Balance Acciones 2014 PDF

B A L A N C E
A C C I O N E S
2 0 1 3
LIDERAZGO ESTRATGICO, COOPERACIN INTEGRAL E INVERSIN CON SENTIDO SOCIAL.
Bogot Humana Internacional
SECRETARA GENERAL
CARTA A NUESTROS LECTORES Y LECTORAS
SECRETARA GENERAL DE LA ALCALDA MAYOR DE BOGOT
GUSTAVO PETRO U.
Alcalde Mayor de Bogot D.C.
MARA SUSANA MUHAMAD G.
Secretaria General
ELEONORA BETANCUR GONZALEZ
Directora Distrital de Relaciones Internacionales
GUSTAVO TORRES GUERRERO
Subdirector Proyeccin Internacional
FERNANDO GARCIA MANOSALVA
Subdirector Asuntos Internacionales
Equipo de trabajo de la Direccin Distrital de Relaciones Internacionales.
Emmanuelle Pinault
Yully Marcela Ramirez Contreras
Edwin Yamid Castellanos Mora
Marcela Lpez Rojas
Andrea Viviana Toledo Orozco
Mayra Alejandra Nuez Murcia
Carlos Mario Patarroyo Castillo
Gabriel Ramjas Saavedra
Pilar Delgado Barrero
Leslie Esparza
Ernesto Falla Duran
Elsa Bustamante Granados
Andrea Perez Arismendi
Sandra Lopez Ramirez
Sandra Moreno Acevedo
Carolina Pinto
Diseo y diagramacin.
Juan Camilo Monroy Parra - Direccin Distrital de Desarrollo Institucional
Impresin:
Subdireccin Imprenta Distrital - D.D.D.I.
Bogot D.C.
Febrero de 2014
La divulgacin del presente informe de Bogot Humana Internacional tiene como propsito pre-
sentar el camino recorrido por la ciudad en su proceso de vinculacin con el mundo y resear las
principales actividades desarrolladas por el Distrito Capital en esta materia durante el 2013. De
esta manera, ponemos a su disposicin este boletn, el cual esperamos sirva de referente infor-
mativo para comprender el conjunto de acciones desarrolladas por la actual administracin y la
proyeccin de la ciudad para los prximos aos en la agenda internacional.
Al respecto, hay que resaltar el proceso creciente de participacin e incidencia de Bogot en los
diferentes escenarios internacionales, a travs del desarrollo de las diferentes estrategias relacio-
nadas con la Diplomacia de Ciudades, la Cooperacin Descentralizada, la Promocin de Ciudad,
la Inversin Extranjera y las Alianzas Pblico Privadas.
El 2013 ha sido un ao histrico en la internacionalizacin de Bogot por sus logros a partir de la
activa presencia en diversos espacios internacionales. Entre ellos estacamos la eleccin de Bogot
como sede del V Congreso Mundial de la Red de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos CGLU
para el 2.016, el Premio de Liderazgo Climtico y Ciudad otorgado por la Red C40, el asiento en el
Comit Directivo de la Red Global de Ciudades Seguras de ONU Hbitat Safer Cities -, la invita-
cin al Alcalde Mayor en la Conferencia de las Partes de Naciones Unidas sobre Cambio Climtico
COP 19 en Varsovia, y su participacin en la Universidad de Harvard, Nueva York, para presentar el
Plan de Ordenamiento Territorial - POT- de la ciudad.
Este proceso de internacionalizacin de Bogot contribuy al fortalecimiento de proyectos estrat-
gicos del Plan de Desarrollo a travs del intercambio de experiencias internacionales y el desarrollo
de actividades de transferencia de conocimientos en temas estratgicos para la ciudad como la
movilidad y el transporte, el cambio climtico, el aprovechamiento de los residuos y el desarrollo
urbano, entre otros. Con base en lo anterior, se lograron importantes acuerdos de cooperacin
con actores internacionales como Francia, Suiza, Sao Paulo y organismos como la ONU - Hbitat y
USAID, entre otros.
De esta manera, puede afrmarse que esta proyeccin de la Bogot Humana, corresponde a la
promocin de su agenda de ciudad a nivel internacional y a su creciente protagonismo, propsitos
que se han expresado en una mayor vinculacin con el mundo a travs de una agenda internacio-
nal que hace de la defensa de la democracia, la inclusin, la lucha contra el cambio climtico y el
ordenamiento territorial alrededor del agua y la defensa de lo pblico, sus principales banderas.
Nuestras ideas y proyectos de ciudad tambin se abrieron al mundo y junto a l, buscamos solu-
ciones innovadoras a nuestros problemas en una perspectiva de integracin de nuestras ciudades.
Durante el 2013, fueron muchos los aprendizajes obtenidos, los lazos tejidos y los espacios cons-
truidos. Por esta razn, en nombre de la Direccin Distrital de Relaciones Internacionales de la
Alcalda Mayor DDRI - queremos agradecer a todos los actores distritales, nacionales, internacio-
nales, pblicos y privados con los que trabajamos conjuntamente por la internacionalizacin de
Bogot. Cordialmente,
Direccin Distrital de Relaciones Internacionales
CARTA A NUESTROS LECTORES Y LECTORAS
CONTENIDO
BALANCE EN CIFRAS y LOGROS DESTACADOS ......................................................... 5
RECONOCIMIENTOS INTERNACIONALES DE BOGOTA ......................................................................................... 6
BOGOT SUSCRIBE 8 ALIANZAS DE CIUDAD ...................................................................................................... 7
BOGOT CIUDAD OFERENTE DE MAS DE 30 PRACTICAS A NIVEL INTERNACIONAL ......................................... 7
DIPLOMACIA DE CIUDADES 2013 ...................................................................................................................... 36
ALIANZAS ESTRATGICAS PARA LA PROMOCIN DE CIUDAD - 2013 ..............................................................41
ACCIONES DE INTERNACIONALIZACIN 2013 ............................................................ 9
DESARROLLO URBANO ......................................................................................................................................10
CAMBIO CLIMTICO ...........................................................................................................................................14
CAMBIO CLIMTICO ...........................................................................................................................................18
SEGURIDAD HUMANA ........................................................................................................................................19
INCLUSIN SOCIAL............................................................................................................................................ 23
PAZ y DERECHOS HUMANOS ............................................................................................................................ 28
GESTIN DEL CONOCIMIENTO .......................................................................................................................... 31
CULTURA, RECREACIN y DEPORTE ................................................................................................................. 34
DIPLOMACIA DE CIUDADES ...................................................................................... 36
LIDERAZGO POLTICO ....................................................................................................................................... 37
ALIANZAS ESTRATGICAS PARA LA PROMOCIN DE CIUDAD 2013 ........................41
ALIANZAS PBLICO PRIVADAS ......................................................................................................................... 42
MERCADEO DE CIUDAD ..................................................................................................................................... 46
Balance en
cifras y logros
destacados
7 /////// Balance en cifras y logros destacados
RECONOCIMIENTOS INTERNACIONALES
DE BOGOTA
Desde el 14 de Marzo de 2013 Bogot hace parte del Comit Direc-
tivo de la Red Global de Ciudades Seguras de la ONU Hbitat,
que dar los lineamientos globales en materia de seguridad. El Comit
est compuesto por Alcaldes que representan las distintas regiones del
mundo y Bogot representar al pas, la regin Andina y Amrica Latina
Durante el 1er Encuentro Internacional de Juventud 2013, celebrado en
Bogot del 26 al 29 de agosto de 2013, el Fundador de International
Youth Foundation, OckSoo Parkhar, entreg un reconocimiento a la
Alcalda Mayor de Bogot, por su trabajo con la juventud, el cual
fue recibido por la Alta Consejera para las Vctimas, Ana Teresa Bernal.
Bogot gan la sede del V Congreso Mundial de Ciudades, Gobiernos
Locales y Regionales a celebrarse en 2016. La Secretaria General de la
Alcalda Mayor de Bogot, Mara Susana Muhamad, recibe el reconoci-
miento el 4 de octubre de 2013 en Rabat, Marruecos.
La ciudad de Bogot de manos de su Alcalde Mayor, Gustavo Petro, reci-
bi el premio mundial de Liderazgo Climtico y Ciudad, otorgado por
el C40, Grupo de Liderazgo Climtico y Siemens, compaa lder en tec-
nologas alemana, el 4 de septiembre de 2013 en Londres.
La Secretara Distrital de Cultura en nombre del Alcalde Mayor de Bogo-
t, Gustavo Petro, recibe el premio que otorga la Fundacin Defenzoores
en Medelln, por las gestiones que ha realizado el Alcalde Mayor en la
defensa y proteccin de los derechos de los animales en Bogot. El reco-
nocimiento fue entregado el 19 de septiembre de 2013.
Universidad de Harvard invit al Alcalde Mayor de Bogot, Gustavo Pe-
tro a dictar conferencias sobre el POT.
Alcalde Mayor de Bogot, Dr. Gustavo Petro particip en octubre de
2013 en el evento CITYLAB: SOLUCIONES URBANAS PARA CAMBIOS
GLOBALES realizado en New York donde se reuni con lderes mundia-
les, Alcaldes, acadmicos, arquitectos y artistas donde se dialog sobre
ideas urbanas que estn dando forma a las ciudades del mundo.
Bogot fue invitada a la 19 Conferencia Marco de Naciones Unidas so-
bre Cambio Climtico realizada en Varsovia y form parte de la delega-
cin de las 8 ciudades invitadas a la cumbre de ONU a la cual solo asisten
Gobiernos Nacionales
Bogot primera ciudad latinoamericana sede de Smart Cities World
Expo. 2 4 de octubre de 2013.
SURAMERICA
31%
CENTROAMERICA
22%
NORTEAMERICA
2%
EUROPA
15%
ASIA
7%
AFRICA
4%
SISTEMA DE NACIONES UNIDAS
11%
OTROS
4%
MEDIO ORIENTE
4%
PROCEDENCIA DE MISIONES INTERNACIONALES EN LA CIUDAD 2012-2013
AMBIENTE
15%
BASURAS
4%
CULTURA
1%
DESARROLLO ECONMICO
6%
EDUCACION
1%
FORTALECIMIENTO DE
LO PUBLICO
5%
GESTION DEL
CONOCIMIENTO
6%
INCLUSION SOCIAL
9%
MOVILIDAD
5%
PAZ Y
DERECHOS
HUMANOS
6%
SEGURIDAD HUMANA
23%
URBANISMO
14%
SALUD
5%
TEMATICAS DE MISIONES INTERNACIONALES EN LA CIUDAD 2013
CENTROAMERICA
10%
NACIONES UNIDAS
40%
AMERICA DEL SUR
10%
EUROPA
10%
OTROS ORGANISMOS
30%
BALANCE GEOGRFICO DE ALIANZAS DE CIUDAD 2013
/////// 8
BOGOT SUSCRI-
BE 8 ALIANZAS
DE CIUDAD
Memorando de entendimiento entre Alcalda de Sao Paulo y la Alcalda
Mayor de Bogot.
Acuerdo de intencion entre la Alcalda Mayor de Bogot, la Repblica
Francesa y la Agencia Francesa de Desarrollo.
Memorando de entendimiento Enter Tetra Tech Es Inc sucursal colombia
y el Jardin Botanico Jose Celestino Mutis JBB.
Convenio Marco de Cooperacin Internacional entre el British Council y
la Secretara de Educacin el Distrito Capital.
Convenio de cooperacin entre la Alcalda Mayor de Bogot a travs de
la Secretara General y la Ofcina de Las Naciones Unidas Contra la Droga
y el Delito En Colombia (UNODC).
Convenio de cooperacin entre la Secretara General de la Alcalda Ma-
yor de Bogot D.C. y el Programa de las Naciones Unidas para el De-
sarrollo (PNUD) acerca de servicios tcnicos que sern prestados por la
Ofcina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS).
Convenio de Cooperacin entre el Programa de las Naciones Unidas
para los Asentamientos Humanos y la Secretara General de la Alcalda
Mayor de Bogot para el apoyo a la Red Global De Ciudades Seguras.
Convenio Interinstitucional de Cooperacin entre la Alcalda Mayor de Bo-
got y la Confederacin Suiza por el Departamento de Asuntos Exteriores
actuando por medio de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin
BOGOT CIUDAD OFERENTE DE MAS DE 30
PRACTICAS A NIVEL INTERNACIONAL
CAMBIO CLIMATICO
23%
EDUCACION
8%
INCLUSION
8%
MOVILIDAD
15%
REVITALIZACIN
URBANA
8%
SEGURIDAD
HUMANA
8%
CORRUPCIN Y
TRANSPARENCIA
15%
SALUD
15%
TEMATICAS EN LAS ALIANZAS DE CIUDAD 2013
9 /////// Balance en cifras y logros destacados
BOGOT EN LAS REDES INTERNACIONALES
RED CIUDAD LINEAS TEMTICAS ACCIONES 2013
Ciudades y Go-
biernos Locales
Unidos - CGLU
Descentralizacin y Autonoma Local, Finanzas
Locales y Desarrollo, Diplomacia de las ciudades,
Construccin de la Paz y Derechos Humanos,
Cultura, Cooperacin descentralizada e Inclusin
Social y Democracia Participativa.
1) Bogot particip en el Congreso Mundial de Lderes de CGLU- RABAT
octubre 2013 2) Bogot gana sede del Congreso Mundial de Lderes de
CGLU- 2016. 3) Bogot particip en la reunin preparatoria para la realiza-
cin de la Cumbre de CGLU Bogot 2016
Unin de
Ciudades
Capitales de
Iberoamerica-
UCCI
Desarrollo Urbano y Vivienda, Juventud y Cultura,
Desarrollo Econmico, Descentralizacin y
Reforma Administrativa y servicios, Nuevas Tec-
nologas, Medio Ambiente y Promocin Social.
Turismo, Trnsito y Transporte.
1) Bogot coordin el comit tcnico de gestin del riesgo a travs del
FOPAE. 2) Encuentro de Directores de Relaciones Internacionales UCCI.
3) Bogot particip en el Sexto Comit Sectorial de juventud. 4) Bogot
asiste al programa de formacin sobre promocin de ciudades.
Red C40 Cambio climtico
1) Bogot gan Premio Mundial en Liderazgo Climtico y Ciudad: La red
de ciudades que luchan contra el cambio climtico C40 y SIEMENS premian
a Bogot City Climate Leadership Awards en la categora de Transporte
Urbano por sus iniciativas en materia de transicin a energas limpias en
su sistema de Transmilenio y taxis elctricos (3 de septiembre de 2013).
2) Participacin activa en webinars de la red en donde se intercambian
experiencias entre ciudades
Red de Alcal-
des por la Paz
Seguridad y derechos humanos
La red de alcaldes envi declaracin internacional sobre apoyo a programas
de Bogot Humana en materia de Paz
Global Com-
pact Cities
RSE - programa de ciudades
1) Se realiz primera sesin de sensibilizacin sobre la Red al comit de RS del
Distrito. 2) Se dise estrategia de participacin activa en mesas temticas de
la Red. 3) Se elabor artculo sobre cambio climtico y sobre la Red de Ciuda-
des Suramericanas que ser publicada en la Revista de Ciudades Sostenibles
ICLEI Cambio climtico
1) Se logr participacin de Bogot en la Cumbre Mundial de Naciones
Unidas de Cambio Climtico en Varsovia 2) Se realiz un Webinar con la Se-
cretara de Ambiente sobre compras pblicas sustentables. 3) Delegados
de ICLEI participaron en el Foro Urbano sobre Resiliencia 4) Participacin
de delegados de ICLEI en el X Encuentro Nacional de Cooperacin.
Safer Cities Seguridad ciudadana
1) Se frm convenio con ONUHABITAT para adelantar acciones sobre la
participacin de Bogot en la RED. 2) Bogot es seleccionada para realizar
un SIDE EVENT en el e Foro Urbano Mundial 2014 sobre Seguridad Humana
en el marco de REDCISUR 3) Bogot ser sede del II Comit Directivo de
SAFER CITIES. 4) Bogot realiza con REDCISUR el Foro de Seguridad Huma-
na Urbana en Amrica Latina
Red de ciuda-
des Surameri-
canas
Gobiernos locales, autonoma, democracia,paz,
derechos humanos, seguridad y convivencia y
temas relevantes para los gobiernos locales y su
insercin en la agenda internacional
Bogot como Secretara Tcnica de la Red facilit:
1) la participacin en la Cumbre de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos
- CGLU - y su promocin en escenarios regionales de importancia como
FLACMA, UCCI, MERCOCIUDADES y el proyecto AL - ALAS 2) Impuls a la or-
ganizacin en siete redes sociales y un portal dedicado a promover y difundir
las acciones de la RED 3) la Red escogi enfocar su agenda alrededor de los
temas de: Urbanismo y Planifcacin; Seguridad y Convivencia Ciudadana; y
Medio Ambiente, y Mitigacin y Adaptacin al Cambio Climtico. 4) respaldo
y solidaridad de 8 de los 10 mandatarios de la Red de Ciudades Suramerica-
nas, al Alcalde de Bogot, Gustavo Petro, por su posible destitucin. 5) Se
han publicado al momento, tres boletines informativos de la Red de Ciudades
Suramericanas. 6) Mxico se adhiere como miembro honorfco. 7) En el mes
de agosto se lanz ofcialmente el portal de la Red de Ciudades Suramerica-
nas, Redcisur: http://www.redciudadessuramericanas.org/
Acciones de
Internacionali-
zacin 2013
LA AGENDA INTERNACIONAL URBANA DE
LA BOGOTA HUMANA
11 /////// Acciones de Internacionalizacin
La consigna central que gui recientemente la realizacin del Congreso Mundial de la Red de Ciu-
dades y Gobiernos Locales Unidos CGLU - Imaginar la sociedad, Construir la Democracia y la for-
mulada para el prximo Foro Urbano Mundial de ONU HABITAT: Equidad Urbana para el Desarrollo
y Ciudades para la Vida, sintetizan la direccin de la discusin de la agenda de las ciudades para los
prximos aos. En este sentido, temas como la consolidacin de la democracia a nivel local, la cons-
truccin de la paz, la lucha contra el cambio climtico la sustentabilidad de las ciudades, el acceso a
los servicios bsicos, la reduccin de las desigualdad social y territorial, el papel de las ciudades en
el post conficto, y el derecho a la ciudad, hacen parte de las prioridades de los gobiernos locales
y de la hoja de ruta hacia la defnicin de la Agenda de las Ciudades en Hbitat III.
Al respecto, la cumbre mundial del CGLU, reunida en Rabat, Turqua, el pasado 4 de octubre de
2013, traz como uno de sus propsitos principales en su declaracin fnal, la necesidad de defnir
una Agenda de Ciudades y Regiones para el siglo XXI en la perspectiva de la realizacin de Hbitat
III. Adems, consider la importancia de incluir en esta nueva agenda, la defnicin de unos objeti-
vos especfcos para el logro de un Desarrollo Urbano Sostenible, como parte de la formulacin de
la Agenda Post 2015.
De otra parte, el Foro Urbano Mundial ONU HABITAT a realizarse el prximo ao en Medelln,
tiene como uno de sus objetivos principales contribuir a la agenda de desarrollo mundial en la
bsqueda de la equidad de las ciudades y de una visin del urbanismo que incorpore de manera
integral los temas de planifcacin, seguridad, cambio climtico y resiliencia, en las agendas de
los gobiernos locales. En este contexto se puede afrmar, que estos propsitos se producen en un
momento histrico en que la elaboracin de esta agenda de ciudades ser el resultado de la con-
fuencia de las discusiones realizadas en los diferentes escenarios internacionales relacionados con
los Objetivos de Desarrollo del Milenio Post-2015, el Foro Urbano Mundial ONU HABITAT 2014 ,
el Congreso Mundial del CGLU y Hbitat III, en el 2016.
Para el Gobierno de Bogot, la participacin en este proceso de discusin de la agenda internacio-
nal de las ciudades, se convierte en una gran oportunidad para reafrmar y promover su compromi-
so con la paz del pas, aportar desde el mbito local a las demandas sociales, econmicas y cultura-
les, resultantes del post conficto, avanzar en la consolidacin de lo pblico y la democracia local.
Asimismo, para contribuir al desarrollo de un modelo de ciudad incluyente, compacta, adaptada al
cambio climtico, segura e integrada a las ciudades de la regin y el mundo.
El logro de estos propsitos tienen an mayor validez, cuando se constata la enorme coincidencia
entre las visiones de un nuevo urbanismo internacional y la apuesta de la Bogot Humana, las
cuales estn dirigidas no solamente a promover la competitividad, productividad y equipamiento
de nuestras ciudades, sino tambin a garantizar los derechos de los ciudadanos, el derecho a la
ciudad, la defensa del medio ambiente, y al fortalecimiento de lo pblico como garanta de defensa
del inters general.
De esta manera, el modelo de ciudad de la Bogot Humana har su contribucin a la construccin
de la Agenda Global de las Ciudades, seguros que en este camino que nos conduce al prximo
Congreso Mundial del CGLU - a realizarse en Bogot - y Hbitat III, sern muchos los encuentros
conceptuales, tericos, de poltica pblica y experiencias de ciudad, dirigidos al fortalecimiento
de la participacin plena de los gobiernos locales en los procesos de toma de decisiones a nivel
internacional y de la integracin regional y mundial de nuestras urbes.
Desarrollo urbano
LA AGENDA INTERNACIONAL URBANA DE
LA BOGOTA HUMANA
/////// 12
El 4 de octubre del presente ao, durante la
realizacin del IV Congreso Mundial de Go-
biernos Locales y Regionales CGLU que se
desarroll en la ciudad de Rabat, Marruecos,
Bogot fue elegida como sede de la Quinta
Cumbre de Mandatarios de todo el mundo.
Estos alcaldes representaban a ms de 1000
ciudades, de 120 pases y a 112 asociaciones
de los mismos. De esta manera, la ciudad se
convertir en el 2016 en un escenario nico
para avanzar hacia la formulacin de la agen-
da global de ciudades y regiones del siglo XXI,
a la vez, que ser escenario de intercambio de
opiniones y experiencias relacionadas con la
visin de las urbes del futuro, la integracin y
BOGOTA, CIUDAD ANFI-
TRIONA DEL CONGRESO
MUNDIAL DE GOBIER-
NOS LOCALES
- CGLU 2016
los avances de los gobiernos locales en materia de desarrollo urbano y
la gobernanza democrtica.
Se espera que a la ciudad lleguen cerca de 3.000 delegaciones de todo
el mundo, oportunidad nica para presentar ante la comunidad interna-
cional, los avances de la Bogot Humana y de las ciudades latinoameri-
canas, resaltar sus resultados en los temas de segregacin, adaptacin y
mitigacin del cambio climtico y fortalecimiento de lo pblico. Asimis-
mo, la ciudad se convertir en expresin de multiculturalismo, en punto
de atraccin turstica y en demostracin viva de un territorio de paz, que
hace de la convivencia y la reconciliacin, su principal bandera como
escenario fundamental del post conficto.
Al respecto, hay que anotar que la Red de CGLU, fue creada en el 2004 de
la mano de la Organizacin de las Naciones Unidas con el fn de dotarse
de una voz unifcada en la escena internacional para defender el inters
general de los ciudadanos, promover los valores e intereses de las ciu-
dades autnomas y democrticas, y facilitar la cooperacin y solidaridad
entre los gobiernos locales y sus territorios. En este sentido, el mayor
reto para Bogot ser la de colocar su granito de arena en la formula-
cin y desarrollo de la agenda global, la que con base en las conclusio-
nes y compromisos de las anteriores versiones, debe contribuir a conso-
lidar la democracia desde el mbito local, fortalecer la descentralizacin
de los gobiernos locales y avanzar en la superacin de la inequidad de
las ciudades, el derecho a la ciudad, la sustentabilidad ambiental de las
mismas y su integracin en el orden global.
As, la Bogot Humana le estar diciendo al mundo que las ciudades re-
claman un puesto fundamental en el actual orden mundial, en la orien-
tacin de sus destinos y en los procesos de toma de decisiones para
construir un modelo de gobernanza global ms inclusiva y solidaria.
AGENDA 2014
FORO URBANO MUNDIAL -
MEDELLIN ABRIL DE 2014
BOGOT SEDE DEL DIALOGO
DE ALTO NIVEL CIUDADES
SOSTENIBLES, TRANSPORTE Y
TURISMO Y FORO GLOBAL DE
ASENTAMIENTOS URBANOS
OTRAS ACCIONES DE
PROyECCIN
El Alcalde Mayor de Bogot, Dr. Gus-
tavo Petro particip en octubre de 2013
en el evento CITYLAB: SOLUCIONES UR-
BANAS PARA CAMBIOS GLOBALES rea-
lizado en la ciudad de New York. Este
evento reuni a lderes mundiales, Alcaldes,
acadmicos, arquitectos y artistas donde se
dialog sobre ideas urbanas que estn dando
forma a las ciudades del mundo.
Bogot discuti sus apuestas de ciudad
en el II Foro Urbano Nacional: Ciudades
Prsperas: Sostenibilidad, equidad y go-
bernanza realizado en Santa Marta en el
mes de Octubre de 2013, de cara al Foro Ur-
bano Mundial 2014.
Bogot realiz el evento Green City &
City Culture: el otro papel del artista en
el espacio urbano.
La ciudad fue sede de la Exposicin y
Foro Internacional sobre Espacio Pblico
en asocio con Consorcio del Centro de
Cultura Contempornea de Barcelona.
La Universidad de Harvard invit al
Alcalde Mayor de Bogot, Gustavo Petro
a dictar conferencias sobre el POT.
El Alcalde Mayor de Bogot y su Secre-
tario de Planeacin, Gerardo Ardila, fueron
invitados por la Escuela de Diseo de la Uni-
versidad de Harvard, los das 6 y 7 de noviem-
bre de 2013, para exponer ante la comunidad
acadmica el Plan de Ordenamiento Territo-
rial- POT de la ciudad de Bogot.
All, participaron en dos eventos acad-
micos: en una conferencia denominada Bo-
got, la lucha poltica por una ciudad sosteni-
ble e incluyente y en un seminario orientado
a especialistas en planifcacin urbana. En los
que pudieron compartir opiniones y visiones
con la academia, algunos polticos y miem-
bros de la administracin pblica. La visita
permiti difundir la modifcacin excepcional
al POT de Bogot en torno a 4 ejes temticos:
adaptacin al cambio climtico, ambiente y
ruralidad, ciudad compacta y efciente, y ciu-
dad ordenada para la inclusin social.
Las charlas, reuniones y conferencias en este tanque de pensa-
miento que representa la Universidad de Harvard, que lidera la pla-
neacin y el diseo urbano en el mundo, permiti afrmar las visiones y
conceptos suscitados alrededor del POT de Bogot y posicionar la pro-
puesta de la Bogot Humana en trminos de ajuste a las propuestas
de gobernanza de las ciudades en el siglo XXI. Lo anterior, orientado a
aclarar lo que se refere principalmente al ordenamiento territorial rela-
cionado con el logro de la movilidad sostenible, la gobernanza del agua
y el uso sostenible de los recursos naturales, con la particularidad de
armonizar esta preservacin con las economas campesinas.
Foro Internacional Un ordenamiento territorial posible
para Bogot Regin: Bogot escenario de experiencias mun-
diales sobre POT (septiembre de 2013).
El evento organizado por la Secretara General, de Planeacin,
Hbitat, y ONU HBITAT convoc a acadmicos internacionales y loca-
les, planeadores y formuladores de poltica pblica, gestores urbanos,
constructores, ciudadanos, y otros actores involucrados en el proceso
de construccin y transformacin urbana en el Auditorio Huitaca de la
Alcalda Mayor, el pasado 29 de agosto.
En este espacio se abordaron temas para la discusin sobre el orde-
namiento como las polticas del suelo, en el marco del cambio climtico,
la inclusin social y revitalizacin, el desarrollo orientado al transporte y
la fnanciacin del desarrollo urbano. Adicionalmente, fue un escenario
para debatir desde la experiencia de otras ciudades en Amrica Latina
las propuestas centrales de la modifcacin excepcional del POT.
Por su parte, la Alcaldesa Metropolitana de Lima, Susana Villarn,
enfatiz el trabajo que se est realizando, para que en el ao 2014, la
ciudad de Lima recupere espacio pblico, a travs de reas verdes, gran-
des parques para la recreacin, la cultura y el deporte, y as garantizar la
calidad de vida de la ciudadana.
Desarrollo urbano
DESDE LA COOPERACIN
PARA EL FORTALECIMIENTO DE PLAN DE DESARROLLO
En el marco del convenio entre la ciudad de Bogot y Barcelo-
na, se realizaron 3 misiones tcnicas y 2 video conferencias con la CVP,
ERU, METRO y HABITAT y se est coordinando una misin tcnica. Ac-
tualmente se encuentran en formulacion 2 protocolos de asistencia 1
convenio especifco de apoyo integral de residuos.
Acciones convenio ONUHABITAT sobre Reporte del Estado de
las Ciudades Colombianas y Zonas de Aglomeracin Productiva
y 3 foros especializados.
Zonas de Aglomeracin Productiva: Segn un estudio desarrollado
por el Centro de Investigaciones para el Desarrollo, de la Universidad
Nacional para la Secretara Distrital de Desarrollo Econmico SDDE, en
la ciudad existen 174 aglomeraciones productivas. La mayora de estas
corresponden a economa popular.
Conversatorio Revitalizacin Urbana con Embajada de Reino
Unido: En el mes de noviembre se llev a cabo un encuentro con la Em-
bajada del Reino y cerca de 20 empresas londinenses para tratar el tema
de revitalizacin urbana.
INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS Y
VISIBILIZACIN DE BUENAS PRCTICAS
Avanz el trabajo conjunto de Bogo-
t con Irn a travs del IDU con el objetivo
de tratar temas de seguridad y construccin
de tneles en terrenos blandos, caracterstica
que tienen tanto Tehern como Bogot y que
afecta la construccin del metro de Bogot.
La Direccin de Integracin Regional Na-
cional e Internacional de la Secretara Dis-
trital de Planeacin particip en Nagoya
en el Encuentro de Expertos en Planea-
cin, Desarrollo e Integracin Regional.
El experto en Vivienda de Inters
Prioritario (VIP) NICO CALAVITA (USA) vi-
sit la Secretaria de HABITAT e intercam-
bio de experiencias en el tema
Mesa de Trabajo Conceptos para
una posible accin, UE - LAC sobre Ciuda-
des Sostenibles e Inclusivas.
/////// 14
Uno de los ejes centrales del Plan de Desarrollo Bogot Humana, for-
mulado durante la actual administracin del Alcalde Gustavo Petro, est
relacionado con el tema de la adaptacin y mitigacin del cambio clim-
tico y el ordenamiento territorial de la ciudad alrededor del agua. Lo an-
terior, corresponde a la comprensin que los efectos globales que este
fenmeno tiene sobre la ciudad, y particularmente, sobre los sectores
ms vulnerables de la poblacin. Estos impactos estn relacionados con
la emergencia continua de desastres naturales derivados de la emisin
de gases de efecto invernadero a nivel mundial, los cambios bruscos
de las temperaturas y sus efectos sobre el nivel del mar y los ciclos del
agua (inundaciones, sequas, tifones, tsunamis, fenmenos del Nio y
la Nia, entre otros) y del uso de patrones insostenibles de produccin
y consumo en las grandes ciudades.
Al respecto, el Plan de Desarrollo Distrital Bogot Humana adopt
como una de sus herramientas fundamentales para hacerle frente a
este fenmeno, la implementacin del Plan de Ordenamiento Territo-
rial POT -, el cual responde al desarrollo de una nueva visin urba-
nstica dirigida a regular los procesos de expansin urbana, reordenar
los procesos de uso y ocupacin del territorio, democratizar el suelo
urbano, proteger los espacios proveedores de los servicios ambientales
y priorizar el uso del espacio pblico. Como resultado de lo anterior, el
Distrito ha tomado medidas dirigidas a la prohibicin de la construccin
en reas de reserva forestal aledaas a las fuentes hdricas, la creacin
de 36.900 hectreas de conservacin de los ecosistemas y el freno a los
procesos de expansin urbana incontrolada sobre los ecosistemas.
Asimismo, la ciudad incorpora cada vez ms polticas y estrategias adap-
tativas, tendientes a enfrentar los riesgos derivados de la confguracin
de asentamientos humanos en zonas de alta vulnerabilidad por posibles
eventos de origen natural, a la vez que elabora respuestas a los impac-
tos resultantes de un estilo de vida urbano relacionado con los patrones
de consumo y produccin insostenibles que afectan signifcativamente
a la sociedad. En este sentido, la incorporacin del uso de fuentes alter-
nativas de energa, de tecnologas limpias en los medios de transporte,
se han traducido en la reciente implementacin de un sistema de buses
hbridos (elctricos-diesel) y la puesta en marcha de buses y taxis mo-
vidos por electricidad. De otra parte, la peatonalizacin del centro de
la ciudad ha logrado que por all dejen de transitar diariamente 10.700
vehculos en promedio con la respectiva disminucin de los ndices de
polucin y la recuperacin de este espacio para la movilizacin diaria de
miles de peatones.
BOGOT Y LA LUCHA MUNDIAL CONTRA
EL CAMBIO CLIMTICO
Por las razones anteriores, es que Bogot se ha
convertido en un ejemplo signifcativo de una
ciudad que viene realizando grandes transfor-
maciones para adaptarse y mitigar los impac-
tos del cambio climtico. El reciente reconoci-
miento a Bogot, al serle otorgado el Premio
Mundial de Liderazgo Climtico y Ciudad
en la categora de Transporte Urbano, por el
grupo de ciudades agrupadas en el C40, y la in-
vitacin al Alcalde Gustavo Petro, a la Cumbre
del Clima Cop 19 - en Varsovia, son una clara
demostracin del compromiso de la actual ad-
ministracin con este propsito.
De all que este ao, ha representado para la
ciudad, el posicionamiento distrital e interna-
cional de uno de los ejes fundamentales del
Plan de Desarrollo, relacionado con la adap-
tacin y mitigacin al cambio climtico; y se
convierte en referente de primer orden para
incidir en el Foro Urbano Mundial, la Cumbre
Mundial del CGLU y Hbitat III, con una apues-
ta de ciudad incluyente, innovadora, equili-
brada, y sobre todo, sustentable.
Cambio Climtico
La ciudad de Bogot recibi el premio mun-
dial de Liderazgo Climtico y Ciudad, otorga-
do por el C40, Grupo de Liderazgo Climtico y
Siemens, compaa lder en tecnologas ale-
mana, el mircoles 4 de septiembre en Lon-
dres, la capital Britnica. Bogot recibi este
reconocimiento en la categora de Transpor-
te Urbano, por sus esfuerzos en convertir en
ecolgicas las fotas de autobuses y de taxis
con los proyectos de Transmilenio y Biotaxis.
El fagelo del cambio climtico es responsa-
bilidad de todos y en especial de las ciuda-
des, dijo el Alcalde Petro tras recibir el pre-
mio, y agreg nuestro compromiso desde
que asumimos el liderazgo de mi ciudad, es
un compromiso con la vida, no solo con la de
mis ciudadanos sino con la del planeta. Gra-
cias por reconocer el esfuerzo de Bogot.
BOGOT GAN PREMIO MUNDIAL EN
LIDERAZGO CLIMTICO Y CIUDAD
El C40 y Siemens reconocieron el esfuerzo de
TransMilenio al evolucionar hacia nuevas tec-
nologas. Por su parte, el Gerente de Transmi-
lenio, Fernando Sanclemente, dijo, hoy Lon-
dres nos premia, por seguir en esta meta de
ser el sistema que evoluciona hacia energas
limpias. Buses hbridos (elctricos-diesel) que
rodarn por la sptima. Buses movidos por
electricidad, sobre la Autopista y la Avenida
Caracas a futuro y buses elctricos ya en prue-
ba para el SITP.
AGENDA 2014
COP LIMA 2014
CUMBRE C40
40 AOS DE LA CICLOVA
/////// 16
OTRAS ACCIONES DE
PROyECCIN
Bogot fu sede del 2do Foro Internacional de la Bicicleta.
Bogot lider y promovi la adhesin de otras ciudades a la
Declaracin de Bogot sobre Cambio Climtico. Se destaca la
adhesin de Sao Paulo
El Alcalde de Bogot, Gustavo Petro, expuso en la Conferen-
cia de Naciones Unidas en Varsovia, sobre Cambio Climtico
Una de las dos ciudades latinoamericanas que hizo presencia en
la 19 Conferencia de la Convencin Marco de Naciones Unidas sobre
Cambio Climtico realizada en Varsovia, Polonia, fue Bogot. All, estu-
vo representada por su alcalde Gustavo Petro, quien hizo una impor-
tante propuesta relacionada con la creacin de un Parlamento para la
lucha contra el cambio climtico constituido por todas las ciudades del
mundo. La propuesta de Petro, estuvo enfocada principalmente hacia la
solucin de la problemtica identifcada en la Conferencia de Varsovia
mediante un plan de trabajo con miras a la COP 21 de Pars.
Para el mandatario, esto debe traducirse en la solidaridad entre las
ciudades como factor fundamental para luchar contra el cambio clim-
tico, ya que urge resolver los confictos entre los niveles nacional y lo-
cal, para que este propsito sea ms exitoso. La presencia de Bogot
en Varsovia, fue realizada por la invitacin realizada por la Asociacin
Internacional de Gobiernos Locales ICLEI - entidad que ha liderado un
compromiso con el desarrollo sostenible en la regin latinoamericana.
Bogot resiliente y adaptada al cambio climtico: Una plata-
forma del Foro Urbano Regional de Bogot
En el marco de la Feria Internacional Smart Cities Expo Bogot
2013, se realiz el Foro Bogot Humana: Hacia una ciudad resiliente. El
encuentro convoc a las entidades distritales, universidades, comunida-
des, expertos nacionales e internacionales, quienes defnieron las bases
de la Agenda Distrital de Resiliencia y Cambio Climtico, camino al 7
Foro Mundial Urbano de ONU HBITAT y los compromisos de Colombia
a nivel internacional. Con este propsito, se conform un Comit Temti-
co Distrital, en el cual participaron las Secretaras de Hbitat y Ambiente,
el FOPAE y la Direccin de Relaciones Internacionales DDRI .
DESDE LA COOPERACIN
PARA EL FORTALECIMIENTO DE PLAN DE
DESARROLLO
Ciudad de Bogot frm convenio de
Cooperacin con COSUDE para desarrollar
un plan piloto sobre los sistemas de control
de emisiones que sern instalados en los bu-
ses de servicio pblico de Bogot.
Se desarrollaron acciones entre Bogo-
t y Barcelona en el marco del Proyecto
ENT manejo de Residuos de Construccin.
Proyecto Integration: encuentro en-
tre funcionarios de la ciudad de Stuttgart
(Alemania) y de las Secretaras de Ambiente,
Planeacin y Catastro Distrital, con el fn de
impulsar y fortalecer su gestin sobre suelos
contaminados.
Lanzamiento proyecto piloto de taxis
elctricos para Bogot.
Jardn Botnico de Bogot frm un
Convenio de Cooperacin con la Agen-
cia de Cooperacin de Estados Unidos
USAID con el objeto de implementar accio-
nes en materia de energas renovables.
Cambio Climtico
/////// 18
EL GOBIERNO FRANCS Y LA ALCAL-
DA MAYOR DE BOGOT SUSCRIBEN UN
CONVENIO DE COOPERACIN TCNICA
PARA FORTALECER LOS PROYECTOS DE
INFRAESTRUCTURA FRREA Y MOVILIDAD
MULTIMODAL DEL PLAN DE DESARROLLO.
Como parte del impulso que la ciudad est
promoviendo a la estructuracin de un trans-
porte urbano multimodal, se frm con el
gobierno de Francia un acuerdo de coopera-
cin tcnica que busca aportar al desarrollo
y fortalecimiento del transporte ferroviario
urbano y el transporte por cable.
El pas europeo apoyar las diferentes facetas
como el fortalecimiento de la capacidad tc-
nica de los funcionarios y el desarrollo de los
estudios de ingeniera avanzada del metro,
metro ligero o tranva y los cables.
El acuerdo se frm por el Alcalde Mayor
Gustavo Petro, con la participacin de tres
entidades del Sector Movilidad (Secretara
Distrital de Movilidad, IDU y Transmilenio) y
por parte del pas galo el Embajador de Fran-
cia en Colombia, Pierre-Jean Vandoorne y el
director de la Agencia Francesa de Desarrollo,
Fabrice Richy y representantes del Ministe-
rio de Transporte de Francia. Para realizar el
seguimiento a las acciones del acuerdo se
conform un equipo de trabajo compuesto
por profesionales de la Direccin Distrital de
Relaciones Internacionales, Secretara de Mo-
vilidad, IDU, Transmilenio, el Servicio Econ-
mico de la Embajada de Francia en Colombia
y la Agencia Francesa de Desarrollo.
En el marco del Convenio de Cooperacin entre el Gobierno Francs
y Bogot se realiz una visita de tcnicos de la Secretara Distrital
de Movilidad, el Instituto de Desarrollo Urbano y Transmilenio
a Francia donde conocieron las experiencias de diferentes ciudades de
Francia (Paris, Lyon y Marsella) en temas de movilidad.
Seminario Internacional de Transporte Frreo Urbano-
Regional: En el marco del convenio que frm la Alcalda de Bogot y
el Gobierno francs. 8) Lanzamiento proyecto piloto de taxis elctricos
para Bogot.
Misin de funcionarios del Distrito a Corea para participar
en el Ecofriendly Resources Recycling Treatment Process Low
Carbn.
La ciudad aplic a la Convocatoria 100 Ciudades Resilientes:
Desafo del Centenario dirigida por la Fundacin Rockefeller.
En el marco del convenio tripartito Edimburgo - Berln y Bogot se
realiz en las instalaciones de la Biblioteca Virgilio Barco, la Conferen-
cia sobre La Gobernanza del Agua, la cual permiti un anlisis
de los diferentes modelos de su manejo, tanto en Bogot como a nivel
internacional.
INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS Y VISIBILIZACIN DE BUENAS
PRCTICAS
Encuentro Londres-Bogot (Transport for London). Inter-
cambio de experiencias en materia de movilidad y desarrollo urbano.
Visita de la delegacin de Mexico D.F a Bogot donde se cons-
truy una agenda temtica con las Secretarias de Ambiente, Movilidad,
Transmilenio, Gobierno e IDU.
La ciudad ha recibid 2 delegaciones de la ciudad de Callao
para conocer las buenas prcticas ambientales de la ciudad.
El FOPAE, particip en la cuarta sesin de la Plataforma
Global para la Reduccin del Riesgo de Desastres Invertir hoy
para un maana ms seguro: poblaciones resilientes, planeta resiliente,
en Ginebra, Suiza.
Visita de La Directora de la UAESP a San Francisco con el ob-
jetivo de exponer las buenas prcticas de Bogot en materia de residuos
slidos y del programa Basura cero.
Intercambio de experiencias y modelos de Brasil, Holanda
y Surfrica en reciclaje y construccin de vivienda, gestin de reciclaje
y gestin de residuos slidos.
Cambio Climtico
Se gestion y realiz conjuntamente con
las entidades del distrito la nueva versin
del Brochure sobre prcticas en adap-
tacin y mitigacin frente cambio cli-
mtico y que fue traducido al idioma ingls.
Esta herramienta contribuye al posiciona-
miento del liderazgo de la ciudad de Bogot
en materia de cambio climtico
DESDE LAS REDES INTERNA-
CIONALES
C40
Bogot particip en Latin American
Carbon Forum, en la ciudad de Ro de Ja-
neiro entre el 28 y 29 de agosto de 2013, en
el cual se visibilizaron las acciones climticas
en las ciudades en A.L. y se present el Plan
Regional Integral de Cambio Climtico de Bo-
got Cundinamarca -PRICC-
Webinar C40: La Secretara Distrital de
Ambiente con el apoyo de la Direccin Dis-
trital de Relaciones Internacionales, realiz el
primer intercambio de experiencias liderado
por Bogot, sobre descontaminacin de sue-
los y la importancia de fortalecer las capaci-
dades de Bogot para contribuir la revitaliza-
cin del centro ampliado.
La Secretara Distrital de Ambiente con el
apoyo de la Direccin Distrital de Relaciones
Internacionales, realiz el Webinar Master
Planning/Strategic Planning Approa-
ches for Sustainable Brownfeld Redeve-
lopment, en el marco de la Red de Ciudades
C40, el 29 de agosto de 2013.
En este intercambio experiencias entre las
diferentes ciudades de la Red sobre la des-
contaminacin de suelos y la importancia
de fortalecer las capacidades de Bogot para
contribuir a revitalizacin del centro amplia-
do. Este webinar fue el primer espacio que li-
der la ciudad de Bogot en el marco del C40.
ICLEI
La Alcalda Mayor de Bogot es ahora el nuevo miembro del
grupo selecto de ciudades de la Alianza Mundial de Ecomovilidad.
La Secretara Distrital de Ambiente particip en el Webinar Com-
pras Pblicas Sustentables, evento organizado por la ciudad de Sao
Paulo, Brasil en el marco de la Red de Ciudades ICLEI, el 2 de septiembre
de 2013.
UCCI
Encuentro Iberoamericano de Profesionalizacin Bomberil organiza-
do por la UCCI.
Bogot a travs del FOPAE como coordinador de la inicia el pro-
ceso de Comisin de Gestin del Riesgo de la Red UCCI, inici el
proceso de defnicin de la agenda y plan de trabajo para esta comisin.
En este espacio se busca facilitar herramientas y el intercambio de expe-
riencias en materia de gestin del riesgo.
OTRAS REDES
Bogot impuls la Red de Ciudades Andinas de Resiliencia con miras
a generar una postura conjunta hacia la cumbre de HYOGO y el Foro
Urbano Mundial con ONUHABITAT y EIRD
Seguridad humana
/////// 20
La seguridad ciudadana se ha convertido en
un asunto prioritario en la agenda de la con-
solidacin democrtica y el desarrollo de las
ciudades de Amrica Latina, constituyendo
uno de los problemas ms complejos que deben enfrentar los gobiernos
locales durante este siglo. Este presupuesto, parte del reconocimiento
de que nuestra regin contina siendo una de las ms inseguras del
mundo, factor que se expresa en el crecimiento desmedido de la crimi-
nalidad, el aumento del nmero de homicidios, el trfco de personas,
armas y drogas, el lavado de activos, el deterioro de la percepcin de la
seguridad por parte de la ciudadana y el uso de la violencia como meca-
nismo prioritario para la resolucin de confictos, entre otros.
Frente a esta situacin, hay que constatar la multiplicidad de estrategias
que desde los gobiernos nacionales y locales se vienen desarrollando
en la regin. En el caso de la ciudad de Bogot, se ha evidenciado en el
desarrollo de polticas y acciones enmarcadas en el Programa de Des-
arme Ciudadano, el cual se ha convertido en referente de las visiones
de seguridad en otros pases y ciudades del mundo. Lo anterior, se ha
traducido en la reduccin signifcativa del nmero de homicidios en
la ciudad, los cuales a septiembre de 2013 registraban 16,6 casos por
100.000 habitantes, dato histrico que no se vea desde hace 30 aos.
Ello corresponde a una visin que demuestra que la problemtica de
la violencia y sus respuestas, no pueden estar referidas exclusivamente
a las variables coercitivas, sino que deben estar ancladas a polticas de
convivencia ciudadana, prevencin del delito, desarrollo de programas
de inclusin social, nuevas formas de relacionamiento con el territorio
y sus ciudadanos, y reconocimiento de los derechos humanos y de las
libertades civiles.
Como parte del reconocimiento de los avances de Bogot en esta mate-
ria, la ciudad fue invitada a formar parte del Comit Directivo de la Red
de Ciudades Seguras de ONU HABITAT, en representacin del pas y de
la subregin andina, as como en la obtencin de la sede del II Comit
Directivo de la Red de Ciudades Seguras, el cual tendr lugar en Bogot
en abril del 2014.
De esta manera, puede afrmarse que durante el 2013, la Bogot Huma-
na desarroll una visin de seguridad humana que a partir de la com-
binacin de acciones pblicas con la participacin de la ciudadana y la
realizacin de estrategias preventivas, permiti el xito de una poltica
que hoy da se comparte con las ciudades del pas y de la regin lati-
noamericana, en cumplimiento de sus compromisos como miembro del
Comit Directivo de la Red Global de Ciudades Seguras.
LA SEGURIDAD CIUDADANA
EN LA BOGOT HUMANA
AGENDA 2014
BOGOT SEDE DEL SE-
GUNDO COMITE DIRECTI-
VO DE LA RED MUNDIAL
DE CIUDADES SEGURAS
Seguridad humana
Este Foro se realiz durante los das 11 y 12
de diciembre de 2013 en el Centro de Me-
moria Paz y Reconciliacin. El objetivo de
ello fue el intercambio de visiones, concep-
tos y buenas prcticas en el tema de segu-
ridad, dada su prioridad en las agendas de
los gobiernos nacionales y locales, y en el
diseo de estrategias tendientes al logro
de la convivencia ciudadana en la regin.
El Foro cont con la participacin de exper-
tos internacionales como Juma Assiago,
Ofcial de Asentamientos Humanos sobre
Seguridad Urbana de la ONU, Anderson
Sa, Director del Grupo Cultural AfroReg-
gae, que hace nfasis en la inclusin social
como herramienta para combatir la vio-
lencia e inseguridad de Rio de Janeiro, Pa-
blo Ruz - Coordinador del rea de Prcti-
ca de Prevencin de Crisis y Recuperacin,
Centro Regional para Amrica Latina y el
Caribe del PNUD y los responsables de las
polticas de seguridad de las 10 ciudades
miembro de Redcisur, quienes dieron a
conocer los diagnsticos, planes y retos
que tienen en materia de seguridad. As
mismo, asistieron expertos nacionales,
los cuales expusieron casos e iniciativas
que sirven como referencia en la regin
para el tema de seguridad.
El Foro Internacional: Hacia una Segu-
ridad Humana Urbana en Amrica La-
tina, celebrado en Bogot los das 11 y
12 de diciembre de 2013, tuvo como
objetivo intercambiar buenas prcticas
en materia de seguridad y discernir so-
bre los nuevos paradigmas que en esta
materia se avanzan en diversas instan-
cias internacionales, los que apuntan
a abordar la seguridad ciudadana con
un enfoque ms de previsin y preven-
cin que uno de control y represin.
En ese contexto, el encuentro interna-
cional promovi una comunicacin de
dos vas, donde los encargados de polticas de
seguridad, expertos internacionales, visiona-
rios, pensadores, vctimas y victimarios, ade-
ms de observadores, se encontraron para
debatir posibles escenarios que hicieran que
las posturas sobre la seguridad se orientaran
hacia una ms humana, donde las responsa-
bilidad y el derecho a gozar de la ciudad, con-
vivan en armona.
De la misma forma se puede destacar el ali-
neamiento de la red a la Red Global Ciudades
Ms Seguras de las Naciones Unidas, (Safer
Cities) organismo internacional que ha desta-
cado la importancia y relevancia de Redcisur
en el mbito regional.
Este dilogo se planea avanzarlo en instancias
internacionales de gran importancia como:
El Foro Urbano Mundial (Medelln 2014), la
Agenda de Desarrollo Sostenible post ODMs
2015 (Pars), la Cumbre de Ciudades y Gobier-
nos Locales CGLU Bogot 2016, y la Cumbre
de Asentamientos Humanos Hbitat III 2016.
Foro Inter-
nacional:
Hacia una
Seguridad
Humana
Urbana en
Amrica
Latina.
/////// 22
OTRAS ACCIONES DE PROyECCIN
BOGOT INGRES AL COMIT DIRECTI-
VO DE LA RED DE CIUDADES SEGURAS
SAFER CITIES DE LA ONU
El 14 de Marzo, Bogot hace parte del Comit
Directivo de la Red Global de Ciudades
Seguras de la ONU Hbitat, organismo que
dar los lineamientos globales en materia de
seguridad. El Comit est compuesto por al-
caldes que representan las distintas regiones
del mundo y Bogot representar al pas, la
regin andina y Amrica Latina.
En reunin del comit que se llev a cabo
en la sede de Naciones Unidas, en Nueva
York, el Alcalde Mayor de Bogot, Gusta-
vo Petro Urrego, expuso que la poltica de
seguridad de Bogot Humana es garanta de
una poltica para el ejercicio de los derechos
ciudadanos y propuso lineamientos para el
Plan de Aqccin de Ciudades Seguras 2013
2016. En la intervencin, el alcalde describi
que la inclusin social es la mejor poltica
de seguridad preventiva que pueda existir y
asegur que el xito de Bogot en la cada de
la violencia desde 1993, es la inclusin social.
Bogot como miembro del Comit Directivo
GNSC - realiza propuestas para contribuir
con las estrategias que se plantean para la
agenda de ciudades, partiendo de la exitosa
experiencia que ha tenido la ciudad en la dis-
minucin de la tasa de homicidios. En 1.964
por cada 100.000 habitantes era del 5%, en
1.993 pas al 80%, en 2.011 cay un 22% y
hoy es del 13,6%.
En el 2013 Bogot gan la sede del II Comit Directivo de la
Red Global de Ciudades Seguras - ONUHBITAT. - 4 de abril de
2014. Este evento permite a la ciudad participar de los linea-
mientos globales en materia de seguridad como representante
del pas, la regin Andina y Amrica Latina
DESDE LA COOPERACIN
Bogot frm Convenio con ONUHABITAT: para fortalecer la
participacin de la ciudad en la RED MUNDIAL DE CIUDADES
SEGURAS y su replicabilidad en Colombia y en la regin andina, as
como el apoyo para la realizacin del Segundo Comit Directivo de di-
cha red en el 2014.
PRCTICAS
CEACS modelo de observatorios de seguridad para otras
ciudades dentro de las que se destaca la visita de los alcaldes electos
de Ciudad Jurez y Chihuahua, la delegacin de Guatemala y del Se-
cretario de Seguridad de Quito.
Delegacin de Nigeria conoci las polticas de seguridad en
Bogot.
Se elabor con las entidades un brochure de buenas prcticas
en materia de seguridad ciudadana que compil cerca de 20
proyectos y programas de la Alta Consejera para las Victimas, la
Paz y la Reconciliacin, Secretara de Gobierno, Subdireccin de Se-
guridad y Convivencia, Direccin de Derechos Humanos, Centro de
Estudios para el Anlisis de la Convivencia y la Seguridad Ciudadana
CEACS, Fondo de Vigilancia y Seguridad, FOPAE, Secretaria de Integra-
cin Social, IDIPRON , Secretaria Distrital de la Mujer y Secretara de
Planeacin; el cual fue presentado en el marco de la red Safer Cities de
ONUHABITAT.
Seguridad humana
DESDE LAS REDES INTERNACIONALES
RED MUNDIAL DE CIUDADES SEGURAS
Bogot dise un plan de trabajo con ONUHABITAT para
avanzar en la participacion activa en la red.
RED DE CIUDADES SURAMERICANAS
- REDCISUR
Bogot como Secretaria Tcnica de REDCISUR trabaja articuladamen-
te con las ciudades con el fn de avanzar en acciones en la regin en ma-
teria de seguridad humana
En Foro Internacional de las Ciudades Suramericanas, se avan-
z en el compromiso por la Seguridad y Convivencia Ciudadana
Con el fn de avanzar en el intercambio de visiones, conceptos y ex-
periencias relacionadas con el tema de la seguridad y convivencia ciuda-
dana en la regin, Redcisur, a travs de la coordinacin de su Secretara
Tcnica representada en Bogot, convoc a la realizacin de un Foro in-
ternacional que se celebr el pasado 11 y 12 de diciembre en el Centro
Memoria de esta ciudad.
Dentro del grupo de conferencistas se
destacaron, Juma Assiago, Ofcial de Asenta-
mientos Humanos sobre Seguridad Urbana
y Desarrollo Sostenible de ONU-Hbitat; An-
dreson S, Director del Grupo Afro-Reggae
Cultural; los encargados de seguridad de 8 de
las 10 ciudades que integran la Red de Ciu-
dades Suramericanas; y expertos en el tema,
quienes presentaron las polticas, programas,
proyectos y campaas exitosas de seguridad
en las distintas ciudades.
Como resultado del evento, se puede des-
tacar el alineamiento de la Red al proyecto de
Ciudades Ms Seguras de Naciones Unidas,
organismo internacional que ha destacado
la importancia y relevancia de Redcisur en
el mbito regional; y el compromiso de los
gobiernos locales con el tema, el cual se con-
vierte en un primer paso hacia la promocin
del manifesto regional que se promover en
la ciudad de Medelln, en el marco del Foro
Urbano Mundial en 2014.
Inclusin social
/////// 24
Al establecerse como una de las prioridades
fundamentales del Plan de Desarrollo de la
Bogot Humana el tema de la inclusin
social y la lucha contra la segregacin, el ac-
cionar internacional de la Administracin del
Alcalde Gustavo Petro, ha estado orientado a
fortalecer las capacidades locales para el lo-
gro de este propsito a travs del intercambio
de visiones, experiencias y buenas prcticas
en los temas de reduccin de la pobreza, em-
pleo, salud, educacin, migraciones y polti-
cas de gnero, juventud, infancia y diversidad
sexual.
Hay que sealar como hecho destacable, la
histrica reduccin de la desigualdad social
en la ciudad, la cual se expres en la disminu-
cin del coefciente de Gini. Este ltimo, pas
en un solo ao de 0,52 0,49, reducindose no-
toriamente la brecha entre ricos y pobres en
el Distrito Capital.
En este marco, habra que resaltar los hechos
ms relevantes relacionados con este prop-
sito, los cuales se evidenciaron en la realiza-
cin del Foro Internacional Trabajo Decente
para una Vida Digna desarrollado conjunta-
mente con ONU HABITAT y El Espectador, la
LA INCLUSIN Y COHESIN SOCIAL
Semana de la Diversidad, la exposicin de
la Tercera Muestra Internacional de Cine Mi-
grante, el Foro sobre Migraciones Miles de
Sueos, un Mismo Suelo, el Primer Encuentro
Internacional de Juventud 2013, el diseo de
la Estrategia de Internacionalizacin de la Po-
ltica Pblica LGTB y los encuentros con dele-
gados de otros gobiernos locales de la regin
alrededor de temas como salud, educacin y
primera infancia.
As, la administracin realiz un conjunto de
acciones internacionales dirigidas a contri-
buir al fortalecimiento del desarrollo humano
de la ciudad y sus ciudadanos, en la perspec-
tiva del logro de una Bogot ms Humana.
Inclusin social
Con la presencia de ms de mil jvenes de alrededor de 10 pases del
mundo, se reunieron en Bogot para intercambiar experiencias y deba-
tir el tema de cultura entorno a la paz. El 1er Encuentro Internacional
de Juventud 2013, cont con el apoyo de la Alcalda Mayor de Bogot a
travs del Instituto Distrital de Recreacin y Deporte, el Instituto para la
Proteccin de la Niez y la Juventud IDIPRON-, Jardn Botnico, Institu-
to Distrital de Participacin y Accin Ciudadana IDPAC- y la Direccin
Distrital de Relaciones Internacionales; el Ministerio de Cultura y la Go-
bernacin de Cundinamarca.
El Coro del Instituto para la Proteccin de la Niez y la Juventud, IDIPRON,
realiz la apertura del evento y seguido a ste, se present el Coro Gra-
cias, uno de los coros ms importantes a nivel mundial, quien interpret
melodas de diversos pases y clausuraron el evento, con un homenaje a
Colombia cantando, Colombia Tierra Querida.
Por su parte, el Fundador de International Youth Foundation, OckSoo
Parkhar, entreg un reconocimiento a la Alcalda Mayor de Bogot, por
su trabajo con la juventud, el cual fue recibido por la Alta Consejera para
las Vctimas, Ana Teresa Bernal. Agradecemos a la Bogot Humana por
realizar este encuentro tan maravilloso y brindar espacios que permitan
promover el desarrollo y participacin de la juventud en actos de paz,
queremos un mundo mejor y creemos que es posible, expres Parkhar.
Bogot realiza el Seminario Internacional
sobre poltica pblica de LGBTI
La diversidad construye ciudad
Del 7 al 13 de octubre, Bogot demostr que La diversidad construye
ciudad, a travs de diferentes actividades informativas, participativas,
ldicas, pedaggicas y culturales que desarroll la Alcalda Mayor de
Bogot, para fomentar la cultura de respeto, libre de discriminacin por
orientaciones sexuales e identidades de gnero.
En el marco de la Semana de Diversidad se apoy la realizacin del Se-
minario internacional Construccin de Ciudad desde la Diversidad, que
permiti conocer experiencias de construccin de ciudades incluyentes
de los sectores LGBT, con el fn de apropiar elementos tericos concep-
tuales y metodolgicos que permitan construir y potenciar a Bogot
como un modelo de ciudad que garantice los derechos de las personas
de los sectores LGBT.
El evento cont con la participacin de invitados extranjeros como Este-
ban Paulon, Presidente de la Federacin LGBT de Argentina y Coordina-
dor General de la Red de Ciudades Educadoras, y Renaud Ren Boivin,
autor del libro De la ambigedad del Closet a la cultura del Gueto gay:
gnero y homosexualidad en Pars Madrid y Mxico.
Bogot sede del 1er Encuentro Internacional de Juventud 2013.
AGENDA 2014
BOGOT SEDE DEL
LGBT CONFEX
BOGOT SEDE LA I
CUMBRE LATINOA-
MERICANA ANIMAL
/////// 26
OTRAS ACCIONES DE
PROyECCIN
Bogot particip como actor estratgi-
co en el Encuentro Iberoamericano de
Juventud Indgena y Afrodescendiente
(Montevideo agosto de 2013) con el ob-
jetivo de presentar la importancia de la pers-
pectiva multicultural y tnica en las polticas
pblicas en materia de juventud a nivel nacio-
nal y local.
La DDRI apoy las gestiones y articula-
cin de la Secretara Distrital de Integracin
Social con la Organizacin Iberoamericana
de Juventud para lograr la participacin del
Subsecretario y el Subdirector de Juventud de
esta entidad, en el Encuentro Iberoamericano
de Juventud Indgena y Afrodescendiente,
que se llev a cabo en la ciudad de Montevi-
deo del 12 al 16 de agosto.
En el encuentro se logr que el Subse-
cretario, el Dr. Harold Gmez fuera uno de los
conferencistas con el tema: La importancia
de la perspectiva multicultural y tnica en
las polticas pblicas en materia de juventud
a nivel nacional y local. Asimismo y gracias a
las gestiones de la DDRI en el marco de este
encuentro, se logaron agendar dos reuniones
cruciales para los programas del sector, la pri-
mera de ellas con el Director del INJU/MIDES
de Uruguay, Dr. Matas Rodrguez; y la segun-
da con el Vice Ministro MIDES, Lauro Meln-
dez, con el fn de trabajar temas referentes a
seguridad alimentaria.
Bogot fue sede del V Encuentro Na-
cional de Entornos Saludables.
Bogot realiz el Foro Internacional
Trabajo Decente por una vida digna
organizado conjuntamente con ONU-Hbitat
y Foros El Espectador
Volvi Cine Migrante a Bogot: Bo-
got inaugur la tercera Muestra Inter-
nacional de CineMigrante
Bogot sede de la Semana Internacional de las Migracio-
nes: Miles de Sueos, un Mismo Suelo ( Foro acadmico, feria
gastronmica y concurso fotomigrante) accin desarrollada con OIM,
Migracin Colombia, Marca Pais, El tiempo , Universidad de los andes y
Alcalda Local de Usaquen.
El evento internacional que se desarroll del 19 al 21 de septiembre
de 2013, se logr gracias a la articulacin de entidades, instituciones y
organizaciones nacionales e internacionales como: la Universidad de los
Andes, la Alcalda Mayor de Bogot, la Cmara de Comercio de Bogot y
la Organizacin Internacional para las Migraciones.
Dicho encuentro, que cont con la participacin de ms de diez
pases, tuvo como fn principal priorizar dentro de la agenda pblica la
importancia de los fenmenos migratorios como generadores de cam-
bios sociales, econmicos y culturales y de la contribucin que hacen a
nuestro pas los ciudadanos extranjeros que residen en l.
La semana internacional realiz conversatorios sobre experiencias
migratorias o descendientes de migrantes; encuentros acadmicos que
tuvieron una importante agenda de conferencias sobre estudios, investi-
gaciones y anlisis migratorios en Colombia y a nivel global. Esta jornada
cont con la participacin de diversos expertos; y concluy en la Plaza de
Usaqun de Bogot con una muestra gastronmica y cultural por parte
de las Embajadas y Consulados acreditados en Colombia, dentro de los
cuales se encontraron: Estados Unidos, Brasil, China, Per, Canad, Chile,
India, Espaa, Mxico y Argentina, entre otros.
Esta actividad se llev a cabo como parte de las funciones que realiza
Migracin Colombia, Unidad Administrativa Especial, como autoridad de
vigilancia y control migratorio y de extranjera del Estado Colombiano.
Articulacin con Invest in Bogota para consolidar la Red de
Bogotanos destacados en el exterior.
Inclusin social
DESDE LA COOPERACIN
Diseo de una Estrategia de Internacionalizacin de la Poltica
Pblica LGBT
Apoyo para la gestin de proyectos de cooperacin sobre
empleo y emprendimiento para poblacin vctima del Conficto
armado. Este proceso se hace de manera articulada con la Alta Conseje-
ra para los Derechos de las Victimas, la Paz y la Reconciliacin.
Lanzamiento de la primera Simulacin de las Naciones Uni-
das que se haya realizado en la ciudad -SIMONU BOGOT para
los colegios distritales con el apoyo del Centro de Informacin de las
Naciones Unidas para Colombia, Ecuador y Venezuela (CINU).
La Secretara de Educacin Distrital frm convenio con el Bri-
tish Council, el cual tiene como fn apoyar y fortalecer la estrategia de
bilingismo que viene implementando esta Secretara en los colegios
distritales a travs de la aulas de inmersin en una segunda lengua.
PRCTICAS
Visibilizacin internacional del Proyecto de Ciudades Seguras para
las mujeres y las nias, en el escenario de la Red Mundial de Ciudades
Seguras.
Visibilizacin o promocin de los programas de salud para atender
a esta comunidad, que son personas con algn tipo de discapacidad,
que va desde la fsica y mental, como fue el caso de la visita tcnica de la
Universidad de Sao Pablo a la SDS para conocer su experiencia en mate-
ria de Rehabilitacin Basada en Comunidad- RBC-, se hizo en el Hospital
Pablo VI Bosa
Visita de la delegacin de la Prefeitura Municipal de So Ber-
nardo do Campo, Brasil, para intercambiar experiencias en ma-
teria de educacin y en especial para conocer el proyecto de Parque
de la juventud en mi escuela.
Visita de AFD / Convenio Ayuntamiento de Barcelona / Proyecto Mi
Mascota Verde Y Yo).
Delegacin de Tumaco y Secretara Distrital de Salud con el fn de
conocer los programas de la ciudad en materia de salud sexual y repro-
ductiva y de modelo de atencin primaria en salud de la SDS.
Visita Tcnica de la delegacin de la muni-
cipalidad de Pealolen de Chile a Bogot para
facilitar un intercambio de experiencias en
materia de los proyectos de infancia y aten-
cin al adulto mayor
Se fortaleci el programa de RED
CADE Y SUPERCADE como una de las
experiencias signifcativas de ciudad a
nivel internacional, consolidndola como
principal receptora de misiones internacio-
nales entre las que se destaca la misin de la
Paz, Cartagena (Colombia) entre otras.
2 Seminario Internacional de Inspec-
cin, Vigilancia y Control a Entidades sin
nimo de Lucro
Delegacin boliviana visita Bogot com-
puesta por 10 servidores pblicos ediles del
Gobierno Autnomo de la Municipalidad de
La Paz, En el mes de noviembre de 2013, con
el fn de intercambiar experiencias. Dentro de
la experiencias visitas se destacan la Secreta-
ria de Salud, integracin social, planeacin y
servicio al ciudadano.
La Secretara de Salud participa activa-
mente a travs del programa LINEA 106 y
adelanta acciones para ser miembro de la red
de Lneas telefnicas de Atencin a nios, Ni-
as y adolescentes liderada por la ONG Child
Helpline International
/////// 28
MIGRACIONES
En el marco de la Estrategia Distrital de Migraciones se han atendido
cerca de 300 colombianos retornados del exterior y se han referenciado a
los diferentes programas del distrito y al Ministerio de Relaciones Exteriores
Se han realizado ms de 6 mesas de trabajo con las secretarias del
distrito para avanzar en el diseo de la Estrategia Distrital de Migra-
ciones para la defnicin de rutas de atencin para los retornados en
materia de Salud, educacin y desarrollo econmico con la Secretara
de Salud, Secretara de Educacin, Secretaria de Desarrollo Econmico,
Secretara General y el Instituto Distrital de Turismo.
Articulacin con el Ministerio de Trabajo y la OIM para defnir accio-
nes en materia de migracin laboral.
Articulacin con Secretara de Planeacin
para defnir la caracterizacin de poblacin
migrante en Bogot.
Articulacin con la Direccin de Servicio
al Ciudadano para defnir que CADE y SUPER-
CADE sern puntos de atencin e informacin
para poblacin migrante.
Articulacin con el Programa de migrantes de Mxico de D.F para el
intercambio de experiencias y acompaamiento en el diseo del pro-
grama de Bogot.
Las acciones de Bogot son incluidas en el perfl migratorio de Co-
lombia OIM.
Se ha defnido con la Secretara de Salud una ruta de atencin y oferta
de servicios para los extranjeros en Bogot en materia de Salud.
Articulacin con Migracin Colombia para la regularizacin del sta-
tus migratorio en la ciudad y sensibilizacin a funcionarios de la Secreta-
ria de Salud sobre documentacin de extranjeros en Bogot
Paz y Derechos Humanos
La DDRI junto con diversas entidades del Distrito ha venido acompa-
ando el proceso de paz, agenciado por el gobierno nacional, desde
una perspectiva glocal (global local). En este marco se apoyaron al
menos diez eventos que lograron fortalecer iniciativas que movilizaron
ciudadanos, diplomticos y diversos actores internacionales en interre-
lacin con Bogot, en torno a propuestas que estimularon un ambiente
de discusin alrededor del post-conficto, la promocin de los derechos
humanos y la solidaridad con las victimas.
/////// 30
El Presidente de la Repblica y el Alcalde Mayor de Bogot, sembraron la Palma de Cera en el Centro de
Memoria, Paz y Reconciliacin.
El 9 de abril de 2013, fecha en la que se celebr el da de solidaridad con las vctimas del conficto arma-
do y se cumplieron los 65 aos del asesinato del lder poltico Jorge Elicer Gaitn, la DDRI convoc al
Encuentro Internacional por la Paz en al marco de la Jornada por la Paz, La Democracia y la Defensa
de lo Pblico. Al encuentro asistieron 18 embajadores y 8 organizaciones internacionales donde ex-
presaron su solidaridad con las vctimas y apoyo al proceso de paz que en la actualidad se adelanta en
el pas. Segn cifras del FOPAE ms de un milln de personas participaron de la marcha en Bogot.
A la jornada llegaron un total de 24 comunicados de apoyo de las delegaciones Internacionales, entre
los que se destacan los videos del Ex - Presidente de Brasil Lula da Silva, el de Susana Villarn, Alcalde-
sa de Lima, y de Antonio Gutirrez, representante de ACNUR. Igualmente, se recibieron declaraciones
de apoyo de alcaldes, personalidades y partidos polticos de la regin. La Direccin Distrital de Re-
laciones Internacionales coordin el encuentro con el apoyo de Secretara Privada, Alta Consejera
para las Victimas y el Centro de Memoria.
Encuentro Internacional por la Paz del 9
de abril de 2013.
AGENDA 2014
ENCUENTRO
INTERNACIONAL
POR LA PAZ 9 DE
ABRIL 2014
OTRAS ACCIONES DE PRO-
yECCIN
Presentacin del Premio Constructores
de Paz 2012
El 12 de marzo en las instalaciones el Au-
ditorio Centro de la Memoria de Bogot, se
realiz la presentacin del Premio Cons-
tructores de Paz 2012 como homenaje
a cinco madres de Soacha, con el fn de
destacar su esfuerzo, coraje y reconocimien-
to al papel fundamental de las vctimas en la
construccin de la paz en Colombia.
Bogot recibi una Declaracin por la
Paz de Colombia de parlamentarios y
parlamentarias del mundo.
La ciudad realiz 1er Conversatorio:
Declaracin de Bogot de Arte y Dere-
chos Humanos
Bogot realiza el Conversatorio La
Paz que se hizo y la Paz que viene
El pasado 26 de abril se conmemoraron
los 23 aos de la muerte de Carlos Pizarro
Leongmez. En el marco de esta celebracin y
con motivo de los dilogos que se realizan en
la Habana entre el Gobierno y las FARC; la Alta
Consejera para los Derechos de las vctimas,
la Paz y la Reconciliacin organiz el Conver-
satorio La Paz que se hizo y la Paz que viene.
La DDRI en coordinacin con la Alta Conserje-
ra, gestion el viaje y estada de Jorge Schafk
Handal, delegado del Frente Farabundo Mart
del Salvador, quien fue uno de los ponentes
Comunidad Vasca entreg la rplica
de la obra Guernica a Bogot.
El pasado 26 de abril, el Alcalde Mayor de
Bogot, Gustavo Petro, recibi de parte de la
comunidad vasca, una rplica de la obra Guer-
nica del maestro Pablo Picasso, como smbolo
de paz para la ciudad. Esta pieza reposar en
el Centro de Memoria, Paz y Reconciliacin,
mientras se termina de remodelar el Parque
Guernika, lugar donde ser instalada posterior-
mente. As mismo, el mandatario de la ciudad,
saludo a los nios de la localidad de Teusaqui-
llo, quienes celebraron su da en este Parque.
En este evento particip la Direccin Distrital de Relaciones Interna-
cionales, la Secretara de Educacin, la Secretara de Cultura, Secretara
de Gobierno, Alcalda de Teusaquillo, Alta Consejera para las Vctimas y
Centro de Memoria. Por su parte la DDRI facilit el proceso de articula-
cin y alianzas entre las dos ciudades
Bogot particip en el Foro de Innovacin Social instalado por el
premio Nobel de paz Mohamed Yunus.
/////// 32
DESDE LA COOPERACIN
Bogot comparti experiencias con otros pases en materia de ga-
ranta de derechos a las vctimas. Para esto Bogot realiz el Encuentro
internacional sobre soluciones sostenibles a la poblacin des-
plazada (mayo de 2013).
El pasado 28 y 29 de mayo en el Centro de Memoria, Paz y Recon-
ciliacin, se llev a cabo la Conferencia de Soluciones Sostenibles para
la poblacin desplazada: Experiencias Internacionales y Nacionales. El
objetivo de la conferencia fue crear espacios de refexin a partir de las
diferentes experiencias internacionales y nacionales en retorno, reubica-
cin e integracin local y el anlisis de expertos para aportar elementos
dirigidos al fortalecimiento de la poltica pblica en soluciones para la
poblacin desplazada.
En este contexto, las entidades del Distrito Capital Direccin Distri-
tal de Relaciones Internacionales-, Alta Consejera para los Derechos de
las Vctimas, la Paz y la Reconciliacin, y las Agencias de Naciones Unidas,
PNUD y ACNUR, en conjunto con las entidades del Gobierno Nacional
Unidad para la Atencin y Reparacin Integral a las Vctimas, Agencia
Presidencial de Cooperacin Internacional de Colombia, Departamento
Nacional de Planeacin y Departamento para la Prosperidad Social ,
unieron sus esfuerzos para convocar a este importante encuentro.
INTERCAMBIO DE EXPERIEN-
CIAS Y VISIBILIZACIN DE
BUENAS PRCTICAS
Bogot sede del Encuentro Internacional
sobre Memoria: Encrucijadas de la memoria:
dilogos desde experiencias comparadas de
ciudades. (9 de octubre de 2013).
El Centro de Memoria Paz y Reconciliacin
se consolida como proyecto estratgico en
Memoria en A.L ya que durante el 2013 ha
sido escenarios de mltiples encuentros in-
ternacionales con otras ciudades de la regin
y con organismos internacionales. (articula-
cin con la Alcalda de Lima).
Gestin del conocimiento
Bogot est convirtindose en un modelo de construccin de alternati-
vas innovadoras que la perflan como ciudad inteligente y de servicios
de conectividad para sus ciudadanos, propsito que la ubican como un
escenario de apropiacin de la mayor parte de la poblacin de los avan-
ces tecnolgicos que contribuirn a la produccin de riqueza y saber de
este siglo XXI. Estos avances han sido reconocidos recientemente por
medios internacionales, los cuales colocan a Bogot en el tercer lugar de
las ciudades ms inteligentes de Amrica Latina.
Como hechos signifcativos de lo anterior, se destaca el desarrollo del
sistema de buses rpidos (BRT) como uno de los sistemas ms extensos
y utilizados en el mundo (1,65 millones de pasajeros diarios), el sistema
de ciclorrutas que se conectan con el sistema Transmilenio, el programa
dedicado a la promocin de la bicicleta como medio alternativo de mo-
vilidad, el uso de la fota de taxis elctricos, la construccin de un siste-
ma de metro elctrico subterrneo, y la puesta en marcha de cientos de
puntos de conexin inalmbrica gratuita WI- FI en diferentes lugares
de la ciudad.
La realizacin en Bogot de Smart Cities Expo 2013, la realizacin del
mes TICs y los intercambios con los gobiernos locales de la regin y Eu-
ropa sobre el tema de las ciudades inteligentes, son una clara demostra-
cin de una ciudad que avanza cada vez ms hacia el fortalecimiento de
sus servicios tecnolgicos, de conectividad e innovacin, y la democrati-
zacin de sus usos y benefcios.
GESTIN DEL CONOCIMIENTO
Gestin del conocimiento
/////// 34
Smart City Expo World Congress es el evento ms importante que rene
en un lugar representantes municipales, instituciones, lderes acadmi-
cos y de pensamiento, centros de investigacin, empresas y empren-
dedores con un importante poder de decisin. Este evento, cuya sede
mundial es en Barcelona y en el cual Bogot en el 2012 particip con
una delegacin conformada por la Alta Consejera de TICS, la Secretara
de Ambiente, la Empresa de Energa de Bogot y la Direccin Distrital de
Relaciones Internacionales; visualiz la importancia para la ciudad de
contar con un evento de esta magnitud. Por lo tanto desde el 2012 se
iniciaron gestiones para traer por primera vez en el mundo esta impor-
tante feria mundial.
Luego de contar con la autorizacin y aprobacin del Alcalde Mayor de
Bogot, la Secretara de Hbitat conjuntamente con la DDRI y Corferias
lideraron la iniciativa de realizar Smart Cities en Bogot.
Despus de meses de trabajo conjunto entre Fira Barcelona, Corferias, la
Alcalda Mayor de Bogot, a travs de la Secretara Distrital de Ambiente,
Secretara Distrital de Hbitat, Alta Consejera para las Tecnologas de la
Informacin y Comunicaciones (TIC) y la Direccin Distrital de Relacio-
nes Internacionales, se realiz en Bogot del 2 al 4 de Octubre, Bogot
SmartCity Expo 2013.
La Direccin Distrital de Relaciones Internacionales de la Alcalda Mayor
de Bogot, DDRI, tuvo a cargo el panel No.1 Visiones de Ciudad Inte-
ligente en Latinoamrica. Para este espacio la DDRI invit a los expo-
nentes internacionales: Andrs Ibarra, Ministro de Modernizacin del
Gobierno de Buenos Aires; Indira Kempis, Directora del Laboratorio de
Convivencia de Monterrey; Germnico Pinto, Gerente General de la Em-
presa Pblica Metropolitana de Movilidad y Obras Pblicas de Quito y
Joaqun Monteiro, Asesor Especial para Imagen e Innovacin de la Alcal-
da de Rio de Janeiro.
Los conferencistas internacionales presentaron los grandes retos de las
SmartCities (Ciudades Inteligentes) y la importancia de contar con una
visin integral de servicios.
Finalmente, la EXPO, consisti en una muestra especializada con repre-
sentantes de entidades del distrito, del sector empresarial y acadmico,
y expertos de talla mundial en polticas de desarrollo. En ella se genera-
ron nuevas oportunidades de negocio, relacionamiento empresarial y
capacitacin durante una rueda de negocios; adems, de contar con una
amplia muestra sobre las buenas prcticas en materia de tecnolgica
de la informacin y comunicaciones, de diversas entidades del distrito.
Bogot
primera
ciudad
latinoa-
mericana
sede de
Smart Ci-
ties World
Expo.
CIFRAS DE PARTICIPACIN COMUNICA-
DAS POR CORFERIAS :
Nmero de visitantes : 2100 visitantes, 2040 con
invitacin. Esta cifra no incluye los visitantes de
los eventos simultneos de Corferias (Gran Sa-
ln Inmobiliario y Feria de las Flores) que pue-
den haber entrado al Pabelln de Smart City,
tampoco incluye los funcionarios del Distrito Ca-
pital los cuales tenan acceso libre al evento con
presentacin de su carn. La cifra fnal estimada
alcanza los 3000 visitantes apuntados.
Congreso: la agenda del Congreso Smart City
Bogot se cumpli a cabalidad, all participa-
ron 40 conferencistas internacionales y 48 po-
nentes nacionales.
Muestra comercial : Participaron 28 empresas
presentes con stands en la Muestra, incluyen-
do el stand de Bogot
AGENDAS PARALELAS :
Se coordinaron agendas paralelas de inter-
cambio de experiencias para los invitados
internacionales
DESDE LA COOPERACIN
Lanzamiento de mes TIC en el cual participaron los delegados de ms
de 10 departamentos presentes en el Encuentro Nacional de Coopera-
cin, accin que permiti posicionar a la Alta Consejera TIC como a sus
programas en una de las practicas y proyectos modelo para replicabili-
dad internacional.
PRCTICAS
Reunin Ayuntamiento de Barcelona - Alta Consejera TIC y la DDRI
donde se compartieron experiencias sobre el tema en cada una de las
ciudades y se identifcaron posibilidades de trabajo conjunto entre Bo-
got y Barcelona en el marco del convenio suscrito el ao pasado por el
Alcalde Mayor de Bogot, Gustavo Petro.
Se elabor un brochure de buenas prcticas en materia de ciudad in-
teligente y TIC que compil cerca de 20 proyectos y programas de la Alta
Consejera para las TIC, Secretara de Salud, Catastro, Secretara de De-
sarrollo Econmico, Secretara General, Secretara Distrital de la Mujer,
Secretara de Educacin, Secretara de Ambiente, Secretara de Hbitat,
Secretara de Planeacin. Estas prcticas sern publicadas de manera
complementaria en el portal internacional de Bogot.
III Encuentro Internacional de Servicio al Ciudadano, Las
TICS al servicio del ciudadano y para el desarrollo social donde
se realiz un intercambio de buenas prcticas y un dialogo entre ciuda-
des cono Buenos Aires, Santiago de Chile, Guatemala, Mxico, Morelos y
el Programa MUNET.
Cultura, recreacin y deporte
/////// 36
El ejercicio efectivo y progresivo de los derechos culturales deportivos y
recreativos de los habitantes de Bogot, mediante la formulacin con-
certada de polticas, y la puesta en marcha de programas sectoriales,
poblacionales y locales en los campos del arte, la cultura, la recreacin
y el deporte para su promocin como factor de desarrollo humano y de
sostenibilidad del Distrito Capital, han sido apenas una parte del con-
junto de las actividades internacionales que ha desarrollado la Bogot
Humana. De all, que el conjunto de acciones que a continuacin se re-
sean, hacen parte de este propsito de contribucin a la elevacin de
la calidad de vida de los bogotanos y del intercambio y promocin de
nuestra agenda de ciudad a nivel internacional
Cultura, recreacin y deporte
OTRAS ACCIONES DE
PROyECCIN
Posicionamiento del circuito musical co-
lombiano mediante la proyeccin interna-
cional y promocin de ciudad cultural a
travs de la gira por Latinoamrica de
Rock al Parque. (2013)
La ciudad de Bogot a travs de la secreta-
ria de cultura particip en el Encuentro Es-
tambul World Cities Culture Forum.
Bogot es Cine!: Muestra de documen-
tales bogotanos en San Sebastin, Espaa
presentando nuevas visiones de la ciudad la
proyectan en el exterior.
FESTIVAL EUROCINE 2013: Lo mejor del
cine europeo continente lleg a Bogot.
La ciudad avanz en la realizacin del en-
cuentro Bogot Contada. El cual reuni a
escritores internacionales.
DESDE LA COOPERACIN
PARA EL FORTALECIMIENTO DE PLAN DE
DESARROLLO
Se di inicio a la articulacin entre la
Secretaria Distrital de Cultura y Deporte
con la Embajada de Brasil acordando un
plan de trabajo denominado Proyecto
Distrito Brasil en cooperacin tcnica en
arte, cultura y deportes as como el intercam-
bio de expertos y artistas entre ese pas y la
ciudad de Bogot.
INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS Y VISI-
BILIZACIN DE BUENAS PRCTICAS
Bogot realiz la Ctedra de Nuevas
Polticas Culturales
Visita de la delegacin de la Munici-
palidad de Shenzhen-China, sostuvo un
encuentro con la Secretara de Cultura y la
Direccin Distrital de Relaciones Internacio-
nales con el fn de aunar esfuerzos de coope-
racin internacional
DESDE LAS REDES
INTERNACIONALES
RED DE CIUDADES CREATIVAS DE
UNESCO
Bogot se consolid como ciudad creati-
va de la msica compartiendo experiencias y
conocimientos con la Red de Ciudades Crea-
tivas de UNESCO (2013).
La Cumbre de Ciudades Creativas Unesco
se realiz en Beijing, Repblica Popular de
China.
El Comit del Programa Iberoamericano
de Cooperacin en materia de Bibliotecas
Pblicas, Iberbibliotecas se llevo a cabo en la
ciudad de Santiago de Chile.
AGENDA 2014
BOGOT SE PREPA-
RA PARA SER SEDE
DE ISPA 2014
CELEBRACIN DE
LOS 40 AOS DE
LA CICLOVA
CELEBRACIN 20
AOS ROCK AL
PARQUE
ENCUENTRO MUN-
DIAL DE CULTURAS
URBANAS
EUROCINE 2014
DIPLOMACIA
DE CIUDADES
2013
Liderazgo poltico Liderazgo poltico
39 /////// Diplomacia de ciudades
La globalizacin y las mltiples transformaciones que vienes asociadas
a esta, progresivamente, han tendido a impactar aspectos culturales,
econmicos, sociales y polticos de la vida urbana. Estos factores se ex-
presan en el papel cada vez ms relevante de las ciudades a nivel in-
ternacional. Temas como la inclusin social, la consolidacin y gober-
nanza democrticas, el papel de lo pblico, las migraciones, el medio
ambiente, la cultura y el comercio externo, que antes se circunscriban a
las competencias del Estado Nacin, en la actualidad han comenzado
a ser abordados por los gobiernos locales, transformndose as, en te-
mas fundamentales de la agenda internacional. De esta manera, estos
ltimos, desarrollan lo que hoy da se denomina como la diplomacia de
ciudades, mediante la cual estas se interrelacionan con distintos actores
a nivel internacional con el fn de defender y promover sus prioridades e
intereses, expresados en la agenda de ciudad.
Por esta razn, las diferentes acciones de internacionalizacin de Bogot,
no han sido ajenas al contexto anteriormente mencionado. La eleccin
de la ciudad como sede de la Cumbre de Gobiernos Locales - CGLU - en
el 2016, el respaldo internacional promovido por Bogot a las Conversa-
ciones de Paz, entre el Gobierno Nacional y las FARC; el papel jugado en
calidad de la Secretara Tcnica de la Red de Ciudades Suramericanas-
REDCISUR -; y las visitas del cuerpo diplomtico, parlamentarios, man-
datarios locales, presidentes y ex -presidentes a la ciudad, son apenas
una pequea muestra de este proceso de volcamiento del mundo hacia
Bogot y de esta hacia el mundo. Asimismo, las invitaciones al Alcalde
Mayor de la Ciudad, Gustavo Petro, para participar en diferentes eventos
y encuentros diplomticos, confrman este proceso creciente de presen-
cia de la ciudad en el escenario global y de promocin de la Agenda de
la Bogot Humana Internacional.
El siguiente registro de las acciones internacionales expresadas como
Diplomacia de Ciudad
LA DIPLOMACIA DE CIUDADES Y EL LIDERAZGO POLTICO
INTERNACIONAL
Liderazgo poltico
/////// 40
Tras la fase fundacional y de adhesiones de otras ciudades de la regin, durante el 2012 y la pri-
mera mitad de 2013, REDCISUR culmin la primera fase de consolidacin en el ltimo trimestre
de 2013. La prioridad de la red en este perodo, estuvo dirigido a fortalecer su posicionamiento en
espacios internacionales como la cumbre de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos - CGLU - y su
promocin en escenarios regionales de importancia como FLACMA, UCCI, MERCOCIUDADES y el
proyecto AL - ALAS, organizaciones que representan buena parte del liderazgo de los gobiernos
locales de Amrica Latina.
A la par se acompa la estrategia presencial con una virtual que impuls a la organizacin en
siete redes sociales y un portal dedicado a promover y difundir las acciones de la RED. Desde sus
inicios REDCISUR se plante la necesidad de construir un marco de polticas que abordara retos
locales, regionales y globales, como la lucha contra la pobreza, el cambio climtico, la inclusin
social, la consolidacin de la democracia, los derechos humanos, la paz y el desarrollo humano. De
all que la Red haya escogido enfocar su agenda alrededor de los temas de: Urbanismo y Planifca-
cin; Seguridad y Convivencia Ciudadana; y Medio Ambiente, y Mitigacin y Adaptacin al Cambio
Climtico.
De otro lado, hay que resaltar el respaldo y solidaridad de 8 de los 10 mandatarios de la Red de
Ciudades Suramericanas, al Alcalde de Bogot, Gustavo Petro, por su posible destitucin por parte
de la Procuradura General de la Nacin, apoyo que tuvo en la Secretara Tcnica de Redcisur su
principal agente coordinador y promotor, al entender que lo que estaba en juego en la ciudad, era
la defensa de la democracia, la autonoma local y el futuro de la paz.
Boletn Informativo Nuestra Red: Se han publicado al momento, tres boletines informativos
de la Red de Ciudades Suramericanas. Asimismo, han participado con noticias las ciudades de
Buenos Aires, Lima, Asuncin, Quito, Bogot (faltan ?) y por supuesto Mxico con su adhesin
como miembro honorfco. La publicacin ha sido enviada a los alcaldes miembros de la red,
embajadores, secretarios, redes de ciudades, organismos internacionales y dems aliados estra-
tgicos.
Se lanz REDCISUR en lnea: En el mes de agosto se lanz ofcialmente el portal de la Red de
Ciudades Suramericanas,Redcisur:http://www.redciudadessuramericanas.org/.Asimismo exten-
di su presencia en las redes sociales desde donde promover una visin de polticas sobre tres
ejes temticos: Medio Ambiente y Cambio Climtico; Seguridad y Convivencia y Urbanismo y
Planifcacin.
BOGOT Y
LA RED DE
CIUDADES
SURAME-
RICANAS
REDCI-
SUR
AGENDA 2014
COMIT DIRECTIVO
DE SAFER CITIES
9 DE ABRIL EVENTO
POR LA PAZ
DILOGO DE ALTO
NIVEL DE CIUDA-
DES SOSTENIBLES,
TRANSPORTE Y
TURISMO Y FORO
GLOBAL DE ASEN-
TAMIENTOS URBA-
NOS- RIO +20
FORO URBANO
MUNDIAL : LA CIU-
DAD PARTICIPARA
CON 2 SIDE EVENT
, 1 NETWORKING
EVENT Y 1 STAND
DE CIUDAD
VIII CUMBRE
HEMISFRICA DE
ALCALDES 2014 DE
LA RED FLACMA.
41 /////// Diplomacia de ciudades
Bogot gan sede del V Congreso
Mundial de Ciudades, Gobiernos Locales
y Regionales: evento que recibir ms de
120 pases del mundo en 2016: Cerca de
3.000 delegaciones del mundo, entre Alcal-
des, organismos internacionales, premios n-
bel, y actores pblicos y privados del ms alto
nivel, visitarn a Bogot en el ao 2016 para
asistir al V Congreso Mundial de Ciudades,
Gobiernos Locales y Regionales (4 de octubre
de 2013).
Parlamentarios y lderes polticos del
mundo se reunieron en la Alcalda Ma-
yor de Bogot y se realizo la ceremonia
para la entrega del Premio Defensor a
la Democracia, de la Accin Mundial de
Parlamentarios.
Bogot particip en eventos interna-
cionales como Cumbre Mundial de CGLU
en Rabat y otros (2013)
Bogot continua liderando como Se-
cretaria Tcnica la Red de Ciudades Su-
ramericanas REDCISUR
El Alcalde Mayor de Bogot, Gustavo
Petro, recibi al expresidente Luiz Incio
Lula da Silva, con el fn de intercambiar ex-
periencias con Brasil en temas como el reci-
claje y la construccin de vivienda.
Bogot reafrm su participacin en
el Pacto Global de Ciudades mediante
su participacin en el Lanzamiento de
la gua para gobiernos locales de Pacto
Mundial ( 2013).
La Embajadora de Paz y Conservacin
de la ONU, Jane Goodall sostuvo un en-
cuentro con el Alcalde en el que aborda-
ron temas ambientales y del programa,
la Red Ambiental y humanitaria llamada
Roots and shoots.
Reunin entre el Embajador de Ecua-
dor y la Secretaria General en el mes de
octubre de 2013 donde se trataron temas con-
cernientes a la nueva sede de la Embajada de
Ecuador en Bogot y otros temas ambientales.
La ciudad frm 2 convenios de Coo-
peracin Internacional con UNODC y
UNOPS, con el objetivo de trabajar temas
de lucha contra la corrupcin y promocin de
la transparencia en el distrito
Encuentro entre Los Alcaldes de Bo-
got y Sao Paulo, Gustavo Petro y Fer-
nando Haddad. Producto de este encuentro
se suscribi un convenio de cooperacin en-
tre las dos ciudades.
El Presidente de Portugal, Anbal Ca-
vaco Silva visit las instalaciones de la
Alcalda Mayor de Bogot, quien recibi
de manos del alcalde Gustavo Petro las llaves
de la capital y fue declarado como Husped
de Honor.
Liderazgo poltico
/////// 42
La Alcaldesa de Lima, Susana Villarn, visit a Bogot y se
reuni con el Alcalde. Asi mismo visit proyectos estratgicos de la
ciudad y consolidaron alianzas entre las dos ciudades.
Bogot y Barcelona ratifcaron el protocolo de cooperacin
suscrito en el ao anterior. Este se da con ocasin de la visita del Em-
bajador de Espaa en Colombia el Sr. Nicols Martin Cinto.
El Embajador de Estados Unidos, Michael Mckinley, se reuni
con el Alcalde, Gustavo Petro, en el Palacio Livano en el mes de
enero de 2013. Durante el encuentro se pas revista a los temas de inte-
rs entre las dos partes y se convers sobre distintos mbitos en que se
pueda desarrollar la cooperacin bilateral.
Encuentro entre el Alcalde Mayor de Bogot y el nuevo em-
bajador de Noruega en Colombia, Lars Vaagen, donde destac
el programa de aseo Basura Cero, y propuso un intercambio y ca-
pacitacin en el tema de basuras con Bogot.
La ciudad de la Paz, Bolivia, cre el Parque Bogot como
un reconocimiento a la historia, cultura y tradicin de la capital colom-
biana
El Alcalde Petro, explic al Cuerpo Diplomtico: Los retos y
logros de Bogot
Bogot particip en el gora de las Ciudades de Barcelona
el Encuentro Internacional por la Paz del 9 de abril de 2013
Bogot recibi el apoyo y solidaridad internacional al
programa y Plan de Desarrollo Bogot Humana ante la si-
tuacin poltica de la ciudad. Dentro de los apoyos recibidos se
cont con el de los Alcaldes miembros de REDCISUR, la Red ICLEI,
MERCOCIUDADES, Red Mundial de Parlamentarios, Alcalde de Qui-
to, Eurodiputados, Artistas, Declaracin del Congreso de los Pueblos,
entre otros.
Alianzas estra-
tgicas para la
promocin de
ciudad - 2013
Alianzas pblico privadas
/////// 44
Durante el ao 2013 la DDRI desarroll una
amplia actividad de apoyo a las distintas en-
tidades del Distrito y en particular a la Secre-
taria de Desarrollo Econmico en el tema de
inversin extranjera y APPs. En desarrollo de
esta alianza y particularmente en materia de
promocin de la inversin, la DDRI tom la
iniciativa de producir un documento de Insu-
mos para la Formulacin de la Poltica Pbli-
ca en Materia de Inversin Extranjera para la
Ciudad de Bogot, el cual fue presentado a la
Secretaria de Desarrollo Econmico en enero
de 2013 para su evaluacin y discusin.
Entre las acciones realizadas por el Comit
Distrital con responsabilidades sobre el tema,
cabe resaltar el proceso de recopilacin de
informacin (a travs de una fcha tcnica)
de las necesidades del Distrito en materia de
infraestructura, que podran ser desarrollados
a travs de proyectos APP. Con la informacin
recopilada entre las entidades del Distrito se
elabor un portafolio de intereses de la ciu-
dad en materia de APPs (posibles proyectos),
el cual se entreg para consideracin del Al-
calde. El Comit tambin fnaliz la elabora-
cin de la estrategia para la promocin de las
APP, con base en el documento previamente
elaborado por la DDRI. Entre otros aportes de
la DDRI al Comit, cabe mencionar la elabo-
racin de material informativo sobre APPs,
para publicacin en la pgina web de Invest
In Bogot.
45 /////// Alianzas estratgicas
GESTIONES ANTE
EMBAJADAS
EMBAJADA FRANCESA
La DDRI facilit y coordin, en el marco del
Convenio de Cooperacin entre la Alcalda
Mayor de Bogot y la Agencia Francesa para
el Desarrollo, tres reuniones en la cual delega-
dos de la Secretara de Movilidad expusieron
las iniciativas en cooperacin internacional y
APP a funcionarios de la Embajada de Francia,
con el fn de realizar una asistencia tcnica en
los temas de infraestructura y la fnanciacin
para el Metro Ligero.
En el mes de mayo se llev a cabo una re-
unin con el Sr Franois Bergre, Director de
la Misin de apoyo a las APP (MAPPP), del Mi-
nisterio de Hacienda francs y funcionarios de
distintas entidades distritales, para compartir
experiencias sobre la estructuracin y evalua-
cin de proyectos con enfoque en las Alian-
zas Pblico Privadas. La MAPPP se encarga en
Francia de hacer la evaluacin socio-econ-
mica y tcnica de todos los proyectos de APP
para determinar su viabilidad y aprobarlos,
adems se encarga de asesorar las entidades
pblicas en la implementacin de los proyec-
tos y realiza el seguimiento de los mismos.
Seminario Internacional de Transporte F-
rreo Urbano-Regional
En el marco del convenio que frm la
Alcalda de Bogot y el Gobierno francs se
desarroll el Seminario de Transporte que
cont con la participacin de delegados in-
ternacionales entre los que se encuentra
Dominique Bertrand, Director de Estudios de
Insercin Urbana de los Transportes Colecti-
vos del CERTU (Centro de Estudios sobre las
Redes, Transportes, Urbanismo y Construccio-
nes Pblicas). Entre los temas que se trataron
en el foro se encuentran las caractersticas de
los diferentes sistemas del punto de vista de
la insercin urbana, el sistema ferroviario ur-
bano y los subsistemas, los sistemas de infor-
macin ligados a la operacin y sistemas de
recaudo, entre otros.
EMBAJADA BRITNICA
El Alcalde Mayor de Bogot, Gustavo Petro, sostuvo un encuentro
con el Seor Embajador de Reino Unido en Colombia, Lindsay Croisdale
Appleby, con el fn de intercambiar experiencias en proyectos que forta-
lezcan el sistema de transporte en Bogot, incluyendo vehculos elctri-
cos, hbridos y ferroviarios. El 16 de abril, se realiz un encuentro, entre
delegados del Ministerio de Transporte de Inglaterra, la Embajada brit-
nica y altos funcionarios de Movilidad, IDU, Transmilenio, Ambiente para
intercambiar experiencias y modelos para mejorar la movilidad. Entre
14-15 de noviembre se realiz en las instalaciones de la Alcalda un Foro
sobre APPs con un experto de Infrastructure UK, dirigido a los encarga-
dos del tema APP en las distintas entidades del Distrito.
La DDRI, apoy la realizacin de una reunin de trabajo el 26 de no-
viembre, entre una delegacin de expertos en transporte masivo DEL
Reino Unido y representantes de las entidades del Distrito competentes
en el tema.
/////// 46
OTRAS EMBAJADAS
Durante 2013 tambin se realizaron acercamientos con otras emba-
jadas como la de Canad y Corea, y se espera continuar desarrollando
estos contactos, con el propsito de encontrar aliados estratgicos para
poder potenciar la inversin extranjera en Bogot y desarrollar el pro-
grama de la ciudad en materia de APPs.
Reuniones con Misiones Empresariales Asociacin Ruso-Colombiana
El da 3 de Abril, funcionarios de la DDRI se reunieron con un gru-
po de empresarios provenientes de Rusia; el cual fue posible gracias a
la Asociacin Ruso-colombiana, entidad que promueve las relaciones
comerciales entre los dos pases. Durante la reunin los empresarios ex-
presaron su inters por participar en proyectos de recoleccin y reciclaje
de basuras en Bogot, por lo cual se coordin una reunin con la UAESP,
con el fn de realizar una presentacin tcnica ante esa entidad.
Delegaciones de Empresarios de Espaa
El 24 de Abril, la DDRI organiz una reunin de distintas entidades
del Distrito con una delegacin de empresarios de Espaa. La misin
comercial fue organizada por la Ofcina Econmica y Comercial de la Em-
bajada de Espaa y estaba compuesta por empresas que forman parte
de AESMIDE - Asociacin de Empresas Contratistas con la Administra-
cin Pblica de Espaa. En el mes de octubre tambin se atendi a otra
delegacin de empresarios provenientes de Catalua junto con funcio-
narios del Gobierno de esa regin.
Misin empresarial ARUP
Bogot recibi a los Asesores en Transporte e Infraestructura de la
frma britnica de Ingeniera e Infraestructura ARUP que tiene planeado
abrir ofcinas en Colombia. Se realiz una reunin con el Secretario de
Movilidad para conocer los proyectos estratgicos de la ciudad en este
tema.
Misin comercial del Condado de Miami-Dade
En el mes de Septiembre se atendi conjuntamente con Invest In
Bogot y la Secretaria de Desarrollo Econmico una misin comercial
proveniente de Miami-Dade.
ORGANIZACIN DE EVENTOS PARA LA PROMO-
CIN DE LA INVERSIN y LOS NEGOCIOS
Rueda de Negocios para el Sistema Integrado de Transporte Pblico
El da 24 de Mayo se realiz una Rueda de Negocios, en la Cmara
de Comercio de Bogot, sobre buses de cero y bajas emisiones para el
SITP. En este evento, liderado por la Secretaria de Ambiente y apoyado
por la DDRI e Invest In Bogot, se realiz un intercambio de informacin,
experiencias e identifcacin de requerimientos por parte de los Opera-
dores del SITP (troncal y zonal). En la reunin, estuvieron representados
el 80% de los proveedores de estas tecnologas y el 100% de los opera-
dores locales, bancos, ofcinas comerciales de las embajadas, entidades
del gobierno
COORDINACIN DE ACTIVIDADES CON ALIADOS
ESTRATGICOS
Invest In Bogot
En el mes de marzo se realiz una reunin de planeacin estrat-
gica con Invest y en particular para coordinar actividades conjuntas en
materia de inversin extranjera y APPs para ser desarrolladas durante
2013. En desarrollo de este plan de trabajo se comparti con Invest infor-
macin sobre delegaciones empresariales, e igualmente se proporcion
informacin sobre eventos en el exterior en materia de infraestructura
y APPs, en las cuales se considera que pueden participar entidades del
Distrito y/o empresarios de la ciudad. Tambin se les remiti a Invest
numerosos empresarios quienes haban contactado a la Alcalda expre-
sando inters por realizar negocios y/o inversiones en la ciudad.
Secretara de Desarrollo Econmico
La DDRI tambin ha apoyado a la SDDE en otros mbitos, particu-
larmente para la internacionalizacin de su Observatorio de Desarrollo
Econmico (ODE). Para este propsito se celebraron a lo largo de 2013
varias reuniones que culminaron en la elaboracin de un Plan de Tra-
bajo. Igualmente, se dialog acerca de una posible Poltica Pblica en
Materia de Inversin Extranjera para la ciudad de Bogot, y la coordina-
cin de actividades relacionadas con la promocin de las Asociaciones
Pblico Privadas.
Mercadeo de ciudad
/////// 48
Bogot ha vivido un proceso de transformacin urbana, econmica,
social, ambiental y cultural que se evidencia en mltiples avances que
la convierten hoy en una ciudad con mejores oportunidades para sus
habitantes, as como un destino reconocido y atractivo para los nego-
cios, el turismo nacional e internacional, la educacin y la cultura. Para
dar continuidad a estos logros y potenciar su posicionamiento interna-
cional, Bogot ha defnido una estrategia de mercadeo basada en una
apuesta pblico-privada de largo plazo.
Esta alianza pblico-privada es coordinada por la Direccin Distrital de
Relaciones Internacionales y participan el Instituto Distrital de Turismo,
Secretara Distrital de Desarrollo Econmico, Secretara de Cultura Re-
creacin y Deporte, la Cmara de Comercio de Bogot, Invest in Bogo-
t, Bogot Convention Bureau y Corferias. Su objetivo es transformar
el imaginario de tomadores de decisin y lderes de opinin a escala
nacional e internacional, creando asociaciones mentales positivas para
Bogot, a travs del fomento y la promocin de elementos positivos y
especfcos de la ciudad: proyectos de impacto metropolitano, polticas
pblicas exitosas, eventos de alto impacto, foros, conos arquitectnicos
y culturales, fguras pblicas o prominentes, una marca de ciudad entre
otros.
En 2013 la estrategia de mercadeo de ciudad se sigui consolidando
como espacio idneo de articulacin y potenciacin de acciones inter-
nacionales de promocin de ciudad.
Mercadeo de ciudad
I COMIT TCNICO DEL
CONVENIO ENTRE INVEST y
SDDE
La DDRI particip en la primera reunin del
Comit Tcnico, en el cual Invest in Bogot
present el cronograma de trabajo que se
espera desarrollar en el marco de convenio
que trabajar en tres ejes: Publicacin en
Medios internacionales, Material Promocio-
nal y Eventos.
De igual forma, con el convenio se espera
impulsar una presentacin efectiva de ciu-
dad en el exterior para lo cual se tendr en
cuenta la agenda internacional que el IDT
tiene programada con Proexport y as def-
nir un posible acompaamiento.
Tambin se realizar un anlisis de los ma-
teriales que pueden desarrollarse teniendo
en cuenta la variable de costo. De otro lado
se defnir el uso de logos que se incluirn
en el material (Bogot Humana SDDE-In-
vest y la Marca Ciudad), este ltimo depen-
de de las aprobaciones.
MERCADEO DE CIUDAD
En el comit de mercadeo de ciudad se pre-
sent el documento borrador de la estra-
tegia de ciudad que ha construido la DDRI
para que los miembros aporten desde sus
entidades a fn de construir el concepto de
ciudad que se quiere internacionalizar: Bo-
got una ciudad global, diversa, incluyente
y creativa.
Tambin se habl del lanzamiento de la
marca ciudad, en la cual se acordar una
hora cero para presentarla a los ciudada-
nos, una de las estrategias que se discutie-
ron para reemplazar el gran evento es hacer
la presentacin de la marca a travs de re-
des sociales. De igual forma, se dieron ideas
para le acercamiento de los residentes de
Bogot a la marca y en los espacios interna-
cionales en los cuales se utilizar.
Se presentaron las mesas de trabajo en las
cuales se adelantan los proyectos y se pro-
puso incluir una mesa de educacin.
NUEVOS DESAFOS PARA LA PROMOCIN
INTERNACIONAL DE BOGOT
La Cmara de Comercio de Bogot, la Direccin de Relaciones Interna-
cionales, la Secretara de Desarrollo Econmico, la Secretara de Cultura,
el Bureau de Convenciones, el Instituto Distrital de Turismo, Corferias e
Invest In Bogot, dieron a conocer los nuevos desafos de la estrategia de
promocin internacional de la ciudad.
Como resultado de un proceso de construccin colectiva, diferentes
aliados de Bogot le hemos apostado a su internacionalizacin por me-
dio de la promocin de sus atributos ms sobresalientes. La creatividad
es uno de los pilares de esta estrategia de mercadeo de ciudad y de la
marca Bogot, resalt Juan Gabriel Prez, Director Ejecutivo de Invest
in Bogot.
Hemos vinculado a 100 empresas y 30 proyectos de ciudad y hemos
realizado ms de 120 campaas para la promocin del turismo y la inver-
sin. Nuestro propsito es el de vincular cada vez ms empresas orienta-
das al mercado extranjero y seguir trabajando para mantener y ampliar
el posicionamiento de Bogot a travs de campaas que integrarn los
objetivos de promocin internacional de organizaciones pblicas y pri-
vadas que apostamos por la competitividad de la Regin Capital, conti-
na Prez.
Dio a conocer adems la evolucin de la marca de ciudad. La palabra
Bogot es desde 2010 el elemento principal de la marca de ciudad dise-
ada por Misty Wells, la cual fue seleccionada mediante un concurso con
la participacin de 8 frmas de reconocida trayectoria.
/////// 50
LANZAMIENTO ESTRATEGIA
DE MERCADEO DE CIUDAD
El 3 de agosto de 2013 se realiz el lanza-
miento ofcial de la evolucin de la marca
ciudad de acuerdo con los lineamientos de la
actualizacin de la estrategia de mercadeo de
ciudad iniciada en 2009, con la cual se bus-
ca posicionar a Bogot internacionalmente y
convertirla en una ciudad lder en desarrollo
humano, atractiva para el talento creativo, la
inversin y el turismo, contribuyendo a la ge-
neracin de un imaginario colectivo positivo
que genere apropiacin de sus ciudadanos
por Bogot.
El posicionamiento de la evolucin de la mar-
ca de ciudad busca resaltar el trabajo que la
actualizacin de la estrategia de mercadeo
realiza frente a los proyectos priorizados por
las ocho entidades miembros del comit de
mercadeo de ciudad, los cuales, a travs de
mesas de trabajo temticas, desarrollan estra-
tegias de posicionamiento de estos proyectos
y del empoderamiento de la marca por parte
de las entidades miembros del comit y de-
ms actores de la ciudad.
Es un documento concertado entre todas las
entidades, una hoja de ruta para orientar e
implementar estrategias de proyeccin y pro-
mocin de la ciudad durante los dos prximos
aos.
Este documento propone un relato de ciudad
enriquecido con mayor nfasis en la Bogot
segura, diversa, incluyente y sostenible, y la
introduccin del tema de la ciudad educa-
dora, del conocimiento y tecnolgica ejerci-
cio de construccin de una visin de ciudad
pblico-privado de largo plazo.
Realizacin de un video institucional de
resumen del proceso
Lanzamiento y utilizacin de la Nueva
Marca Bogot
ARTICULACIN
INTERINSTITUCIONAL
Firma del Convenio 532 entre IBB-SDDE-
SCRD-CCB, DDRI forma parte del Comit Tc-
nico que permite institucionalizar la estrate-
gia de mercadeo y darle viabilidad econmica
PRIMER PILOTO DE MISIN DE
CIUDAD INTERSECTORIAL A
BRASIL
A su vez, se plantearon los desafos para el
2014 traducidos en:
Reforzar la institucionalizacin y fnanciacin
de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad
Apropiarse e implementar todas las dimen-
siones de la Estrategia : impulsar los proyectos
de educacin, impulsar el programa de voce-
ros de Bogot y otras iniciativas en el marco
de la estrategia de mercadeo de ciudad.
Reactivar las mesas de trabajo temticas
Apostarle a eventos y proyectos de gran ta-
mao y de largo plazo (Bogot CGLU 2016,
Metro de Bogot.)

Balance Acciones 2014 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Balance Acciones 2014 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

B A L A N C E

También podría gustarte