantar un syere a Egn! Segn las reglas
tradicionales/ como m.nimo son nueve syere y como m3>imo de diecis(is a
treinta y dos syere! =espu(s de terminado los syere tomamos los cocos y
se pregunta si Egn umboloro! Si el Egn cierra satis1actoriamente ponemos
los cocos boca arriba y le ec-amos om. tuto con el siguiente syere5
EAmar3 Fara *b. Mi :egun Ama!!! ?
Giramos el coco boca aba$o y -aciendo la misma operacin cantamos el
siguiente syere5
?*b. %#/ *b. %#/ Lele *b. Ama Lorun!!! ?
En esta misma 1orma lo de$amos colocados 1rente a la te$a y todos los
presentes van ec-ando e1n sobre la te$a con el siguiente syere5
?"aba Lodu 4ile +un
"aba Lodu 4ile +un
4ile e1n Manile!!!?
Los animales de Egn van enterrados en un -ueco 1undamentalmente en el
cementerio! En otras ocasiones al pie de un 3rbol como la ceiba/ el $obo o el
algarrobo!
Ceremonia de enterramiento
Se traza un c.rculo de e1n en la tierra v se pinta en el centro *gbe Roso/ se le
reza este signo y se comienza a abrir el -ueco/ se colocan a los animales
dentro de (l y encima de ello se le roc.a e1n con sus syere y comenzamos
a tapar el -ueco de la siguiente 1orma5 El primer pu&ado de tierra 7ue se toma
es con la mano derec-a/ la persona a la 7ue se le -ace la ceremonia debe
persignarse con ella/ la besar3 y la de$ar3 caer con el siguiente syere5
Syere5
%gb3 )oloye %gb3 )oloye
Ama %nle %gb3 )oloye
Coro5 Ama %nle %gb3 )oloye!!!
=espu(s de tapado totalmente el -ueco se le de$a caer bastante agua (om. )
con el siguiente syere5
?+eleya )u +eleya
Egn *#uo *lorun!!!?
Encima del -ueco en 1orma ritual podemos de$ar colocadas las distintas
o1rendas/ er/ e#/ a#ar3/ ey3/ a0ad/ ot./ o&./ ma.z 1inado/ rositas de ma.z/
ca1(/ a$iaco/ 1lores!
Syeres de los cantos a Egn
H!C ?4iyebe %# 4ibeye %#/ "ogbo Egn *dudua/ 4ibeye %#!!! ? (*s-e :ura)
I!C ?"olo#u S-ang Momaye "olo#u S-ang Momaye "aba Faye %#!!! ?
(*tura 4i#o)
J!C ?%# %# Moloma/ Egn Ale Lele!!! ? (*ggunda *1un )
K!C ?"aba *run "aba %ya *run Le#un *run :imbe Lorun Abure Lobe
4ile1un!!!? (%rete Aero)
8!C EAgogo %# Agogo %# Aanan %# Egn "o#un *b. Lebe!!! ? (*ggunda
"iode)
L!C ?Fayere Egn Fareye %#/ Egn %y3 *run Fareye l#!!!? (*#ana Ae#u)
M!C ?Egn Amanilorun *rariyan Le#un %#!!! ? (Eyiogbe)
N!C ?Aolo Aolo Lamao/ Egn *ba Lebe/ Aolo Aolo Lamao S-ang Egn *ba
Lobe!!! ? (%0ori Meyi)
9!C ?Egn %# Lona/ Egn *ba Lobe/
Egn %# Lobe/ Egn *ba Lobe!!! ? (*ddi Meyi)
H9!C ?Mama 4is-e Lona Mama 4is-e Lona Egn Lo1un
Mama 4is-e Lona Mama 4is-e Lona!!! ? (%roso Meyi)
HH!C ?*lodumare *lodumare/ *bayorun :orun 4ile Egn *lodumare!!!?
(*$uani Meyi)
HI!C ?*bara 4i#u Lele/ *bara 4i#u Lele
Amo *dara 4i#u/ Egn S-ang!!! ? (*bara Meyi)
HJ!C ?Ama Maye#u Egn *lona/ Egn *lona
Egn *lona!!! ? (*#ana Meyi)
HK!C E"aba Lodo 4ile +un Lodo 4ile +un 4ile +un Manile
"aba Lodo 4ile +un!!! ? (*ggunda Meyi)
H8!C ?*lodumare *lodumae/ *sa Ari#u *lodumnre!!! ? (*sa Meyi)
HL!C ?%#a Lorun Egn Lorun/ Egn Amanilorun!!!? (%#a Meyi)
HM!C ?Sara Aelona Sara Aelona/ Egn %ya *run
Sara Aelona!!! ? (*trupon Meyi)
HN!C ?Egn %male Lona S-ang/ Egn Ama *ma!!! ? (*tura Meyi)
H9!C ?S-on S-on Lona/ Egn *ba %# Egn *ba %#
%# Egn %# Lorun/ Egn *ba %#!!! ? (%rete Meyi)
I9!C ?Eggun *ba Laye Eggun *ba Laye
*s-e Eggun %#u Lorun Eggun *ba Laye!!! ? (*s-e Meyi)
IH!C ?Egn *ma Lode S-ang Egn *ma Lode S-ang Egn %# *dudua
Egn *ma Lode S-ang!!! ? (*1un Meyi)
4ota5 Si tiene tierra negra v ro$a se ligan! Sobre esta tierra se pone como
primer signo *gbe Roso/ *ye#un 4ilogbe/ *tura 4i#o/ *#ana Ae#u/ %rete Aero/
*gbe Aono y todos los signos Meyi!
Rezo del segundo tablero a Egn.
H!C*s-e :ura! %# Male Egn
Maye#un Maye#un/ *s-etulara
Abure Muni Enile Egn %le %# Mabati#u Lese *lodumare
*s-etulara "ayo 6uelele 4igue %# Ler. %# Eb )aye#u Egn
)ayeru Eb
Syere5 *lodumare %# Fa Egn *lodumare %# Fa Egn!
I!CEl odun :oyale
J!C*ye#un 4ilogbe
4oyibe %# +oma Egn *dudu0a
Mama Loye Labe *bani Egn Ae#u Ler. Masa#u %# Egn
*dudu0a Maso#u Loba Egn *bani *nile *bani *nila %ya
Elema Sagube *ma %# Egn/ Lona Lose *lo1i Eb )ayi#u Egn
Eb Mayi#u
Syere5 %# Fale Lona Eggn Lona *lo1in! Fale Lona %# %# Fale Lona!
K!C*s-e ,aure
Fati#u %# Fati#u Egn S-ile#un +uniba *lorun Ay(
"aye#un )o#oibere "ati#u Aba Egn
*banile *y3 *run Mayoni Maso#u *lo1i *miyere
Aere#un %# *niba Egn *m S-etura "ati#u Aanya *run
Eb )ati#u Egn )aye#u Eb %#
Syere5 *mo Amalodeo *lodumare Aanya *run *lodumare!
8!C l0ori "o1un
Moyi#u %# Egn Mayorin *ma/ %# Egn
Malede Aanya Lo %#. *ni Mai#u Lona Lese %le *lodumare
*ma Aare S-ang *bati#u Mo1o Ae#un %# "ale *lodumare
)o1iedeno Abayi Are Eggn Ebb
)ayi#u Eggn Ebb
Syere 5 Egn Falona Egn Malona!
Lese *lo1in Egn Falona!
L!C *bara "ogbe
La *m Lantosi *m %# Egn Malele Elema
6ulelu Aanya %# *ni Mai#u Lena Lese %le *lodumare *ma
Aare S-ang *bati#u Mo1o Ae#un %# Fale *lodumare )o1iedeno
Aba$i Are Egn Eb )ati#u Egn )ati#u Egn
Syere 5 Amaloleo Egn/ Amaloleo Lese *lo1i/ Egn Amaloleo!
M!C *gbe "ara
Eloni *mile Aelun *lodumare Abure Mini "alode
Lese *lodumare S-ang *bo1a *ni 4ile %#! *bani Egn
S-ons-o %re Egn "ale *m Egn Eb )ayi#u Egn Eb %#!
Syere5 Molere %# *bara "ara Molaye Egn/ %# Eb Molaye %#!
S-ang Molaye %#!
N!C *beyono
)u#u Fale Fei#u *bani Laye *lodumare Mama :ile
Lese *lodumare *bani Egn +omayebe Ler. %# Fatilorun
Lese *lodumare "ayere Su %# *guere Elese Ma1o#un Ler.
%# Maso#u %nle *guere *beyona *bosobo *bosobo Ma %# Mio#u
Syere 5 "ai#u Lorun "ai#u "ai#u *1o Lona Lona Egn %yale "ayu#u %ya "iti
Lorun/ *m Lade %nle!
9!C *gbe Sa
*sun S-a0ere Momare Somaye %# Lorun Egn Ler.
Moto#un %nle *rino %# ,as-an Meta S-amore Egn
Momare "i *lorun *1o Mayere 4i :o#un Modo Fale
Egn *lorun *besa Aana Aanagun *berere %#
Egn *1o *bati/ *1o Motaye Mota Lorun/ +oribale
Ayanana Ao Aade Egn %# Eb )aye#un Egn
Eb )ayi#u Eb %#
Syere5 Ayana Aoyale %# Ayana Aana Aoyale %#!
H9!C *gbe :u3
*balama S-ang *ba Ler. Egn *baterun S-arere
*run %# *na Ae#u *run *betualara Egn )uolona *lodumare
*dudu0a )o1iedeno %# Egn Eb )ayi#u Egn Egn Eb
%# )aye#u Eb %#
Syere5 Egn Ama )uolona/ Amayoreo *dudua Egn Molele Egn %#!
HH !C *gbe +un
Arere Egn Auye#u Moguaye S-ang Aeyere#u Egn
Molele Egn Samaye *ba )odare Egn Aguayare *ba
*lorun )o1iedeno Eb )ayi#u Eb
Syere 5 A#ualo Aare Abati Lode Egn %# *lona!
HI!C *ye#un "i#a
%# Egn +otimao/ *naniye#un *run Ama Egn
%# "alele *y3 "aba La Aorun %# Amati#u *dudua "aba )alele
*ye#un "i#a Aero %# Aeadua =e#un %tu "aba *run Eb )aye#u Eb
Syere 5 "alele *run Egn "abalele %# *run/ "abalele *run Egn!
HJ!C *di#a
S-ang A0e *lorun *dara Aba Ri#a mayi#a *di$a Ama Egn
,ada %# Egn *bati "eye Moyure *dudua +iedeno *run
"erun *unyen *mirireo Egn %# *lona/ *di#a
)alye *lorun Amo 4i S-ang *batilorun As-( *lodumare
As-( Egn *mayere %# *dudua *mani Ae0a 'e#ua *banis-e
*y3 *toro *luo ,apo Amelada *bani#uano *ba Egn )ayi#u Eb
Syere 5 Serenileo Amo Egn Amoloda S-ang Serenileo Amoloda Egn
Amoloda!

HK!C %roso Bmbo
Elegun Mase#u Egn Abele Larure Ala *m Elena!
Syere5 Elema Egn S-ons-o Loma Egn Amo Lode %#!
H8!C *#ana Ae#un
*loda1un *lorun Mo1ini %# *dolo1un Egn
Mo1ini Egn Manile *nilode *m %bayen :onu *nile Egn
*nilode *lodumare )o1isi Eb )aye#u Egn )ayi#u Eb
Syere 5 Fayere Egn Fayere %# Fayere Egn Fayere %#
HL!C *ggunda "iode
"iyere Egn Meta! Motoba Lode %# Egn
+oye#un %# Egn *ggunda "iode )ayi#u Eb Egn Eb )ayi#u
Syere5 Agogo %# Agogo %# Egn Agogo %# Agogo %# Egn!
HM!C *salo1obello
Lobe Ae#u Lamina 6ada Aoru 6ada Aoru Aabi
*dudua Falo Aorun Egn Eb )aye#u %# Eb
HN!C %#adi!
Abeyi Amo Aba Egn *di#a :er. *run Egn *dudua
Egn *lo1i *beyi %#e %# Egn *dada %13 %#adi *di#a
%1a *dara "aba *lo1i Egn *beyi *zain Egn Lori1un
Eb )ayi#u Egn Eb )ayi#u Eb
Syere5 Egn Ler. Ayuaye! Egn %# *lo1i! Egn Agualoye %#!
H9!C *tura 4i#o
"aba 6auye %# "olorun S-ang Mayuaye Egn
"ese *lo1i! Egn *dara )ayi#u Eb
I9!C *tura Ada#oi
Ma1un Moyegbe %# Ayebe *babegbe 4adabati#u
Lorun *risa *#o "iode %le *guere Egn Apa *lona )ayi#u Eb
Syere5 Egn Aun Fati *lona %%e *lodumare Aun Mati *lonile!
IH!C *tura S-e
As-ebo Loni Laye *turas-e As-( "ogbo )aleno
*s-a *tuas-e %bas-e "ogbo Ar3 *nu :imbelorun
*tuas-e %bas-e As-( Egn *tuas-e %bas-e Egn *lona
Syere5 %# Molona Egn Alelele %# Molona Egn Alelele!
II!C *s-e Ae#u
*run Egn Lode/ l# %# Lobes-e Ae#u Aanza
Moguaye *dudua *ye#us-e Aeye Loda Ler. Amo *run Egn %ba *run
Syere5 Aeyere Egn %# Lorun Aeyere Egn Lorun!
IJ!C %rete Aero
lrema Lama Aenire 4iguati Lorun *bai#u
Mo1o =e#un "aba Mini *gu Mola %ni Agada 4ire %#
*yada Motas-e Lorun Motas-e *ris-a Aanza 6ualode Aanza Me1un
%le *guere
Suyere5 Egn Maguo 4ile %# *ba Aeni#u Egn Maguo 4ile %# *ba Aeni#u
lguni "ale Lese *lo1i!
IK!C *s-e "ile
%# Lele *b. *run Marere Amo Egn %# Lele
Amo *lo1i Egn %bayen "ayen :onun *b. %# Amo *b.
*run! S-ang "a%aguo Lese *%odumare Egn %# Lele Eb
)ayi#u Egn Eb
Syere5 Anala *run Egn %#! Lele Anala Egn Abure Mini Lese *lodumare
Agua *torun! Egn %# Lele Anala *run!
I8!C *#ana Sa
*ba S-ang *ba %1eyede %# S-ang Abanire Agogo
*m Egn Lese *lodumare S-ang *ba =ada Agogo Egn Lese
S-ang Lu1on! Amo Loda )ayi *run Egn *dara 4igati Aere
*ba Loni Bnia %%e *guere Agogo 4ile S-ang Eb )ayi#u Egn )aye#u Eb
%#
Syere5 Agogo %# %# S-ang Egn Amo Mayere!
IL!C *gberoso
l# *ba Ma %# Moro *naye Ma1ini 'oro 'oro *lorun
*yonire Maso#u Egn %# *sain Egn 'oro 1oro %nsu
'oro 'oro 6un 6un 'oro 'oro !
Abas-e Egn %# Egn %%e 'oro 'oro! Abas-e Egn %#
Egn %%e 'oro 'oro! Abas-e Egn %# Egn %le 'oro 'oro
Abas-e *lo#un
Syere5 Alaure Egn %# Alabarire Alaure Egn %# Alabarire!
Los Meyi rezados para Egn
H!C "aba Eyiogbe
S-obe Egn! l# Moyeenle Egn Moyeenle
"aba *run Loni Laye Amada S-i#oriri! )amamaye Egn =i1un
"aba Eyiogbe )ueri "aba S-ole#un *ba %# Legua Lode *run
Lele Lele Eyiogbe *ba Egn *bayure )ale1un S-ang Eb
)aye#un Egn
Syere5 Egn *ba Lodeo "aba %# *run! Egn *ba Lode Aya Lode Egn
Bmbo Aya Lode *run!
I!C *ye#un Meyi
"aba %# *ba %# Egn *ba %# S-ang Loyeni
*run S-ang Lele#uri *ba %# %na S-ang Egn %na Mode =ede
*m +oribale *ba Egn )ua#ua Lagemi 'e#ua Lagemi 'e#ua Egn
Le#un S-ang *reruyeri *ba %baye *ba %# Egn )ayi#u Eb
Syere 5 *rami$an Le#un %# Egn %# Egn %#
J!C %0ori Meyi
*more Lileleo Ele0a Layo Mi Aele Laye 4i Lele Egn
+a1oros-e Laye "aba %0ori )ile )iri Agogo %# *s-alo1un
Mini Mini "oma %# Egn +oribale Aya
Ayarelodo %# Egn Eb )ayi#u Eb
Syere 5 Aolo Aolo Lomao Egn Ama Lode! Aolo Aolo Lomao S-ang
Egn *ba Lade!
K!C *ddi Meyi
S-amala Aeroru S-amala *ma Logun 6uere Egn Amoran
S-amala Amo *run Egn 6uio! *bayere *tobale "aba Layere Egn
Egn Lun Lode Egn *loma )ayi#u Eb!
Syere 5 Egn %# Lona *balaye Egn %# Lona *balaye!
8!C %roso Meyi
*yoroso *yobiroso *ye#unroso Egn Mayobosun
%narere %# Egn +ama S-ue *nabis-e *le#un +ama 4i#e
Mayebi Egn S-ang Egn *lona %nalade *le *lo1i Egn
*run Mato1un Mayi#u Falade! *runmila Eb )ayi# Eb
Syere 5 Egn Lo1un Mama 4is-e Lona S-ang Egn Lo1un Lose *lo1i!
L!C *$uani Meyi
*$unani +a1e )uni#u Ele0a Mabis-e %# Egn
Alaguara Moso#un *run! %bas-e *lodumare *lo1i! Ma1un Apa Si
Mayire Egn Eb )ayi#u Egn Eb )ayi#u Eb )ayi#u
Syere 5 "aba :oru Rule Egn "aba :oru Rule Egn *ba Ao#un :itu 4ile
Egn!
M!C *bara Meyi
*bara "os-e %# *ggn/ S-ang/ *bara "ios-e
%# Egn *bara *bara *bara/ *banire *so#una Egn Mo1un
Mo1un )anire Amo *banire 4irera S-ang Aba %#
Aba Egn Eb )ayi#u
Syere5 *bara 4i#u Lele *bara 4i#u Lele Amo! *bara 4i#u Egn 4i#u S-ang
Lele *lo1i 4i#u S-ang!
N!C *#ana Meyi!
*#ana Aire Amo Amo! Maye#u Egn Bnlona
Eb )ayi#u
Syere5 Ama Mayi#u Egn *lona Egn *lona Egn *lona!
9!C *ggunda Meyi
*ggunda Meyi "ayi Laguo "aba Egn "aba *ni
Lorun Moye#un "ani Lo#un "aba Lona 4ile Egn Apa %#
%le "ayen *lo1i Egn *ba %# Lese *lodumare Amo Lode
4i Le#un Eb )ayi#u Egn )ayi#u Eb %#
Syere5 "abalode 4ilo1un "abalode 4ilo1un 4ile e1n Manile! "aba Lode
4ile1un!
H9!C *sa Meyi
Amo *run Famalode *nile Egn *lo#un *lorun
*ba %# *lo1un Aeremi Amo :ime Aovi Egn *ma *dara
Syere 5 *sa Ari#u Egn *lona Egn Amadeo
HH!C %#a Meyi
l#a *run *ba :enta *run Moya Ae#un *1un *1un
%lo "o#un Egn %#a *ba Mo1un *du#e "un Amanire Amo *ba
%gua1a *ggn Eb )ayi#a *ggn )ayi#a Eb %#
Syere5 %#a Lorun Egn %#a *lorun Egn Ama Lodeo Lorun!
%#a Ama Lodeo *m %#a Lodeo *m %1are Lodeo Egn!
(Se menciona el nombre del Egn) Ler. *m %1are!
HI!C *trupon Meyi
'u#ua Ma1un %# Egn Ma1un *y3 Ma1un
Aanza Ma1un S-ang "ayere#un 'oro 'oro *ba %# Eb
)ayi#u Egn )ayi#u Eb
Syere 5 *trupon Abelele Lona Egn Abelele Lona Ao#o Abelele Lona!
HJ!C*tura Meyi
*ba Egn Amade %male Layere Man Manilorun
"alorun Egn %bale Mama
'e#ua Amo Egn %lorun Anabi S-ang 'e#ua Es-u )ayi#u
*sumu Anana *run %# Egn Egn %balele %bayen :onu
*ba %gui *guede Egn *t3 Eb )ayi#u Egn Eb %#
Syere5 Egn %male Lona S-ang Egn Ama *ma!
HK!C %rete Meyi
Aema %ya Loba :enis-e %# *ba 6un 6un Egn
%ya So#u *ni Aalorde *m Egn S-ons-o "i Lona )unle
%# As-( "iore *lodumare Eb )ayi#u Egn )ayi#u Eb
Syere5 S-ons-o Lona Lode Egn *ma Lona! S-ons-o Lona Egn!
*ba %# So#u *m Egn *lona Egn *ba %# S-ins-e Lona!
Egn *ba %#!
H8!C *s-e Meyi
*s-enile 4i#u *s-e )us-e Ler. Egn *pa Ler.
*lorun Egn %na Lesi %# Mai#u Aeyere %# Ler. Egn
*s-e Mayeri#u *s-e "ori "os-e Egn Ama Aaro "io1un
"obori#u "eleri Egn Egn *lodumare )ayi#u *ba %#
Syere 5 Egn *ma Lode Egn *ma Lode Egn %# *lona!
Egn *ma Lode
HL!C *1un Meyi
*1un Meyi *1un *banire Abalo#un *ba1a#un
*dudua/ *balodun "ogbo Araonu %# Mayo#u *1un Ama Lobe
*m Ama Lobe "ogbo Egn Mariye *nire *1un %# *ba :ilorun
S-ang Ma1un %# Ma1un Egn 4ana "uru#u
Mayire Egn *1un *1un *ba Loda1un 'e#ua %# 'e#ua
Eb *ba 4olobe Lese *lodumare )ayi#u Eb %#
Syere 5
Egn *ma Lode S-ang Egn *ma Lobe S-ang Egn %#!
*dudua/ Egn *ma Lobe S-ang!
tena sencilla para comida !" oddun#
*ye#un Meyi/ *tura 4i#o/ *gunda +un/ *gunda "ede/ lrete Aero/ l#a Ae#u/
*gbe Roso/ *tura 'uani/ *di Meyi!
Syere para prender las $elas
%tana Eggun Lele#un
%tana Eggun Lele#un
"ab3 *lo1in Eggun Lele#un/
%tana Eggun Lele#un
*lordumare Eggun Lele#un/
"ab3 Mi Eggun Eggun Lele#un/
%tana Eggun Lele#un!
%tana )e#e/ %#u Eggun )e#e
Aboribuye %#u/ Eggun )e#e/ %tana )e#e
%tana Lau Lau/ Eggun +umi Lau Lau
%tana Lau Lau/ Eggun +umi Lau Lau
%tana Lau Lau!
Syeres
Aumba Fa *r.
Aumba Fa *r.
A0a *sun/ A0a *ma
A0a *ma Leyabo
"ogbo Eggun )aur(
En "ogbo Eggun se va sustituyendo por el nombre o los nombres de los
muertos a 7uienes se le est3 -aciendo el o1recimiento!
Lan#ue Eggun/ Lan#ue Eggun/ Lan#ue Eggun/ Arabonille Lan#ue Eggun!
Eggun 4ayio S-ile#un +umi/ Eggun 4ayio S-ile#un A0a
Eggun 4ayio S-ile#un +umi/ Lan#ue Eggun!
+u1ulele Eggun/
+u1ulele Eggun Eya *ro A0a %#u
+u1ulele Eggun/
+u1ulele Eggun Eya *ro A0a %#u
:ori "aba Leleo
:ori "aba Leleo
As-i#uelu Leleo
:ori "aba Leleo!
:ele Moba :ele
:ele Moba :ele
Faye )e Faye/ Mio "aye!
*dosa Bmbo Ara Bmbo Faye
Faye )e Faye/ Mio "aye!
Eee %#i Ambelo Fo
La *s-a Ambela Fo!
Eee %#i Ambelo Fo
La *s-a Ambela Fo!
S-u#uro Ambelo Fo
S-on#ororo Ambelo Fo!
Eee %#i Ambelo Fo
La *s-a Ambela Fo!
*#o#an Lam. Faye
*#o#an Lam. Loro
*#o#an Lam. Faye
*#o#an Lam. Loro
Eni "ogbo *ris-a Lam. Faye
*#o#an Lami Faye
"o S-e "ona %yo %yo
"o S-e "ona %yo %yo
)anan )an Ler. * +eo
"o S-e "ona %#u Lo0a Ae!
A0e Femiseleo A0e A0e %#u Aayo
A0e Miseleo/ A0e
Femiseleo/ A0e Femiseleo A0e
Ara *nu/ Femiseleo
A0e %#u Aayo Femiseleo
A0e Femiseleo
Mo1o Au Fo Releo
Mo1o Bo Fo Releo
Mo1o Au Fo Releo
Alabaro :olaye
Mo1o Au Fo Releo
Alabaro :olaye ( coro )
"abaa Mi )uyeo %ya A Mi )uyeo
%ya *si Mao Alabatolaye
"abaa Mi )uyeo %ya A Mi )uyeo
%ya *si Mao Alabatoyale
%#u Ma&ame %yo/ %#u Ma&ame %yo/
Ea Ea %#u Ma&ame %yo/
%#u Ma&ame %yo/ %#u Ma&ame %yo/
Ea Ea %#u Ma&ame %yo!
'e#ua *ro 4ilorun / 'e#ua Eggun %#u Ma0a
'e#ua *ro 4ilorun / 'e#ua Eggun %#u Ma0a
"aba La Aeo A0o 4i1a
A0oni La Aeo A0o 4i1a
Eggun ( *dun ) A0o 4i1a/ *lo1in *loyare!
"aba )uli#i *lo1in/ *lo1in *loyi#i *lo1in *loyara!
A0o La Aeo A0o 4i1a
A0oni La Aeo A0o 4i1a
Eggun ( odun ) A0o 4i1a ( odun los HL Meyis se mencionan )
*boni Layeo A0o 4i %13!
%#u La %loro/ %#u La %loro *
*yala %#u Aya0a =ona/ %#u La Lloro
*yala %#u Aya0a =ona/ %#u La Lloro!
Aye Aye %#u Aye
Aye :ola %#u Aye
Aeye *un#o Aeye *ma Aeye *un#o Aeye *ma
Ae0a Lo1ini/ Ae0a Lo1ini/ Ae0a Lo1ini %#u Aye!
*naro *no
Fara Ao 4ile
*mo Fa0a *
A#oro * 4i *dara
%1a Moda Roro
%1a Moda Roro
Aya *lele
%1a Moda Roro S-e!
*ba Eggun Eggun )o0o Aleleo %lelele
*ba Eggun Eggun )o0o Aleleo %lelele!
Mo1e Soro/ Mo1e Soro/ "aba La0a Me1ei Soro
Mo1e Soro/ Mo1e Soro/ "aba La0a Me1ei Soro
"aba *ro "aba Eya *run
Le1un Lorun :imbelorun
Abure Lode 4ile1un
Si#u Si#u Erosi Laye Eronsi Laye
Si#u Si#u Erosi Laye Eronsi Laye!
Emi :o#eo Aro/ Abu#a Emi :o#eo Aro
Emi :o#eo Aro/ Abu#a Emi :o#eo Aro
Eggun *ma Lode * S-ang
Eggun *ma Lode * S-ang
Eggun %# *dudu0a/
Eggun *ma Lode * S-ang!
Aenye )uye A )uye / %#u Lo Aare
Aenye )uye A )uye / %#u Lo Aare!
*bi Ae#u *bi Eggun
*bi A0a 4i Lorun!
=ede La E0e/ =ede la ( E0eo %#u *lodumare )
=ede La E0e * =ideo
=ede La E0e * =ideo
S-on S-on S-on "ami %l( Aya Aa S-on "ami
S-on S-on S-on )uami Aya Aa S-on "ami!
A.bo Ese Ese A.bo %l( %leo
A.bo Ese Ese A.bo %#u So#uo!
"ogbo Surere "ami )i Ae0a/ "ogbo Surere "ami )e Ae0a
"ogbo Surere "ami )i Ae0a/ "ogbo Surere "ami )e Ae0a
Sese %r( +ara )un +ara
Sese %r( +ara )un +ara!
)uaro )uaro %#u +uriboyema
)uaro )uaro Arun +uriboyema
)uaro )uaro Araye +uriboyema
)uaro )uaro *1o +uriboyema
)uaro )uaro %&a +uriboyema
)uaro )uaro +itib +uriboyema
)uaro )uaro Ey +uriboyema
)uaro )uaro As-el +uriboyema
)uaro )uaro :iya :iya +uriboyema
)uaro )uaro A#oba +uriboyema
)uaro )uaro *na +uriboyema
)uaro )uaro Eggun Arae +uriboyema
)uaro )uaro Eggun "uru#u +uriboyema
)uaro )uaro )a1eti Ler. +uriboyema
)uaro )uaro etc!!! +uriboyema
"a#e *romio "a#e *m3
"a#e *romio "a#e *m3
Muni Muni "a#e *m3!
Eyanro#o +ara0ao/ Eyanro#o +ara0ao Lode
Eyanro#o +ara0ao/ Eyanro#o +ara0ao Lode
"aba La0a A0a )o Rio
"aba La0a A0a )o Rio
Mode %ta
)osi 4i %ta
Mode %ta
)osi 4i %ta
"aba La0a A0a )o Rio
*dirre a el ,adre
Moni "aba Miloni
Moni "aba Miloni
%ba#iloye %ba#iloye A0a %l( %ba#iloye
%ba#iloye %ba#iloye A0a %l( %ba#iloye!
%#u )ua Lo *de ( la muerte 7ue tumba va 1uera )
Eggun A Lele *lona
Eggun A Lele *lona
Eggun A Lele *lona
S-ang
A0a Eggun A Lele %#u *lona
%na "a0a %#u!
Aombara Ao#o +are Mi
Aombara Ao#o +are Mi!
A0a %#u Lele *
Fara A S-e La0a
La0a La0a / Eggun Lele
%#u Ade %#u Ade
"aba La0a %#u Ade!
*si *lodumare +iedeno A#u1on A#u1on
*si *lodumare +iedeno A#u1on A#u1on
"a#a "a#a *ni *0o Bmbale
"a#a "a#a *ni *0o Bmbale
%#u *nle Aomi/ *mi Ara %nle Aomi
"edure "aye Fa *! %#u Bnyen
Ara %nle Aomi!
"o Lo#u S-ang/ *mo Faiye
"o Lo#u S-ang/ *mo Faiye
"ab3 Fa Ae %#
"o Lo#u S-ang/ *mo Faiye!
Cuando se da b% a Eggun
=os l.neas con carbn/ de nueve pasos/ se trae el carnero para el centro y se
toca 1rente con 1rente y se canta! El 7ue gu.a el carnero va montado arriba!
Syere 5 E0e %#o# :enio :enio
Ab :enio :enio
E0e %#o# :enio :enio
Ab :enio :enio
Cuando se le da comida a la tierra
Laye La0a Laye La +isi
Laye La0a Laye La +isi
Matanza
%#u Aere %#u Aere
Eye %#u Aere
%#u Aere %#u Aere
Eye %#u Aere
%#u Aere %#u Aere
Eye %#u Aere
A#u#o Man#io A#u#o Man#io
E0e Eye %#u *dara A#u#o Man#io
A#u#o Man#io A#u#o Man#io
E0e Eye %#u *dara A#u#o Man#io
Erunse Eye Erunse Eye/ Eye Erunse Eye!
Erunse Eye Erunse Eye/ Eye Erunse Eye!
Rezo a Eggun
*bi Ae#u Ae#u %#u Eggun A0anilorun
Lo0o +ibi %#u
A0a 4i Lorun
Moye#u *bi
*ba :i *ba )u *lorun
Mo0a Aode Egun *bi
La +ib. %#u
*#ana Aureo
*bati "i#u Lo0o Lese
%r( Ar3 *n
"ainle %r( *b. %13
*bi +un Egun
*bi +un %nle
*bi +un *lorun
*bi +un Eggun *dara
Llamada a Eggun
A F( :oro Mole %#u * *lele
A F( :oro Mole %#u * *lele!!!
A#o#o :oro Mole %#u =e A#o#o 4ibe
%#u Mo =e :oro Mole A#o#o 4ibe
Em. Se "anse Ao
A0o 4ire %#u * *lele!!!
Eggun come en una cazuelita de barro con un ladito roto o ra$ado!
Se le ponen nueve pedazos de coco con manteca de coro$o y la pimienta
encima/ se le ec-a tambi(n e#/ ey3/ abagd!
Se debe tener un bastn en Eggun/ parado constantemente/ el cual come con
el mismo y se carga ( *dere )! El babala0o lo usar3 m3s cuando est( 1alto de
salud ( es un *sun )!
Syere del &ast%n
*rere %#i *ba/ *rere %#i *ba/ Mo1oyu0o
Releo/ *du Aremu )ayoba/ *du Aremu )ayoba/
*du Aremu )ayoba/ *rere %#i *ba!
ya'ua a Egun
A-un 4ana 4io 4io
A-un 4ana 4io 4io Eggun Ayaba 4ilorun
A-un 4ana 4io 4io
Egun Lo0a *ti Lairo/ Egun Lo0a *ti Lairo ( bebidas )
Egun Lo0a *mi Lairo/ Egun Lo0a *mi Lairo ( agua )
Bmbatolo *yin *yin *#i#an/
Bmbatolo *yi *yi %#o#o ( miel oyin ) *&i
Bmbatolo *yin *yin *#i#an/
Bmbatolo *yi *yi %#o#o ( miel oyin ) *&i
Consagraci%n de los Cu(es de Eggun
( segn %& 'os( A#n )on *luguere )
Estos cu$es son nueve! Se pueden utilizar oc-o de mar pac.1ico y uno de
tamarindo! El tamarindo va en el medio/ se entiza con una tira de as- pupua/
una de as- dundun y una de as- 1un1un! :ambi(n dos cu$es pueden ser de
?rascaCbarriga?!
Estos cu$es se llevan a un platanal 7ue est( campo adentro y al pie de la mata
de pl3tano se le da cuenta a Eggun de lo 7ue se va a -acer! Estos cu$es se
llevan para la casa y ya se tiene preparado un omiero de e0e13/ se lavan y se
le dan eyel( meyi!
Las eyel( van al pie de una arab3 donde se entierran!
A los cu$es se le pone e#/ ey3/ ep/ ot./ ori/ se les ec-a lo anterior y se de$an
al sereno< al otro d.a se llevan a la misma mata de pl3tano y se le da eyele
meyi/ una 1un1un y la otra dundun< y se le da cuenta a %# y a *ro de lo 7ue se
est3 -aciendo/ se marcan los oduns siguientes al p.e de la mata de pl3tano5
*ye#un Meyi/ *bara 'uani/ *tura 4i#o/ %rete Aero/ *gunda +un y *gunda
"iode y se le canta a Eggun!
Consagraci%n de los Cu(es de Eggun
( segn Miguel +ebles )
Estos cu$es son tres o nueve/ pueden ser de atori/ guayaba/ ?rascaCbarriga?/
marpac.1ico/ tamarindo/ etc/ pero nunca de algarrobo!
Se ponen delante de S-ang y de Eggun y se dice para 7u( se 7uieren/
entonces se les roc.a la parte m3s gruesa y se marcan los signos5
*ye#un Meyi/ *tura 4i#o/ %rete Aero/ *ragun/ *gunda +un/ *gunda "iode/
*gbe +un/ *$uani Meyi/ *bara 'uani!
A cuando se van a usar a cada uno se les marca5
*tura 4i#o/ %rete Aero y *gunda +un!
A los cu$es se les amarran cintas negras/ ro$as y blancas/ entrelazadas/ y se les
roc.a bastante ot.!
Se les da de comer -uevo/ o&./ picadillo/ meiyele/ llamando a *ro y a *roguan/
dici(ndole 7ue se est3 -aciendo y poni(ndole una 1lor al agua encima con la
7ue se limpiar3n los cu$es bien! Entonces se levantar3n (stos y se ponen
delante de una mata de ogued(/ se tienen dos pollitos de una libra y dando las
HI m se le dar3 el pollito a *#un *lorun sobre los cu$es! Con el otro pollito se le
presenta al cielo dici(ndole 7ue cada vez 7ue uno lo llame/ (l le corresponda! A
entonces se le da a la sombra de uno!
Se busca a una -i$a de *s-n para 7ue le cocine una cazuela de os-ins-in de
acelga/ otra con caldo de malanga amarilla y otra de &ame! A esto se le ec-a
bastante ep/ :ambi(n se preparan nueve bolitas de malanga amarilla/ nueve
olel(/ nueve e#ru aro/ nueve adal! A-ora el A0o prepara una cazuela de
7uimbomb y otra de -arina 7ue con todo lo dem3s cocinado se le pone al pie
de la mata de pl3tano y se le prende una itana por nueve d.as rezando5
?,as-an :a1ino %bal( "elet A$a1un A0!!?
Entonces se coge as-( de los signos/ -ec-o de marpac.1ico< se le ec-a encima
de los cu$es parados al pie de la mata de ogued( y se le da a#u#o

1un1un
llamando a Eggun!
El A0 tendr3 en la casa preparado un omiero de todas las clases de -ierbas
para ba&arse< terminado la ceremonia se #o1ibori eledd3 con eyel( 1un1un/
ob./ or./ e1n! Se dar3 obi y se recogen los cu$es!
Cuando los cu$es se retiran/ se rompen y se les dar3 un pollo dundun en el
mismo lugar de la ceremonia/ o si no en una mata de ogued( diciendo5
Bsted 7ue siempre est3 conmigo y 7ue me salve la vida!
A se le pasar3 ot./ e1n/ ep/ ot./ ey3 tutu/ 7ue se usan diciendo lo mismo
anterior!
Syere5
Eye Ma0eo/ Eye Ma0eo/ Eye Ma0eo/ Eye Ma0eo
Eru Repe *dara Eye Ma0eo
As-i#uel Elegu3 Eye Ma0eo!!!
Syere a Eggn 5
Esto es para cuando se consagran los cu$es!
Ator. Moni Ator. E 4i#u Atori ,as-an!!!!
Rezo para llamar a Eggun con el )as*an dando sobre el suelo
Bno Coo Mope *go "i Mo "i %san Ai "i %re Mi *yale 4ua oo!!!
Cuando se toca en el piso J pu&etazos se dice5
"aba/ "aba/ "aba =a Mi 4o$o!!!!
El pas-an se pone en un rincn/ cubierto con telas ro$as/ negras y
blancas!
+sun de patio
Esto se -ace para la adoracin de Eggun! ,ara consagrarlo/ se necesitan5 dos
pollos dundun! Se abre un $oro $oro y se pone dentro una cazuela de barro
nueva/ donde se pinta con las pinturas rituales la siguiente atena 5
Se le ec-an nueve pedazos de obi/ ep y atar( gum3!
Se coge el primer pollo 7ue se llama Adi %reuy3/ se le pica la cabeza y se ec-a
la eye y la $u$ a la cazuela y se llama a Eggun/ la cazuela se ec-a a-./ se mete
el *sun y se tapa el -ueco!
=espu(s el otro pollo llamado Adi( %rer se levanta y se mata golpe3ndolo
sobre el *sun! Su leri/ su eye/ una cuenta de todos les *ris-as y tierra del
cementerio! Se ponen dentro del *sun! Se le pone el platillo y se le pintan los
Meyis y se le da a comer a#u#o y adi( llamando a Eggun!
+sun de Eggun
Esto es una vara de -ierro rematada por un platillo al cual se le pintan los
diecis(is Meyis! Cuando va a comer se le cuelgan diecis(is cascabeles!
Cuando se va a dar de comer a *surr de Eggun se raya desde la puerta
del 1ondo/ -asta donde se va a dar de comer a *sun/ con e1n y otra de
carbn vegetal! Si es en el monte no se raya nada! Se dar3 obi en la
puerta llamando a *sun y a Eggun tocando tres veces con los pas-anes y
despu(s se matar3 un pollo en la puerta!
Si se puede se dar3 coco a la es7uina/ se ec-a ot. /y se viene cantando5
"aba %de Moro lde Moro %#u Maye#u
Coro5 "aba %de Moro!
Se va sonando a *sun -asta el lugar donde va a comer! Se le debe rociar un
poco de ot./ un -uevo/ o&.!!!
Bn a0 va con una itana encendida y se le cantar3 siete syere de *sain/ un
syere de *y3/ Elegu3/ S-ang y *dudu0a y Aso0anu y se contina el syere
(el ltimo es el de *dudu0a)!
Rito t,pico para dar de comer al cementerio
A un plato se le -ace una cruz con ep/ se le ec-a arroz con 1ri$oles/ nueve ey3
a-umados/ nueve pedacitos de obi/ nueve pedacitos de .tana/ nueve as-3! Se
pone al lado del plato un coco de agua/ verde< un pa&uelo de nueve colores/ se
tapa el plato con el pa&uelo/ se le encienden alrededor los nueve pedacitos de
itan3 llamando a *y3/ a Eggun 1amiliares y protectores!
Al otro d.a por la noc-e se lleva/ con tres centavos prietos/ una botella de o&. al
cementerio y se le ec-a para dentro/ y si no se puede/ lo entierra en la s3bana
donde no se pase en nueve d.as! Se busca un pedazo de palo blanco y se le
pone una cuenta de *y3 y lo de$a en una igba Eggun/ esto representa el
cementerio!
Rezo para dar a conocer a Eggun
?Eggun Emi *gba Aini %ntori 4i *dun %1a A0o!!!?
(Eggun yo soy 1ulano de tal)
?Eggun %ntori 4i 6aro Eyi Ran Lomoni Emil Ara Emi %re?
+s*e &ile general de Eggun
Eggun Ae#u Ae#u %#u Eggun A0a Lorun Aama "i1e *bi Ayalorun Mayebi *bi
Fa1un Eggun :i0a! %#u Mayebi *lorun Mo0a Lode *bi :i0a Mayebi Eggun
Aun "ati "i %#u =eri %r( Ar3 *n "aye %r( *bi +in +abi %r( e La1ibi#u *#ana
Aereo!
Cuando se termina el rezo5
*bi Eggun *bi l#u *lorun!
Rezo a Eggun de In$ocaci%n
Mini Mini
"aba 1ulano de tal Losi *lordumare *#u As-e %#u *run *ni Mulu#u Mulu#u
A.ye *rini )amu )uada *ni *r. :utu 4ene %r( Ari#u %r( %ma %r( A0o A0or.
"iya Alumu 6ayire!
Rezo para Moyugbar a los Eggun rara
Ayaba Mosi Ayugba %gbae "ogbo *la Leni Sale *run *ni Ma Aepo )ama
Ae#ue )oma0a Aeni *lo1in *be E#ue "uru#u )oloyue *#ua Atanta %gbae
A&abi A0a Mato %gbae Ades-ina %gbae A0iri0i %s-e %le %1a "ola %gbae Ado1o
%gbae *#ila#ua %gbae!
+s*e &ile a Eggun en rara
)ototobi Adra Midopue Adra 6ue&i )uno S-umi =opue Oezuzo Mo#ua
4o#ubaa S-uagi 4o0a Sedomoa!
-obo +ri Leri Eggun
Esta es una obra 7ue se realiza llamando al Eggun protector de la persona/ o
sea/ directamente a Eggun Amego Amena *ro! El gu.a espiritual directo de
una persona!
Con esto se le da o se le con1iere el poder astral en el planeta :ierra y tambi(n
se emplea para darle conocimiento a Eggun!
Esto se le -ace segn indi7ue Eggun a trav(s del or3culo de %13/ con pargo
(eyab)/ a#u#/ adi(/ eyel(/ et/ etc! Se utiliza como s.mbolo de la ler. de
Eggun un obi seco 7ue se raspa bien y se de$a liso! Con un pincel se le pinta la
siguiente atena utilizando la pintura ritual5
Si el Eggun es *#un. se recuesta a la te$a del %gbo Eggun/ si es obin. se coloca
dentro de la te$a!
Se procede igual 7ue en las dem3s rogaciones de cabeza/ slo 7ue a7u. -ay
ler. simblica y no e>iste cuerpo!
Se le da ey( del animal cantando5
+olori Eye +olori Eye Eleri Eggun
=espu(s se le pone el o y se le canta5 !
A%eya 4ile )onso Fadele )aure Eggun!
A%eya 4ile )o )onso Fandele )aure Eggun!
*gba %le )o Lele A1ane Aye *dudu0a!
*gba %le#o *#ua Rele A#0are A#uarele!
"aba )oribu %#u Eggun!
Abeye 4ile %13 Fara Fara Eggun "a0a *mo 4ile )un!
Se le da obi omi tuto/ se 7uita el o y se pregunta si se le entrega el obi a la
persona para 7ue lo tenga en su casa o de lo contrario 7ue lo ponga deba$o de
un aragba!
tena de Eggun para comer 'u'o. die. Etu. Eyele.
Se -ace en una %#o#o de barro con e1un/ moruro/ osun y ey3 oro/ cuatro
cuadrantes marcando en el primero *tura 4i#o/ en el segundo %rete Aero/ en el
tercero *gunda "iode y en el cuarto *gunda +un!
Cuando van a comer algunos de (stos animales de plumas/ se dan tres golpes
en el suelo con el pas-an/ se da ob. om. tuto/y se le ponen nueve pedazos de
obi con una atar( y ep! Alrededor del c.rculo de e1n se le -ace otro con o&./
se le pone as-3/ e#/ ey3/ oti/ agbad y al 1inal se le encienden dos velas!
Cuando al animal se le arrancan las plumas de la ler. se canta5
?Da#i&a Da#i&a Lorun "ara Da#i&a!!!?
=espu(s se le corta el cuello sin cortarle la ler. y se canta5
Eye Man#io Eye Man#io/ *nire *daraP
A se 1inaliza con 5
=e#un Eran =e#un Bnyen
=e#un Eran =e#un Bnyen
=e#un Eran =e#un Bnyen
Entonces se le cantan syere a *ro y a Eggun!
El animal se pone encima de la i#o#o y se le ec-a omi diciendo5
Arun Bnlo/ Eyo Bnlo/ *nilu Bnlo/ *na "uru#u!!!
A continuacin se le ec-a o&i y se dice5
%re Ai#u/ lre Bma/ %re!!!
=espu(s se pregunta para dnde se va el animal!
Syere de la eyel( a Eggun 5 Sacri1icio5
*0o Maso#u Aeli Eyele
*0o Maso#u Aeli
Ituto de /o0a'a
%ngredientes5 Bn osadi(/ una addi( dundun/ una cazuela de barro/ cuatro
platos blancos/ un pedazo de soga/ il3/ as- dundun/ 1un1un y pupa<
mari0/ abagdo mora/ e#/ ey3/ e1n/ un bastn con cintas ro$as y blancas/
ob. meyi/ itana meyi/ ep/ siete -o$as de 3lamo de las 7ue est3n boca aba$o/
e0( algarrobo/ atiponl3/ alba-aca/ prodigiosa/ para.so/ escoba amarga/
malanga (estos son para omiero)!
HC Se rompe el *sun!
IC Se prepara el omiero con las e0es/ el agua bendita y el e1n!
JC Se preparan los platos! Bno con mari0/ otro con ail3/ otro con tres
-ilos de soga y el cuarto con agbad mora!
KC Se pinta la siguiente atena en la cazuela de barro5
Esto se cubre con las siete -o$as de 3lamo y se ponen los nueve pedazos de
coco con ep y una atar( sobre cada uno as.5
Esto es para depositar la limpieza!
8C Se ate13 con as-( ina/ ceniza o arena y se prepara el igbo de Eggun!
Se ate13 al rev(s/ de aba$o -acia arriba!
LC Se le da entrada a los dolientes al cuarto/ marc3ndolos con e1n y se
les ordena sentarse!
MC Se le da el pollo a los ?6uerreros?!
NC Se despo$a con el *sain y comienza a -ablar %13!
9C Cuando termina de -ablar %13 se limpian con los trapos!
H9CAa averiguado si A0o1a#a se va o se 7ueda/ se le da la addie dundun a
*runla/ 7uebr3ndole la cabeza contra el piso y se rompe un plato!
Si el a0o1a#a se 7ueda/ se manda la addie para el r.o! Si se va/ se meten los
i#ines uno a uno por el ano de la misma/ se mete la tablita y por ltimo se
mete por a-. la ler. de addi( y se manda para el r.o! Los ?6uerreros? se
mandan para la manigua!
Ebo de limpieza
;o$as de malanga/ atitan s-ile#un il(/ a#ar3/ e#/ e#/ ey3/ abagdo/ e1n/
or. y ep!
Syere de I0a de Eggun
%rine 'oro 'oro Alimo!
Esto se le canta a la addi( cuando se le meten lo i#ines por el ano!
Ceremonia de dar gutan o b% a Egun
Si el Eggun es 1emenino come agut3n (carnera) y si es masculino come ab
(carnero) y recibe el nombre de ab #ane#o! Se pone la siguiente atena5
Estos signos se ate1an sobre as-o dundun 7ue se coloca en la cazuela de
barro nueva! A la derec-a se le ec-a -arina de ma.z y a la iz7uierda ceniza y
a-. es donde se le pone e#/ ey3/ ep/ e1n/ abagd/ nueve pedazos de ob.
con ep y una atar( a cada uno/ un ey3 tutu #e#e y se roc.a con ot.!
Entonces se le da obi y se suenan los pas-anes y a *ro se le canta5
"aba %de Mori %de Mori As-i#uelu Maye#u ,ele Fao
"aba %de Mori %de Mori As-i#uelu Maye#u ,ele Fao
Coro5 La#unta *#u *ro *#u *ro "aba *sun Aeye "aba *sun Aeye "aba *sun
Aeye La#unta *#u *ro *#u *ro *ya *bini Ladeo *gbabao!
=espu(s por lo menos se le cantan nueve cantos de los conocidos a Eggun!
=urante el canto se toca un agog de *batal3!
Cuando se mata el ab o el agutan/ se canta este syere5
%#u Aere %#u Aere %#u Aere
Coro5 Eye %#u Aere Aere Eye Man#io *nirepo Agdara Eye Man#io!
Bnas veces se descuartiza el animal y otras se ec-a entero (esto se pregunta)!
Cuando se descuartiza se le canta a las carnes! Ec-3ndolas en un -ueco y se
cogen los animales 7ue se le -an dando!
=espu(s de darle el eyebale de ab o el agutan/ se mata a#u#o a addi(/ segn
sea/ ab o agut3n/ eyele o etu! La ler. del animal/ cuando se va/ -ay 7ue
ec-arla dentro del -ueco cantando5
%n0a %le 6un Si0a =ele Larere Leri Ab Lese *lorun
%n0a %le 6un Si0a =ele Larere *#u *ro Leri Ab Lese/ Eggun/ 1ulano de tal!
A7u. se va cantando todo lo del animal y se sigue con a#u# o addi( lese
Eggun/ eyele %ese Eggun!
Ani#a#u Si0a =ele * Ani#o %gbaye :onu
Agboru Agboru Agboru +ieddenu Agbo#u A0o *mo Ala0o +ieddenu
Agbo#u Agbo#u!
:odos los presentes se pintan la cara/ la nuca y la 1rente y van ec-ando en el
-ueco cantando/ si es -ombre5
"aba Logdo 4ile1un
"aba Logdo 4ile1un
4ile1un Manile "aba Logdo 4ile1un
Cuando es mu$er se canta lo mismo pero en vez de baba logdo se dice obini
logdo!
*bini Logdo 4ile1un
*bini Logdo 4ile1un
4ile1un Manile *bini Logdo 4ile1un
:odos los adims se le presentan a *run y se le canta5
"ogbo Fanis-e "ogbo Fanis-e
Adimu *lodumare "ogbo Fanis-e
Adimu Eggun "ogbo Fanis-e!
A los ec-an en la 1osa/ se tapa la 1osa cantando5
*mo 4ile So#u So#u *nile So#u So#u *nile *lorun So#u So#u *nile *#un
*run!
=espu(s se colocan encima de la tierra las 1lores/ ca1(!!! o sea todo lo 7ue van
a poner y se le encienden nueve itanas alrededor sobre nueve cepas de
pl3ntanos y se canta5
Eggun +umi La0ao %tana La0ao *#u *run +umi La0ao %tana +umi
La0ao!
Cuando se va a terminar se tira una igba con om. y de ot.! Cuando salga el
ltimo lo bota para la calle! Luego se limpia con omiero de aberi#unlo
cantando5
Aberi#unlo %#u Mareo Fa1e Se0ao!
A se lava bien todo! Siempre detr3s de la puerta se da a#u# si se da ab a la
sepultura/ si se da agutan entonces detr3s de la puerta se da adi(!
El ab o el agutan se lleva entre las l.neas paralelas/ una de e1un y otra de
cisco de carbn/ desde la puerta de la casa -asta el $oro $oro!
,airo ,airo %#u +uribuyema
,airo ,airo %#u +uribuyema!
Syere para presentarle el ab% a Eggun
"aba +i Ab +ogun A1ogure Sile!
Syere para dar agut1n a Eggun
Agutan :enio :enio
Coro5 %#o#o :enio :enio :enio
Ceremonia para darle yapa a Eggun
Bna ayap3/ cuatro ob./ nueve atar( guma/ dos eyel(/ dos a#u#/ dos
eyel( 1un1un/ ep/ e1n/ ot./ osun/ a&ar.!
En una te$a espa&ola por la cara 7ue corresponda ya sea el Eggun 7ue va a
comer -embra o varn! Se pinta la atena con las pinturas rituales!
En el suelo se pintan con e1n los odun de los a0s 1allecidos con osun y se
tapa con a&ar. y se le pone encima dos palos moruros y al lado de (stos se le
coloca la te$a se&alada! Antes de comenzar/ a la persona se le ruega la ler. con
eyel( meyi 1un1un! =espu(s se rezan los odun de la te$a y en atena del piso se
rezan los Meyis de %13!
Esta se rodea con nueve platos de adims di1erentes/ e#/ e#r/ e#r aro/
olel(/ adal/ a#ar3/ 1u1 de malanga amarilla/ 1u1 de &ame/ amal3/ il3 etc!!!!
=espu(s se le da obi a Eggun y despu(s se le sacri1ica la aya#ua cantando5
Eggun )usi :ula Ayapa C +ulano de tal (I veces)
Ayapa Ayapa Eggun +ulano de tal
Ayapa Ayapa *lorun Ayapa Eggun Ayapa )uan#oneo
Ec-ando la eyebale sobre la te$a y sobre la te$a cubierta de a&ar. se pone el
cuerpo de ayapa entre los palos moruros y se canta5
Aurora Farereo
Aurora Farereo
Ayapa Eggun Aurora Farareo
Eggun )usi :ula Ayapa Eggun!
=espu(s se le da a#u# con sangre y las dos eyel( con su syere igual! Se
le canta a Eggun nueve syere de elevacin/ siendo el primero el siguiente5
%#u *run Laneo A#uaegde A#uaegde Adele Leo
%#u *run Laneo A#uaegde A#uaegde Adele Leo
%gbaye %gbaye :onu C +ulano de talC!
Los a#u# se asan y se untan de ep/ las eyel( se asan y se untan de ori! Los
i&ales se sazonan bien y se ponen en un plato 7ue se pone $unto a la ayapa
sobre los palos de moruro y en un plato se ponen sobre la te$a!
Al tercer d.a se recoge todo/ se envuelve en un papel grande< se le ec-a $u$
de los animales y rasura de la ayapa!
Entonces se -ace ebbo de Eggun y se manda para el pie de una araba!
,ara preguntar -ay dos 1ormas! Bna con el o#uel( de Eggun 7ue se -ace con
c3scara de gQira y otra utilizando diecis(is c-inas pelonas y ate1ando sobre
a&ar. 1ina/ as-e ina o ceniza!
Esta es una obra muy 1uerte/ tan grande como darle de comer ab a Eggun!
Ceremonia de E'u a Eggun
Se -ace un c.rculo y se marca5
Esto se cubre con oti y se le ec-a encima a&ari odo y se le marcan los meyis!
La e# se viste de nueve colores y se roc.a de ot./ se le da en la lerR con un ob.
despu(s de 7uitarle la maldicin! Se le arrancan pelos del cuello y se le dice5
Da#i&a Da#i&a *lorun Eggun Da#i&a Da#i&a *lorun
Se mata cantando5
E#u %#uaye E#u %#u Aye *yi Lorun *yi Lorun
A la e# muerta se le pone e#ru/ a#ar3/ olel(/ adal y se entierra en un -ueco/
sembrando una mata de ogued( y se canta5
E0e Laye E0e Laye )u#ute E0e La Aye!
Syere para darle E'u a Eggn
E#u E#u Aye E#u E#u Aye *yi Lorun *yi Lorun E#u %#u Aye E0e La Aye
E#u La Aye E#u Leri E0e La Aye E0e La Aye
Como se le da E'u a Eggun
%ngredientes5 Bna e#u/ un a#u#/ tres ob./ nueve velas/ nueve pedazos de
cepa de pl3tano/ e#/ ey3/ abagd/ ep/ o&./ un tabaco/ ca1(/ 1lores/ un
pa&uelo de nueve colores/ nueve cu$es de .tamo real/ un plato blanco (-ondo)/
un piln de *s-a el cual se -aya consagrado/ nueve pelotas de malanga
amarilla/ nueve pelotas de &ame/ una $.cara de caldo de cerra$a/ diecis(is varas
de as- 1un1un/ nueve atar(/ e1n/ media vara de as-o dundun/ a$iaco!
Al comenzar la ceremonia el A0 *b3 prepara el plato en el cu3l se ponen
nueve pedacitos de ob. embarrados con ep con sus respectivas atar( con/
e#/ ey3/ abagd! =espu(s se pintar3 la tela negra con e1n o yeso5 *ye#un
Meyi/ *gbe :ua/ %roso Ae#u/ *salo1obeyo/ %rete +ile y *ragun!
=espu(s esta tela negra se pone tendida en el suelo o piso sobre la tela blanca
y sobre (sta el plato antes citado! Se le da ob. a Eggun y el a0 llevar3 el piln
y las diecis(is varas de tela blanca -asta la puerta de la calle/ y all. le pondr3 la
tela al piln y los presentes se pondr3n en posicin de una procesin de modo
7ue cuando el A0 *b3 indi7ue/ los presentes -alando la tela arrastrar3n el
piln y el a0 o1iciante cantar35
Aun "a0a *ri Aun "a0a *re A0a *ma A0a *ma Leri Aao
+ulano de tal!!! )a0e!
Este canto como/ los dem3s/ se repite varias veces!
*mo Ala0o Aare +iedenu A#u1ao! %nle %le %rnbelen *mo Aareo Endodun!
:eleno "atele :elemo "atele Fayere %roso Bmbo Fayere "io Fayere!
Estos cantos se prolongan segn la capacidad del A0o o1iciante y las
dimensiones del lugar/ puesto 7ue -ay 7ue recorrerlo por toda la casa -asta
llegar al lugar del sacri1icio! Al llegar a este lugar se ba&ar3 a la $ut.a con un
poco de omiero de *runla o de *s-a/ si no -ubiera omiero se -ar3 con
llant(n/ marpac.1ico/ verdolaga y atiponl3 (para 7uitar la maldicin a la $ut.a)!
Cuando se ba&a a la $ut.a se canta5
,airo ,airo E#u Aere E#u Aere Eye !!!
A as. se ir3 cantando -asta terminar la matanza! =espu(s se descuartiza y se
le presenta a Eggun! Luego se entregan las platos con los ingredientes con
este canto5
Eggun Fanis-e "ogbo Fanis-e/ *bi *mi :utu *lordumare "ogbo Fanis-e!
A as. se va cantando todo lo 7ue se -a -ec-o! =espu(s el a0o pondr3 la $ut.a
descuartizada en la parte abovedada del piln y lo ir3 tapando con las diecis(is
varas de as- 1un1n y cuando terminen se le enciende las velas alrededor del
piln y volver3 a darle obi a Eggun para saber su con1ormidad en cuanto a la
obra realizada y preguntar el camino 7ue coge la e# al d.a siguiente! Si el a0
tiene conocimiento de cantos de Eggun antes de dar obi para cerrar la obra/
volver3 a cantar a Eggun comenzando por Aumbo Fa *ri/ cantando -asta
nueve cantos o m3s segn sus conocimientos!
&ast%n bo'u
Este se -ace de un palo de algarrobo 7ue se remata en la empu&adura con
una caravela tallada! El bastn se barrena y lleva la siguiente carga5 ra.z de
palma/ cipr(s de cementerio/ de araba/ azu1re/ ot./ sacu sacu/ ler. de agutan
de Eggun/ #ola/ er/ ob./ osun/ diecis(is atar( gum3/ diecisiete atar(/ $io $io!
Este se tapa y se le ponen diecis(is ai#odi( de corona!
Se pinta en el piso5 *salo1obey/ *gunda +un/ *tura 4i#o/ %rete Aero/
*ragun/ %roso Ae#un/ *ye#un Meyi!
Se rezan estos *dun y se pone el bastn encima y se le da de comer una
osadie dundun 7ue se manda a enterrar al cementerio!
=espu(s esto se pone al lado de la tina$ita y del caballo!
La tina$ita lleva un 1rontil de Egun 1orrado de ile#e dundun/ 1un1un/ ay( meta/
ota dundun/ o#an ada/ atilomo *run dilogun!
Consagraci%n de los palos moruros
Estos palos tienen 7ue ser ambos de igual longitud! Se prepara un omiero con
algarrobo/ marpac.1ico/ alba-aca/ artemisa/ espantaCmuerto/ maravilla/
salvadera/ rompesaragQey! (rompe camisa)/ 7uitaCmaldicin/ se pregunta si
lleva pi&n de boti$a y para.so!
=espu(s se lavan con ot./ se rezan los Meyis y se pueden utilizar! =espu(s de
utilizados se guardan para otra ocasin!
2uitar las l1grimas
Se le da conocimiento al di1unto o padrino con sus nombres y apellidos y
nombre de *s-a! Se prepara el *sain de Eggun y se lavan los 1undamentos/
se le da un abeboadi( a los guerreros/ un eyel( a *ggun/ a *s-osi y a *sun! A
con una addie se limpian a todos los presentes y se le da al 1undamento!
Con obi se pregunta el camino 7ue co$a!
El a0 debe coger nueve medios y con e#/ ey3/ ep/ abagd/ o&./ oti/
limpiarse y botarlo para donde marca el ob.!
Ele$aci%n y cantos a Eggun
Estos se utilizan para las ceremonias de Eggun
Aun "aba *ri Egun
A0a *ri A0a *ri Fa *ma Leya
Fa#o +ulano de tal Faro
%&a *#u +arama0ado %&a *#u +ara0a Lode
*#o#an Lami Fayeo *#o#an Lamiloro
*#o#an Epo *rosun Layeo *#o#an Lami Loro
:ele :emoba :ele :emoba :ele!
Fayere Fayere "i Aba Bmbo
Fayere Fayere "i A0aye Aeo!
Esto es lo 7ue llamaban los Lu#um. la mesa del a&o5 *ro :i *dudu0a! A-ora
bien los criollos -an cambiado los principios b3sicos de todas esas misas y
decimos los principios por7ue -ay 7uien -ace a los tres meses lo 7ue -ac.an
los a1ricanos al a&o! Repetidas veces -emos dic-o 7ue el levantamiento del
plato es una misa a1ricana pero tambi(n es el tributo 7ue se le est3 pagando a
la tierra de las ceremonias 7ue se -an -ec-o en vida al di1unto/ para 7ue
descansen en paz!
Cuando una persona se consagra/ tiene a los siete d.as una ceremonia 7ue
termina en la plaza tenunyen/ as. mismo despu(s de muerta a los nueve
d.as/ despu(s regresa a la misa de la iglesia/ se le da obi omi tuto y de todo lo
7ue se -aya desayunado por los presentes! Acto seguido se le -ace oro
cantando! Esta es la misa de los nueve d.as Lu#um.!
A los tres meses de -aber -ec-o os-a/ todo i0oro debe -acer el Ebbo de los
:res Meses/ as. a los tres meses de muerto se le -ace la Misa de los :res
Meses 7ue consiste5 Si es -ombre/ dos a#u#os 1un1un y si es mu$er dos
abeboadie 1un1un/ un tallo de ogued( 7ue simboliza a la persona/ -o$as de
oguede/ a$iaco/ e#o/ e#ru/ obi/ olel(/ e#ru aro/ ot. bembe/ itana/ a#ara/
as-o 1un1un/ ori/ o&./ atar(/ ey3/ ep/ e1n!
Al a&o toda persona consagrada en *s-a tiene 7ue -acer el Ebbo del A&o con
un animal de cuatro patas a sus *s-as/ la Misa del A&o lleva los mismos
ingredientes 7ue la de los tres meses adem3s de agutan o ab y despu(s se le
da tambor a Eggun! El levantamiento de plato se le debe -acer a la persona
7ue -aya puesto la mesa/ es decir/ a los i0oros 7ue en vida -icieron dos o m3s
consagraciones de *s-a o 7ue -ubiesen recibido ,inaldo! Al primero se le
-ace por7ue le -izo *s-a a otras personas y al segundo por7ue recibi platos
en su ,inaldo 7ue es s.mbolo de mayor.a! Recu(rdese 7ue a ningn a1ricano
7ue no tuviese m3s de oc-o a-i$ados se le -a -ec-o levantamiento del plato
Elegda/ ey3 oro/ ab o agut3n!
)ara *acer el Le$antamiento del )lato
,rimeramente -ay 7ue -acerle en ese d.a las -onras al di1unto en una iglesia/
darle a comer en la casa su ab o agutan y despu(s ponerle en un rincn de
todo lo 7ue se cocine ese d.a y encenderle nueve velas/ ponerle 1lores/
tabacos/ su vaso con agua y tenerlo todo preparado para el tambor a Eggun!
=espu(s de terminada las -onras de la iglesia se le pone su desayuno! Se
matar3 un cerdo y se -ar3n las dem3s comidas para el almuerzo! ;ay 7ue
tener bastantes platos nuevos/ un mantel largo/ para despu(s 7ue -aya
terminado de almorzar comenzar3n a tirar del mantel para 7ue todos los platos
se rompan! A7u. comienza el enyero/ es decir/ el llamar al muerto/ se
empezar3n a cantar solamente syeres de Eggun y el tambor comenzar3 a
tocar!
;ay 7ue tener tambi(n nueve varas de tela blanca! Los santos 7ue vinieran ese
d.a ser3n solamente para llorar/ pues no pueden consultar a nadie! Los 7ue
participan en esto/ en la v.spera tienen 7ue rogarse la cabeza!
Se baila con una careta! Se coge una batea grande y se llena de omi u
omiero/ se le meten dentro boca aba$o nueve o doce platos/ en la misma 1orma
nueve o doce igba c-i7uitas y cuando se est( llamando a *ro/ en ese
momento 7ue los %l est3n tocando con sus syeres/ con dos palitos/ al mismo
comp3s/ se va tocando la igba 7ue est3 dentro de la batea v cuando se termine
la ceremonia se van rompiendo todos los platos dentro de la batea v tambi(n
las igbas y luego todo ese material y lo dem3s de Eggun se encierra!
4ota5 Al otro a&o de esta ceremonia/ se -ace arroz con er( dundun y se le
pone un poco a Eggun y los presentes unyen de los mismo!
Syere a Eggun5 Al colgar la s3bana en el levantamiento de los platos se dice5
As-ola Mi#i Eggun %0oro
,ara el levantamiento del plato5
,are Mi La Fami Ayaba =ide %#u %#u Bnlo!
)ara re0rescar +s*a
Se le da primero 7ue nada obi a Eggun! =espu(s se procede igual 7ue el
omiero/ poniendole al lado de cada *s-a un plato con pedazos de obi/ de
acuerdo al nmero de la marca del santo con su correspondiente atar(!
,edazos de *bi Atar(
Eleg0a de Cabecera M M Ep
Eleg0a J J Ep
*ggun de Cabecera M M Ep
*ggn J J Ep
*s-osi de Cabecera M M Ep
*s-osi J J Ep
*batal3 mac-o N N *r.
*batal3 -embra N N *r.
*y3 9 9 Ep
*bb3 N N Ep
*s-n 8 8 Ep
Aemay3 M M Ep
"abal Ay( M M Ep
*ris-a *# M M Ep
*lo#un N N Ep
Ae03 9 9 Ep
"rom N N Ep
Aembo M M *r.
*dudu0a HL HL *r.
%nle M M Ep
=ad3 L L Ep
S-ang L L Ep
%beyis K K Ep
Aggay 9 9 Ep
%ro#o H9 H9 *r.
Entonces se le da a cada uno su animal correspondiente ec-3ndole eyebal( al
plato con el ob.! =espu(s se le pregunta al *s-a para dnde 7uiere ir/
incluyendo el plato!
Notas sobre los Itutos
Se tiene preparado un omiero con5 3lamo/ algodn/ verdolaga/ bledo blanco/
prodigiosa y alba-aca!
Se coge un pu&ado de -o$as de 3lamo/ se tiran para arriba y al 1i$arse cmo
caen/ leer las partes boca arriba como el dilogun/ e$emplo5 Si salieron tres boca
arriba/ se separan estas tres y vuelve a tirar el resto/ separando las boca arriba/
si (stas tiradas con las primeras les 1alta para llegar a nueve/ se tiran el resto y
las 7ue caigan solo se cogen las necesarias -asta completar las nueve! Estas
letras se le e>plican a los deudos! Las -o$as e>tras se meten en una igba! Los
*s-as se ponen en su sopera sin agua y los secretos en un plato aparte!
Se coge el dilogun se le da cuenta de la muerte de su -i$o y si est3 con1orme/
esto se -ace sin moyugbar a nadie!!!
%gbo A#ua )ua Aegbo!
A se tira! La iz7uierda dice 7ue s./ y la derec-a dice 7ue no/ aplicando la regla
del caracol! ;ay *riates 7ue emplean dos ot3 de la calle como igbo pero esto
no es necesario!
=espu(s se le pregunta en igual 1orma5 :o Lobe Loni (usted se va con su -i$o)
si dice 7ue s. se rompe la sopera/ platos y el collar en el ca&o/ las ot3 se llevan
al r.o! Los dilogunes en una bolsita con e#/ ey3/ ep/ o/ e1n/ 7ue se va con
el di1unto!
En la igba se ec-ar3n las -o$as 7ue signi1ican el lavatorio/ se ec-a el palo de la
consagracin 7ue signi1ica el +i1i Er./ $abn y estropa$o 7ue signi1ica el ba&o de
*s-a/ el almagre y los polvos de pinturas 7ue representan el osun de su ler.! El
or./ ep/ e1n/ e#/ ey3/ 7ue representan el as-( de la ler./ las cuentas de
varios colores 7ue representa a los *s-as 7ue le dieron! ;ec-o lo anterior
moyugbando se mata el $io $io destruyendo la cabeza contra el suelo y se mete
dentro de la $.cara! Este pollito se llama Adi( %tana/ el 7ue abre el camino! Se
le da para 7ue el portero de *ro Arere de *lo1in -aga llegar este esp.ritu ante
*lo1in!
=espu(s cada uno de los presentes menos la 1amilia de *s-a despedazan
pa$as de ma.z y las ec-an dentro de la igba para cubrirlo todo muy bien/ todo
se mete en un cartuc-o y se pone ba$o el 1(retro en la parte de la ler.! Esto es
lo primero 7ue debe salir al partir del entierro y se rompe la tina$a!
Si el 1allecido es del signo *1un se le -ace el %tutu con E#!
Los *s-as %beyis se retiran con ob.! %nle con el caracol de Aemay3!
;ay ?Santos? 7ue nunca se retiran como *dudu0a/ Ae03/ "rom/ "rosia/
*lo#un/ Aso$uano/ *ris-a *#/ %ro#o/ %nle/ 4ana "uru#u/ Aba&./ etc! Estos se
pasan de 1amilia en 1amilia!
Si *s-a 7ueda/ se coge y se pasa por la i#o#o del omiero y se en$uaga/
despu(s se pasa por agua 1resca/ despu(s por omiero/ por agua y lo de$a as.
-asta 7ue lo vaya a re1rescar!
Ituto
El A0 7ue se sienta a -acer ituto de a0 o de iyalos-a para 7ue no se 7uede
metido dentro de Eggun y 7uede limpio de todo se tiene 7ue ba&ar con agua
de lluvia de mayo en una palangana! Se coge cepa de ogued( 7ue est( un
poco seca/ se le da in3 por una parte para 7ue lo 7ue suelte vaya cayendo en
la palangana y en la misma 1orma/ $u$ de ala#aso y entonces se va sacando
un poco de om. de all. y se lava lo0 otun/ lo0 osi y los brazos y luego elese
otun y elese os./ 7ue no caiga otra vez dentro de la palangana! Si es posible/
7ue el omiero caiga en el ca&o!
4ota5 Cuando sale Eggun de A0 para ibusu %# lleva este syere5
Aye *ddun *nile *sun Matile
Aye *ddun *nile *sun Matile
%tuto 4i *bini
Se coge una igba/ se le mete dentro una -o$a de e0e i#o#o/ osun/ pintura azul/
cinco e1un/ cinco carbn vegetal/ il3 secos/ guano bendito/ itan3/ e0e odan
seco del suelo y yara#o!
Se registra *s-a 7ue unl/ las ot3s van a il( ib/ Elegu3/ *ggun/ *s-osi y
*#e van para la sabana! Se rompen todos los platos y todos los i&ales! :odo
se lava con e0e oni1in (alba-aca)!
Syere para enterrar a S-a#uana para ituto5
*yu ,opo 4ibo!!!
"abal Ay(
Cuando muere un i0oro 7ue lo tiene/ entierran su i#o#o para sacarla a los
siete d.as y -acerle el ituto! Al cad3ver del i0oro -ay 7ue rasparle la %er. para
7uitarle el osun y se lava la ler. con omiero de omi#a (ceniza)! El babala0o 7ue
toma parte en el ituto o ritos 1nebres/ -onras/ etc! y dirige estas ceremonias
recibe el nombre de Apona!
Eggun ,egbeda
Esta ceremonia 7ue se -ace a los siete a&os despu(s del entierro/ los
parientes de santo o %13 visitan el cementerio y ante la tumba del 1allecido
-acen o1rendas de 1lores y 1rutas/ cantan y le dan ob. om. tutu! =espu(s
regresan a la casa y toman en -onor del di1unto!
S-a0o Eggun
Recibe este nombre la ceremonia de iniciacin en los 1undamentos de Eggun/
7ue conocemos como ?$urarse en Eggun?!
+s*e &ile de los Meyis de I0a para Eggun
"aba Eyiogbe5 Aiye Le#i Ami 4i#u Eggun Atatabia#u *ni *s-a ,asa %lu A#e
Ayalola Ab Alalo#u *mo Abe#u *mobido *mo Eni! As-it. Egbaloda :i *di
=udu Eggun Ala&i La&i :i *mo ,aulo Laye %s-u 4igbe 'e#ua "aba Eggun!
*ye#un Meyi5 Ali#uta Adagbaoyono %#u =iguela *yono Mole Eni Eggun *#pa
Eyo 4i E#ua Aya E#u 4i Ella *gbeni Megu %#u "onle %#u *#ua *bigde #ele
*$a Mos-e =ayi %#u )ono *s-ame Aiye =e!
l0ori Meyi 5 %0ori *moso %#u Eri *1o *s-es-e *#u Falode Eda +ere Aun
Loda Aiye :imbe Lorun :ins-e *mo %#u Egbado %#u )ono *s-e *gba
S-o1o Egungun!
*di Meyi 5 *#ua Ler. *#ua A$o#o "ile )ale "ab3 *lo1in Logbadono *gbe )o#u
Legbe 4i *do )iate "o#u *lordumare *ra *nigbo *#inu!
%roso Meyi5 *sinielas-e Eri#u *1ososilo Bntede +isele Aun :oyo %13 "ogbo Meyi
Egungun Eni Agba %gbae %#u :olenu As-e "ab3 Eggun Agba *ma Bmbele0o
Eggun *tun Bmbele0o Eggun *si %gdele %#u "aba Eggun!
*$uani Meyi 5 Eggun *0ino Eggun 6o#o Es-u 6uinlo )agda Alatono %0i
*#olo0o 4i Egungun )oma Aam. Eiye *ni )uani Eggun )osi#ua Mi %#u )osi
Mayegbi!
*bara Meyi 5 A#o *mo Alo0o =udu "eto#u "oli )agba )oto#o "ogbo )oel %#u
Ae0e Aba$e Lorun Adi1a1un Lo#ua *mu *lo#oa$alogbe A$agmode Eggun *ta
*lo0o Fo#uo %#u E Mu$e Ma0a Logde!
*#ana Meyi 5 *#ana Meyi *#ana *yin. Ayalogde Eggun Aroguye 6uye "ab3
A0o Eyegun *ni )aran %re *molorun *mo %#u *lo %#u Logda Bmbayi *rugbo
"ab3 Eggun "ogbo Mo %#u Alas-ona!
*gunda Meyi 5 Alagbasa A0o A$u *t. %ta#u )ua#oro A0o E1o Elogdeo Adi1a1un
Eggun As-e =ale0e %s-e 4in#o 4i#a Enito#u "ogbo Eggun :olo A0o Ela1un
Es-. Eggun!
*sa Meyi 5 *yiyi 4imoyi 4i Monu 6un 6un Lori *0ire *de 4i Moye 4i Mogba
*ris-a Eggun Amaiye 6un *bendala Li0a Li0a %0i %#u :i Bno Bmbo %l( A0o
)olegdele A0o *molo#o Eleno Loside 4igbe Aa$o Eleno Bnlo =un "e Aletelo
Bmbo A0o )ole =ele Eggun A0o =imbe Alagba *le 4i *s-e "ogbo Eggun
)o0a +oyi Mogba *s-e "ogbo Eggun )o0a Moyu =ota Ab :a Eyi *sain %#u!
%#a Meyi 5 %#u Eggun )ati )o#ami Egungun Mo0a %#a *dun )ati#e )ami
Alagba A1ere Ara *nu 'on#a A0a %#a Agun1ao * Egungun Aiye %l(!
*trupo Meyi 5 *di Lona Agana Muya "aba Egungun *dun Adodaba Logdo
%#o#o A Bmbo A0a *ma Le0aya! %#u *tari "as-o Eggun!
*tura Meyi 5 %gborete Eggun Male *luparagda Alu#aragdi Eggun Ada1umbo
Bgbu *neti :imbe Lorun Agbo&u Adi1a Eggun *s-e *#o Agogo Madena %l3
Eggun %busu *#u Eggun "ogbo *teri Male!
%rete Meyi 5 )o 4ile +elu "ana %#u Ae "ogbo Es-u %guidi Eggun A$alorun Eni
%#u *#uaya Eggun Eggun Lele "elele Folu Adi1a1un *loga Eggun =udu
Mo0a A0edu %#u!
*s-e Meyi 5 "aba Eda "is-e Aiye "aba Eda "is-e %#u *dun )ere )ere *mo
Etore Egun :omi Re0o Lo#o Lade :ogba#i#an Eggun Fasi Aiye!
*ragun 5 Eggun A1a1a *so Aiye *mode Aiye *ndo/ Amala "imala A0o Eggun
"oi#u A0o Eda E0e :e =e Mole A0o Lele A0o Lin1o0o %#u )a#un#un =agda
*mo :o#o Alagba Lagba :imbe Lorun :imbe Logde A1oa0emino *gdo Aiye %13
Animo Ale$agba Egabo ,ita Ma$eta *pa0a Eggun %13 =opita Ma$eta =opa0a
%#u Eggun A0o!
Ceremonia del pargo a Eggun
Esta ceremonia tiene su origen en el odun *ye#un Meyi donde segn la
tradicin conservada en Cuba se dice 7ue estando *lo1in y S-ang sentados
en *gdi La Aiye vieron caer un pargo del cielo y S-ang se le tir para
com(rselo pero *lo1in al verlo le di$o5 ?Eso es la representacin de *ro/ el
*ris-a %#u *gba de las tierras Ayamba ?!
Adem3s esta es la por1.a entre la -i$a de *runmila y la madre de %# por el
pargo en el mercado! ,or esto esta ceremonia es de mayor trascendencia
7ue la comida de agutan a Eggun/ esto se e>plica aparte de *ye#un Meyi
en cual7uier odun de un osorde y 7ue Eggun lo co$a para su comida!
Adem3s es imprescindible realizarlo en las -onras 1nebres para el
babala0o 1allecido y si (ste era Ala0o "are o Aragba muc-o m3s/ cosa 7ue
desde la muerte de Eulogio Rodr.guez/ :ata 6ait3n %13 A#uagbor. HKCKCH9KJ
ya no tenemos ningn Aragba consagrado!
;ec-a esta aclaracin procederemos a se&alar los ingredientes necesarios
para la ceremonia as. como describir la misma!
%ngredientes5 =os pargos grandes/ nueve itan3 grandes/ dos a#u#s/
opolopo a&ar./ meridilogun e0e dundun (diecis(is -o$as de prodigiosa)/
diecis(is atar( gum3/ ep/ o&./ ob./ ot./ Mir3bilis/ $alapa/ nueve adims
distintos/ e#r/ olele/ e#r ar/ adal/ as-e/ e#r de acelga/ abagdo tostado/
e#/ ey3/ a#ar3/ elegued(/ amal3/ il3/ agura/ is-u/ ruedas de carne/ 1rituras
de &ame/ sarae#o/ arroz y 1ri$oles negros cocinados!
Ceremonia5 Se limpia bien el terreno donde se va a celebrar la ceremonia/
se abre un -ueco 7ue se va a marcar a su alrededor con e1n/ otro con o&. y
otro con ep y se colocan en los cuadrantes los signos de %13 siguientes5
*tura 4i#o5 Es el capataz del alma del %0oro!
%rete Aero5 Es el capataz del alma de las mu$eres y las ni&as!
*gunda +un5 Es el capataz de los "abala0os!
*ye#un Meyi5 Es el capataz de todos los seres -umanos (las almas)!
Estos se pintan con la pintura se&alada! Este circulo se tapa con arena y se
marcan los Meyis %13! Encima de esto se colocan nueve pedazos pe7ue&os
de obi a los cuales se le unta ep y se le pone un atar( gum3 a cada uno!
Alrededor de esto se ponen los nueve platos y al lado de cada plato una
itan3 encendida sobre su candelabro!
Se cogen los nueve cu$es de rasca barriga y de ator. (%# pas-an) y se
golpea al lado del circulo diciendo 5
Eggun Abo#u *oo
%le Mo#eo *oo
Eggun "aba Mo#ueo
A continuacin se comienza a moyugbar como -acemos corrientemente en l13
y despu(s se dice lo siguiente5
"aba Eggun "aba %#u Eya 4ire lya Eggun *#uo Eya Bnyen Eniye Bniye Bnyen
*gba Lele Leleri Eya "ogboleri Eye Eya Eggun! *#uati#un "ayegbi *#un
+o#un Eleri Eya Eggun *gdara!
A continuacin se le reza el *s-e "ile de *ye#un Meyi a Eggun diciendo5
Eggun Emi *gba Ai Mi %ntori %ni odun a0o o1iciante Eggun %ntori 4i 6aro Eti
Ran Lomuni Eni Era Emi Eggun Eggun yo %13 a0o o1iciante (le rindo este
-omena$e a nombre del di1unto y pido a todos ustedes 7ue me ayuden a m. y a
toda la 1annilia 7ue ustedes de$aron en la tierra y pido 7ue todos los esp.ritus
ancestrales 7ue se acer7uen a *lodumare para 7ue su bendicin los cubra)!
Rezo =e *ye#un Meyi5
Ali#uta Adagbaoyono %#u =iguela =iguela *yono Mole Eni Eggun *#pa Eyo
4i E#ua Aya E#u 4i Ella *gbeni Megu %#u *#ua *bigde )ele *$a Mos-e =ayi
%#u )ono *s-ame Aiye =e!
Se contina rezando5
*bi Ae#u Ae#u *#u Eggun A0a Lorun "i %1e *bi Aya Lorun Mayebi *bi Fa1un
Eggun *bi :ima Mayesi *bi Aun "ati %#u Lori %re Ara *nu "aye %re *bi +ilabi
%re!
%nmediatamente se coge el primer pargo y se le arrancan las escamas de la
cabeza diciendo el siguiente syere5
Da#i&a Da#i&a *run "asa Aa0ese *run!
Se abre el pargo por las agayas sac3ndole la eyebale 7ue se ec-a sobre los
c.rculos donde est3n pintados los signos cantando el siguiente syere5
Eya 4ile Eya 4ile "aba *lo1in Eya 4ile Eggun *gba Ella Eggun A0a Ella 4ile
Eggun *gba Bnyen 4ile *$ere As-i#uelu Eggun *$ere 'ere!
=etr3s del A0o o1iciante estar3 otro situado en posicin adecuada para 7ue
mantenga su rotacin a *ro (tablilla consagrada en 1orma de pez)/ 7ue de$ar3
o.r su aterrador rugido 7ue nos da a comprender 7ue la muerte en persona a
ba$ado a participar de esta ceremonia!
Cuando se termina de darle eyabale de eyab se tapa todo esto con diecis(is
-o$as de e0e dundun! A continuacin se le dan a Eggun los dos a#u#/ se le
ec-a encima et3/ ep/ ot./ escamas de eyab y las $u$ de los a#u#os rezando
el oddun de *gbe Roso/ las ler. de los eyab no se separan del cuerpo/ se
cocinan con los dos a#u#os y los i&ales! =espu(s le ponen los dos eyab
sobre el c.rculo y a#u# sin los i&ales sobre el c.rculo y a los tres d.as se
recoge todo incluyendo la a&ae. y los adims/ se -ace ebbo y va para el r.o!
Los a#u#o van para el pie de araba enterrados! Cuando al A0 o1iciante tiene
%bo Eggun o sea lo 7ue a7u. llamamos Sacorsante de Adar3 a Eggun 7ue es
una te$a espa&ola en la 7ue se escriben los *dun %13 y se consagra! Cambia
alg la ceremonia pues entonces se -acen los c.rculos antes citados/ pero en
su centro no se pinta nada sino 7ue se pone la te$a consagrada/ pero -ay 7ue
pintar en otro c.rculo los odun siguientes5
*gbe Roso/ lroso Bmbo/ *gbe S-e/ *s-e 4ilogbe/ *gbe Ate/ *di Roso/ *di
"ara/ *bara =i/ *di#a/ %roso Ate/ l0oru "ara/ *#ana Ae#u/ *#ana Sa/ *sa
"ara/ *gunda +un/ lrete Aero!
Esto se cubre con a&ar. y se le ponen encima los Meyis %13 en este circulo!
:ambi(n en la ceremonia de darle eyebale/ se le da de comer!:ermin3ndole de
darle a Eggun los eyab y los a#u# se le cantan syeres de elevacin a Eggun
los cuales pueden ser tomados de Sos utilizados comunmente para Eggun!
Eggun
Los Lu#um.s entre sus mitos 7ue conservan sobre sus muertos y las almas de
los mismos/ tiene uno 7ue dice5 Cuando un alma no tiene deudas en la tierra ni
nadie 7ue se acuerde de su nombre/ siempre come por7ue se -ace cargo del
mismo un esp.ritu elemental de nuestro planeta 7ue recibe el nombre de *lubo
"otiribo "aba Egungun Ebo/ 7ue participa en todas las i#o#o Egun/ o sea en
las comidas!
El ab o la agutan se le da a Eggun por motivo de 7ue era costumbre al enterrar
el cad3ver matar un ab o agut3n segn el 1inado 1uese del se>o masculino o
1emenino y de$arlo encima del cad3ver!
Syere a Eggun para lle$ar los animales
E0e %#o#o E0e %#o#o E0e mi
*runmila le di$o a %#5 ?:odos los a0s se ir3n envueltos en mi -o$a?! Al ab o
agutan se le ponen nueve -o$as de 3lamo ca.das!
El uso de las telas negras y blancas en las ceremonias de comidas a Eggun de
los %0oros y "abala0os/ paraldo/ ituto/ -onras 1nebres/ etc!/ no es dotado/
como se cree por sincretismo de los ritos catlicos/ sino de una costumbre
Lu#um. en la cual el cad3ver de los *b3 "abala0os o %0oros se cubr.an con
sudarios negros y blancos!
=isposicin de las telas en el $oro $oro para darle unyen a Eggun
Eggun3 4eneralidades
El -i$o mayor del "abala0o o %0oro di1unto recibe el nombre de "aba 4si#u!
,adre de ceremonia 1nebres!
Los a-i$ados reciben el nombre de *mo *lo#u! ;i$os de 1amiliares di1untos!
Los Eggun de luz se recogen a las nueve de la noc-e!
Los Egun de maldad y esclavos de prendas traba$an desde las HI de la
noc-e!
A las HI de la noc-e comienza a traba$ar *ragun -asta las L de la ma&ana!
A las I de la ma&ana traba$a *gueday!
Syere 5ue se le canta para ale(ar a un Eggun de la casa
%%e %le Salue %ba Bnsebo "anye Aye!!!
Syere para ale(ar lo malo
+iti %ba Mi +iti Letu +iti Letu!!!
)ara dar de comer a un Eggun con m1s de 6+ a7os de 0allecido
Cuando se da comer a un Eggun con m3s de 89 a&os de 1allecido o se
desconozca el tiempo e>acto de 1allecido/ se pinta $unto a la atena de
Eggun esta pe7ue&a atena5
Tratado de eggun
*s-e Meyi5 Representa el *sario
*ye#un Meyi5 Representa la sepultura
*ragun5 Representa el enterramiento/ pues preside las in-umaciones!
Cuando se le da de comer a Eggun 0amiliar y protector
Si el padre del 7ue da la comida es di1unto se le ec-a eyebale del animal
7ue se sacri1ica/ se le ec-a eyebale en el dedo del pie derec-o/ si la madre
es di1unta se le ec-ar3 eyebale en el dedo gordo del pie iz7uierdo/ si ambos
padres son di1untos se le ec-a eyebale a ambos dedos del pie y si al
contrario est3n vivos/ no se le ec-an eyebale en ningn dedo!
)ara darle luz al Eggun reci8n 0allecido
Aa sea A0o/ Aleyo o %0oro se pinta la siguiente atena5
En los tres casos sobre el *dun *ye#un "ara se enciende una l3mpara de
aceite de los Santos *leas/ b3lsamoCtran7uilo y polvos de palo moruro de la
parte del saliente y del poniente/ se rezan los signos y se toca *ro pidiendo
la luz para el Eggun 1ulano de tal!
Se ponen vasos con 1lores! A los HL d.as se pregunta con el o#uele de
Eggun si se lleva al cementerio o si se lleva a su tumba!
Cuando un Eggun 0amiliar per(udica a una persona
Se pone un plato blanco/ a&ar./ se marcan los odun de Eggun y de los A0s
1allecidos con odun en aiye y con lo 7ue diga *runla se le -ace ebb al
Eggun al rev(s/ o sea como un ituto para 7ue el Eggun se d( cuenta 7ue es
un esp.ritu y de$e a la persona tran7uila< se le reza lo siguiente5
Ebbo )aye#u Eggun A0alorun A0a "i1e *bi %ntori %#u/ %ntori Arun/ %ntori *1o/
%ntori Araye/ etc!
Bmbogbo Solo Sale!
=espu(s los animales del ebb/ 7ue est3n en relacin con el se>o del Eggun
en cuestin/ se dan a Eggun en el lgbo Eggun!
tena de Eggun para cuando en casa de un /o se *ace un
recogimiento. misa u otra cosa!
G+!C vaso de 1lores
GA!C vaso de agua
GE!C vela encendida
Mini Mini Eggun /o
Cuando se va a proceder a elevar un esp.ritu de un a0 se pinta la atena de
Eggun incluyendo el signo del a0 di1unto! Sobre esto se coloca un vaso
con agua y se encienden 1uera de la atena dos itana!
:iene 7ue -aber por los menos oc-o "abala0os!
Se llama a Eggun con diecis(is syeres/ se reza los odun de la atena y
despu(s cada uno de los A0s presentes -abla un pata#.n del A0 1allecido
y le -ace un pensamiento de recuerdo!
Cuando termina el ltimo se la da obi a Eggun y se le pregunta 7u( cosa
desea comer y a los diecis(is d.as se le da ad.e mey. dundun a *runmila
-aciendo %t3 por la labor de mini mini a Eggun!
Aplicando Eggun el odun de %13 7ue salga para cada uno de los A0 7ue
-icieron mini mini a Eggun A0!
Rezo para darle luz a Eggun
As-egun nombre del di1unto *loserun %re *run *lorun +i1un *lorun %gbae!
Syere para 5uitar $isiones
Labe *guede La "ereunlo
Coro5 %gbae Labe 6uede La "ereunlo!
Cuando se desea llamar para traba$ar directamente al Eggun de un A0
1allecido *ba de %13 se pela un &ame y se le da un -ervor y se aplasta y
sobre el mismo se marcan los signos siguientes de %135

Signo del A0
Este se pone en un plato al lado de *runmila y se le dan las addie meyi
dundun a *runmila/ ec-3ndole de la eyebale al ogura is-u del plato/ esto
despu(s se saca al sol a secarse!
=espu(s de seco se -ace iy( y se de$a con los polvos del cuerpo de un arriero
y de un cao/ sino puede ser/ ara $u$ puede ser igual! Esto todo se pasa por el
tablero y se usa para guerra de A0 *ba cuando lo 7uiere vencer o dominar a
uno/ pues el esp.ritu del *ba -omena$eado va la guerra con el *ba de %13
vivo! Esto nace en *s-e Ae#u!
Syere para ale(ar Eggun
Esto se -ace conociendo el nombre del Eggun/ a las HI de la noc-e con
pelotas de amal3!
4ombre de Eggun!!! Eggun *le#ulu "aya *le =ele0e Mesire Aye!!!