Está en la página 1de 20

Gua del usuario

|or Adobe |n|e:|n

C5
2004 Teacup Sollware lnc. All Pighls Peserved.
www.leacupsollware.com
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Table of Contents
Gua de inicio rpido ............................................................................................................ 1
Ms informacin .................................................................................................................... 1
Lo que hace 1
Posibilidades de patrones - un ejemplo 2
Cmo funciona 2
PatternMaker Y PatternPack 3
Ajustes preestablecidos del patrn 3
Cmo utilizar PatternMaker ............................................................................................... 3
Aplicar un patrn 3
Modifcar un patrn 3
Aplicar transformaciones a un patrn 3
Aplicar efectos a un patrn 4
Colores del patrn 4
Calidad de visualizacin 4
Restaurar un patrn 5
Desincrustar patrones 5
Imprimir patrones 5
Cmo usar los ajustes preestablecidos del patrn ....................................................... 6
Crear ajustes preestablecidos desde patrones aplicados 6
Trabajar con los ajustes preestablecidos del patrn 7
El cuadro de dilogo Editar ajustes preestablecidos del patrn 7
Catlogo de patrones ........................................................................................................... 7
Crculos concntricos 8
Cuadrcula de crculos concntricos 8
Cruces 8
Puntos 8
Lneas 9
Lneas aleatorias 9
Letras V aleatorias 9
Festones 10
Chispas 10
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Espirales 10
Cuadrados 10
Tringulos 11
Ondas 11
Trama 11
Ondulaciones 11
Cdigo postal 11
Patrones imprevistos ..........................................................................................................12
Gua de programacin .......................................................................................................13
Mtodos de PatternMaker 13
Mtodos de los ajustes preestablecidos 14
Cmo instalar su plug-in de Teacup ................................................................................16
Cmo activar su plug-in de Teacup .................................................................................16
Activacin a travs de Internet 16
Activacin manual 16
Cmo desactivar su plug-in de Teacup ...........................................................................16
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 1
PatternMaker y PatternPack
Patrones impactantes de Postscript para InDesign
Gua de inicio rpido
Tal como la mayora de nosotros, probablemente usted
desea tener un programa que comience a funcionar lo ms
rpido posible. Esto es lo que debe hacer :
1. Instale PatternMaker. El instalador colocar el plug-
in dentro de la carpeta Plug-ins en su carpeta de
InDesign.
2. Inicie InDesign, abra un documento y seleccione
cualquier cuadro o ruta vaco.
3. Si no ve la paleta de PatternMaker, seleccione
Ventana > PatternMaker.
4. Elija un patrn del men en la ventana emergente
de la paleta y haga clic en el botn Aplicar patrn.
5. Ahora divir tase cambiando las distintas opciones
en la paleta. Cada vez que realice un cambio, el
patrn se actualizar en la pantalla.
Ms informacin
LO QUE HACE
PatternMaker le permite llenar cualquier elemento de la
pgina con un patrn. Slo seleccione el elemento de la
pgina, elija el patrn desde la paleta de PatternMaker
y presione el botn Aplicar patrn. Ahora es cuando se
pone interesante. Una vez que el patrn se aplic a su cuadro, la paleta de PatternMaker le ofrece un conjunto de controles
personalizados que puede usar para cambiar el patrn. Experimente con los distintos cambios que puede hacerle a su patrn!
Gracias por usar PatternMaker de Teacup Software! Este
programa fue diseado por el experto en maquetacin de
pginas David Blatner y ofrece patrones grfcos de Postscript
de alta calidad para Adobe InDesign. PatternMaker le permite
llenar cualquier cuadro con un patrn y luego hacer una
variedad de cambios casi ilimitada. Cada patrn tiene un
conjunto de controles diferente y los que se ofrecen en este
paquete ofrecen infnitas posibilidades de diseo!
Controles personalizados para cada patrn! Paleta de
PatternMaker para los patrones de cruces y lneas.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 2
POSIBILIDADES DE PATRONES - UN EJEMPLO
Aqu ofrecemos slo un ejemplo de la versatilidad de uno de los patrones disponibles, el aparentemente sencillo Patrn de
cuadrados:
CMO FUNCIONA
Cuando usted le agrega un patrn a un cuadro, PatternMaker construye un grfco en PostScript y lo ubica como una imagen
dentro del cuadro. El elemento de la pgina todava es un elemento normal de la pgina de InDesign, es decir que an puede
hacer todo lo que generalmente realiza sobre cualquier otro elemento de la pgina, como aplicar un relleno, cambiar el
tamao o la forma.
El grfco del patrn est incrustado en el documento, de esta manera nunca tiene que preocuparse por hacerle un
seguimiento o enviarlo de forma separada a su impresora. No se preocupe, el hecho de incrustar estos patrones aumenta
muy poco el tamao del documento (slo algunos K) e incrustar los grfcos en InDesign es muy seguro (vea Desincrustar
patrones para mayor informacin).
Como estos patrones son slo grfcos, puede enviar sus documentos a cualquier persona, incluso si no tienen este plug-in.

Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 3
PATTERNMAKER Y PATTERNPACK
PatternMaker es un plug-in gratuito que viene con tres patrones.
PatternPack es un plug-in pago que le agrega trece patrones
adicionales a PatternMaker. Recuerde que necesitar tener
PatternMaker para utilizar los patrones de PatternPack.
AJUSTES PREESTABLECIDOS DEL PATRN
PatternMaker ahora ofrece los Ajustes preestablecidos del patrn,
una manera sencilla de guardar todas las confguraciones de los
patrones en un mismo ajuste preestablecido. Cuando aplica los ajustes
preestablecidos, todos los parmetros del patrn se aplican de una
sola vez.
Cmo utilizar PatternMaker
APLICAR UN PATRN
Cuando usted selecciona un cuadro sin un patrn, la paleta de PatternMaker slo tiene el men desplegable Tipo de patrn.
Elija un patrn del men desplegable, haga clic en el botn Aplicar Patrn y el patrn aparecer en su cuadro. Tambin puede
seleccionar ms de un cuadro o ruta a la vez. Tenga en cuenta que si selecciona un cuadro que ya tiene contenido (un texto u
otro grfco), PatternMaker le adver tir que los contenidos se borrarn si contina.
MODIFICAR UN PATRN
Cambiar un patrn es fcil: slo seleccione el cuadro que tiene un
patrn aplicado, haga un cambio en cualquiera de los controles y en
cuanto presione Tab o Enter, el patrn se actualizar, como ocurre
con cualquier otro control en InDesign. Tambin puede presionar las
teclas de la fecha hacia arriba o hacia abajo del teclado dentro del
rea numeral. Si quiere cambiar todo el patrn, slo seleccione el
cuadro y elija el nuevo patrn del men desplegable Tipo de patrn.
El nuevo patrn se aplicar inmediatamente.
APLICAR TRANSFORMACIONES A UN PATRN
Usted puede modifcar los patrones de PatternMaker tal como lo
hace con cualquier otro grfco colocado en InDesign. Por ejemplo,
La paleta de PatternMaker en su confguracin por defecto.
Patrones (de izquierda a derecha) desviados, difuminados
y con sombra paralela aplicada al propio patrn.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 4
puede girarlo, cambiarle el tamao, copiarlo o inclinarlo. Para hacer los cambios directamente en el patrn, como cambiar el
tamao o cor tarlo, seleccinelo con la herramienta Seleccin Directa.
Sin embargo, recomendamos seleccionar todo el cuadro con la herramienta Seleccin y girarlo o cambiarle el tamao. La
razn: despus de haber transformado el patrn dentro del cuadro, no podr extender los lmites del mismo.
APLICAR EFECTOS A UN PATRN
Como estos patrones tienen un fondo transparente (esto signifca que se puede ver a travs de los espacios entre las lneas
de los patrones), puede agregarle un color de fondo al patrn cambiando el color de relleno del cuadro. Adems, puede
agregarle todos los efectos disponibles en InDesign! Sin embargo, el resultado depender de qu herramienta de seleccin use
y del color de relleno del cuadro del patrn. Si el patrn no tiene ningn color de relleno, entonces la aplicacin del efecto
siempre afectar al patrn. Si el cuadro tiene un relleno de un nico color (o gradiente) entonces primero debe seleccionar el
patrn con la herramienta Seleccin Directa (fecha blanca). De lo contrario, el efecto se aplicar al cuadro y no al patrn.
COLORES DEL PATRN
Al aplicar los colores de la paleta de PatternMaker, puede elegir entre cualquier muestra CMYK en su documento. Los cambios
que le haga a la muestra se actualizarn en todos los patrones. Slo las muestras CMYK son compatibles con esta versin.
CALIDAD DE VISUALIZACIN
Algunos de estos patrones pueden provocar que el programa sea extremadamente lento! Por ejemplo, a InDesign le
tomar mucho tiempo desplegar los espirales complejos en la pantalla. Si InDesign tarda demasiado en realizar una accin, se
recomienda seleccionar el patrn con la herramienta Seleccin Directa (fecha blanca) y seleccionar Objeto > Rendimiento de
visualizacin> Visualizacin rpida. La imagen en la pantalla se ver simulada, pero luego se imprimir correctamente.
Algunas veces los patrones no aparecen en pantalla de la manera que usted desea. En ese caso, pruebe estas tres tcnicas.
Primero, seleccione el cuadro (con la herramienta
Seleccin) o el patrn (con la herramienta Seleccin
Directa) y elija Objeto > Rendimiento de visualizacin
> Visualizacin de alta calidad. Luego abra el panel
Rendimiento de visualizacin en el cuadro de
dilogo Preferencias de InDesign y marque la opcin
Conservar confguracin de visualizacin de nivel de
objeto. Finalmente asegrese de que est activada la
opcin Ver > Rendimiento de visualizacin > Permitir
confguracin de visualizacin de nivel de objeto.
El men secundario de PatternMaker cuando no hay nada
seleccionado.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 5
RESTAURAR UN PATRN
Si agranda el cuadro de su patrn, ste puede no llenarlo completamente. Si desea forzar a PatternMaker para que rellene
el cuadro, haga clic en el botn Restaurar Patrn en la paleta. Tenga en cuenta que esto borrar cualquier cambio que haya
hecho en el grfco incrustado, tales como sombras paralelas,
difuminado, cambio de tamao, rotacin, etc. (Sin embargo, se
mantienen los efectos que se aplicaron al cuadro en s mismo).
DESINCRUSTAR PATRONES
Los patrones son, en realidad, archivos EPS incrustados en
su documento. Probablemente no tendr la necesidad de
desincrustar uno de estos archivos, pero si surge la necesidad,
puede hacerlo fcilmente usando la paleta de vnculos de
InDesign. (Slo seleccione el patrn y elija Desincrustar archivo
del men de la Paleta de vnculos). Sin embargo, si usted luego
hace algn cambio en el patrn, el nuevo archivo del patrn se volver a incrustar. Por lo tanto, si quiere desincrustar los
patrones, es recomendable esperar hasta realizar todos los cambios a los patrones antes de hacerlo.
IMPRIMIR PATRONES
Cuando imprima, ver una adver tencia que dice que el archivo incluye archivos EPS Binarios. Esto es normal y usted puede
hacer clic en OK. (Le sugerimos que active la casilla de control que dice No Mostrar de Nuevo, as no aparece la adver tencia
la prxima vez que imprima.)
Las opciones del men Editar ajustes preestablecidos
y Guardar como ajuste preestablecido tambin estn
disponibles desde la lista desplegable de Ajustes preestablecidos
en la paleta de PatternMaker.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 6
Cmo usar los ajustes preestablecidos del patrn
PatternMaker le permite guardar, editar
y aplicar ajustes preestablecidos a un
patrn. Esto le permite guardar todas
las confguraciones en un patrn y luego
aplicarlas de una sola vez, ms tarde.
A diferencia de los estilos en InDesign,
los ajustes preestablecidos del patrn
no permanecen vinculados luego de
aplicarse. En otras palabras, actualizar
las confguraciones de un ajuste
preestablecido no afectar los cuadros
en los que se ha aplicado dicho ajuste.
Los ajustes preestablecidos de un patrn
existen en el espacio de trabajo de la
aplicacin o en el espacio de trabajo del
documento. Los ajustes preestablecidos
que se crean y se editan cuando no hay
ningn documento abier to, se ubican
en el espacio de trabajo de las aplicaciones. Cuando se crea un documento nuevo, los ajustes preestablecidos en el espacio
de trabajo de la aplicacin se copian al documento. Para poder trabajar con los ajustes preestablecidos sin ningn documento
abier to, seleccione el men Editar ajustes preestablecidos del men secundario de PatternMaker.
CREAR AJUSTES PREESTABLECIDOS DESDE PATRONES APLICADOS
Luego de aplicar un patrn a un cuadro y confgurarlo segn sus preferencias, puede guardar ese patrn como un ajuste
preestablecido a travs de la opcin Guardar como ajuste preestablecido . Cuando guarde una seleccin como un
ajuste preestablecido, se le pedir que ingrese un nombre y, luego de nombrar dicho ajuste, podr seleccionarlo del men
desplegable Ajustes preestablecidos en la paleta de PatternMaker.
Puede elegir la opcin de Guardar como ajuste preestablecido... desde dos ubicaciones: desde el men secundario en la
paleta de PatternMaker (vea la ilustracin que se encuentra arriba) o desde la lista desplegable de Ajustes preestablecidos en
la paleta de PatternMaker.
C
D
E
F
A
B
El cuadro de dilogo Editar ajustes preestablecidos. A. Lista de
ajustes preestablecidos disponibles. B. Resumen de los ajustes
preestablecidos. C. Crear un ajuste preestablecido nuevo. D. Editar
un ajuste preestablecido ya existente. E. Eliminar los ajustes
preestablecidos seleccionados. F. Cargar los ajustes preestablecidos de
otro documento.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 7
TRABAJAR CON LOS AJUSTES PREESTABLECIDOS DEL PATRN
Usted puede crear, editar, cargar o eliminar un
ajuste preestablecido seleccionando Editar
ajustes preestablecidos del men secundario de
PatternMaker o de la lista desplegable de ajustes
preestablecidos en la paleta del PatternMaker.
Esto activar el dilogo de Ajustes preestablecidos
del patrn.
Para eliminar un ajuste preestablecido, slo
seleccione el que desea borrar de la lista y haga
clic en el botn Eliminar.
Para cargar los ajustes preestablecidos desde otro
documento, haga clic para cargar el documento
y luego navegue por el documento donde se
encuentran los ajustes que desea cargar.
Para crear un ajuste preestablecido nuevo, haga
clic en el botn Nuevo. Para editar un ajuste
preestablecido, seleccione el que desea editar
y haga clic en el botn Editar. Ambas opciones
activarn el dilogo Editar ajustes preestablecidos del patrn, el cual analizaremos luego.
EL CUADRO DE DILOGO EDITAR AJUSTES PREESTABLECIDOS DEL PATRN
El dilogo Editar ajustes preestablecidos del patrn le permite editar los ajustes preestablecidos existentes o crear nuevos
desde el comienzo. Lo usar para elegir el nombre del ajuste preestablecido del patrn, el patrn que dicho ajuste aplicar y
todos los parmetros que el ajuste usar en el patrn. Cuando seleccione un patrn diferente, el cuadro de dilogo contendr
un conjunto diferente de parmetros del patrn.
Catlogo de patrones
PatternMaker viene con tres patrones y PatternPack agrega trece ms. El siguiente catlogo describe los diecisis patrones que
ambos plug-ins ofrecen de manera conjunta...
El cuadro de dilogo Editar ajustes preestablecidos. A. El nombre
del ajuste preestablecido. B. El patrn que utiliza este ajuste
preestablecido. C. Las confguraciones del patrn guardadas por el
ajuste preestablecido.
A
C
B
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 8
CRCULOS CONCNTRICOS
n N de crculos El nmero de crculos separados
uniformemente desde el radio interior al tamao de
su cuadro.
n Radio Interno El radio del crculo interno.
n Grosor trazo El grosor de los trazos de cada crculo.
n Color trazo El color de los trazos de los crculos.
n Variaciones Si los crculos deberan desplazarse de
manera aleatoria desde sus puntos centrales o no.
n Ctd. de variaciones La cantidad de variaciones. Si la
casilla Variaciones est seleccionada, cunto espacio
de desplazamiento se permite desde cada crculo
hasta su punto central.
CUADRCULA DE CRCULOS CONCNTRICOS
n Tamao forma El tamao de la forma del crculo
concntrico
n Dist. entre elementos La distancia entre los
elementos.
n ngulo cuadrcula El ngulo en el que aparece la
cuadrcula en el cuadro.
n N de crculos El nmero de crculos en cada
elemento de la cuadrcula.
n Tamao radio interno El tamao del radio del
crculo interno.
n Grosor trazo El tamao de los trazos que defnen
los crculos.
n Color El color de la cuadrcula de crculos
concntricos
CRUCES
n Tamao cruz El tamao de cada cruz en el patrn
n Esp. entre elementos El espacio entre cada cruz
dentro del patrn.
n ngulo patrn El ngulo al cual se rota el patrn.
n ngulo forma El ngulo al cual se rota cada cruz
dentro de su espacio en la cuadrcula.
n Grosor trazo El grosor de las lneas que forman la
cruz.
n Color trazo El color de las cruces.
PUNTOS
n Tamao punto El tamao de cada punto del patrn
n Esp. entre elementos El espacio entre los puntos del
patrn
n ngulo patrn El ngulo al cual se rota todo el
patrn
n Tiene relleno Si los puntos estn pintados de algn
color o no
n Color relleno El color con el que se colorearn los
puntos
n Tiene trazo Si cada punto est rodeado por un
trazo o no.
n Grosor trazo El grosor de la lnea circundante.
n Color trazo El color de la lnea circundante.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 9
LNEAS
n Dist. entre lneas La distancia entre cada lnea en el
patrn
n ngulo El ngulo hacia el cual se inclinan las lneas.
n Repeticiones Cuntas veces se repite el patrn.
Por ejemplo, si usted confgura hasta 3 repeticiones y
el ngulo hasta 30 grados, obtendr un conjunto de
ngulos a 30 grados, otro a 60 y el tercero a 90.
n Grosor trazo El grosor de las lneas que conforman
el patrn.
n Rayas Si esta opcin no est seleccionada, las lneas
que forman este patrn son slidas y continuas. Si est
seleccionada, entonces cada lnea se fracciona en rayas
ms pequeas.
n Longitud raya La longitud de cada raya que forma
una lnea individual. Slo relevante si la casilla de
verifcacin Rayas est seleccionada.
n Longitud espacio El espacio entre las rayas. Slo
relevante si la casilla de verifcacin Rayas est
seleccionada.
n Rayas aleatorias Si esta opcin est seleccionada,
las rayas en cada lnea no se alinean sino que se
distribuyen en forma aleatoria. Slo relevante si la
casilla de verifcacin Rayas est seleccionada.
n Color trazo El color de las lneas.
LNEAS ALEATORIAS
n Semilla aleatoria Una semilla en trminos
matemticos permite que los nmeros aleatorios
se reproduzcan. Por lo tanto, al ingresar un nmero
diferente aqu, usted tendr una distribucin diferente
de lneas aleatorias, pero si encuentra una distribucin
aleatoria de su agrado, puede usarla una y otra vez
utilizando el mismo nmero semilla.
n Desp. tamao cuadro Es el desplazamiento del
tamao del cuadro. A qu distancia fuera del cuadro
se ubican las lneas del patrn. Imagine que las lneas
aleatorias en este patrn estn agrupadas en un
cuadro. Si la compensacin est confgurada en el
mnimo, 0.1, podr ver todo el cuadro excepto .01
puntos a lo largo del borde.
n N lneas Cuntas lneas se dibujan de forma
aleatoria.
n Grosor trazo El grosor de las lneas en el patrn.
n Color trazo El color de las lneas en el patrn
LETRAS V ALEATORIAS
n Tamao letras V El tamao de cada V en el
patrn
n Espacio mltiple A qu distancia se encuentra
una V de la otra, defnido como un porcentaje del
tamao de la forma.
n Camino cerrado Si la casilla de verifcacin est
seleccionada, las V se convier ten en tringulos.
n ngulo patrn El ngulo del patrn completo en el
cuadro
n Tiene trazo Si la casilla est seleccionada, se
dibujar un trazo alrededor de cada V.
n Grosor trazo Grosor de los trazos alrededor de la
V. La opcin Tiene trazo debe estar seleccionada
para que tenga efecto.
n Color trazo El color de los trazos alrededor de la
V. La opcin Tiene trazo debe estar seleccionada
para que tenga efecto.
n Tiene relleno Si la casilla est seleccionada, la V
se llenar con un color.
n Color relleno El color del relleno en la V. La
casilla Tiene relleno debe estar seleccionada para
que esto tenga efecto.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 10
FESTONES
n Tipo de festn Existen tres tipos diferentes de
diseo de festones para elegir.
n Tamao festn El tamao de cada festn en el
patrn.
n ngulo patrn El ngulo del patrn en el cuadro.
n Grosor trazo El grosor de los trazos dentro del
festn.
n % del trazo interno Porcentaje del trazo interno;
el grosor del trazo interno expresado como un
porcentaje del campo Grosor del trazo que se
encuentra arriba. Slo relevante para los tipos de
festn 2 y 3.
n Escala horizontal La escala horizontal que se aplica a
las formas de festones
n Color El color de los festones
CHISPAS
n Tamao chispa El tamao de las chispas en el
patrn
n ngulo patrn El ngulo del patrn en el cuadro.
n Grosor trazo El grosor de las chispas.
n Color trazo El color de las chispas.
ESPIRALES
n Forma espiral El tipo de forma que conforma un
espiral.
n Estilo espiral Este nmero se usa en la ecuacin
que crea el espiral. Puede obtener varios tipos de
espirales diferentes al experimentar con este campo.
Hemos colocado algunos estilos geniales en el men
desplegable, pero puede diver tirse creando el suyo,
experimente!
n Densidad espiral Qu tan densas son las formas
que crean los espirales
n Centro abier to Modifca el tipo de ecuacin que
se usa para crear el espiral. Si esta casilla no est
seleccionada, los espirales sern ms regulares con un
centro denso. Si est seleccionada, obtendr espirales
ms curvos con un centro abier to.
n Rotacin forma La rotacin de las formas
individuales que confguran el patrn.
n Ctd. de variaciones La cantidad de variaciones
afecta las formas individuales que confguran el espiral.
Cuanto ms alto sea el nmero, ms se alejar cada
forma de las curvas del espiral de manera aleatoria.
n Tamao forma El tamao de las formas individuales
que confguran el patrn.
n Color El color del patrn.
CUADRADOS
n Tamao cuadrado El tamao de los cuadrados.
n Esp. entre elementos El espacio entre cada
cuadrado dentro del patrn.
n ngulo patrn El ngulo al cual se rota el patrn
dentro del cuadro.
n ngulo forma El ngulo al cual se rota cada
cuadrado.
n Tiene relleno Si los cuadrados estn rellenados con
algn color o no.
n Color relleno Color con el que se rellenarn los
cuadrados.
n Tiene trazo Si cada cuadrado est rodeado por un
trazo o no.
n Grosor trazo Grosor de la lnea que rodea al
cuadrado.
n Color trazo Color de la lnea que rodea al
cuadrado.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 11
TRINGULOS
n Tamao tringulo El tamao de cada tringulo.
n Esp. entre elementos El espacio entre cada
tringulo en el patrn.
n ngulo patrn El ngulo al cual se rota el patrn
dentro del cuadro.
n ngulo forma El ngulo al cual se rota cada
tringulo.
n Tiene relleno Si los tringulos estn rellenados con
un color o no.
n Color relleno El color con el cual se rellenan los
tringulos.
n Tiene trazo Si cada tringulo est rodeado por un
trazo o no.
n Grosor trazo Grosor de la lnea que rodea al
tringulo
n Color trazo Color de la lnea que rodea al
tringulo
ONDAS
n Longitud onda La longitud de cada onda individual
(de la cresta de una onda a la prxima)
n Altura onda La altura de cada onda individual.
n Dist. entre lneas La distancia desde una lnea
ondulada hasta la prxima.
n ngulo El ngulo del patrn en el cuadro.
n Grosor trazo El grosor de las lneas en la onda.
n Color trazo El color de las ondas.
TRAMA
n Tamao trama Tamao de los elementos de la
trama.
n N de lneas El nmero de lneas que conforman
las par tes individuales de la trama.
n Lneas fnales Si esta casilla est seleccionada, se
dibujar una lnea al fnal de cada trama.
n ngulo El ngulo del patrn en el cuadro.
n Grosor lnea Grosor de las lneas en el patrn.
n Color lnea El color de las lneas en las tramas.
n Grosor lnea fnal El grosor de las lneas al fnal de
cada trama.
n Color lnea fnal El color de las lneas al fnal de
cada trama.
ONDULACIONES
n Tamao ondulacin El tamao promedio de los
elementos del patrn
n ngulo patrn El ngulo del patrn en el cuadro.
n Grosor trazo El grosor de las ondulaciones
n Color trazo El color de las ondulaciones
CDIGO POSTAL
n Cdigo postal Cdigo postal de cinco dgitos.
n Sufjo de 4 dgitos Un cdigo opcional de cuatro
dgitos para el cdigo postal
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 12
Patrones imprevistos
Cuadrados
tamao: 24 pt
espacio: 14 pt
ngulo patrn: 45
ngulo forma: 45
Relleno: S
Trazo: S
Puntos
tamao: 24 pt
espacio: 14 pt
ngulo patrn: 75
Relleno: S
Trazo: S
Tringulos
tamao: 13 pt
espacio: 11 pt
ngulo patrn: -45
ngulo forma: 0
Relleno: S
Trazo: S, 5 pt
Cruces
tamao: 18 pt
espacio: 10 pt
ngulo patrn: 0
ngulo forma: 65
Crculos concntricos
Crculos: 100
Radio: 5
Trazo: .5 pt
Variaciones: S
Ctd. de variaciones: 50
Ondulaciones
tamao: 6
ngulo patrn: 45
Trazo: 5 pt
Lneas
distancia: 21 pt
ngulo: 2
repeticiones: 150
Trazo: .2 pt
rayas: No
Lneas
distancia: 55 pt
ngulo: 1
repeticiones: 200
grosor trazo: .25
rayas: S
longitud rayas: 8 pt
Puntos
tamao: 7 pt
espacio: 10 pt
ngulo patrn: 45
sombra paralela
distorsionada: 61
rotada: 61
Festones
Tipo: 1
tamao: 20 pt
ngulo patrn: 45
grosor trazo: 2 pt
escala H: 110%
sombra paralela
distorsionada: 61
rotada: 61
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 13
Gua de programacin
PatternMaker le agrega una nica propiedad y un nico mtodo al objeto Pageltem. Observe la programacin de muestra que
viene con BarcodeMaker para ver cmo se programa el plug-in. La siguiente tabla ofrece ms informacin
MTODOS DE PATTERNMAKER
Todos estos eventos y propiedades existen en los elementos de la pgina. Puede establecer un patrn por su nombre y
confgurar parmetros o propiedades individuales. Observe el demo de JavaScript que se instala con el plug-in para ver estos
eventos y propiedades en accin. La programacin se llama PatternMakerParamsDemoScript.jsx.
Nombre Padre Tipo Parmetros Descripcin
JavaScript:
setPatternParam
VBScript:
Set Pattern Param
AppleScript:
set pattern param
elemento
de la
pgina
Evento
Nombre Tipo Descripcin
paramName Cadena,
obligatoria
El nombre del
parmetro a
establecer
paramValue Cadena,
obligatoria
El valor del
parmetro.
verdadero
o falso
para valores
booleanos, un
nmero entero
para cualquier
medida (siempre
en puntos)
Crea el parmetro de un
patrn. Por ejemplo, para
un cdigo de barras ISBN,
incluye los parmetros
ISBN, Fuente superior,
Incluir texto, etc. Escriba
el nombre del parmetro
tal como aparece en la
paleta de PatternMaker.
JavaScript and
AppleScript:
pattern
VBScript:
Pattern
elemento
de la
pgina
Propiedad Esta es una propiedad de la cadena. Establece esta propiedad
igual al nombre del patrn
para aplicar un patrn. El
nombre del patrn debe
ser exactamente igual al
que aparece en la lista
desplegable de patrones
en PatternMaker
JavaScript:
patternParameters
VBScript:
Pattern Parameters
AppleScript:
pattern parameters
elemento
de la
pgina
Propiedad sta es una propiedad de la cadena que
describe todos los parmetros en un parmetro
dado dentro de una misma cadena de pares
de nombres/valores. Cada par se separa por
una vrgula (~) y los nombres y valores estn
separados por los dos puntos (:). Por lo tanto, un
parmetro de patrn tpico puede verse de la
siguiente manera:
EAN-2:10~Incluir texto:verdadero~Fuente:Ve
rdana~Estilo de fuente:Regular~Tamao de la
fuente:10~Posicin de la fuente:0~Altura del
cdigo de barra:1~Distribucin de tinta:0.15
Crear esta propiedad
establecer todos los
parmetros de una sola
vez. Es mucho ms rpido
usar esta propiedad
que establecer cada
parmetro con la opcin
SetPatternParam.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 14
MTODOS DE LOS AJUSTES PREESTABLECIDOS
Los siguientes mtodos de los ajustes preestablecidos inciden en los ajustes de los patrones, los cuales se pueden encontrar en
una coleccin, ya sea de los documentos o de la aplicacin. Observe el demo JavaScript que se instala con el plug-in para ver
estos eventos y propiedades en accin. La programacin se llama PatternMakerPresetDemoScript.jsx.
Nombre Padre Tipo Parmetros Descripcin
JavaScript:
setPreset
AppleScript
set preset
VBScript:
Set Preset
elemento de la
pgina
Evento
Nombre Tipo Descripcin
preset name Cadena,
opcional
El nombre
del ajuste
preestablecido
Aplica un ajuste
preestablecido a
un elemento de la
pgina.
JavaScript:
add
AppleScript
make
VBScript:
Add
Coleccin
de ajustes
preestablecidos
del patrn en
el documento
o espacio de
trabajo
Evento
Nombre Tipo Descripcin
preset name Cadena,
opcional
El nombre
del ajuste
preestablecido
Agrega un nuevo
ajuste preestablecido;
el patrn para este
ajuste ser, por
defecto, el primer
patrn disponible.
Debe asegurarse
de confgurar las
propiedades del
patrn en el ajuste
inmediatamente
luego de crear dicho
ajuste.
JavaScript
remove
AppleScript:
delete
VBScript:
Delete
Ajuste
preestablecido
del patrn
Evento Este es un evento sin parmetros Elimina el ajuste
preestablecido de la
coleccin en la que
est incluido.
JavaScript:
setPatternParam
VBScript:
Set Pattern Param
AppleScript
set pattern param
Ajuste
preestablecido
del patrn
Evento
Nombre Tipo Descripcin
paramName Cadena,
opcional
El nombre
del ajuste
preestablecido a
confgurar
paramValue Cadena,
obligatoria
El valor del
parmetro.
verdadero o
falso para valores
booleanos, un
nmero entero
para cualquier
medida (siempre
en puntos)
Crea el parmetro
de un patrn. Por
ejemplo, para un
cdigo de barras
ISBN, los parmetros
incluyen ISBN,
Fuente superior,
Incluir texto, etc.
Escriba el nombre
del parmetro tal
como aparece
en la paleta de
PatternMaker.
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 15
Nombre Padre Tipo Parmetros Descripcin
JavaScript and
AppleScriptt
duplicate
VBScript
Duplicate
Ajuste
preestablecido
del patrn
Evento
Nombre Tipo Descripcin
name Cadena,
opcional
Qu nombre
colocar al
duplicado. Si esto
no se hace, la
palabra copy
se agregar al
fnal del nombre
del ajuste
preestablecido
existente
Crea un duplicado
del ajuste
preestablecido
JavaScript:
patternParameters
VBScript:
Pattern Parameters
AppleScript:
pattern parameters
Ajuste
preestablecido
del patrn
Propiedad Esta es una propiedad de la cadena que
describe todos los parmetros en un parmetro
dado dentro de una misma cadena de pares
de nombres/valores. Cada par se separa por
una vrgula (~) y los nombres y valores estn
separados por los dos puntos (:). Por lo tanto,
un parmetro de patrn tpico puede verse de
la siguiente manera:
EAN-2:10~Incluir texto:verdadero~Fuente:Ve
rdana~Estilo de fuente:Regular~Tamao de la
fuente:10~Posicin de la fuente:0~Altura del
cdigo de barra:1~Distribucin de tinta:0.15
Crear esta propiedad
establecer todos
los parmetros de
una sola vez. Es
mucho ms rpido
usar esta propiedad
que establecer
cada parmetro
con la funcin
SetPatternParam.
JavaScript and
ApplieScript:
pattern
VBScript:
Pattern
Ajuste
preestablecido
del patrn
Propiedad El patrn del ajuste preestablecido Confgurar esta
propiedad defnir
qu patrn aplicar el
ajuste preestablecido.
JavaScript and
ApplieScript:
name
VBScript:
Name
Ajuste
preestablecido
del patrn
Propiedad El nombre del ajuste preestablecido Este es el nombre del
ajuste preestablecido
que aparece en el
men desplegable
de ajustes
preestablecidos
dentro de la paleta
de PatternMaker
y en el dilogo
Editar ajustes
preestablecidos
Soluciones simples y elegantes para Adobe InDesign
Pgina 16
Cmo instalar su plug-in de Teacup
Para que InDesign cargue un plug-in, ste debe estar en el directorio Plug-ins donde ha instalado su InDesign. Puede colocar
un plug-in en cualquier lugar debajo de ese directorio e InDesign lo cargar.
Para instalar su plug-in de Teacup, slo debe iniciar el instalador. ste ubicar los plug-ins en el directorio Plug-ins de InDesign,
junto con los archivos de sopor te.
Cmo activar su plug-in de Teacup
Cuando compre un plug-in de Teacup, se le enviar un
nmero de serie que luego usar para poder activar la
versin demo y que sta sea una versin de trabajo
completa!
Por favor, tenga en cuenta que debe estar conectado como
administrador para activar o comprar el plug-in.
ACTIVACIN A TRAVS DE INTERNET
1. Existen dos formas de comenzar el proceso de
activacin
l Desde la pantalla de bienvenida del plug-in, puede presionar el botn Activar.
l Desde el men Ayuda > Acerca de los Plug-ins (Win) o InDesign > Acerca de los Plug-ins (Mac), seleccione
Teacup > [nombre del plug-in] > Activar
2. Aparecer un dilogo con dos secciones. En la primera seccin, ingrese su clave de activacin. En el segundo paso,
haga clic en Activacin automtica. Se conectar con el servidor de Teacup, verifque si el nmero de serie es vlido
y si lo es, se desbloquear el plug-in.
3. Cuando haya terminado de activarlo, haga clic en el botn Terminado para dar por concluido el dilogo.
ACTIVACIN MANUAL
Algunas redes tienen frewall o proxies que no permiten que el plug-in se active con los servidores de Teacup. Para evitar esto,
ofrecemos un proceso de activacin manual. Para activarlo manualmente, siga todos los pasos detallados ms arriba pero antes
de hacer clic en Activacin automtica, desconecte o desactive su conexin de Internet. El plug-in detectar que no hay
conexin y se iniciar un asistente para permitirle la activacin manual. El asistente lo guiar en todo el proceso.
Cmo desactivar su plug-in de Teacup
Si quiere trasladar su plug-in de una mquina a la otra, primero necesita desactivar la mquina donde ya est activado el
software. Para hacer eso, vaya a Ayuda > Desactivar el Plug-in de Teacup y seleccione el plug-in que desea desactivar.
El dilogo de activacin del producto
301 W. 112th Street, Suite 3C
New York, NY 10026
suppor t@teacupsoftware.com
www. teacupsoftware. com

También podría gustarte