EL PARAN EN UNA ZAMBA

Letra de Jaime Dvalos

(San Lorenzo, Salta, Argentina 1921-1981)
Msica de Ariel Ramrez
(Santa F, Argentina 1921-2010) Zamba
Piano

_
f
Aire de Zamba

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,

,
,
,

,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,
_
, ,
,
, ,
,

,
, ,
,
, ,
, ,
5

_
p
_
,
,
_
,
,
_
,
,
_
,
,
_
,
,
_
,
,

,
,
,
f

,
,
,
,
,
,

,
,
,

,
,
,

,
,
,

p
Canto
,
,
, ,
,
,

,
,
,
,

_
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

,

,
,
,

,
, , ,

,
,

,
,

10

_
,

,
,
, ,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

mf
,
,
, ,

,
,
,

,
,
,
,
,

,

,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

_
,
,
,

,
.
, ,

,
,
,
.

,
,
,
,
,
,

,
.
, ,
,

, , ,
,
,
,
.
,
,
,
,
15

_
,
,

,
,
,
,

,
,
,

,
,

p
,
,
, ,
,
,
,

,
,
,
,
,

,

,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

,
,

,
,
,
,

,
,
,

_
,

,
.
,
,
,
,
,
,

,
.
, ,

,
,

,
, ,

,
,
,

, ,

,
.
,
,
,
,
20

_
,
,

mf

,
,
,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,
,

,
,

,
,
,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,

,
,

,
,
,
,
,
.
,
,
,
_
,
,

,
.
, ,

,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,

,
.
, ,

,
,
,
.
,
,
,
,
,
24

_
,
,
,

mf
,
,
, ,

,
,
,

,
,
,
,
,

,

,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

,
,

,
,
,
,

,
,
,

,
,

p
,
,
, ,
,
,
,

,
,
,
,
,

,

_
,
,
,

,
.
, ,
,

, , ,
,
,
,
.
,
,
,
,
,

,
.
,
,
,
,
,
,

,
.
, ,

,
,

,
, ,

Publicada originalmente en 1954 - Editada por Ney Borba - Toronto 2011 - pianoyfolklore@gmail.com http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
30

_
,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

,
,

,
,
,
,

,
,
El Paran en una zamba
,

,
,

p
,
,
, ,
,
,

,
,
, ,
,
,
,
,

,
,
, ,
_
,
,
,

, ,

,
.
,
,
,
,
,
,

,
.
, ,

,
,
,
,
, ,

,
,
,
.
,
,
,

, , ,

35

_
f
,
,

,
,
, ,
,
,
,

ff
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
,
,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,

_
,
,
,
, , ,

,
,
,
.

,
,
,

,
.
, ,

,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.

,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
.
,

,
,
,
,
,
,
,
,
40

_
,
,
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,

,
, ,
,
,

,
,

,
,
_
f
,
,
,
,
, ,
,
,
,

,
,
,

,
,
,

,
,

p
,
,

D.C.
FIN

_
,
,
,,,,,
.

,
,
,
,
,
, ,

,
,
,
.

,
,
,
,
,
,
,

,
,

,
,

,
,

,
,

,
,

Publicada originalmente en 1954 - Editada por Ney Borba - Toronto 2011 - pianoyfolklore@gmail.com http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2


EL PARAN EN UNA ZAMBA
Zamba
Letra de J aime Dvalos
Msica de Ariel Ramrez


Primera parte Segunda parte

Brazo de la luna que, bajo el sol,
el cielo y el agua rejuntar.
Hijo de las cumbres y de las selvas,
que extenso y dulce recibe el mar.

Sangra en tus riberas el ceibo en flor
y la pampa verde llega a beber
en tu cuerpo lacio, donde el verano
despea toros de barro y miel.

Mojan las guitarras tu corazn,
que por los trigales ondular.
Traen desde el Norte frutal la zamba
y a tus orillas la dejarn,
para que su voz, enamorada de la luz carnal,
arome tus mujeres, Paran.



En campos de lino recobrars
el cielo que buscas en la extensin.
Padre de las frutas y las maderas:
fllorece en deltas tu corazn.

Verde en el origen recorrers,
turbio de trabajo la noche azul,
y desde la luna, como un camino,
vendr tu brillo quebrando luz.

Mojan las guitarras tu corazn,
que por los trigales ondular.
Traen desde el Norte frutal la zamba
y a tus orillas la dejarn,
para que su voz, enamorada de la luz carnal,
arome tus mujeres, Paran.



















Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)