Catalogo Luminarias GE

GE
Iluminacin
Catlogo de
Luminarias
Para aplicaciones
interiores y exteriores
Luminaria para Va Pblica
Evolve LED Roadway Light - Cobrahead R150 (ERMC) ................................................................. 3
Evolve LED Roadway Light-Cobrahead Escalables (ERS1, ERS2, ERS3 & ERS4) .................. 7
Luminaria Exterior para Grandes reas
Evolve LED Area Light - Modelo (EAMT) ............................................................................................. 17
Evolve LED FLood Light - Refectores para paredes
y pasos subterrneos (EASM & EAMM) ................................................................................................. 21
Luminaria Exterior Ornamental
Evolve LED Area Light - Contemporary Domed (EAMD) .......................................................... 28
Evolve LED Post Top - Para iluminacin de postes decorativos
Avery StreetDreams TM (EPAS) ................................................................................................................. 32
Evolve LED Post Top - Solucin de iluminacin decorativa
exterior modelo (EPCC) ................................................................................................................................ 36
Evolve LED Post Top - Salem (EPST) ................................................................................................... 39
Evolve LED Post Top .................................................................................................................................. 42
Proyector Externo de Realce
Evolve LED Flood Light - Proyector ancho, carteles y publicidad (ELMF) ........................ 46
Luminarias de Interior
Evolve LED FLood Light - Refectores para paredes
y pasos subterrneos (ETLB) .................................................................................................................... 51
Evolve LED Area Light Aparato Modular
Pack de pared y egreso (EWSW & EESW) ........................................................................................... 57
ndice
Cobrahead R150 (ERMC)
Evolve
TM
LED Roadway Light
3
La luminaria LED Evolve
TM
Cobrahead R150 combina ms de 100 aos de experiencia en iluminacin de vas
pblicas con ms de una dcada de avances en el diseo de sistemas LED. Este avanzado sistema ptico
LED ofrece una mejor uniformidad horizontal y vertical, menor deslumbramiento y control de la iluminacin
mejorado. La carcasa Cobrahead curvilnea se asemeja mucho a las luminarias que encontramos instaladas
actualmente, incorpora un disipador de calor en forma de aleta, que no solamente ofrece un excelente manejo
trmico optimizando la larga vida til del LED, sino que tambin permite que el agua escurra para minimizar
la acumulacin de suciedad en el exterior de la luminaria. El diseo del disipador de calor y la tecnologa GE
ofrecen una gestin trmica del calor generado en la junta del LED, sin importar la temperatura del disipador.
Nombrada como lder en su categora por el Departamento de Energa de los EE.UU. en la competencia en
Diseo de Luminarias de Nueva Generacin (NGL 2009), la luminaria Evolve
TM
Cobrahead R150 ofrece hasta
un 50% de reduccin de consumo de energa comparado con los sistemas estndar HID dependiendo de la
aplicacin. Adems, este confable sistema ofrece ms de 11 aos de vida til para reducir signifcativamente
la frecuencia en el mantenimiento y gastos de operacin, basado en una vida til de 50.000 horas y 12 horas
de operacin diaria.
Caractersticas del producto
4
Montaje
Vstago deslizable de 4 pernos
con +/- 5 grados de ajuste de
nivelacin
Tope para el brazo de montaje
fundido con la luminaria
Brazo de montaje con protector
contra la entrada de objetos
pequeos
Ajustable para tubo de 1.25 pulg.
2 pulg
Acabado
Pintura anticorrosiva de polis-
ter, con un espesor mnimo de
2.0 mm
Colores estndar: Negro y gris
Tambin se ofrece en colores
RAL. Para otros colores, contacte
a su ingeniero de ventas de GE
Garanta
El sistema tiene una garanta
estndar limitada de 5 aos
Caractersticas elctricas
Disponible en 120-277VAC y
347-480VAC 60Hz
Factor de potencia del sistema
es >90% y THD <20%
ndice sonoro Clase A
Proteccin integral contra picos
de voltaje en luminarias no
dimerizables:
- Para 120-277VAC de acuerdo
con el estndar IEEE/ANSI
C62.41.-1991, 4kV/2kA Categora
B2 (120 Eventos)
C62.41.-1991, 6kV/3kA
Categora B3 (120 Eventos)
Proteccin integral contra
picos de voltaje en luminarias
dimerizables:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA
Categora B (120 Eventos)
Proteccin contra alto voltaje de
gran capacidad, opcional de
acuerdo con el estndar IEEE/
ANSI C62.41.2.2002
- Clasifcacin 1 - 10kV/5kA
Categora por Ubicacin (120
Eventos)
Categora C (5000 eventos)
EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A
Sensores fotoelctricos (PE)
disponibles para todos los
voltajes
Aplicaciones
El sistema ofrece un avanzado
sistema ptico LED de alta
uniformidad, control de
deslumbramiento, mejorada
distribucin de la iluminacin
vertical, y menor incidencia de luz
en zonas no deseadas, para una
efectiva iluminacin de vas pblicas
Ensamblaje LED y ptico
Arreglo de LEDs diseado para
optimizar la distribucin
fotomtrica sobre la carretera o
autopista
La fuente de luz consta de
refectores direccionales
concntricos diseados para
optimizar la efciencia de la
aplicacin y minimizar el des-
lumbramiento
Utiliza LEDs de alto brillo, con CRI
de 70 a 4300K, 6000K y 6500K
Las pruebas y reportes de
fbrica se desarrollan de
acuerdo con el estndar IESNA
LM-79-2008
Carcasa
Carcasa de aluminio fundido
Inspirada estticamente por
una luminaria de carretera
tradicional (Cobrahead),
incorpora un disipador de calor
directamente en la unidad
garantizando la mxima
transferencia de calor, una
larga vida til de los LEDs y
una reducida rea Proyectada
Efectiva (EPA)
Cumple con los niveles de
vibracin con estndar ANSI 2G
C136.32-2001. Para un nivel 3G
comunquese con su ingeniero
de ventas GE
La puerta del compartimiento
elctrico tiene un pasador de
retencin
Certifcaciones
Aprobado UL/cUL, para lugares
hmedos
Ensamble ptico con ndice IP 65
de acuerdo con el estndar ANSI
C136.25-2009
Apto para temperaturas entre
-40 C y +50 C
Cumple RoHS (no contiene
plomo ni mercurio)
Cuenta para Colombia con
certifcacin RETILAP
Mantenimiento lumnico
La vida estimada del sistema es
de 50.000 horas con un mante-
nimiento del fujo luminoso del
85% (L85)
Para detalles de Depreciacin
de Lmenes (L) mayor a 50.000
horas contacte a su vendedor
R150 Cobrahead mediana (ERMC)
Gua para ordenar
Clasifcacin IESNA

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

.

Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico corto
Asimtrico corto
Asimtrico corto
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico corto
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico corto
Asimtrico corto
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
Asimtrico corto
Asimtrico corto
Asimtrico ancho
E R M C A
I.D
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
4300K 6500K 120-227V 4300K 6000K 6500K 347-480V
LMENES INICIALES
TPICOS
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA NMERO DE ARCHIVO IES*
CDIGO
PTICO
TEMP COLOR
LED
TIPO DE
LENTE
FOTOCELDA
(PE)
COLOR OPCIONES VOLTAJE
E= Evolve A= Acrlico 0 = 120 - 277 43 = 4300K
60 = 6000K
65 = 6500K
1 = Ninguna
2 = Solo receptculo (sin tapa)
4 = Receptculo con tapa y
circuito de bypass
5 = Receptculo con fotocelda
D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)
F = Fusible
L = Acceso sin herramientas
S = Escudo Protector
T = Extra proteccin contra subida de voltaje
XXX = Opciones especiales
BLCK = NEGRO
GRAY = Gris
Control PE no est disponible
para 347-480V. Debe ser voltaje
diferenciado.
Para otros colores
contacte la fbrica
H = 347 - 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
R= Roadway
M= Mediana
C= Cobrahead
*Especifque
el voltaje individual
si selecciona
la opcin fusible
TIPO
ESPACIADO
DEL POSTE
(2-4 CARRILES)
A1
5400 6000
7800 8700
8600 9600
5400 6000
4600 5100
4600 5100
6300 7020
6300 7000
6300 7000
10260 11340 N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
7000 7800
7000 7800
5670 6300 N/A N/A
2800 3100
2800 3100
8282 9270 N/A N/A
3700 4100
3700 4100
95
142
157
95
80
80
95
157
115
127
52
115
115
127
127
52
52
65
65
4-6:1
4-6:1
4-6:1
454245 454237
454246 454238
454247 454239
454248 454240
454249
454241
454250 454242
454251 454243
454252 454244
454583 454577
454584 454578
454585 454579
454586 454580
454587 454581
454588 454582
454594
454595
454596
454597
454598
4-6:1
4-6:1
4-6:1
2-4:1
2-4:1
4-6:1
4-6:1
4-6:1
2-4:1
2-4:1
2-4:1
4-6:1
2-4:1
2-4:1
4-4:1
2-4:1
100
149
165
100
84
84
100
165
121
133
55
121
121
133
133
55
55
68
68
3240 3600 N/A N/A
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
B1
B4
B5
B6
B7
C1
C3
C5
C6
C7
B8
*Disponible en opciones con protector Contacte la fbrica para los archivos IES.
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Iso - Plano de iluminancia
Asimtrico Corto Asimtrico Ancho
Iso - Plano de iluminancia
1 1 2 2 5
1 1 2 2 5
5
6000K
454589
454590
454591
454592
454593
Dimensiones del producto
Peso neto aproximado: 36 libras (16 kgs)
rea Proyectada Efectiva (EPA): 1.1 pies cuadrados max (0.10 metros
cuadrados)
I
N
F
O
R
M
A
C
I
N
6
VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR
32.27 pulg.
[820 mm]
9.77 pulg.
[248 mm]
15.15 pulg.
[385 mm]
15.15 pulg.
[385 mm]
VISTA LATERAL
32.27 pulg.
[820 mm]
6.91 pulg.
[176 mm]
5.27 pulg.
[134 mm]
4.63 pulg.
[118 mm]
13.35 pulg. R
[339 mm R]
VISTA TRASERA
AJUSTABLE PARA TUBO DE 1-1/4 HASTA 2 pulgadas
(OD de 1.660 a 2.375 pulgadas)
(OD de 42 a 60 mm)
Evolve LED Roadway Lighting
Cobrahead Escalables (ERS1, ERS2, ERS3 & ERS4)
Caractersticas del Producto
Desde las vas pblicas locales a las principales, las luminarias GE Evolve LED Roadway Scalable Cobrahead estn cam-
biando la forma de iluminar sus calles. Preservando la apariencia esttica de las tradicionales luminarias viales Cobrahead,
GE equilibra las necesidades tcnicas de un sofsticado sistema LED con las demandas funcionales de una instalacin al
exterior que enfrenta riesgos climticos extremos. El avanzado diseo ptico LED de GE ofrece cientos de opciones fotom-
tricas para satisfacer sus necesidades de iluminacin precisas, incluyendo reducir el deslumbramiento y mejorar el control
de luz. El sofsticado sistema de manejo trmico incorpora un disipador de calor elegante y robusto directamente en la
luminaria para garantizar la mxima transferencia de calor y una larga vida til del LED.
La luminaria GE Evolve LED Roadway Scalable Cobrahead ofrece ms de 11 aos de vida de servicio confable para re-
ducir signifcativamente la frecuencia de mantenimiento y los gastos de operacin, en base a una vida de 50.000 horas y 12
horas de funcionamiento al da.
7
Aplicaciones
Diseada para cumplir con los requisitos de luminancia e
iluminancia recomendados para las clasifcaciones de car-
reteras locales y principales.
Carcasa
Carcasa de aluminio fundido.
Un diseo moderno preservando la esttica tradicional
de las luminarias Cobrahead para vas pblicas incorpo-
rando un disipador de calor directamente en la unidad para
asegurar la mxima transferencia de calor y una larga vida
til del LED.
Cumple con el nivel de vibracin 2G de acuerdo con
C136.31-2010. Para requerimiento de ndice 3G contactar
al fabricante.
Compuerta de accesos al sistema elctrico con pestillo
de retencin removible.
Arreglo LED diseado para optimizar la distribucin foto-
mtrica sobre vialidades.
La fuente de luz de Evolve consiste de tecnologa de re-
fectores escalables diseados para optimizar la efciencia
de la aplicacin y reducir al mnimo el
deslumbramiento.
La opcin de fuente de luz inversa est disponible.
Utiliza LEDs de alta luminosidad, con IRC 70 a 4000K y
5700K tpicamente.
Pruebas y reportes LM-79 son realizados de acuerdo con
los estndares IESNA.
Mantenimiento Lum
La evaluacin del sistema es L85 a 50.000 horas.
Contactar al fabricante para detalles de la clasifcacin
Lxx (depreciacin de lmenes) mayor a 50.000 horas
Certifcaciones
Registrado en c , apto para lugares hmedos de
acuerdo con UL 1598.
Califcacin IP65 para la envoltura ptica de acuerdo
con ANSI C136.25-2009
Temperatura entre -40 a 50C (-40 a 45C para
accesorios ERS4 347-480V).
Salida de luz hacia arriba ndice (ULOR) = 0
Cumple con RoHS.
Montaje
Soporte giratorio ajustable +/- 5 grados para
nivelacin.
Tubo de montaje fundido integrado con funcin de
detencin.
Proteccin contra incursin de fauna en la entrada
del tubo de montaje.
Acabado
Pintura polister anticorrosiva electrosttica, espesor
mnimo de 2.0 milsimas pulgada.
Colores estndares: Negro y Gris.
Disponibilidad en colores RAL y personalizados.
Caractersticas Elctricas
Disponible en 120-277 Volts y 347-480 Volts.
Factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.*
Codifcacin sonora audible Clase A.
Proteccin integral contra picos de voltaje:
- Para 120-277 VAC de acuerdo con IEEE/ANSI C62.41.-
1991, 6kV/3kA Categora de la Ubicacin B3 (120 Eventos).
Capacidad de alta proteccin contra picos de voltaje
segn la norma IEEE / ANSI C62.41.2-2002 es opcional.
- Clasifcacin 1 10kV/5kA Categora de la Ubicacin
(120 Eventos).
- Clasifcacin 2 6kV/3kA Categora de la Ubicacin
C-bajo (5000 Eventos).
EMI: Ttulo 47 CFR Parte 15 Clase A.
Sensores Fotoelctricos (PE) disponibles para todos los
voltajes.
Garanta
El sistema tiene una garanta estndar de 5 aos
8
Gua Numrica para Ordenar
Cobrahead Escalable (ERS1)
_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ _ _
E R S 1 5

E = Evolve
R = Carretera
S = Escalable
1 = Ensamblaje
Optico
0 = 120 277
H = 347 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifcar
el voltaje
individual slo
si la opcin de
fusible es
seleccionada.
AX = Asimtric
Muy Estrecho
(Mediano)
BX = Asimtrica
Estrecho
(Mediano)
CX = Asimtrica
Corto
DX = Asimtrica
Delante
(Muy Corto)
EX = Asimtrica
(Mediano)
5 = 525mA*
* Corriente
de excitacin
estndar es
525mA, 350mA
y 700mA
corriente de
excitacin des-
ignados con un
3 o 7 respecti-
vamente estn
disponibles
establecidos de
fbrica
40= 4000K
57= 5700k
1 = Ninguna
2 = PE Rec
4 = PE Rec con Tapa
Protectora
5 = PE Rec con
Control
7 = Receptculo
Regulador
PE.*
9 = Receptculo
Regulador con Tapa
Protectora*
para 347-480V. Debe serun
voltaje dedicado (347 o 480V).
*Ordenar el foto control atenu-
able PE como un artculo por
separado.
Al ordenar un enchufe de
Funcin PE 7 o 9, tambin
debe ordenarse la tenuante la
opcin atenuableDo atenu-
able programable P en la
columna de OPCIONES.
D = Atenuable Entrada 0 10 (Volt)*
F = Fusible
L = Entrada sin
Herramientas
P = Atenuable Programable
(Incluye DALI)
T = Proteccin adicional contra picos
de voltaje.*
XXX = Opciones Especiales
*Contactar al fabricante para
detalles y disponibilidad.
BLCK= Negro
GRAY= Gris
Contacte al
fabricante
para otros
colores.
I.D
PRODUCTO VOLTAJE
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
CORRIENTE
DE EXCITACIN
TEMP
COLOR LED FUNCIN PE COLOR OPCIONES

CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
4000K
LMENES INICIALES
TPICOS
VOLTAJES TPICO
DEL SISTEMA
NMERO
DE ARCHIVO IES
5700K 120-227V 347-480V 4000K 5700K
AX
BX
CX
AX
BX
CX
AX
BX
CX
AX
BX
CX
AX
BX
CX
AX
BX
CX
DX
EX
3100
4100
5100
3300
4300
5300
3200
4200
5200
3300
4300
5300
3000
4000
5000
3300
4400
5500
3400
4600
5700
3400
4500
5600
3500
4600
5700
3200
4300
5400
43
54
67
43
54
67
43
54
67
43
54
67
43
54
67
47
59
74
47
59
74
47
59
74
47
59
74
47
59
74
454886
454887
454888
454669
454670
454659
454662
454661
454660
454892
454893
454894
454653
464652
454651
454889
454890
454891
454668
454667
454666
454663
454664
454665
454895
454896
454897
454644
464645
454646
9
Fotometra
ISO
Distancia de la cuadrcula en
Unidades de la Altura de Montaje
a 30 pies (9.14 m) grado de valores
iniciales de Pie-candelas
(footcandle)
Curva Polar
Trazo polar del plano vertical y
horizontal a travs del ngulo
horizontal de mxima intensidad
luminosa
Grfco C
Coefcientes de Utilizacin
Ancho de la Calle / Altura
de Montaje
SS HS
3866
2899
1938
966
2
1
.2
.1
.5
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
SS
SS
SS
HS
HS
HS
.1
.2
.5
3975
2981
1988
994
1
SS HS
.2
.1
.1
.5
3341
2505
1670
835
2
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
3144
3920
2358
2614
1572
1307
786
2
2
1
1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
.2
.5
.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
.2
.5
2
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 0 1 23 4 5
SS
HS
ERS1
Asimtrico Mediano
Muy Estrecho (CXAX)
5,500 Lmenes
5700K GE454891.ies
ERS1
Asimtrico Mediano
Estrecho (CXBX)
5,500 Lmenes
5700K GE454666.ies
ERS1
Asimtrico Corto
(CXCX)
5,600 Lmenes
5700K
GE454665.ies
ERS1
Asimtrico Delantero
Muy Corto
(CXDX)
5,700 Lmenes
5700K
GE454897.ies
ERS1
Asimtrico Mediano
(CXEX)
5,400 Lmenes
5700K
GE454646.ies
10
_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ _ _
E R S 2 5
I.D
PRODUCTO VOLTAJE
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
CORRIENTE
DE EXCITACIN
TEMP
COLOR LED FUNCIN PE COLOR OPCIONES
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
4000K
LMENES INICIALES
TPICOS
VOLTAJES TPICO
DEL SISTEMA
NMERO
DE ARCHIVO IES
5700K 120-227V 347-480V 4000K 5700K
DX
EX
FX
GX
HX
DX
EX
FX
GX
HX
DX
EX
FX
GX
HX
DX
EX
FX
GX
HX
DX
EX
FX
GX
HX
AX
BX
CX
DX
EX
6000
7000
8000
9000
10000
6300
7300
8400
9400
10500
6200
7300
8300
9300
10300
6300
7300
8400
9400
10400
6000
6900
7900
8800
9900
6500
7500
8600
9700
10800
6800
7900
9000
10100
11300
6700
7800
8900
10000
11100
6800
7900
9000
10100
11200
6400
7400
8500
9500
10600
82
94
106
118
130
82
94
106
118
130
82
94
106
118
130
82
94
106
118
130
82
94
106
118
130
89
102
114
127
140
89
102
114
127
140
89
102
114
127
140
89
102
114
127
140
89
102
114
127
140
454898
454899
454900
454901
454902
454684
454685
454686
454687
454688
454675
454676
454677
454678
454679
454908
454909
454910
454911
454912
454658
454657
454656
454655
454654
454903
454904
454905
454906
454907
454683
454682
454681
454680
454643
454674
454673
454672
454671
454641
454913
454914
454915
454916
454917
454650
454649
454647
454648
454642
Opciones de fotometra de lado casa disponibles (utilizando iluminacin
orientada hacia atrs). Contactar al fabricante para informacin adicional.
E = Evolve
R = Carretera
S = Escalable
1 = Ensamblaje
ptico
0 = 120 277
H = 347 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifcar el
voltaje indi-
vidual slo si
el fusible o
la opcin
botn PE es
seleccionada.
AX = Asimtrica
Muy Estrecho
(Mediano)
BX = Asimtrica
Estrecho
(Mediano)
CX = Asimtrica
Corto
DX = Asimtrica
Delante
(Muy Corto)
EX = Asimtrica
(Mediano)
5 = 525mA*
* Corriente
de excitacin
estndar es
525mA, 350mA
y 700mA
corriente de
excitacin des-
ignados con un
3 o 7 respecti-
vamente estn
disponibles
establecidos de
fbrica
40= 4000K
57= 5700k
1 = Ninguna
2 = PE Rec
4 = PE Rec con Tapa
Protectora
5 = PE Rec con Control
7 = Atenuable Receptculo
PE.*
9 = Atenuable Receptculo con
Tapa Protectora
para 347-480V. Debe ser un
voltaje dedicado (347 o 480V).
* Ordenar el foto control
atenuable PE como un artculo
por separado
debe
ordenarse la opcin
atenuableDo atenuable pro-
gramable P en la columna de
OPCIONES
D = Atenuable (525mA)
E = Nivel GE
F = Fusin
L = Entrada sin
Herramientas
P = Atenuable
Programable
(Incluye DALI)
T = Proteccin Adicional
Contra Picos en el
Voltaje*
XXX = Opciones
Especiales
* Contactar al fabricante
para detalles y
disponibilidad
BLCK= Negro
GRAY= Gris
Contacte al
fabricante
para otros
colores.
11
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS HS
.2
.1
.5
SS
.2
.1
.5
1544
2
6178
4633
3089
1
2566
10264
7698
5132
1
2
1
7881
5910
3940
1970
2
SS HS
.2
.5
.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
SS
.2
.1
.5
2
1
7663
5747
3831
1916
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
SS
.2
.1
.5
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
2
6619
4964
3310
1655
1
Fotometra
Plano ISO
(footcandle)
Curva Polar
luminosa
Grfco CU
de Montaje
ERS2
Asimtrico Mediano
Muy Estrecho (HXAX)
10.800Lmenes
5700K GE454907.ies
ERS2
Asimtrico Mediano
Estrecho (HXBX)
11.300 Lmenes
5700K GE454643.ies
ERS2
Asimtrico Corto
(HXCX)
11.100 Lmenes
5700K
GE454641.ies
ERS2
Asimtrico Delantero
Muy Corto
(HXDX)
11,200 Lmenes
5700K
GE454917.ies
ERS2
Asimtrico Mediano
(CXEX)
10.600 Lmenes
5700K
GE454642.ies
12
I.D
PRODUCTO VOLTAJE
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
CORRIENTE
DE EXCITACIN FUNCIN PE COLOR OPCIONES
TEMP
COLOR LED
_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ _ _
E R S 3 5
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
4000K
LMENES INICIALES
TPICOS
VOLTAJES TPICO
DEL SISTEMA
NMERO
DE ARCHIVO IES
5700K 120-227V 347-480V 4000K 5700K
JX
KX
LX
MX
NX
JX
KX
LX
MX
NX
JX
KX
LX
MX
NX
JX
KX
LX
MX
NX
JX
KX
LX
MX
NX
AX
BX
CX
DX
EX
Opciones de fotometra de lado casa disponibles (utilizando iluminacin orientada hacia
atrs). Contactar al fabricante para informacin adicional.
E = Evolve
R= Carretera
S = Escalable
1= Ensamblaje
Optico
0 = 120 277
H = 347 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifcar el
voltaje individual
slo si el fusible
o la opcin
botn PE es
seleccionada.
AX = Asimtrica
Muy Estrecho
(Mediano)
BX = Asimtrica
Estrecho (Me-
diano)
CX = Asimtrica
Corto
DX = Asimtrica
Delante
(Muy Corto)
EX = Asimtrica
(Mediano)
5= 525mA*
* Corriente de
excitacin
estndar es
525mA, 350mA
y 700mA cor-
riente
de excitacin
designados con
un 3 o 7
respectiva-
mente estn
disponibles y se
fja en
la fbrica.
40= 4000K
57= 5700k
1 = Ninguna
2 = PE Rec
4 = PE Rec con Tapa
Protectora
PE.*
Tapa Protectora
para 347-480V. Debe ser vol-
taje dedicado. (347 o 480V)
por separado.
debe ordenrse la opcin
atenuable Do atenuable pro-
OPCIONES
E = Nivel GE
F = Fusin
L = Entrada sin
Herramientas
P = Atenuable
Programable
(Incluye DALI)
Contra Picos en el
Voltaje*
XXX = Opciones
Especiales
para detalles y
disponibilidad
BLCK= Negro
GRAY= Gris
Contacte al
fabricante
para otros
colores.
11100
12100
13100
14000
14800
11600
12600
13700
14700
15500
11400
12500
13500
14400
15300
11500
12600
13700
14600
15400
10900
11900
12800
13800
14500
11900
13000
14100
15000
15900
12500
13600
14700
15800
16700
12300
13400
14500
15500
16400
12400
13600
14700
15700
16600
11700
12800
13800
14800
15600
148
159
172
183
196
148
159
172
183
196
148
159
172
183
196
148
159
172
183
196
148
159
172
183
196
164
177
191
204
218
164
177
191
204
218
164
177
191
204
218
164
177
191
204
218
164
177
191
204
218
454918
454919
454920
454921
454922
454928
454929
454930
454931
454932
454938
454939
454940
454941
454942
454958
454959
454960
454961
454962
454948
454949
454950
454951
454952
454923
454924
454925
454926
454927
454933
454934
454935
454936
454937
454943
454944
454945
454946
454947
454963
454964
454965
454966
454967
454953
454954
454955
454956
454957
13
SS HS
.2
.1
.5
2
15111
11334
7556
3778
1
HS
SS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
HS
SS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS HS
.2
.1
.5
2
11646
8735
5823
2912
1
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS HS
.2
.1
.5
SS HS
.2
.1
.5
SS HS
.2
.1
.5
11307
8480
5653
2827
2
1
9156
6867
4578
2289
1
2
2
9966
7474
4983
2491
1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
HS
SS
Fotometra
ISO
(footcandle)
Curva Polar
luminosa
Grfco CUCoefcientes
de Utilizacin
de Montaje
ERS3
Asimtrico Mediano
Muy Estrecho (NXAX)
15.900Lmenes
5700K GE454927.ies
ERS3
Asimtrico Mediano
Estrecho (NXBX)
16.700 Lmenes
5700K GE454937.ies
ERS3
Asimtrico Corto
(NXCX)
16.400 Lmenes
5700K
GE454947.ies
ERS3
Asimtrico Delantero
Muy Corto
(NXDX)
16,600 Lmenes
5700K
GE454967.ies
ERS3
Asimtrico Mediano
(NXEX)
15.600 Lmenes
5700K
GE454957.ies
14
I.D
PRODUCTO VOLTAJE
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
CORRIENTE
DE EXCITACIN FUNCIN PE COLOR OPCIONES
TEMP
COLOR LED
_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ _ _
E R S 4 5
CDIGO
PTICO
TIPO
FOTOMTRICO
4000K
LMENES INICIALES
TPICOS
VOLTAJES TPICO
DEL SISTEMA
NMERO
DE ARCHIVO IES
5700K 120-227V 347-480V 4000K 5700K
PX
QX
RX
SX
TX
PX
QX
RX
SX
TX
PX
QX
RX
SX
TX
PX
QX
RX
SX
TX
PX
QX
RX
SX
TX
AX
BX
CX
DX
EX
Opciones de fotometra de lado casa disponibles (utilizando iluminacin orientada hacia
atrs). Contactar al fabricante para informacin adicional.
E = Evolve
R= Carretera
S = Escalable
1= Ensamblaje
Optico
0 = 120 277
H = 347 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifcar el
voltaje individual
slo si el fusible
o la opcin
botn PE es
seleccionada.
AX = Asimtrica
Muy Estrecho
(Mediano)
BX = Asimtrica
Estrecho (Me-
diano)
CX = Asimtrica
Corto
DX = Asimtrica
Delante
(Muy Corto)
EX = Asimtrica
(Mediano)
5= 525mA*
* Corriente de
excitacin
estndar es
525mA, 350mA
y 700mA cor-
riente
de excitacin
designados con
un 3 o 7
respectiva-
mente estn
disponibles y se
fja en
la fbrica.
40= 4000K
57= 5700k
1 = Ninguna
2 = PE Rec
4 = PE Rec con Tapa
Protectora
PE.*
Tapa Protectora
para 347-480V. Debe ser vol-
taje dedicado. (347 o 480V)
por separado.
debe ordenrse la opcin
atenuable Do atenuable pro-
OPCIONES
E = Nivel GE
F = Fusin
L = Entrada sin
Herramientas
P = Atenuable
Programable
(Incluye DALI)
Contra Picos en el
Voltaje*
XXX = Opciones
Especiales
para detalles y
disponibilidad
BLCK= Negro
GRAY= Gris
Contacte al
fabricante
para otros
colores.
15900
16700
17600
18500
19400
16600
17500
18400
19400
20400
16400
17200
18100
19100
20000
16600
17400
18300
19300
20300
15600
16400
17300
18100
19100
17100
18000
18900
19900
20900
17900
18800
19800
20900
21900
17600
18500
19500
20500
21500
17800
18700
19700
20800
21800
16800
17600
18600
19500
20500
209
222
235
244
258
209
222
235
244
258
209
222
235
244
258
209
222
235
244
258
209
222
235
244
258
232
246
261
271
287
232
246
261
271
287
232
246
261
271
287
232
246
261
271
287
232
246
261
271
287
454968
454969
454970
454971
454972
454978
454979
454980
454981
454982
454988
454989
454990
454991
454992
455008
455009
455010
455011
455012
454998
454999
455000
455001
455002
454973
454974
454975
454976
454977
454983
454984
454985
454986
454987
454993
454994
454995
454996
454997
455013
455014
455015
455016
455017
455003
455004
455005
455006
455007
15
SS HS
.2
.1
.5
SS HS
.2
.1
.5
SS HS
.2
.1
.5
SS HS
.2
.5
.1
SS HS
.1
.2
.5
2
19863
14898
9932
4966
1
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
HS
SS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
SS
HS
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0 01 23 45
1
15273
11455
7636
3818
2
1
2
14823
11117
7411
3706
12024
9018
6012
3006
1
2
2
6548
3274
13096
9822
1
Fotometra
Plano ISO
(footcandle)
Curva Polar
luminosa
Grfco CU
de Montaje
ERS4
Asimtrico Mediano
Muy Estrecho (TXAX)
20.900Lmenes
5700K GE454977.ies
ERS4
Asimtrico Mediano
Estrecho (TXBX)
21.900 Lmenes
5700K GE454987.ies
ERS4
Asimtrico Corto
(TXCX)
21.500 Lmenes
5700K
GE455997.ies
ERS4
Asimtrico Delantero
Muy Corto
(TXDX)
21.800 Lmenes
5700K
GE454017.ies
ERS4
Asimtrico Mediano
(TXEX)
20.500 Lmenes
5700K
GE454007.ies
16
Modelo EAMT
Evolve LED Area Light
GE Iluminacin ha diseado esta luminaria utilizando sus conocimientos sobre aplicaciones de Luminarias y
LEDs logrando as crear un producto de calidad y confabilidad inigualable, con diseo ptico de vanguardia
que refeja un claro entendimiento de las necesidades del mercado. Cumple fcilmente los requisitos de ilu-
minancia horizontal de acuerdo con IESNA RP-20, excediendo los requisitos de uniformidad. Esta elegante y
resistente luminaria ofrece niveles de iluminacin desde 5400 hasta 19000 Lm.
17
La vida estimada del sistema
es de 50.000 horas con
mantenimiento de fujo luminoso
del 85 (L85)
Certifcaciones
hmedos
ANSI C136.25-2009
Apto para trabajo en temperaturas
entre -40 C y +50 C
Cumple RoHS (no contiene plomo
ni mercurio)
certifcacin RETILAP
Garanta
Aplicaciones
Avanzado sistema ptico LED
para iluminacin de sitios y
reas en general ofrece una
alta uniformidad, excelente
distribucin vertical de la luz,
menor incidencia en zonas no
deseadas, reducido resplandor
en el sitio y niveles de la luz para
cmaras de seguridad
Ideal para centros mdicos,
centros comerciales e
hipermercados
Carcasa
Sobrio diseo arquitectnico que
directamente sobre la unidad
cuyo diseo autolimpiante
garantiza una mxima transfe-
rencia de calor, larga vida a sus
LEDs, y menor rea Proyectada
Efectiva (EPA en ingls)
Cumple con los estndares de
vibracin ANSI 2G C136.32-2001.
En caso de requerir la luminaria
con ndice 3G, contacte a su
ingeniero de ventas de GE
Ensamble del sistema
ptico y LED
Arreglo de los LEDs optimizado
con base en el patrn de
distribucin requerido
Utiliza LEDs de alto brillo,
disponible en 4000K y 5700K
(para modelos D5) y 6000k (para
los dems modelos). Se rige
de acuerdo al estndar
ANSI (Instituto Nacional de
Normalizacin Estadounidense)
IRC (ndice de Reproduccin de
Color) =70
Las pruebas y reportes de fbrica
se desarrollan de acuerdo con el
estndar IESNA LM 79-2008
Montaje
Opcin A
Brazo de 10-pulg. (254 mm) para
poste redondo con terminal de
fcil conexin
Opcin B
Brazo de 10-pulg. (254 mm) para
poste redondo con terminal de
fcil conexin
Opcin C
Montaje de vstago deslizable
para tubo con un dimetro
total de 2-3/8-pulg. (610 mm)
prealambrados con cables de
24-pulg. (610 mm)
18
347-480VAC 60Hz
es >90% y THD <20%
dimerizables:
B2 (120 Eventos)
con el estndar IEE/ANSI
B3 (120 Eventos)
dimerizables:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA
Sensores fotoelctrico (PE)
voltajes
Acabado
Pintura anticorrosiva de polvo
y polister, con un espesor
mnimo de 2.0 mm
Colores estndar: negro y
bronce oscuro
RAL; otros colores consultar a
fbrica
Gua para ordenar
Luminarias de Perfl Fino Mediano (EAMT)

.

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

.

ORIENTACIN
DISTRIBUCIN

NDICES BUG

D5
S5
F4
W3
Smetrico cuadrado
Smetrico cuadrado
Asmetrico hacia adelante
Smetrico ancho
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A N/A N/A
N/A
N/A
N/A N/A
N/A
N/A
N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A
17,500 19,000
12,300
270 454566 454564
454058
454062
454060
285
220
99
3
1
4 2 2
2 2
1 3 138
210
94
5 3 3 5 3 3
132
5,400
7,200
N/A
N/A N/A
N/A
N/A
N/A
E A A M T
E = Evolve
A = rea
M = Mediana
T = Thin
I.D
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
TEMP COLOR
LED
TIPO DE
LENTE
BRAZO DE
MONTAJE FUNCIN (PE) COLOR OPCIONES VOLTAJE
* Especifque
el voltaje individual
si selecciona la
opcin fusible
* No aplica
cuando el patrn
es simtrico
*Solamente
distribucin D5
**No disponible
en distribucin D5
Frontal (F) Derecho (R) Izquierdo (L)
0 = 120 - 277
H = 347 - 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
F = Frontal A = Acrlico
L = Izquierdo
R = Derecho
N = No Aplica*
40 = 4000K*
57 = 5700K*
1 = Ninguna
2 = PE Rec.
4 = PE Rec.con
tapa acortar
5 = PERec.con
Control
60 = 6000K*
Contacte a la fbrica
para otros colores
A = Brazo de 10 para poste
cuadrado con bloque terminal
B = Brazo de 10 para poste
redondo con bloque terminal
C = EXT vstago desmontable,
TUBO de 2 (2,375 in.OD)
con cables
*Control PE no est
disponible para 347-
480V. Debe ser voltaje
diferenciado.
* Contacte a la fbrica
para comprobar
la disponibilidad.
D = Dimerizable
(Entrada 0-10 Volt)*
F = Fusible
R = Extra proteccin
contra subida de
voltaje*
BLCK = Negro
DKKBZ = Bronce-
Oscuro
N
N
F, L, R
F, L, R
El patrn de iluminacin proyectado en direccin especifcada en relacin con el poste
y la luminaria.
(N)
No Aplica
CDIGO
PTICO
4000K
4000K
4000K 5700K
5700K
5700K 6000K
6000K
6000K 120-277V 347-480V B U U G G B U G B
LMENES INICIALES
TPICOS
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA NMERO DE ARCHIVO IES* TIPO
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
DISPONIBLE
Poste Poste Poste Poste
Peso aproximado neto: 51-57 libras (23-26 kgs)
rea Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10 : 1.35 pies
cuadrados max ( 0.13 metros cuadrados)
rea Proyectada Efectiva (EPA) con vstago desmontable: 1.19 pies cuadrados
max (0.11 metros cuadrados)
19
Grid Distance in Units of
Mounting Height at 30
Initial Footcandle Values at Grade
Polar Trace Vertical and Horizontal
Plane through Horizontal Angle of
Maximum Candlepower
Maximum Candlepower
Maximum Candlepower
Maximum Candlepower
.1
.2 .5
.1
.2
.5
.1
.2
.5
5599
4199
2800
1400
2
1
4525
3394
2263
1131
2
1
7827
5870
3913
1957
2
1
4169
3127
2085
1042
2
1
.1 .2
.5
Photometric
EAMT Type V - Symmetric Square (S5)
12,300 Lumens, 6000K (GE454058.ies)
EAMT Type V - Symmetric Square (D5)
19,000 Lumens, 5700K (GE454566.ies)
EAMT Type III - Asymmetric Wide (W3)
7,200 Lumens, 6000K (GE454060.ies)
EAMT Type IV - Asymmetric Forward (F4)
5,400 Lumens, 6000K (GE454062.ies)
8
BRAzO DE MONTAJE
CON VSTAGO DESMONTABLE
(OPCIN C)
BRAzO DE 10
PARA MONTAJE
EN POSTE REDONDO (OPCIN B)
.312 in. pulg. DIA.
[8 mm DIA.]
5.250 pulg.
[133 mm
MINLG.]
1.250 pulg. DIA.
[32 mm DIA]
Agujero
.438 pulg. DIA
[11 mm DIA.]
(2 Lugares)
4.392 pulg.
[112 mm]
.656 pulg. [17 mm]
1.312 pulg. [33 mm]
2.196 pulg.
[56 mm]
1.812 pulg.
[46 mm]
MONTAJE EN POSTE CUADRADO
.312 pulg. DIA.
[ 8 mm DIA.]
.750 pulg. DIA.
[19 mm DIA.]
Agujero
438 pulg. DIA.
[11 mm DIA.]
(2 Lugares)
5.438 pulg.
[138 mm]
2.719 pulg.
[69 mm]
1.812 pulg.
[46 mm]
MONTAJE EN POSTE REDONDO
OTROS RETROFITS U OTRAS OPCIONES DE MONTAJE ESTN DISPONIBLES.
CONTACTAR A FBRICA.
BRAzO DE MONTAJE PARA
POSTE CUADRADO
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm)
Cuadrado ( Permitira 4 luminarias
por poste @ 90 grados
ORDENE SEPARADO DE LA LMPARA
DE ACUERDO AL NMERO DEL
CATLOGO
SPA-EAMT10BLCK Negro
SPA-EAMT10DKBZ Bronce oscuro
BRAzO DE MONTAJE PARA
POSTE REDONDO
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm)
Cuadrado ( Permitira 4 luminarias
por poste @ 90 grados
ORDENE SEPARADO DE LA LMPARA
DE ACUERDO AL NMERO DEL
CATLOGO
20
VISTA SUPERIOR
21.7 pulg.
[551 mm]
VISTA SUPERIOR
10.5 pulg.
[266 mm]
38.9 pulg.
[989 mm]
20.0 pulg.
[508 mm]
21.7 pulg.
[551 mm]
20.0 pulg.
[508 mm]
5.0 pulg.
[126 mm]
33.4 pulg.
[849 mm]
VISTA FRONTAL
0.437 pulg. DIA.
[11 mm DIA.]
0.750 in. DIA
[19 mm DIA.]
0.749 pulg.

[19 mm]
2.719 in.
[69 mm]
5.438 in.
[138 mm]
VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR
VISTA LATERAL
R10.1 pulg.
[R256 mm]
VISTA LATERAL
4.5 pulg.
[114 mm]
SOLAMENTE SE AJUSTA EN UN POSTE REDONDO
3.5 pulg. - 4.5 pulg. OD Poste
(89 mm OD - 115 mm OD)
8.4 pulg.
[213 mm]
4.5 pulg.
[114 mm]
R10.1 pulg.
[R256 mm]
4.1 pulg.
[104 mm]
4.5 pulg.
[114 mm]
2.8 pulg.
[70 mm]
Plantillas de perforacin para brazos con
vstago desmontable y montaje del brazo
Brazos de montaje para vstago
desmontable
Ordene por separado con la Opcin de Montaje C
(Vstago desmontable externo)
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) OD
Brazo de montaje para poste redondo
1
0
.5
0
0
p
u
lg
.
[2
6
7
m
m
]
1
0
.5
0
0
p
u
lg
.
[2
6
7
m
m
]
SOLAMENTE tubo nominal de 2-pulg.
(2.375 pulg. OD)
(60 mm OD)
4.1 pulg.
[104 mm]
2.8 pulg.
[70 mm]
Evolve LED Flood Light
Luminaria modular para
zonas exteriores (EASM &
EAMM)
21
La siguiente generacin de la serie Evolve de luminarias LED
para iluminacin de reas contina ofreciendo las mismas cara-
ctersticas excepcionales relacionadas con el producto original
modelo EAMT, agregando ahora mayor fexibilidad y estilo. Su
diseo europeo ofrece una apariencia elegante y moderna, la
cual equilibra las necesidades de escalabilidad fotomtrica con
un rendimiento confable de gran capacidad. El nuevo diseo
modular ofrece 34 combinaciones fotomtricas, disponibles en
dos temperaturas de color, para satisfacer una gran parte de las
necesidades de iluminacin de reas.
El exclusivo diseo de aro ptico de GE produce una iluminancia
vertical superior y dirige efcientemente la iluminacin sin desper-
dicio de luz indeseado hacia las propiedades vecinas. Adems, el
reducido consumo de energa, combinado con una larga vida til que vir-
tualmente elimina los continuos gastos de mantenimiento, permite que
para iluminacin de reas, ofrezca un signifcante benefcio de costos de
operacin.
Disposicin estructurada del LED
para optimizar la distribucin
fotomtrica de la iluminacin del
rea
Su fuente de luz modular
consiste de refectores
direccionales concntricos
diseados para optimizar la
efciencia de la aplicacin y
minimizar el deslumbramiento
Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI
a 4000K y 5700K tpico, se rige
de acuerdo al estndar ANSI
(Instituto Nacional
de Normalizacin
Estadounidense) C78.377-2008
Las pruebas LM-79 y los informes
son realizados de acuerdo
con los estndares IESNA
(Sociedad de Ingenieros
de Iluminacin de Norte Amrica)
Carcasa
Sobrio diseo arquitectnico
cuyos mdulos LED incluyen su
propio disipador de calor en la
unidad, garantizando la mxima
transferencia de calor, una
larga vida al LED y una menor
rea Proyectada Efectiva (EPA)
Para el ndice 3G comunquese
con su ingeniero de ventas GE
Certifcaciones
hmedos
Ensamblaje ptico para ndice IP
65 segn ANSI C136.25-2009
Para temperaturas entre 40 C
hasta 50 C
certifcacin RETILAP
de 50,000 horas a L85. Contacte
a su ingeniero de ventas GE para
la estimacin L(depreciacin del
lmen) despus de 50,000 horas
Montaje
Opcin A
Brazo de montaje de 10-pulg.
(254 mm) para poste cuadrado
con caja de terminales de fcil
conexin
Opcin B
Brazo de montaje de 10-pulg.
(254mm) para poste redondo
con caja de terminales de fcil
conexin
Opcin C
Montaje con vstago deslizable
para tubo con un dimetro
total de 2-3/8-pulg. (60 mm) pre-
alambrado con cables de
24-pulg. (610 mm)
Aplicaciones
Mdulos individuales y dobles
para iluminacin general de
sitios y reas, utilizando un
avanzado sistema LED ptico
que ofrece una alta uniformidad,
excelente distribucin de la
iluminacin vertical, reducida
visibilidad compensada, menor
deslumbramiento en el sitio y
elevados niveles de luz para
zonas donde la seguridad fsica
es relevante
El diseo escalable hace que este
producto sea ideal para puntos
de venta pequeos y medianos,
para propiedades comerciales
y mdicas, centros comerciales
pequeos o grandes y grandes
superfcies
Acabado
Pintura anticorrosiva de
polister en polvo, con un
espesor mnimo de 2.0 mm.
Colores estndar: Negro y
bronce oscuro
RAL e individualizados
22
Disponible en 120-277 voltios y
347-480 voltios
es >90% y THD <20%
Proteccin integral contra alto
voltaje dimerizable:
de Ubicacin B2 (120 Eventos)
de voltaje GE dimerizable:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA
Categora de Ubicacin B (120
Eventos)
Proteccin contra picos de
voltaje de alta capacidad
(opcional) de
acuerdo al estndar IEEE/ ANSI
C62.41.2-2002
Categora de Ubicacin (120
Eventos)
Categora de Ubicacin C-Baja
(5.000 Eventos)
voltajes
Garanta
Informacin para el montaje
Plantillas de perforacin para los brazos de montaje con vstago desmontable
MONTAJE EN POSTE CUDRADO MONTAJE EN POSTE REDONDO
BRAZO DE MONTAJE EN POSTE REDONDO BRAZO DE MONTAJE EN POSTE CUADRADO
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) CUADRADO
(PERMITIR 4 LUMINARIAS POR POSTE @ 90 GRADOS)
ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA DE ACUERDO AL
NMERO DEL CATLOGO
ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA DE ACUERDO AL
NMERO DEL CATLOGO
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) OD

CONTACTE A LA FBRICA PARA RETROFIX, EXSTEN OTROS SISTEMAS DE MONTAJE
CONTACTE A LA FBRICA PARA OTROS SISTEMAS DE MONTAJE DISPONIBLES
Brazos de montaje con vstago desmontable
Ordene por separado, con la opcin de Montaje C (Vstago desmontable externo)
1
0
.5
0
0
p
u
lg
[2
6
7
m
m
]
1
0
.5
0
0
p
u
lg
[2
6
7
m
m
]
.312 pulg. DIA.
[8 mm DIA.]
.312 pulg. DIA.
[8 mm DIA.]
5.250 pulg.
[133 mm
MIN.]
5.250 pulg.
[133 mm
MIN.] 1.812 pulg.
[46 mm]
1.812 pulg.
[46 mm]
.438 pulg. DIA.
[11 mm DIA.]
(2 Lugares)
.438 pulg. DIA.
[11 mm DIA.]
(2 Lugares)
2.196 pulg.
[56 mm]
2.719 pulg.
[69 mm]
5.438 pulg.
[138 mm]
4.392 pulg.
[112 mm]
1.250 pulg. DIA.
[32 mm DIA.]
Agujero
.750 pulg. DIA.
[19 mm DIA.]
Agujero
.656 pulg. [17 mm]
1.312 pulg. [33 mm]
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm) OD
Brazo de montaje en poste redondo
23
0 = 120 - 277
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifique el
voltaje individual
si selecciona la
opcin fusible.
COLOR

BLCK = Negro
DKBZ = Bronce
Oscuro
para otros colores.

40 = 4000K
57 = 5700K
A = Acrlico E = Evolve
A = rea
M = Mediana
M = Modular
F = Frontal
L = Izquierda
R = Derecha
N = No

Aplica
A M M A E
_ - _ _ _ _ - _ - _ - _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _
VOLTAJE
CDIGO
PTICO
OPCIONES FUNCIN PE
BRAzO DE
MONTAJE
TEMP COLOR
LED
TIPO
DE LENTE
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN

.
El patrn de iluminacin proyectado en direccin especifcada en relacin con el poste
y lmpara
Frontal (F) Derecho (R) Izquierdo (L)
(N)
No Aplica
Poste Poste Poste Poste
Clasifcacin IESNA
SIMTRICO MEDIANO SIMTRICO CORTO ASIMTRICO HACIA ADELANTE ASIMTRICO ANCHO
Gua para ordenar
Luminarias medianas Modular Doble (EAMM)
A5 Simtrico mediano 6260 6800 100 105 N 3 1 1 3 2 2 454457 454487
B5 Simtrico mediano 8100 8800 126 133 N 3 2 2 3 2 2 454458 454488
C5 Simtrico mediano 9940 10800 152 160 N 4 2 2 4 2 2 454459 454489
D5 Simtrico mediano 11780 12800 178 187 N 4 2 2 4 3 2 454460 454490
E5 Simtrico mediano 13620 14800 202 213 N 4 3 2 4 3 2 454461 454491
K5 Simtrico corto 6260 6800 100 105 N 3 1 1 3 1 1 454471 454513
L5 Simtrico corto 8100 8800 126 133 N 3 1 1 3 1 1 454472 454514
M5 Simtrico corto 9940 10800 152 160 N 3 1 2 3 1 2 454473 454515
N5 Simtrico corto 11780 12800 178 187 N 3 1 2 4 1 2 454474 454516
P5 Simtrico corto 13620 14800 202 213 N 4 1 2 4 1 2 454475 454517
F4 Asimtrico hacia adelante 8100 8800 126 133 F, L, R 2 3 2 2 3 2 454409 454396
G4 Asimtrico hacia adelante 9020 9800 139 146 F, L, R 2 3 2 2 3 2 454448 454476
H4 Asimtrico hacia adelante 9940 10800 152 160 F, L, R 2 3 2 2 3 3 454412 454405
J4 Asimtrico hacia adelante 10860 11800 165 174 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454451 454479
K4 Asimtrico hacia adelante 11780 12800 178 187 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454415 454426
L4 Asimtrico hacia adelante 12700 13800 190 200 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454454 454482
M4 Asimtrico hacia adelante 13620 14800 202 213 F, L, R 2 3 3 3 3 3 454418 454435
F3 Asimtrico ancho 8100 8800 126 133 F, L, R 1 1 2 1 1 2 454436 454492
G3 Asimtrico ancho 9020 9800 139 146 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454462 454495
H3 Asimtrico ancho 9940 10800 152 160 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454439 454498
J3 Asimtrico ancho 10860 11800 165 174 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454465 454501
K3 Asimtrico ancho 11780 12800 178 187 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454442 454504
L3 Asimtrico ancho 12700 13800 190 200 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454468 454507
M3 Asimtrico ancho 13620 14800 202 213 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454445 454510
T
I
P
O

V
T
I
P
O

I
V
T
I
P
O

I
I
I
4000K 120-277V 5700K
4000K 5700K
347-480V B U G B U G
*Disponible en opciones con protector. Contacte a la fbrica para los archivos IES.
4000K 5700K
CDIGO
PTICO
TIPO
LMENES INICIALES
TPICOS
NMERO DE
ARCHIVO IES
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
ORIENTACIN
DE DISTRIBUCIN
DISPONIBLE

I.D.
PRODUCTO
1 = Ninguna
2 = PE Rec.
4 = PE Rec. con tapa
acortar

5 = PE Rec. con
Control
Control PE no est dis-
ponible para 347-480V.
Debe ser voltaje diferenciado.
A = Brazo de 10 para poste cua-
drado con bloque terminal
B = Brazo de 10 para poste Re-
dondo con bloque terminal
C = EXT vstago desmontable,
TUBO de 2 (2.375 in. OD)
con cables

D =
(Entrada 0-10 Volt )*
F = F usible
S = P rotector*
T = E xtra proteccin contra
subida de voltaje*
*Contacte a la fbrica para
comprobar la disponibilidad.
Dimerizable
24
Luminarias medianas Modulares Dobles (EAMM)
Brazo de montaje con vstago desmontable (Opcin C)
Brazo de 10 para montaje en poste redondo (Opcin B)
I
N
F
O
R
M
A
C
I
N Peso aproximado neto: 46-49 libras (21-22 kgs)

rea Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10: 1.35 pies cuadrados
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
VISTA POSTERIOR
VISTA SUPERIOR
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL
VISTA LATERAL
25
OPCIONES COLOR

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

-

E A S M F
I.D.
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
TEMP COLOR
LED
TIPO
DE LENTE
BRAZO DE
MONTAJE
FUNCIN PE COLOR OPCIONES
VOLTAJE
E = Evolve
A = rea
S = Pequeo
M = Modular
0 = 120 - 277
1 = 120*
2= 208*
3= 240*
4 = 277*
5 = 280*
D = 347*
*Especifque
el voltaje individual si
selecciona la opcin
fusible
40 = 4100K
57 = 5700K
A = Acrlico 1 = Ninguna
2 = Pe rec
4 = Pe rec con
tapa acortar
5 = Pe Rec con
control
F = Frontal A = Brazo de 10
para poste cua-
drado con bloque
terminal
B = Brazo de 10
para poste Redondo
con bloque terminal
C = EXT vstago
desmontable,
TUBO de 2 (2.375
in. OD) con cables
BLCK = Negro
DKBZ = Bronce oscuro
*Contacte la fbrica
para la disponibilidad
*Contacte la fbrica
*Control Pe no est
480V PE Debe ser
voltaje diferenciado
D = Dimerizable (Entrada
0-10 Volt)*
F= Fusible
S= Protector*
T = Extra proteccin con-
tra subida de voltaje*
XXX= Opciones Espe-
ciales

BUG RATINGS
CDIGO
PTICO
TIPO
LMENES INICIALES
TPICOS 4000K
NMERO DE
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
ORIENTACIN
DE DISTRIBUCIN
.
El patrn de iluminacin proyectado en direccin especifcada en relacin con el poste y lmpara.
Frente (F)
Poste
Clasifcacin IESNA
SIMTRICO CUADRADO ASIMTRICO HACIA ADELANTE
Gua para ordenar
Luminarias pequeas Modular Individual (EASM)
BUG RATINGS
*Disponible en opciones con protector. Contacte a la fbrica para los archivos IES.
A4 Asimtrico hacia adelante 3130 3400 50 53 F 1 2 1 1 2 1 454394 454395
B4 Asimtrico hacia adelante 4050 4400 63 66 F 1 2 2 1 2 2 434397 454398
C4 Asimtrico hacia adelante 4970 5400 76 80 F 1 2 2 1 2 2 454400 454401
D4 Asimtrico hacia adelante 5890 6400 89 94 F 1 2 2 1 3 2 454403 454404
E4 Asimtrico hacia adelante 6810 7400 101 106 F 1 3 2 2 3 2 454406 454407
A3 Asimtrico ancho 3130 3400 50 53 F 1 1 1 1 1 1 454421 454422
B3 Asimtrico ancho 4050 4400 63 66 F 1 1 1 1 1 1 454424 454425
C3 Asimtrico ancho 4970 5400 76 80 F 1 1 1 1 1 2 454427 454428
D3 Asimtrico ancho 5890 6400 89 94 F 1 1 2 1 1 2 454430 454431
E3 Asimtrico ancho 6810 7400 101 106 F 1 1 2 1 1 2 454433 454434
CDIGO
PTICO
TIPO
4000K 4000K 120-277V
LMENES INICIALES
TPICOS
5700K 5700K
4000K 5700K
NMERO DE
ARCHIVO IES
347-480V B U G B U G
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
ORIENTACIN
DE DISTRIBUCIN
DISPONIBLE
26
Brazo de montaje con vstago desmontable (Opcin C)
VISTA FRONTAL
VISTA POSTERIOR
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL
VISTA FRONTAL
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL

Peso aproximado neto: 30-33 libras (14-15 kgs)
rea Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10: 1.11 pies
cuadrados max ( 0.10 metros cuadrados)
max (0,06 metros cuadrados)
Luminarias pequeas Modular Individual (EASM)
Brazo de 10 para montaje en poste redondo (Opcin B)
27
Fotometras
Luminarias medianas Modulares Dobles (EATM)
Luminarias pequeas Modular Individual (EAMM)
Distancia de Altura de Montaje en Unidades
Valores iniciales buja-pie en grados
Trazado de la buja-pie
Plano vertical y horizontal a travs del ngulo
horizontal de buja-pie mxima
Altura de Montaje A.F.G. 30
Grfica Isopie-buja Altura de Montaje A.F.G. 30
Grfica Isopie-buja
Altura de Montaje A.F.G. 30 Altura de Montaje A.F.G. 30
3
4884
3663
2442
2
1
1221
10778
8083
5389
2
1
2694
5685
4264
2843
2
1
1421
7018
5264
3509
2
1
1755
5685
4264
2843
2
1
1421
6471
4853
3235
2
1
1618
2
1 .1
.2
.5
0
1
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado
hacia
la caja
Lado
hacia
la calle
3
2
1 .1
.2
.5
0
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado
hacia
la caja
Lado
hacia
la calle
1
3
2
1
.1
.2
.5
0
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado
hacia
la caja
Lado
hacia
la calle
1
3
2
1
.1
.2
.5
0
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado
hacia
la caja
Lado
hacia
la calle
1
3
2
1
.1
.2
.5
0
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado hacia
la caja
Lado
hacia la calle
1
3
2
1
.1
.2
.5
0
1
1.75
2
2.75
3
4
5
01 22 .253 3.75 45 67
Lado
hacia
la caja
Lado
hacia
la calle
EEAMM Tipo IV Asimtrica hacia adelante
14.800 lmenes (GE454435.ies)
EAMM Tipo III Asimtrica ancha
14.800 lmenes (GE454510.ies)
EAMM Tipo V Simtrica mediana
14.800 lmenes (GE454491.ies)
EAMM Tipo V Simtrica cort a
14.800 lmenes (GE454517.ies)
EAMM Tipo V Simtrica mediana
14.800 lmenes (GE454491.ies)
EAMM Tipo V Simtrica cort
a
14.800 lmenes (GE454517.ies)
Contemporary Domed (EAMD)
28
Con un sistema de montaje con mltiples opciones, Iberia LED es una luminaria verstil ideal para la iluminacin
efciente de toda la ciudad, cualquiera que sea el entorno, as como tambin para el alumbrado de carreteras.
Luminaria de elegante diseo con tecnologa LED de 95W de potencia con distribucin simtrica y asimtrica.
Dada las diferentes opciones y gracias a su versatilidad, es perfecta para todo tipo de aplicaciones de alumbrado:
zonas peatonales, plazas, calles, rotondas, redomas y plazoletas.
Equipo elctrico
Situado bajo la carcasa con
grado de estanqueidad IP44
Bandeja porta equipos fabricada
en chapa galvanizada, montada
en el aro central, fcilmente
desmontable. Los elementos
elctricos se montan sobre esta
bandeja
Estructura y material
Carcasa elptica formada por
un aro central de fundicin de
aleacin de aluminio inyectado,
el cual se fja a una cpula elptica
de fundicin de aluminio inyectado
y una puerta que servir como
sustento al conjunto ptico
Color estndar gris xido
Sistema de montaje con mltiples
confguraciones
Grupo ptico sellado
hermticamente obteniendo un
grado de proteccin 1P65

ptica
Avanzado sistema ptico de
LED que asegura una alta
uniformidad y mejora de la
distribucin vertical de la luz.
CRI70, CCT 4100 y 5700 Kelvin
Mantenimiento
50.000 horas de vida til con un
bajo mantenimiento
Tipos de distribucin
Asimtrica Tipo III (tipo calle)
- 95W consumo del sistema
Asimtrica Tipo IV - 65W
consumo del sistema
Simtrica Tipo V - 95W consumo
del sistema
Accesorios / opciones
Acoplamiento a tubo vertical
de 60 76 mm que podr ser
simple, doble o triple
Acoplamiento a tubo vertical
de 60 mm mediante lira de
una sola pieza de fundicin de
aluminio con dos brazos fjados
al aro central
Acoplamiento a tubo horizontal
60 mm
Acoplamiento a pared

Fotometras
Tipo III: Distribucin asimtrica
(tipo calle)
Tipo IV: Distribucin asimtrica
Tipo V: Distribucin asimtrica
Longitudinal
Transversal
Principal
200
180 150 120
90
60
30 0
100
0
100
200
300
400
500
340
180 150 120
90
60
30 0
170
0
170
340
510
680
850
180
180 150 120
90
60
30 0
90
0
90
180
270
360
450
Distribucin
Tipo III
Distribucin
Tipo IV
Distribucin
Tipo V
29
C
a
n
d
e
l
a
s
/
1
0
0
0

l
m
e
n
e
s
C
a
n
d
e
l
a
s
/
1
0
0
0

l
m
e
n
e
s
C
a
n
d
e
l
a
s
/
1
0
0
0

l
m
e
n
e
s
Especifcaciones
P1
Cenital 1"
Pendant 1"
WM
Pared
Wall
SP7
A tubo vertical 76
Post-top 76
SP6
A tubo vertical 60
Post-top 60

Potencia
[W]
ptica
Descripcin
de producto
Cdigo
CEI 34.21 / En 60598-1, IEC 60 - 230V 50HZ - Clase - IK10 - 4100K
ptica IP65 - Equipo Elctrico IP44
Luminaria suministrada con LED
95
65
95 Tipo VI
Tipo IV
Tipo III IBERIA/E/LED ASY3/41 GRIS 150 SABLE
IBERIA/E/LED ASY4/41 GRIS 150 SABLE
IBERIA/E/LED SYM5/41 GRIS 150 SABLE
338003
338005
38001
30
Informacin para el montaje
TP6
A tubo vertical 60
Post-top 60
Triple / triple
TP7
A tubo vertical 76
Post-top 76
Triple/triple
DP6
A tubo vertical 60
Post-top 60
Doble/double
DP7
A tubo vertical 76
Post-top 76
Doble/double
AT
A tub0 horizontal 60
Pole 60
558
2
1
6
200
170
2
0
0
200
170
2
0
0
60
159
2
0
5
60
159
2
0
5
76
184
2
0
5
184
76
2
0
5
6
0
164
164
6
0
1
6
0
114
114
1
6
0
31
Evolve LED Post Top
Para iluminacin de postes decorativos
Avery StreetDreams (EPAS)
Carcasa
El diseo nostlgico clsico
directamente en la unidad para
garantizar la mxima trans-
ferencia de calor y una larga
vida del LED
Las caractersticas adicionales
incluyen faroles y rebordes
Scroll y Medalian
con la fbrica
Montaje
Montaje en bcula de 3-pulg.
(76mm) sostenido en su lugar
por cuatro tornillos cabeza
cuadrada
ptico y LED
Disposicin estructurada del LED
para optimizar la fotometra
y distribucin de la carretera/
acera
El motor de iluminacin modular
Evolve consiste de refectores
direccionales concntricos
diseados para optimizar la
efciencia de la aplicacin y
minimizar el deslumbramiento
a 4100K tpico
Las pruebas LM-79 y los
informes son realizados de
acuerdo a los estndares IESNA
(Sociedad de Ingenieros de
Iluminacin de Norteamrica)
Certifcaciones
hmedos
Ensamblaje ptico con ndice IP
65 por ANSI C136.25-2009
Para temperaturas entre -40 C
y +50 C
Aplicaciones
Calles peatonales, calzadas, en
iluminacin de rea utilizando
el avanzado sistema ptico LED
excelente iluminancia
vertical, reducida visibilidad
compensada y reduciendo el
deslumbramiento en el sitio
de 50.000 horas a L85
La nueva luminaria LED Evolve
TM
very StreetDreams
TM
brinda una exce-
lente iluminacin y ahorro de energa en un diseo clsico y tradicional.
El avanzado sistema ptico LED ofrece una uniformidad horizontal y
vertical mejorada, reduce el deslumbramiento y brinda un mejor control
de la iluminacin. La excepcional tecnologa de aro ptico de GE dirige
la iluminacin a donde se necesita de forma efectiva, al mismo tiempo
que elimina los crculos de sombras no deseados, los cuales se observan
comnmente en la parte de abajo de otros postes de las luminarias LED.
El poste Avery ofrece un ahorro de energa de hasta un 60% en todo el
sistema, comparado con los sistemas tradicionales de HID, dependiendo
de las aplicaciones. Este confable sistema opera bien en bajas tempera-
turas y ofrece ms de 11 aos de vida til reduciendo la frecuencia y
gasto en el mantenimiento, basado en una vida til de 50.000 horas a 12
horas de operacin diaria. No contiene mercurio ni plomo, este producto
es amigable al medio ambiente y cumple con los estndares RoHS
(Restricciones de Sustancias Peligrosas).
32
Acabado
Pintura anticorrosiva de polister
en polvo, con un espesor
mnimo de 2.0 mm
Colores estndares: Negro y
bronce oscuro
RAL e individualizados
Garanta
voltaje GE dimerizable:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA Categora
de Ubicacin B (120 Eventos)
Proteccin contra alto voltaje de
alta capacidad (opcional) de
acuerdo al estndar IEEE/ANSI
C62.41.2-2002
Eventos)
Categora de Ubicacin C-Baja
(5.000 Eventos)
OPCIONE
S
COLOR

T
I
P
O

V
T
I
P
O

I
I
I
4100K
Gua para ordenar
Tapa Avery StreetDreams
TM
(EPAS)

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

-

E P A S 4 1
I.D
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
TIPO
BASE
TEM COLOR
LED
SELECCIN
DE LA CAJA
REMATE FUNCIN PE COLOR OPCIONES
VOLTAJE
E = Evolve
P = Tapa
A = Avery
C = Aceptculo
slido
0 = 120 - 277
H = 347 - 480
1 = 120*
2= 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifque
selecciona
la opcin fusible
A*
B*
C
D*
41 = 4100 K A = Acrlica clara
con tapa Colony
B = Acrlica clara
con tapa Colony
Medalion CyR
C = Acrlica clara
con tapa Colony
Scroll CyR*
D = Acrlica clara
con tapa Scroll
E = Acrlica clara
con tapa Scroll,
Medalion CyR
F = Acrlica clara
con tapa Scroll
Scroll CyR*
*Contacte la fbrica
1 = Ninguna
2 = Pe Rec
4 = Pe Rec con
tapa acortar
5 = Pe Rec con
control
A = Silhoutte
B = Acorn
C = Fleur-De-Lis
D = Filagree*
E = Blosson
F = Spike
G = Stepple
H = Ghotic
J = No Final
BLCK = Negro
FGRN = Verde bosque
XXXX = Especial
*Contacte la fbrica
*Control Pe no est
480V PE Debe ser
voltaje diferenciado
*Contacte la fbrica
*Contacte la fbrica
para el tiempo de
produccin
D = Dimerizable (Entrada
0-10 Volt)*
F= Fusible 3 Montaje
T = Extra Proteccin
extra contra subida de
voltaje*
XXXX = Opciones
especiales
CDIGO
PTICO
TIPO
LMENES INICIALES
TPICOS
4100K
120-277V 347-480V
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
2-4 CARRILES
ESPACIADO
DEL POSTE 4100K
B U G
NDICES BUG
NMERO DE
ARCHIVO IES*
Simtrico B5
D5
B3
D3
4630 454608
454610
454609
454611
86 94 5:1 N/A
N/A 5:1
5:1
5:1
49 55
86 94 2 2
2
2
2 1
1
2
2 2 49 55
2380
4630
2380
Simtrico
Asimtrico ancho
Asimtrico ancho
33
Disponible en 120-277 voltios y
347-480 voltios
Factor de potencia del sistema es
>90% y THD <20%.
voltaje no dimerizable:
Clasifcacin IESNA
19
SIMTRICO ASIMTRICO ANCHO
34
Base A con
Tapa Colony
Base B con
Tapa Scroll
Base C con
Tapa Colony
Base D con
Tapa Scroll
14.3
(363 mm)
38.0
(965 mm)
16.0
(406 mm)
14.3
(363 mm)
38.0
(965 mm)
16.0
(406 mm)
14.3
(363 mm)
34.6
(879 mm)
16.0
(406 mm)
14.3
(363 mm)
34.6
(879 mm)
16.0
(406 mm)
FAROLES Y REBORDES SCROLL FAROLES Y REBORDES MEDALIAN
Estilos de las luminarias
Bases
POD A
Accesorios opcionales
Faroles y rebordes
POD B
COLONY TOP
FNLBL - ACN
ACORN
FNLBL- BLS
BLOSSON
FNBL- FOL
FLEUR DE LIS
FNLBL SPK
SPIKE
FNLBL-GTH
GOTHIC
FNLBL - SIL
SILHOUETTE
FNLBL - STP
STEEPLE
FNLBL - FIL
FILAGREE
FNLBL- OAK
OAK
SCROLL TOP
PODC
POD D
Tapas

Peso aproximado neto: 43 libras (20 kgs)
Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 mm)
rea Proyectada Efectiva (EPA): 1.4 pies cuadrados max (0.13 metros cuadrados)
35
Finales
Evolve LED Post Top
Salem (EPST)
Carcasa
Diseo tradicional tipo de farol
que incorpora un disipador de
calor directamente en la unidad
para garantizar la mxima
transferencia de calor y una
larga vida del LED
vibracin ANSI 2G C136.32-2001
con su ingeniero de ventas GE
Certifcaciones
Aprobado UL/cUL, para
ambientes con alta hmedad
de acuerdo con el estndar
ANSI C136.25-2009
-40 C y +50 C
plomo ni mercurio)
certifcacin RETILAP
Montaje
Montaje directo a poste con
dimetro exterior (O.D) de 3
pulg. (76 mm) sostenido en su
lugar por tres tornillos cabeza
cuadrada de color negro
Acabado
de polister, con un espesor
mnimo de 2.0 mm
Colores estndar: negro
y bronce oscuro
RAL; otros colores consultar
a fbrica
Ensamble del sistema ptico
y LED
Arreglo de LEDs diseado
para optimizar la distribucin
fotomtrica en carreteras y
aceras
La fuente de luz consiste
en refectores direccionales
aplicacin y minimizar el
deslumbramiento
Utiliza LEDs de alto brillo, con CRI
de 65 a 4100K
se desarrollan de acuerdo con el
estndar IESNA LM-79-2008
Aplicaciones
Calles peatonales, calzadas,
e iluminacin de reas
utilizando el avanzado
sistema ptico de LED que
ofrece una alta uniformidad,
excelente iluminancia vertical,
menor incidencia de luz en
zonas no deseadas y menor
deslumbramiento
La nueva luminaria Evolve
TM
LED Post Top Salem brinda una excelente
iluminacin y ahorro de energa en un diseo clsico tipo farol. Su avan-
zado sistema ptico LED ofrece una mejorada uniformidad horizontal y
vertical, menor deslumbramiento y un mejor control de la iluminacin.
La excepcional tecnologa de aro ptico de GE dirige la luz a donde se
necesita de forma efectiva, al tiempo que elimina la proyeccin de som-
bras no deseadas sobre el suelo, que se ven justo debajo de luminarias
LED similares.
Dependiendo de las aplicaciones, la luminaria Salem ofrece un ahorro de
energa de hasta un 60% en todo el sistema, en comparacin con los
sistemas tradicionales de HID. Este confable sistema opera bien en ba-
jas temperaturas y ofrece ms de 11 aos de vida til reduciendo la fre-
cuencia y gasto en el mantenimiento, con base en una vida til de 50.000
horas y 12 horas de operacin diaria. No contienen mercurio ni plomo,
este producto es amigable con el medio ambiente y cumple con los es-
tndares RoHS (Restricciones de Sustancias Peligrosas).
36
347-480VAC, 60Hz
es >90% y THD <20%
alto voltaje en luminarias
no dimerizables:
B2 (120 Eventos)
B3 (120 Eventos)
Garanta
dimerizables:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA
dimerizables:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA
Eventos)
Categora C (500 Eventos)
disponibles para todos
los voltajes
Clasifcacin IESNA
ASIMTRICO ANCHO SIMTRICO

T
I
P
O
V
T
I
P
O
I
I
I

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _
OPCIONES COLOR FUNCIN PE
BRAzO DE
MONTAJE

-

PTICA PANE-
LES LATERALES
B5 Simtrico 4350 86 94 5:1 /A 1 454604
D5 Simtrico 2250 49 55 5:
5:
5:
1
1
1
/A 1
1
1
454606
B3 Asimtrico ancho 4350 86 94 1
1
454605
D3 Asimtrico ancho 2250 49 55
2
2
2
454607
4100K 120-277V
4100K
347-480V 2-4 CARRILES B U G
2
N
N
Gua para ordenar
Tapa Salem (EPST)
E P S T 4 1 N P
I.D
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
TEMP COLOR
LED VOLTAJE
E = Evolve
P = Tapa
M = Salem
C = Tradicional
0 = 120 - 277
H = 347 - 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifque
selecciona
la opcin fusible
41 = 4100K N = Ninguno
Control PE no est
disponible para
347-48V. Debe ser
voltaje diferenciado.
1 = Ninguna
2 = PE Rec.
4 = PE Rec. con
tapa acortar
5 = PE Rec. con
control
P = Montado Poste BLCK = Negro
*Contacte a la fbrica para la disponibilidad
D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)*
F = Fusible 3 Montaje
P = Prealambrado con cable de 6 de 14/3
T = Proteccin extra contra subida de voltaje*
XXXX = Opciones especiales
CDIGO
PTICO
TIPO
LMENES INICIALES
TPICOS
4100K
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
ESPACIADO
DEL POSTE
NDICES BUG NMERO DE
ARCHIVO IES*
37
*Contacte a la fbrica
Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 mm)
rea Proyectada Efectiva (EPA) : 1.6 pies cuadrados max
(0.15 metros cuadrados)
38
27.250 pulg. .
(692 mm)
2.500 pulg. (64 mm)
16.750 pulg. .
(425 mm)
3.000 pulg. (76 mm)
OD dimetro mximo
del poste
2.375 pulg. (60 mm)
OD dimetro mnimo
del poste
Evolve
TM
LED Post Top
Solucin de iluminacin decorativa
exterior modelo (EPCC)
39
La nueva Luminaria Evolve
TM
LED Post Top Contemporary Cnica ofrece
un efciente uso de energa y calidad de iluminacin en un estilo europeo
moderno. El avanzado sistema ptico LED ofrece una mejorada uniformi-
dad horizontal y vertical, reduce el deslumbramiento y mejora el control
de la iluminacin. La excepcional tecnologa de aro ptico de GE, dirige la
luz a donde se necesita de forma efectiva, al mismo tiempo que elimina
los crculos de sombras no deseados, los cuales se ven comnmente en
el rea proyectada debajo de otras luminarias LED similares.
Dependiendo de la aplicacin, nuestra Luminaria Evolve
TM
LED Post Top
Contemporary Cnica proporciona hasta un 60% de ahorro de energa,
comparado con los sistemas estndar HID. Este confable sistema opera
bien en temperaturas bajas y ofrece ms de 11 aos de vida til, basado
en una vida de 50.000 horas con 12 horas de operacin diaria, sumado
a una reduccin de gastos de operacin y frecuencia de mantenimien-
to. No contienen mercurio ni plomo. Este producto es ambientalmente
amigable y cumple con los estndares RoHS (Restricciones de Sustancias
Peligrosas).
Carcasa
Base y cuerpo: carcasa de
aluminio fundido
Carcasa superior: una pieza de
aluminio moldeado
El diseo de esta luminaria
decorativa contempornea
en forma de cono truncado
invertido, incorpora un
disipador de calor directamente
en el centro de la unidad
para garantizar la mxima
larga vida til de sus LEDs
Cumple con los niveles de
vibracin 2G de acuerdo con el
estndar ANSI C136.32-2001. En
caso de requerir ndice 3G,
contacte a su ingeniero de
ventas de GE
ptico y LED
Consta de un arreglo de los LEDs
diseado para optimizar
la distribucin fotomtrica en
vas pblicas, aceras y predios
La fuente de luz incluye
refectores direccionales
optimizar la efciencia de
la aplicacin y minimizar el
deslumbramiento
Utiliza LEDs de alto brillo, con
CRI de 65 a 4100K y 5600K
Las pruebas y reportes de
fbrica se desarrollan de
acuerdo con el estndar IESNA
LM79-2008
Certifcaciones
de acuerdo con el estndar
ANSI C136.25-2009
-40 C y +50 C
plomo ni mercurio)
certifcacin RETILAP
Acabado
de polister, con un espesor
mnimo de 2.0 mm
Colores estndar: Negro
y bronce oscuro
RAL. Para otros colores, contacte
a su ingeniero de ventas de GE
La vida estimada del sistema
es de 50.000 horas con un
mantenimiento del fujo
luminoso del 85% (L85)
Aplicaciones
Calles peatonales, calzadas, e
iluminacin de reas exteriores
Avanzado sistema ptico LED
excelente iluminancia vertical,
menor incidencia de la luz en
zonas no deseadas y menor
deslumbramiento
Montaje
Montaje en poste cilndrico
con dimetro exterior de
2 3/8 pulg. (60 mm) de 3
pulg. (76 mm) sostenido en
su lugar por tres tornillos
de cabeza hexagonal
Garanta
dimerizables:
C62.41.2-2002, 6kV/3kA Categora
B (120 Eventos)
voltajes
Gua para ordenar
Tapa Cnica Contempornea (EPCC)

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

I.D
PRODUCTO
LMENES INICIALES
TPICOS
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
NMERO DE
ARCHIVO IES*
CDIGO
PTICO
TEMP COLOR
LED
SELECCIN
OPCIONAL FUNCIN PE
BRAZO
DE MONTAJE COLOR OPCIONES
VOLTAJE
ESPACIADO
DEL POSTE
E = Evolve
P = rea
M = Contemporneo
C = Cnico
Asimtrico ancho
Asimtrico hacia adelante
Simtrico 4000 4400 88 96
4000 4400 96 88
2000 2200 63 71
5:1
5:1
5:1
CDIGO
PTICO
TIPO
0 = 120 - 277
H = 347 - 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifque
selecciona
la opcin fusible
Control PE no est
disponible para
347-480V. Debe ser
voltaje diferenciado.
*Contacte a la fbrica para la disponibilidad
41 = 4300K
56 = 6000K
1 = Ninguna
2 = PE Rec.
4 = PE Rec. con
tapa acortar
5 = PE Rec. con
control
K = 23/8 Montaje
en poste
2 = 3 Montaje
en poste
D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)*
F = Fusible
XXXX = Opciones especiales
P = Policarbonato
4100K 120-277V B U G B U G 347-480V (2-4 CARRILES)
4100k
4100k
5600k
5600k 5600K
NDICES BUG
E P P C C
R5
A4
A3
N/A N/A
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2 2 454572 454569
454570
454571
454573
454574
2
40
Disponible en 120-277VAC y 347-
480VAC, 60Hz
es >90% y THD <20%
dimerizables:
B2 (120 Eventos)
B3 (120 Eventos)
Contacte a la fbrica para
otros colores
BLCK = Negro
GRAY = Gris
XXXX = Especial
ASIMTRICO ANCHO ASIMTRICO HACIA ADELANTE SIMTRICO
Clasificacin IESNA
25.4 pulg.
(645 mm)
11.6 pulg.
(294 mm)
4.1 pulg.
(104 mm)
29.9 pulg.
(760 mm)
10.2 pulg.
(260 mm)
22.3 pulg.
(566 mm)
24.9 pulg.
(634 mm)
27.6 pulg.
(701 mm)
41
Peso neto aproximado: 34-40 libras (16-18 kgs)
Altura de montaje sugerida: 8-16 pies max (2.5-5 m)
Caractersticas del Producto
La nueva Evolve LED Luminaria punta de poste contempornea soporte dual (EPTC) ofrece efciencia energtica y calidad
de iluminacin en su eleccin de dos estilos diferentes y modernos.
El avanzado sistema ptico LED proporciona una uniformidad horizontal y vertical mejorada, menor deslumbramiento y un
mejor control de la iluminacin. La tecnologa de anillo ptico exclusiva de GE, dirige la luz a donde se necesita de manera
efciente, al mismo tiempo eliminando los crculos de sombra antiestticos comnmente proyectados debajo de otras lumi-
narias LED para postes similares.
Dependiendo de las aplicaciones, la luminaria EPTC puede redituar en un ahorro de energa hasta del 60 por ciento en com-
paracin con los sistemas estndar HID. Este sistema confable opera bien en temperaturas bajas y ofrece ms de 11 aos
de vida til con lo cual disminuye la frecuencia del mantenimiento y costos de operacin, basado en una vida de 50.000
horas con 12 horas de operacin por da (Clasifcacin L85).
Evolve LED Post Top
luminaria punta de poste contempornea soporte dual (EPTC)
42
Aplicaciones
Carreteras, iluminacin de zonas, reas e iluminacin
general utilizando el sistema avanzado ptico LED que
proporciona una gran uniformidad, excelente ilumi
nacin vertical, disminucin de la luz en zonas no desea
das y disminucin del deslumbramiento.
Carcasa
Base: carcasa de aluminio fundido.
Carcasa superior: una sola pieza de aluminio torneado,
disponible en dos diferentes diseos contemporneos.
El diseo superior de la luminaria incorpora el disipador
de calor directamente en la unidad para asegurar la
mxima
transferencia de calor y una larga vida til del LED.
Cumple con el nivel de vibracin ANSI C136.32-2001.
Para requerimiento de ndice 3G contactar al fabricante.
Arreglo LED estructurado para optimizar la distribucin
fotomtrica en vialidades, pasarelas y vas pblicas.
La fuente de luz de Evolve consiste de refectores con
cntricos direccionales diseados para optimizar la ef
ciencia de la aplicacin y reducir al mnimo el deslum
bramiento.
Utiliza LEDs de alta luminosidad, con IRC 65 a 4100 K
tpicamente.
Pruebas y reportes LM-79 son desarrollados de acuerdo
con los estndares IESNA.
Mantenimiento Lumnico
La evaluacin del sistema es L85 a 50.000 horas.
Contactar al fabricante para detalles de la clasifcacin L
(depreciacin de lmenes) mayor a 50.000 horas.
Certifcaciones
Registrado en c , apto para lugares hmedos.
Califcacin IP 65 para la envoltura ptica de acuerdo
con ANSI C136.25-2009.
Temperatura evaluada entre -40 a 50C.
Cumple con RoHS.
Montaje
Montaje en el extremo superior del poste a 3 pulg
(76mm) OD sostenido en su lugar con 6 tornillos de
cabeza cuadrada.
Acabado
Pintura polister anticorrosiva electroesttica,
espesor mnimo de 2.0 milsimas de pulgada
Colores estndares: Negro, Gris y Bronce Oscuro.
Disponibilidad en colores RAL y personalizados
Caractersticas Elctricas
Disponible en 120-277 volts y 347-480 volts.
Factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%.
Codifcacin sonora audible Clase A.
Proteccin integral contra picos de voltaje:
- Para 120-277 VAC de acuerdo con IEEE/ANSI C62.41
- Para 347-480VAC de acuerdo con IEEE/ANSI C62.41
EMI: Ttulo 47 CFR Parte 15 Clase A.
Sensores Fotoelctricos (PE) disponibles para todos los
voltajes.
Garanta
El sistema tiene una garanta estndar de 5 aos
43
T
I
P
O

I
I
I
T
I
P
O

V
I.D
PRODUCTO VOLTAJE
CDIGO
PTICO
COLOR
TEMP
LENTE
FUNCIN PE
CARCASA
SUPERIOR
OPCIONES
COLOR
ORIENTACIN
E P T C 41 P L
Luminaria punta de poste contempornea soporte dual (EPTC)
Fotometra
CDIGO
PTICO
TIPO
E = Evolve
P= Tapa
T = Soporte
Doble
C= Contem-
pornea
0 = 120 277
H = 347 480
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifcar el
voltaje individual
slo la opcin
de fusible o
botn PE es
seleccionada.
41= 4100K
P= Policarbonato
L 1 = Ninguna
2 = PE Rec
3 = Botn PE*
4 = PE Rec con
Tapa Plana
5 = PE Rec. con Control
Control PE no est
disponible para 347-480V.
Debe ser voltaje
diferenciado.
*El Botn PE no est
disponible con accesorios
de 347 o 480 voltios.
D = Atenuable Entrada (0 10 Volt)*
F = Fusible
P = Prealambrado con cable de 6
de 14/3
XXX = Opciones Especiales
No disponible al momento del
lanzamiento. Contactar al fabricante
para detalles y disponibilidad (solo
disponible en
120-277V).
BLCK = Negro
DKBZ = Bronce
Oscuro
GRAY = Gris
Contacte al
fabricante para
otros colores
A= Crculo
escalona-
do
B= Cono
escalona-
do
_ _ _ - _ _ _ _ - _ - _ - _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ _ _
A = Crculo Escalonado B = Cono Escalonado
B5
D5
B3
D3
.1 .2
.5
2146
1609
1073 2
1
536
4236
3177
2118 2
1
1059
.1
.2 .5
44
Dimensiones del Producto
Carcasa Superior de Cono Escalonado
Carcasa Superior de Crculo Escalonado
24.9 in.
[633 mm]

28.7 in.
[729 mm]
NOMINAL TENON
DIA=3.0 in (76.2 mm)
6.5 in.
[165 mm]
28.7 in.
(729 mm)
26.4 in.
(671 mm)
6.5 in.
(165 mm)
Nominal Tenon
Dia=3.0 in. (76.2 mm)
Peso Neto Aproximado: <32 lbs (<14,51 kg.)
Altura de Montaje Sugerido: 8-16 pies (2,5-5 m)
Area Proyectada Efectiva (EPA): 1.12 pie cuadrado max (0,10 m
2
)
D
A
T
O
S
45
Evolve LED
Flood Light
Proyector para fachadas, espacios
abiertos, vallas y publicidad exterior (ELMF).
La luminaria tipo proyector LED de la serie Evolve, ofrece una solucin verstil a muchas aplicaciones, perfec-
to para uso arquitectnico e iluminacin de fachadas, canchas deportivas, elementos emblemticos (estatuas,
astas para banderas, etc.) as como tambin para carteles y vallas publicitarias. Con tres diseos optimizados,
existe una solucin que se ajusta virtualmente a cualquier aplicacin con proyector. El moderno y elegante
diseo minimiza el tamao, al mismo tiempo que maximiza la efciencia de la aplicacin para la mayora de las
aplicaciones exteriores con proyector. El efciente diseo ptico de GE dirige la luz y produce una fotometra su-
perior. Este producto tambin ofrece una exclusiva base con sensor fotoelctrico para minimizar los requisitos
de control cuando la aplicacin necesita una solucin desde el atardecer hasta el amanecer.
El proyector Evolve LD Flood Light ofrece un ahorro de energa importante en comparacin con los sistemas
tradicionales de HID. Este confable sistema tambin ofrece ms de 11 aos de vida til reduciendo la frecuen-
cia y gasto en el mantenimiento, basado en una vida til de 50.000 horas con una operacin diaria de 12 horas.
46
Carcasa
El diseo funcional incorpora un
disipador de calor para
garantizar la mxima
larga vida del LED
ANSI 2G C136.32-2001
Ensamble LED y ptico
Disposicin estructurada del
LED para optimizar los patrones
fotomtricos
Refractores diseados para
aplicacin
a 4300K
Las pruebas LM-79 y los
informes son realizados de
acuerdo a los estndares IESNA
(Sociedad de Ingenieros de
Iluminacin de Norteamrica)
Certifcaciones
hmedos
65 por ANSI C136.25-2009
y +40 C
certifcacin RETILAP
Aplicaciones
Requerimientos generales de
proyectores, carteles/anuncios,
astas para banderas utilizando
el avanzado sistema ptico LED
refractivo de alta uniformidad y
excelente distribucinde la luz
Garanta
Montaje
Tres versiones: (1) trunnion
(mun)/platina base
doblada en U, (2) pared/
muro o (3) poste. Todos los
sistemaspermiten ajuste de
inclinacin. La imagen de la
portada muestra accesorio
opcin 1. Ver la pgina siguiente
(abajo) los otros dos montajes.
Acabado
Pintura anticorrosiva de
polister en polvo, con un
espesor mnimo de 2.0 mil
Color estndar: negro
Tambin se ofrece otros colores
con un pedido de cantidad
mnima y un tiempo de entrega
extendido
47
Driver electrnico de 200-
277VAC. Disponible en 120VAc
bajo pedido
es >90% y THD <20%
alto voltaje de acuerdo con el
estndar IEEE/ANSI C62.41.2-
2002, 6kV/3kA Categora de
Ubicacin C-Bajo
Fotometra
Gua para ordenar
Iluminacin con refector ancho, refectores para carteles,
avisos, vallas, letreros y publicidad (EFMR)
VOLTAJE
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
TIPO LENTE
LUMINARIA
TEMP
COLOR LED
CDIGO
PTICO
0 = 100-127V
(50/60Hz)
1 = 200-277V
(50/60Hz)
OPCIONES
F = Hacia el frente G = Vidrio temperado
COLOR FUNCIN PE

BRAzO
MONTAJE

CDIGO
PTICO
TIPO
APLICACIONES
SUGERIDAS
ESTILO DE
MONTAJE
BU Asimtrico medio
NS Arquitectnico / Asta
WF Asimtrico ancho
4300K
NMERO DE
ARCHIVO IES
48
Nota: Las opciones para
montaje en pared o poste,
se deben solicitar por
separado (ver instrucciones
abajo)
I.D
PRODUCTO
CONSUMO DE ENERGA
TPICO DEL SISTEMA
347-480V
LMENES INICIALES
TPICOS
4300K
E = LED
L = Lighting
M = Medium
F = Flood
BU = Cartelera
/ anuncio
NS = Narrow Spot
WF = Wide Flood
43 = 4300K
60 = 6500K
4 = Receptaculo
para foto
celda (PE)
con tapa para
cortocircuito
0 = Sin recep
tculo para
fotocelda (PE)
T = Trunnon
(mun) / platina
en U
BLC = Negro
Spot / Simtrico
5600 / 6000
5600 / 6000
5600 / 6000
Vallas publicitarias

Platina en "U" / Pared / Poste
Reflector / Fachada / reas
exteriores (lotes, parques,
caminos peatonales, zonas
comunes en reas
residenciales)
Contacte a su ingeniero
de ventas GE para la
informacin fotomtrica
asociada a estos
productos
CARTELERA/ANUNCIO/VALLA (BU)
NARROW SPOT (NS) WIDE FLOOD (WF)
E L M F 1 F 6 0 G 0 T B L C
_ _ _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ - _ _ _
90W
90W
90W
20.4 " (517 mm)
17.8 " (453 mm)
VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR VISTA LATERAL
VISTA INFERIOR
4.25 "
(107.8 mm)
1
5
.
2
5

"

(
3
8
8

m
m
)
1
4
.
0

"

(
3
5
5

m
m
)
49
Opciones de montaje en pared o vstago desmontable
1
0
.5
0
0
p
u
lg
.
[2
6
7
m
m
]
1
0
.5
0
0
p
u
lg
.
[2
6
7
m
m
]
BRAzO DE MONTAJE PARA POSTE REDONDO
3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm) OD
BRAzO DE MONTAJE POSTE CUADRADO
3.5 a 4.5-pulg. (89 to 114 mm) CUADRADO
ORDENE SEPARADO DE LA LMPARA DE ACUERDO AL
NMERO DEL CATLOGO SPA-EAMT10DKBZ Bronce
Oscuro
ORDENE SEPARADO DE LA LMPARA DE ACUERDO AL
NMERO DEL CATLOGO SPA-EAMT10DKBZ Bronce
Oscuro
SFADB-001
FBSFA2TTDB
PTADB-002
SFADB-001 - Adaptador vstago desmontable de 2" (se debe ordenar soporte de pared FBS o brazo de montaje para vstago desmontable SPA o RPA separado de lo anterior)
PTADB-002 - Adaptador poste
FBSFA2TTDB - Soporte de montaje a la pared para vstago desmontable de 2" (se debe ordenar el adaptador de montaje separado de lo anterior)
SPA-EAMT10DKBZ - Soporte de montaje en poste cuadrado para vstago desmontable de 2" (se debe ordenar el adaptador de montaje separado de lo anterior)
RPA-EAMT10DKBZ - Soporte de montaje en poste redondo para vstago desmontable de 2 (se debe ordenar el adaptador de montaje separado de lo anterior)
VISTA SUPERIOR
(OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES PARA INSTALACIONES MODERNAS)
CONTACTE A LA FBRICA PARA LAS OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES
Aplicacin reflector
Aplicacin publicidad/pared
Aplicacin
Distribucin
Fotomtrica
Dirigida NS 0 - 180

Ancho (W) Longitud (L)
Aplicacin
Distribucin
Fotomtrica
Wide Flood WF 0 - 45
25 - 33 pies 40-50 pies 50 - 65 pies
(7.62 - 10.01 m) (12.01 - 15.24 m) (15.24 - 19.81 m)

Peso neto aproximado: 26.5 lbs (12 kgs)
rea Proyectada Efectiva (EPA) : 2.26 pies cuadrados
mx (0.21 metros cuadrados)
A
A
H
W
L
Aplicaciones
Longitud
Brazo
(AL)
Distancia
Inferior
Compensada

(D)
Aplicacin
Distribucin
Fotomtrica
BU 0 - 30
6 - 10 pies 19 - 23 pies <1.5 pies <3.0 pies
(1.83 - 3.01 m) (5.79 - 7.01 m) (< 0.46 m) (< 0.91 m)
ngulo de
Inclinacin
Sugerido
(A)
Tamao Sugerido de
la Cartelera Objetivo
Ancho (W) Longitud (L)
W
L
A
AL
D
L
.
50
I
N
F
O
R
M
A
C
I
N
Altura de Montaje
Sugerida para el Poste
(H)
Tamao Sugerido
del objetivo
ngulo de
Inclinacin
Sugerido
(A)
ngulo de
Inclinacin
Sugerido
(A)
Aplicaciones en carteles / anuncios
Carteles / Anuncios
Refectores para paredes y pasos subterrneos (ETLB)
El refector Evolve LED para paredes y pasos subterrneos, es ideal para aplicaciones simples que utilizan
refectores de pared o puentes de pasos subterrneos que no requieran mantenimiento. Esta luminaria tiene un
avanzado sistema ptico LED que ofrece un mejor control de la iluminacin contra los refectores estndar HID,
y optimiza su distribucin de luz para cumplir los requisitos fotomtricos. Adems presenta verstiles opciones
de montaje, tanto para superfcies en paredes verticales como para techos horizontales, cubriendo cualquier
aplicacin que se requiera.
El refector Evolve LED para paredes y pasos subterrneos ofrece un ahorro de energa de un 50% comparado
con los sistemas tradicionales de HID, dependiendo su aplicacin. Este confable sistema tambin tiene ms de
11 aos de vida til reduciendo la frecuencia y gasto de mantenimiento, basado en una vida til de 50.000 horas
con una operacin diaria de 12 horas. Con un ndice IP66, esta robusta luminaria puede ser rociada fcilmente
para su limpieza.
Luminaria de Interior
51
Certifcaciones
hmedos
66 por ANSI C136.25-2009.
a +50 C

Garanta

Montaje
Montaje en la pared o en el
techo
Aplicaciones
Requerimientos generales de
proyectores, carreteras
con pasos subterrneos y tneles
peatonales que utilizan el sistema
ptico LED refractivo que ofrece
una alta uniformidad y excelente
distribucin de la iluminacin
Carcasa
El diseo funcional incorpora un
disipadror de calor para
garantizar la mxima transferencia
de calor y una larga vida del LED
vibracin ANSI 2g C136.32-2001
Impulsor electrnico de 120
voltios. Disponible en 200-277
voltios con un tiempo
de entrega extendida
Factor de potencia del
sistema es >90% y THD <20%
voltaje de acuerdo con
el estndar IEEE/ANSI C62.41.2
-2002 6kv/3ka categora
de ubicacin C-Bajo
Acabado
en polvo con un espesor mnimo
de 2.0 mm
Color estndar: Gris
Tambin disponible en otros
colores con un pedido de una
cantidad mnima y tiempo de
entrega extendido
Disposicin estructural del LED
para optimizar los patrones
fotomtricos
Refractores para optimizar la
efciencia de la aplicacin
en 6000K
Las pruebas LM-79 y los informes
son realizados de acuerdo a los
estndares IESNA (Sociedad de
Ingenieros de Iluminacin de
Norteamrica)
52
53
Refectores para paredes y pasos subterrneos (EFMU)
Fotometra

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

E R M C A
I.D
PRODUCTO
CDIGO
PTICO
TEMP COLOR
LED
TIPO LENTE
LUMINARIA
FUNCIN (PE)
BRAZO DE
MONTAJE
COLOR OPCIONES VOLTAJE
E = Led 60 = 600k G = Vidrio Templado 60 = 6000K 0 = Ninguna
(no disponible)
SG = Gris plateado XXX = Opciones especiales W = Soporte pared
C = Soporte techo
R = Tunnel
M = Lighting
C = BarCTO
Para otro calibre de cable
Para ordenar un cable de otro calibre, por favor especifque uno de los siguientes campos:
EFMU-CABLEPAK-12 Viene con un cable calibre 12 y 6, arandelas aislantes y un enchufe removible
EFMU-CABLEPAK-14 Viene con un cable calibre 14 y 6, arandelas aislantes y un enchufe removible
SIMTRICO
785
1569
2354
3138
1
2
ASIMTRICO MEDIO
741
1482
2223
2964
1
2
ASIMTRICO ANCHO
1230
2460
3690
4920
1
2
Candela mxima = 2964 ubicada en Candela mxima = 4920 ubicada en
ngulo horizontal = 80, ngulo vertical= 67.5
Candela mxima = 3138 ubicada en
ngulo horizontal= 90, ngulo vertical = 67.5
La unidad viene con un cable estndar calbre 16 de 6 pies de longitud.
ngulo horizontal = 70, ngulo vertical = 70

TIPO
200-277V 100-127V
NMERO ARCHIVO IES

6000K
ESTILO DE
MONTAJE
Asimtrico medio
Asimtrico ancho
imtrico
6000K
LMENES INICIALES
TPICOS
CONSUMO DE ENERGA

TPICO DEL SISTEMA
CDIGO
PTICO
S
Para otro calibre de cable
ordene por separado el kit
que aparece abajo
0 = 100-127V
(50/60Hz)
1 = 200-277V
(50/60Hz)
*Consulte a la fbri-
ca para el tiempo
de entrega.
5400
5400
5400
90
90
90
90
90
90
3-4 Carriles
3-4 Carriles
3-4 Carriles
Montaje a pared
Montaje a pared
Montaje a pared
TBD
TBD
TBD
AM
AW
SY
APLICACIONES
SUGERIDAS
PASO SUBTERRNEO
Montado a la pared
Montado al techo
VISTA POSTERIOR
VISTA POSTERIOR
VISTA SUPERIOR
VISTA SUPERIOR
VISTA FRONTAL
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
VISTA LATERAL
7
.
2

(
1
8
3

m
m
)
1
1
.
8

(
3
0
0

m
m
)
20.25 (514 mm)
9.9 (251 mm)
10.8 (275.3 mm)
19.4 (491.5 mm)
6
.
4

(
1
6
2

m
m
)
1
0
.
2

(
2
5
8

m
m
)
1
0
.
5

(
2
6
6

m
m
)
9
.
6

(
2
4
3

m
m
)
9.4 (240 mm)
2
.
7
5
(
7
0

m
m
)
40 40
20 20
0
12.7 (323 mm)
9
.
7

(
2
4
6

m
m
)
5
.
5

(
1
3
9

m
m
)
3
.6
6

(
9
3

m
m
)
3.3 (83.9 mm)
12.6 (321 mm)
10.8 (275.3 mm)
1
1
.
7

(
2
9
6

m
m
)
6
.
5

(
1
6
5

m
m
)
5
.
5

(
1
3
9

m
m
)
3
.6
6

(
9
3

m
m
)
20.25 (514 mm)
1
1
.
8

(
3
0
0

m
m
)
10.8(275.3 mm)
1
0
.
5

(
2
6
6

m
m
)
1
0
.
2

(
2
5
8

m
m
)
5
.
7
5

(
1
4
6

m
m
)
9
.
6

(
2
4
3

m
m
)
19.4 (491.5 mm)
0.75 (20 mm)
0
2
0
4
0
60
80
8
.
7
5

(
2
2
3

m
m
)
54
55
Luminaria Wallpack
modular:
- Muros/fachadas (EWSW)
- Puntos acceso - entrada/
salida (Egress - EESW)
La serie de luminarias LED Evolve incluye ahora un wallpack que brin-
da como solucin de iluminacin de reas exteriores, el extraordinario
desempeo caracterstico de su familia. Al igual que la luminaria Area
Light, usa la misma ingeniera desarrollada sobre un solo mdulo elec-
trnico y, aprovechando las mismas fotometras, permite el desarrollo de
diseos con mucha facilidad, excelentes niveles de iluminacin y unifor-
midad. Este producto de vanguardia, balancea la necesidad de mayor
desempeo fotomtrico con un rendimiento confable. El producto tiene
diez versiones fotomtricas en dos temperaturas de color para satisfacer
una amplia gama de aplicaciones. La misma plataforma sirve como base
para un diseo dedicado a iluminar puntos de acceso (entrada/salida)
que complementa toda la lnea.
El exclusivo modelo ptico en anillo de GE dirige de manera efectiva la luz
y produce una iluminacin vertical superior.
Adems reduce el consumo de energa y combinado con una larga vida
til, disminuye los costos de mantenimiento y proporciona importantes
benefcios econmicos.
Carcasa
Carcasa de aluminio inyectado
Elegante diseo, el cual
incorpora un mdulo
difusor del calor de iluminacin
dentro de la unidad, asegurando
mxima transferencia de calor y
vida del LED
Cumple con niveles de vibracin
2G segn el estndar ANSI 2G
C136.32-2001
ptico y LED
Matriz estructurada de LED
optimizada para la distribucin
fotomtrica en el rea
La fuente de luz conformada
con refectores concntricos
direccionales caractersticos de
la serie de luminarias Evolve,
que optimizan la efciencia
de la aplicacin y reducen el
deslumbramiento.
Utiliza LEDs de alto brillo,
seleccionados (binning) de
acuerdo con el estndar ANSI
C78.377-2008, con CRI tpico
de 70(Ra) tanto en 4000K como
5700K.
son realizadas de acuerdo con el
estndar IESNA LM-79:2008.
Certifcaciones
hmedos
65 para ANSI 2G C136.25-2009
Para temperaturas entre -40 C
a +50 C
Acabado
en polvo con un espesor mnimo
de 2.0 mm
Colores estndar: negro y bronce
oscuro
RAL y colores no estndar, se
encuentran disponibles bajo pedido
Aplicaciones
Situaciones donde se requiere
montaje a pared o muro y se
busca satisfacer necesidades de
iluminacinen general. Gracias a un
muy avanzado sistema pticoofrece
una excelente distribucin vertical
de luz, menor deslumbramiento y
niveles de luz perfectos para uso
en zonas donde la seguridad fsica
cuenta.
Montaje
Conveniente para montaje
exterior a muro con caja de
inspeccin IP 65
El sistema tiene un
mantenimiento del fujo
luminoso del 85% (L85) a las
50,000h de operacin.
A diferencia de los sitemas HID,
el encendido es instantneo
como caracterstica intrnsica de
los sistemas LED.
El producto no genera radiacin
UV.
Modelo tipo Wall Pack: disponible
120-277VAC y 347-480VAC bajo
pedido
Modelo tipo acceso: 120-277VAC
fuente electrnica
Factor potencia del sistema es
>90% y THD <20%
ndice sonoro clase A
dimerizables:
- Para 120-277VAC por IEEE/
ANSI C62.41.-1991, 4kV/2kA
Ubicacin categora B2 (120
Eventos)
- Para 347-480VAC por IEEE/ANSI
C62.41.-1991, 6kA/3kA Ubicacin
categora B3 (120 Eventos)
de voltaje en luminarias
dimerizables:
- Para 120-480VAC por IEEE/
ANSI C62.41.-2002, 6kV/3kA
Ubicacin categora B (120
Eventos)
Garanta
limitada de 5 aos
56
Gua para ordenar

0 = 120 - 277
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*
5 = 480*
D = 347*
*Especifique el voltaje solo
si la opcin de fusible es
seleccionada
OPCIONES COLOR
BRAZO
INSTALACIN
D = Dimerizable (0-10 Volt Input)
*
F = Fusible
A = AcrIlico BLCK = Negro
por otros colores
1 =Ninguna N = No aplicable
LED COLOR
TEMP
40 = 4000K
57 = 5700K
N = No aplicable E = Evolve
W = Wallpack
S = Pequeo
W = Wedge
CDIGO
PTICO
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
FUNCIN
Clasifcacin IESNA
ASIMTRICO HACIA ADELANTE
ASIMTRICO ANCHO

0 = 120 - 277
1 = 120*
2 = 208*
3 = 240*
4 = 277*

F = Fusible
A = Acrlico BLCK = Negro
1 = Ninguna N = No aplicable

40 = 4000K
57 = 5700K
N = No aplicable E = Evolve
E = Egress
S = Pequeo
W = Wedge
COLOR
OPCIONES
A4 3130 3400 50 53 N 2 1 1 2 1 454394 454395
B4 4050 4400 63 66 N 2 2 1 2 2 454397 454398
C4 4970 5400 76 80 N 2 2 1 2 2 454400 454401
D4 5890 6400 89 94 N 2 2 1 3 2 454403 454404
E4 6810 7400 101 106 N 3 2 2 3 2 454406 454407
A3 3130 3400 50 53 N 1 1 1 1 1 454421 454422
B3 4050 4400 63 66 N 1 1 1 1 1 454424 454425
C3 4970 5400 76 80 N 1 1 1 1 2 454427 454428
D3 5890 6400 89 94 N 1 2 1 1 2 454430 454431
E3 6810 7400 101 106 N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 2 1 1 2 454433 454434

TIPO
4000K 4000K 120-277V

5700K 5700
K
4000K 5700K

347-480V BU GB U G
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
DISPONIBLE
T
I
P
O

I
V
T
I
P
O

I
I
I
LMENES INICIALES
TPICOS
NMERO
ACHIVO IES
ERROR CLASIFICACIN
CDIGO
PTICO
*Especifique el voltaje solo
si la opcin de fusible es
seleccionada
CDIGO
PTICO
LED COLOR
TEMP
ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
BRAZO
INSTALACIN
FUNCIN
por otros colores
WE Salida - Asimtrica Ancha 1290 1400 20 N/A N 0 0 0 0 0 0 454576 454575

4000K 4000K 120-277V

5700K 5700K
4000K 5700K

347-480V BU GB U G

TIPO
LMENES INICIALES
TPICOS
CDIGO
PTICO
NMERO
ACHIVO IES
ERROR CLASIFICACIN ORIENTACIN
DISTRIBUCIN
DISPONIBLE
POTENCIA TPICA
DEL SISTEMA
Asimtrica hacia adelante
Asimtrica Ancha
Asimtrica Ancha
Asimtrica Ancha
Asimtrica Ancha
Asimtrica Ancha
I.D
PRODUCTO
TIPO LENTE
LUMINARIA
VOLTAJE
POTENCIA TPICA
DEL SISTEMA
I.D
PRODUCTO
VOLTAJE
TIPO LENTE
LUMINARIA
Wall Pack - Muros/Fachadas (EWSW)
EWSW - _ - _ _ - N - _ _ - A - 1 - N - _ _ _ _ - _
Puntos de acceso - entrada/salida (Egress - EESW)
Salida (EESW)
17.4 in.
(441 mm)
18.4 in.
(466 mm)
VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
Peso neto aproximado para pared: 29 lbs (13 kgs)
Peso neto aproximado para salida: 24 lbs (11 kgs)
I
N
F
O
R
M
A
C
I
N
57
5.9 pulg.
(151 mm)
2.875 pulg.
(73 mm)
4.375 pulg.
(111 mm)
188 pulg. (5 mm) DIA
para uso en caja gema
para uso 3.250 pulg. (83 mm)
Caja octogonal (4 sitios)
para uso 4.000 pulg. (102 mm)
Caja octogonal (4 sitios)
11.6 pulg.
(294 mm)
VISTA TRASERA
En el diverso y constantemente cambiante mercado de hoy, encontrar la mejor opcin
de sistemas LED es casi como comparar manzanas con naranjas. Para tomar una
decisin fnal debe saber qu preguntas hacer. Para ayudarlo, hemos realizado una
lista de 10 preguntas que debera hacerle a su proveedor de LED. Estas preguntas las
pueden encontrar en nuestra pgina web: www.gelighting.com/aplles-to-oranges
Un comprador bien informado sabr identifcar los mejores productos del mercado.
Nuestro equipo de soluciones est a su disposicin.
No todos los sistemas de LED son iguales
58
GE imagination at work
GE
Iluminacin
Contacto
La informacin de este catlogo est sujeta a cambios o
alteraciones sin previo aviso. Todos los valores descriptos
son valores tpicos en diseo con medidas y condiciones
de laboratorio, GE no garantiza, expresa o implica que tal
desempeo ser obtenido en condiciones de uso fnal.
Acerca de GE Iluminacin
La empresa GE surgi a partir de la invencin de la primera
lmpara incandescente de un costo accesible para el mundo.
Ms de un siglo despus, nuestros negocios de Iluminacin
todava iluminan el mundo, y siguen revolucionando la industria
a travs del desarrollo de nuevas tecnologas como las lmparas
fuorescentes y de diodos emisores de luz (LEDs). Operando con
mayor efciencia y menos costos, estos innovadores productos
reducen ms que nunca, el impacto al medio ambiente.
GE Iluminacin es lder mundial en la industria de la iluminacin,
en sistemas y servicios para uso comercial, industrial y residencial.
La innovacin tecnolgica y la iniciativa ecomagination
SM
, permiten
a GE Iluminacin ofrecer al mercado productos y servicios que
ayudan a los clientes a reducir sus costos de energa.

Catalogo Luminarias GE

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Luminarias GE

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GE

N Peso aproximado neto: 46-49 libras (21-22 kgs)

También podría gustarte