Unidad 17: Enlaces de Larga Distancia

Autor: Ermanno Pietrosemoli. Fundacin EsLaRed

Tabla de contenido
1. obre este !oc"#ento......................................................................................................................... 2 1.1 $ra!os !e !ific"lta!...................................................................................................................... 2 1.2 Infor#acin sobre los iconos......................................................................................................... 2 2. Intro!"ccin......................................................................................................................................... 2 %. &'"( se necesita )ara "n enlace !e lar*a !istancia+......................................................................... % ,. Alineacin !e Antenas......................................................................................................................... ,.1 Alineacin c"an!o )o!e#os .er el otro e/tre#o !el enlace.......................................................... 0 ,.2 Alineacin c"an!o 12 )o!e#os .er el otro e/tre#o !el enlace................................................. 10 ,.% 3i- )4 al rescate......................................................................................................................... 1,., $oo*le A4"!a............................................................................................................................... 10 ,.- Tie#)os !e )ro)a*acin.............................................................................................................. 15 -. La ban!a !e - $67............................................................................................................................ 22 0. Concl"siones..................................................................................................................................... 2% 5. Rec"rsos a!icionales......................................................................................................................... 2, 5.1 8n L9nea....................................................................................................................................... 2, 5.2 Libros 4 Art9c"los......................................................................................................................... 28. :eclaracin !e :erec;os !e <ro)ie!a! Intelect"al........................................................................... 2-

Pg. 1

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar - Versin: febrero 2008

1. Sobre este documento

8ste #aterial es )arte !el )a>"ete !e #ateriales !el )ro4ecto TRICALCAR. <ara infor#acin sobre TRICALCAR cons"lte el #!"lo !e intro!"ccin !e estos #ateriales? o www.wilac.net/tricalcar/. 8ste #aterial f"e !esarrolla!o ori*inal#ente en castellano )ara el )ro4ecto TRICALCAR. 8sta "ni!a! te#@tica se ;a ;ec;o !is)onible baAo los t(r#inos !e la licencia %.0 Atribucin NoComercial- Licenciamiento ec!"roco BCreati.e Co##ons C;tt)://creati.eco##ons.or*/DE.

1.1 Grados de dificultad

8l *ra!o !e !ific"lta! !e esta "ni!a! es F#e!ioG .

1.2 Informacin sobre los iconos

8n los conteni!os encontrare#os - ti)os !e iconos? c"4o si*nifica!o se !escribe a contin"acin: Conce"to terico cla#e ecomendacin "ractica im"ortante E$ercicio %ro"iedad intelectual %ro"iedad intelectual

&. 'ntroduccin
A"n>"e la tecnolo*9a 3iHi f"e !iseIa!a )ara re!es !e @rea local? s" i#)acto en los )a9ses en !esarrollo es #"c;o #@s si*nificati.o en a)licaciones !e lar*a !istancia. 8n )a9ses !esarrolla!os se ;an instala!o cables !e fibra )tica >"e ofrecen *ran!es anc;os !e ban!a 4 >"e satisfacen las necesi!a!es !e co#"nicacin !e la #a4or )arte !e las ci"!a!es. 8n contraste? la )enetracin !e la fibra )tica en el #"n!o en !esarrollo no alcan7a a s")lir las necesi!a!es 4 el costo !e e/)an!irla est@ a #en"!o f"era !el alcance !e las e#)resas !e teleco#"nicaciones >"e no )erciben la .iabili!a! !e rec")erar s" in.ersin en "n )la7o ra7onable. Las tecnolo*9as inal@#bricas? en ca#bio? ;an teni!o #"c;o (/ito en los )a9ses en !esarrollo? baste con notar >"e en A#(rica Latina la )enetracin !e la telefon9a #.il 4a e/ce!e el -0J en to!a la re*in 4 en al*"nos )a9ses s")era el 50J. 8sto !e#"estra cont"n!e#ente >"e los costos !e infraestr"ct"ra son inferiores c"an!o no se instalan cables? sobre to!o en @reas !e baAa !ensi!a! !e )oblacin. :entro !e las tecnolo*9as inal@#bricas? ;a4 #"c;as .ariantes >"e se ;an "tili7a!o con #a4or o #enor (/ito !e)en!ien!o !e las a)licaciones.
Pg. 2

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

Las e#)resas !e teleco#"nicaciones ;an instala!o ra!ioenlaces !e #icroon!as en la #a4or9a !e los )a9ses. 8sta es "na tecnolo*9a #a!"ra? >"e ofrece altos *ra!os !e confiabili!a! 4 !is)onibili!a! !e ser.icio >"e )"e!e lle*ar al KK?KKKJ. in e#bar*o? estos enlaces c"estan !ecenas !e #iles re*iones !e baAa !e !lares 4 re>"ieren !e )ersonal alta#ente entrena!o )ara s" instalacin. Ta#bi(n se ;an instala!o con #"c;o (/ito siste#as satelitales >"e son #"4 a!ec"a!os )ara !ensi!a! !e )oblacin. bi!ireccional sobre to!o !on!e no e/isten otras alternati.as ase>"ibles. :es!e los oc;enta los ra!ioaficiona!os !esarrollaron t(cnicas )ara trans#isin !e !atos sobre enlaces !e ra!io !e baAo costo. Conoci!as co#o F<acLet Ra!ioG? estas tecnolo*9as ;an si!o "tili7a!as e/itosa#ente )ara )ro.eer acceso a Internet en 7onas re#otas? con enlaces !e cientos !e Lil#etros en V6H 4 #iles !e Lil#etros en 6H. :esafort"na!a#ente? la .eloci!a! !e trans#isin es #"4 li#ita!a )ara las necesi!a!es act"ales. 8n ca#bio? la tecnolo*9a !e 8s)ectro 8s)arci!o? al ser a)lica!a a frec"encias en el ran*o !e las #icroon!as? )er#ite reali7ar enlaces !e alta .eloci!a! a "n costo #"4 baAo. As9? !es!e 1KK- la ;e#os "tili7a!o en la re! !e !atos !e la "ni.ersi!a! !e los An!es en M(ri!a? Vene7"ela? )ara establecer enlaces a 11 L# !e !istancia "san!o antenas Na*i fabrica!as en el Laboratorio !e Co#"nicaciones. <osterior#ente? se ;a se*"i!o incre#entan!o el alcance ;asta >"e en abril !e 2005 lo*ra#os !e#ostrar trans#isin a %82 L# con e>"i)os 3iHi #o!ifica!os 4 !ota!os !e antenas !e alta *anancia. 8sto )osiciona la tecnolo*9a 3iHi co#o la #@s econ#ica )ara trans#isin !e !atos a alta .eloci!a!? con las #o!ificaciones >"e anali7are#os en esta "ni!a!.

in e#bar*o? la sol"cin satelital si*"e sien!o costosa )ara tr@fico

Los enlaces 3iHi trabaAan en ban!as >"e no re>"ieren licencia? lo >"e i#)lica >"e ta#)oco tienen nin*"na )roteccin !el ente re*"la!or.

Antes !e ;acer "na in.ersin en este ti)o !e tecnolo*9a e/a#ine el esta!o !el es)ectro en la re*in 4 en la ban!a >"e )iensa "tili7ar. 8n las ci"!a!es? la ban!a !e 2? , $67 est@ #"4 con*estiona!a. 8n 7onas r"rales *eneral#ente ;a4 #enos )roble#as.

(. )*u+ se necesita "ara un enlace de larga distancia,

on cinco las @reas >"e ;a4 >"e #o!ificar en los !is)ositi.os 3iHi )ara a)licarlos a lar*a !istancia: #eAorar el )res")"esto !e )otencia? a"#entar la *anancia !e las antenas? !is#in"ir las )(r!i!as en los cables !e antena? #eAorar la sensibili!a! !el rece)tor 4 to#ar en c"enta el efecto !el tie#)o !e )ro)a*acin !e las seIales !e ra!io >"e es !e %%? % #icrose*"n!os )or Lil#etro.
Pg. 3

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 1: Ona antena )ara enlace a lar*a !istancia.

<IR8

-igura &: <otencia en !P# .ers"s la tra4ectoria en "n ra!ioenlace B<res")"esto !e <otenciaE

Pg. 4

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

i obser.a#os la .igura & !on!e se #"estra la )otencia .ers"s la tra4ectoria en "n ra!ioenlace concl"i#os >"e )ara lle*ar al rece)tor con "n #ar*en a!ec"a!o )o!e#os #o!ificar c"al>"iera !e los si*"ientes factores: 1E A"#entar la )otencia !e trans#isin 2E A"#entar la *anancia !e las antenas %E :is#in"ir las )(r!i!as en los cables !e antena ,E MeAorar la sensibili!a! !el rece)tor 1o ;e#os ;ec;o #encin a las )(r!i!as )or absorcin !ebi!a a la ll".ia. 8stas )(r!i!as son #"4 )e>"eIas en la ban!a !e 2?, $67 4 se )"e!en consi!erar !es)reciables. on "n )oco #a4ores a - $67.

A"#entar la )otencia !e trans#isin )"e!e lle.arnos a .iolar las nor#as .i*entes en el )a9s. A"#entar la *anancia !e las antenas es? con #"c;o? la for#a #@s efecti.a )ara #eAorar el alcance. <ara ello? el re>"isito #@s i#)ortante es >"e el ra!io a "tili7ar est( !ota!o !e conectores >"e )er#itan "tili7ar "na antena e/terna. 8n la "ni!a! !e antenas 4 cables se !etalla co#o seleccionar las antenas 4 cables a!ec"a!os )ara c"#)lir con los re>"isitos. :is#in"ir las )(r!i!as en los cables !e antena si*"e sien!o i#)ortante? 4 la #anera #@s f@cil !e conse*"irlo es colocar el ra!io en el e/terior? )e*a!o !e la antena? )ara lo c"al se re>"iere "na caAa a )r"eba !e inte#)erie 4? )osible#ente? s"#inistrar la ener*9a al ra!io #e!iante #e!iante la t(cnica !e <o8 B<ower o.er 8t;ernetE. MeAorar la sensibili!a! !el rece)tor si*nifica esco*er "n #o!elo !e ra!io >"e ten*a #eAores )restaciones o confor#arse con trabaAar a .eloci!a!es !e trans#isin #@s baAas? !on!e la sensibili!a! es #eAor. 1osotros nos concentrare#os en "tili7ar antenas alta#ente !irecti.as? s")onien!o >"e 4a se ;an to#a!o en c"enta los otros factores #enciona!os.

Al "tili7ar antenas alta#ente !irecti.as a !istancias *ran!es se re>"iere e#)lear #(to!os >"e nos )er#itan alinearlas correcta#ente. A contin"acin !escribire#os estos #(to!os.

/. Alineacin de Antenas
Va#os a s")oner >"e e/iste l9nea .is"al 4 a!ec"a!o !es)eAe !e la )ri#era 7ona !e Hresnel en la tra4ectoria >"e nos )ro)one#os sal.ar. 8n la "ni!a! !e si#"lacin !e re!es en e/teriores se !escribe c#o alcan7ar estos obAeti.os.

Pg. 5

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

4.1 Alineacin cuando podemos er el otro e!tremo del enlace

C"an!o )o!e#os .er el otro e/tre#o !el ra!ioenlace? la tarea !e alinear las antenas se re!"ce a constatar >"e esta#os "tili7an!o la #is#a )olari7acin en a#bos e/tre#os 4 alinear .is"al#ente a#bas antenas. <o!e#os "tili7ar "na ;erra#ienta co#o Fnetst"#blerG o s" e>"i.alente >"e #i!a la intensi!a! !e la seIal recibi!a )ara "n aA"ste fino? b"scan!o el )"nto !e rece)cin #@/i#a. <ara alinear las antenas se re>"iere !os e>"i)os !e trabaAo? "no en ca!a e/tre#o !el enlace 4 !ota!os !e al*Qn #e!io !e co#"nicacin co#o tel(fono cel"lar o ra!io !e !os .9as.

-igura (: <antalla !el )ro*ra#a 1etst"#bler >"e nos )er#ite a)reciar la intensi!a! !e la seIal recibi!a.

-igura /: 8>"i)os !e trabaAo en ca!a e/tre#o !el enlace

Pg. 6

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

Las ;erra#ientas aconseAa!as son: 1E Ra!io !e !os .9as o tel(fono cel"lar 2E La)to) !ota!o !e software >"e )er#ita #e!ir la intensi!a! !e la seIal recibi!a %E Ra!ios 3iHi >"e se .an a "tili7ar en el enlace con s"s cables B)i*tailE 4 antenas ,E Abra7a!eras )ara s"Aetar la antena al t"bo #@stil !e so)orte -E 6erra#ientas )ara los tornillos !e las abra7a!eras 0E Pinc"lo o lar*a.ista Bno in!is)ensableE 5E Inclin#etro )ara #e!ir el @n*"lo !e ele.acin Bno in!is)ensableE 8E 8n caso !e >"e la instalacin se !eba reali7ar a cierta alt"ra? arn(s 4 correa !e se*"ri!a! )ara s"Aetarse a la torre o #@stil KE Casco !e se*"ri!a!? *"antes 4 lentes osc"ros

-igura 0: Inclin#etro "tili7a!o )ara #e!ir el @n*"lo !e ele.acin

8s i#)ortante >"e la )ersona >"e .a4a a tre)ar a la torre o #@stil )ara orientar la antena ten*a e/)eriencia )re.ia en este ti)o !e trabaAo. M"c;os )a9ses e/i*en >"e el )ersonal >"e .a4a a trabaAar )or enci#a !e cierta alt"ra est( !ebi!a#ente certifica!o )ara ello. Re.ise las re*la#entaciones locales al res)ecto.

Pg. 7

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 1: Marco Rennaro 4 To#as Sra* alinena!o "n enlace !e 12 L#

Antes !e #o.ili7arnos al ca#)o es i#)rescin!ible ;acer "na )r"eba con los !os ra!ios >"e se .an a "tili7ar en a#bos e/tre#os !el enlace? )ara ase*"rarnos !e >"e est(n confi*"ra!os correcta#ente 4 >"e se )"e!en co#"nicar. La confi*"racin #@s co#Qn es >"e "n e/tre#o se confi*"re co#o A< 4 el otro co#o cliente? a"n>"e ta#bi(n )o!e#os confi*"rar a#bas estaciones en #o!o )"ente. 8s con.eniente ta#bien )robar el software >"e "tili7are#os )ara #e!ir la intensi!a! !e la seIal recibi!a? co#o el netst"#bler o si#ilar. 8l )roce!i#iento consiste en instalar las antenas en s"s estr"ct"ras !e so)orte en a#bos e/tre#os? alinearlas .is"al#ente 4 l"e*o conectarlas a s"s res)ecti.os ra!ios. ")on!re#os? a #anera !e eAe#)lo? >"e en el sitio A ;e#os confi*"ra!o el ra!io co#o A< 4 en el sitio P co#o cliente. Ona .e7 >"e se reciba la seIal en el sitio P? #e!ire#os la intensi!a! recibi!a #e!iante netst"#bler " otro )ro*ra#a >"e nos in!i>"e el ni.el !e seIal Brec"er!e >"e la seIal recibi!a en !P# es ne*ati.a? )or lo >"e #ientras #@s *ran!e es el nQ#ero? #@s )e>"eIa es la seIalE. Al*"nos )ro*ra#as in!ican el ni.el !e la seIal recibi!a co#o "n )orcentaAe? en este caso #ientras #a4or sea el )orcentaAe? #a4or es la seIal.

Pg. 8

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

<roce!e#os a o)ti#i7ar la alineacin o)eran!o en "n e/tre#o a la .e7: 1E :eAa#os la antena !el sitio A fiAa 4 rota#os la antena !el sitio P lenta#ente )ri#ero en "na !ireccin 4 l"e*o en otra? obser.an!o la intensi!a! !e seIal recibi!a. C"an!o ;a4a#os encontra!o el #@/i#o? fiAa#os la )osicin ;ori7ontal !e la antena P.

-igura 7: A$uste 2erical 3 4ori5ontal 6A5imut7 de la antena Re)eti#os el )roce!i#iento con el @n*"lo !e ele.acin? si las alt"ras !e los !os )"ntos son #"4 !iferentes.

Ona .e7 satisfec;os !e >"e la antena P est( correcta#ente alinea!a? la !eAa#os fiAa 4 )roce!e#os a re)etir el )roce!i#iento con la antena A: rotarla ;asta alcan7ar el #@/i#o !e la seIal recibi!a 4 .erificar el @n*"lo !e ele.acin )ti#o. <"e!e ser necesario re)etir "na .e7 #@s el )roce!i#iento !e alineacin !e la antena P.

T(n*ase en c"enta >"e al*"nas antenas tienen lb"los laterales? )or lo >"e )"e!e oc"rrir >"e ;a4a#os alinea!o en "no !e ellos 4 no en el lb"lo )rinci)al. <ara !escartar esta e.ent"ali!a! es b"eno ;acer "n barri!o ;ori7ontal #"4 a#)lio 4 as9 cerciorarnos !e >"e efecti.a#ente esta#os en el lb"lo )rinci)al. Ta#bi(n es con.eniente coteAar el ni.el !e la seIal recibi!a con el .alor calc"la!o )re.ia#ente !"rante la )lanificacin !el enlace.

Pg. 9

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

e )asa entonces a ;acer )r"ebas !e trans#isin? "tili7an!o F)in*G )ara #e!ir la )(r!i!a !e )a>"etes 4 el tie#)o !e trans#isin.Ta#bi(n se )"e!en ;acer )r"ebas !e .eloci!a! !e tran#isin con ;erra#ientas co#o Fi)erfG. Al ter#inar la instalacin? no ol.i!ar )rote*er los conectores !e antenas con la cinta a!ec"a!a Ba .eces lla#a!a a"tof"n!enteE inte#)erie. La cinta aislante )ara electricistas no es s"ficiente. o con co#)"esto a )r"eba !e

-igura 8: Ta.ier Tri.iIo alinean!o .is"al#ente

4.2 Alineacin cuando enlace

"# podemos

er el otro e!tremo del

Las cosas son "n )oco #@s co#)lica!as c"an!o no alcan7a#os a .er el otro e/tre#o. A!e#@s !e lo lista!o en el a)arte anterior? necesitare#os: 1E PrQA"la Bson #eAores las >"e #arcan ta#bi(n el r"#bo rec9)rocoE? !e la #eAor cali!a! >"e )o!a#os conse*"ir? o "n teo!olito !e los "tili7a!os )or to)o*r@fos

Pg. 10

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 9: PrQA"la !e )recisin

2E

:is)ositi.o $< ? s"#a#ente Qtil 4 no !e#asia!o costoso ;o4 en !9a. 1os in!ica la !istancia 4 el r"#bo o a7i#"t ;acia el otro e/tre#o !el enlace. Rec"er!e >"e la alt"ra in!ica!a )or el $< )"e!e tener "n error #"4 si*nificati.o? )or lo >"e es necesario coteAarla con al*Qn otra f"ente !e !atos? co#o #a)as o co#)ararla con la #e!i!a en "n sitio cercano c"4a alt"ra cono7ca#os 4 a)licar el res)ecti.o factor !e correccin.

-igura 1:: $< %E 8l software Ra!io Mobile !escrito en la "ni!a! !e si#"lacin !e re!es en e/teriores ,E Los #eAores #a)as >"e )o!a#os conse*"ir !e la 7ona? )referible#ente con ele.aciones o c"r.as !e ni.el. Los #a)as !i*itales son #eAores? )ero )"e!en ser costosos o !if9ciles !e conse*"ir.

Pg. 11

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 11: Ma)a con c"r.as !e ni.el -E 8l )ro*ra#a $oo*le 8art; nos )er#ite calc"lar el r"#bo entre los e/tre#os 4 .er #"c;os !etalles to)o*r@ficos 0E On cor!el !e .arios #etros )ara esti#ar #eAor la !ireccin a la >"e a)"nta la antena 5E A.eri*"ar la !eclinacin #a*n(tica !el l"*ar

-igura 1&: Ma)a !e $oo*le 8art; www.*oo*le.co#

")one#os >"e 4a ;e#os !eter#ina!o? con la a4"!a !e Ra!io Mobile o !e otra #anera c"@l es el r"#bo al >"e !ebe#os a)"ntar la antena en ca!a e/tre#o. To#e en c"enta la !eclinacin #a*n(tica !e ca!a sitio? rec"er!e >"e .ar9a en el tie#)o? en la -igura 1( se #"estra "n eAe#)lo:

Pg. 12

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 1(: R"#bo Ma*n(tico in!ica!o )or la brQA"la 4 r"#bo *eo*r@fico o .er!a!ero in!ica!o )or el #oAn !e carto*raf9a nacional? 8l PaQl? Vene7"ela? Abril 2005. La !iferencia es !e 10 *ra!os. Rec"er!e >"e los #a)as in!ican sie#)re el r"#bo *eo*r@fico o .er!a!ero? )ero en el ca#)o? )ara alinear la antena? ten!r@ >"e "tili7ar el r"#bo #a*n(tico. Al*"nos rece)tores $< in!ican a#bos. <"e!e "tili7ar la si*"iente )@*ina )ara calc"lar la !eclinacin en c"al>"ier l"*ar: ;tt)://www.n*!c.noaa.*o./se*/*eo#a*/As)/:eclination.As ) Ona .e7 obteni!o el r"#bo #a*n(tico lo "tili7are#os )ara orientar la antena #e!iante la brQA"la. Rec"er!e >"e c"al>"ier obAeto ferro#a*n(tico altera la lect"ra !e la brQA"la. <or eso se )"e!e "tili7ar "n cor!el ata!o a la antena 4 e/ten!i!o "nos #etros? nos aleAare#os !e la antena 4 alineare#os la brQA"la con el cor!el. Ver -igura 1/. Ta#bi(n )o!e#os fiAarnos en al*Qn obAeto .isible en la !ireccin !e la estacin 4 "tili7arlo co#o referencia )ara a)"ntar n"estra antena. Al*"nas antenas )arablicas tienen "n t"bo en s" eAe )ara so)ortar el il"#ina!or. i !es#onta#os el so)orte se facilita la tarea !e alineacin? )"es )o!e#os #irar !irecta#ente !es!e la )arte )osterior !e la antena ;acia la !ireccin en la >"e esta#os a)"ntan!o.

Pg. 13

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 1/: 8l cor!el ata!o a la antena nos a4"!a a !eter#inar la alineacin 4 a aleAar la brQA"la !e obAetos ferro#a*n(ticos >"e )"e!an alterar s" lect"ra. <ara #"c;os casos? ser@ s"ficiente re)etir el )roce!i#iento !e alineacin !escrito? #i!ien!o la intensi!a! !e la seIal recibi!a !es!e el trans#isor re#oto #e!iante software. in e#bar*o? en enlaces #"4 lar*os este #(to!o )"e!e fallar )or>"e la intensi!a! !e la seIal 3iHi no es constante 4 se es)arce sobre 20 M67. A!e#@s? el software slo )"e!e #ostrar la intensi!a! !e la seIal c"an!o ;a lo*ra!o !eco!ificarla? 4 )ara esto tiene >"e estar recibien!o "na seIal s"ficiente#ente f"erte. 8s !ecir? este #(to!o no es el #@s a)ro)ia!o )ara enlaces #"4 lar*os. Tra!icional#ente? lo >"e se ;ace en estos casos es "tili7ar "n *enera!or !e seIales en "n e/tre#o 4 "n anali7a!or !e es)ectros en el otro. 8l *enera!or !e seIales )ro!"ce "n tono !entro !e la ban!a !e inter(s >"e ser@ !etecta!o )or el anali7a!or !e es)ectros en el otro e/tre#o? co#o se #"estra en la -igura 10. Con este arre*lo se )roce!e a alinear las antenas en a#bos e/tre#os se*Qn el )roce!i#iento 4a !escrito. 8l es>"e#a se il"stra en la -igura 11.

Pg. 14

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igur a 10: Tono !e 2%KK M67 r eci bi !o a %82 L# !e ! i stanc i a con "n ana li 7a!o r !e es)ect r os

8ste #(t o!o f "nciona #"4 bi en t a#bi (n a * r an!es ! i stanc i as? )e r o se r e>"i er e !i s)one r !e instr "#ent os #"4 costosos >"e no est @n al al cance !e t o!as l as o r *an i 7ac i ones.

-igura 11: 8s>"e#a !e l os i nstr "#ent os "tili 7a!os )ar a ali near ant enas c"an!o el otr o e/tr e#o no es .i si bl e. :es!e ;ace aIos ;e#os esta!o b"scan!o "n anali 7a!o r !e es)ectr os econ#i co )a r a )o!e r "sa rl o en es en ena# t a a) li cacin es)ec9 fi ca ? 4 en l as act i i . a!es !e tr i ten o en r e!es i lna @#b ri cas >"e se e.an a cabo en e l CT< ;e#os e/a# na!o ! if er en t es ) r o!"ctos? )e ro n in*"no c"#) l9a la con! ic in ll I i !e ser !e baA o costo.

Pg. 15

TR ICALCAR | www.w a ca = Ver sin: febr er o 2008 il ac . tne /tri l cr

4.$ %i&'p( al rescate

Afort"na!a#ente? el aIo )asa!o la e#)resa Meta*eeL liber "n !is)ositi.o O P !e baAo costo? >"e conecta!o a "n la)to) 4 con el software a!ec"a!o B;a4 .ersiones Lin"/? Mac 4 3in!owsE e#"la la f"ncionali!a! !e "n anali7a!or !e es)ectros en la ban!a !e 2?, a 2?,8% $67. Tan )ronto a!>"iri este !is)ositi.o? Carlo Hon!a !el ICT< le sol! "n F)i*tailG Bcable corto 4 fle/ibleE con "n conector e/terno 4 4a !is)on9a#os !e "n anali7a!or !e es)ectro >"e )"e!e "tili7arse e/itosa#ente )ara alinear antenas en la ban!a !e 2?, $67? co#o )"e!e .erse en la -igura 19. Los >"e ;e#os teni!o >"e lle.ar "n anali7a!or !e es)ectros con.encional en "n a.in 4 ;acer los tr@#ites a!"anales res)ecti.os esta#os #"4 a*ra!eci!os a la e#)resa >"e )ro!"Ao esta )e>"eIa #ara.illa tecnol*ica. Pien? a;ora tene#os la #ita! !el )roble#a res"elto? )ero aQn !e)en!e#os !e "n *enera!or !e seIales? >"e a"n>"e #@s )e>"eIo >"e el anali7a!or? si*"e sien!o .ol"#inoso 4 costoso. <arece "n )roble#a #@s f@cil !e resol.er? si )"!i(ra#os #o!ificar "n ra!io 3LA1 )ara >"e trans#itiera en "na sola frec"encia? estar9a#os res"eltos. 1"estros esf"er7os en este senti!o f"eron infr"ct"osos. in e#bar*o? !"rante la AirTal!i !el 2000? le co#ent( a 8leLtra BCorinne Aic;eleE el )roble#a en c"estin 4 ella #e co#ent >"e en Ale#ania .en!9an "nos trans#isores anal*icos !e .i!eo >"e trabaAan en la ban!a !e 2?, $67. :e re*reso a Vene7"ela e#)ec( a )robar con to!os los trans#isores !e este ti)o >"e )"!e conse*"ir? )ero to!os trans#it9an f"era !e la ban!a !e inter(s? aQn los >"e se*Qn el fabricante !eb9an estar en la ban!a. "##it >"e se reali7 en :;ara#sala en oct"bre

4.4 Goo)le A(uda

Hinal#ente? l"e*o !e #"c;as bQs>"e!as en Internet lo*r( "bicar "na e#)resa >"e ofrec9a "n F.i!eo sen!erG >"e trabaAa en la ban!a !e 2?, $67? >"e )er#ite seleccionar 8 frec"encias !istintas 4 >"e a!e#@s tiene "na )otencia !e sali!a !e 1 3. <arec9a !e#asia!o b"eno )ara ser cierto? as9 >"e or!en( el !is)ositi.o sin #"c;a confian7a )ero #e sor)ren!9 *rata#ente c"an!o )"!e co#)robar >"e efecti.a#ente f"nciona co#o afir#a el fabricante 4 real#ente )ro!"ce "n tono !e 2,-0 M67 a %0 !P# 4 !os ban!as laterales? co#o se )"e!e obser.ar en las -iguras 17 4 18:

Pg. 16

. il . t/tri l r

r n: febrero 2008

TR CALCAR www w ac ne

ca ca = Ve si

-igura 17: 8l F*enera!or !e seIalesG BVi!eo en!erE conecta!o al anali7a!or !e es)ectros

-igura 18: <antalla !el anali7a!or !e es)ectros #ostran!o la intensi!a! !e la seIal *enera!a )or el .i!eo sen!er? %0?11 !P# a la frec"encia !e 2,-0 M67. Las !os ban!as laterales est@n 22 !P )or !ebaAo !e la )orta!ora )or lo >"e no afectan el )roceso !e alineacin. 8l A"e*o co#)leto !e *enera!or !e seIales 4 anali7a!or !e es)ectros >"e se #"estra en la -igura 18? slo re>"iere? a!icional#ente? "n la)to) 4 el software corres)on!iente a fin !e co#)letar "na )o!erosa ;erra#ienta )ara alinear antenas a lar*a !istancia:

Pg. 17

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura 19: $enera!or !e seIales 4 anali7a!or !e es)ectro basa!o en software. Con esto ;e#os concl"i!o lo referente al )res")"esto !e )otencia 4 t(cnicas !e alineacin. 8n la )r/i#a )arte e/a#inare#os c#o #aneAar los tie#)os !e )ro)a*acin lar*os.

4.* +iempos de propa)acin

8l )rotocolo !e acceso al #e!io BMACE >"e "tili7a 3iHi est@ !iseIa!o )ara >"e .arios "s"arios co#)artan el #is#o canal !e trans#isin 4 rece)cin a corta !istancia. <or ello "tili7a "n #(to!o !e co#)artir el canal >"e consiste esencial#ente en esc"c;ar )ara ase*"rarse !e >"e no est( oc")a!o? es)erar "n cierto tie#)o en f"ncin !el esta!o )re.io !el canal? 4 l"e*o trans#itir. A !iferencia !e 8t;ernet en cable? !on!e el trans#isor )"e!e constatar la e/istencia !e "na colisin al !etectar "na tra#a an#ala? en el #e!io inal@#brico >"e "tili7a la #is#a frec"encia )ara trans#itir 4 recibir no es )osible !etectar "na colisin. 8n consec"encia? el trans#isor es)era la confir#acin !e >"e la tra#a ;a4a si!o recibi!a e/itosa#ente )or )arte !el rece)tor a tra.(s !e "n ac"se !e recibo ACS en.ia!o )or (ste. 8l ACS es "na tra#a corta >"e !ebe ser recibi!a )or el trans#isor !entro !e "n tie#)o )r"!encial. i al cabo !e este tie#)o no se recibe el ACS? el trans#isor s")one >"e la tra#a encontr al*Qn obst@c"lo 4 la retrans#ite. 8sto i#)lica "n co#)ro#iso en la esco*encia !el tie#)o !e es)era )or el ACS? en f"ncin !el tie#)o !e )ro)a*acion !es!e el trans#isor ;asta el rece)tor? el )rocesa#iento !e la tra#a en el rece)tor? la e#isin !el ACS? 4 el tie#)o !e )ro)a*acin !e este Qlti#o ;asta el trans#isor. Co#o las on!as !e ra!io .iaAan a la .eloci!a! !e la l"7? cU%00.000 L#/s? a !istancias cortas el tie#)o !e )ro)a*acin es !es)reciable. <ero )ara "n enlace a 1- L# !e !istancia este tie#)o es !e 100 #icrose*"n!os? e/ce!ien!o lo )re.isto en la #a4or9a !e las i#)le#entaciones nor#ales !e 3iHi.

Pg. 18

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

Los tie#)os )re.istos )ara recibir el ACS son ins"ficientes )ara enlaces !e lar*a !istancia? )or lo >"e se )"e!en e#)lear tres sol"ciones: 1E Osar el #o!o ad hoc? en el c"al no se es)eran ACS 2E A"#entar el tie#)o !e es)era )or el ACS %E Mo!ificar el #ecanis#o !e acceso al #e!io )ara >"e no !e)en!a !e ACS. A"n>"e el #o!o ad hoc es )arte !el est@n!ar? #"c;os !is)ositi.os !el #erca!o no lo so)ortan? o no f"ncionan bien en este #o!o. 2)en3RT? entre otros? es "n eAe#)lo !e fir#ware !esarrolla!o )or la co#"ni!a! !e software libre >"e )er#ite a"#entar el tie#)o !e es)era )or los ACS 4 ;acerlo a!ec"a!o )ara enlaces !e lar*a !istancia. Otili7an!o este fir#ware con enr"ta!ores inal@#bricos LinLs4s en abril !el 2000 lo*ra#os trans#itir a 25K L# !e !istancia? 4 en abril !el 2005 alcan7a#os %82 L#.

-igura &:: Tra4ectoria 4 !ia*ra#a !e )erfil !el enlace a %82 L# reali7a!o el 2K !e abril !e 2005 entre <ico !el A*"ila 4 Cerro <latilln? Vene7"ela. in e#bar*o? la .eloci!a! !e trans#isin !is#in"4e lineal#ente con la !istancia? 4? a"n>"e lo*ra#os trans#itir .i!eo 4 a"!io sobre este enlace? el ren!i#iento Bt;ro"*;)"tE neto era !e a)enas 0- Lbit/s. 8sto se corres)on!e con otras #e!i!as sobre enlaces lar*os? co#o las reali7a!as )or el *r")o TI8R !e la Oni.ersi!a! !e California en PerLele4:
Pg. 19

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura &1: :is#in"icin !el ren!i#iento con la !istancia en enlaces 3iHi

H"ente: 3iL:1et: 6i*; )erfor#ance 3iHi-base! Lon* :istance B3iL:E 1etworLs? ones; "ranaTI8R? OC PerLele4 ? 2007. Community Wireless Summit , Ma4 18? 2005 ? Lo4ola Colle*e? Col"#bia? M:

La sol"cin )ro)"esta )or el *r")o TI8R consiste en #o!ificar el #ecanis#o !e acceso al #e!io? s"stit"4en!o C MA/CA-Carrier ense M"lti)le Access/ Collision A.oi!ance- )or T:MA -Ti#e :i.ision M"lti)le Access- ? el #(to!o cl@sico "tili7a!o en los siste#as !e #icroon!as tra!icionales. La )osibili!a! !e "tili7ar este #is#o #(to!o? )ero en !is)ositi.os !e "so #asi.o 4 )or en!e baAo costo? abre n"e.as )ers)ecti.as en la "tili7acin !e enlaces 3iHi a lar*as !istancias. 8l ren!i#iento o ca"!al es esencial#ente in!e)en!iente !e la !istancia co#o se )"e!e obser.ar en la si*"iente fi*"ra? to#a!a !e la #is#a )resentacin:

-igura &&: Ren!i#iento en f"ncin !e la !istancia )ara "n enlace 3iHi )"nto a )"nto. 1tese >"e al eli#inar las es)eras )or los ACS el ren!i#iento es in!e)en!iente !e la !istancia Bc"r.a s")eriorE.
Pg. 20

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

Los ca#bios )ro)"estos )or el *r")o TI8R incl"4en: 1E Mo!ificaciones al !ri.er V#a!wifiV )ara At;eros con la finali!a! !e !esacti.ar los ACS 4 el #ecanis#o !e !eteccin !e )orta!ora. 2E I#)le#entacin !e "n n"e.o #ecanis#o !e enr"ta#iento tanto en el Lernel co#o a ni.el !e "s"ario? )ara crear interfaces .irt"ales 4 ca)t"rar )a>"etes. e "tili7a "n #ecanis#o !e .entana !esli7ante )ara confir#ar la rece)cin !e *r")os !e )a>"etes en l"*ar !e es)erar "n ACS )or ca!a )a>"ete trans#iti!o. e i#)le#enta T:MA? esencial#ente intro!"cien!o "n n"e.o #ecanis#o !e sincroni7acin. %E Instr"#entacin !e "n siste#a selecti.o !e rec")eracin !e )(r!i!as "san!o H8C -Horwar! 8rror Correction- )ara #ini#i7ar los errores !e trans#isin.

1osotros )"!i#os co#)robar la efecti.i!a! !e este enfo>"e en enlaces !e ,0 ? 58 4 25K L#? en los c"ales )"!i#os corroborar e/)eri#ental#ente el ren!i#iento es)era!o.

-igura &(: :ia*ra#a !e )erfil !e "n enlace !e 5K L#. 8l ren!i#iento con ra!ios a los >"e se les )ractic la #o!ificacin TI8R f"e el es)era!o.

Pg. 21

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura &/: <erfil !el enlace !e 280 L#

-igura &0: <erfil !el enlace !e %82 L#

8n el enlace !e %82 L# el ren!i#iento fl"ct"? )osible#ente !ebi!o a la inestabili!a! !e la )orta!ora a consec"encia !e )e>"eIos #o.i#ientos !e la antena? )or lo >"e .a#os a reali7ar "na n"e.a ca#)aIa !e #e!i!as )ara !eter#inar c"@les son los factores >"e inter.ienen a esta !istancia.

Pg. 22

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

0. La banda de 0 ;45
Los eAe#)los #ostra!os son a la frec"encia !e 2?, $67. in e#bar*o los #is#os conce)tos se a)lican a los enlaces en la ban!a !e - $67? !on!e la )robabili!a! !e interferencia es #enor. Consi!ere e#)lear esta ban!a si est@ !is)onible en s" )a9s. 6a*a si#"laciones con el Ra!io Mobile )ara co#)arar los res"lta!os en a#bas ban!as. Los efectos a consi!erar son: 1E 8n el )asa!o era !if9cil conse*"ir !is)ositi.os 802.11a con conectores )ara antena e/terna. 6o4 en !9a 4a se consi*"en !e .arios fabricantes. 2E Las )(r!i!as en el es)acio libre son "nos 0 !P #a4ores en la ban!a !e - $67 res)ecto a la ban!a !e 2?, $67. in e#bar*o? )ara la #is#a !i#ensin? "na antena a - $67 ten!r@ 0 !P #@s !e *anancia >"e "na a 2?, $67. i s"stit"4e las antena en a#bos e/tre#os obten!r@ "n incre#ento neto !e 0 !P en el )res")"esto !el enlace. %E 8l ta#aIo !e la 7ona !e Hresnel es #enor a - $67 )or lo >"e )o!r@ "sar #@stiles #@s baAos sobre la #is#a tra4ectoria. ,E Las )(r!i!as en los cables !e antena son #a4ores a - $67. Mant(n*alos lo #@s corto )osible. La absorcin en @rboles 4 la !ebi!a a la ll".ia ta#bi(n es #a4or en esta ban!a. -E 1o cono7co nin*Qn !is)ositi.o econ#ico >"e )er#ita #e!ir el es)ectro a - $67. conoce al*"no? )or fa.or ;a*@#elo saber. 8n la fi*"ra 10 se #"estra "n eAe#)lo !e "n enlace a la frec"encia !e -?8 $67. A"n>"e la !istancia es slo !e 10 Lil#etros? "no !e los e/tre#os est@ a ,50- # !e alt"ra 4 est@ conecta!o a "na c@#ara >"e trans#ite i#@*enes !el <ico Pol9.ar? !e -000# !e alt"ra. Las i#@*enes se )"e!en i#L.f7L.!e/i#L2/#ira/Meri!a/Meri!a.;t#l .er en: ;tt)://wwwi al*"ien

8ste siste#a f"e instala!o en 2002 4 ;a f"nciona!o satisfactoria#ente !es!e entonces.

Pg. 23

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

-igura &1: :etalles !e "n enlace a -?8 $67.

1. Conclusiones
Los cinco )rinci)ales as)ectos >"e !ebe recor!ar !e esta "ni!a! )"e!en sinteti7arse en: 1E 3iHi es "na sol"cin efecti.a )ara enlaces a lar*a !istancia si no tene#os )roble#as !e interferencia. 2E 8s i#)rescin!ible >"e ;a4a l9nea !e .ista 4 !es)eAe !e al #enos el 00J !e la )ri#era 7ona !e Hresnel )ara *aranti7ar la cali!a! !el enlace. %E C"an!o no .e#os el otro e/tre#os !ebe#os "sar instr"#entos )ara alinear correcta#ente las antenas. Los #@s i#)ortantes son: brQA"la? *enera!or !e seIales 4 anali7a!or !e es)ectros. 8/isten .ersiones !e baAo costo. ,E A !istancias *ran!es es necesario #o!ificar el tie#)o !e es)era )ara los ac"ses !e recibo o trabaAar en #o!o ad hoc. -E La #o!ificacin )ro)"esta )or el *r")o TI8R !e la Oni.ersi!a! !e PerLele4 )er#ite #antener el ren!i#iento B.eloci!a! neta !e trans#isinE aQn a !istancias #"4 *ran!es

7.

ecursos adicionales

,.1 En L-nea
;tt)://wireless.ict).it

Pg. 24

TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar = Versin: febrero 2008

To!a la infor#acin sobre los c"rsos !e re!es inal@#bricas >"e se !ictan en el ICT< an"al#ente ;tt)://tier.cs.berLele4.e!"/wiLi La )@*ina !el *r")o TI8R !e la Oni.ersi!a! !e PerLel4. Contiene #"c;os art9c"los !e inter(s )ara enlaces a lar*a !istancia Ret;inLin* 3ireless in t;e :e.elo)in* 3orl! B6ot1ets W00E <acLet Loss C;aracteri7ation in 3iHi-base! Lon* :istance 1etworLs BInfoco# X05E 3iL:1et: :esi*n an! I#)lentation of 6i*; <erfor#ance 3iHi-base! Lon* :istance 1etworLs B1 :I W05E ;tt)://www.c)l"s.or*/r#w/en*lis;1.;t#l <@*ina web !e Ra!io Mobile? el )ro*ra#a *rat"ito >"e )er#ite si#"lar to!o ti)o !e re!es inal@#bricas. A;ora ;a4 "na .ersin en castellano. Alta#ente reco#en!able )ara enlaces a lar*a !istancia ;tt)://www.netst"#bler.co#/ <ro*ra#a *rat"ito )ara e/a#inar el es)ectro. H"nciona con la #a4or9a !e los !is)ositi.os 3iHi? in!ican!o la intensi!a! !e las seIales 4 el r"i!o? i!entifica!or !e la re!? canal? ti)o !e cifra!o? etc. www.e;as.or* <@*ina !el 8nlace 6is)anoa#ericano !e al"!? or*ani7acin >"e ;a instala!o .arios enlaces !e lar*a !istancia tanto en )acLet ra!io co#o en 3LA1 en .arios )a9ses !e Latinoa#(rica. 8llos ;an reali7a!o "ne/;a"sti.o an@lisis !el #ecanis#o !e acceso al #e!io !e 3iHi en lar*as !istancias. ;tt)://www.linLs4s.co#/e!"/wirelessstan!ar!s.as) <ro*ra#a !e entrena#iento !e LinLs4s sobre est@n!ares 4 tecnolo*9a wireless ;tt)://#eta*eeL.net/;ar!ware.);) Infor#acin sobre el 3i- )4 ;tt)://www.blacLwi!owa..co#/bwa.2,01000co#)onents.;t#l Infor#acin sobre el .i!eo sen!er "tili7a!o en este trabaAo ;tt)://#etri/.net/ P"enos e>"i)os )ara *ran!es !istancias? .en!en el 3i- )4 sin conector www.eslare!.or*..e Infor#acin sobre acti.i!a!es !e la H"n!acin 8sLaRe!

,.2 Libros ( Art-culos

edes 'nal<mbricas en los %a!ses en Desarrollo

Rob HlicLen*er? 8!itor. e*"n!a 8!icin? T"nio 2005 wn!w.net La *"9a en n"estro i!io#a >"e contiene #aterial #"4 rele.ante. :is)onible *rat"ita#ente en for#ato electrnico 4 a "n )recio no#inal en )a)el T=e A L 4andboo> .or adio Amateurs

<"blis;e! b4: T;e A#erican Ra!io Rela4 Lea*"e ARRL Order No. 9760 (ISBN 0 !72"9 976 0# La referencia act"ali7a!a an"al#ente )ara los ra!ioficiona!os. Contiene infor#acin )r@ctica sobre ra!ioenlaces? antenas? torres? etc.

8. Declaracin de Derec=os de %ro"iedad 'ntelectual

Los #ateriales !esarrolla!os en el #arco !el )ro4ecto TRICALCAR "tili7an "na .ersin res"#i!a !el for#ato MMTS = M"lti#e!ia Trainin* Sit. 6an si!o !esarrolla!os )ara ser "tili7a!os 4 co#)arti!os libre#ente )or instr"ctores/as .inc"la!os a )ro4ectos !e n"e.as tecnolo*9as )ara el !esarrollo. To!os los #ateriales est@n !is)onibles baAo "na !e las licencias Creati.e Co##ons C;tt)://creati.eco##ons.or*/D. 8stas licencias ;an si!o !esarrolla!as con el )ro)sito !e )ro#o.er 4 facilitar >"e se co#)artan #ateriales? )ero retenien!o al*"nos !e los !erec;os !el a"tor sobre la )ro)ie!a! intelect"al. :ebi!o a >"e las or*ani7aciones !el <ro4ecto TRICALCAR >"e "san el for#ato MMTS )ara el !esarrollo !e s"s #ateriales tienen !i.ersas necesi!a!es 4 trabaAan en conte/tos !iferentes? no se ;a !esarrolla!o "na licencia Qnica >"e c"bra a to!os los #ateriales. <ara #a4or clari!a! sobre los t(r#inos 4 con!iciones en las >"e "ste! )"e!e "tili7ar 4 re!istrib"ir ca!a "ni!a! te#@tica? )or fa.or .erifi>"e la !eclaracin !e !erec;os !e )ro)ie!a! intelect"al incl"i!a en ca!a "na !e ellas. %ro#isiones de derec=os de "ro"iedad intelectual "ara esta unidad: 8sta "ni!a! te#@tica se ;a ;ec;o !is)onible baAo los t(r#inos !e la licencia Atribucin No-Comercial-Licenciamiento ec!"roco? baAo los si*"ientes t(r#inos:Y

Atribucin. Reconocer la a"tor9a !el #aterial en los t(r#inos es)ecifica!os )or el )ro)io a"tor o licenciante.

No comercial. 1o )"e!e "tili7arse este #aterial )ara fines co#erciales Licenciamiento ec!"roco. i altera? transfor#a o crea "n #aterial a )artir !e este? solo

)o!r@ !istrib"ir el #aterial res"ltante baAo "na licencia i*"al a (sta.