UNIVERSIDAD AUTNOMA DE GUERRERO

UNIDAD ACADMICA DE INGENIERA

INGENIERA CIVIL

GALERIA FILTRANTE

MATERIA: ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

CATEDRATICO: ING. JOSE ESPINOSA ORGANISTA

GRUPO: B

TURNO: VESPERTINO
SEMESTRE: 7

ELABORO:
MATRICULA:

PANTALEON NUEZ ALBERTO

05117857

CHILPANCINGO, GRO. OCTUBRE DE 2008

GENERALIDADES
La hidrologa trata del movimiento del agua dulce en los acuferos que
son estratos porosos por donde el agua circula. La base o el fondo del
acufero es un estrato impermeable, por lo que es posible que existan
acuferos de varios pisos. Segn sus caractersticas hidrulicas,
existen dos tipos de acuferos: acuferos libres, donde de algn modo la
napa fretica est en contacto con el aire, y acuferos confinados donde
el espacio poroso est confinado por estratos impermeables.
Desde tiempos antiguos se han utilizado pozos excavados, pozos
perforados y galeras filtrantes en el aprovechamiento del agua
subterrnea. La excavacin de pozos es una labor lenta y pesada, son
de bajo caudal de explotacin a causa de su limitada penetracin en el
acufero y normalmente, est compuesto por un hoyo de
aproximadamente un metro de dimetro. La habilitacin de pozos
perforados se caracteriza por su construccin desde la superficie, y el
uso de herramientas pesadas permite alcanzar grandes profundidades y,
por lo tanto, la penetracin completa de los acuferos. La instalacin de
bombas sumergibles facilita la extraccin de caudales importantes para
el abastecimiento de agua.
Las galeras filtrantes son sistemas de drenaje, que captan el agua de la
napa fretica superficial de los acuferos situados en los lechos
sedimentarios de los cauces de los ros.
La calidad del agua sublvea est fuertemente vinculada a la calidad del
agua superficial; sin embargo, el proceso de filtracin a travs del
material poroso conduce a la remocin de slidos suspendidos y de
microorganismos, por lo que su concentracin es mucho menor a la del
agua superficial que alimenta al acufero. Segn la topografa, el agua
puede ser extrada por gravedad o mediante bombas.
El empleo de agua subterrnea con fines de abastecimiento tiene
ventajas y desventajas. En cuanto a la calidad, se puede generalizar que
la filtracin lenta coadyuva a la remocin de los slidos suspendidos y
de los microorganismos, confiriendo al agua subterrnea una mayor
pureza en comparacin con el agua superficial. Sin embargo, por haber
estado en el subsuelo, puede tener mayor contenido de sales minerales
como consecuencia que los estratos geolgicos pueden poseer alto
contenido de sales solubles. Debido a que las formaciones no
consolidadas son las que tienen la mayor probabilidad de contener agua
y de ser explotadas con fines de abastecimiento de agua, resulta que
muchas veces son de origen martimo, por lo que estas aguas suelen ser
salobres y no aptas para el consumo humano. En lo referente a la
cantidad, sta depende de las caractersticas de los acuferos, es decir si
son libres o confinados, de su espesor y porosidad. Acuferos libres y
profundos pueden tener una importante capacidad de almacenamiento
que permite la extraccin de caudales sin recarga inmediata, lo que
resulta importante en zonas climticas con marcada diferencia.

Normalmente, los acuferos confinados tienen poca capacidad de

almacenamiento; sin embargo, algunas veces estn conectados con
reas de recarga que restituyen los caudales extrados.
GALERAS
En general, las galeras son obras destinadas a la captacin y
conduccin del agua subterrnea hasta un punto determinado, bien sea
para su distribucin o para consumo. Para efectos del presente
documento, se consideran como galeras a los sistemas de captacin de
aguas sublveas o subsuperficiales ubicadas en los lechos de los ros o
sus mrgenes por medio de drenes o bvedas. La construccin de las
galeras requieren de una cuidadosa planificacin de los trabajos para
asegurar el buen funcionamiento del mismo y a la vez evitar accidentes.
La organizacin de los trabajos y la concepcin de su ejecucin
depender en todo caso del tipo de material a excavar, consolidacin o
dureza del suelo, profundidad a que se encuentran las aguas
subterrneas, entre otras.
UTILIZACIN DE LAS GALERAS
Las captaciones ms antiguas fueron pozos excavados, galeras o kanats
realizados por lo general en materiales no consolidados por permitirlo
los medios constructivos disponibles por entonces, como eran picos y
palas. En muchas regiones del mundo, donde la mano de obra es barata,
aun se siguen excavando pozos y galeras de la misma forma que hace
3.000 4.000 aos. Las galeras filtrantes pueden construirse en rocas
plutnicas, metamrficas, volcnicas y, en menor grado, en
sedimentarias consolidadas o carsificadas, siendo la mayor aplicacin en
rocas no consolidadas, y particularmente en aquellas ubicadas en los
lechos arenosos de ros, alimentados directamente por una corriente
superficial de agua de buena calidad. En general, la captacin con
galeras est fundamentalmente indicada cuando se desea obtener
caudales importantes de agua en zonas prximas a ros o lagos, y/o en
acuferos en los que no sea posible o conveniente, producir un
importante descenso del nivel piezomtrico.

VENTAJAS DE LAS GALERAS CONSTRUIDAS EN MATERIALES NO

CONSOLIDADOS

El material no consolidado en donde comnmente se construyen las

galeras tiene una composicin litolgica muy variable, conformada por
capas de arena, grava, guijarros y arcilla, siendo las principales ventajas
de su construccin las siguientes:
a) Fciles de excavar o perforar.
b) Posicin favorable para recibir la recarga de los ros y lagos al
estar ubicados normalmente en el fondo de los valles que
frecuentemente corresponden a zonas planas con niveles piezomtricos
muy prximos a la superficie.
c) Suelos con alta porosidad efectiva, permiten disponer de mayor
cantidad de agua subterrnea.
d) Permeabilidad ms elevada con respecto a otras formaciones, lo
que facilita el desplazamiento del agua.
e) Disponibilidad de agua en perodos de escasas lluvias, cuando el
caudal de los ros es mnimo o nulo, al permitir que las aguas
subterrneas circulen por el material aluvial que conforma el valle del
ro, mientras que en perodo lluvioso, el caudal superficial del ro recarga
el acufero incrementando la disponibilidad de los recursos hdricos.
CLCULO HIDRULICO
Para el diseo de galeras de filtracin se disponen de varios mtodos de
clculo: unos deducidos a partir de la ecuacin de Dupuit y otros
identificados con el apellido del cientfico que lo desarroll.
Considerando que el proyectista de pequeas obras de abastecimiento
tiene que disear una galera de filtracin en base a su experiencia y,
por lo general, sin un detallado estudio hidrogeolgico, resulta una
buena prctica calcular por medio de diferentes mtodos, variando los
parmetros dentro de un rango razonable de magnitud, para luego
seleccionar los resultados ms probables. Aunque el procedimiento no
parece muy confiable, en muchos casos proporciona buenos resultados
para el diseo. El procedimiento de emplear diferentes modelos en el
diseo de la galera filtrante, permite al proyectista identificar los
parmetros o factores de mayor influencia. Al efecto, en las
formulaciones es necesario tener en cuenta las caractersticas del
acufero y las caractersticas del dren. Las caractersticas del acufero se
identifican por los siguientes parmetros con sus respectivos smbolos y
dimensiones:
- Conductividad hidrulica o permeabilidad:
- Profundidad del acufero:
- Transmisividad:
[m2/s]
- Espesor dinmico del acufero en el punto
de observacin:
- Espesor dinmico del acufero en la galera:

kf [m/s]
H [m]
[kf*H]
Hb [m]
Hd [m]

- Pendiente dinmica del acufero:

- Porosidad efectiva:
- Radio de influencia del abatimiento:
- Distancia entre la galera y el pozo de
observacin:
- Distancia entre la galera y el punto de recarga:

i[m/m]
S [adimensional]
R [m]
L [m]
D [m]

En lo que respecta a la galera de filtracin, sus principales

caractersticas fsicas con sus respectivos smbolos y dimensiones son:
- Radio del dren:
- Tiempo de extraccin del agua de la galera:
- Abatimiento de la napa de agua a la altura de la galera
- Mnimo tirante de agua encima del lecho
del curso o cuerpo de agua superficial:
- Profundidad del estrato impermeable con
respecto a la ubicacin del dren:
- Profundidad de ubicacin del dren con respecto al fondo
del curso o cuerpo de agua superficial:
- Carga de la columna de agua sobre el dren
Adicionalmente, se tiene el caudal de
explotacin de la galera de filtracin y que puede ser:
- Caudal unitario por longitud de dren:
- Caudal unitario por rea superficial:

r [m]
t [s]
s [m]
a [m]
b [m]
z [m]
pd [m]
q [m3/s-m]
q [m3/s-m2]

DISEO DE LOS COMPONENTES DE LA GALERA DE FILTRACIN

Considerando que el proyectista de pequeas obras de abastecimiento
de agua tiene que disear una galera de filtracin en base a su
experiencia y, por lo general, sin un detallado estudio hidrogeolgico,
resulta una buena prctica efectuar clculos por medio de iferentes
mtodos, variando los parmetros dentro de un rango razonable de
magnitud, para luego seleccionar los resultados ms probables. Aunque
el procedimiento no parece muy confiable, en muchos casos proporciona
buenos resultados en el diseo de pequeos sistemas de abastecimiento
de agua. El procedimiento de emplear diferentes modelos en el diseo
de la galera filtrante, permite al proyectista identificar los parmetros o
factores de mayor influencia y por lo tanto, ayuda a definir las pruebas
de campo a ser realizadas. De esta manera, una vez determinada la
longitud mnima de la galera se procede al diseo de los elementos que
la componen.
CONDUCTO COLECTOR

En el diseo del conducto colector de la galera se deben considerar los

aspectos siguientes:
- Seccin con capacidad suficiente para que fluya el caudal de diseo.
- Mnimas prdidas por friccin.
- rea de las aberturas del dren que faciliten el flujo de agua del acufero
hacia el conducto.
DIMETRO
El dimetro mnimo a utilizar es el que garantice el escurrimiento del
caudal de diseo con un tirante no mayor al 50%, pero en ningn caso la
tubera deber tener menos de 200mm. Este dimetro facilita la
limpieza y mantenimiento de los drenes. En casos de galeras muy
largas, es posible usar distintos dimetros, teniendo en cuenta que en
los tramos inciales no es necesaria una alta capacidad de conduccin,
(ver figura 9.1).

Figura 9.1 Galera de infiltracin con distintos dimetros.

TIPO DE MATERIAL
Por lo general, se utilizan las tuberas comerciales disponibles, entre las
que se pueden mencionar las de cloruro de polivinilo (PVC), asbesto
cemento, hierro fundido y hormign simple o armado.

La seleccin del tipo de material est condicionado por la resistencia

estructural del ducto y su capacidad para reaccionar con la calidad de
agua. Adicionalmente, los conductos empleados debe ser fciles de
perforar. Si se evalan los diferentes tipos de materiales, se encuentra
que la tubera plstica de PVC presenta grandes ventajas: es barata,
liviana, induce pocas prdidas por friccin, fcil de transportar, instalar y
perforar, no se corroe y tiene una larga vida til. Los conductos de
asbesto cemento tienen la desventaja de ser frgiles y pesados, y
adems, de difcil perforacin. Su manejo e instalacin es delicado, por
lo que exige mano de obra especializada. El hierro fundido tiene a su
favor la alta resistencia a las cargas, su gran durabilidad y el hecho de
que permite un alto porcentaje de rea abierta. Sin embargo, tiene el
inconveniente que es muy costoso y propenso a la formacin de
incrustaciones las que disminuyen su capacidad hidrulica. Las tuberas
de hormign son muy pesadas y frgiles, lo que complica su manejo,
perforacin e instalacin. No obstante, pueden ser instaladas en
pequeos tramos con las juntas abiertas.
VELOCIDAD
Para evitar la acumulacin del material fino que pueda entrar al
conducto, la tubera del dren debe tener una pendiente adecuada que
facilite su autolimpieza. Normalmente, la velocidad de escurrimiento del
agua en el dren debe ser menor a 0.90 m/s pero con un valor mnimo de
0,60 m/s. De esta manera, el material fino podr ser arrastrado hasta la
cmara colectora donde se depositar para su eliminacin.
La velocidad de autolimpieza se logra con pendientes que varan de
0,001 m/m a 0,005 m/m. No se recomienda pendiente muy altas para
evitar profundizaciones excesiva en casos de galeras de gran longitud.
REA ABIERTA
En el diseo del rea perimetral abierta de los conductos, se debe tomar
en consideracin dos aspectos fundamentalmente:
- Prdida de la resistencia estructural de la tubera;
- Velocidad de ingreso.
Existen diversas opiniones acerca del valor de la mxima velocidad de
entrada permisible para evitar el arrastre de partculas finas. Estos
valores varan desde 2,5cm/s hasta 10cm/s con un valor recomendado
de 3cm/s y calculado para un coeficiente de contraccin de entrada por
orificio de 0,55. En todo caso, es recomendable disponer de la mayor
cantidad de rea abierta para tener bajas velocidades de entrada.

El rea abierta por unidad de longitud del conducto estar dada por la
siguiente
Expresin:

Donde:
A = rea abierta por unidad de longitud del conducto (m2)
Qu = Caudal de diseo de la galera por unidad de longitud (m3/s)
Ve = Velocidad de entrada. (m/s)
Cc = Coeficiente de contraccin

FORMA, TAMAO Y DISTRIBUCIN DE LAS ABERTURAS

El tipo de abertura que se practica en las tuberas son las perforaciones
y las ranuras, las mismas que pueden ser realizadas con taladros o
discos.
Las dimensiones de las perforaciones dependen de las caractersticas
del conducto.
Segn la publicacin "The Desing of Small Dams", del "Bureau of
Reclamation", la relacin que debe existir entre la mayor dimensin de
la abertura y el tamao de los granos del filtro est dada por la siguiente
expresin:

Figura 9.2 Modelos de drenes.

Figura 9.4 Proceso constructivo del pozo filtrante.

Fig. 9.5 Seccin longitudinal de galera de filtracin.

POZO COLECTOR
La funcin de este pozo es reunir el agua drenada por la galera de
filtracin y facilitar, si fuera el caso, el bombeo de esta agua. El pozo
puede ser circular o rectangular, y sus dimensiones deben permitir a un
hombre realizar labores tanto de limpieza como de mantenimiento de
los conductos y vlvulas de regulacin de los drenes y de los equipos de
impulsin (ver figura 9.7). Es recomendable que el fondo del pozo se
prolongue unos 60 centmetros por debajo de la boca de salida del dren

para permitir, de una parte, la acumulacin de la arena que pudiera ser

arrastrada por las aguas captadas y, de otra parte, facilitar el
funcionamiento satisfactorio del equipo de impulsin del agua, si lo
hubiera. Las paredes, el fondo y la parte superior del pozo deben ser
fabricados de concreto reforzado y los acabados de las paredes y del
fondo deben ser impermeables. La parte superior del pozo debe llevar
una abertura para la instalacin de una tapa de concreto o de fierro y,
dependiendo de su profundidad, debe estar dotado de escalinatas para
facilitar el acceso de un hombre al fondo del pozo.

9.7 Detalles del pozo o cmara colectora.

En el caso que la galera se encuentre ubicada en las mrgenes de un
curso o cuerpo de agua y que el rea donde se ubica el pozo est sujeta
a inundacin durante grandes avenidas, se debe elevar la tapa del pozo
colector hasta una altura mayor a la que pueda alcanzar el agua, para
evitar la entrada de agua superficial y la contaminacin del agua
captada por la galera de filtracin.
Cmaras de inspeccin

En casos de galeras de gran longitud, es conveniente colocar cmaras

de inspeccin en el extremo inicial y a intervalos regulares para facilitar
su mantenimiento. Sin embargo, en pequeas galeras, en el inicio del
ramal puede colocarse tapones. Las cmaras de inspeccin son similares
a las usadas en los sistemas de alcantarillado sanitario, distanciadas
entre ellas unos 50m para dimetros de 200mm, y hasta de 100m para
dimetros mayores de 200mm.
Estas cmaras, al igual que el pozo colector, deben tener el fondo y las
paredes impermeabilizados. Adems, la elevacin de la tapa debe estar
por encima del nivel mximo que alcanzan las aguas en el caso que la
galera se encuentre expuesta a inundaciones (ver figura 9.8).

Fig. 9.8 Detalles de la cmara de inspeccin.

VLVULAS DE CONTROL
Las vlvulas de control deben de instalarse en el extremo inferior del
dren y se ubicar en la cmara de inspeccin o el pozo colector. Tiene
por finalidad controlar la velocidad de ingreso del agua por las ranuras
de los drenes o la depresin del nivel fretico de agua y que por ningn
motivo la columna de agua deber ser menor a 0,30m por encima del
conducto perforado.
CONSTRUCCIN

Por lo general, la construccin de una galera de filtracin es una

operacin sencilla. En las galeras localizadas en las mrgenes de una
corriente o en un acufero con escurrimiento propio, la excavacin puede
hacerse con equipo mecnico o manualmente. Normalmente, estos
acuferos estn constituidos por material no consolidado por lo que es
necesario el uso de entibados para evitar el derrumbe de las paredes de
las zanjas o trincheras.
Excavacin
Los trabajos comienzan por definir la seccin de la trinchera o zanja, la
cual es funcin del tipo de suelo a excavar, de la profundidad de las
aguas subterrneas, de la ubicacin del dren, de la forma, de las
dimensiones de la trinchera o zanja; y de las caractersticas de los
equipos a utilizar durante la excavacin, retiro de los escombros y de la
extraccin del agua. Deber considerarse la necesidad de entibar las
paredes de la zanja cuando ellas no le proporcionen estabilidad, como
ocurre con los materiales no consolidados como las arenas, gravas,
arcillas, etc. La direccin y pendiente de la galera deben ser
comprobadas cada cierto tramo.
EXTRACCIN DE ESCOMBROS
En la excavacin manual, la elevacin de escombros en los primeros
metros se hace por paleo, pero posteriormente se emplean recipientes
metlicos elevados con polea, torno o montacargas. La polea se dispone
suspendida en un trpode, colocado sobre la zanja. La elevacin se
realiza con sogas apropiadas y el peso de escombros a extraer
manualmente no debe superar los 25 kg, pudiendo ser superior si se
emplea un torno. A los costados de la zanja debe colocarse un entablado
de seguridad, que se prolongue unos 10 20cm por encima de la
superficie, para proteger a los poceros de la cada casual del material,
bien sea de las paredes de la zanja o de la excavacin. El material de
excavacin ser acumulado a una distancia prudente del borde de la
zanja para que no obstaculice los futuros trabajos y para que minimice el
riesgo de derrumbe de las paredes de la zanja.
EXTRACCIN DEL AGUA
Una vez llegado al nivel del agua subterrnea, es necesario extraer el
agua para que los operarios puedan continuar con la excavacin. El
sistema ms elemental es el empleo de electrobombas o motobombas.
Es importante evitar paradas imprevistas del proceso de extraccin de
agua durante los trabajos de excavacin, por que puede crear
situaciones peligrosas a los operarios, principalmente cuando se trabaja

con caudales importantes, que podra conducir a que se produzca un

rpido ascenso en el nivel de las aguas. Es conveniente que el extremo
del tubo de succin est ubicado en pequeas pozas con el fondo por
debajo del nivel de excavacin. As mismo, es recomendable la
colocacin de escaleras para que, en casos de emergencia, los operarios
puedan evacuar la zanja.
Las aguas extradas debern ser vertidas lo suficientemente lejos de la
zona de trabajo pare evitar su retorno a la excavacin.
ENTIBADO
Cuando la excavacin se realice en material muy blando y poco
consolidado que pueda derrumbarse, ser necesario emplear entibados.
Este proceso se realiza generalmente con tablas de madera colocados
verticalmente contra las paredes de la zanja. En la figura 10.1 se
presentan los detalles recomendados de entibados para distintas
profundidades de
Zanja.

Figura 10.1 Detalle de entibados de madera para evitar

deslizamientos de la zanja.

SISTEMA DE DRENAJE
Luego de alcanzada la profundidad de diseo se coloca la mitad inferior
del forro filtrante. Para realizar esta operacin, es conveniente bajar por
bombeo el nivel del agua en la zanja. Despus de la colocacin de las
capas inferiores del forro filtrante se coloca la tubera perforada, y para
asegurar la correcta pendiente de sta, se debe emplear el
procedimiento constructivo aplicado en la instalacin de alcantarillado
sanitario. En esta operacin podr emplearse geotextil para preparar el
empaque de grava.
Una vez instalado el dren en la zanja, se procede a colocar las capas
superiores del forro filtrante y al sellado del empaque de grava. El resto
de la zanja se rellena con el material excavado hasta unos 0,30m por
debajo del nivel natural del terreno, en donde se instala una lmina de
geomembrana para facilitar la colocacin del sello impermeable de
arcilla compactada u otro tipo de material impermeable, si fuera el caso.
En galeras de muy poca longitud, donde no se justifica la construccin
de cmaras de inspeccin, es necesario colocarle un tapn al inicio del
conducto colector. Es recomendable que la construccin se realice a
fines de la estacin de sequa por que: a) facilita la construccin por los
bajos niveles de agua; b) requiere de menos bombeo para mantener un
bajo nivel de agua; y c) aumenta la probabilidad de que la galera vaya a
estar por debajo del nivel de agua establecido en el diseo. Para la
construccin del pozo colector y de las cmaras de inspeccin, se
utilizan los mismos procedimientos utilizados para la construccin de las
cmaras de inspeccin de los sistemas de alcantarillado.