Gases Efecto Invernadero

INICkML IINAL
Comp|ementos y actua||zac|n de| |nventar|o de Gases de

Lfecto Invernadero (GLI) para Ch||e en |os sectores de
agr|cu|tura, uso de| sue|o, camb|o de uso de| sue|o y
s||v|cu|tura, y res|duos antrp|cos

royecto NUD 43740
Contrato SC1]2009]18

- Iebrero 2010 -
2

INDICL DL CCN1LNIDCS

Actua||zac|n de |nventar|os de gases de efecto |nvernadero: ser|e tempora| 1984]2007.......... 13

1. kLSLN1ACICN............................................................................................... 13

2. LUIC DL 1kA8AIC....................................................................................... 1S

3. C8IL1IVCS...................................................................................................... 17
3.1. Cb[eLlvos generales ............................................................................................ 17
3.2. Cb[eLlvos especlflcos .......................................................................................... 17

4. ML1CDCLCGIA DL 1kA8AIC........................................................................... 20
4.1. Ceneralldades..................................................................................................... 20
4.2. LLapa 1. Llaboracln de los lnvenLarlos naclonales de gases lnvernadero............ 20
4.2.1. 8ases meLodolglcas........................................................................................... 20
4.2.2. ueflnlcln de caLegorlas claves y subcaLegorlas slgnlflcaLlvas.............................. 21
4.2.3. uesagregacln del LerrlLorlo naclonal.................................................................. 21
4.2.4. AcLuallzaclones respecLo de serle anLerlor .......................................................... 21
4.2.3. uesLlnos flnales de blomasa (balances de masa) ................................................. 22
4.3. LLapa 2. ulseno de esLrucLura admlnlsLraLlva para recolecLar, produclr y mane[ar
lnformacln para la preparacln conLlnua de lnCLl ............................................ 22
4.4. LLapa 3. rocedlmlenLos para mane[ar la lncerLldumbre en los daLos del lnvenLarlo
y los clculos de emlslones de CLl....................................................................... 23
4.3. LLapa 4. ulfusln................................................................................................. 23
4.3.1. 8especLo al documenLo de dlfusln .................................................................... 23

S. LLA8CkACICN DL LCS INVLN1AkICS GLI, SLkIL 1LMCkAL 1984]2007 ........... 2S
3.1. lnLroduccln ................................................................................................... 2S
3.2. AcLlvldades prevlas ............................................................................................. 26
3.2.1. ueflnlcln de caLegorlas claves ........................................................................... 26
3.2.2. ueLermlnacln de subcaLegorlas slgnlflcaLlvas .................................................... 28
3.2.3. CLras acLlvldades prevlas .................................................................................... 31
3.3. Llaboracln del lnvenLarlo .................................................................................. 63

6. kLSUL1ADCS C81LNIDCS.............................................................................. 139
6.1. lacLores de conversln del secLor no energla para los CLl ................................ 139
6.2. Lmlslones de CC
2
-e, LoLal pals........................................................................ 139
6.3. SecLor AgrlculLura............................................................................................. 142
6.3.1. Lmlslones LoLales del secLor.............................................................................. 142
6.3.2. lermenLacln enLerlca...................................................................................... 144
6.3.3. Mane[o del esLlercol ......................................................................................... 146
6.3.4. Suelos agrlcolas ................................................................................................ 148
6.3.3. CulLlvacln de arroz y quema de reslduos agrlcolas........................................... 149
6.4. SecLor uso del suelo, camblo de uso del suelo y sllvlculLura (LuLuCl) ............... 130
6.4.1. Lmlslones LoLales del secLor.............................................................................. 130
6.4.2. Lmlslones/capLuras del secLor LuLuCl, por caLegorla....................................... 131
3
6.4.3. Lmlslones del secLor LuLuCl por sus prlnclpales subcaLegorlas ........................ 133
6.4.4. rlnclpales camblos en el uso del suelo............................................................. 138
6.3. SecLor 8eslduos anLrplcos ............................................................................ 162
6.3.1. 8eslduos slldos urbanos.................................................................................. 162
6.3.2. 8eslduos llquldos, lnclneracln de reslduos hosplLalarlos y emlslones de xldo
nlLroso por excreLas humanas........................................................................... 163

7. GLS1ICN DL LA INCLk1IDUM8kL................................................................... 16S
7.1. lnLroduccln ..................................................................................................... 163
7.2. ConcepLos prlnclpales y Lermlnologla................................................................ 163
7.3. 8ases concepLuales del anllsls de lncerLldumbre ............................................. 166
7.3.1. 8equerlmlenLos para el anllsls de la lncerLldumbre de los lnvenLarlos ............. 166
7.3.2. rocedlmlenLos y parmeLros esLadlsLlcos especlflcos para deLermlnar la
lncerLldumbre................................................................................................... 166
7.4. Lvaluacln, reglsLro y propagacln de lncerLldumbres en los lnvenLarlos .......... 167
7.4.1. ueLermlnacln y reglsLro de lncerLldumbres en los daLos de enLrada................ 167
7.4.2. Ll dlcLamen de experLos.................................................................................... 168
7.4.3. Causas de la lncerLldumbre............................................................................... 168
7.3. CuanLlflcacln de la lncerLldumbre.................................................................... 169
7.3.1. ldenLlflcacln de la lncerLldumbre..................................................................... 169
7.3.2. Comparacln enLre nlveles y eleccln del meLodo ............................................ 170
7.6. Alcances en la deLermlnacln de lncerLldumbre, lnvenLarlo CLl, LoLal pals........ 171
7.7. LsLlmacln de la lncerLldumbre para el lnCLl serle Lemporal 1994/2007 .......... 174
7.8. ropuesLa para lncorporacln de lncerLldumbre en los lnCLl ........................... 176
7.8.1. lncerLldumbre asoclada a daLos de acLlvldad .................................................... 176
7.8.2. lncerLldumbre asoclada a facLores de emlsln .................................................. 176
7.8.3. lncerLldumbre asoclada a los lnvenLarlos .......................................................... 176

8. LS1kUC1UkA ADMINIS1kA1IVA AkA AC1UALI2ACICN CCN1INUA DL LCS INGLI .
.................................................................................................................... 178
8.1. ropslLo de la acLuallzacln perldlca de los lnCLls ........................................ 178
8.2. Cb[eLlvos aslgnables al SlsLema naclonal .......................................................... 178
8.2.1. Cb[eLlvo general ............................................................................................... 178
8.3. 8equerlmlenLos [urldlcos .................................................................................. 179
8.4. Algunos elemenLos bslcos del SlnAC............................................................... 180
8.4.1. LnLldad recLora del SlnAC................................................................................. 180
8.4.2. unldad elaboradora de los lnvenLarlos.............................................................. 180
8.4.3. LnLldades componenLes.................................................................................... 181
8.4.4. Conformacln de ComlLe ulrecLlvo ................................................................... 182
8.3. 8ecursos humanos y presupuesLo para el SlnAC............................................... 182
8.3.1. 8ecursos humanos............................................................................................ 182
8.3.2. resupuesLo...................................................................................................... 183

9. CCNCLUSICNLS............................................................................................. 18S
9.1. uaLos de acLlvldad parameLrlcos....................................................................... 183
9.2. SecLor 4: AgrlculLura ......................................................................................... 186
9.2.1. AspecLos meLodolglcos ................................................................................... 186
9.2.2. 8esulLados ........................................................................................................ 187
4
9.3. SecLor 3: uso de los suelos, camblo de uso de los suelos y sllvlculLura (LuLuCl) 188
9.3.2. 8esulLados ........................................................................................................ 189
9.4. SecLor 6: 8eslduos anLrplcos ........................................................................... 190
9.4.2. 8esulLados ........................................................................................................ 191

INDICL DL CUADkCS

Cuadro 3.1. ueLermlnacln de caLegorlas prlnclpales de fuenLes ........................................... 27
Cuadro 3.2. LsLlmacln de la slgnlflcancla de las especles anlmales ....................................... 28
Cuadro 3.3. LsLlmacln de slgnlflcancla de las fuenLes de n................................................... 29
Cuadro 3.4. LsLlmacln de slgnlflcancla de las fuenLes de CC
2
-e............................................. 29
Cuadro 3.3. LsLlmacln de slgnlflcancla de la cosecha de Lrozas foresLales, por especle......... 30
Cuadro 3.6. 8alance de masa de quema de reslduos de podas de rboles fruLales................. 33
Cuadro 3.7. 8eslduos de rboles fruLales, vlnas y parronales (Cg ms/ano) usados para lena, por
regln................................................................................................................. 36
Cuadro 3.8. 8alance de masa para oLras especles en Mane[o del esLlercol ............................. 38
Cuadro 3.9. ulagrama de flu[o de en planLaclones de rboles foresLales ............................. 40
Cuadro 3.10. ulagrama de flu[o de en bosque naLlvo mane[ado............................................ 41
Cuadro 3.11. ulagrama de flu[o de en lncendlos foresLales de planLaclones foresLales.......... 42
Cuadro 3.12. ulagrama de flu[o de en lncendlos foresLales de vegeLacln naLural................. 43
Cuadro 3.13. ulagrama de flu[o de en bosque naLlvo someLldo a conversln, por hablllLacln..
........................................................................................................................... 44
Cuadro 3.14. ulagrama de flu[o de en bosque naLlvo someLldo a conversln, por subsLlLucln.
........................................................................................................................... 43
Cuadro 3.13. uesagregacln del ganado bovlno....................................................................... 46
Cuadro 3.16. uesagregacln de vacas, en lecheras y no-lecheras............................................. 47
Cuadro 3.17. uesagregacln del ganado porclno ..................................................................... 47
Cuadro 3.18. SupuesLos uLlllzados para el ganado bovlno........................................................ 48
Cuadro 3.19. roduccln de leche por vacas en pasLoreo ........................................................ 48
Cuadro 3.20. ueLermlnacln de la Lnergla 8ruLa en el ganado bovlno-lechero y no-lechero por .
pasLoreo dlrecLo, lermenLacln enLerlca" ......................................................... 49
Cuadro 3.21. roduccln de Leche, por vacas en conflnamlenLo.............................................. 30
Cuadro 3.22. ueLermlnacln de la energla bruLa en el ganado bovlno-lechero y no-lechero para
slsLemas conflnados, lermenLacln enLerlca" ................................................... 31
Cuadro 3.23. Mane[o del esLlercol de bovlno en pasLoreo, regln Lemplada (reglones ................
admlnlsLraLlvas xv a vll) ..................................................................................... 32
Cuadro 3.24. Mane[o del esLlercol bovlno en pasLoreo, regln Lemplada y frla (reglones ............
admlnlsLraLlvas vlll-xll) ....................................................................................... 33
Cuadro 3.23. Mane[o del esLlercol bovlno en conflnamlenLo, regln Lemplada y frla (reglones ...
admlnlsLraLlvas xlll-x) ......................................................................................... 33
Cuadro 3.26. Canado porclno conflnado (slsLema llquldo de mane[o del esLlercol) .................. 33
Cuadro 3.27. lacLor de desagregacln por regln, vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal ...
2007 ................................................................................................................... 34
Cuadro 3.28. lacLor de desagregacln de ganado porclno por macrorregln........................... 34
Cuadro 3.29. lacLor de desagregacln aves de corral............................................................... 33
S
Cuadro 3.30. uesagregacln reglonal () de superflcle de culLlvos anuales, xv y l reglones ..... 36
Cuadro 3.31. uesagregacln reglonal () de superflcle de culLlvos anuales, xlv y x reglones ... 36
Cuadro 3.32. uesagregacln reglonal () de superflcle de planLaclones fruLales, xv y l reglones .
........................................................................................................................... 37
Cuadro 3.33. uesagregacln reglonal () de superflcle de planLaclones fruLales, xlv y x ............
reglones.............................................................................................................. 37
Cuadro 3.34. uesagregacln reglonal () de superflcle de culLlvos fl[adores de nlLrgeno, xv y l
reglones.............................................................................................................. 37
Cuadro 3.33. uesagregacln reglonal () de superflcle de culLlvos fl[adores de nlLrgeno, xv y l
reglones.............................................................................................................. 37
Cuadro 3.36. uesagregacln reglonal () de la superflcle de horLallzas, xv y l reglones ........... 38
Cuadro 3.37. uesagregacln reglonal () de la superflcle (ha) de horLallzas, xlv y x reglones .. 38
Cuadro 3.38. lncorporacln de reglones xv y xlv, 8Su............................................................. 39
Cuadro 3.39. lncorporacln de reglones xv y xlv, facLor de aguas servldas LraLadas................ 39
Cuadro 3.40. lncorporacln de reglones xv y xlv, caudal y u8C, 8lLes..................................... 39
Cuadro 3.41. lncorporacln de reglones xv-l y xlv-x, reslduos hosplLalarlos............................ 60
Cuadro 3.42. lncorporacln de la 8egln xlv, superflcle foresLal (ha)....................................... 60
Cuadro 3.43. lncorporacln de la 8egln xlv, superflcle de renovales (ha)............................... 61
Cuadro 3.44. arLlclpacln reglonal del consumo de lena y derlvados, lncluldas reglones xv y xlv
........................................................................................................................... 61
Cuadro 3.43. lncorporacln de la 8egln xlv, Lrozas de plno (m
3
) ............................................ 61
Cuadro 3.47. lncorporacln de la 8egln xlv, Lrozas de bosque naLlvo (m
3
) ............................. 62
Cuadro 3.48. lncorporacln de la 8egln xlv, Lrozas de bosque exLlco (m
3
) ........................... 62
Cuadro 3.49. lncorporacln de la 8egln xlv, consumo de Cal (ha) .......................................... 62
Cuadro 3.30. lncorporacln de la xlv 8egln. lncendlos en planLaclones foresLales y vegeLacln
naLural (ha)......................................................................................................... 63
Cuadro 3.31. 1abla resumen de nlvel de Lraba[o (nlvel 1 2) ................................................... 63
Cuadro 3.32. uaLos de acLlvldad poblacln anlmal, LoLal pals, anos 2003/2007........................ 63
Cuadro 3.33. Superflcle promedlo LoLal cosechada arroz (kha) ................................................ 68
Cuadro 3.34. Consumo de ferLlllzanLes nlLrogenados slnLeLlcos (Loneladas) a nlvel pals........... 68
Cuadro 3.33. Superflcle LoLal sembrada o planLada (ha) por grupo de culLlvos, segun regln, ano
2007 ................................................................................................................... 69
Cuadro 3.36. CulLlvos fl[adores de nlLrgeno (ha/ano), LoLal pals............................................. 69
Cuadro 3.37. Superflcle de culLlvos anuales (ha) a nlvel pals .................................................... 70
Cuadro 3.38. Superflcle de horLallzas (ha) a nlvel pals.............................................................. 71
Cuadro 3.39. Superflcle de fruLales (ha) a nlvel pals................................................................. 71
Cuadro 3.60. CaracLerlzacln de slsLemas lecheros en Chlle, por regln................................... 72
Cuadro 3.61. lacLor de emlsln de meLano para ganado bovlno por regln y por especle ....... 72
Cuadro 3.62. Mane[o del esLlercol bovlno, pasLoreo regln Lemplada (l-vll + xv) .................... 73
Cuadro 3.63. Mane[o del esLlercol bovlno, pasLoreo regln Lemplada y frla (vlll-xll)................ 73
Cuadro 3.64. Mane[o del esLlercol bovlno conflnado, regln Lemplada y frla (xlll-x) ................ 73
Cuadro 3.63. Lmlsln de nlLrgeno excreLado y facLor de emlsln de meLano, ganado porclno ..
en conflnamlenLos, slsLemas llquldos. ................................................................. 74
Cuadro 3.66. lraccln de n por slsLema de mane[o de esLlercol............................................... 74
Cuadro 3.67. Mane[o de esLlercol para el ganado bovlno lechero por regln ........................... 74
Cuadro 3.68. valores por defecLo, n excreLado........................................................................ 73
Cuadro 3.69. valores por defecLo, facLor de emlsln lL
3
.......................................................... 73
Cuadro 3.70. lacLores de emlsln, CulLlvacln del arroz" ....................................................... 73
6
Cuadro 3.71. valores por defecLo, nlLrgeno del esLlercol uLlllzado como ferLlllzanLe .............. 76
Cuadro 3.72. LsLlmacln consumo ferLlllzanLes nlLrogenados con a[usLe por volaLlllzacln .........
(kg/ha), promedlo 3 anos.................................................................................... 76
Cuadro 3.73. lraccln de legumlnosa, segun culLlvo................................................................ 77
Cuadro 3.74. 1asa de fl[acln slmblLlca de dlversas especles legumlnosas.............................. 77
Cuadro 3.73. ll[acln slmblLlca (kg n/ano), promedlo 3 anos................................................. 78
Cuadro 3.76. lacLores de emlsln por defecLo para la reallzacln de los clculos de quema de ...
reslduos agrlcolas ............................................................................................... 78
Cuadro 3.77. CaLegorlas y subcaLegorlas LuLuCl..................................................................... 80
Cuadro 3.78. uso de suelo (ha) por Llpo de uso, serle Lemporal 1984/1993 (e[. 1984, 1990 y ......
1993) .................................................................................................................. 83
Cuadro 3.79. uso de suelo (ha) por Llpo de uso, serle Lemporal 1996/2007 (e[. 1996, 2000 y ......
2007) .................................................................................................................. 83
Cuadro 3.80. Camblo en el uso de suelo (ha) vlll 8egln, perlodo 1998/2008 .......................... 84
Cuadro 3.81. AdapLacln del cuadro camblo en el uso de suelo (ha) vlll 8egln, perlodo ............
1998/2008.......................................................................................................... 83
Cuadro 3.82. SlLuacln de la lnformacln procedenLe de "AcLuallzacln CaLasLro de uso del ......
Suelo y vegeLacln", por regln admlnlsLraLlva................................................... 83
Cuadro 3.83. Camblo de uso del suelo (ha) en la vlll 8egln, perlodo anual 2003/2004 ........... 83
Cuadro 3.84. Superflcle (ha) lngresada a suelos foresLales naLlvos provenlenLe de oLros usos de
suelos: vlll 8egln............................................................................................... 86
Cuadro 3.83. Superflcle (ha) lngresada a planLaclones foresLales provenlenLe de oLros usos de ..
suelos: vlll 8egln............................................................................................... 86
Cuadro 3.86. Superflcle (ha) lngresada a praderas y maLorrales, provenlenLes de oLros usos de .
suelos: vlll 8egln............................................................................................... 86
Cuadro 3.87. Superflcle (ha) lngresada a suelos agrlcolas provenlenLe de oLros usos de suelos: ..
vlll 8egln .......................................................................................................... 87
Cuadro 3.88. Superflcle (ha) lngresada a suelos urbanos provenlenLe de oLros usos de suelos: ...
vlll 8egln .......................................................................................................... 87
Cuadro 3.89. Superflcle (ha) lngresada a humedales provenlenLe de oLros usos de suelos: vlll ...
8egln ................................................................................................................ 87
Cuadro 3.90. Superflcle (ha) lngresada a suelos desnudos provenlenLe de oLros usos de suelos: .
vlll 8egln .......................................................................................................... 88
Cuadro 3.91. Superflcle de planLaclones foresLales (ha), por especle, LoLal pals ....................... 88
Cuadro 3.92. Superflcle LoLal de bosque naLlvo mane[ado (ha), por regln admlnlsLraLlva ....... 89
Cuadro 3.93. Consumo de lena (m
3
), LoLal pals ........................................................................ 89
Cuadro 3.94. Consumo de lena (m
3
), por regln admlnlsLraLlva................................................ 89
Cuadro 3.93. Cosecha naclonal de Lrozas lndusLrlales (m
3
), por especle................................... 90
Cuadro 3.96. Consumo de Lrozas lndusLrlales (m
3
) de plno lnslgne, por regln admlnlsLraLlva . 90
3
) de eucallpLo, por regln admlnlsLraLlva...... 90
3
) de especles naLlvas, por regln admlnlsLraLlva
........................................................................................................................... 91
3
) de oLras especles exLlcas, por regln ...........
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 91
Cuadro 3.100. Superflcle de plno lnslgne (ha) cosechado para Lrozas lndusLrlales...................... 92
Cuadro 3.101. Superflcle de eucallpLo (ha) cosechado para Lrozas lndusLrlales .......................... 92
Cuadro 3.102. Superflcle de especles naLlvas (ha) cosechadas para Lrozas lndusLrlales .............. 92
7
Cuadro 3.103. Superflcle de planLaclones foresLales (ha) afecLadas por lncendlos forresLales, por
regln admlnlsLraLlva.......................................................................................... 93
Cuadro 3.104. Superflcle de vegeLacln naLural (ha) afecLadas por lncendlos foresLales, por ........
Cuadro 3.103. Superflcle de bosque naLlvo (ha) afecLado por lncendlos foresLales, por regln .....
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 93
Cuadro 3.106. Superflcle renovales de bosque naLlvo (ha), por regln admlnlsLraLlva................ 94
Cuadro 3.107. SubsLlLucln: bosque naLlvo (ha) que pasa a planLacln foresLal, por regln ...........
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 94
Cuadro 3.108. 8esLlLucln: suelo de planLaclones foresLales (ha) que pasa a bosque naLlvo, por ..
Cuadro 3.109. Abandono: praderas y maLorrales (ha) que pasan a suelos foresLales, por regln ...
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 93
Cuadro 3.110. Abandono: suelos agrlcolas (ha) que pasan a suelos foresLales, por regln .............
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 96
Cuadro 3.111. Abandono: suelos urbanos (ha) que pasan a suelos foresLales, por regln ..............
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 96
Cuadro 3.112. Abandono: humedales (ha) que pasan a suelos foresLales, por regln ....................
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 96
Cuadro 3.113. Abandono: suelos desnudos (ha) que pasan a suelos foresLales, por regln ...........
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 96
Cuadro 3.114. loresLacln: praderas y maLorrales (ha) que pasan a planLaclones foresLales, por ..
Cuadro 3.113. loresLacln: suelos agrlcolas (ha) que pasan a planLaclones foresLales, por regln .
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 97
Cuadro 3.116. loresLacln: suelos urbanos (ha) que pasan a planLaclones foresLales, por regln ..
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 97
Cuadro 3.117. loresLacln: humedales (ha) que pasan a planLaclones foresLales, por regln ........
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 98
Cuadro 3.118. loresLacln: suelos desnudos (ha) que pasan a planLaclones foresLales, por regln
admlnlsLraLlva..................................................................................................... 98
Cuadro 3.119. Superflcle de praderas y maLorrales (ha) afecLadas por lncendlos foresLales, por ...
Cuadro 3.120. PablllLacln: suelos de bosque naLlvo (ha) que pasan a praderas y maLorrales, por
Cuadro 3.121. uesplanLacln: suelos de planLaclones foresLales (ha) que pasan a praderas y .......
maLorrales, por regln admlnlsLraLlva............................................................... 100
Cuadro 3.122. 8egeneracln: suelos agrlcolas (ha) que pasan a praderas y maLorrales, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 100
Cuadro 3.123. 8egeneracln: suelos urbanos (ha) que pasan a praderas y maLorrales, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 100
Cuadro 3.124. 8egeneracln: humedales (ha) que pasan a praderas y maLorrales, por regln ......
admlnlsLraLlva................................................................................................... 101
Cuadro 3.123. 8egeneracln: suelos desnudos (ha) que pasan a praderas y maLorrales, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 101
Cuadro 3.126. LsLlmacln de la produccln de cal (Loneladas), LoLal pals................................. 102
Cuadro 3.127. LsLlmacln de la produccln de cal (Loneladas) a nlvel reglonal......................... 102
8
Cuadro 3.128. PablllLacln: suelos de bosque naLlvo (ha) que pasan a suelos agrlcolas, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 102
Cuadro 3.129. uesplanLacln: suelos de planLaclones foresLales (ha) que pasan a suelos agrlcolas,
por regln admlnlsLraLlva.................................................................................. 103
Cuadro 3.130. 8ehablllLacln: praderas y maLorrales (ha) que pasan a suelos agrlcolas, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 103
Cuadro 3.131. 8ehablllLacln: suelos urbanos (ha) que pasan a suelos agrlcolas, por regln .........
admlnlsLraLlva................................................................................................... 103
Cuadro 3.132. 8ehablllLacln: humedales (ha) que pasan a suelos agrlcolas, por regln ...............
admlnlsLraLlva................................................................................................... 104
Cuadro 3.133. 8ehablllLacln: suelos desnudos (ha) que pasan a suelos agrlcolas, por regln .......
admlnlsLraLlva................................................................................................... 104
Cuadro 3.134. Avance urbano: suelos de bosque naLlvo (ha) que pasan a suelos urbanos, por ......
regln admlnlsLraLlva........................................................................................ 103
Cuadro 3.133. Avance urbano: suelos de planLaclones foresLales (ha) que pasan a suelos urbanos,
Cuadro 3.136. Avance urbano: praderas y maLorrales (ha) que pasan a suelos urbanos, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 103
Cuadro 3.137. Avance urbano: suelos agrlcolas (ha) que pasan a suelos urbanos, por regln ........
admlnlsLraLlva................................................................................................... 103
Cuadro 3.138. Avance urbano: humedales (ha) que pasan a suelos urbanos, por regln ...............
admlnlsLraLlva................................................................................................... 106
Cuadro 3.139. Avance urbano: suelos desnudos (ha) que pasan a suelos urbanos, por regln .......
admlnlsLraLlva................................................................................................... 106
Cuadro 3.140. uevegeLacln: suelos de bosque naLlvo (ha) que pasan a suelos desnudos, por .....
regln admlnlsLraLlva........................................................................................ 107
Cuadro 3.141. uevegeLacln: suelos de planLaclones foresLales (ha) que pasan a suelos desnudos,
Cuadro 3.142. uevegeLacln: praderas y maLorrales (ha) que pasan a suelos desnudos, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 107
Cuadro 3.143. uevegeLacln: suelos agrlcolas (ha) que pasan a suelos desnudos, por regln ........
admlnlsLraLlva................................................................................................... 108
Cuadro 3.144. uevegeLacln: suelos urbanos (ha) que pasan a suelos desnudos, por regln .........
admlnlsLraLlva................................................................................................... 108
Cuadro 3.143. uevegeLacln, suelos de humedales (ha) que pasan a suelos desnudos, por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 108
Cuadro 3.146. uensldad de madera (Lon ms/ m3) y duracln de la roLacln foresLal................ 109
Cuadro 3.147. lacLor de expansln de blomasa comerclal, para rboles foresLales.................. 109
Cuadro 3.148. 1asa de creclmlenLo anual de la blomasa comerclal de plno lnslgne y eucallpLo 110
Cuadro 3.149. volumen (m
3
) y superflcle (ha) de bosque naLlvo, por regln admlnlsLraLlva ..... 110
Cuadro 3.130. 1asa de lncremenLo anual de la blomasa aerea comerclal (Lon ms/ha/ano) ...... 111
Cuadro 3.131. 8lomasa aerea comerclal, acumulada a la cosecha (Lon ms/ha) ........................ 111
Cuadro 3.132. lraccln de carbono y relacln C/n de la blomasa, facLores de reslduos de ............
planLaclones foresLales y bosque naLlvo mane[ado, y facLor de oxldacln por ........
combusLln de la blomasa ................................................................................ 112
Cuadro 3.133. lacLores de emlsln de dlxldo de carbono, meLano y xldo nlLroso, por ..............
combusLln de blomasa.................................................................................... 112
Cuadro 3.134. 1abla resumen de nlvel de Lraba[o (nlvel 1 2) ................................................. 112
9
Cuadro 3.133 uaLos de acLlvldad de 8Su (Cg/ano), serle Lemporal 2001/2007 ....................... 114
Cuadro 3.136. oblacln urbana por regln, pals y ano (mlles de personas) ............................ 113
Cuadro 3.137. u8C
3
poblacln urbana (kg/pers/dla)................................................................ 116
Cuadro 3.138. Caudal en alcanLarlllado de aguas servldas (m
3
/ano)......................................... 116
Cuadro 3.139. CoberLura de LraLamlenLo de aguas servldas (n de personas) .......................... 117
Cuadro 3.160. Caudal LraLado en 1AS m
3
/ano, LoLal pals........................................................ 117
Cuadro 3.161. Caudal LraLado 1998 m
3
/ano............................................................................. 118
Cuadro 3.162. uCC (Cg/ano) de lodos lndusLrlales LraLados .................................................... 118
Cuadro 3.163. 8eslduos hosplLalarlos lnclnerados en el secLor prlvado y hosplLales (Lon/ano). 119
Cuadro 3.164. AcLuallzacln de masa de cadveres y resLos humanos lnclnerados en cemenLerlos
(Lon/ano) anos 2003/2007................................................................................ 119
Cuadro 3.163. SupuesLos lCC, caLegorla 8Su.......................................................................... 120
Cuadro 3.166. ueLermlnacln de meLano recuperado por Llpo de v8S..................................... 120
Cuadro 3.167. SupuesLos para la deLermlnacln de meLano recuperado ................................. 120
Cuadro 3.168. orcenLa[e de CCu degradable, lCC, 1996....................................................... 121
Cuadro 3.169. Composlcln de 8Su, serle Lemporal (1984/1999) ............................................ 121
Cuadro 3.170. Composlcln de 8Su, serle Lemporal (1984/1999) ............................................ 122
Cuadro 3.171. LsLlmacln de parmeLros para deLermlnar el CCu por regln, serle Lemporal ......
1984/1999........................................................................................................ 122
Cuadro 3.172. LsLlmacln de parmeLros para deLermlnar el CCu por regln, serle Lemporal ......
1984/1999........................................................................................................ 122
Cuadro 3.173. Lcuacln clculo lCrM por funcln esLlpulada en el lCC.................................. 123
Cuadro 3.173. lraccln de 8Su por Llpo de LraLamlenLo .......................................................... 124
Cuadro 3.176. LsLlmacln de facLor de correccln para meLano (lCrM) por regln y Llpo de .........
dlsposlcln flnal ................................................................................................ 123
Cuadro 3.177. SupuesLos lCC para LraLamlenLos de aguas servldas 1984/1990 ...................... 129
Cuadro 3.178. SupuesLos lCC para LraLamlenLos de aguas servldas 1991/2007 ...................... 129
Cuadro 3.179. SupuesLos lCC, facLor de conversln de CP
4
por Llpo de 1AS 1991/2007........ 129
Cuadro 3.180. 1asa de creclmlenLo poblaclonal reglonal.......................................................... 130
Cuadro 3.181. Lcuacln para la esLlmacln de la poblacln LoLal ............................................. 130
Cuadro 3.181. orcenLa[e de poblacln urbana, poblacln naclonal ........................................ 130
Cuadro 3.183. SupuesLos para esLlmacln de u8C
3
de la poblacln urbana ............................. 130
Cuadro 3.184. LsLlmacln de u8C
3
urbana por regln/ano...................................................... 131
Cuadro 3.183. Lcuacln caudal de aguas servldas en alcanLarlllados (mlles m
3
/ano) ................ 131
Cuadro 3.186. SupuesLos para deLermlnacln de caudal de aguas servldas en alcanLarlllado... 131
Cuadro 3.187. Lcuacln de esLlmacln de caudal de aguas servldas LraLadas (m
3
/ano) ............ 131
Cuadro 3.188. SupuesLos para ecuacln de esLlmacln de caudal LraLado en 1AS .................. 131
Cuadro 3.189. lraccln de caudal LraLado en 1AS .................................................................. 132
Cuadro 3.190. LsLlmacln de lodos en 1AS............................................................................. 132
Cuadro 3.191. SupuesLos para esLlmacln de lodos domesLlcos............................................... 133
Cuadro 3.192. lraccln de lodos LraLados por Llpo de LraLamlenLo .......................................... 133
Cuadro 3.193. ComponenLe orgnlco degradable de lodos domesLlcos ................................... 133
Cuadro 3.194. SupuesLos lCC para LraLamlenLo de 8lLes 1984/1997 ...................................... 134
Cuadro 3.193. SupuesLos lCC para LraLamlenLo de 8lLes 1998/2007 ...................................... 134
Cuadro 3.196. SupuesLos lCC, para LraLamlenLo de 8lLes 1998/2007 ..................................... 133
Cuadro 3.197. Lcuacln clculo de uCC .................................................................................. 133
Cuadro 3.198. lraccln de 8lLes LraLados por regln, ano 1998............................................... 133
Cuadro 3.199. lraccln de lodos LraLados por Llpo de LraLamlenLo, ano, pals........................... 136
10
Cuadro 3.200. SupuesLos de reduccln de uCC por slsLema de LraLamlenLos de lodos ............ 137
Cuadro 3.201. Consumo medlo anual per caplLa de proLelna................................................... 137
Cuadro 3.202. SupuesLos lCC para emlsln de xldo nlLroso por excreLas humanas............... 137
Cuadro 3.203. Masa lnclnerada en cemenLerlos ...................................................................... 137
Cuadro 3.204. SupuesLos para deLermlnacln de masa lnclnerada en cemenLerlos.................. 138
Cuadro 3.203. valores por defecLo lCC y empresas prlvadas, esLlmacln de CLl .................... 138
Cuadro 6.1. lacLores de conversln..................................................................................... 139
Cuadro 6.2. oLenclales de calenLamlenLo global empleados en la Lransformacln a CC
2
-e . 139
Cuadro 6.3. Lmlslones de CC
2
-e, LoLal pals, serle Lemporal 1984/2007 ................................ 140
Cuadro 6.4. LsLlmacln del consumo naclonal de ferLlllzanLes ............................................. 149
Cuadro 6.3. Superflcle (ha) y emlslones (Cg) de CC
2
-e producLo de lncendlos...................... 137
Cuadro 7.1. Lcuacln slmple para la lncerLldumbre del producLo, expresada en Lermlnos .........
porcenLuales..................................................................................................... 172
Cuadro 7.2. LsLlmacln de la lncerLldumbre para el lnCLl serle Lemporal 1994/2007 .......... 173
Cuadro 8.1. 8ecursos humanos requerldos por el SlnAC...................................................... 183
Cuadro 8.2. lnversln lnlclal ................................................................................................. 184
Cuadro 8.3. CasLos operaclonales anuales ........................................................................... 184

INDICL DL IIGUkAS

llgura 3.1. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvos anuales (Lrlgo, avena, cebada,
cenLeno y LrlLlcale), regln xv a vll y xl a xll........................................................ 32
cenLeno y LrlLlcale), regln vlll, lx, xlv y x........................................................... 32
cenLeno y LrlLlcale), regln l a vll, lx a xll ............................................................ 32
cenLeno), regln vlll, lx, x................................................................................... 33
llgura 3.3. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvo de arroz, regln vll y vlll ........... 33
llgura 3.6. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvos horLlcolas (malz)...................... 33
llgura 3.7. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvo de lenLe[a, garbanzos y chlcharos..
........................................................................................................................... 34
llgura 3.8. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvo de poroLo grano y arve[a grano. 34
llgura 3.9. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvo de remolacha............................ 34
llgura 3.10. 8alance de masas de reslduos agrlcolas, culLlvo de poroLo arve[as verdes, poroLo
granado y poroLo verde ...................................................................................... 33
llgura 3.11. 8alance de masas del esLlercol, producldo por el ganado bovlno lechero............ 37
llgura 3.12. 8alance de masa del esLlercol, producldo por el ganado bovlno no-lechero........ 37
llgura 3.13. 8alance de masa para mane[o del esLlercol, ganado porclno............................... 37
llgura 3.14. 8alance de masa aguas servldas LraLadas y no LraLadas, serle Lemporal 1984/2007
........................................................................................................................... 38
llgura 3.13. A: exlsLencla vacas lecheras (kCabezas). 8: exlsLencla ganado bovlno no-lechero
(kCabezas) .......................................................................................................... 66
llgura 3.16. C: exlsLencla ganado porclno (kcabezas). u: exlsLencla de aves (mlles de aves) ... 67
llgura 6.1. Lmlslones de CLl, secLor AgrlculLura".............................................................. 142
11
llgura 6.2. Lmlslones del secLor AgrlculLura" y prlnclpales caLegorlas emlsoras (Suelos
agrlcolas, lermenLacln enLerlca y Mane[o del esLlercol) .................................. 143
llgura 6.3. Lmlslones de CLl del secLor AgrlculLura", para los anos 1984, 1994 y 2007, ..........
desagregadas por regln admlnlsLraLlva............................................................ 143
llgura 6.4. Lmlslones de CLl del secLor AgrlculLura", por regln admlnlsLraLlva en el ano
2007, desagregadas segun procedencla anlmal y vegeLal .................................. 144
llgura 6.3. Lmlsln de meLano por lermenLacln enLerlca", por especle anlmal y por ano143
llgura 6.6. Lmlsln de meLano por lermenLacln enLerlca" para el ano 2007, desagregadas
llgura 6.7. Lmlsln de CP
4
para Mane[o del esLlercol", por especle anlmal y ano............. 146
llgura 6.8. Lmlsln de meLano por Mane[o del esLlercol" en 2007, desagregada por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 146
llgura 6.9. Lmlsln de n
2
C por Mane[o del esLlercol", desagregada por slsLema de mane[o
de esLlercol, por ano......................................................................................... 147
2
C por Mane[o del LsLlercol" del ano 2007, desagregadas por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 148
2
C, de la caLegorla de Suelos agrlcolas" desagregada en
subcaLegorlas emlslones dlrecLas", emlslones lndlrecLas y pasLoreo dlrecLo", y
ano................................................................................................................... 148
2
C por Suelos Agrlcolas", ano 2007, desagregada por regln
admlnlsLraLlva................................................................................................... 149
llgura 6.13. Lmlsln desde las caLegorlas agrlcolas menores:............................................... 130
llgura 6.14. 8alance de las emlslones y capLuras del secLor LuLuCl".................................. 130
llgura 6.13. Lmlslones y capLuras de la caLegorla Suelos foresLales", por ano..................... 131
llgura 6.16. Lmlslones y capLuras de la caLegorla raderas y maLorrales", por ano............. 132
llgura 6.17. Lmlslones y capLuras de la caLegorla Suelos agrlcolas", por ano ...................... 132
llgura 6.18. Lmlslones y capLuras de la subcaLegorla Suelos foresLales que permanecen como
suelos foresLales", por ano................................................................................ 133
llgura 6.19. Lmlslones y capLuras de los prlnclpales lLems que conforman la subcaLegorla
Suelos foresLales que permanecen como suelos foresLales" ............................ 134
llgura 6.20. CapLuras de C aLmosferlco de las prlnclpales especles foresLales que conforman el
lLem lncremenLo de la blomasa foresLal"......................................................... 134
llgura 6.21. Superflcle acumulada de plno lnslgne (ha), por ano .......................................... 133
llgura 6.22. Superflcle acumulada de eucallpLo, bosque naLlvo mane[ado y oLras especles
foresLales (ha), por ano..................................................................................... 133
llgura 6.23. Lmlslones de C aLmosferlco de las prlnclpales especles foresLales del lLem
Cosecha foresLal", por ano .............................................................................. 136
llgura 6.24. Cosecha de Lrozas lndusLrlales (mlles m
3
).......................................................... 136
llgura 6.23. Superflcle de planLaclones foresLales, bosque naLlvo, y praderas y maLorrales (ha)
afecLada por lncendlos, serle Lemporal 1984/2007 ........................................... 137
llgura 6.26. Superflcle de planLaclones foresLales, bosque naLlvo, y praderas y maLorrales (ha)
afecLada por lncendlos, por regln admlnlsLraLlva, ano 2007 ............................ 138
llgura 6.27. SubsLlLucln. Superflcle de bosque naLlvo (ha) por planLaclones foresLales, por
regln admlnlsLraLlva, ano 2007........................................................................ 138
llgura 6.28. 8esLlLucln. Superflcle de planLaclones foresLales (ha) resLlLuldas a bosque naLlvo,
por regln admlnlsLraLlva, ano 2007 ................................................................. 139
llgura 6.29. loresLacln. Superflcle de suelos en oLros usos (ha) que pasan a planLaclones
foresLales, por regln admlnlsLraLlva, ano 2007 ................................................ 160
12
llgura 6.30. Abandono. Superflcle de suelos en oLros usos (ha) que pasan a bosque naLlvo, por
regln admlnlsLraLlva, ano 2007........................................................................ 160
llgura 6.31. PablllLacln. Superflcle de bosque naLlvo (ha) que pasan suelos agrlcolas y
praderas y maLorrales, por regln admlnlsLraLlva, ano 2007 ............................. 161
llgura 6.32. uesplanLacln. Superflcle de planLaclones (ha) que pasan suelos agrlcolas y
praderas y maLorrales, por regln admlnlsLraLlva, ano 2007 ............................. 161
llgura 6.33. Lmlsln de CLl, secLor 8eslduos anLrplcos" ................................................... 162
4
, caLegorla 8eslduos urbanos", desagregada por regln
admlnlsLraLlva y por ano ................................................................................... 163
4
en las caLegorlas 8eslduos llquldos", lnclneracln de reslduos
hosplLalarlos" y Lmlslones de xldo nlLroso por excreLas humanas", por ano.. 164
13

AC1UALI2ACICN DL INVLN1AkICS DL GASLS DL LILC1C INVLkNADLkC
SLkIL 1LMCkAL 1984]2007

1. kLSLN1ACICN

Ll presenLe lnforme llnal se presenLa en conformldad con la propuesLa Lecnlca aprobada por el
nuu, para la e[ecucln del esLudlo ComplemenLos y acLuallzacln del lnvenLarlo de gases de
efecLo lnvernadero para Chlle en los secLores de AgrlculLura, usos del suelo y camblos en el uso
del suelo y sllvlculLura, y 8eslduos".

LsLe lnforme refrenda la composlcln del equlpo de Lraba[o, los ob[eLlvos y la meLodologla de
Lraba[o apllcada, asl como Lamblen hace una relacln deLallada de la esLraLegla meLodolglca
apllcada para elaborar los lnvenLarlos anuales de gases de efecLo lnvernadero, en los secLores no-
energla para la serle Lemporal 1984/2007, y enLrega una relacln de los resulLados obLenldos.

Cabe recordar que lnlA-La laLlna ha elaborado Lodos los lnvenLarlos naclonales, para los secLores
no-energla con que cuenLa el pals, a saber:

en 1996: lnvenLarlo prellmlnar del ano 1993,
en 1997: lnvenLarlo del ano de referencla, correspondlenLe a 1994, en esLe e[erclclo,
Lamblen hubo necesldad de elaborar escenarlos fuLuros [unLo al anllsls de opclones de
mlLlgacln (en esLa oporLunldad, se conL con la parLlclpacln del CenLro Agrlmed, dlrlgldo
por el ur. lernando SanLlbnez C., academlco de la laculLad de Clenclas Agronmlcas de
la unlversldad de Chlle,
en 2000: serle Lemporal 1984/1998 de lnvenLarlos naclonales anuales, y
en 2003: exLensln de la serle Lemporal de lnvenLarlos hasLa el ano 2003, lo que slgnlflc
revlsar y acLuallzar la serle anLerlormenLe elaborada, adlclonando los nuevos anos, los
resulLados de esLe esLudlo fueron publlcados a Lraves del 8oleLln 1ecnlco lnlA n 183, con
la auLorlzacln de CCnAMA.

Ln cada uno de los esLudlos, se ha experlmenLado un enrlqueclmlenLo progreslvo en lo
meLodolglco y en los crlLerlos de calldad (Lransparencla, exacLlLud). or e[emplo, el paso de la
serle Lemporal 1984/1998 a la serle 1984/2003 slgnlflc un prlmer lnLenLo por elaborar los
lnvenLarlos cenldos a la gula de buenas prcLlcas del lCC, publlcada el ano 2000, con
ldenLlflcacln de caLegorlas claves y subcaLegorlas slgnlflcaLlvas, y esLlmacln de facLores de
emlsln nlvel 2 para algunas caLegorlas claves vlnculadas a la produccln anlmal.
14

Ln esLa ocasln, el gran avance meLodolglco fue la apllcacln de la gula de buenas prcLlcas para
el secLor LuLuCl
1
, publlcado por el lCC en el ano 2003. Cabe hacer noLar, de anLemano, que el
pals no cuenLa con la LoLalldad de la lnformacln requerlda para una compleLa elaboracln del
lnvenLarlo del secLor LuLuCl, lo que obllg a Lraba[ar con una coberLura LerrlLorlal lncompleLa y
con la necesldad de armonlzar daLos de acLlvldad generados con meLodologlas dlsLlnLas. Ls
lmporLanLe que, en el perlodo de Llempo que se genere hasLa la prxlma acLuallzacln de los
lnvenLarlos, el pals esLe en condlclones de generar los daLos de acLlvldad para el secLor LuLuCl,
que permlLan saLlsfacer las exlgenclas meLodolglcas de la gula lCC 2003.

"
#$%&'( )* $*%&+( ,) -'*, .()/ -'*,0.() 12'*%) '*, 345)(657 8.(4 ,)& #9)&4/ 1':;$4 ,) .(4 ,)& #9)&4 7
#$&<$=9&695'>
1S

2. LUIC DL 1kA8AIC

Ll equlpo de Lraba[o esLuvo conformado por las slgulenLes personas:

Serglo Conzlez MarLlneaux, lng. Agrnomo M.Sc., lnvesLlgador de lnlA-La laLlna e
lnLegranLe del Crupo de 1raba[o del rograma de lnvenLarlos naclonales de Cases
lnvernadero
2
del anel lnLergubernamenLal de Camblo CllmLlco (lCC), como encargado
prlnclpal del esLudlo,

lranclsco 1apla llores, lng. Agrnomo M.Sc., lnvesLlgador de lnlA-La laLlna, como
Lncargado (S) del esLudlo,

8oxana 1essada Sepulveda, Culmlco AmblenLal, Llcenclada en Clenclas AmblenLales, qulen
esLuvo a cargo de:

o elaborar el lnvenLarlo del secLor 8eslduos anLrplcos" y AgrlculLura", en lo
referenLe a las caLegorlas de produccln anlmal,
o desarrollar el Lema gesLln de la lncerLldumbre",
o desarrollar programa de acLuallzacln de lnvenLarlos secLor no-Lnergla, y
o desarrollar el Lema deflnlcln de slsLema admlnlsLraLlvo para una elaboracln
perldlca de los lnvenLarlos naclonales",

aulo Corne[o Cua[ardo, lng. Agrnomo, qulen esLuvo a cargo de:

o elaborar el lnvenLarlo del secLor uso del suelo, camblo de uso del suelo,
sllvlculLura", y
o elaborar el lnvenLarlo del secLor AgrlculLura", en lo referenLe a las caLegorlas de
produccln vegeLal,

Marla vernlca Cyarzun AcosLa, lng. loresLal, !efa ueparLamenLo de rospeccln SecLorlal
de CCnAl,

como consulLores exLernos:

o aola AraLa Zaplco, lngenlera lndusLrlal, como consulLora exLerna del secLor
8eslduos anLrplcos" ,

?
@'6$4*'& A5))*249() A'( B*<)*6457 C54%5': D'(E 345=) F95)'9
16
o Aqulles neuenschwander Alvarado, lng. loresLal, como consulLor exLerno del
secLor uso de los suelos, camblo de uso de los suelos, sllvlculLura", y
o lranclsco Salazar Sperberg, lng. Agrnomo h.u., como consulLor exLerno del
secLor AgrlculLura", en lo referenLe a la produccln anlmal, y

como experLos consulLados:

o ablo Camboa 8ahamondes, 1ecn. agrlcola de lnlA-La laLlna,
o 8lcardo Adonls, lng. Agrnomo, de lul, y
o adems de los profeslonales consulLados al consLrulr la serle 1984-2003:

! !orge Carcla-Puldobro erez de Arce, de lnlA-La laLlna,
! lgnaclo 8amlrez Araya, de lnlA-La laLlna,
! !ose Marla eralLa Alba, de lnlA-Carlllanca,
! Camaller Lemus Sepulveda, de lnlA-8ayenLue, ?
! lvn Munoz PonoraLo, de lnlA-La laLlna.

17

3. C8IL1IVCS

Ll esLudlo fue e[ecuLado para saLlsfacer los ob[eLlvos, generales y especlflcos, que se deLallan a
conLlnuacln.

3.1. Cb[et|vos genera|es

1) consolldar la serle Lemporal (1984/2007) de emlslones y sumlderos de gases de efecLo
lnvernadero, para las caLegorlas lCC de AgrlculLura", uso del suelo, camblo en el uso de
suelo y sllvlculLura", y 8eslduos anLrplcos", slgulendo las meLodologlas revlsadas en
1996 del lCC y sus complemenLos del ano 2000 y 2003 (gulas de buenas prcLlcas
asocladas),

2) proponer una meLodologla y un marco admlnlsLraLlvo que permlLan la acLuallzacln
permanenLe del lnvenLarlo naclonal de emlslones de gases de efecLo lnvernadero para
Lodos los secLores deflnldos por el lCC como emlsores o capLuradores de CLl, a saber:
Lnergla", rocesos lndusLrlales", uso de solvenLes y oLros roducLos", AgrlculLura",
uso del suelo, camblo de uso del suelo y sllvlculLura", y 8eslduos anLrplcos" y

3) crear y apllcar lnsLrumenLos de dlfusln de los resulLados asoclados al lnvenLarlo naclonal
de emlslones de gases de efecLo lnvernadero para Lodos los secLores deflnldos por el lCC
como emlsores o capLuradores de CLl.

3.2. Cb[et|vos espec|f|cos

1) obLener la serle de Llempo 2004-2007 naclonal de las emlslones y sumlderos de gases de
efecLo lnvernadero, para las caLegorlas lCC de AgrlculLura", uso del suelo, camblo en el
uso de suelo y sllvlculLura", y 8eslduos anLrplcos",

2) acLuallzar la serle de Llempo 1984/2003 ya exlsLenLe del lnvenLarlo naclonal de emlslones
y sumlderos de gases de efecLo lnvernadero, para las caLegorlas de AgrlculLura", uso del
suelo, camblo en el uso de suelo y sllvlculLura", y 8eslduos anLrplcos", de manera que
sea compaLlble con la del perlodo 2004/2007 generado en esLe esLudlo,

3) proponer un dlseno de esLrucLura, lncluyendo una meLodologla y un marco admlnlsLraLlvo,
para recolecLar, produclr y mane[ar lnformacln para la preparacln conLlnua de
18
lnvenLarlos chllenos para gases de efecLo lnvernadero para Lodos los secLores deflnldos
por el lCC como emlsores o capLuradores de CLl, a saber: Lnergla", rocesos
lndusLrlales", uso de solvenLes y oLros producLos", AgrlculLura", uso del suelo, camblo
en el uso de suelo y sllvlculLura", y 8eslduos anLrplcos",

4) deLermlnar procedlmlenLos para mane[ar lncerLldumbres en los daLos del lnvenLarlo y los
clculos de emlslones de CLl, apllcado a la realldad naclonal de generacln de lnvenLarlos
de emlslones naclonales de gases de efecLo lnvernadero,

3) preparar un documenLo de dlfusln de los prlnclpales resulLados de las serles de Llempo
dlsponlbles del lnvenLarlo naclonal y secLorlal de emlslones de gases de efecLo
lnvernadero, para Lodos los secLores deflnldos por el lCC como emlsores o capLuradores
de CLl, asl como una expllcacln de la meLodologla uLlllzada y la lnLerpreLacln de las
Lendenclas en los resulLados enconLrados, y

6) apoyar la presenLacln en reglones de los resulLados asoclados al lnvenLarlo naclonal de
emlslones y sumlderos de gases de efecLo lnvernadero, para Lodos los secLores deflnldos
por el lCC como emlsores o capLuradores de CLl.

Ll cronograma de las acLlvldades desarrolladas en esLe esLudlo se reproduce en la CarLa CanLL, que
se presenLa a conLlnuacln (Cuadro 3.1.).

19
Cuadro 3.1. Carta Gantt de |as act|v|dades de| estud|o
Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 3
semanas semanas semanas semanas semanas
roducLos
AcLlvldades
1 2 3 4 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 13 16 17 18 19 20
!" $%&'%()*+,)-& './). 0.12%/+(
34567899: *. )&;.&0+/)%'

A.1. Llaboracln serle Lemporal
2004/2007

A.2. 8evlsln serle Lemporal
1984/2003

Serle Lemporal de lnvenLarlos
1984/2007 (2008?) e
lnvenLarlo ano 2000
<" ='0/>,0>/+ +*1)&)'0/+0);+ 2+/+
+,0>+()?+,)-& ,%&0)&>+

8.1. LsLrucLura admlnlsLraLlva,
proplamenLe Lal

8.2. SofLware de apoyo
ropuesLa de esLrucLura
admlnlsLraLlva, con sofLware
de apoyo para secLores no-
energla
$" @.'0)-& *. (+ )&,./0)*>1A/.
rocedlmlenLos de gesLln de
la lncerLldumbre
B" B)C>')-&
u.1. lolleLo de dlfusln
u.2. resenLaclones de resulLados
(3 evenLos)

lolleLo redacLado y resulLados
expuesLos en evenLos
publlcos
=" D&C%/1.'
L.1. lnlclal
L.2. re-lnforme llnal
L.3. lnforme flnal corregldo
E" F.>&)%&.' *. ,%%/*)&+,)-&
l.1. lnlclal de planlflcacln y
coordlnacln

l.2. ulscusln de avances
20

4. ML1CDCLCGIA DL 1kA8AIC

4.1. Genera||dades

Ll esLudlo fue esLrucLurado de acuerdo a las slgulenLes eLapas de Lraba[o:

A. Llaboracln de los lnvenLarlos naclonales de gases lnvernadero (cubre los ob[eLlvos
especlflcos 1 y 2),
8. ulseno de esLrucLura admlnlsLraLlva para recolecLar, produclr y mane[ar lnformacln para
la preparacln conLlnua de lnvenLarlos naclonales de gases lnvernadero (cubre el ob[eLlvo
especlflco 3),
C. rocedlmlenLos para mane[ar la lncerLldumbre en los daLos del lnvenLarlo y los clculos de
emlslones de CLl (cubre el ob[eLlvo especlflco 4), y
D. ulfusln (cubre los ob[eLlvos especlflcos 3 y 6).

4.2. Ltapa 1. L|aborac|n de |os |nventar|os nac|ona|es de gases |nvernadero

4.2.1. 8ases metodo|g|cas

Los lnvenLarlos anuales de AgrlculLura" y 8eslduos anLrplcos" fueron elaborados apllcando las
orlenLaclones meLodolglcas del lCC (meLodologla revlsada en 1996)
3
y complemenLadas con los
cdlgos de buenas prcLlcas, publlcado en el ano 2000, slendo la elaboracln de la serle Lemporal
1984/2003 un prlmer lnLenLo por lncorporar los concepLos de las buenas prcLlcas en la
elaboracln de lnvenLarlos naclonales.

Ln referencla al secLor uso del suelo, camblo en el uso de suelo y sllvlculLura", no obsLanLe los
problemas enconLrados con los daLos de acLlvldad (lease, lnsuflclencla en algunas reglones y
generados con meLodos y horlzonLes Lemporales dlsLlnLos enLre reglones), fue poslble apllcar la
gula de buenas prcLlcas del lCC (2003). Cued en claro, en Lodo caso, que el pals debe asumlr el
compromlso de depurar, armonlzar y compleLar su base de daLos esLadlsLlcos sobre usos de suelos
y camblos anuales de usos de suelo, para una adecuada lmplemenLacln de esLas gulas de buenas
prcLlcas.

G
H==)($;&)( ' 65'<+( ,) 266IJKKLLLMCB11M=2KI9;&$='6$4*(N'*,N,'6'KI9;&$='6$4*(N'*,N,'6'N5)I456(M26:OP
21
4.2.2. Def|n|c|n de categor|as c|aves y subcategor|as s|gn|f|cat|vas

Ls buena prcLlca lnverLlr los me[ores esfuerzos en esLlmar aquellas emlslones de gases
lnvernadero y sumlderos de carbono que provengan de las prlnclpales fuenLes de emlsln y
capLura e lnLenLar las esLlmaclones con meLodos ms deLallados y preclsos. Lso se Lradu[o en la
necesldad de efecLuar una ldenLlflcacln prevla de las caLegorlas claves y subcaLegorlas
slgnlflcaLlvas
4
, que son las que ms conLrlbuyen a las emlslones LoLales del pals, y se evalu la
poslbllldad de apllcarles un meLodo de nlvel 2.

8especLo de la ldenLlflcacln de las caLegorlas claves y dado que las clrcunsLanclas del pals no
hacen prever una dlferencla subsLanclal en las Lendenclas de los dlferenLes secLores que
componen el lnvenLarlo de gases lnvernadero, con excepcln de un lncremenLo relaLlvo sosLenldo
del secLor Lnergla", se apllc la mlsma ldenLlflcacln efecLuada al elaborar la serle Lemporal
1984/2003 de los lnvenLarlos de los secLores no-Lnergla y que se bas en el uso del lnvenLarlo del
ano de referencla (1994) del pals.

4.2.3. Desagregac|n de| terr|tor|o nac|ona|

Los lnvenLarlos anuales fueron elaborados a nlvel de la regln admlnlsLraLlva, como dlvlsln
prlnclpal del LerrlLorlo naclonal, slendo agrupadas esLas en Lres macrorreglones amblenLales
(norLe, cenLro y sur) y empleando el crlLerlo de ocupar en cada macrorregln, los mlsmos facLores
de emlsln y daLos de acLlvldad parameLrlcos para sus reglones componenLes.

La macrorregln norLe comprendl las reglones l, ll, lll, lv y xv. La macrorregln cenLro lncluy las
reglones v, xlll, vl, vll y vlll. La macrorregln sur comprendl las reglones lx, xlv, x, xl y xll. La
creacln de dos nuevas reglones (xv y xlv) con dlvlsln de dos reglones pre-exlsLenLes (l y x)
obllg a apllcar crlLerlos de reaslgnacln de daLos de acLlvldad y de emlslones y capLuras, de
acuerdo a cada una de las caLegorlas y subcaLegorlas del lnvenLarlo. Asl, para agrlculLura, fue vlLal
la publlcacln del Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal del 2007, para los reslduos anLrplcos,
la prlnclpal varlable de aslgnacln fue la dlsLrlbucln poblaclonal y generacln de reslduos slldos.

4.2.4. Actua||zac|ones respecto de ser|e anter|or

A. Sector "Agr|cu|tura": el Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal 2007 permlLl acLuallzar los
daLos de acLlvldad de las poblaclones de anlmales que, para el e[erclclo anLerlor, debl ser
generada por exLrapolacln del Censo del ano 1997. Ln el presenLe esLudlo, se reemplaz esos
daLos por los emergenLes de la lnLerpolacln enLre los censos de los anos 1997 y 2007, slo el
valor referenLe a ano 2008 fue generado por exLrapolacln de daLos.

P
Q& CB11 )(6';&)=) R9) 9*' ='6)%45S' T=&'<)U )( 'R9)&&' R9) =4*65$;97) ($%*$V$='6$<':)*6) ' &'( ):$($4*)(
*'=$4*'&)( ,) %'()( $*<)5*',)54 8)* &' I5W=6$='/ "X 4 :W( ,) &'( ):$($4*)( *'=$4*'&)(>M .*' (9;='6)%45S'
($%*$V$='6$<' )( 'R9)&&' R9) 'I456' )& ?YX 4 :W( ,) &'( ):$($4*)( ,) &' ='6)%45S'
22
8. Sector "Uso de| sue|o, camb|o en e| uso de sue|o y s||v|cu|tura" (LULUCI): en esLa
oporLunldad, se conL con nueva lnformacln aporLada por el ueparLamenLo de rospeccln
SecLorlal de la Comlsln naclonal loresLal (CCnAl), que acLuallzan las clfras del CaLasLro y
Lvaluacln de 8ecursos vegeLaclonales naLlvos de Chlle" enLregados en 1999. La nueva
documenLacln Llene el nombre de AcLuallzacln CaLasLro de uso del Suelo y vegeLacln", y
presenLa una segunda lmagen del uso de los suelos en anos posLerlores a 1999, faclllLando
conocer donde exlsLleron camblos en los usos del suelo. LsLa lnformacln se encuenLra dlsponlble
para las reglones v, xlll, vl, vlll, lx, xlv, x y xll, permlLlendo generar usos de suelos y camblos en
los usos de los suelos, para las reglones lv y vll, la lnformacln permlLe generar serles Lemporales
slo para el uso de suelo, deblendo procederse a esLlmar los camblos enLre un uso y oLro. ara el
resLo de las reglones (xv, l, ll, lll y xl) se conserv la lnformacln usada en el anLerlor lnvenLarlo, ya
que se carece de anLecedenLes sobre camblos de uso.

C. Sector "kes|duos antrp|cos": CCnAMA gener una acLuallzacln de la lnformacln de
reslduos slldos urbanos (8Su), desde el ano 2000 hasLa el 2007, publlcados en el lnforme
AmblenLal 2007, y se esLablecl una Lasa de creclmlenLo anual de generacln de 8Su, lo que
permlLl acLuallzar la serle 1984-2003 y exLenderla hasLa el ano 2007.

4.2.S. Dest|nos f|na|es de b|omasa (ba|ances de masa)

CLro elemenLo lmporLanLe, segun las buenas prcLlcas del lCC, es evlLar -hasLa donde sea poslble-
una doble conLabllldad de emlslones y/o capLuras. ara ello, un Lema relevanLe a ser conslderado
anLes de empezar a elaborar el lnvenLarlo, es esLablecer los balances de masa correspondlenLes
para aquellos elemenLos generadores de reslduos y que pueden Lener mulLlples usos flnales: se
LraLa de los reslduos de culLlvos, de la blomasa foresLal (lncluyendo los reslduos foresLales) y del
esLlercol anlmal. Ln esLa oporLunldad, se revls las esLlmaclones hechas en la oporLunldad
anLerlor, por [ulclo de experLos, y se corrlgl lo que se conslder lnadecuado.

4.3. Ltapa 2. D|seo de estructura adm|n|strat|va para reco|ectar, produc|r y mane[ar
|nformac|n para |a preparac|n cont|na de INGLI
S

Las acLlvldades de esLa eLapa esLuvleron cenLradas en los slgulenLes lLems:

deflnlr una esLrucLura admlnlsLraLlva (ldenLlflcando lnfraesLrucLura, capacldades humanas,
presupuesLo operaclonal), que se encargue de recolecLar, produclr y mane[ar lnformacln
para una preparacln conLlnua de los lnvenLarlos naclonales anuales de gases de efecLo
lnvernadero, y
depurar la herramlenLa compuLaclonal (sofLware) preparada con el fln de faclllLar la
consecucln de una acLuallzacln perldlca de los lnvenLarlos naclonales anuales de gases
lnvernadero, que fue elaborada con[unLamenLe con la serle Lemporal 1984/2007 de
lnvenLarlos.

Y
B*<)*6'5$4 @'=$4*'& ,) A'()( ,) QV)=64 B*<)5*',)54
23
Ln el caso de la prlmera acLlvldad, se Lraba[ en dlsenar un slsLema naclonal de lnvenLarlos de
gases de efecLo lnvernadero, lnLenLando adapLar la base deflnlda por la CMnuCC para los slsLemas
naclonales que los palses Anexo l deben Lener en operaclones, a las condlclones de un pals no-
Anexo l. ara dlscuLlr esLe Lema e lnLegrar los dlsLlnLos secLores que componen el lnvenLarlo, se
llev a cabo una reunln con los responsables de los secLores energeLlcos y represenLanLes de
CCnAMA, donde emergleron los prlnclpales crlLerlos y requerlmlenLos especlflcos.

Ln cuanLo a la segunda acLlvldad, se procedl a acLuallzar, adecuar y adapLar el programa
compuLaclonal de acLuallzacln perldlca del lnvenLarlo, en los secLores no-energla. no fue poslble
lnLegrar los secLores energeLlcos, por cuanLo el lnvenLarlo de esL0s secLores ha sldo confecclonado
a nlvel pals, sln desagregacln reglonal.

4.4. Ltapa 3. roced|m|entos para mane[ar |a |ncert|dumbre en |os datos de| |nventar|o y |os
c|cu|os de em|s|ones de GLI

Ln esLa eLapa se reallz un proLocolo de gesLln de lncerLldumbre, el cual ldenLlflca concepLos y
prlnclplos bslcos, anllsls y requerlmlenLos para la deLermlnacln de la lncerLldumbre y
procedlmlenLos por uLlllzar, como por e[emplo, nlveles 1 2 (ecuacln de propagacln de
lncerLldumbre o meLodo de MonLe Carlo, respecLlvamenLe), deLermlnacln de la lncerLldumbre
asoclada a los daLos de acLlvldad y a los facLores de emlsln, asl como, el compromlso que
debleran Lener las fuenLes de lnformacln en la generacln de la lncerLldumbre asoclada a los
daLos de acLlvldad.

Se de[a esLablecldo que en Chlle, las fuenLes de lnformacln oflclal de daLos de acLlvldad para la
elaboracln de los lnvenLarlos no calculan la lncerLldumbre asoclado a los daLos esLadlsLlcos que
enLregan, por lo LanLo, no es poslble deLermlnar hasLa la fecha, cul es la lncerLldumbre asoclada a
los clculos de emlslones de CLl.

4.S. Ltapa 4. D|fus|n

4.S.1. kespecto a| documento de d|fus|n

LsLe lnforme llnal lncluye, como 8esumen L[ecuLlvo, el documenLo de dlfusln compromeLldo, en
el, se hace una relacln somera de las acLlvldades desarrolladas -especlalmenLe, en el mblLo
meLodolglco- y de los prlnclpales resulLados por secLor reconocldo por el lCC. Ln esLe LexLo, se
lncluy Lamblen el lnvenLarlo para los secLores energla (Lnergla", rocesos lndusLrlales", uso de
solvenLes y oLros producLos").

24
4.S.2. kespecto a |as act|v|dades de d|fus|n

Como se lndlc en su deblda oporLunldad, las acLlvldades de dlfusln se concenLrarn al Lermlno
del esLudlo, a Lraves de semlnarlos reglonales de dlfusln, organlzados por CCnAMA y con la
parLlclpacln del consulLor.

Ll prlmer evenLo ser efecLuado en la xlll 8egln, duranLe la segunda qulncena del mes de Marzo y
con una LemLlca que lnclulr, Lamblen, la huella de carbono, esLe acuerdo se Lom para poLenclar
ambos Lemas y en el blen enLendldo que hay nexos meLodolglcos enLre ambos. Los slgulenLes
semlnarlos sern reallzados en las reglones v y vl, y debern ocurrlr denLro del prlmer semesLre
del ano 2010.

2S

S. LLA8CkACICN DL LCS INVLN1AkICS GLI, SLkIL 1LMCkAL 1984]2007

S.1. Introducc|n

Como planLea la propuesLa Lecnlca, la meLodologla uLlllzada para el desarrollo de los lnvenLarlos
CLl, serle Lemporal 1984/2007 se bas en:

SecLor AgrlculLura": ulrecLrlces lCC para la elaboracln de lnvenLarlos naclonales de CLl,
revlsadas en 1996, CrlenLacln lCC 2000 sobre buenas prcLlcas y gesLln de la
lncerLldumbre en la elaboracln de lnvenLarlos naclonales de CLl,
SecLor uso del suelo, camblo en el uso de suelo y sllvlculLura", en adelanLe secLor
LuLuCl": ulrecLrlces del lCC para los gases efecLo lnvernadero, versln revlsada en 1996 y
Culas de buenas prcLlcas (LuLuCl) 2003, y
SecLor 8eslduos anLrplcos": ulrecLrlces lCC para la elaboracln de lnvenLarlos naclonales
de CLl, revlsadas en 1996, CrlenLacln lCC 2000 sobre buenas prcLlcas y gesLln de la
lncerLldumbre en la elaboracln de lnvenLarlos naclonales de CLl y 8ase de daLos de
facLores de emlsln" (8ulL), en su apllcacln web (www.lCC-
ngglp.lges.or.[p/Llu8/maln.php), para la busqueda rplda de valores por defecLo.

ara Lodos los secLores, se uLlllz el rograma lCC para elaboracln de lnvenLarlos de CLl
6
, el cual
fue modlflcado en los slgulenLes aspecLos:

desagregacln de las ho[as de Lraba[o, para lncorporar los cuadros reglonales, con
LoLallzacln de pals,
camblos en la esLrucLura de algunas ho[as de Lraba[o, para adapLarlas a las clrcunsLanclas de
la caLegorla de fuenLe, bslcamenLe, ello esL referldo a casl Lodas las ho[as del SecLor
LuLuCl" y a las caLegorlas de lermenLacln enLerlca" y Mane[o del esLlercol", en esLos
ulLlmos casos, para reconocer la apllcacln de los meLodos nlvel 2 (1ler 2).

La forma de elaborar los lnCLl, con las meLodologlas anLes menclonadas, se descrlbe en las
slgulenLes cuaLro eLapas:

A. act|v|dades prev|as: deLermlnacln de caLegorlas claves y subcaLegorlas slgnlflcaLlvas, asl
como Lamblen la deflnlcln de los balances de masa,

Z
LLLMCB110*%%$IM$%)(M45M[IKI9;&$=K%&K(4V6L'5)M26:
26
8. fuentes de |nformac|n: busqueda de daLos de acLlvldad en fuenLes oflclales de
lnformacln, con acceso publlco y graLulLo, y en el caso que fuese necesarlo, [ulclo de
experLos de las dlsLlnLas caLegorlas de los secLores lnvolucrados de los lnCLl no-Lnergla,
C. gest|n de datos de act|v|dad: LanLo para desagregar y aslgnar valores a las nuevas reglones
admlnlsLraLlvas xv y xlv, como para compleLar algunos anos sln lnformacln, y
D. factores de em|s|n: se hace referencla a facLores de emlsln pals-especlflcos para
fermenLacln enLerlca y mane[o del esLlercol. ara el resLo de las caLegorlas, se clLan los
valores por defecLos uLlllzados para la elaboracln de los lnCLl.

S.2. Act|v|dades prev|as

Las act|v|dades prev|as d|cen re|ac|n con:

deLermlnacln de caLegorlas claves y subcaLegorlas slgnlflcaLlvas,
deflnlcln de balances de masa para reslduos vegeLales (agrlcolas y foresLales), reslduos
anlmales y aguas servldas,
caracLerlzacln mlnuclosa del ganado bovlno y porclno, y
desagregacln de daLos de acLlvldad de reglones subdlvldldas en el 2007 (l y x reglones),
para aslgnar valores a las nuevas reglones (xv y xlv reglones).

S.2.1. Def|n|c|n de categor|as c|aves

usando el lnvenLarlo del ano 1994, se deLermln las caLegorlas claves segun el meLodo por nlvel
(assessmenL by level). Los resulLados, que se presenLan en el Cuadro 3.1, lndlcan que las
caLegorlas claves son las slgulenLes:

lermenLacln enLerlca,
mane[o del esLlercol, LanLo por meLano como xldo nlLroso,
suelos agrlcolas, LanLo para emlslones dlrecLas como lndlrecLas,
reslduos slldos domlclllarlos, y
suelos foresLales y planLaclones foresLales

LsLa claslflcacln permlLl focallzar la elaboracln del lnvenLarlo hacla las caLegorlas con mayor
conLrlbucln a las emlslones naclonales de gases lnvernadero, con apllcacln de los meLodos ms
deLallados que la dlsponlbllldad de daLos de acLlvldad permlLa. Como conLraparLe, ello slgnlflca
auLomLlcamenLe apllcar los meLodos de menor deLalle (nlveles 1) a las caLegorlas no-claves. ue
acuerdo a las condlclones para el lnvenLarlo naclonal, se decldl apllcar el meLodo nlvel 2 a las
emlslones de meLano por fermenLacln enLerlca y mane[o del esLlercol, lo que lnvolucra
necesarlamenLe la generacln de facLores de emlsln nlvel 2 medlanLe una caracLerlzacln
mlnuclosa de las poblaclones de bovlnos y porclnos.
27
ara las oLras caLegorlas claves (mane[o del esLlercol-xldo nlLroso, suelos agrlcolas y reslduos
slldos domlclllarlos), se debl apllcar el meLodo nlvel 1 por no conLarse con un meLodo nlvel 2, la
desagregacln por regln admlnlsLraLlva equlvale a apllcar un meLodo nlvel 1b.

Cuadro S.1. Determ|nac|n de categor|as pr|nc|pa|es de fuentes
1
1994 Contr|buc|n
Categor|a Gg]ao CC
2
-e Ind|v|dua| Acumu|ada
- 3. Suelos foresLales y
planLaclones foresLales
48.763 43,3 0,0
- 1. 1ransporLe 13.049 12,1 37,3
- 1. lndusLrlas de la energla 9.492 8,8 66,3
- 2. lndusLrlas manufacLureras
y de la consLruccln
9.320 8,7 74,9
- 4. lermenLacln enLerlca 3.363 3,2 80,1
- 1. 8esldenclal, comerclal,
lnsLlLuclonal
4.781 4,4 84,6
- 4. Suelos agrlcolas, emlsln
dlrecLa de n
2
C
4.694 4,4 88,9
- 6. 8eslduos slldos
domlclllarlos
1.337 1,4 90,4
- 4. Suelos agrlcolas, emlsln
lndlrecLa de n
2
C
1.496 1,4 91,8
- 4. Mane[o del esLlercol-n
2
C 1.303 1,2 93,0
- 2. CemenLo 1.021 0,9 93,9
- 4. Mane[o del esLlercol-CP
4
1.009 0,9 94,9
- 2. Plerro y acero 812 0,8 93,6
- 1. AgrlculLura, loresLal, esca 803 0,7 96,4
- 4. Cuema de reslduos
agrlcolas
660 0,6 97,0
- 1. eLrleo y gas naLural 639 0,6 97,6
- 3. raderas y MaLorrales 603 0,6 98,1
- 4. Suelos agrlcolas, n
2
C por
pasLoreo dlrecLo
339 0,3 98,7
- 2. roducLos qulmlcos 292 0,3 98,9
-3. Suelos agrlcolas 211 0,2 99,1
-6. LscorrenLla de aguas
servldas no LraLadas
207 0,2 99,3
- 6. 8eslduos llquldos
lndusLrlales
203 0,2 99,3
- 2. Mlnerla del carbn 193 0,2 99,7
- 4. CulLlvo del arroz 134 0,1 99,8
- 3. Suelos urbanos 109 0,1 99,9
-3. Suelos uesnudos 43 0,0 100,0
- 2. lerroaleaclones 37 0,0 100,0
- 6. Aguas servldas 3 0,0 100,0
1ota| Nac|ona| 107.S87 100,0
1
1'6)%45S'( )* \4*' ,) V4*,4 ':'5$&&4 (4* *4 =&'<)(

28
Ll Cuadro 3.1 proporclona lnformacln de las caLegorlas claves, que a dlferencla del lnCLl serle
Lemporal 1984/2003, esLa serle Lemporal conslder el secLor LuLuCl", agregado con lnformacln
generada en esLe lnvenLarlo.

Segun esLe resulLado, se decldl apllcar el meLodo nlvel 2 a las emlslones de meLano por
fermenLacln enLerlca y aunque el mane[o del esLlercol con emlsln de meLano no es clave, exlsLe
lnformacln suflclenLe para generar facLores de emlsln pals-especlflcos medlanLe una
caracLerlzacln mlnuclosa de las poblaclones de bovlnos y porclnos.

S.2.2. Determ|nac|n de subcategor|as s|gn|f|cat|vas

LsLe paso es lmporLanLe para aquellas caLegorlas compuesLas por numerosas subcaLegorlas, como
es la lermenLacln enLerlca", Mane[o del esLlercol" y Suelos agrlcolas" (lease, suelos
culLlvados), ya que esLa dlscrlmlnacln permlLe focallzar el Lraba[o en lo que es realmenLe
lmporLanLe.

Ll Cuadro 3.2 presenLa los resulLados de la esLlmacln de la lmporLancla de las especles de
anlmales domesLlcos, para las emlslones de meLano por fermenLacln enLerlca y mane[o del
esLlercol, segun los daLos del ano 1994. LsLos resulLados lndlcan que:

los bovlnos no-lecheros fueron los unlcos anlmales slgnlflcaLlvos para fermenLacln enLerlca,
con un aporLe lndlvldual del 69 a las emlslones de la caLegorla, y
los bovlnos no-lecheros y los porclnos fueron las dos unlcas especles slgnlflcaLlvas para las
emlslones de meLano por mane[o del esLlercol, con una conLrlbucln del 38 y 34,
respecLlvamenLe, a las emlslones de la caLegorla.

Cuadro S.2. Lst|mac|n de |a s|gn|f|canc|a de |as espec|es an|ma|es
Anlmales lermenLacln LnLerlca Mane[o del LsLlercol
1000 cabezas
lacLor
emlsln
CP
4
emlLldo
lacLor
emlsln
CP
4
emlLldo Lspecle
kg/cb/ano Cg/ano
Slgnlflcancla
de la especle
kg/cb/ano Cg/ano
Slgnlflcancla
de la especle
8ovlna de
leche
633,9 78,8 30,0 0,2 13,3 9,8 0,2
8ovlna no-
lechera
3.429,0 33,0 181,7 ]/^ 3,4 18,3 ]/P
Cvlna 3.897,9 3,0 19,3 0,1 0,1 0,4 0,0
orclna 1.643,2 1,3 2,3 0,0 10,0 16,4 ]/G
Caprlna 773,8 3,0 3,9 0,0 0,1 0,1 0,0
Camelldos de
alLura
177,2 6,0 1,1 0,0 1,3 0,2 0,0
Aves 28.392,2 sln 0,0 0,0 0,1 2,3 0,0
Lqulna 337,9 18,0 6,1 0,0 1,1 0,4 0,0
Mular y asnos 32,9 10,0 0,3 0,0 0,6 0,0 0,0
1oLal 263,0 48,1
29
La caLegorla Mane[o del esLlercol-emlsln de xldo nlLroso" no fue lnclulda en la esLlmacln,
debldo a que no exlsLe un meLodo nlvel 2 para la caLegorla, slo a modo de e[erclclo, fue apllcada
a las emlslones de xldo nlLroso desde suelos agrlcolas, lo que se presenLa en el Cuadro 3.3, esLe
anllsls permlLl ldenLlflcar a los ferLlllzanLes slnLeLlcos (33) y al aporLe de los culLlvos fl[adores
de nlLrgeno (27), como las subcaLegorlas slgnlflcaLlvas, quedando el aporLe del guano apllcado
a los suelos, llgeramenLe por deba[o del umbral del 23. Ln esLe caso, se lncluy slo las fuenLes
de emlslones dlrecLas, ya que se sabe que las emlslones lndlrecLas son una funcln de las fuenLes
de emlslones dlrecLas.

Cuadro S.3. Lst|mac|n de s|gn|f|canc|a de |as fuentes de N
CanLldad n
lncorporado
l de emlsln para
emlsln dlrecLa
Lmlsln dlrecLa del
suelo
luenLe de n lncorporado

(Lon n/ano) (kg n-n
2
C/kg n) (Cg n-n
2
C/ano)
Slgnlflcancla
de la fuenLe
lerLlllzanLe slnLeLlco 181.188,0 0,0123 2,3 ]/G
Cuano de anlmal 127.766,2 0,0123 1,6 0,2
ll[acln slmblLlca 146.4 0,0123 1,8 ]/G
8eslduos de culLlvos 93.400,6 0,0123 1,2 0,2
Lodos cloacales lnexlsLenLes 0,0123 nC -
CulLlvo de hlsLosoles
Sln udA
1
3,0 nL -
1C1AL
404.334.973,7 6,9 1,0

Sobre la base de esLas evaluaclones, se decldl apllcar el meLodo nlvel 2 a las emlslones de
meLano, LanLo por fermenLacln enLerlca como por mane[o del esLlercol, de bovlnos, lecheros y
no-lecheros, y a las emlslones de meLano, por mane[o del esLlercol, de los porclnos. ara las
resLanLes especles, se apllc el meLodo nlvel 1, en ambas caLegorlas.

Ll Cuadro 3.4 muesLra un anllsls de las emlslones de CC
2
-e en la caLegorla clave Suelos
foresLales". Se aprecla que la subcaLegorla Suelos foresLales que permanecen como suelos
foresLales" represenLa un 99 de las emlslones, mlenLras que la subcaLegorla Suelos en oLros
usos que pasan a suelos foresLales" slo aporLa el 0,3.

Cuadro S.4. Lst|mac|n de s|gn|f|canc|a de |as fuentes de CC
2
-e
CaLegorla Suelos foresLales
SubcaLegorla lLem Sub-lLem CC
2
-e slgnlflcancla
l 0,0
lncremenLo
8n 0,0
l
33.643,3 68,7
Cosecha
8n
8.779,6 17,9
l
782,6 1,6
8eslduos
8n
30,9 0,1
Sl - Sl
lncendlos l
1.642,4 3,4
30
CaLegorla Suelos foresLales
SubcaLegorla lLem Sub-lLem CC
2
-e slgnlflcancla
8n
2.874,1 3,9
SubsLlLucln 8n a l
1.078,1 2,2
8esLlLucln l a 8n 0,0
SubLoLal
48.831,1 99,7
M a 8n 0,0
SA a 8n 0,0
Su a 8n 0,0
Pu a 8n 0,0
Abandono
Su a 8n 0,0
M a l
126,4 0,3
SA a l
0,0 0,0
Su a l
0,0 0,0
Pu a l
0,8 0,0
Cu - Sl
loresLacln
Su a l
0,0 0,0
SubLoLal
127,2 0,3
1oLal 48.978,3 100,0
nC1A: Sl: suelos foresLales, Cu: suelos en oLros usos, l: planLaclones foresLales, 8n: bosque naLlvo, M: praderas y
maLorrales, SA: suelos agrlcolas, Su: suelos urbanos, Pu: humedales, Su: suelos desnudos.

uenLro de la subcaLegorla Suelos foresLales que permanecen como suelos foresLales" se aprecla
la lmporLancla que Llene las emlslones procedenLes desde el lLem Cosecha foresLal", donde
planLaclones foresLales represenLa el 69 de las emlslones LoLales de la caLegorla.

Ll Cuadro 3.3 muesLra las especles comerclales foresLales en el ano 1994. LsLe cuadro lndlca que la
especle plno lnslgne represenLa el 30 de las emlslones de CC
2
-e en la cosecha de bosque
comerclal, seguldo por el eucallpLo (23).

Cuadro S.S. Lst|mac|n de s|gn|f|canc|a de |a cosecha de trozas foresta|es, por espec|e
1rozas por especle
Lmlsln de
CC
2
(Cg)
Slgnlflcancla

1rozas plno lnslgne 23.703,6 33,9
1rozas eucallpLo 9.638,8 22,8
1rozas especles naLlvas 8.779,6 20,7
1rozas oLras exLlcas 279,1 0,7
1oLal 42.423,0 100,0

31
S.2.3. Ctras act|v|dades prev|as

A. 8a|ances de masa

Los balances de masa, como una forma de evlLar sobre- o sub-esLlmaclones de emlslones de gases
lnvernadero, fueron consLruldos para aquellas varlables con desLlnos mulLlples, a saber:

reslduos de culLlvos anuales, prlnclpalmenLe cereales,
reslduos de huerLos fruLales caduclfollos,
esLlercol anlmal,
blomasa foresLal, y
aguas servldas.

A.1. kes|duos de cu|t|vos

Segun el lCC (2000), un facLor que condlclona la lncerLldumbre en la esLlmacln de las emlslones
de meLano y xldo nlLroso de la quema de reslduos agrlcolas, es la deLermlnacln de la fraccln de
reslduos agrlcolas que, efecLlvamenLe, es quemada en los campos, por Lal moLlvo, el lCC
recomlenda reallzar un anllsls exhausLlvo, a Lraves de un balance de masa, del desLlno de los
reslduos, y, de esLa forma, Lener esLlmaclones me[or acoLadas para los dlsLlnLos desLlnos de los
reslduos (quema en campo, uso como lena, apllcacln a suelos, oLros).

Chlle no cuenLa con esLudlos que cuanLlflquen los desLlnos de los reslduos de culLlvos por lo que,
a[usLndose a las buenas prcLlcas del lCC, se consulL a lnvesLlgadores lnlA, conslderados
experLos en los dlferenLes culLlvos de lnLeres, para consLrulr los balances de masa. La lnformacln
generada por ellos conslder los slgulenLes desLlnos flnales para los reslduos agrlcolas:

reslduos ellmlnados $*0($69: consumo anlmal, lncorporados al suelo, quemados, y
reslduos ellmlnados )_0($69: enfarda, usos como fuenLe calrlca (lena).

Los balances de masas fueron consLruldos para los slgulenLes grupos de culLlvos:

culLlvos anuales,
culLlvos horLlcolas, y
huerLos/vlnedos fruLales.

Ln el caso de los culLlvos horLlcolas, se lncluy aquellas especles de mayor lmporLancla naclonal,
[uzgada por la superflcle y canLldad de reslduos generados: malz para choclo, LomaLe, plmlenLo,
arve[a en verde, poroLos (granado, verde), haba, meln, peplno ensalada, sandla, zapallo guarda,
zapallo Lemprano, zapallo lLallano, achlcorla, lechuga y repollo

Ln relacln a las especles fruLales, slo se conslder las especles caduclfollas, pues son
generadoras de reslduos de poda. Las especles lncluldas fueron almendros, cerezos, clruelos,
damascos, durazneros, necLarlnos, manzanos, nogales, perales, klwls y vldes (consumo en fresco,
plsqueras y vlnlferas).

32
Las flguras 3.1. a 3.10 presenLan los balances de masa consLruldos.

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& 2+,/.4 "3&$"4 %&5"("4 %&$2&$. 6 2+,2,%"#&
78&/,.$&* 9: " :;; 6 9; " 9;;<
!"#$%&$
'()
*+,-$
.()
/"01%21%$034"
5)
61"7+-1
$"3-$9 ,"
0$-21
'5)

E)G>/+ H"3" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);%' +&>+(.' K0/)G%J +;.&+J ,.A+*+J
,.&0.&% L 0/)0),+(.MJ /.G)-& NO + ODD L ND + NDD

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& 2+,/.4 "3&$"4 %&5"("4 %&$2&$. 6 2+,2,%"#&
78&/,.$&* :;;;4 ;94 9;: 6 9<
*+,-$
:5)
!"#$%&$
.()
61"7+-1
$"3-$9 ,"
0$-21
.()
/"01%21%$034"
5)

E)G>/+ H"8" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);%' +&>+(.' K0/)G%J +;.&+J ,.A+*+J
,.&0.&% L 0/)0),+(.MJ /.G)-& ODDDJ DNJ NDO L N

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& 2+,/.4 "3&$"4 %&5"(" 6 %&$2&$.
78&/,.$&* ; " :;; 6 9; " 9;;< Consumo animal en
campo
15%
Enf arda
45%
Quema
5%
Incorporacin
35%

E)G>/+ H"P" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);%' +&>+(.' K0/)G%J +;.&+J ,.A+*+J
,.&0.&% L 0/)0),+(.MJ /.G)-& D + ODDJ DN + NDD
33

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& 2+,/.4 "3&$"4 %&5"(" 6 %&$2&$.
78&/,.$&* :;;;4 ;9 6 9<
Enf arda
20%
Consumo animal
en campo
35%
Incorporacin
25%
Quema
20%

E)G>/+ H"6" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);%' +&>+(.' K0/)G%J +;.&+J ,.A+*+J
,.&0.&%MJ /.G)-& ODDDJ DNJ N

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& "++.=
78&/,.$&* :;; 6 :;;;<
*+,-$
.()
61"7+-1
$"3-$9 ,"
0$-21
'5)
!"#$%&$
'5)

E)G>/+ H"H" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);% *. +//%?J /.G)-& ODD L ODDD

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &#
%-#2,3. (& )"0=
/"01%21%$034"
;5)
61"7+-1
$"3-$9
5)
,

E)G>/+ H"Q" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);%' R%/0I,%(+' K1+I?M

34
!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ #.*
%-#2,3.* (& #&$2&>"4 /"+5"$=. 6 %?0%?"+.
Enf arda
20%
Consumo animal
en campo
80%

E)G>/+ H":" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);% *. (.&0.S+J G+/A+&?%' L ,RI,R+/%'

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ #.* %-#2,3.* (&
1.+.2. /+"$. 6 "+3&>" /+"$.
/"01%21%$034"
<()
!"#$%&$
'()
61"7+-1 $"3-$9
," 0$-21
<()

E)G>/+ H"5" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);% *. 2%/%0% G/+&% L +/;.S+ G/+&%

!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ &# %-#2,3. (&
+&).#"%?"
/"01%21%$034"
=()
61"7+-1 $"3-$9
," 0$-21
>()

E)G>/+ H"4" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);% *. /.1%(+,R+

3S
!"#"$%& (& )"*"* (& +&*,(-.* "/+0%.#"* /&$&+"(.* 1.+ #.*
%-#2,3.* (& "+3&>"* 3&+(&*4 1.+.2. /+"$"(. 6 1.+.2. 3&+(&
61"7+-1 $"3-$9 ," 0$-21
<() !"#$%&$
'()
/"01%21%$034"
<()

E)G>/+ H"39" <+(+&,. *. 1+'+' *. /.')*>%' +G/I,%(+'J ,>(0);% *. 2%/%0% +/;.S+' ;./*.'J 2%/%0%
G/+&+*% L 2%/%0% ;./*.

Los reslduos de una serle de culLlvos (luplno, papas, maravllla, Labaco, canola, LomaLe, plmlenLo,
horLallzas de ho[a y las cucurblLceas) son, de acuerdo a los experLos, lncorporados a los suelos en
un 100.

Ll balance de los reslduos de poda vlene camblando desde el ano 1984 a la fecha, refle[ando
camblos Lecnolglcos generados LanLo por la promulgacln de normas de carcLer amblenLal
(ellmlnacln de quemas agrlcolas en deLermlnados perlodos anuales en la xlll 8egln, a conLar de
1994) como de gesLln de calldad (lmposlcln de cdlgos de buenas prcLlcas, como requlslLo para
exporLar). Lllo ha slgnlflcado que, enLre 1984 y 2007, el desLlno flnal de los sarmlenLos de poda
vaya camblando gradualmenLe.

Ll Cuadro 3.6 muesLra los camblos a las buenas prcLlcas agrlcolas desde el ano 2003, que Lra[o
como consecuencla, camblos en la dlsposlcln flnal de los reslduos de podas de rboles fruLales.

Cuadro S.6. 8a|ance de masa de quema de res|duos de podas de rbo|es fruta|es
rogresln arlLmeLlca
Cuema
Ano/Mane[o lena 30 Ln campo 30 lncorporacln
1984 43 30 3
2003 10 10 80
2007 3 3 90

La esLlmacln reallzada por los experLos conslder para la serle 1984-1994, que el 100 de los
reslduos generados por las labores de poda de especles fruLales Lenlan como desLlno flnal la
quema ln-slLu, mlenLras que a parLlr del ano 1994, comlenza una progresln arlLmeLlca en la que la
quema de los reslduos vlene en dlsmlnucln, slendo reemplazada por la lncorporacln al suelo.

LsLos balances reemplazan los consLruldos para la elaboracln de la serle 1984-2003. La prlnclpal
dlferencla se enconLr en los cereales (Lrlgo, avena, cebada, cenLeno y LrlLlcale), donde se modlflc
36
la aslgnacln de los usos flnales debldo, prlnclpalmenLe, a un camblo en las prcLlcas agrlcolas a
conLar del ano 1990.

Ls lmporLanLe senalar que las emlslones de gases no-CC
2
provenlenLes de la fraccln de reslduos
quemados fuera del campo, para fuenLe de energla (lena, bslcamenLe), deben ser conLablllzados
en el secLor Lnergla", especlflcamenLe en las emlslones de gases dlsLlnLos a CC
2
procedenLes de
fuenLes fl[as de combusLln. Segun los clculos obLenldos en el presenLe documenLos, los reslduos
de rboles fruLales, vlnas y parronales, uLlllzados para lena son los presenLados en el Cuadro 3.7.

Cuadro S.7. kes|duos de rbo|es fruta|es, v|as y parrona|es (Gg ms]ao) usados para |ea, por
reg|n
8egln/Ano xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll 1oLal
1984 0,0 0,0 0,0 2,3 6,6 12,9 13,6 13,6 14,3 8,9 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 72,6
1983 0,0 0,0 0,0 4,2 10,3 18,6 21,1 20,9 21,2 12,3 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 108,9
1986 0,0 0,0 0,0 3,1 11,3 18,0 23,2 22,4 21,3 11,3 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 113,4
1987 0,0 0,0 0,0 3,7 12,3 17,9 23,6 23,6 21,3 10,1 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 113,1
1988 0,0 0,1 0,0 6,1 13,0 17,3 23,4 24,0 20,3 9,4 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 114,3
1989 0,0 0,1 0,0 6,0 12,9 17,0 22,8 23,7 19,2 8,8 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 110,3
1990 0,0 0,1 0,0 3,8 12,3 16,2 21,9 23,2 17,8 8,1 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 103,7
1991 0,0 0,1 0,0 3,3 11,9 13,3 21,3 22,3 16,8 7,3 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 101,2
1992 0,0 0,1 0,0 3,3 11,3 14,3 20,3 21,9 16,1 6,4 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 96,3
1993 0,0 0,1 0,0 3,1 11,1 13,3 19,6 21,0 13,6 3,6 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 91,6
1994 0,0 0,0 0,0 4,8 10,9 12,3 18,3 20,6 13,0 4,7 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 87,1
1993 0,0 0,0 0,0 4,3 10,7 11,3 17,6 19,7 14,4 4,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 82,6
1996 0,0 0,0 0,0 4,3 10,3 10,7 16,0 19,3 13,9 3,6 0,4 0,1 0,1 0,0 0,0 78,9
1997 0,0 0,0 0,0 4,2 10,2 9,9 14,2 18,7 13,3 3,4 0,6 0,1 0,1 0,0 0,0 74,8
1998 0,0 0,0 0,0 4,0 9,7 9,2 12,3 18,2 13,3 3,1 0,7 0,1 0,1 0,0 0,0 70,8
1999 0,0 0,0 0,0 3,7 8,8 8,3 11,4 17,6 13,0 2,8 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 66,3
2000 0,0 0,0 0,0 3,4 8,0 7,8 10,4 16,3 12,4 2,3 0,3 0,0 0,1 0,0 0,0 61,3
2001 0,0 0,0 0,0 3,2 7,1 7,0 9,3 14,7 11,3 2,3 0,3 0,0 0,1 0,0 0,0 33,4
2002 0,0 0,0 0,0 2,8 6,2 6,1 8,1 13,1 10,1 2,0 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 48,8
2003 0,0 0,0 0,0 2,3 3,2 3,2 6,9 11,2 8,7 1,7 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 41,8
2004 0,0 0,0 0,0 2,3 4,8 4,7 6,2 10,3 7,9 1,6 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 38,2
2003 0,0 0,0 0,0 2,2 4,4 4,3 3,6 9,8 7,0 1,3 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 33,2
2006 0,0 0,0 0,0 1,9 3,9 3,9 3,0 9,2 6,0 1,3 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 31,8
2007 0,0 0,0 0,0 1,7 3,3 3,4 4,4 8,4 3,1 1,2 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 27,9

A.2. Lst|rco|

Ll esLableclmlenLo de los balances de masa, a nlvel reglonal y por especle, se desarroll por [ulclo
de experLos, por carencla de daLos publlcados. Adems, se conslder que no hay bases para
asumlr que la desagregacln varle a lo largo de la serle Lemporal.

Las flguras 3.11 hasLa la 3.13 muesLran los balances de masas para el esLlercol segun Llpo de
LraLamlenLo del guano para los ganados uLlllzados para la elaboracln de los lnvenLarlos.

37
!"#"$%& (& )"*"4 /-"$. /"$"(. 5.3,$. #&%?&+.
@.2"# 1"0* ABBC
?$@+"$7 $"$A%B30$7
()
C9-$0,"$D, 7,01
()
!72$%03-3,"E1
&3$%31
()
F37E,-$ 9GH+3&1
=<)
I$7E1%,1
::)

E)G>/+ H"33" <+(+&,. *. 1+'+' *.( .'0)T/,%(J 2/%*>,)*% 2%/ .( G+&+*% A%;)&% (.,R./%

ara el ganado bovlno lechero se conslder como supuesLo, que los slsLemas conflnados
corresponden excluslvamenLe a slsLemas llquldos y que, adems, esLos slsLemas son uLlllzados los
363 dlas del ano. LsLos supuesLos fueron reallzados con el fln de slmpllflcar los clculos de los
facLores de emlsln de meLano para el ganado lechero en lermenLacln enLerlca".

!"#"$%& (& )"*"4 /-"$. /"$"(. $. 5.3,$. #&%?&+.
@.2"# 1"0* ABBC
I$7E1%,1
<5)
F37E,-$ 9GH+3&1
()
!72$%03-3,"E1
&3$%31
J()
C9-$0,"$D, 7,01
5)
?$@+"$7 $"$A%B30$7
()

E)G>/+ H"38" <+(+&,. *. 1+'+ *.( .'0)T/,%(J 2/%*>,)*% 2%/ .( G+&+*% A%;)&% &%U(.,R./%

!"#"$%& (& )"*"4 /-"$. /"$"(. 1.+%,$.
@.2"# 1"0* ABBC
?$@+"$7 $"$A%B30$7
>()
C9-$0,"$D, 7,01
5)
!72$%03-3,"E1
&3$%31
.5)
F37E,-$9GH+3&1
()
I$7E1%,1
()

E)G>/+ H"3P" <+(+&,. *. 1+'+ 2+/+ 1+&.S% *.( .'0)T/,%(J G+&+*% 2%/,)&%

38
Ll Cuadro 3.8 muesLra el balance de masa de oLras especles uLlllzadas para la elaboracln del
lnvenLarlo.

Cuadro S.8. 8a|ance de masa para otras espec|es en Mane[o de| est|rco|
Lspecle Mane[o del esLlercol
Aves de corral 100 Almacena[e seco
Cvlnos 100 asLoreo
Caprlnos 100 asLoreo
Lqulnos 100 asLoreo
Camelldos 100 asLoreo
Mulares y asnos 100 asLoreo

A.3. Aguas serv|das

ara las aguas servldas, se conslder el porcenLa[e de aguas LraLadas en slsLemas de LraLamlenLos
por regln y ano. Ln esLa ocasln, los valores de los anos anLes de 1991 fueron Lomados de los
lnvenLarlos elaborados en la serle Lemporal 1984/1998, debldo a la carencla de esLadlsLlcas
oflclales para esos anos, esLa serle, Lal como se esLlpula en los lnformes perLlnenLes, fue
consLrulda con valores lCC por defecLo. A conLar del ano 1991, se Lraba[ con la lnformacln
esLadlsLlca de la SuperlnLendencla de Servlclos SanlLarlos (SlSS).

La llgura 3.14 represenLa el balance de la fraccln de aguas servldas LraLadas y no LraLadas a nlvel
naclonal, en funcln del de la serle Lemporal 1984/2007.

c,c
c,
c,z
c,
c,
c,
c,6
c,,
c,8
c,
,c
8
6
8
8
8
z
c
c
c
z
c
c
z
z
c
c
z
c
c
6
Aguus servldus trutudus Aguus servldus no trutudus

E)G>/+ H"36" <+(+&,. *. 1+'+ +G>+' './;)*+' 0/+0+*+' L &% 0/+0+*+'J './). 0.12%/+( 34567899:

39
A.4. Dest|no de |a b|omasa foresta|

Ln 1990, con moLlvo de la elaboracln del lnvenLarlo del ano 1994, se hlzo una encuesLa enLre las
slgulenLes personas:

C|aud|o Caro Iara, lngenlero loresLal, consulLor exLerno,
Andrs Meza A|varez, lngenlero loresLal, Corporacln naclonal loresLal (CCnAl),
Aqu||es Neuenschwander A|varado, lngenlero loresLal, lundacln para la lnnovacln Agrarla
(llA),
C|aud|o 8edoya 8., lngenlero loresLal, uames and Moore lngenleros ConsulLores,
Maur|c|o 8ratt| k., lngenlero loresLal, Asesor loresLal royecLo CaLasLro de 8osque naLlvo,
CCnAl,
Cr|st|n 8r|to G., 1ecnlco loresLal, Lncargado rograma de Sanldad loresLal, loresLal valdlvla
S.A.,
Ia|me 8chner C., lngenlero loresLal, Lncargado rograma de Me[oramlenLo CeneLlco,
loresLal valdlvla S.A.,
Ner| Carrasco ., lngenlero loresLal, ConLraLlsLa loresLal, loresLal valdlvla S.A.- lundacln
Chlle,
Lu|s Correa I., lngenlero loresLal, Lncargado rograma de revencln de la unldad de Mane[o
del luego, CCnAl v 8egln,
Car|os A|berto Gonz|ez 8enecke, lngenlero loresLal, Lncargado de Lnsayos, ulvlsln
roducLlvldad de SlLlos, 8loforesL S.A.,
Chr|st|an Mora 8., lngenlero loresLal, Lncargado rograma Mane[o lnLermedlo, ulvlsln
roducLlvldad de SlLlos, 8loforesL S.A.,
M|gue| eredo L., lngenlero loresLal, !efe ulvlsln ropledades de la Madera, 8loforesL S.A., y
Iuan Va|enc|a C., lngenlero loresLal, Lncargado de lanlflcacln de la Subgerencla aLrlmonlo,
loresLal valdlvla S.A.,

LsLa encuesLa permlLl deflnlr algorlLmos de desLlno de la blomasa foresLal, segun acclones, y
aslgnar los pesos relaLlvos para cada desLlno flnal. LsLos algorlLmos han sldo ya usados en la
elaboracln del lnvenLarlo del ano 1994, de la serle 1984/1999 y 1984/2003, y revlsados para la
elaboracln de esLa nueva serle Lemporal 1984/2007. Los algorlLmos conslderados, presenLados
en los cuadros 3.9 a 3.14, fueron los slgulenLes:

reslduos de la gesLln foresLal (planLaclones y bosque naLlvo mane[ado),
lncendlos foresLales (planLaclones y vegeLacln naLural),
hablllLacln de suelos foresLales, y
subsLlLucln de bosque naLlvo.

40
Cuadro S.9. D|agrama de f|u[o de en p|antac|ones de rbo|es foresta|es

(cosecha
neLa)
9J:9H4 Cosecha Madera
9J5H99 0,6000 comerc|a| 0,6000
0,8S00 0,6000 Lena
1oLal
acumulada en ple 9J8463 C. vegeLal
no comerclal
1ota| 0,2300 (8eslduos 2) AsLlllas
s|ntet|zada 8eslduos 1
1,0000 (en el ano)
100 9J3H99 1oLal reslduos 0,4000
0,1300 (81+82)

8eslduos ln-slLu 9J:9 8eslduos Lx- slLu 9JP999

0,28

0,1200

Apllcados a suelo Cuemada Mlnerallzada Lena C. vegeLal CLros usos AsLlllas
9J3H99

9JQH99 9J8999 9J699 9J399 9J399 9J699
0,1820 0,0360 0,048 0,012 0,012 0,048
Cxldada Carbonlzada Q*)5%S' Q*)5%S'
9J499 9J399
0,164 0,018

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
en energla, emlsln de
Lmlsln de CC
2
Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuLuCl

41
Cuadro S.10. D|agrama de f|u[o de en bosque nat|vo mane[ado

9J6 kegenerac|n
aerea remanenLe vlva
0,3200
bosque

acumulada a

flnal roLacln
9J5999 comerclal
1oLal
acumulada

0,8000 cosechada

(cosecha)
1,0000
9JQ999
9JQQQ:
0,4800 0,3200

8eslduos 1

8eslduos 2
9JPPPP

9J8999 0,1600
0,2000 0,3333
8eslduos 1oLales 0,3600

ln-slLu ln-slLu Lx-slLu
Mlnerallzados apllcado al suelo 9J6999
9JP999 0,3000 0,1440
0,1080 0,1080

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
Lmlsln de CC
2
Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuCl

42
Cuadro S.11. D|agrama de f|u[o de en |ncend|os foresta|es de p|antac|ones foresta|es

9J3999

remanenLe vlva

Incend|o
0,1000
acumulada
1,0000 9J4999
afecLada muerLa

9J4999

0,9000

lncendlada

9J3999 0,8100
0,0900 muerLa en ple

9J4999 9J3999
quemada mlnerallzada oxldada carbonlzada
0,0810
0,0090 9J4999 9J3999
9J4999 9J3999 0,7290 0,0810
oxldada carbonlzada
0,0729 0,0081

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
Lmlsln de CC
2
Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuCl

43
Cuadro S.12. D|agrama de f|u[o de en |ncend|os foresta|es de vegetac|n natura|
9J:69:
vlva
9J8:99 0,2000

remanenLe 9J8H4P

Incend|o 0,2700

MuerLa

acumulada

0,0700
1,0000 9J:P99

lncendlada 3J9999

0,7300 Mlnerallzada
0,0700

9J4999 oxldada 9J3999 carbonlzada
0,6370 0,0730

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
Lmlsln de CC
2

Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuCl

44
Cuadro S.13. D|agrama de f|u[o de en bosque nat|vo somet|do a convers|n, por hab|||tac|n
9J4999
9J4999

Cxldada
9JH999 0,4030 0,3643

0,4300
Cuemada

1a|a
rasa 8eslduos 9J3999
ln-slLu 9J3999 Carbonlzada
9J4999 0,0430 0,0403
Lalada Mlnerallzada
0,9000 9JH999
neLa 0,4300 Lena + C. vegeLal 9J6QQ: 0,2100
por ellmlnar 8eslduos AsLlllas 9JPPPP 0,1300
1,0000 ex-slLu Maderas 9J8999 0,0900

9J4999
9J4999 0,0810
9J3999 0,0900

Cxldada
en ple koce quemada
remanenLe Carbonlzada
0,1000 Mlnerallzada 0,0090
9J3999 9J3999
0,0100
S|embra desconLar 10 Lon ms/ha al 1oLal de ellmlnada
para efecLos de CC
2
, no de gases Lrazas

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
Lmlsln de CC
2
Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuCl

4S
Cuadro S.14. D|agrama de f|u[o de en bosque nat|vo somet|do a convers|n, por subst|tuc|n

9J5999 Cxldada
0,2800 9J4999

Cuemada ln-slLu
0,2320
1a|a rasa

resldual ln-slLu
9J8999 Carbonlzada
9JP554 0,0700 9J3999
Lalada 0,3300 Mlnerallzada ln-slLu 0,0280

9J4999

1ota| or|g|na| 0,9000 resldual Lx-slLu

Lena 9J8:8: 0,1300
(de|ta )

9JQ333

C vegeLal 9J9:8: 0,0400
1,0000 0,3300 AsLlllas 9JPQPQ 0,2000
Maderas 9J8494 0,1600

9J4999

9J5999
Cxldada

remanenLe

koce
quemada 0,0720
en ple

0,0800
9J3999
9J3999 9J8999 Carbonlzada
0,1000 Mlnerallzada 0,0080
0,0200

|antac|n
20,0000
lanLacln Lon ms/ha
rlmer ano
descuenLo, para efecLos de CC
2
, no de gases Lrazas

Lmlsln de
(CC
2
+CP
4
+CC+n
2
C+nCx+CCvnM)
Lmlsln de n
2
C
Lmlsln de CC
2
Lmlsln de CC
2
Lmlsln lenLa de CC
2
(CP
4
+CC+n
2
C+nC
x
+CCvnM) en LuCl
46
8. Caracter|zac|n de| ganado

8.1. N|ve| de caracter|zac|n, por espec|e

uebldo a que, para las especles bovlnas y porclnas, se decldl apllcar los meLodos de nlvel 2,
para esLas especles debl efecLuarse una caracLerlzacln mlnuclosa, para las resLanLes
especles, se apllc una caracLerlzacln slmpllflcada, lo que slgnlflca el uso de la poblacln LoLal,
en esLe caso a nlvel reglonal, sln desagregacln por sexo, edad u oLra caracLerlsLlca.

8.2. Caracter|zac|n m|nuc|osa de| ganado

ob|ac|n bov|na. La prlmera acLlvldad e[ecuLada fue la desagregacln de la poblacln en
grupos de anlmales homogeneos. Lllo se hlzo en funcln del sexo, edad, peso, slsLema de
mane[o, y macrorreglones amblenLales. Las prlnclpales fuenLes de lnformacln fueron:

lnL. 2003. LsLudlo de la ganaderla bovlna. 8egln del Maule, del 8lo-8lo, de la Araucanla
y los Lagos,
lnL. Censos naclonales Agropecuarlos 1977, 1997 y 2007,
lnL. 1984 a 1988. LsLadlsLlcas ecuarlas: CulLlvos anuales esenclales - roduccln
vlLlvlnlcola - Canado bovlno zona sur, y
[ulclo de experLo
7
.

La desagregacln en anlmales -Llpo lecheros y no-lecheros- fue reallzada por el consulLor. Los
cuadros 3.13 y 3.16 muesLran los supuesLos uLlllzados.

Cuadro S.1S. Desagregac|n de| ganado bov|no
Canado lechero Canado no-lechero
vacas lecheras vacas carne
vaqulllas

AdulLos carne
(novlllos >2anos, Loros y
Lorunos, bueyes)

!venes carne
(novlllos 1-2 anos)
1erneros

La esLa esLlmacln de la desagregacln del ganado bovlno, enLre lechero y no-lechero se
muesLra en el Cuadro 3.16.

^
35'*=$(=4 #'&'\'5 #M B*<)(6$%',45 B@BH0`):)29)
47
Cuadro S.16. Desagregac|n de vacas, en |echeras y no-|echeras
8egln vacas lecheras vacas carne
xv 4 96
l 4 96
ll 4 96
lll 62 38
lv 47 33
v 26 74
xlll 48 32
vl 26 74
vll 14 86
vlll 38 62
lx 29 71
xlv 78 22
x 78 22
xl 4 96
xll 4 96

ob|ac|n porc|na. La desagregacln del ganado porclno resulL ms slmple, conLndose con
Loda la lnformacln necesarla, represenLada en el Cuadro 3.17.

Cuadro S.17. Desagregac|n de| ganado porc|no
Ln reproduccln
Ln crlanza Marranas
Pembras de desecho
Ln servlclo
verracos
Ln crlanza
Lechones
Crlanza y recrla !uvenlles
Lngorda

Lnerg|a bruta, para "Iermentac|n entr|ca" (ganado bov|no en pastoreo y conf|nado). La
caracLerlzacln mlnuclosa conduce a una esLlmacln de la energla bruLa consumlda, por cada
anlmal-Llpo y slsLema de mane[o. LsLe valor se uLlllza, posLerlormenLe, para esLlmar facLores de
emlsln anlmal-Llpo especlflcos. ara ello, se uLlllz la meLodologla lCC, que se muesLra a
conLlnuacln. ara el ganado bovlno, se efecLu la esLlmacln de la energla bruLa, orlenLada a
su uso en la caLegorla de lermenLacln enLerlca".

48
Los supuesLos de Lraba[o, para ganado bovlno lechero y no-lechero, se lndlcan en el Cuadro
3.18.

Cuadro S.18. Supuestos ut|||zados para e| ganado bov|no
vacas lecheras vacas carne
lacLor en lacLancla (Cf)

0,333
lacLor sln lacLancla (Cf)

0,322
1lempo en lacLancla 303 83,6 180
1lempo sln lacLancla

60 16,4
vacas prenadas/ano ()

90,0 90,0

La produccln de leche, mosLrada en el Cuadro 3.19, fue calculada para el ano 2003, por
conLarse con la mayor lnformacln, se hlzo exLenslva (segun crlLerlo de experLo) a Lodos los
anos de la serle.

Cuadro S.19. roducc|n de |eche por vacas en pastoreo
(L|tros produc|dos a| ao)
lanLas lecheras 83 1.044.076.823
CLros usos 13 184.248.831
1oLal 100 1.228.323.674

n de vacas
L leche
/vaca/ano
L/dla/vaca densldad kg/L kg de leche
429.218 2.862 9,4 1,03 9,7 Leche
33.842 430 2,3 1,03 2,6 Carne

Con esLos daLos, se esL en condlclones de esLlmar la energla bruLa, consumlda por anlmal-
Llpo y slsLema de mane[o, lo que se presenLa en el Cuadro 3.20.

49
Cuadro S.20. Determ|nac|n de |a Lnerg|a 8ruta en e| ganado bov|no-|echero y no-|echero por pastoreo d|recto, "Iermentac|n entr|ca"

valores por defecLo
Clculos de energla

valores naclonales
([ulclo de experLos)

eso en ple
kg
Cf-por
defecLo
Lnergla neLa
necesarla para
manLenlmlenLo
(Lnm)
Coef. de
allmenL.
(Ca)
Lnergla neLa
para acLlvldad
(Lna)
Lnergla neLa
deblda a
perdlda de
peso
Coef.
creclmlenLo
eso
corporal
de anlmal
adulLo
AumenLo de
peso por dla
(kg/dla)
Lnergla
neLa para
creclmlen
Lo (Lnc)
Coef. para
la prenez
Lnergla
neLa para
la prenez
(Lnp)
kg de
leche por
dla
Crasa
Lnergla para
lacLancla (Lnl)
Lnergla
neLa para
la labor
8elacln de la
energla neLa
para
manLenlmlen
Lo en
dleLa/energla
dlgesLlble
consumlda
8elacln de la
energla neLa
para
creclmlenLo
en
dleLa/energla
dlgesLlble
consumlda
ulgesL. de
los
allmenLos
(Lu)
Lnergla bruLa (L8)
vacas en leche 330 0,333 38,0 0,17 6,47 0 0,8 330 0 0,00 0,1 3,42 9,66 3,3 14,3 0 0,32 0,31 63 184,44
vacas carne 300 0,333 33,4 0,17 6,02 0 0,8 300 0 0,00 0,1 3,19 2,37 3,0 3,8 0 0,32 0,31 63 143,48
vaqulllas 300 0,322 23,2 0,17 3,93 0 0,8 300 0,4 6,30 0b 0,00 0 0 0,0 0 0,32 0,31 63 112,82
adulLos carne 430 0,322 31,3 0,17 3,33 0 1,0 340 0,4 7,03 0 0,00 0 0 0,0 0 0,32 0,31 63 144,07
[venes carne 260 0,322 20,8 0,17 3,34 0 0,9 430 0,3 4,22 0 0,00 0 0 0,0 0 0,32 0,31 63 93,27
Lerneros 130 0,322 13,8 0,17 2,33 0 0,9 260 0,3 4,21 0 0,00 0 0 0,0 0 0,32 0,31 63 68,83
luenLe
Cuadro
4.4
Lcuacln 4.1
Cuadro
4.3
Lc. 4.2 Lc. 4.4a 1abla A-2
Cuadro
4.7
Lc. 4.8 Lc. 4.3a Lc. 4.6 Lc. 4,9 Lc. 4,10
Lc. 4.11
CrlenLacln
lCC
Manual 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC ulrecLrlces 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC
SupuesLo radera
no hay
perdlda
g. 4.18
Luropa del
esLe -no
carne-

no hay
labor/
Lraba[o

asLure/
range

S0
La produccln de leche, mosLrada en el Cuadro 3.21, en slsLemas conflnados, se calcul para el
ano 2003, conslderndose lnalLerada duranLe Loda la serle Lemporal.

Cuadro S.21. roducc|n de Leche, por vacas en conf|nam|ento
L|tros de |eches produc|dos
lanLas 83 133.168
CLros usos 13 27.383
1oLal 100 182.331

n de vacas L leche /ano L/dla/vaca
densldad
kg/L
kg de leche
31.928 3.718 18,7 1,03 19,3 Leche
34.388 430 2,3 1,03 2,6 Carne

1odos esLos supuesLos son uLlllzados, para deLermlnar la energla bruLa en el ganado bovlno en
slsLemas conflnados (Cuadro 3.22).
S1
Cuadro S.22. Determ|nac|n de |a energ|a bruta en e| ganado bov|no-|echero y no-|echero para s|stemas conf|nados, "Iermentac|n
entr|ca"

valores por defecLo
Clculos de energla
valores naclonales
eso en p|e kg
Cf-por
defecto
Lnerg|a neta
necesar|a para
manten|m|ento
(LNm)
Coef|c|ente
de a||ment.
(Ca)
Lnerg|a
neta para
act|v|dad
(LNa)
Lnerg|a
neta
deb|da a
perd|da
de peso
Coef|c|ente
crec|m|ento
eso
corpora|
de
an|ma|
adu|to
Aumento de
peso por d|a
(kg]d|a)
Lnerg|a neta
para
crec|m|ento
(LNc)
Coef|c|ente
para |a
preez
Lnerg|a
neta para
|a preez
(LNp)
kg de
|eche
por
d|a
Grasa
energ|a
para
|actanc|a
(LN|)
Lnerg|a
neta para
|a |abor
ke|ac|n de |a
energ|a neta
para
manten|m|ento
en
d|eta]energ|a
d|gest|b|e
consum|da
ke|ac|n de
|a energ|a
neta para
crec|m|ento
en
d|eta]energ|a
d|gest|b|e
consum|da
D|gest.
de |os
a||ment.
(LD)
Lnerg|a
bruta
(L8)
vacas en
leche
600 0,333 40,6 0 0,00 0 0,8 600 0 0,00 0,1 3,66
19,3
1
3,3 28,7 0 0,34 0,33 70 194,33
vacas
carne
300 0,322 34,0 0 0,00 0 0,8 300 0 0,00 0,1 3,06 2,37 3,0 3,8 0 0,34 0,33 70 109,19
vaqulllas 330 0,322 26,1 0 0,00 0 0,8 330 0,7 12,34 0 0,00 0 0 0,0 0 0,34 0,33 70 123,40
adulLos
carne
430 0,322 31,3 0 0,00 0 1,0 430 1,3 29,37 0 0,00 0 0 0,0 0 0,34 0,33 70 210,08
[venes
carne
230 0,322 20,2 0 0,00 0 0,9 430 0,4 3,61 0 0,00 0 0 0,0 0 0,34 0,33 70 78,12
Lerneros 130 0,322 13,8 0 0,00 0 0,9 230 0,9 14,48 0 0,00 0 0 0,0 0 0,34 0,33 70 99,00
luenLe
Cuadro
4.4
Lc. 4.1 Cuadro 4.3 Lc. 4.2a Lc. 4.4a 1abla A-2 Cuadro 4.7 Lc. 4.8 Lc. 4.3a Lc. 4.6 Lc. 4.9 Lc. 4.10
Lc. 4.11
CrlenL.
lCC
Manual 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC ulrecLrlces 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC 8 lCC
SupuesLo radera
no hay
perdlda
g. 4.18
norLh
Amerlca

no hay
labor/
Lraba[o

asLure/
range
SLall led

S2
Lnerg|a bruta para ganado bov|no y porc|no, para "Mane[o de| est|rco|". La esLlmacln de la
energla bruLa, fue efecLuada por cada anlmal-Llpo, para cada uno de los slsLemas de mane[o del
ganado bovlno y porclno.

Canado bovlno en pasLoreo. Ln esLe caso, el clculo de la energla bruLa, fue efecLuado por cada
anlmal-Llpo. Se debl desagregar por condlclones amblenLales, conslderndose, segun [ulclo del
experLo, un cllma Lemplado, enLre las reglones l y vll, y un cllma Lemplado-frlo, desde la vll a la xll
reglones. Se desLaca que, en funcln de esLos mlcrocllmas, se deLermlnaron los supuesLos a
conslderar para la deLermlnacln la energla bruLa, para ganado bovlno en pasLoreo. Ln esLe caso,
la esLlmacln de emlslones de meLano por mane[o del esLlercol, requlere de un paso lnLermedlo,
que es la esLlmacln del facLor de conversln de meLano (lCvM). Los resulLados se muesLran en
los cuadros 3.23 (cllma Lemplado) y 3.26 (cllma Lemplado-frlo).

Canado bovlno en conflnamlenLo. Se Lraba[ con los supuesLos, para ganado bovlno en vacas
lecheras (ganado lechero) y vacas carne (ganado no-lechero) y la energla bruLa, fue efecLuada por
cada anlmal-Llpo. Se conslder que Lodo slsLema conflnado corresponde a cllmas Lemplados frlos,
con mane[o del esLlercol por lagunas anaerblcas.

Ln ambos casos, bovlnos conflnados y no conflnados, la caracLerlzacln mlnuclosa conLlnua hasLa
la esLlmacln del facLor de conversln de meLano (lCvM), varlable de base para esLlmar las
emlslones de meLano, por mane[o del esLlercol (Cuadro 3.23).

Canado porclno (100 en conflnamlenLo). La deLermlnacln de la energla bruLa fue esLlmada para
cada grupo de anlmales homogeneos. 1odo el ganado porclno es producldo ba[o conflnamlenLo,
con slsLemas ms o menos homologables, por lo que se hlzo una esLlmacln unlca de la energla
bruLa y facLor de conversln de meLano (lCM), por anlmal Llpo conflnado, mane[ado con un
LraLamlenLo llquldo del esLlercol producldo. uebldo a la condlcln de conflnamlenLo, se esLlm no
perLlnenLe enLrar a desagregar por macrorreglones amblenLales (Cuadro 3.24).

Cuadro S.23. Mane[o de| est|rco| de bov|no en pastoreo, reg|n temp|ada (reg|ones
adm|n|strat|vas kV a VII)

eso en ple
kg
Lnergla
bruLa (L8)
lngesLa de
allmenLos
(kg/ms/dla)
ulgesLlbllldad
de los
allmenLos (uL)
ConLenldo de
cenlzas del
esLlercol (ASP
)
Lxcrecln de
slldos volLlles
(kg dm/dla) (vS)
Capacldad Mxlma
del LsLlercol para
produclr CP4
(m
3
CP4/kg Sv) (8o)
lacLor de
Conversln de
MeLano ()
(lCM)
vacas en leche 330,0 184,4 13,8 63,0 8,0 3,2 0,2 1,3
vacas carne 300,0 134,3 8,3 63,0 8,0 2,7 0,2 1,3
vaqulllas 300,0 112,8 8,1 63,0 8,0 2,0 0,2 1,3
adulLos carne 430,0 144,1 8,1 63,0 8,0 2,3 0,2 1,3
[venes carne 260,0 93,3 8,1 63,0 8,0 1,6 0,2 1,3
1erneros 130,0 68,8 4,3 63,0 8,0 1,2 0,2 1,3
luenLe 1abla 8-1 Lcuacln 4.16 1abla 8-1 1abla 4-8
Manual ulrecLrlces lCC ulrecLrlces lCC 8 lCC ulrecLrlces lCC ulrecLrlces lCC

SupuesLo W. Lurope LsLndar 8 W. Lurope
1emperado y
pasLoreo
S3
Cuadro S.24. Mane[o de| est|rco| bov|no en pastoreo, reg|n temp|ada y fr|a (reg|ones
adm|n|strat|vas VIII-kII)

peso en ple
kg
Lnergla
bruLa (L8)
lngesLa de
allmenLos
(kg/ms/dla)
ulgesLlbllldad
de los
allmenLos (uL)
ConLenldo de
cenlzas del
esLlercol (ASP
)
Lxcrecln de
slldos volLlles
(kg dm/dla) (vS)
Capacldad Mxlma
del LsLlercol para
produclr CP4
(m
3
CP4/kg Sv) (8o)
lacLor de
Conversln de
MeLano ()
(lCM)
vacas en leche 330,0 184,4 13,8 63,0 8,0 3,2 0,2 1,0
vacas carne 300,0 134,3 8,3 63,0 8,0 2,7 0,2 1,0
vaqulllas 300,0 112,8 8,1 63,0 8,0 2,0 0,2 1,0
adulLos carne 430,0 144,1 8,1 63,0 8,0 2,3 0,2 1,0
[venes carne 260,0 93,3 8,1 63,0 8,0 1,6 0,2 1,0
1erneros 130,0 68,8 4,3 63,0 8,0 1,2 0,2 1,0
Manual ulrecLrlces lCC ulrecLrlces lCC 8 lCC ulrecLrlces lCC
ulrecLrlces
lCC
SupuesLo W. Lurope LsLndar 8 W. Lurope lrla y pasLoreo

Cuadro S.2S. Mane[o de| est|rco| bov|no en conf|nam|ento, reg|n temp|ada y fr|a (reg|ones
adm|n|strat|vas kIII-k)

eso en ple
kg
Lnergla
bruLa (L8)
lngesLa de
allmenLos
(kg/ms/dla)
ulgesLlbllldad
de los
allmenLos (uL)
ConLenldo de
cenlzas del
esLlercol (ASP
)
Lxcrecln de
slldos volLlles
(kg dm/dla) (vS)
Capacldad Mxlma
del LsLlercol para
produclr CP4
(m
3
CP4/kg Sv) (8o)
lacLor de
Conversln de
MeLano ()
(lCM)
vacas en leche 600,0 194,6 13,8 70,0 8,0 2,9 0,2 90,0
vacas carne 300,0 119,1 8,3 70,0 8,0 1,8 0,2 90,0
vaqulllas 330,0 123,4 8,1 70,0 8,0 1,9 0,2 90,0
adulLos 430,0 210,1 8,1 70,0 8,0 3,1 0,2 90,0
!venes carne 230,0 78,1 8,1 70,0 8,0 1,2 0,2 90,0
1erneros 130,0 99,0 4,3 70,0 8,0 1,3 0,2 90,0
Manual ulrecLrlces lCC ulrecLrlces lCC 8 lCC ulrecLrlces lCC
ulrecLrlces
lCC

SupuesLo W. Lurope LsLndar 8 W. Lurope
1emperado y
frla laguna
anaerblca

Cuadro S.26. Ganado porc|no conf|nado (s|stema ||qu|do de mane[o de| est|rco|)

eso en ple kg
Lnergla
bruLa (L8)
lngesLa de
allmenLos
(kg/ms/dla)
ulgesLlbllldad
de los
allmenLos (uL)
ConLenldo de
cenlzas del
esLlercol (ASP )
Lxcrecln de
slldos volLlles
(kg dm/dla) (vS)
Capacldad Mxlma del
LsLlercol para produclr
CP4 (m
3
CP4/kg Sv)
(8o)
lacLor de
Conversln
de MeLano
() (lCM)
verraco 130,0 38,0 2,1 73,0 8,0 0,3 0,3 90,0
Marrana 120,0 30,4 1,7 73,0 8,0 0,4 0,3 90,0
!uvenlles 40,0 10,1 0,6 73,0 8,0 0,1 0,3 90,0
luenLe 1abla 8-2 1abla 8-2 1abla 8-2 Lcuacln 4.16 1abla 8-2 1abla 4-8
Manual
ulrecLrlces
lCC ulrecLrlces lCC
ulrecLrlces
lCC ulrecLrlces lCC 8 lCC ulrecLrlces lCC
ulrecLrlces
lCC

SupuesLo
ueveloped
counLrles
ueveloped
counLrles
ueveloped
counLrles
LsLndar 8 ueveloped counLrles
1emperado y
laguna
anaerblca

C. Incorporac|n de nuevas reg|ones adm|n|strat|vas kV y kIV

uebldo a la nueva dlvlsln admlnlsLraLlva del ano 2007, donde Chlle queda dlvldldo en 13 reglones,
es una necesldad para la coherencla Lemporal del lnvenLarlo CLl 1984/2007, apllcar esLa
lncorporacln de reglones en forma reLroacLlva.

A conLlnuacln se presenLa la meLodologla uLlllzada para la lncorporacln de las nuevas reglones,
en la serle Lemporal 1984/2007.
S4
C.1. Desagregac|n de pob|ac|n an|ma|

ara la aslgnacln de poblacln anlmal para las reglones xv y xlv, se conslder la lnformacln
obLenlda en el vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal, 2007, donde se obLuvo una proporcln
por especle para cada regln, ello es mosLrado en el Cuadro 3.27.

Cuadro S.27. Iactor de desagregac|n por reg|n, VII Censo Nac|ona| Agropecuar|o y Ioresta|
2007
Lqulnos
Camelldos
8ovlnos Cvlnos Cerdos
Caballares Murales Asnales Caprlnos
Alpacas Llamas
8egln
Cabezas
xv de Arlca y
arlnacoLa
2,3 18,2 2,3 0,3 0,1 0,1 6,0 19,1 17,4
l de 1arapac
0,1 10,1 1,6 0,0 0,3 0,6 2,3 3,3 23,7
Suma reglones xv+l
2,4 28,3 3,9 0,4 0,4 0,7 8,4 22,6 41,1
lacLor xv
0,9 0,6 0,6 0,9 0,4 0,2 0,7 0,8 0,4
lacLor l
0,1 0,4 0,4 0,1 0,6 0,8 0,3 0,2 0,6
xlv de Los 8los
621,6 116,1 34,3 14,3 0,0 0,0 9,3 0,3 0,4
x de Los Lagos
1.047,2 313,2 79,8 22,8 0,1 0,1 11,1 0,6 0,3
Suma reglones xlv +
x
1.668,8 431,3 114,1 37,1 0,1 0,1 20,3 1,1 0,9
lacLor xlv
0,4 0,3 0,3 0,4 0,3 0,1 0,3 0,3 0,3
lacLor x
0,6 0,7 0,7 0,6 0,3 0,9 0,3 0,3 0,3

C.1.2. Desagregac|n de ganado bov|no entre |echero y no-|echero

La desagregacln del ganado 8ovlno lechero y no-lechero, se reallz con facLores por regln, que
lncluyen las nuevas reglones xlv, xv. LsLe facLor de desagregacln se obLuvo por crlLerlo de
experLo lnlA
8
y esL lndlcado en el Cuadro 3.16.

C.1.3. Desagregac|n de ganado porc|no

La desagregacln del ganado porclno en Lres grupos de anlmales homogeneos (marranas, verracos
y [uvenlles) se reallz con lnformacln obLenlda en el vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal,
2007 e lnformacln del anuarlo agropecuarlo 2007. Ll Cuadro 3.28 muesLra los facLores obLenldos
por macrorregln para el ganado porclno.

Cuadro S.28. Iactor de desagregac|n de ganado porc|no por macrorreg|n
xv-v xlll vl vll vlll lx-xll
Canado
porclno
8egln
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
Ln
reproduccln 2,7 11,2 30,9 8,1 164,6 7,4 3,9 7,3 12,0 7,7 3,1 9,3
Pembras
Ln crlanza
0,3 2,1 7,3 1,9 31,4 1,4 0,7 0,9 2,3 1,6 0,3 1,0

a
35'*=$(=4 #'&'\'5 #M B*<)(6$%',45/ B@BH0`):)29)
SS
xv-v xlll vl vll vlll lx-xll
Canado
porclno
8egln
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
n
kcab
Pembras de
desecho 0,0 0,1 0,3 0,1 0,4 0,0 0,1 0,1 0,2 0,2 0,0 0,1
Ln servlclo
0,1 0,3 0,3 0,1 2,2 0,1 0,1 0,2 0,2 0,1 0,1 0,2
Machos
Ln crlanza
0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
lechones
4,1 17,1 49,3 12,9 243,3 11,0 12,2 13,0 18,3 12,0 3,6 17,1
Crlanza y
recrla 11,3 47,3 124,3 32,6 290,2 13,0 29,3 36,4 49,2 31,8 2,3 7,3
!uvenlles
Lngorda
3,3 21,8 169,2 44,3 1.499,2 67,1 32,3 40,2 72,2 46,6 21,3 64,8
b4*' @456) b4*' =)*654 b4*' (95

C.1.4. Desagregac|n de Aves

ara la desagregacln de las especles de aves de corral se uLlllz la lnformacln de los censos
agropecuarlos 1997 y 2007, adems de Clfras de la LncuesLa naclonal Avlcola. lncluye gallos,
galllnas, pollos y pollas", ano 2007 (Cuadro 3.29).

Cuadro S.29. Iactor de desagregac|n aves de corra|
8egln
lacLor desagregacln
pollas, pollos, gallos y
galllnas
lacLor desagregacln
pavos
lacLor desagregacln
paLos, gansos
xv 8egln 1,0 0,7 0,7
l 8egln 0,0 0,4 0,3
xlv 8egln 0,3 0,4 0,4
x 8egln 0,7 0,6 0,6

C.2. Cu|t|vac|n de| arroz, sue|os agr|co|as y quema de res|duos agr|co|as

ara las caLegorlas: CulLlvacln del arroz, Suelos agrlcolas y Cuema de reslduos agrlcolas, se
neceslLan daLos de acLlvldad sobre superflcle agrlcola, culLlvos agrlcolas, ferLlllzanLes slnLeLlcos y
planLaclones fruLales, por lo que se har referencla a esLos daLos de acLlvldad, y no se har
desagregacln por caLegorla. ara la desagregacln reglonal de las superflcles, se uLlllz el vll
Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal 2007.

La desagregacln de las reglones xv-l y xlv-x para culLlvos anuales, se muesLran en los cuadros
3.30 y 3.31, para planLaclones fruLales, cuadros 3.32 y 3.33, culLlvos fl[adores de nlLrgeno,
cuadros 3.34 y 3.33 y horLallzas, cuadros 3.36 y 3.37.

S6
Cuadro S.30. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de cu|t|vos anua|es, kV y I reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xv l
Legumlnosas
LenLe[a 30,0 30,0
Arve[a grano 30,0 30,0
Chlcharo 30,0 30,0
Carbanzo 30,0 30,0
oroLo grano 30,0 30,0
Luplno 30,0 30,0
Cereales o gramlneas
Arroz 30,0 30,0
Avena 30,0 30,0
Cebada 30,0 30,0
CenLeno 30,0 30,0
Malz 80,2 19,8
1rlgo 0,0 100,0
1rlLlcale 30,0 30,0
CLros
Maravllla 30,0 30,0
apas 20,4 79,6
8aps canola 30,0 30,0
8emolacha 30,0 30,0
1abaco 30,0 30,0

Cuadro S.31. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de cu|t|vos anua|es, kIV y k reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xlv x
Legumlnosas
LenLe[a 0,0 100,0
Arve[a grano 61,3 38,7
Chlcharo 30,0 30,0
Carbanzo 30,0 30,0
oroLo grano 100,0 0,0
Luplno 11,7 88,3
Cereales o gramlneas
Arroz 30,0 30,0
Avena 38,6 61,4
Cebada 63,3 34,3
CenLeno 43,1 34,9
Malz 30,0 30,0
1rlgo 33,9 44,1
1rlLlcale 47,9 32,1
CLros
Maravllla 30,0 30,0
apas 26,2 73,8
8aps canola 82,7 17,3
8emolacha 100,0 0,0
1abaco 30,0 30,0
S7
Cuadro S.32. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de p|antac|ones fruta|es, kV y I reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xv l
Almendros 30,0 30,0
Cerezos 30,0 30,0
Clruelos ([apones y europeos) 77,7 22,3
uamascos 70,6 29,4
uuraznos (frescos y conserveros) 40,0 60,0
klwls 30,0 30,0
Manzanos 1oLal (ro[os y verdes) 88,3 11,7
necLarlnes 0,0 100,0
nogales 30,0 30,0
erales (europeos y aslLlcos) 23,7 76,3
vldes de consumo fresco 0,0 100,0
vldes de vlnlflcacln 100,0 0,0
vldes plsqueras 30,0 30,0

Cuadro S.33. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de p|antac|ones fruta|es, kIV y k reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xlv x
Almendros 30,0 30,0
Cerezos 49,0 31,0
Clruelos ([apones y europeos) 44,6 33,4
uamascos 30,0 30,0
uuraznos (frescos y conserveros) 30,0 30,0
klwls 100,0 0,0
Manzanos LoLal (ro[os y verdes) 46,6 33,4
necLarlnes 30,0 30,0
nogales 30,0 30,0
erales (europeos y aslLlcos) 7,3 92,3
vldes de consumo fresco 30,0 30,0
vldes de vlnlflcacln 0,0 100,0
vldes plsqueras 30,0 30,0

Cuadro S.34. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de cu|t|vos f|[adores de n|trgeno, kV y I
reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xv l
1rebol ale[andrlno 30,0 30,0
Alfalfa 90,8 9,2

Cuadro S.3S. Desagregac|n reg|ona| () de superf|c|e de cu|t|vos f|[adores de n|trgeno, kV y I
reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xlv x
1rebol ale[andrlno 86,4 13,6
Alfalfa 82,0 18,0

S8
Cuadro S.36. Desagregac|n reg|ona| () de |a superf|c|e de horta||zas, kV y I reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xv l
Cereales
Choclo 89,9 10,1
Solanceas
1omaLe 99,9 0,1
lmlenLo 100,0 0,0
Legumlnosas
Arve[a verde 96,6 3,4
oroLo granado 100,0 0,0
oroLo verde 100,0 0,0
Paba 62,3 37,3
CucurblLceas
Meln 13,1 84,9
eplno ensalada 100,0 0,0
Sandla 0,0 100,0
Zapallo lLallano 97,9 2,1
Zapallo Lemprano y de guarda 30,8 69,3
PorLallzas de ho[a
Achlcorla 30,0 30,0
Lechuga 64,9 33,1
8epollo 92,8 7,2

Cuadro S.37. Desagregac|n reg|ona| () de |a superf|c|e (ha) de horta||zas, kIV y k reg|ones
A81lClAClCn
Lspecle/regln xlv x
Cereales
Choclo 63,9 36,1
Solanceas
1omaLe 63,7 34,3
lmlenLo 73,3 26,7
Legumlnosas
Arve[a verde 27,3 72,8
oroLo granado 77,9 22,1
oroLo verde 30,8 49,2
Paba 41,4 38,6
CucurblLceas
Meln 30,0 30,0
eplno ensalada 47,2 32,8
Sandla 30,0 30,0
Zapallo lLallano 36,7 43,3
Zapallo Lemprano y de guarda 71,4 28,6
PorLallzas de ho[a
Achlcorla 30,0 30,0
Lechuga 41,0 39,0
8epollo 33,2 46,8

Ln algunas slLuaclones, el vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal 2007, no presenLa superflcle
para Lodas las especles, por lo que se les aslgn un valor de 30 (por defecLo) para cada especle
por regln.
S9
C.3. kes|duos s||dos urbano (kSU)

La desagregacln de reslduos slldos para las reglones xlv-x y xv-l, se reallz con lnformacln de
caLasLros 2000 y 2003, usando los daLos por comuna para cada regln, adems de supuesLos
esLadlsLlcos obLenldos en el lnforme anual del medlo amblenLe 2007, CCnAMA.

Los porcenLa[es de reslduos obLenldos para la lncorporacln de las reglones se presenLan en el
Cuadro 3.38.

Cuadro S.38. Incorporac|n de reg|ones kV y kIV, kSU
8egln
Lon/ano
2000
lraccln de
lncorporacln
Lon/ano
2007
lraccln de
lncorporacln
xv 36.091,0 0,3 76.062,0 0,3
l 79.812,0 0,7 73.730,0 0,3
xlv 39.396,0 0,2 109.110,0 0,4
x 201.090,0 0,8 201.479,0 0,7

C.4. Cauda| tratado de aguas de aguas serv|das y |odos domst|cos

Se reallz la lncorporacln de reglones xv y xlv, segun lnformacln de los lnformes de gesLln
anual de la SuperlnLendencla de Servlclos SanlLarlos, como muesLra el Cuadro 3.39.

Cuadro S.39. Incorporac|n de reg|ones kV y kIV, factor de aguas serv|das tratadas
8egln 2007 lacLor de desagregacln
xv 189.713,0 0,4
l 237.348,0 0,6
xlv 187.636,0 0,3
x 476.699,0 0,7

C.S. kILes y D8C en aguas res|dua|es tratadas

La lncorporacln de las reglones xv-l y xlv-x, en funcln de caudal y u8C de 8lLes, esLa
lncorporacln se reallz con las dos unlcas fuenLes de lnformacln, el caLasLro de 8lLes de 1992 y
su acLuallzacln el ano 1998, lnformacln publlcada por SlSS. La lncorporacln de reglones se
reallz con la esLlmacln de caudal y u8C por provlncla (Cuadro 3.40).

Cuadro S.40. Incorporac|n de reg|ones kV y kIV, cauda| y D8C, kILes
8egln
lacLor de lncorporacln
Caudal
u8C
xv 0,7 0,2
l 0,3 0,8
xlv 0,3 0,0
x 0,7 1,0

60
C.6. Inc|nerac|n de res|duos hosp|ta|ar|os

La lncorporacln de los daLos de acLlvldad de reslduos hosplLalarlos para las reglones xv-l y xlv-x,
se reallz con crlLerlo de experLos
9
el cual conslder los valores lncluldos en el Cuadro 3.41.

Cuadro S.41. Incorporac|n de reg|ones kV-I y kIV-k, res|duos hosp|ta|ar|os
8egln
8eslduos PosplLalarlos
xv 0,0
l 1,0
xlv 0,3
x 0,3

LsLa lncorporacln se deLermln por acLlvldad hosplLalarla de las reglones, donde enLre las
reglones xlv-l, el hosplLal lmporLanLe se encuenLra en la l regln, y enLre xv-x, la aLencln
hosplLalarla se da por lgual en ambas reglones.

C.7. Superf|c|e foresta|

La desagregacln de las superflcles de planLaclones foresLales, fueron reallzadas en base al
Anuarlo loresLal 2008 (lnlC8, 2009). La lncorporacln slo corresponde a la desagregacln de la
regln x-xlv, ya que no fue necesarlo lncorporar la xv 8egln debldo a la lnexlsLencla de
superflcles foresLales comerclal. Cuadro 3.42.

Cuadro S.42. Incorporac|n de |a keg|n kIV, superf|c|e foresta| (ha)
8egln xlv x lraccln
Lspecle/Ano (ha) (ha)
1oLal
xlv x
lno lnslgne 106.762 13.179 121.941 0,9 0,1
LucallpLo 61.067 42.184 103.231 0,6 0,4
ALrlplex 0 0 0 0,3 0,3
1amarugo/Algarrobo 0 0 0 0,3 0,3
lno Cregn 3.703 643 4.346 0,9 0,1
lamo 421 142 363 0,7 0,3
noLhofagus sp 0 379 379 0,0 1,0
CLras especles (lnlC8) 8.747 3.499 12.246 0,7 0,3
1oLal 2 con lnlC8 180.700 62.226 242.926

C.8. kenova|es de bosque nat|vo

La lncorporacln de los renovales de la xlv 8egln, fue reallzada en base a la desagregacln
presenLada en MonlLoreo y AcLuallzacln de uso de Suelo y vegeLacln, 8egln de Los 8los y
8egln de Los Lagos (CCnAl, 2007). Cuadro 3.43.

c
C'4&' H5'6' bM B*%M B*,9(65$'&M 14*(9&645' Q_6)5*'
61
Cuadro S.43. Incorporac|n de |a keg|n kIV, superf|c|e de renova|es (ha)
8enovales 2006 lraccln
1lpo 8enoval
xlv x
1oLal
xlv x
8enoval denso 73.373,3 30.231,3 123.823,0 0,6 0,4
8enoval semldenso 107.082,4 73.138,3 180.220,6 0,6 0,4
8enoval ablerLo 40.294,4 27.321,3 67.813,9 0,6 0,4
AdulLo + 8enoval denso 29.363,1 20.033,3 49.418,4 0,6 0,4
AdulLo + 8enoval semldenso 32.744,3 22.364,8 33.109,3 0,6 0,4
AdulLo + 8enoval ablerLo 6.819,6 4.637,8 11.477,4 0,6 0,4

C.9. Cosecha foresta|

La cosecha foresLal esL dlvldlda en consumo de lena y consumo de Lrozas lndusLrlales.

C.9.1. Consumo de |ea

La desagregacln fue reallzada en base a la poblacln rural exlsLenLe en las reglones xlv-x,
lnformacln obLenlda desde el documenLo ulvlsln ollLlco AdmlnlsLraLlva y Censal 2007 (lnL,
2008). LsLa lnformacln se presenLa en el Cuadro 3.44.

Cuadro S.44. art|c|pac|n reg|ona| de| consumo de |ea y der|vados, |nc|u|das reg|ones kV y kIV
8egln xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll
0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,03 0,04 0,09 0,10 0,30 0,12 0,08 0,16 0,02 0,01
luenLe: lnlC8, 1994

C.9.2. Cosecha de madera en trozas |ndustr|a|

Los cuadros 3.43, 3.46, 3.47 y 3.48 muesLran la desagregacln reallzada para la xlv 8egln en el
consumo de madera en Lrozas para plno lnslgne, eucallpLo, bosque naLlvo y oLras exLlcas. La
fuenLe de lnformacln fue el Anuarlo loresLal 2008 (lnlC8, 2009).

Cuadro S.4S. Incorporac|n de |a keg|n kIV, trozas de p|no (m
3
)
uesagregacln 2007 lraccln
xlv 2.463.036 91,6 0,9
x 226.301 8,4 0,1
1oLal 2.689.337 100,0 1,0

62
Cuadro S.46. Incorporac|n de |a keg|n kIV, trozas de euca||pto (m
3
)
xlv 464.286 41,0 0,4
x 666.971 39,0 0,6
1oLal 1.131.237 100,0 1,0

Cuadro S.47. Incorporac|n de |a keg|n kIV, trozas de bosque nat|vo (m
3
)
xlv 176.048 63,3 0,6
x 102.270 36,8 0,4
1oLal 278.318 100,0 1,0

Cuadro S.48. Incorporac|n de |a keg|n kIV, trozas de bosque ext|co (m
3
)
xlv 89.394 74,2 0,7
x 31.143 23,8 0,3
1oLal 120.737 100,0 1,0

C.10. Iert|||zantes

La desagregacln fue reallzada en base al uso de suelo agrlcola en la xlv y x reglones, esL
lnformacln fue proporclonada por el ueparLamenLo de rospeccln SecLorlal de CCnAl.

Ll Cuadro 3.49 muesLra la lncorporacln de la xlv 8egln y el porcenLa[e de consumo de cal (para
encalado de suelos agrlcolas).

Cuadro S.49. Incorporac|n de |a keg|n kIV, consumo de Ca| (ha)
8egln Consumo ()
vlll 23
lx 23
xlv 37
x 13

C.11. Incend|os foresta|es y vegetac|n natura|

La lncorporacln de la xlv 8egln a la serle Lemporal, fue reallzada en base a la superflcle (ha)
afecLada por lncendlos ocurrldos en el ano 2007 (lnlC8, 2008) para planLaclones foresLales y
vegeLacln naLural mosLrados de el Cuadro 3.30.

63
Cuadro S.S0. Incorporac|n de |a kIV keg|n. Incend|os en p|antac|ones foresta|es y vegetac|n
natura| (ha)
lanLaclones loresLales vegeLacln naLural
8egln
ha lraccln ha lraccln
xlv 263 0,7 332 0,1
x 114 0,3 7.173 0,9
1oLal 377 1,0 7.323 1,0

S.3. L|aborac|n de| |nventar|o

Slgulendo la recomendacln del lCC, los daLos de acLlvldad anuales fueron conformados por el
promedlo de Lres anos, conLenlendo el ano lnformado en la poslcln cenLral (e[emplo: para el ano
1990, se consldera el Lrlenlo 1989 a 1991), en el caso de los anos exLremos, al no ser poslble
conLar con los daLos del ano anLerlor o posLerlor, segun corresponda, el valor del ano (lease, 1984
o 2003) fue mulLlpllcado por un facLor 2.

A.- Sector 4: Agr|cu|tura

Ll Cuadro 3.31, muesLra un resumen de las caLegorlas lnvolucradas del secLor AgrlculLura, nlvel de
Lraba[o segun caLegorlas claves y subcaLegorla slgnlflcaLlva y gases emlLldos.

Cuadro S.S1. 1ab|a resumen de n|ve| de traba[o (n|ve| 1 2)
SecLor AgrlculLura SubcaLegorla slgnlflcaLlva nlvel Cas emlLldo
Suelos Agrlcolas lerLlllzanLes 1b n
2
C
lermenLacln LnLerlca Canado bovlno 2 CP
4

Mane[o del esLlercol Canado bovlno y porclno 2 CP
4
, n
2
C
CulLlvacln de arroz 1b CP
4

Cuema de reslduos agrlcolas 1b CP
4
, CC, n
2
C, nC
x

A.1. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad estad|st|cos

A.1.1. ob|ac|ones an|ma|es

vlldas para las caLegorlas de lermenLacln enLerlca" y Mane[o del esLlercol". Las prlnclpales
fuenLes de daLos de acLlvldad fueron:

lnL. 1999. LsLadlsLlcas ecuarlas: CulLlvos anuales esenclales - roduccln vlLlvlnlcola -
Canado 8ovlno zona sur, 1984/1998,
lnL. 2003. LsLudlo de la Canaderla 8ovlna - 8eglones del Maule, del 8lo-8lo, de la Araucanla
y de Los Lagos,
lnL. 2007. Clfras de la LncuesLa naclonal Avlcola. lncluye gallos, galllnas, pollos y pollas.
lnL. 2009. lnforme anual agropecuarlo 2001-2008,
64
lnL. Censo naclonal Agropecuarlo v, vl y vll (1977, 1997, 2007) (esLe ulLlmo es Lamblen
loresLal), y
lnformacln aporLada por el asesor en Canaderla
10

A.1.2. Cu|t|vac|n de| Arroz

Las dlrecLrlces lCC dlvlden esLa caLegorla en Lres subcaLegorlas, a saber: de rlego, de secano y
aguas profundas. Ln Chlle, el culLlvo del arroz se reallza excluslvamenLe ba[o un slsLema de rlego
con anegamlenLo permanenLe y conLlnuo.

La lnformacln sobre superflcle culLlvada anualmenLe fue obLenlda de:

lnL, 2007. vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal, y
CuLA, 2009. roduccln reglonal de culLlvos anuales. www.odepa.gob.cl, [ullo 2009.

A.1.3. Sue|os agr|co|as y uema de res|duos agr|co|as

para consumo de ferLlllzanLes nlLrogenados:
lACS1A1-AgrlculLura ( www.fao.org)
para superflcle y produccln de culLlvos fl[adores de nlLrgeno:
lnL. Censo naclonal Agropecuarlo v, vl y vll (1977, 1997, 2007) (esLe ulLlmo es Lamblen
loresLal), y
CuLA, lnL. 2007. vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal, Labulado por CuLA.
lorra[eras Anuales y permanenLes. www.odepa.gob.cl, [ullo 2009.
para reslduos de cosechas, cereales y fruLales caduclfollos:
Acevedo, L. Sllva, . 2003. Agronomla de la cero labranza. unlversldad de Chlle,
Avendano, A. 2003. Ll proceso de composLa[e. onLlflcla unlversldad CaLllca de Chlle,
Cludad, C. y 8odrlguez, C. 1982. 1abla proxlmal de los allmenLos. lnlA-La laLlna,
SanLlago,
lnL. 1998, 2006-2008. Anuarlo de esLadlsLlcas agropecuarlas,
lnL. 2007. vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal,
lnL. SAC. 2003, 2007, 2008. CaLasLros vlLlvlnlcolas, lnformes anuales 2001, 2003 y 2006,
respecLlvamenLe,
nuez, l. 1993. Ll culLlvo del LomaLe. Madrld, Lspana, Ldlclones Mundl-rensa. 793 p,
CuLA, Cl8Ln. 2003/2008. CaLasLro fruLlcola, prlnclpales resulLados. lll, lv, lx, vll, xlll,
vl, vlll y x 8egln,
CuLA, lnL. 2007. vll Censo naclonal Agropecuarlo y loresLal, Labulado por CuLA.
Superflcle Sembrada (ha), roduccln (CmL), 8endlmlenLo de Cereales y 8endlmlenLo de
Legumlnosas y 1uberculos. www.odepa.gob.cl, [ullo 2009,
CuLA. 2004. LsLlmacln de la superflcle culLlvada con horLallzas, Lemporada 2002-03.
www.odepa.gob.cl, [ullo 2009,
CuLA. 2009. roduccln reglonal de culLlvos anuales. www.odepa.gob.cl, [ullo 2009.
CuLA. 2009. Superflcle y produccln de vldes para vlnlflcacln, de mesa y plsqueras.
www.odepa.gob.cl, [ullo 2009, y

10
35'*=$(=4 #'&'\'5 #M/ B*<)(6$%',45/ B@BH0`):)29)

6S
8odrlguez, !. 1994. Manual de ferLlllzacln. laculLad de Agronomla, . unlversldad
CaLllca de Chlle, SanLlago.

A.2. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad paramtr|cos

Acevedo, L. y Sllva, . 2003. Agronomla de la cero labranza. unlversldad de Chlle,
8ase de uaLos de lacLores de Lmlsln" (8ulL), en su apllcacln web (www.lCC-
ngglp.lges.or.[p/Llu8/maln.php), para la busqueda rplda de valores por defecLo,
ulrecLrlces lCC para la Llaboracln de lnvenLarlos naclonales de CLl, revlsadas en 1996,
Carcla Puldobro -A. !orge. lng. Agr. h. u. (C8l La laLlna),
Culas de buenas prcLlcas (LuLuCl) 2003,
ManLerola 8, P., Cerda A, u., Mlra !, !.1999. Los reslduos agrlcolas y su uso en la
allmenLacln de rumlanLes. lundacln para la lnnovacln Agrarla, unlversldad de Chlle. 222
p,
CrlenLacln lCC 2000 sobre 8uenas rcLlcas y CesLln de la lncerLldumbre en la
Llaboracln de lnvenLarlos naclonales de CLl,
8odrlguez, !. 1994. Manual de ferLlllzacln. laculLad de Agronomla onLlflcla unlversldad
CaLllca de Chlle, y
SmlLh, 8. (1999). CaracLerlzacln de los slsLemas lecheros en Chlle. Ln: Anrlque, 8. eL al.
CompeLlLlvldad de la produccln lechera naclonal. valdlvla. unlversldad ausLral de Chlle.
laculLad de Clenclas Agrarlas vol 1 pp. 149-216.
1apla l. lranclsco. lng. Agr. M Sc. (C8l La laLlna),

A.3. Cbtenc|n de ser|es tempora|es de datos de act|v|dad estad|st|cos

A.3.1. ob|ac|ones an|ma|es

La esLlmacln de poblaclones anuales de los anlmales (blpedos y cuadrupedos) se reallz por
lnLerpolacln de punLos, enLre caLasLros naclonales agropecuarlos consecuLlvos, ello permlLl
crear una serle Lemporal enLre los anos 1984 y2007, con valores anuales conslsLenLes en el
promedlo de Lres anos consecuLlvos. Ll Cuadro 3.32, muesLra los uaLos de acLlvldad obLenldos por
esLa lnLerpolacln de daLos slo para LoLal pals 2003/2007.

Cuadro S.S2. Datos de act|v|dad pob|ac|n an|ma|, tota| pa|s, aos 2003]2007
1oLal pals n de mlles de cabezas/anlmal
Anos promedlo 02/03/04 03/04/03 04/03/06 03/06/07 06/07/08
Anos lnvenLarlado 2003 2004 2003 2006 2007
LSLClLS
8ovlnos lecheros 694,4 690,7 686,9 684,4 683,2
d'='( &)=2)5'( 694,4 690,7 686,9 684,4 683,2
8ovlnos no-lecheros 3.131,6 3.113,2 3.074,9 3.049,3 3.036,6
d'='( ='5*) 784,1 770,4 736,7 747,6 743,1
d'R9$&&'( 347,2 342,2 337,2 333,9 332,3
H,9&64( ='5*)
8*4<$&&4( e? 'f4(/
6454( 7 6459*4(/
;9)7)(>
423,3 418,6 413,6 410,4 408,7
gh<)*)( ='5*) 8*4<$&&4 360,3 336,4 332,2 349,3 348,1
66
1oLal pals n de mlles de cabezas/anlmal
Anos promedlo 02/03/04 03/04/03 04/03/06 03/06/07 06/07/08
Anos lnvenLarlado 2003 2004 2003 2006 2007
LSLClLS
"0? 'f4(>
D)5*)54( 1.036,4 1.023,7 1.013,0 1.007,9 1.004,4
Cerdos 2.328,6 2.663,8 2.799,1 2.889,3 2.934,4
i'55'*'( 248,3 262,1 273,7 284,8 289,3
d)55'=4( 3,8 3,9 4,1 4,3 4,3
g9<)*$&)( 2.276,4 2.397,8 2.319,3 2.600,3 2.640,8
Cvlnos 3.824,6 3.846,2 3.867,7 3.882,1 3.896,3
Caprlnos 713,0 710,6 708,2 706,6 703,8
Lqulnos 333,6 323,2 314,7 307,8 304,3
Mulas y asnos 21,2 21,7 22,1 22,3 22,3
Camelldos 94,7 89,4 84,2 80,7 78,9
Aves de corral 38.730,7 42.606,6 43.489,3 48.708,2 30.339,9

Los daLos de acLlvldad anLerlormenLe empleados en la serle Lemporal 1984/2003 se consLruyeron
con los Censos Agropecuarlos, 1977 y 1997, ms lnformacln anual de lnformes pecuarlos y
agropecuarlos publlcados por el lnL. ara esLa acLuallzacln, las poblaclones de anlmales fueron
esLlmadas a parLlr de los censos agropecuarlos dlsponlbles (1977, 1997 y 2007), con lnLerpolacln
de punLos. LsLa acLlvldad Lra[o como consecuencla una varlacln en las poblaclones respecLo de lo
publlcado en la serle anLerlor, slendo las de ganado bovlno, porclno y aves las que ms dlfleren del
lnvenLarlo anLerlor. Las slgulenLes flguras 3.13 y 3.16 muesLran esLas dlferenclas.

E)G>/+ H"3H" !V .W)'0.&,)+ ;+,+' (.,R./+' KX$+A.?+'M" <V .W)'0.&,)+ G+&+*% A%;)&% &%U(.,R./%
KX$+A.?+'M

0
100
200
300
400
300
600
700
800
1
9
8
4
1
9
8
6
1
9
8
8
1
9
9
0
1
9
9
2
1
9
9
4
1
9
9
6
1
9
9
8
2
0
0
0
2
0
0
2
k
c
a
b
e
z
a
s
vacas lecheras 2003 vacas lecheras
0
300
1000
1300
2000
2300
3000
3300
4000
1
9
8
4
1
9
8
6
1
9
8
8
1
9
9
0
1
9
9
2
1
9
9
4
1
9
9
6
1
9
9
8
2
0
0
0
2
0
0
2
k
c
a
b
e
z
a
s
8ovlnos no lecheros 2003 8ovlnos no lecheros 2006
A 8
67
0
300
1000
1300
2000
2300
3000
3300
4000
4300
3000
1
9
8
4
1
9
8
6
1
9
8
8
1
9
9
0
1
9
9
2
1
9
9
4
1
9
9
6
1
9
9
8
2
0
0
0
2
0
0
2
k
c
a
b
e
z
a
s
Cerdos 2003 Cerdos 2006

E)G>/+ H"3Q" $V .W)'0.&,)+ G+&+*% 2%/,)&% KX,+A.?+'M" BV .W)'0.&,)+ *. +;.' K1)(.' *. +;.'M

La exlsLencla de aves usada en la serle 1984/2003 dlflere de la acLual, por las slgulenLes Lres
razones:

las fuenLes de lnformacln son dlferenLes: en la serle anLerlor, se uLlllz los daLos Lomados
de las esLadlsLlcas pecuarlas Crladeros de aves y cerdos"(lnL, 1983/1998), que dlfleren
subsLanclalmenLe de lo enLregado por los censos,
las especles conslderadas para la serle anLerlor, fueron brollers, galllnas y pavos, en LanLo
que para esLa acLuallzacln fueron gallos, galllnas, pollos, pollas, paLos y gansos, y
la exlsLencla de pavos se conslder en el lnvenLarlo 2007 desde el ano 1997, ya que no esL
dlsponlble para anos anLerlores.

Los valores de aves empleados en esLa acLuallzacln fueron la mlLad de lo que publlca la lAC, en
su base de daLos lACS1A1. Ll orlgen de esLa dlscrepancla fue aclarada por CuLA
11
: TB@Q/ )* (9
'*9'5$4 )(6',S(6$=4 '%54I)=9'5$4/ (9:' &'( =$V5'( ,) &' )_$(6)*=$' ():)(65'&/ &4 R9) )(6W :'&/ I9)(
4;<$':)*6) )(6W ,9I&$='*,4 &' (9:' )* :9=24( ='(4(UM LsLa aclaracln es vllda, Lamblen, para los
cerdos.

or oLra parLe, exlsLen daLos de acLlvldad de oLras especles lnLroducldas como avesLruces, clervos
y [aballes desde el ano 2007. LsLas especles no fueron lncluldas en esLa acLuallzacln pero se de[a
planLeada la convenlencla de revlsar esLe punLo para una prxlma acLuallzacln y en el blen
enLendldo de que exlsLlrla una me[or lnformacln esLadlsLlca.

A.3.2. Cu|t|vac|n de| arroz

Se reallz la acLuallzacln de la serle Lemporal desde el ano 2003 hasLa el ano 2007, debldo a que
no hubo camblo en la meLodologla de generacln de lnformacln. Los daLos de acLlvldad para esLa

""
F)5*';+ D'I$' 1M g)V) ,)& j)I'56':)*64 ,) B*V45:'=$h* H%5'5$' ,) kjQCH

C
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
70000
80000
Aves de corral 2003 Aves de corral 2006
L
68
caLegorla slo conLemplan las reglones vl, vll y vlll, debldo a que en el resLo del pals no exlsLe
culLlvo de arroz, por lo que la lncorporacln de reglones xv y xlv no fue necesarla.

Ll Cuadro 3.33 muesLra daLos de acLlvldad que corresponden a kha de culLlvo de arroz (promedlo
de 3 anos, segun lo esLablecen las ulrecLrlces lCC, 1996 revlsadas), fuenLe de lnformacln lnL con
elaboracln de CuLA, adems de parLlclpacln de lndusLrlas acelLeras y CC1.

Cuadro S.S3. Superf|c|e promed|o tota| cosechada arroz (kha)
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
vl 1,8 1,6 1,0 0,8 0,3
vll 20,2 20,3 21,0 18,6 17,6
vlll 4,1 4,1 4,2 4,2 4,3
1oLal 26,1 26,0 26,2 23,6 22,1

A.3.3. Sue|os agr|co|as

LxlsLen pequenos camblos en la meLodologla y mane[o de daLos de acLlvldad, los cuales son
deLallados para cada subcaLegorla.

a. Iert|||zantes n|trogenados s|ntt|cos

Ln esLa subcaLegorla, son apllcados los facLores de emlsln por defecLo, ya que no cuenLa con
lnformacln pals-especlflco (Lasas de emlsln de xldo nlLroso vlnculadas a formas de ferLlllzanLes
y zonas agroecolglcas). Lllo slgnlflca un slo facLor de emlsln para apllcacln de nlLrgeno,
lndependlenLe del culLlvo, regln y ferLlllzanLe empleado. or LanLo, el Llpo de ferLlllzanLe
empleado no es una lnformacln relevanLe, adems de ser lnformacln que no exlsLe en el pals.

Al lgual que en el pasado lnvenLarlo, el consumo, en Loneladas, a nlvel pals fue obLenldo desde la
base de daLos de lAC. Cuadro 3.34 presenLa esLa lnformacln.

Cuadro S.S4. Consumo de fert|||zantes n|trogenados s|ntt|cos (tone|adas) a n|ve| pa|s
Ano Consumo (Lon)
2003 221.073
2004 292.680
2003 273.318
2006 262.343
2007 281.376

Ll consumo a nlvel reglonal fue aslgnado sobre la base de un valor porcenLual de parLlclpacln
reglonal, dependlendo de la superflcle por grupos de culLlvos que al ano 2006 presenLaba el pals
como se muesLra en el Cuadro 3.33.

69
Cuadro S.SS. Superf|c|e tota| sembrada o p|antada (ha) por grupo de cu|t|vos, segn reg|n, ao
2007
8egln
Cereales
(ha)
Legumlnosas y
Luberculos
(ha)
CulLlvos
lndusLrlales
(ha)
PorLallzas
(ha)
llores (ha) lruLales (ha)
vlnas y
parronales
vlnlferos (ha)
1oLal
xv 12 24 0 3.092 33 1.828 43 3.033 0,4
l 1.379 94 0 383 3 393 0 2.432 0,2
ll 186 3 0 330 3 132 6 703 0,1
lll 260 287 317 1.632 28 13.399 723 16.866 1,4
lv 3.038 3.332 401 11.399 403 31.740 12.227 62.781 3,4
v 4.188 2.862 813 10.191 839 32.898 7.233 79.026 6,8
xlll 13.946 3.673 397 23.348 167 33.022 12.064 112.616 9,6
vl 36.266 3.608 3.283 13.083 117 77.967 33.328 191.833 16,4
vll 73.719 10.084 11.332 11.708 36 34.749 43.314 207.342 17,7
vlll 113.039 13.823 19.773 9.378 71 12.772 13.613 184.472 13,8
lx 169.610 13.374 26.832 4.326 83 12.374 31 228.832 19,3
xlv 21.672 3.993 2.263 1.728 134 3.034 0 34.828 3,0
x 19.606 11.196 2.331 2.274 194 7.473 8 43.084 3,7
xl 449 188 3 133 3 281 0 1.083 0,1
xll 13 133 0 84 3 9 0 246 0,0
als 479.404 70.899 69.972 93.331 2.124 324.293 128.992 1.171.237 100,0
luenLe: lnL. Censo naclonal Agropecuarlo 2007

A dlferencla del lnvenLarlo anLerlor, en esLa ocasln no se conslder la superflcle de praderas
(naLurales y me[oradas), debldo a que el consumo de ferLlllzanLes no es de carcLer regular.

b. Cu|t|vos f|[adores de n|trgeno

LxlsLe un lmporLanLe camblo en el mane[o de los daLos de acLlvldad que afecLan los resulLados
flnales de la esLlmacln LoLal de nlLrgeno fl[ado por medlo de la slmblosls con especles
legumlnosas. Se agreg el Lrebol rosado, denLro de las forra[eras permanenLes, prlnclpalmenLe por
la slgnlflcaLlva superflcle que esLa especle presenLa en el pals (67.800 ha/ano promedlo enLre 1984
y 2006).

Ll Cuadro 3.36 muesLra la superflcle (ha) de especles legumlnosas fl[adoras de nlLrgenos.

Cuadro S.S6. Cu|t|vos f|[adores de n|trgeno (ha]ao), tota| pa|s
Lspecle/Ano 2003 2004 2003 2006 2007
CulLlvos Anuales 32.831 36.971 61.713 36.678 33.013
LenLe[a 1.096 1.221 1.190 907 942
Arve[a grano 1.637 1.972 1.783 1.301 1.483
Chlcharo 367 693 614 281 274
Carbanzo 3.763 3.330 3.992 3.007 3.090
oroLo grano 26.329 23.337 23.643 10.643 11.973
Luplno 19.236 26.018 28.490 20.337 13.230
PorLallzas 13.369 13.834 12.299 10.764 10.764
Arve[a verde 4.309 4.017 3.324 3.031 3.031
oroLo granado 3.777 3.433 3.129 2.803 2.803
oroLo verde 4.713 4.126 3.339 2.932 2.932
70
Lspecle/Ano 2003 2004 2003 2006 2007
Paba 2.370 2.239 2.107 1.976 1.976
lorra[eras anuales 2.494 2.373 2.237 2.138 2.138
1rebol ale[andrlno 2.494 2.373 2.237 2.138 2.138
lorra[eras permanenLes 104.094 100.167 96.240 92.312 92.312
Alfalfa 63.012 63.182 61.331 39.321 39.321
1rebol rosado 39.082 36.983 34.888 32.792 32.792
raderas 13.403.769 13.474.436 13.343.143 13.611.830 13.611.830
Me[oradas 1.046.661 1.031.891 1.037.121 1.062.332 1.062.332
naLurales 12.339.108 12.422.363 12.486.021 12.349.478 12.349.478
1oLal als 13.380.336 13.647.803 13.713.631 13.733.722 13.730.037

c. kes|duos de cosechas

no exlsLen grandes camblos en la meLodologla para deLermlnar los reslduos de cosechas vegeLales
provenlenLes de culLlvos anules, horLallzas y fruLales. Ln el caso de culLlvos anuales se agreg el
culLlvo de LrlLlcale, debldo a la lmporLancla que esLa gramlnea presenLa desde el 2001 en la
superflcle naclonal.

Los cuadros 3.37, 3.38 y 3.39 muesLran las superflcles (ha) de culLlvos anuales, horLallza y fruLales,
lnformacln procedenLes del xll Censo naclonal Agropecuarlo 2007.

Cuadro S.S7. Superf|c|e de cu|t|vos anua|es (ha) a n|ve| pa|s
Lspecle/Ano 2003 2004 2003 2006 2007
Legumlnosas 32.831 36.971 61.713 36.678 33.013
LenLe[a 1.096 1.221 1.190 907 942
Arve[a grano 1.637 1.972 1.783 1.301 1.483
Chlcharo 367 693 614 281 274
Carbanzo 3.763 3.330 3.992 3.007 3.090
oroLo grano 26.329 23.337 23.643 10.643 11.973
Luplno 19.236 26.018 28.490 20.337 13.230
Cereales o gramlneas 703.173 688.378 397.446 477.797 366.176
Arroz 24.900 23.030 27.980 21.733 20.960
Avena 121.197 73.217 88.681 81.780 97.973
Cebada 11.731 23.282 34.017 19.297 20.626
CenLeno 338 1.042 1.030 1.671 1.632
Malz 119.289 134.216 123.463 103.023 134.621
1rlgo 419.434 418.832 313.870 230.398 270.608
1rlLlcale 8.066 8.738 8.383 19.873 19.733
CLros 100.338 104.089 109.831 89.392 94.343
Maravllla 2.270 1.830 2.730 630 3.680
apas 39.043 33.073 62.623 33.780 33.973
8aps canola 6.312 12.390 13.988 11.438 17.430
8emolacha 29.344 31.486 27.708 20.746 13.426
1abaco 2.989 3.090 2.782 2.779 2.014
1oLal 838.364 849.438 768.990 603.867 693.733
71
Cuadro S.S8. Superf|c|e de horta||zas (ha) a n|ve| pa|s
Lspeclacln 2003 2004 2003 2006 2007
Cereales 12.033 11.341 11.048 10.334 10.337
Choclo 12.033 11.341 11.048 10.334 10.337
Solanceas 20.368 18.673 16.977 13.282 13.282
1omaLe 17.480 16.196 14.911 13.627 13.627
lmlenLo 2.887 2.477 2.066 1.633 1.633
Legumlnosas 13.369 13.834 12.299 10.764 10.764
Arve[a verde 4.309 4.017 3.324 3.031 3.031
oroLo granado 3.777 3.433 3.129 2.803 2.803
oroLo verde 4.713 4.126 3.339 2.932 2.932
Paba 2.370 2.239 2.107 1.976 1.976
CucurblLceas 14.480 13.946 13.411 12.877 12.877
Meln 3.323 3.249 3.173 3.097 3.097
eplno ensalada 478 481 483 489 489
Sandla 3.821 3.336 3.230 2.964 2.964
Zapallo lLallano 1.438 1.329 1.219 1.109 1.109
Zapallo Lemprano y de guarda 3.418 3.331 3.284 3.217 3.217
PorLallzas de ho[a 8.339 8.601 8.662 8.724 8.724
Achlcorla 81 87 92 97 97
Lechuga 6.407 6.614 6.820 7.026 7.026
8epollo 2.031 1.901 1.730 1.600 1.600
1oLal 70.791 66.394 62.398 38.201 38.204

Cuadro S.S9. Superf|c|e de fruta|es (ha) a n|ve| pa|s
Lspecle/Ano 2003 2004 2003 2006 2007
Almendros 3.949 6.241 6.776 7.717 7.646
Cerezos 8.901 10.264 11.847 13.438 13.078
Clruelos ([apones y europeos) 14.343 13.786 17.334 18.939 19.096
uamascos 2.070 2.042 1.983 2.103 2.100
uuraznos (frescos y conserveros) 13.298 14.370 13.304 16.748 16.323
necLarlnes 7.304 8.203 9.069 9.937 10.377
Manzanos LoLal (ro[os y verdes) 33.879 36.233 36.678 37.181 37.992
nogales 6.826 6.386 3.822 3.309 3.342
erales (europeos y aslLlcos) 9.931 11.031 12.439 14.373 14.320
klwls 6.833 6.604 6.336 6.843 7.184
vldes de consumo fresco 33.123 33.431 34.637 62.420 62.416
vldes plsqueras 110.091 112.073 114.484 118.488 118.488
vldes de vlnlflcacln 9.833 9.883 10.002 10.303 10.303
1oLal 286.822 292.368 302.971 324.228 323.069

72
A.4. Iactores de em|s|n y datos de act|v|dad paramtr|cos

A.4.1. Iermentac|n entr|ca

A [ulclo de experLo, no exlsLe evldencla de camblos en la forma en que es mane[ado el ganado
bovlno, por lo que se conslder que no habla [usLlflcacln para modlflcar los parmeLros de
clculos de los facLores de emlsln, segun el meLodo nlvel 2. Ln el caso del ganado porclno, se
conslder convenlenLe, en esLa oporLunldad, uLlllzar el facLor de emlsln por defecLo para palses
desarrollados debldo a que, segun [ulclo de experLo, es una acLlvldad que se desarrolla a un nlvel
Lecnolglco comparable con los palses desarrollados.

Los cuadros 3.60, y 3.61, muesLran los llLL para los dlsLlnLos ganados y la desagregacln nlvel 2
para ganado bovlno lechero y no-lechero.

Cuadro S.60. Caracter|zac|n de s|stemas |echeros en Ch||e, por reg|n
para vacas lecheras l-vll + xlll + xv vlll lx-xll + xlv
SlsLemas conflnados 77,2 38,1 14,3
asLoreo dlrecLo 22,8 61,9 83,3

Cuadro S.61. Iactor de em|s|n de metano para ganado bov|no por reg|n y por espec|e
l-vll + xlll + xv vlll lx-xll +xlv lL por defecLo valor medlo lL
vacas en leche 73,7 74,1 73,2 81,0 74,3
vacas carne 36,3 36,3 36,3
vaqulllas 44,4 44,4 44,4
AdulLos carne 36,7 36,7 36,7
!venes carne 36,7 36,7 36,7
1erneros 27,1 27,1 27,1
49,o 44,3

A.4.2. Mane[o de| est|rco|

Los facLores de emlsln uLlllzados en esLa caLegorla corresponden a los mlsmos del lnvenLarlo CLl
1984/2003, debldo a [ulclo de experLo
12
, que expone, que no exlsLe evldencla de camblos en
facLores de emlsln de meLano para los dlferenLes slsLemas de mane[o del esLlercol.

La dlferencla que exlsLe con el lnvenLarlo 2003, es una modlflcacln de los facLores de emlsln del
nlLrgeno excreLado para la esLlmacln de xldo nlLroso para el ganado porclno, el cual, en el
lnvenLarlo anLerlor se conslder errneamenLe el ganado porclno LoLal, y para la acLuallzacln de
esLe, se conslder desagregado como marranas, verracos y [uvenlles, adems de apllcacln de
llLL pals deLermlnado por [ulclo de experLo
13
, como se muesLra en el Cuadro 3.63.

Los cuadros 3.62, 3.63 y 3.64, muesLran los llLL para los dlsLlnLos ganados y la desagregacln
nlvel 2 para ganado bovlno lechero y no-lechero, de emlsln de meLano.

"?
35'*=$(=4 #'&'\'5 #M B*<)(6$%',45 B@BH0`):)29)
"G
35'*=$(=4M D'I$' 3M B*<)(6$%',45/ B@BH0-' C&'6$*'
73
Cuadro S.62. Mane[o de| est|rco| bov|no, pastoreo reg|n temp|ada (I-VII + kV)
Grupo anlmal
lacLor de
Conversln de
MeLano () (lCM)
lacLor de Lmlsln
(kg CP
4
/cabeza/ano) (lL)
vacas leche 1,3 2,0
vacas carne 1,3 1,7
vaqulllas 1,3 1,2
AdulLos carne 1,3
1,6
!venes carne 1,3 1,0
1erneros 1,3 0,8
luenLe 1abla 4-8 Lcuacln 4.17
Manual ulrecLrlces lCC 8uenas rcLlcas lCC
SupuesLo 1emperado y pasLoreo

Cuadro S.63. Mane[o de| est|rco| bov|no, pastoreo reg|n temp|ada y fr|a (VIII-kII)
Grupo anlmal
lacLor de Conversln
de MeLano () (lCM)
lacLor de Lmlsln
(kg CP
4
/cabeza/ano)
(lL)
vacas leche 90,0 108,9
vacas carne 90,0 66,7
vaqulllas 90,0 69,1
AdulLos carne 90,0 117,6
1erneros 90,0 33,4
SupuesLo 1emperado y frla laguna anaerblca

Cuadro S.64. Mane[o de| est|rco| bov|no conf|nado, reg|n temp|ada y fr|a (kIII-k)
Grupo anlmal
lacLor de Conversln
de MeLano () (lCM)
lacLor de Lmlsln
(kg CP
4
/cabeza/ano) (lL)
vacas leche 1,0 1,3
vacas carne 1,0 1,1
vaqulllas 1,0 0,8
AdulLos carne 1,0 1,1
1erneros 1,0 0,3
SupuesLo 1emperado y frla laguna anaerblca

74
Cuadro S.6S. Lm|s|n de n|trgeno excretado y factor de em|s|n de metano, ganado porc|no en
conf|nam|entos, s|stemas ||qu|dos.
Crupo anlmal
lL
kg CP
4
cbz-1 ano-1
n excreLado, nex (kg
n/cabeza/ano)
verraco 46,9 16,2
Marrana 37,3 12,9
!uvenlles 12,3 4,3
luenLe
Lcuacln 4.17, pg.
4.37
LxperLo lnlA-La laLlna, ur.
lranclsco 1apla llores
Manual lCC (2000) royecLo lnlA-Asprocer
SupuesLo 1ler 1 1ler 2

A conLlnuacln, los cuadros 3.66 y 3.67 muesLran la fraccln de n -por slsLema de mane[o del
esLlercol- para ganado bovlno no-lechero y ganado bovlno lechero.

Cuadro S.66. Iracc|n de N por s|stema de mane[o de est|rco|

Lagunas
anaerblcas
SlsLema de
Llpo llquldo
Abono
dlarlo
AlmacenamlenLo
slldo y parcelas
secas
raderas y
pasLlzales
CombusLlble
uLlllzado
CLros
slsLemas
Canado lechero 0,0 -----(1) 0,0 0,0 -----(1) 0,0 0,0
Canado no-
lechero
0,0 0,0 0,6 0,1 0,4 0,0 0,0
Aves de corral 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0
Cve[as 0,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0
Cerdos 0,8 0,0 0,2 0,1 0,0 0,0 0,0
CLros anlmales 0,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0

Cuadro S.67. Mane[o de est|rco| para e| ganado bov|no |echero por reg|n
para cada slsLema l-lv, xv regln v-vll regln, xlll vlll regln lx-xll regln
SlsLemas conflnados
(slsLemas llquldos)
100 77 38 13
asLoreo (praderas y
pasLlzales)
0 23 62 86
SupuesLos: Se conslder que las vacas en slsLemas conflnados permanecleron los 363 dlas del ano, el unlco
slsLema que se consldera como conflnado, es el slsLema llquldo, a ob[eLo de slmpllflcar el clculo de facLores de
emlsln de meLano

Los cuadros 3.68 y 3.69 presenLados a conLlnuacln, muesLran los valores por defecLo de
nlLrgeno excreLado para el resLo del ganado uLlllzado para la esLlmacln de meLano y xldo
nlLroso en la caLegorla de Mane[o del esLlercol".

7S
Cuadro S.68. Va|ores por defecto, N excretado
nlLrgeno excreLado
Canado lechero 70
Canado no-lechero 40
Aves de corral 0,6
Cve[as 12
Cerdos 16
CLros anlmales 40
luenLe: ulrecLrlces lCC, Labla 4-6

Cuadro S.69. Va|ores por defecto, factor de em|s|n IL
3

lacLor de emlsln lL
3

Lagunas anaerblcas 0,001
SlsLema de Llpo llquldo 0,001
Abono dlarlo 0
AlmacenamlenLo slldo y parcelas
secas
0,02
raderas y pasLlzales 0,02
CLros slsLemas 0,003

A.4.3. Cu|t|vac|n de| Arroz

Las condlclones en las cuales se reallza el culLlvo del arroz en el pals no han varlado, por lo LanLo
los facLores de emlsln, presenLados en el Cuadro 3.70, conLlnuan slendo valores por defecLo lCC,
dado que Lampoco hubo me[oras en la lnformacln pals, de forma de pasar de un nlvel 1 a un nlvel
2 3.

Cuadro S.70. Iactores de em|s|n, "Cu|t|vac|n de| arroz"
lacLor lacLor de emlsln
lacLor de emlsln lnLegrado para Lomar en cuenLa las
varlaclones esLaclonales par el arroz anegado
conLlnuamenLe sln ferLlllzanLes orgnlcos (Cg/kha)
0,20
lraccln oxldada reslduos agrlcolas 0,90
lacLor de emlsln para las emlslones dlrecLas (kg n
2
C-
n/kg n) 0,0123
lraccln del n en el ferLlllzanLe slnLeLlco apllcado que
se volaLlllza (kg n/kg n) 0,10
lacLor de emlsln (kg n
2
C-n/kg n)
0,01
lraccln de n llxlvlado (kg n/kg n) 0,3
lacLor de emlsln para la llxlvlacln 0,023
lraccln de esLlercol quemado 0,00
luenLe: ulrecLrlces lCC, Lablas 4-11,4-17, 4-18

76
A.4.4. Sue|os agr|co|as

Ll meLodo empleado es el nlvel 1b, debldo a que el lnvenLarlo es compuesLo por agregados
reglonales. Se apllcaron los facLores de emlsln por defecLo que proporclona el lCC, los mlsmos
usados en el anLerlor lnvenLarlo CLl 1984/2003 (Cuadro 3.71), salvo en la subcaLegorla pasLoreo
dlrecLo, donde el camblo de facLores esL expllcado en la caLegorla Mane[o del esLlercol",
anLerlormenLe descrlLo (cuadros 3.66 y 3.67). uebe senalarse que, en la subcaLegorla apllcacln
de esLlercol anlmal", no se conslder la apllcacln de purlnes crudos, que se esparcen sobre los
suelos, por no conLar con un facLor de emlsln por defecLo para esLa acLlvldad.

Cuadro S.71. Va|ores por defecto, n|trgeno de| est|rco| ut|||zado como fert|||zante
valor por defecLo
lraccln del nlLrgeno excreLado emlLldo
como nC
x
y nP
3

0,2
lraccln del LoLal de n en el esLlercol
excreLado que se volaLlllza lrac
CASM

0,2
ulrecLrlces lCC, Labla 4-17

La esLlmacln flnal, a nlvel reglonal y con a[usLe por volaLlllzacln (menos el 0,1 del LoLal), se
presenLa en el Cuadro 3.72.

Cuadro S.72. Lst|mac|n consumo fert|||zantes n|trogenados con a[uste por vo|at|||zac|n
(kg]ha), promed|o 3 aos
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xv 979.831 1.017.477 1.070.679 1.036.107 1.074.393
l 477.312 493.630 321.367 314.468 323.474
ll 136.831 142.109 149.339 147.304 130.086
lll 3.283.311 3.409.664 3.387.932 3.339.118 3.601.067
lv 12.222.449 12.692.038 13.333.688 13.173.912 13.404.309
v 13.383.081 13.976.179 16.811.333 16.382.741 16.873.007
xlll 21.924.348 22.766.893 23.937.346 23.631.277 24.044.921
vl 37.330.649 38.783.668 40.813.722 40.238.231 40.962.913
vll 40.366.073 41.916.947 44.108.732 43.308.393 44.269.970
vlll 33.913.763 37.293.378 39.243.613 38.709.492 39.387.066
lx 44.333.711 46.263.473 48.684.637 48.022.019 48.862.601
xlv 6.780.317 7.041.023 7.409.192 7.308.330 7.436.276
x 8.387.694 8.709.931 9.163.383 9.040.639 9.198.887
xl 210.896 218.999 230.430 227.314 231.293
xll 47.810 49.647 32.243 31.332 32.434
1oLal 228.020.700 236.781.300 249.162.300 243.771.100 230.073.100

A.4.S. Cu|t|vos f|[adores de n|trgeno

77
Segun [ulclo de experLos
14
, la superflcle efecLlva de planLas legumlnosas (fraccln de legumlnosas
en la mezcla forra[era) se conserv a nlvel pals, en comparacln al lnvenLarlo anLerlor, donde la
fraccln camblaba de acuerdo a la macrorregln del pals. ? se a[usL la fraccln para praderas
me[oradas de 0,9 a 0,2, como lo muesLra el Cuadro 3.73.

Cuadro S.73. Iracc|n de |egum|nosa, segn cu|t|vo
Lspecle als
CulLlvos Anuales
LenLe[a 1,0
Arve[a grano 1,0
Chlcharo 1,0
Carbanzo 1,0
oroLo grano 1,0
Luplno 1,0
PorLallzas
Arve[a verde 1,0
oroLo granado 1,0
oroLo verde 1,0
Paba 1,0
lorra[eras anuales
1rebol ale[andrlno 0,9
lorra[eras permanenLes
Alfalfa 0,9
1rebol rosado 0,9
raderas
Me[oradas 0,2

Ln el caso de las Lasas de fl[acln slmblLlca de las especles legumlnosas, se aslgn al Lrebol rosado
la mlsma Lasa de fl[acln que la alfalfa y se a[usL la Lasa de fl[acln de las praderas me[oradas
desde 130 (kg/n/ano) a 30 (kg/n/ano), de la forma en que lo muesLra el Cuadro 3.74.

Cuadro S.74. 1asa de f|[ac|n s|mb|t|ca de d|versas espec|es |egum|nosas
Lspecle 1asas de fl[acln de nlLrgeno (kg/n/Ano)
CulLlvos Anuales
LenLe[a 90
Arve[a grano 90
Chlcharo 90
Carbanzo 90
oroLo grano 90
Luplno 90
PorLallzas
Arve[a verde 90
oroLo granado 90
oroLo verde 90
Paba 90
lorra[eras anuales
1rebol ale[andrlno 300
lorra[eras permanenLes

"P
B%*'=$4 `9S\ 85)6$5',4> 7 g4(+ i'5$' C)5'&6' 8$*<)(6$%',45 B@BH01'5$&&'*='>
78
Lspecle 1asas de fl[acln de nlLrgeno (kg/n/Ano)
Alfalfa 300
1rebol rosado 300
raderas
Me[oradas 30
Ll Cuadro 3.73 muesLran el nlLrgeno fl[ado (kg n/ano) medlanLe slmblosls de las especles
legumlnosas.

Cuadro S.7S. I|[ac|n s|mb|t|ca (kg N]ao), promed|o 3 aos
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xv 317.100,02 303.046,91 490.263,78 480.679,94 473.887,02
l 48.869,68 47.187,82 43.640,84 44.480,61 43.900,49
ll 330.880,81 320.273,87 310.810,43 303.712,86 300.164,07
lll 727.337,12 696.819,39 668.319,49 646.944,33 636.237,09
lv 1.638.426,73 1.662.174,92 1.638.679,37 1.649.904,71 1.642.481,88
v 2.787.189,08 2.632.094,71 2.492.197,92 2.383.834,88 2.334.907,49
xlll 4.833.087,09 4.603.080,36 4.398.493,48 4.237.644,16 4.162.133,39
vl 2.879.006,74 2.803.447,82 2.711.238,90 2.613.162,13 2.360.744,82
vll 6.040.973,39 3.770.648,23 3.444.388,71 3.083.817,13 4.903.287,99
vlll 3.817.269,81 3.374.090,34 6.370.041,87 6.166.983,38 6.030.398,43
lx 8.009.293,39 7.970.906,40 7.763.139,78 7.323.669,39 6.247.021,37
xlv 2.036.307,84 2.016.808,77 1.978.641,36 1.949.131,01 1.934.284,29
x 2.611.436,42 2.623.231,29 2.612.646,74 2.394.132,06 2.378.932,38
xl 694.816,88 688.392,03 682.672,37 678.430,96 676.326,16
xll 1.227.898,62 1.176.314,64 1.130.433,30 1.096.060,81 1.078.863,36
1oLal 40.240.117,83 39.094.317,70 38.739.632,33 37.238.610,79 33.627.632,63

A.4.6. astoreo d|recto

Los daLos uLlllzados para deLermlnar el nlLrgeno excreLado por el ganado se obLlenen de la
lnformacln de la caLegorla de Mane[o del esLlercol", seccln praderas y pasLlzales (ho[a de
Lraba[o A4.1. supple pasLure", planLllla secLor AgrlculLura"). or lo LanLo los supuesLos y formas
de desagregacln de la poblacln anlmal ya fueron descrlLos en 3.4.2, C.1.

A.4.7. uema de res|duos agr|co|as

Ll meLodo empleado es el nlvel 1b, debldo a que el lnvenLarlo es compuesLo por agregados
reglonales, y se apllcaron los facLores de emlsln por defecLo que proporclona el lCC, los mlsmos
usados en el anLerlor lnvenLarlo CLl 1984/2003 (Cuadro 3.76).

Cuadro S.76. Iactores de em|s|n por defecto para |a rea||zac|n de |os c|cu|os de quema de
res|duos agr|co|as
Cases lacLor de emlsln
CP
4
0,003
CC 0,06
n
2
C 0,007
nC
x
0,121
79
8. Sector S: Uso de| sue|o, camb|o en e| uso de sue|o y s||v|cu|tura (LULUCI)

LuLuCl es el secLor que reclbl la mayor modlflcacln meLodolglca respecLo del e[erclclo en
anLerlor, debldo a la lnsercln de la meLodologla descrlLa por el lCC en sus gulas de buenas
prcLlcas para el secLor LuLuCl (2003).

AnLerlormenLe, el lnvenLarlo habla sldo esLrucLurado sobre la base de las dlrecLrlces
meLodolglcas lCC revlsadas en 1996. La serle Lemporal 1984/2007 de lnvenLarlos reglonales y
naclonales corresponde al prlmer lnLenLo de lncorporar las gulas lCC 2003 para esLe secLor, lo
que releva los usos de suelo y los dlsLlnLos con[unLos de carbono.

Con el camblo de la meLodologla, los daLos esLadlsLlcos son bslcamenLe los mlsmos, pero hay un
camblo en su recopllacln, mane[o y presenLacln. LsLo lnclde en que los resulLados sean de
mayor preclsln y conflanza. una de las desvenLa[as, de esLa nueva meLodologla, es la perdlda de
focallzacln de las acclones conducenLes a emlslones y/o capLuras, y la necesldad de daLos
esLadlsLlcos especlflcos y perldlcos.

Se de[a esLablecldo que en esLa oporLunldad, de los clnco con[unLos de C que el lCC reconoce (C
en blomasa vlva, aerea y subLerrnea, C en maLerla orgnlca muerLa, madera muerLa y ho[arasca,
C orgnlco en el suelo), el presenLe lnvenLarlo slo conslder la blomasa aerea vlva, debldo a que
el pals no cuenLa con Loda la lnformacln esLadlsLlca y parameLrlca requerlda para una compleLa
apllcacln de los cuadros de clculo.

Los prlnclpales problemas deLecLados son:

lnconslsLenclas en los daLos esLadlsLlcos enLre lnsLlLuclones (CCnAl e lnlC8),
lnconslsLencla en los daLos de una mlsma lnsLlLucln, y
dlferencla en la unldad mlnlma carLograflable (para CCnAl es de 6,23 ha, en LanLo que
anLe la Convencln Marco de naclones unldas, Chlle la deflnl en 0,3 ha) enLre las
lmgenes aereas uLlllzadas para la lv 8egln, no exlsLlendo la poslbllldad de comparar y
aslgnar camblos en el uso de los suelos.

ue acuerdo a la meLodologla apllcada en esLa oporLunldad, las caLegorlas y subcaLegorlas
uLlllzadas son las que esLn lndlcadas en el Cuadro 3.77. LsLas caLegorlas son una forma de
aslmllar las caLegorlas del lCC a caLegorlas proplas de la realldad de Chlle. Cabe preclsar que la
caLegorla Suelos foresLales" esL conformada por los suelos foresLales naLlvos (Sln)
13
y las
planLaclones foresLales (l).

Los lLems lncremenLo de la blomasa foresLal" y cosecha foresLal", de la subcaLegorla Suelos
foresLales que permanecen como suelos foresLales", posee un nlvel 2 (1ler 2), ya que exlsLen
valores pals-especlflco para las Lasas de lncremenLo anual de blomasa aerea comerclal para las
especles foresLales. Las dems caLegorlas han sldo elaboradas con un nlvel 1b.

"Y
#9)&4( V45)(6'&)( *'6$<4( 8#3@>/ 6':;$+* &&':',4( ;4(R9) *'6$<4 8F@>
80
Cuadro S.77. Categor|as y subcategor|as LULUCI
CaLegorlas SubcaLegorlas nlvel Cases emlLldos
Suelos foresLales que permanecen como suelos
foresLales
2 CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos foresLales (Sl)
Suelos de oLros usos que pasan a suelos foresLales 1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

raderas y maLorrales que permanecen como
praderas y maLorrales
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

raderas y maLorrales
(M) Suelos de oLros usos que pasan a praderas y
maLorrales
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos agrlcolas que permanecen como suelos
agrlcolas
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos agrlcolas (SA)
Suelos de oLros usos que pasan a suelos agrlcolas
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos urbanos que permanecen como suelos
urbanos
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos urbanos (Su)
Suelos de oLros usos que pasan a suelos urbanos
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Pumedales que permanecen como humedales 1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Pumedales (Pu)
Suelos de oLros usos que pasan a humedales 1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos desnudos que permanecen como suelos
desnudos
1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Suelos desnudos (Su)
Suelos de oLros usos que pasan a suelos desnudos 1b CC
2
, CP
4
, n
2
C, CC y nC
x

Cada subcaLegorla, a su vez, se encuenLra compuesLa por dlferenLes lLems, los cuales se descrlben
a conLlnuacln:

a. Sue|os foresta|es

a.1. La subcaLegorla de suelos foresLales que permanecen como Lales, lncluye:

lncremenLo de la blomasa foresLal: lncremenLo de la blomasa aerea de planLaclones
foresLales y bosque naLlvo, producLo de la superflcle del ano lnmedlaLamenLe anLerlor al
lnvenLarlado,
cosecha foresLal: cosecha comerclal de planLaclones foresLales y bosque naLlvo,
reslduos foresLales: reslduos de planLaclones foresLales y bosque naLlvo,
lncendlos foresLales: suelos de planLaclones foresLales y bosque naLlvo afecLados por
lncendlos,
renovales de bosque naLlvo: superflcle abandonada que se encuenLra en proceso de
regresln a su condlcln naLural. Sl blen esLe lLem deberla ser conslderado denLro del lLem
lncremenLo de la blomasa foresLal", para manLener la ldenLldad con el anLerlor lnvenLarlo,
se slgue conslderando un lLem aparLe,
subsLlLucln: suelo de bosque naLlvo que pasa a suelos de planLaclones foresLales, y
resLlLucln: suelos de planLaclones foresLales que reLornan a bosque naLlvo.

a.2. La subcaLegorla de suelos de oLros usos que pasan a suelos foresLales lncluye:

abandono: suelos de praderas y maLorrales, suelos agrlcolas, suelos urbanos, suelos de
humedales y suelos desnudos que pasan a bosque naLlvo,
81
foresLacln: suelos de praderas y maLorrales, suelos agrlcolas, suelos urbanos, suelos de
humedales y suelos desnudos que pasan a planLaclones foresLales,

b. Sue|os de praderas y matorra|es

b.1. La subcaLegorla de suelos de praderas y maLorrales que permanecen como Lales, lncluye:

lncendlos en praderas y maLorrales: suelos de praderas y maLorrales afecLados por
lncendlos.

b.2. La subcaLegorla de suelos de oLros usos que pasan a suelos de praderas y maLorrales
lncluye:

hablllLacln: suelo de bosque naLlvo que pasa a suelos de praderas y maLorrales,
desplanLacln: suelos de planLaclones foresLales que pasan a suelos de praderas y
maLorrales, y
regeneracln: suelos agrlcolas, suelos urbanos, suelos de humedales y suelos desnudos que
pasan a suelos de praderas y maLorrales.

c. Sue|os agr|co|as

c.1. La subcaLegorla de suelos agrlcolas que permanecen como Lales, lncluye:

encalado de suelos agrlcolas.

c.2. La subcaLegorla de suelos de oLros usos que pasan a suelos agrlcolas lncluye:

hablllLacln: suelo de bosque naLlvo que pasa a suelos agrlcolas,
desplanLacln: suelos de planLaclones foresLales que pasan a suelos agrlcolas, y
rehablllLacln: suelos de praderas y maLorrales, suelos urbanos, suelos de humedales y
suelos desnudos que pasan a suelos agrlcolas.

d. Sue|os urbanos

d.1. La subcaLegorla de suelos urbanos que permanecen como Lales no es lnclulda por falLa de
lnformacln.

d.2. La subcaLegorla de suelos de oLros usos que pasan a suelos urbanos lncluye:

avance urbano: suelos en oLros usos que pasan a suelos urbanos

e. Sue|os de humeda|es

no lncluldos por falLa de lnformacln.

f. Sue|os desnudos (reas desprov|stas de vegetac|n, n|eves y g|ac|ares, cuerpos de agua y
reas no reconoc|das)

82
f.1. La subcaLegorla de suelos desnudos que permanecen como Lales no es lnclulda por falLa de
lnformacln.

f.2. La subcaLegorla de suelos de oLros usos que pasan a suelos desnudos lncluye:

devegeLacln: suelos en oLros usos que pasan a suelos desnudos

8.1. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad estad|st|cos

CCnAl, CCnAMA, 8l8l. 2003 y 2007. AcLuallzacln CaLasLro de uso del Suelo y vegeLacln,
lx , xlv, x, xll, lv, v, xlll y vl 8egln,
CCnAl, CCnAMA, 8l8l. 1999. CaLasLro y Lvaluacln de 8ecursos vegeLaclonales naLlvos de
Chlle. lnforme naclonal con varlables amblenLales,
CCnAl. 2009. lnforme de 8osque naLlvo Mane[ado. ueparLamenLo de rospeccln SecLorlal
(uS), Lvaluacln de los recursos foresLales mundlales 2010. lnforme naclonal,
lCnuLl. 2003. lnforme flnal de evaluacln del comporLamlenLo de la vegeLacln en la
conLamlnacln aLmosferlca de SanLlago,
lnL. 2008. ulvlsln ollLlco AdmlnlsLraLlva y Censal 2007,
lnL. 2007. vll Censo naclonal Agropecuarlo y foresLal 2007,
lnL. 1997. vl Censo naclonal agropecuarlo 1997,
lnL. SAC. 2003, 2006, 2007, 2008 y 2009. CaLasLro vlLlvlnlcola, lnforme anual,
lnlC8. 2009. Anuarlo foresLal 2008,
lnlC8. 2007. ulsponlbllldad de Madera de LucalypLus en Chlle: 2006 a 2023. lnforme
1ecnlco n 173,
lnlC8. 2003. ulsponlbllldad de Madera en lanLaclones loresLales de lno 8adlaLa en Chlle,
2003 a 2032. lnforme 1ecnlco n 170,
lnlC8. LsLadlsLlcas foresLales 1983 al 2008,
CuLA. 2009. Superflcle y produccln de vldes para vlnlflcacln, de mesa y plsqueras.
www.odepa.gob.cl. !ullo 2009,
CuLA, Cl8Ln. 2003, 2004, 2003, 2006, 2007 y 2008. CaLasLro fruLlcola, prlnclpales
resulLados. lll, lv, lx, vll, xlll, vl, vlll, v y x 8egln, y
unlversldad AusLral de Chlle. 2009. AcLuallzacln CaLasLro de uso del Suelo y vegeLacln, vlll
8egln del 8lo-8lo.

8.2. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad paramtr|cos

ConsulLores exLernos
16
,
llA. 2001, 8osque naLlvo en Chlle: SlLuacln acLual y perspecLlvas,
lAC. 2010. Lvaluacln de los recursos foresLales mundlales 2010. lnforme naclonal. Chlle
lnlC8, uACP, lCnuLl. 2002. Medlcln de la capacldad de capLura de carbono en bosques
de Chlle y promocln en el mercado mundlal lnvenLarlo de 8lomasa y ConLabllldad de
Carbono. lnforme 1ecnlco, y

"Z
HR9$&)( @)9)*(=2L'*,)5 HM/ B*%M 345)(6'& 83BH> 7 A4*\'&4 C'5),)( dM/ B*%M 345)(6'& C2MjM 8.*$<)5($,',
H9(65'& ,) 12$&)>l H&V4*(4 `4('(/ )_I)564 )* I54,9==$h* 7 9(4 ,) ='& '%5S=4&' 8#kC`k1H->M

83
8.3. Ser|es tempora|es de datos de act|v|dad estad|st|cos

AcLualmenLe se dlspone de nueva lnformacln provenlenLe de CCnAl
17
, sobre usos de suelos en
Chlle, serle Lemporal 1984/2007 por Llpo de uso. LsLa lnformacln, que se presenLa en el Cuadro
3.78 para la serle 1984/1993 y en el Cuadro 3.79 para la serle Lemporal 1996/2007, sl blen es de
suma lmporLancla, no es coherenLe en la superflcle LoLal del pals. Ln el fuLuro, los organlsmos
responsables deberlan el procurar una me[or lnformacln.

Cuadro S.78. Uso de sue|o (ha) por t|po de uso, ser|e tempora| 1984]199S (e[. 1984, 1990 y 199S)
uso de Suelo/ano 1984 1990 1993
Suelos foresLales naLlvos 11.762.374 11.693.964 11.636.788
lanLaclones foresLales 977.833 1.307.224 1.948.366
Suelos de praderas y maLorrales 20.126.686 19.984.688 19.866.338
Suelos agrlcolas 4.063.142 3.901.388 3.764.927
Suelos urbanos 112.200 132.060 183.277
Pumedales 4.393.169 4.390.387 4.386.769
Suelos desnudos 33.776.394 33.386.118 33.427.388
1oLal* 73.416.217 73.416.028 73.413.871
*exlsLe lnconslsLencla en la superflcle LoLal

Cuadro S.79. Uso de sue|o (ha) por t|po de uso, ser|e tempora| 1996]2007 (e[. 1996, 2000 y 2007)
uso de Suelo/ano 1996 2000 2007
Suelos foresLales naLlvos 11.623.333 11.396.338 11.329.222
lanLaclones foresLales 2.036.394 2.390.134 3.008.203
Suelos de praderas y maLorrales 19.842.691 19.723.168 19.342.361
Suelos agrlcolas 3.737.634 3.609.613 3.404.428
Suelos urbanos 191.920 223.623 277.476
Pumedales 4.386.003 4.374.434 4.362.702
Suelos uesnudos 33.393.642 33.278.324 33.063.332
1oLal* 73.413.839 73.399.836 73.387.743
*exlsLe lnconslsLencla en la superflcle LoLal

Adems de la lnformacln anLes senalada, CCnAl posee esLudlos que acLuallzan las clfras del
CaLasLro y Lvaluacln de 8ecursos vegeLaclonales naLlvos de Chlle" enLregados en 1999.

La nueva documenLacln Llene el nombre de AcLuallzacln CaLasLro de uso del Suelo y
vegeLacln", y presenLa una segunda lmagen del uso de los suelos en anos posLerlores a 1999,
faclllLando conocer donde exlsLleron camblos en los usos del suelo.

LsLa lnformacln se encuenLra dlsponlble para las reglones v, xlll, vl, vlll, lx, xlv, x y xll, por lo que
el camblo de uso de suelos fue consLruldo slo con las reglones menclonadas. Ln el Cuadro 3.80 se
presenLa, como e[emplo, el camblo de uso de suelo para la vlll 8egln (Lodos los dems camblos
en el uso de los suelos a nlvel reglonal se encuenLran en anexos dlglLales).

ara esLandarlzar la lnformacln al formaLo lCC, el cuadro de uso de suelo fue adapLado a las
caLegorlas LuLuCl (Cuadro 3.81), donde Suelos loresLales naLlvos queda conformado por bosque
naLlvo, bosque mlxLo y bosque de proLeccln, mlenLras que Suelos uesnudos queda conformado
por reas desprovlsLas de vegeLacln, nleves y glaclares, cuerpos de agua y reas no reconocldas.

"^
i'5S' d)5h*$=' k7'5\m* HM B*%M 345)(6'&M g)V) j)I'56':)*64 ,) C54(I)==$h* #)=645$'&
84
Cuadro S.80. Camb|o en e| uso de sue|o (ha) VIII keg|n, per|odo 1998]2008
usos 2008
4. 8osques
usos 1998
1. reas
urbanas e
lndusLrlales
2. 1errenos
Agrlcolas
3. raderas
y
MaLorrales
4.1. lanLaclo-
nes
4.2.
8osque
naLlvo
4.3. 8osque
MlxLo
4.4.
roLecclo-
nes
3. Pumedales
6. reas
uesprovlsLas de
vegeLacln
7. nleves y
Claclares
8.
Cuerpos
de Agua
9. reas
no
8econo-
cldas
1oLal 1998
(ha)
1. reas urbanas e
lndusLrlales 23.639 0 33 97 0 13 0 0 0 0 0 0 23.803
2. 1errenos agrlcolas
3.647 803.233 8.407 142.133 487 964 0 23 0 0 43 0 960.944
3. raderas y
maLorrales 1.608 12.767 463.371 137.326 3.281 4.162 0 20 33 0 970 0 627.737
4. 8osques

4.1. lanLaclones
2.361 3.911 8.430 924.063 2.723 2.134 0 2 48 0 14 0 943.687
4.2. 8osque naLlvo
31 463 4.830 20.930 767.478 1.963 0 0 61 0 1.436 0 797.234
4.3. 8osque mlxLo
22 133 367 8.189 468 46.764 0 0 7 0 0 0 36.170
4.4. roLecclones
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SubLoLal bosques
2.414 4.329 13.847 933.181 770.672 30.861 0 2 116 0 1.470 0 1.797.091
3. Pumedales
271 0 2 193 11 0 0 11.348 0 0 0 0 12.027
6. reas desprovlsLas
de vegeLacln 84 0 919 337 3 23 0 0 133.093 0 0 0 134.682
7. nleves y glaclares
0 0 216 0 0 0 0 0 8 94.723 0 0 94.948
8. Cuerpos de agua
16 47 72 37 0 19 0 0 0 0 32.348 0 32.339
9. reas no
reconocldas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SubLoLal oLros
101 47 1.207 614 3 44 0 0 133.101 94.723 32.348 0 282.189
1oLal 2008 (ha)
33.700 820.378 488.869 1.233.747 776.433 36.043 0 11.393 133.249 94.723 34.833 0 3.703.791
@kDHJ I'5' 9*' =455)=6' $*6)5I5)6'=$h*/ )& =9',54 ,);) &))5() I45 V$&'/ ,)(,) $\R9$)5,' ' ,)5)=2'M Q[J &' (9I)5V$=$) )* 9(4 "cca ,) n5)'( .5;'*'( )
B*,9(65$'&)( R9) () :'*69<4 =4:4 n5)'( .5;'*'( ) B*,9(65$'&)( I'5' )& 9(4 ?]]a V9) ,) ?YMZYc 2'l &' (9I)5V$=$) )* 9(4 "cca ,) D)55)*4( H%5S=4&'( R9)
I'('* ' n5)'( .5;'*'( ) B*,9(65$'&)( )* )& 9(4 ?]]a V9) ,) YMZP^ 2'/ )6=M
8S
Cuadro S.81. Adaptac|n de| cuadro camb|o en e| uso de sue|o (ha) VIII keg|n, per|odo
1998]2008
usos 2008
usos 1998
Sln l M SA Su Pu Su
1oLal
1998 (ha)
Suelos foresLales naLlvos 816.674 29.119 3.416 618 33 0 1.324 833.404
lanLaclones foresLales 4.839 924.063 8.430 3.911 2.361 2 62 943.687
Suelos de praderas 9.443 137.326 463.371 12.767 1.608 20 1.002 627.737
Suelos agrlcolas 1.431 142.133 8.407 803.233 3.647 23 43 960.944
Suelos urbanos 13 97 33 0 23.639 0 0 23.803
Pumedales 11 193 2 0 271 11.348 0 12.027
Suelos desnudos 49 614 1.207 47 101 0 280.172 282.189
1oLal 2008 (ha) 832.498 1.233.747 488.869 820.378 33.700 11.393 282.803 3.703.791

CLro lnconvenlenLe de esLa lnformacln es que cada regln presenLa dlferenclas en el lnLervalo
de los anos en los cuales fueron Lomadas las dos lmgenes, dlflculLando la esLandarlzacln del
agregado pals. Como muesLra el Cuadro 3.82, para aslgnar el camblo anual, los valores en los
camblos de uso del suelo fueron dlvldldos por la canLldad de anos del lnLervalo. Los anos
uLlllzados, fueron los anos publlcados en cada documenLo.

Cuadro S.82. S|tuac|n de |a |nformac|n procedente de "Actua||zac|n Catastro de Uso de|
Sue|o y Vegetac|n", por reg|n adm|n|strat|va
AcLuallzacln caLasLros
8egln
erlodo lnLervalo
v 1993 2000 3
xlll 1993 2000 3
vl 1993 2000 3
vlll 1998 2008 10
lx 1993 2007 14
xlv 1998 2006 8
x 1998 2006 8
xll 1996 2003 9

una vez deLermlnado los anos denLro de cada lnLervalo, los cuadros de camblo en el uso de suelo
fueron conformados en perlodos anuales. Ll Cuadro 3.83 presenLa un e[emplo (para la vlll
8egln) del formaLo en el cual el camblo de uso de suelo es aslgnado anualmenLe.

Cuadro S.83. Camb|o de uso de| sue|o (ha) en |a VIII keg|n, per|odo anua| 2003]2004
uso 2004
uso
2003 Sln l M SA Su Pu Su
1oLal
2003
Suelos foresLales naLlvos 839.278 2.912 342 62 3 0 132 842.931
lanLaclones foresLales 486 1.086.733 843 391 236 0 6 1.088.717
Suelos de praderas 944 13.733 342.067 1.277 161 2 100 338.303
Suelos agrlcolas 143 14.214 841 874.990 363 3 3 890.761
86
uso 2004
uso
2003 Sln l M SA Su Pu Su
1oLal
2003
Suelos urbanos 1 10 4 0 30.737 0 0 30.732
Pumedales 1 20 0 0 27 11.763 0 11.811
Suelos desnudos 3 61 121 3 10 0 282.293 282.497
2004 840.860 1.117.723 344.416 876.723 31.741 11.768 282.338 3.703.791

or ulLlmo, fueron consLruldas las Lablas para los orlgenes y desLlnos de los camblos de uso de
suelo en suelos foresLales naLlvos (Cuadro 3.84), planLaclones foresLales (Cuadro 3.83), praderas
y maLorrales (Cuadro 3.86), suelos agrlcolas (Cuadro 3.87), suelos urbanos (Cuadro 3.88),
humedales (Cuadro 3.89) y suelos desnudos (Cuadro 3.90).

Cuadro S.84. Superf|c|e (ha) |ngresada a sue|os foresta|es nat|vos proven|ente de otros usos de
sue|os: VIII keg|n
LnLrada de suelos 2003 2004 2003 2006 2007
Sln que permanecen como Sln 841.369 839.278 837.187 833.097 833.006
CLros usos que camblan a Sln 1.382 1.382 1.382 1.382 1.382
l a Sln 486 486 486 486 486
M a Sln 944 944 944 944 944
SA a Sln 143 143 143 143 143
Su a Sln 1 1 1 1 1
Pu a Sln 1 1 1 1 1
Su a Sln 3 3 3 3 3
1oLal 842.931 840.860 838.770 836.679 834.389

Cuadro S.8S. Superf|c|e (ha) |ngresada a p|antac|ones foresta|es proven|ente de otros usos de
sue|os: VIII keg|n
l que permanecen como l 1.037.749 1.086.733 1.113.761 1.144.767 1.173.773
CLros usos que camblan a l 30.969 30.969 30.969 30.969 30.969
Sln a l 2.912 2.912 2.912 2.912 2.912
M a l 13.733 13.733 13.733 13.733 13.733
SA a l 14.214 14.214 14.214 14.214 14.214
Su a l 10 10 10 10 10
Pu a l 20 20 20 20 20
Su a l 61 61 61 61 61
1oLal 1.088.717 1.117.723 1.146.729 1.173.733 1.204.741

Cuadro S.86. Superf|c|e (ha) |ngresada a praderas y matorra|es, proven|entes de otros usos de
sue|os: VIII keg|n
M que permanecen como M 333.933 342.067 328.180 314.293 300.406
CLros usos que camblan a M 2.330 2.330 2.330 2.330 2.330
87
Sln a M 342 342 342 342 342
l a M 843 843 843 843 843
SA a M 841 841 841 841 841
Su a M 4 4 4 4 4
Pu a M 0 0 0 0 0
Su a M 121 121 121 121 121
1oLal 338.303 344.416 330.330 316.643 302.736

Cuadro S.87. Superf|c|e (ha) |ngresada a sue|os agr|co|as proven|ente de otros usos de sue|os:
VIII keg|n
SA que permanecen como SA 889.027 874.990 860.934 846.917 832.880
CLros usos que camblan a SA 1.734 1.734 1.734 1.734 1.734
Sln a SA 62 62 62 62 62
l a SA 391 391 391 391 391
M a SA 1.277 1.277 1.277 1.277 1.277
Su a SA 0 0 0 0 0
Pu a SA 0 0 0 0 0
Su a SA 3 3 3 3 3
1oLal 890.761 876.723 862.688 848.631 834.613

Cuadro S.88. Superf|c|e (ha) |ngresada a sue|os urbanos proven|ente de otros usos de sue|os:
VIII keg|n
Su que permanecen como Su 29.747 30.737 31.727 32.716 33.706
CLros usos que camblan a Su 1.004 1.004 1.004 1.004 1.004
Sln a Su 3 3 3 3 3
l a Su 236 236 236 236 236
M a Su 161 161 161 161 161
SA a Su 363 363 363 363 363
Pu a Su 27 27 27 27 27
Su a Su 10 10 10 10 10
1oLal 30.732 31.741 32.731 33.720 34.710

Cuadro S.89. Superf|c|e (ha) |ngresada a humeda|es proven|ente de otros usos de sue|os: VIII
keg|n
Pu que permanecen como Pu 11.806 11.763 11.720 11.676 11.633
CLros usos que camblan a Pu 3 3 3 3 3
Sln a Pu 0 0 0 0 0
l a Pu 0 0 0 0 0
M a Pu 2 2 2 2 2
SA a Pu 3 3 3 3 3
88
Su a Pu 0 0 0 0 0
Su a Pu 0 0 0 0 0
1oLal 11.811 11.768 11.724 11.681 11.638

Cuadro S.90. Superf|c|e (ha) |ngresada a sue|os desnudos proven|ente de otros usos de sue|os:
VIII keg|n
Su que permanecen como Su 282.233 282.293 282.337 282.418 282.480
CLros usos que camblan a Su 263 263 263 263 263
Sln a Su 132 132 132 132 132
l a Su 6 6 6 6 6
M a Su 100 100 100 100 100
SA a Su 3 3 3 3 3
Su a Su 0 0 0 0 0
Pu a Su 0 0 0 0 0
1oLal 282.497 282.338 282.620 282.681 282.743

8.3.1. Sue|os foresta|es

Los daLos esLadlsLlcos requerldos para los lLems conslderados denLro de esLa caLegorla, cuenLa
con lnformacln regular y compleLa, provenlenLe de lnlC8 y CCnAl, salvo en los casos donde
exlsLen camblos en el uso de los suelos, slLuacln en la cual la lnformacln fue mane[ada de la
forma anLerlormenLe senalada.

ara los suelos foresLales que permanecen como suelos foresLales los daLos esLadlsLlcos,
separados por lLem, fueron los slgulenLes:

Incremento de |a b|omasa foresta|:

ara deLermlnar la capLura de dlxldo de carbono por el lncremenLo de la blomasa aerea, se
requlere lnformacln relaclonada con la superflcle de planLaclones foresLales (Cuadro 3.91) y
bosque naLlvo mane[ado (Cuadro 3.92). La lnformacln relaclonada con bosque naLlvo mane[ado
esL compuesLa por: corLe de regeneracln, raleo, corLas lnLermedlas y poda.

Cuadro S.91. Superf|c|e de p|antac|ones foresta|es (ha), por espec|e, tota| pa|s
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lno lnslgne 1.446.414 1.408.430 1.424.369 1.419.300 1.461.212
LucallpLo 436.706 489.602 323.037 332.337 638.911
ALrlplex 37.613 38.302 38.312 61.768 38.831
1amarugo/algarrobo 24.339 23.234 26.039 26.306 23.799
lno oregn 13.627 16.460 16.769 16.663 16.073
lamo 3.084 6.009 3.983 3.103 6.393
noLhofagus sp 934 1.176 1.176 1.176 1.176
89
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
CLras especles (lnlC8) 39.311 63.086 78.434 42.723 92.091
1oLal 2 con lnlC8 2.046.430 2.070.319 2.136.339 2.123.380 2.300.310

Cuadro S.92. Superf|c|e tota| de bosque nat|vo mane[ado (ha), por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 336 227 417 483 38
xlll 239 237 434 413 398
vl 608 1.280 466 733 876
vll 1.366 1.313 899 831 934
vlll 1.931 497 4.037 1.286 1.316
lx 2.822 2.343 2.273 4.199 3.210
xlv 1.817 1.318 2.284 2.463 2.733
x 2.999 3.020 3.477 4.313 3.001
xl 1.329 1.068 3.333 2.300 3.134
xll 336 227 417 483 38
1oLal 239 237 434 413 398

Cosecha foresta|:

ara deLermlnar las emlslones de dlxldo de carbono, procedenLes de la cosecha de planLaclones
foresLales y bosque naLlvo es necesarlo deLermlnar el consumo de lena y Lrozas lndusLrlales.

Ll consumo de lena reglonal, fue deLermlnado con el daLo esLadlsLlco presenLado en el Cuadro
3.93, que muesLra el LoLal de lena consumlda por el pals. ara la desagregacln de esLe lLem fue
usada la lnformacln del boleLln esLadlsLlco foresLal de 1994, que presenLa el porcenLa[e de
parLlclpacln reglonal en el consumo de lena (descrlLo anLerlormenLe). Ll consumo de lena por
regln es el presenLado en el Cuadro 3.94.

Cuadro S.93. Consumo de |ea (m
3
), tota| pa|s
1000 m
3
de lena consumlda
2003 11.641
2004 12.293
2003 13.112
2006 13.488
2007 14.216

Cuadro S.94. Consumo de |ea (m
3
), por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xv 0 0 0 0 0
l 0 0 0 0 0
ll 0 0 0 0 0
lll 0 0 0 0 0
90
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lv 349 369 393 403 427
v 382 613 636 674 711
xlll 466 492 323 340 369
vl 1.048 1.106 1.180 1.214 1.280
vll 1.164 1.229 1.311 1.349 1.422
vlll 3.492 3.688 3.934 4.046 4.263
lx 932 983 1.030 1.080 1.139
xlv 1.861 1.966 2.097 2.137 2.273
x 1.397 1.473 1.374 1.619 1.706
xl 233 246 262 270 284
xll 116 123 131 133 142
1oLal pals 11.641 12.293 13.112 13.488 14.216

Ll Cuadro 3.93 muesLra los daLos LoLales de consumo de Lrozas lndusLrlales en el pals.

Cuadro S.9S. Cosecha nac|ona| de trozas |ndustr|a|es (m
3
), por espec|e
Lspecle/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lno lnslgne 22.087.341 23.801.364 23.729.117 23.334.342 27.494.970
LucallpLo 4.396.081 4.396.081 4.396.081 4.396.081 4.396.081
naLlva 643.826 643.826 643.826 643.826 643.826
CLras LxLlcas 161.396 161.396 161.396 161.396 161.396
1oLal pals 27.491.044 31.203.067 31.132.620 30.938.043 32.898.473

Los cuadros 3.96, 3.97, 3.98 3.99 presenLan lnformacln relaclonada con el consumo de Lrozas
lndusLrlales, por especle y regln.

Cuadro S.96. Consumo de trozas |ndustr|a|es (m
3
) de p|no |ns|gne, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 61.316 72.041 82.740 33.647 78.633
xlll 0 340 0 91 91
vl 394.667 343.806 381.894 449.478 393.130
vll 3.383.166 4.301.649 4.632.672 4.676.738 4.721.770
vlll 13.679.488 13.708.999 13.138.233 13.373.962 13.606.180
lx 3.231.322 4.361.972 3.323.670 3.124.836 4.003.387
xlv 1.039.766 2.390.892 1.804.012 1.697.673 2.463.036
x 93.616 219.863 163.896 136.117 226.301
1oLal pals 22.087.341 23.801.364 23.729.117 23.334.342 27.494.970

3
) de euca||pto, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lv 12.487 627 12.204 12.133 17.768
v 326.077 341.243 268.638 272.896 292.874
91
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xlll 0 0 780 86.903 63.336
vl 71.796 171.739 249.890 233.447 289.373
vll 313.803 233.830 247.121 167.618 43.303
vlll 2.691.933 2.662.077 2.969.383 4.078.092 6.184.072
lx 707.169 698.142 1.117.643 733.613 2.033.338
xlv 194.041 497.230 444.922 486.262 464.286
x 278.731 714.297 639.134 698.341 393.233
1oLal pals 4.396.081 3.341.203 3.949.733 6.769.309 9.783.983

3
) de espec|es nat|vas, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
vll 9.489 9.489 8.214 7.083 7.083
vlll 17.813 17.813 23.320 11.703 11.112
lx 98.366 98.366 106.937 113.122 113.080
xlv 206.839 206.839 203.280 181.164 176.048
x 120.137 120.137 118.089 103.242 102.270
xl 30.333 30.333 38.946 24.399 20.849
xll 120.722 120.722 130.269 90.716 83.081
1oLal pals 623.721 623.721 649.073 333.631 313.323

3
) de otras espec|es ext|cas, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 34 0 0 32 32
xlll 231 1.770 490 389 389
vl 33.411 33.617 60.339 47.976 43.333
vll 26.334 36.288 27.312 34.236 47.383
vlll 11.769 10.139 80.964 37.132 40.017
lx 33.694 42.683 64.119 97.938 91.103
xlv 39.674 63.734 71.661 87.833 89.394
x 13.791 22.161 24.910 30.338 31.143
xl 438 1.042 2.402 2.423 1.884
1oLal pals 161.396 231.474 332.417 378.737 347.322

kes|duos foresta|es:

ara deLermlnar las emlslones de gases no dlxldo de carbono, procedenLes desde los reslduos
de planLaclones foresLales y bosque naLlvo, fue necesarla la lnformacln de superflcles (la mlsma
uLlllzada para lncremenLo de la blomasa foresLal) y superflcle foresLal cosechada.

ara deLermlnar las superflcles cosechadas para Lrozas lndusLrlales, fue necesarlo el consumo de
Lrozas lndusLrlales y las Lasas de lncremenLo anual de la blomasa aerea comerclal (descrlLas
posLerlormenLe en facLores de emlsln y oLros daLos de acLlvldad parameLrlcos). Los cuadros
3.100, 3.101 y 3.102 presenLan las superflcles cosechadas, por especle y regln.

92
Cuadro S.100. Superf|c|e de p|no |ns|gne (ha) cosechado para trozas |ndustr|a|es
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 313 364 371 378 437
xlll 0 1 1 1 1
vl 1.680 1.933 1.996 2.030 2.347
vll 13.200 17.692 18.037 18.370 21.241
vlll 40.381 47.234 48.208 49.043 36.708
lx 10.400 12.103 12.333 12.369 14.333
xlv 3.492 6.393 6.324 6.638 7.673
x 303 388 600 610 706
1oLal pals 74.172 86.332 88.111 89.638 103.647

Cuadro S.101. Superf|c|e de euca||pto (ha) cosechado para trozas |ndustr|a|es
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lv 47 34 36 37 63
v 699 814 830 843 977
xlll 49 37 38 39 69
vl 342 630 643 633 737
vll 726 843 862 877 1.013
vlll 8.481 9.872 10.073 10.230 11.832
lx 3.206 3.731 3.808 3.874 4.480
xlv 869 1.011 1.032 1.030 1.214
x 1.107 1.288 1.313 1.338 1.347
1oLal pals 13.723 18.303 18.680 19.004 21.974

Cuadro S.102. Superf|c|e de espec|es nat|vas (ha) cosechadas para trozas |ndustr|a|es
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
vl 1 1 1 1 1
vll 147 171 173 178 206
vlll 923 1.073 1.097 1.116 1.290
lx 1.638 1.907 1.946 1.980 2.289
xlv 2.188 2.346 2.399 2.644 3.037
x 1.271 1.479 1.310 1.336 1.776
xl 260 302 308 314 363
xll 883 1.031 1.032 1.070 1.237
1oLal pals 7.313 8.312 8.687 8.838 10.219

lncendlos foresLales:

ara deLermlnar las emlslones de dlxldo de carbono, gases no dlxldo de carbono y capLuras de
dlxldo de carbono, provenlenLes de la quema de la blomasa foresLal afecLada por lncendlos, fue
necesarla la lnformacln relaclonada con la superflcle afecLada por lncendlos foresLales, para
planLaclones foresLales y bosque naLlvo.

La lnformacln esLadlsLlca, provenlenLe de lnlC8, se presenLa dlvldlda en superflcle de
planLaclones foresLales (Cuadro 3.103) y superflcle de vegeLacln naLural afecLada por lncendlo
(Cuadro 3.104). lue necesarlo desagregar esLa ulLlma en funcln del porcenLa[e de uso de suelo
93
(Cuadro 3.83) que presenLa el bosque naLlvo y praderas y maLorrales. La superflcle de bosque
naLlvo afecLado por lncendlos se presenLa en el Cuadro 3.103.

Cuadro S.103. Superf|c|e de p|antac|ones foresta|es (ha) afectadas por |ncend|os forresta|es,
por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lv 28 8 13 72 34
v 2.714 833 433 474 2.742
xlll 100 484 23 31 27
vl 1.468 333 498 1.926 311
vll 708 330 199 217 812
vlll 4.726 2.392 337 21.703 2.008
lx 1.033 2.449 234 330 1.980
xlv 20 29 13 19 263
x 9 12 6 8 114
xl 0 0 1 0 3
1oLal 10.806 7.470 1.801 24.800 8.314

Cuadro S.104. Superf|c|e de vegetac|n natura| (ha) afectadas por |ncend|os foresta|es, por
reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lll 179 2 2 0 0
lv 1.778 1.463 386 94 67
v 12.447 6.383 3.476 2.479 2.816
xlll 4.700 4.233 2.169 1.032 460
vl 3.333 14.398 4.414 3.980 3.884
vll 1.363 1.769 1.296 778 1.737
vlll 4.763 3.683 1.171 2.942 4.036
lx 1.231 1.433 379 270 2.373
xlv 26 17 32 32 332
x 323 344 642 633 7.173
xl 773 784 1.367 312 307
xll 14 13.201 232 23 318
1oLal 33.374 49.934 13.363 12.799 23.763

Cuadro S.10S. Superf|c|e de bosque nat|vo (ha) afectado por |ncend|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lv 18 13 4 1 1
v 1.372 729 386 277 313
xlll 612 336 283 136 61
vl 872 2.328 708 633 928
vll 449 303 364 216 483
vlll 2.867 2.237 717 1.819 2.331
lx 764 889 232 166 1.460
94
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xlv 16 11 20 20 224
x 276 181 338 343 3.780
xl 609 617 1.076 403 399
xll 7 7.083 108 12 148
1oLal 7.861 13.149 4.238 4.027 10.330

kenova|es de bosque nat|vo:

ara deLermlnar las capLuras de dlxldo de carbono, por el lncremenLo de la blomasa aerea de
renovales de bosque naLlvo, es necesarla la lnformacln relaclonada a superflcle de renovales.
LsLa lnformacln (Cuadro 3.106) fue Lomada de la mlsma fuenLe empleada para el e[erclclo
anLerlor (lnCLl 1984/2003) y que corresponde al CaLasLro y Lvaluacln de 8ecursos
vegeLaclonales naLlvos de Chlle" CCnAl-CCnAMA. 1999).

Cuadro S.106. Superf|c|e renova|es de bosque nat|vo (ha), por reg|n adm|n|strat|va
8egln 1lpo de renoval
lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll
8enoval denso 0 6 11 33 174 233 196 186 127 209 33
8enoval semldenso 1 40 27 34 96 188 193 270 183 430 43
8enoval ablerLo 0 48 36 44 32 93 39 102 70 232 22
AdulLo + 8enoval denso 0 0 0 4 23 34 48 74 31 123 69
AdulLo + 8enoval semldenso 0 0 0 0 2 29 31 83 36 103 74
AdulLo + 8enoval ablerLo 0 0 0 0 0 7 11 17 12 3 3
1oLal 2 94 94 116 346 608 340 732 300 1.143 268

Subst|tuc|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de la subsLlLucln de bosque naLlvo por planLaclones
foresLales, es necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro
3.107 muesLra la superflcle subsLlLulda anualmenLe.

Cuadro S.107. Subst|tuc|n: bosque nat|vo (ha) que pasa a p|antac|n foresta|, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 133 133 133 133 133
xlll 3 3 3 3 3
vl 249 249 249 249 249
vlll 2.912 2.912 2.912 2.912 2.912
lx 2.471 2.471 2.471 2.471 2.471
xlv 2.673 2.673 2.673 2.673 2.673
x 481 481 481 481 481
xll 0 0 0 0 0
1oLal 8.923 8.923 8.923 8.923 8.923

9S
kest|tuc|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de los suelos de planLaclones foresLales que reLornan a bosque
naLlvo, es necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro 3.108
muesLra la superflcle resLlLulda anualmenLe.

Cuadro S.108. kest|tuc|n: sue|o de p|antac|ones foresta|es (ha) que pasa a bosque nat|vo, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 486 486 486 486 486
lx 39 39 39 39 39
xlv 13 13 13 13 13
x 3 3 3 3 3
xll 0 0 0 0 0
1oLal 361 361 361 361 361

ara los suelos de oLros usos que pasan a suelos foresLales, los daLos esLadlsLlcos, separados por
lLem, fueron los slgulenLes:

Abandono:

ara deLermlnar las capLuras de dlxldo de carbono, provenlenLes de los suelos de praderas y
maLorrales, suelos agrlcolas, suelos urbanos, suelos de humedales y suelos desnudos que pasan a
suelos foresLales, es necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los
cuadros 3.109, 3.110, 3.111, 3.112 y 3.113 muesLran la superflcle abandonada anualmenLe.

Cuadro S.109. Abandono: praderas y matorra|es (ha) que pasan a sue|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 397 397 397 397 397
xlll 143 143 143 143 143
vl 4 4 4 4 4
vlll 944 944 944 944 944
lx 368 368 368 368 368
xlv 907 907 907 907 907
x 290 290 290 290 290
xll 6 6 6 6 6
1oLal 3.239 3.239 3.239 3.239 3.239

96
Cuadro S.110. Abandono: sue|os agr|co|as (ha) que pasan a sue|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 143 143 143 143 143
lx 163 163 163 163 163
xlv 12 12 12 12 12
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 320 320 320 320 320

Cuadro S.111. Abandono: sue|os urbanos (ha) que pasan a sue|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 1 1 1 1 1
lx 0 0 0 0 0
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 1 1 1 1 1

Cuadro S.112. Abandono: humeda|es (ha) que pasan a sue|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 1 1 1 1 1
lx 1 1 1 1 1
xlv 3 3 3 3 3
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 6 6 6 6 6

Cuadro S.113. Abandono: sue|os desnudos (ha) que pasan a sue|os foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 3 3 3 3 3
lx 14 14 14 14 14
xlv 6 6 6 6 6
x 1 1 1 1 1
97
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xll 0 0 0 0 0
1oLal 26 26 26 26 26

Iorestac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de los suelos de praderas y maLorrales, suelos agrlcolas, suelos
urbanos, suelos de humedales y suelos desnudos que pasan a planLaclones foresLales, fue
necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los cuadros 3.114, 3.113,
3116, 3.117 y 3.118 muesLran la superflcle abandonada anualmenLe.

Cuadro S.114. Iorestac|n: praderas y matorra|es (ha) que pasan a p|antac|ones foresta|es, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 936 936 936 936 936
xlll 138 138 138 138 138
vl 913 913 913 913 913
vlll 13.733 13.733 13.733 13.733 13.733
lx 3.892 3.892 3.892 3.892 3.892
xlv 3.030 3.030 3.030 3.030 3.030
x 1.964 1.964 1.964 1.964 1.964
xll 0 0 0 0 0
1oLal 28.646 28.646 28.646 28.646 28.646

Cuadro S.11S. Iorestac|n: sue|os agr|co|as (ha) que pasan a p|antac|ones foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 276 276 276 276 276
xlll 40 40 40 40 40
vl 793 793 793 793 793
vlll 14.214 14.214 14.214 14.214 14.214
lx 8.310 8.310 8.310 8.310 8.310
xlv 103 103 103 103 103
x 3 3 3 3 3
xll 0 0 0 0 0
1oLal 23.743 23.743 23.743 23.743 23.743

Cuadro S.116. Iorestac|n: sue|os urbanos (ha) que pasan a p|antac|ones foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 3 3 3 3 3
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 10 10 10 10 10
lx 1 1 1 1 1
98
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xlv 1 1 1 1 1
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 14 14 14 14 14

Cuadro S.117. Iorestac|n: humeda|es (ha) que pasan a p|antac|ones foresta|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 2 2 2 2 2
vlll 20 20 20 20 20
lx 28 28 28 28 28
xlv 39 39 39 39 39
x 6 6 6 6 6
xll 0 0 0 0 0
1oLal 113 113 113 113 113

Cuadro S.118. Iorestac|n: sue|os desnudos (ha) que pasan a p|antac|ones foresta|es, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 14 14 14 14 14
xlll 0 0 0 0 0
vl 3 3 3 3 3
vlll 61 61 61 61 61
lx 22 22 22 22 22
xlv 147 147 147 147 147
x 4 4 4 4 4
xll 0 0 0 0 0
1oLal 233 233 233 233 233

8.3.2. Sue|os de praderas y matorra|es

ara los suelos de praderas y maLorrales que permanecen como praderas y maLorrales, los daLos
esLadlsLlcos, separados por lLem, fueron los slgulenLes:

Incend|os en praderas y matorra|es:

Ln los suelos de praderas y maLorrales, el dlxldo de carbono se encuenLra en balance debldo a
que el C capLurado, por el lncremenLo de la blomasa de planLas anuales, es emlLldo en el mlsmo
ano, ya sea por lncendlos o por el clclo naLural de la pradera. or esLa razn, slo se deben
conLablllzar las emlslones de gases no dlxldo de carbono. ara deLermlnar las emlslones, fue
necesarla la lnformacln relaclonada con la superflcle afecLada por lncendlos.

Como anLerlormenLe se comenL, fue necesarlo desagregar la lnformacln de lnlC8. La
superflcle de praderas y maLorrales afecLada por lncendlos se presenLa en el Cuadro 3.119.
99
Cuadro S.119. Superf|c|e de praderas y matorra|es (ha) afectadas por |ncend|os foresta|es, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
lll 179 2 2 0 0
lv 1.760 1.449 382 93 66
v 11.073 3.833 3.090 2.202 2.301
xlll 4.088 3.699 1.883 896 399
vl 4.481 12.071 3.706 3.347 4.937
vll 1.114 1.266 932 362 1.274
vlll 1.899 1.448 434 1.123 1.323
lx 487 364 147 104 913
xlv 10 6 12 12 128
x 249 163 304 310 3.393
xl 164 167 291 109 108
xll 8 8.116 124 13 170
1oLal 23.313 34.803 11.327 8.772 13.436

ara los suelos en oLros usos que pasan a praderas y maLorrales, los daLos esLadlsLlcos, separados
por lLem, fueron los slgulenLes:

nab|||tac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de suelos con bosque naLlvo que pasan a praderas y
maLorrales, fue necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro
3.120 muesLra la superflcle hablllLada anualmenLe.

Cuadro S.120. nab|||tac|n: sue|os de bosque nat|vo (ha) que pasan a praderas y matorra|es,
por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 69 69 69 69 69
xlll 31 31 31 31 31
vl 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060
vlll 342 342 342 342 342
lx 1.190 1.190 1.190 1.190 1.190
xlv 319 319 319 319 319
x 389 389 389 389 389
xll 133 133 133 133 133
1oLal 3.933 3.933 3.933 3.933 3.933

Desp|antac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de planLaclones foresLales que pasan a praderas y maLorrales,
fue necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro 3.121 muesLra
la superflcle desplanLada anualmenLe.

100
Cuadro S.121. Desp|antac|n: sue|os de p|antac|ones foresta|es (ha) que pasan a praderas y
matorra|es, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 12 12 12 12 12
xlll 0 0 0 0 0
vl 98 98 98 98 98
vlll 843 843 843 843 843
lx 632 632 632 632 632
xlv 38 38 38 38 38
x 62 62 62 62 62
xll 0 0 0 0 0
1oLal 1.703 1.703 1.703 1.703 1.703

kegenerac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de suelos agrlcolas, suelos urbanos, suelos de humedales y
suelos desnudos que pasan a suelos de praderas y maLorrales, fue necesarla la lnformacln
relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los cuadros 3.122. 3.123. 3.124 y 3.123, muesLran la
superflcle regenerada anualmenLe.

Cuadro S.122. kegenerac|n: sue|os agr|co|as (ha) que pasan a praderas y matorra|es, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 101 101 101 101 101
xlll 32 32 32 32 32
vl 16 16 16 16 16
vlll 841 841 841 841 841
lx 149 149 149 149 149
xlv 2 2 2 2 2
x 4 4 4 4 4
xll 0 0 0 0 0
1oLal 1.144 1.144 1.144 1.144 1.144

Cuadro S.123. kegenerac|n: sue|os urbanos (ha) que pasan a praderas y matorra|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 4 4 4 4 4
lx 1 1 1 1 1
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 3 3 3 3 3

101
Cuadro S.124. kegenerac|n: humeda|es (ha) que pasan a praderas y matorra|es, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 3 3 3 3 3
vl 24 24 24 24 24
vlll 0 0 0 0 0
lx 31 31 31 31 31
xlv 3 3 3 3 3
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 62 62 62 62 62

Cuadro S.12S. kegenerac|n: sue|os desnudos (ha) que pasan a praderas y matorra|es, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 2 2 2 2 2
xlll 0 0 0 0 0
vl 373 373 373 373 373
vlll 121 121 121 121 121
lx 33 33 33 33 33
xlv 93 93 93 93 93
x 161 161 161 161 161
xll 0 0 0 0 0
1oLal 802 802 802 802 802

8.3.3. Sue|os Agr|co|as

ara la serle Lemporal 1984/2003, se calcul el dlxldo de carbono capLurado por el lncremenLo
de la blomasa aerea de rboles fruLales, vlnas y parronales. ara esLa esLlmacln, se us una Lasa
de expansln producLo de [ulclo de experLos, sln nlnguna base ob[eLlva. Ln esLa oporLunldad, y
dado que exlsLe un esLudlo en desarrollo por la unlversldad SanLo 1oms, se esLlm perLlnenLe
esperar los resulLados del esLudlo para recalcular y relnLegrar esLe lLem al lnvenLarlo.

ara los suelos agrlcolas que permanecen como suelos agrlcolas, los daLos esLadlsLlcos,
separados por lLem, fueron los slgulenLes:

Lnca|ado de sue|os agr|co|as:

ara deLermlnar las emlslones de dlxldo de carbono, fue necesarla la lnformacln relaclonada
con el uso de cal -para flnes de correccln del pP de los suelos al sur del pals-. A falLa de
lnformacln esLadlsLlca, el uso de cal agrlcola (que lncluye Lamblen el uso en planLaclones
foresLales) fue esLlmado con lnformacln provenlenLe de experLo
18
de SC8CCAL. Se asume que
el uso de cal es lgual a la produccln. Ll Cuadro 3.126 muesLra la esLlmacln de la produccln de
cal a nlvel naclonal, y el Cuadro 3.127 muesLra la esLlmacln llevada a un plano reglonal.

"a
`4('(/ H&V4*(4/ ,) #kC`k1H-M Q_I)564 )* I54,9==$h* 7 9(4 ,) ='& '%5S=4&'

102
Cuadro S.126. Lst|mac|n de |a producc|n de ca| (tone|adas), tota| pa|s
Anos roduccln de cal (Lon)
2003 176.300
2004 202.300
2003 213.630
2006 224.760
2007 233.890
2008 247.020

Cuadro S.127. Lst|mac|n de |a producc|n de ca| (tone|adas) a n|ve| reg|ona|
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
vlll 44.123 30.623 33.408 36.190 38.973
lx 44.123 30.623 33.408 36.190 38.973
xlv 64.833 74.408 78.498 82.388 86.677
x 23.396 26.842 28.317 29.793 31.268
1oLal 176.300 202.300 213.630 224.760 233.890

ara los suelos en oLros usos que pasan a suelos agrlcolas, los daLos esLadlsLlcos, separados por
lLem, fueron los slgulenLes:

nab|||tac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de bosque naLlvo que pasan a suelos agrlcolas, fue necesarla la
lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro 3.128 muesLra la superflcle
hablllLada anualmenLe.

Cuadro S.128. nab|||tac|n: sue|os de bosque nat|vo (ha) que pasan a sue|os agr|co|as, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 79 79 79 79 79
xlll 31 31 31 31 31
vl 31 31 31 31 31
vlll 62 62 62 62 62
lx 60 60 60 60 60
xlv 41 41 41 41 41
x 2 2 2 2 2
xll 0 0 0 0 0
1oLal 306 306 306 306 306

Desp|antac|n:

dlxldo de carbono, provenlenLes de planLaclones foresLales que pasan a suelos agrlcolas, fue
103
necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Ll Cuadro 3.129 muesLra la
superflcle desplanLada anualmenLe.

Cuadro S.129. Desp|antac|n: sue|os de p|antac|ones foresta|es (ha) que pasan a sue|os
agr|co|as, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 27 27 27 27 27
xlll 11 11 11 11 11
vl 22 22 22 22 22
vlll 391 391 391 391 391
lx 233 233 233 233 233
xlv 7 7 7 7 7
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 693 693 693 693 693

kehab|||tac|n:

ara deLermlnar las emlslones de dlxldo de carbono, y gases no dlxldo de carbono, y capLuras
de dlxldo de carbono, provenlenLes desde praderas y maLorrales, suelos urbanos, suelos de
humedales y suelos desnudos que pasan a suelos agrlcolas, fue necesarla la lnformacln
relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los cuadros 3.130, 3.131, 3.132 y 3.133 muesLran la
superflcle rehablllLada anualmenLe.

Cuadro S.130. kehab|||tac|n: praderas y matorra|es (ha) que pasan a sue|os agr|co|as, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v
1.374 1.374 1.374 1.374 1.374
xlll
1.630 1.630 1.630 1.630 1.630
vl
1.377 1.377 1.377 1.377 1.377
vlll
1.277 1.277 1.277 1.277 1.277
lx
82 82 82 82 82
xlv
68 68 68 68 68
x
8 8 8 8 8
xll
0 0 0 0 0
1oLal
3.833 3.833 3.833 3.833 3.833

Cuadro S.131. kehab|||tac|n: sue|os urbanos (ha) que pasan a sue|os agr|co|as, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 2 2 2 2 2
xlll 2 2 2 2 2
vl 4 4 4 4 4
vlll 0 0 0 0 0
lx 0 0 0 0 0
104
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 8 8 8 8 8

Cuadro S.132. kehab|||tac|n: humeda|es (ha) que pasan a sue|os agr|co|as, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 4 4 4 4 4
xlll 23 23 23 23 23
vl 8 8 8 8 8
vlll 0 0 0 0 0
lx 26 26 26 26 26
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 61 61 61 61 61

Cuadro S.133. kehab|||tac|n: sue|os desnudos (ha) que pasan a sue|os agr|co|as, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 9 9 9 9 9
xlll 81 81 81 81 81
vl 38 38 38 38 38
vlll 3 3 3 3 3
lx 2 2 2 2 2
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 134 134 134 134 134

8.3.4. Sue|os urbanos

Los suelos urbanos que permanecen como suelos urbanos no fueron lncluldos por falLa de
lnformacln.

ara los suelos en oLros usos que pasan a suelos urbanos, los daLos esLadlsLlcos son:

Avance urbano:

dlxldo de carbono, provenlenLes de suelos en oLros usos que pasan a suelos urbanos, fue
necesarla la lnformacln relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los cuadros 3.134 hasLa
3.139 muesLran la superflcle de avance urbano anualmenLe.
10S
Cuadro S.134. Avance urbano: sue|os de bosque nat|vo (ha) que pasan a sue|os urbanos, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 3 3 3 3 3
xlll 20 20 20 20 20
vl 3 3 3 3 3
vlll 3 3 3 3 3
lx 3 3 3 3 3
xlv 1 1 1 1 1
x 0 0 0 0 0
xll 26 26 26 26 26
1oLal 60 60 60 60 60

Cuadro S.13S. Avance urbano: sue|os de p|antac|ones foresta|es (ha) que pasan a sue|os
urbanos, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 118 118 118 118 118
xlll 14 14 14 14 14
vl 2 2 2 2 2
vlll 236 236 236 236 236
lx 3 3 3 3 3
xlv 9 9 9 9 9
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 384 384 384 384 384

Cuadro S.136. Avance urbano: praderas y matorra|es (ha) que pasan a sue|os urbanos, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 394 394 394 394 394
xlll 633 633 633 633 633
vl 47 47 47 47 47
vlll 161 161 161 161 161
lx 42 42 42 42 42
xlv 102 102 102 102 102
x 41 41 41 41 41
xll 136 136 136 136 136
1oLal 1.373 1.373 1.373 1.373 1.373

Cuadro S.137. Avance urbano: sue|os agr|co|as (ha) que pasan a sue|os urbanos, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 271 271 271 271 271
xlll 2.968 2.968 2.968 2.968 2.968
vl 384 384 384 384 384
vlll 363 363 363 363 363
lx 116 116 116 116 116
xlv 6 6 6 6 6
x 0 0 0 0 0
106
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
xll 0 0 0 0 0
1oLal 4.309 4.309 4.309 4.309 4.309

Cuadro S.138. Avance urbano: humeda|es (ha) que pasan a sue|os urbanos, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 9 9 9 9 9
vl 0 0 0 0 0
vlll 27 27 27 27 27
lx 0 0 0 0 0
xlv 3 3 3 3 3
x 0 0 0 0 0
xll 1 1 1 1 1
1oLal 41 41 41 41 41

Cuadro S.139. Avance urbano: sue|os desnudos (ha) que pasan a sue|os urbanos, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 6 6 6 6 6
xlll 8 8 8 8 8
vl 3 3 3 3 3
vlll 10 10 10 10 10
lx 0 0 0 0 0
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 1 1 1 1 1
1oLal 29 29 29 29 29

8.3.S. Sue|os de humeda|es

no lncluldos por falLa de lnformacln.

8.3.6. Sue|os desnudos

Los suelos desnudos que permanecen como suelos desnudos no fueron lncluldos por falLa de
lnformacln

ara los suelos en oLros usos que pasan a suelos desnudos, los daLos esLadlsLlcos son:

107
Devegetac|n:

ara deLermlnar las emlslones de dlxldo de carbono y gases no dlxldo de carbono,
provenlenLes de suelos en oLros usos que pasan a suelos desnudos, fue necesarla la lnformacln
relaclonada con el camblo de uso de suelo. Los cuadros 3.140 hasLa 3.143 muesLran la superflcle
devegeLada anualmenLe.

Cuadro S.140. Devegetac|n: sue|os de bosque nat|vo (ha) que pasan a sue|os desnudos, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 12 12 12 12 12
vl 0 0 0 0 0
vlll 132 132 132 132 132
lx 39 39 39 39 39
xlv 1 1 1 1 1
x 20 20 20 20 20
xll 69 69 69 69 69
1oLal 293 293 293 293 293

Cuadro S.141. Devegetac|n: sue|os de p|antac|ones foresta|es (ha) que pasan a sue|os
desnudos, por reg|n adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 9 9 9 9 9
vlll 6 6 6 6 6
lx 1 1 1 1 1
xlv 17 17 17 17 17
x 32 32 32 32 32
xll 0 0 0 0 0
1oLal 83 83 83 83 83

Cuadro S.142. Devegetac|n: praderas y matorra|es (ha) que pasan a sue|os desnudos, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 36 36 36 36 36
xlll 77 77 77 77 77
vl 47 47 47 47 47
vlll 100 100 100 100 100
lx 27 27 27 27 27
xlv 2 2 2 2 2
x 7 7 7 7 7
xll 471 471 471 471 471
1oLal 786 786 786 786 786

108
Cuadro S.143. Devegetac|n: sue|os agr|co|as (ha) que pasan a sue|os desnudos, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 2 2 2 2 2
xlll 0 0 0 0 0
vl 98 98 98 98 98
vlll 3 3 3 3 3
lx 8 8 8 8 8
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 112 112 112 112 112

Cuadro S.144. Devegetac|n: sue|os urbanos (ha) que pasan a sue|os desnudos, por reg|n
adm|n|strat|va
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
xlll 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
vl 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
vlll 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
lx 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
xlv 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
x 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
xll 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
1oLal 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

Cuadro S.14S. Devegetac|n, sue|os de humeda|es (ha) que pasan a sue|os desnudos, por
8egln/ano 2003 2004 2003 2006 2007
v 0 0 0 0 0
xlll 0 0 0 0 0
vl 0 0 0 0 0
vlll 0 0 0 0 0
lx 1 1 1 1 1
xlv 0 0 0 0 0
x 0 0 0 0 0
xll 0 0 0 0 0
1oLal 1 1 1 1 1

8.4. Iactores de em|s|n y otros datos de act|v|dad paramtr|cos

Los facLores de emlsln y los oLros daLos parameLrlcos (como Lasas de creclmlenLo anual de
blomasa comerclal, facLores de expansln de la blomasa comerclal y blomasa LoLal acumulada)
fueron revlsados y a[usLados por el consulLor exLerno
19
.

"c
HR9$&)( @)9)*(=2L'*,)5 HM/ B*%)*$)54 345)(6'&M
109
Los algorlLmos de desLlno de la blomasa foresLal, presenLando en el CaplLulo 3.2, son Lamblen
parLe lnLegranLe de esLa seccln. Los slgulenLes cuadros presenLan las prlnclpales consLanLes
empleadas para elaborar los lnvenLarlos del secLor LuLuCl".

Cuadro S.146. Dens|dad de madera (ton ms] m3) y durac|n de |a rotac|n foresta|
uensldad 8oLacln
1

Lspecle
Lon/m
3
Anos
lno lnslgne 0,43 20
LucallpLo 0,62 11
ALrlplex 0,40 13
Algarrobo + 1amarugo 0,80 60
lno oregn 0,30 33
lamo 0,32 13
CLras especles exLlcas 0,33 33
naLlvas 0,30 60
Lena 0,32
1
luenLe: A. neuenschwander

Cuadro S.147. Iactor de expans|n de b|omasa comerc|a|, para rbo|es foresta|es
Lspecle lacLor de expansln (lL)
1

lno lnslgne 1,36
LucallpLo 1,73
lno oregn 1,33
CLras especles* 1,62*
8osque naLlvo 1,73
Lena** 1,24**
8CMLulC l 1,62
1
Llaboracln a parLlr de: lnlC8-uACP-lCnuLl. 2002. Medlcln de la capacldad de
capLura de carbono en bosques de Chlle y promocln en el mercado mundlal lnvenLarlo
de 8lomasa y ConLabllldad de Carbono.
* Ll valor de "oLras especles", corresponde al promedlo de plno lnslgne, eucallpLo y plno
oregn.
**Ll valor de lena", corresponde el promedlo ponderado enLre: plno lnslgne1,
eucallpLo1, 8osque naLlvo1,38 y la parLlclpacln de plno lnslgne13, eucallpLo22,
8osque naLlvo63 (lnlC8, 2008)

Las Lasas de creclmlenLo anual de la blomasa comerclal de plno lnslgne y eucallpLo, uLlllzadas en
el presenLe esLudlo (Cuadro 3.148), derlvan de los valores lMA elaborados por el lngenlero
loresLal, h.u. Conzalo aredes (unlversldad AusLral de Chlle), sobre la base de documenLos
publlcados reclenLemenLe por lnlC8
20
y las Lablas de rendlmlenLo por Llpo de producLo
aporLadas por empresas prlvadas, CCnAl e lnlC8.

?]
Tj$(I4*$;$&$,', ,) i',)5' ,) C&'*6'=$4*)( 345)(6'&)( ,) C$*4 `',$'6' )* 12$&)U 7 Tj$(I4*$;$&$,', ,)
i',)5' ,) Q9='&7I69( )* 12$&)U
110
Cuadro S.148. 1asa de crec|m|ento anua| de |a b|omasa comerc|a| de p|no |ns|gne y euca||pto
lno lnslgne LucallpLo spp.
lMA uensldad l1A lMA uensldad l1A
Lon/ha/ano m
3
/ha/ano Lon/m
3
Lon/ha/ano
8egln
m
3
/ha/ano Lon/m
3

v 13,3 0,43 6,973 12,9 0,62 7,998
8M 13,3 0,43 6,973 12,9 0,62 7,998
vl 13,4 0,43 6,930 12,9 0,62 7,998
vll 19,6 0,43 8,820 16,7 0,62 10,334
vlll 20,9 0,43 9,403 23,6 0,62 14,632
lx 20,3 0,43 9,133 24,9 0,62 13,438
xlv 21 0,43 9,430 29,4 0,62 18,228
xlv 21 0,43 9,430 29,4 0,62 18,228

ara el clculo del creclmlenLo anual de la blomasa de bosque naLlvo, es necesarla la lnformacln
esLadlsLlca de volumen y superflcle. ara el acLual lnvenLarlo se usaron los daLos usados en al
anLerlor lnvenLarlo, debldo a que no exlsLe lnformacln acLuallzada. Cuadro 3.149.

Cuadro S.149. Vo|umen (m
3
) y superf|c|e (ha) de bosque nat|vo, por reg|n adm|n|strat|va
volumen LoLal Superflcle por caLegorla (ha) 1oLal superflcle
8egln
(m
3
) Comerclal oLenclal (ha)
v 1.220.767 2.676 68.233 70.929
xlll 1.333.862 2.162 84.699 86.861
vl
2.962.300 19.833 76.201 96.036
vll 20.469.968 160.204 144.323 304.327
vlll 86.792.927 361.968 136.412 498.380
lx 117.117.231 363.683 123.301 488.986
xlv
238.216.883 771.381 206.029 977.609
x
238.216.883 771.381 206.029 977.609
xl
232.333.363 936.643 261.090 1.217.733
xll 91.127.030 467.904 28.776 496.680
1oLal pals
1.030.213.413 3.880.238 1.333.112 3.213.330
Llaboracln a parLlr de: llA. 2001, 8osque naLlvo en Chlle: SlLuacln acLual y perspecLlvas

Ll Cuadro 3.130 muesLra la Lasa de creclmlenLo de blomasa aerea para bosque naLlvo,
planLaclones comerclales, praderas y maLorrales, suelos agrlcolas, suelos urbanos, humedales y
suelos desnudos, usadas en la elaboracln de los lnCLl y el Cuadro 3.131 la blomasa acumulada.
111
Cuadro S.1S0. 1asa de |ncremento anua| de |a b|omasa area comerc|a| (ton ms]ha]ao)
8eglones
lLem
xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll
8CSCuL nA1lvC 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3 0,7 1,7 2,4 2,4 2,1 2,1 1,8
LAn1AClCnLS:
lno lnslgne 7,0 7,0 6,9 8,8 9,4 9,1 9,3 9,3
LucallpLo 3,0 3,0 3,0 7,0 8,0 8,0 8,0 10,4 14,6 13,4 18,2 18,2
ALrlplex 1,0 1,0 1,0 1,0 2,0 3,0
Algarrobo + 1amarugo 1,8 1,8 1,8 1,8 3,0 3,0 3,0
lno oregn 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 7,0
lamo 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0
CLras especles 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 4,0 4,0 3,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 10,0 3,0
8CMLulC C18AS LSLClLS 1,6 1,6 1,6 1,6 4,3 3,3 3,7 7,3 7,7 8,0 8,3 8,7 8,7 9,0 3,0
8CMLulC l 2,4 2,4 1,6 2,4 3,0 3,6 7,2 8,3 8,3 8,3 8,6 8,7 8,7 9,0 3,0
raderas y maLorrales* 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Suelos agrlcolas* 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Suelos urbanos* 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Pumedales* 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Suelos desnudos* 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
luenLe: !ulclo de experLos (A. neuenschwander y C. aredes)
.
* lCC. CC 2003

Cuadro S.1S1. 8|omasa area comerc|a|, acumu|ada a |a cosecha (ton ms]ha)
8eglones
lLem
xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll
8osque naLlvo 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3 20,7 21,2 37,0 40,3 104,3 143,7 146,2 124,4 124,4 110,1
LAn1AClCnLS
lno lnslgne 139,3 139,3 138,6 176,4 188,1 182,7 189,0 189,0
LucallpLo 33,0 33,0 33,0 77,0 88,0 88,0 88,0 113,9 161,0 169,8 200,3 200,3
ALrlplex 13,0 13,0 13,0 13,0 30,0 43,0
Algarrobo + 1amarugo 103,0 103,0 103,0 103,0 180,0 180,0 180,0
lno oregn 243,0 243,0 280,0 280,0 280,0 243,0
lamo 130,0 130,0 130,0 130,0 130,0 130,0 130,0 130,0 130,0
CLras especles 70,0 70,0 70,0 70,0 103,0 140,0 140,0 173,0 210,0 243,0 243,0 280,0 280,0 330,0 173,0
8CMLulC C18AS LSLClLS 40,0 40,0 40,0 40,0 86,3 81,7 116,7 162,3 201,7 213,3 223,0 236,7 236,7 248,3 173,0
8CMLulC l 47,3 47,3 30,0 47,3 88,6 107,3 130,6 133,2 180,1 187,1 192,1 197,3 197,3 248,3 173,0
luenLe: !ulclo de experLos (A. neuenschwander y C. aredes)
.
112
Ll Cuadro 3.132 muesLra la relacln carbono/nlLrgeno usada en esLa serle Lemporal y el Cuadro
3.133 muesLra los llLL por defecLo para LuLuCl".

Cuadro S.1S2. Iracc|n de carbono y re|ac|n C]N de |a b|omasa, factores de res|duos de
p|antac|ones foresta|es y bosque nat|vo mane[ado, y factor de ox|dac|n por combust|n de |a
b|omasa
lacLores:
C en ms lCC, 1996 0,300
8elacln n/C lCC, 1996 0,010
lacLor de reslduos planLacln foresLal,
generacln propla 0,667
lacLor de reslduos bosque naLlvo,
generacln propla 0,438
lacLor de oxldacln lCC, 1996 0,900
luenLe: Serle Lemporal de lnvenLarlos CLl 1984/2003 y valores por defecLo

Cuadro S.1S3. Iactores de em|s|n de d|x|do de carbono, metano y x|do n|troso, por
combust|n de b|omasa
lacLor de emlsln: unldad g C-CC
2
/g C oxldado
C emlLldo como CC
2
0,928
C emlLldo como CP
4
0,012
C emlLldo como CC 0,060
n emlLldo como n
2
C 0,007
n emlLldo como nCx 0,121
luenLe: lCC, 1996, 2000, 2003

C. Sector 6: kes|duos antrp|cos

Ll Cuadro 3.134, muesLra un resumen de las caLegorlas lnvolucradas del secLor 8eslduos
anLrplcos", nlvel de Lraba[o y gases emlLldos.

Cuadro S.1S4. 1ab|a resumen de n|ve| de traba[o (n|ve| 1 2)
SecLor 8eslduos anLrplcos nlvel Cas emlLldo
8eslduos slldos urbanos 1 CP
4

8eslduos llquldos 1 CP
4

lnclneracln de reslduos
hosplLalarlos
1 n
2
C, CC, nC
x
, CCvnM
CLros: emlsln de xldo nlLroso por
excreLas humanas
1 n
2
C

113
C.1. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad estad|st|cos

C.1.1. kes|duos s||dos urbanos

CCnAMA 2003. CaLasLro naclonal de rellenos sanlLarlos ano 2003,
CCnAMA. 200. CaLasLro naclonal de rellenos sanlLarlos,
CCnAMA. 2007 (en desarrollo). lnforme anual del medlo amblenLe. ueparLamenLo ConLrol
de la conLamlnacln. rea de reslduos slldos. lnformacln en correccln flnal,
lnL. Anos 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 y 2003. lnforme anual del medlo amblenLe, y
MlnSAL, 2001. MeLodologla de proyecLos para reslduos slldos urbanos y aslmllables.

C.1.2. kes|duos ||qu|dos

LsLa caLegorla se subdlvlde en Lres subcaLegorlas, las cuales son 1raLamlenLos de aguas servldas
y lodos domesLlcos",1raLamlenLos de aguas reslduales lndusLrlales y lodos lndusLrlales" y
Lmlslones de xldo nlLroso por excreLas humanas"

1. 1raLamlenLos de aguas servldas y lodos domesLlcos y emlsln de xldo nlLroso por excreLas
humanas:

lnL. 1982, 1992 y 2002. Censo oblaclonal. oblacln LoLal naclonal,
lnlA. 2003 .lnvenLarlo gases efecLo lnvernadero, serle Lemporal 84/03, y
SlSS. 1993-2007. lnformes de gesLln del secLor sanlLarlo.

2. 1raLamlenLos aguas reslduales lndusLrlales y lodos lndusLrlales:

lnlA. 2003. lnvenLarlo de CLl, serle Lemporal 1984/2003,
SlSS. 1992. CaLasLro naclonal de 8lLes,
SlSS. 1998. AcLuallzacln caLasLro naclonal de 8lLes, y
SlSS. 2004. lnforme de 8lLes para la xlll 8egln.

noLa: desde el ano 1998 no exlsLe lnformacln acLuallzada de caudal de 8lLes, u8C y uCC por
regln o nlvel pals, excepLuando la xlll 8egln, para la cual exlsLe una acLuallzacln del ano 2004.
LsLo lmpllca una lnformacln deflclenLe para la elaboracln del lnvenLarlo CLl, SecLor 8eslduos
Llquldos.

C.1.3. Inc|nerac|n de res|duos hosp|ta|ar|os

Las fuenLes de lnformacln de reslduos hosplLalarlos lncluyen fuenLes publlcas y prlvadas, debldo
al Llpo de LraLamlenLo (lnclneracln) apllcado a esLos reslduos

CemenLerlo arque del 8ecuerdo, 1997-2007,
LCCWC8Lu LLda. lnformacln perlodo 2002-2004 xlll 8egln,
CCnAMA. 1998. roduccln de los reslduos slldos no domlclllarlos, segun regln, y
8CCLSAn LLda. lnformacln perlodo 2003-2007.
114
C.2. Iuentes de |nformac|n de datos de act|v|dad paramtr|cos

8lu / MluLLAn, 1993. LsLudlo y lan de Mane[o de 8eslduos Slldos en la Cludad de
AnLofagasLa,
8lu / MluLLAn, 1993. LsLudlo y lan de Mane[o de 8eslduos Slldos en las Cludades de
valparalso y vlna del Mar,
8lu / MluLLAn, 1993. LsLudlo y lan de Mane[o de 8eslduos Slldos en la Cludad de
uerLo MonLL,
8lu /MluLLAn, 1994. LsLudlo y lan de Mane[o de 8eslduos Slldos en las Cludades de
Concepcln, enco y 1alcahuano,
CCnAMA. ueparLamenLo ConLrol de la conLamlnacln. rea de reslduos slldos. 2009.
8ecopllacln lnformacln de composlcln de 8Su, Chlle,
CCnAMA. lemenlas eL al. 1998,
CCnAMA/u8. 2009. LsLudlo caracLerlzacln de reslduos slldos domlclllarlos en la regln
MeLropollLana,
lnL. 2008. Compendlo esLadlsLlco. 1asa de creclmlenLo lnLercensal anual de la poblacln
segun reglones, perlodos 1970-1982, 1982-1992 y 1992-2002,
lnL. 2008. LsLlmacln de de urbanldad, Compendlo esLadlsLlco,
MeLcalf. 1996. 1raLamlenLo de aguas domesLlcas y reslduales, y
unlversldad de Chlle / LML8LS (1993). LsLudlo de composlcln de basura Chlle.

C.3. Cbtenc|n de ser|es tempora|es de datos de act|v|dad

C.3.1. kes|duos s||dos urbanos (kSU) con d|spos|c|n f|na| en Ch||e

ara la exLensln de la serle Lemporal 1984/2007, se reallz uLlllzando una Lasa de creclmlenLo
anual de generacln de 8Su con dlsposlcln flnal lgual a 3,3
21
, esLe porcenLa[e se apllca para
deLermlnar la serle Lemporal 1984/2007, uLlllzando como base, lnformacln generada por
CCnAMA presenLada en el lnforme anual del medlo amblenLe 2007.

Ll Cuadro 3.133 muesLra, a modo de e[emplo, la serle Lemporal 2001/2007 obLenlda en Cg/ano
de 8Su 2007.

Cuadro S.1SS Datos de act|v|dad de kSU (Gg]ao), ser|e tempora| 2001]2007
8egln 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
xv 61 64 66 68 71 73 76
l 61 63 66 68 71 73 76
ll 132 138 163 169 176 182 188
lll 71 74 76 79 82 83 88
lv 132 200 209 217 223 233 241
v 420 313 324 343 363 383 603
xlll 2.331 2.274 2.336 2.373 2.430 2.361 2.363
vl 202 208 219 227 233 243 232

?"
-' 6'(' ,) =5)=$:$)*64 '*9'& ,) `#. V9) 4;6)*$,4 ,)& )(69,$4 Ti)64,4&4%S' ,) I547)=64( I'5' 5)($,94(
(h&$,4( 95;'*4( 7 '($:$&';&)(U/ )&';45',4 I45 iB@#H-/ ?]]"

11S
8egln 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
vll 170 176 182 189 196 203 210
vlll 324 402 416 431 447 463 390
lx 133 138 164 170 176 186 189
xlv 88 91 93 98 102 103 109
x 163 169 173 181 188 193 201
xl 26 26 27 28 29 31 32
xll 47 48 30 32 34 33 37
1oLal pals 4.422 4.626 4.769 4.894 3.062 3.271 3.477

Se de[a esLablecldo que los daLos de acLlvldad de reslduos slldos no conslderan caracLerlzacln
de los 8lSes, por no conLar con lnformacln pals de esLos reslduos.

C.3.2. Datos de act|v|dad categor|a: kes|duos ||qu|dos

1. 1ratam|entos de aguas serv|das y |odos domst|cos, y em|s|ones de x|do n|troso por
excretas humanas

ob|ac|n urbana

La esLlmacln de poblacln urbana dlflere de la serle Lemporal anLerlor, debldo a camblos de
Lasas de creclmlenLo poblaclonal y de urbanlzacln, mosLrados en el punLo 3.4.3, 8.4, cuadros
3.180 y 3.181 y 3.182.

Ll Cuadro 3.136 muesLra la poblacln urbana esLlmada enLre los 2000/2007 y la serle Lemporal
compleLa se encuenLra en archlvo dlglLal udA: 1raLamlenLo de aguas servldas para poblacln
urbana, lnformacln uLlllzada en LraLamlenLos de aguas servldas y emlslones de xldo nlLroso por
excreLa humanas.

Cuadro S.1S6. ob|ac|n urbana por reg|n, pa|s y ao (m||es de personas)
8egln 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
xv 173 177 169 180 180 179 179 178
l 217 223 234 232 243 234 266 278
ll 463 473 483 482 494 307 320 334
lll 228 230 233 231 233 239 243 247
lv 434 463 471 483 497 312 327 343
v 1.380 1.394 1.410 1.410 1.441 1.474 1.307 1.340
xlll 3.710 3.791 3.873 3.864 3.990 6.120 6.232 6.388
vl 336 342 349 333 364 376 388 601
vll 393 398 603 608 619 630 641 633
vlll 1.307 1.318 1.328 1.349 1.373 1.397 1.622 1.647
lx 376 382 388 390 602 613 624 636
xlv 213 216 206 246 249 232 234 237
x 314 321 329 300 313 327 341 333
xl 72 73 74 77 78 80 82 84
xll 138 139 140 140 141 143 144 143
als 12.778 12.943 13.090 13.143 13.421 13.703 13.991 14.286

116
D8C
S
para |a pob|ac|n urbana

La obLencln de la u8C
3
de la poblacln urbana, se uLlllzaron los supuesLos del Cuadro 3.182 y la
ecuacln del Cuadro 3.183. Con esLa ecuacln se obLuvo que la u8C
3
para Loda la serle Lemporal
(Cuadro 3.137):

Cuadro S.1S7. D8C
S
pob|ac|n urbana (kg]pers]d|a)
1984/2007 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 21,9 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8

Cauda| de aguas serv|das en a|cantar|||ados

La lnformacln de personas saneadas con servlclo de alcanLarlllado fue exLraldos de los lnformes
anuales del secLor sanlLarlo, de la SuperlnLendencla del Servlclo SanlLarlo (SlSS). ara la
esLlmacln de caudal se uLlllzaron los supuesLos y ecuacln de los cuadros 3.183 y 3.186.

Ll Cuadro 3.138 muesLra un resumen de esLa lnformacln, para los anos 2003/2007, la serle
Lemporal compleLa se encuenLran en archlvos dlglLales de udA 8lLes.

Cuadro S.1S8. Cauda| en a|cantar|||ado de aguas serv|das (m
3
]ao)
8egln 2003 2004 2003 2006 2007
xv 12.363.090 12.336.761 13.037.884 13.311.137 13.849.049
l 17.037.943 17.046.637 17.726.946 18.342.267 18.801.004
ll 33.393.403 33.402.318 34.434.830 34.947.633 36.183.389
lll 16.843.042 13.936.339 16.231.623 16.267.738 16.626.918
lv 36.149.308 33.900.762 36.926.612 33.680.794 36.633.488
v 94.648.880 90.733.087 91.364.172 93.323.492 93.364.663
xlll 481.114.749 427.388.448 437.343.438 444.469.990 439.888.831
vl 33.732.348 34.869.137 34.447.140 33.270.388 36.689.800
vll 43.470.478 39.492.708 44.718.997 41.969.233 44.473.133
vlll 101.873.647 99.338.936 98.136.484 100.302.312 103.793.132
lx 40.081.818 36.191.283 33.926.638 38.068.843 39.262.174
xlv 12.336.788 11.693.622 13.438.323 13.186.308 13.697.428
x 31.393.061 29.713.336 34.141.269 33.301.007 34.799.027
xl 4.679.227 4.723.027 3.028.897 3.107.936 3.226.946
xll 10.769.617 9.233.230 9.864.032 9.936.231 10.021.002
als 972.333.401 896.463.871 922.807.327 934.103.391 963.314.206

Coberturas de pob|ac|n urbana saneada con 1AS

Ll Cuadro 3.139 muesLra la poblacln urbana saneada por LraLamlenLos de aguas servldas en
Chlle, desde el ano 2003 hasLa el ano 2007 (aunque el LraLamlenLo es del ano 1991 hasLa el
2007). Ll balance de masa que represenLa el me[oramlenLo de la coberLura de aguas servldas
LraLadas fue mosLrado en llgura 3.14.
117
Cuadro S.1S9. Cobertura de tratam|ento de aguas serv|das (n de personas)
8egln 2003 2004 2003 2006 2007
xv
161.663 160.871 166.763 172.336 169.026
l
244.033 242.838 231.734 260.476 233.148
ll
463.104 437.366 471.710 478.733 493.693
lll
190.028 206.337 210.873 222.792 227.766
lv
496.711 463.813 303.439 473.364 487.420
v
1.304.726 1.166.297 1.176.418 1.277.998 1.308.662
xlll
2.002.667 4.016.931 4.228.388 4.494.141 4.631.897
vl
418.030 402.193 422.133 481.647 301.031
vll
330.498 198.468 223.668 342.630 379.344
vlll
1.191.226 1.146.046 1.202.862 1.338.010 1.420.898
lx
80.260 61.443 39.437 437.140 438.688
xlv
168.431 138.672 182.444 179.382 186.638
x
427.346 402.723 463.061 433.290 473.736
xl
48.887 61.037 68.893 69.972 71.802
xll
13.793 116.864 123.013 133.146 137.274
1oLal pals
7.743.643 9.262.143 9.739.060 11.039.299 11.423.063

Cauda| de aguas serv|das tratados en 1AS

Con la lnformacln de coberLura, ms los supuesLos del Cuadro 3.187 y uLlllzando la ecuacln del
Cuadro 3.188 se obLuvo el caudal LraLado desde el ano 1997 hasLa el ano 2007 por regln y Llpo
de LraLamlenLo, como se muesLra en el Cuadro 3.160.

Cuadro S.160. Cauda| tratado en 1AS m
3
]ao, tota| pa|s
1raLamlenLo 2003 2004 2003 2006 2007
Lmlsarlo submarlno 164.984.107 133.347.688 140.793.793 130.837.671 133.116.698
Lagunas alreadas 31.174.376 64.097.419 67.222.182 86.030.636 89.213.280
Lodos acLlvados 233.164.173 380.009.263 400.769.160 439.070.868 433.238.013
Laguna de
esLablllzacln
30.296.313 27.903.322 31.381.402 48.017.178 30.133.770
8lofllLro 9.986.481 9.986.481 9.986.481 9.986.481 9.986.481
Zan[as de oxldacln 4.139.477 11.383.664 12.282.112 12.999.332 13.380.864
1oLal pals 313.743.131 628.929.839 662.637.132 746.962.403 773.071.103

2. 1ratam|entos aguas res|dua|es |ndustr|a|es y |odos |ndustr|a|es

Cauda| de kILes tratados

ara la consLruccln de la serle Lemporal 1984/2007 se conslder la unlca lnformacln dlsponlble
de 8lLes LraLados, que corresponde al CaLasLro de 8lLes 1998, SlSS. Los daLos de acLlvldad
exLraldos de esLe caLasLro se repllcaron para Loda la serle Lemporal a conLar de 1998 hasLa 2007.

118
Ll Cuadro 3.161 muesLra los valores de caudal LraLado por Llpo de LraLamlenLo en m
3
/ano para las
reglones que exlsLe conL con lnformacln. ara las reglones xv, l, lll, xlv y xl no hay lnformacln
dlsponlble para 8lLes.

Cuadro S.161. Cauda| tratado 1998 m
3
]ao
1raLamlenLos ll lv v xlll vl vll vlll lx x xll
ulCAL8 133.780 219.000 10.383
lCl 288.168 8.681.740 147.823 620.300 9.773.094 416.224
lCS 146.338 13.314.418 270.830 381.060 40.187.393 336.330
lS 22.896 1.031.200 38.400
ll 4.672
LA 277.400 8.030 1.706.287 81.760 103.120
LA-AL 734.743
LACAl8/SLu 340.309 22.083 369.013 27.373
LALl 1.469.123 16.060
LLA 1.169.460
n 19.710 87.600 1.232.983 31.023 1.314
48.343 620.033 788.400 42.924
SS 109.300 133.300 279.223
CS 399 2.310
lC 7.994
P 627.216
1oLal/regln 277.400 68.233 639.836 30.421.737 338.338 3.429.173 30.088.074 42.924 1.138.413 2.310

DC de |odos |ndustr|a|es

La uCC de lodos lndusLrlales se obLlene despues de apllcar los facLores de reduccln de uCC
segun Llpo de LraLamlenLo de 8lLes, especlflcados en el Cuadro 3.199. Adems, exlsLe una
acLuallzacln de la lnformacln de uCC de 8lLes en el ano 2004 en la xlll.

Ll Cuadro 3.162 muesLra los valores de uCC de lodos LraLados en 18lLes

Cuadro S.162. DC (Gg]ao) de |odos |ndustr|a|es tratados
1lpo de LraLamlenLo 1998 2004
ulgesLln Aerblca
(ulCAL8)
103 97
llslco-qulmlco con
floLacln (lCl)
12.312 11.360
llslco-qulmlco con
sedlmenLacln (lCS)
37.682 36.361
Lodos acLlvados (LA) 498 423
Laguna de alreacln
(LAl)
434 387
Laguna de
esLablllzacln
anaerblca (LALn)
400 340
Laguna
alreada/sedlmenLacln
(LAC Al8/SLu)
227 207
1oLal pals 31.678 49.379
119
Ll Cuadro 3.162 muesLra los resulLados de uCC en aquellas reglones donde el slsLema de
LraLamlenLos de 8lLes sl gener lodos, en el resLo de las reglones se conslder como cero.


LsLa caLegorla consldera masa lnclnerada en cemenLerlo (cadveres y resLos humanos) y reslduos
hosplLalarlos lnclnerados en hosplLales y empresas prlvadas.

Masa de res|duos hosp|ta|ar|os |nc|nerados en e| sector pr|vado y hosp|ta|es

Se conslder como LoLal de reslduos hosplLalarlos (Cuadro 3.163), a los presenLado en el CaLasLro
TC54,9==$h* ,) &4( `)($,94( #h&$,4( *4 j4:$=$&$'5$4(", 1998, CCnAMA. Los daLos de acLlvldad se
conslderaron lguales a parLlr del ano 1998 hasLa el 2007. AnLes del ano 1998 se conslder como
cero, por falLa de lnformacln esLadlsLlca.

Cuadro S.163. kes|duos hosp|ta|ar|os |nc|nerados en e| sector pr|vado y hosp|ta|es (ton]ao)
8egln xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll 1oLal pals
1998 0 98 33 36 40 1.930 23.600 136 1.163 1.233 771 89 89 22 24 29.330

Masa de cadveres y restos humanos |nc|nerados en cementer|os

La lnformacln para la esLlmacln de masa lnclnerada, se obLuvo de cemenLerlos que se
encuenLran en la xlll 8egln, por lo que el Cuadro 3.164 slo muesLra daLos de acLlvldad de esLa
regln.

Cuadro S.164. Actua||zac|n de masa de cadveres y restos humanos |nc|nerados en
cementer|os (ton]ao) aos 2003]2007
8egln 2003 2004 2003 2006 2007 2008
xlll 90 94 98 101 103 108

C.4. Iactores de Lm|s|n y datos de act|v|dad paramtr|cos

C.4.1. kes|duos s||dos urbanos

La meLodologla lCC, 1996, exlge una serle de facLores LanLo de emlsln, de correccln de
meLano por Llpo de dlsposlcln flnal de los reslduos slldos, como Lamblen facLores de
degradacln de maLerla orgnlca.

Va|ores por defecto

Los valores por defecLo, uLlllzados en la elaboracln de los lnvenLarlos, se muesLran en el Cuadro
3.163:

120
Cuadro S.16S. Supuestos ICC, categor|a kSU

39)*6)(J j$5)=65$=)( "ccZ CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 7 F9)*'(
C5W=6$='( ?]]] CB11

Lst|mac|n de metano recuperado en |os deps|tos f|na|es de kSU

Los cuadros 3.166 y 3.167 muesLran los supuesLos y la ecuacln uLlllzada para la deLermlnacln
de meLano recuperado por Llpo de dlsposlcln flnal, valor que es requerldo para la esLlmacln de
meLano producldos por 8Su.

Cuadro S.166. Determ|nac|n de metano recuperado por t|po de VkS
CP
4
recuperado Cg/ano de basura x 8lod. no homog. para la generacln de blogs m
3
/Cg x lraccln de M.C x
Lflclencla de generacln de blogs x uensldad de blogs Cg/m
3
x lraccln de meLano en el blogs x lraccln de
meLano quemado en anLorcha

Apllcando la ecuacln del Cuadro 3.166 y supuesLo del Cuadro 3.167, se obLuvo los Cg/ano de
meLano recuperado en la serle Lemporal 1984/2007, meLano apllcado en la ho[a de Lraba[o 6-1S1
de la caLegorla reslduos slldos" del lnCLl.

Cuadro S.167. Supuestos para |a determ|nac|n de metano recuperado
8ecuperacln de meLano de v8S
luenLe: LA, 2001. 8lodegradacln no homogenea para la generacln de blogs nm
3
/Cg de basura
deposlLada v8S
233000
luenLe: aola AraLa, lng. Clvll. u. de Chlle. 30 de MC, presenLe en la basura 30
Lflclencla en la produccln de blogs: 8eglones 0.43
luenLe: oLenclal de blogs. ldenLlflcacln y claslflcacln de los dlsLlnLos 8M
Llpos de blomasa dlsponlbles en Chlle. CnL. 2007
0.80
uensldad del blogs. 1,16 kg/m
3
luenLe: lundacln Chlle, 2004.
lacLor de Conversln Cg/m
3
1,16x10
-7

CP
4
63 Composlcln del blogs.
luenLe: lundacln Chlle 2004. CC
2
33
oLenclalldad de capLacln:
luenLe: aola AraLa, lng. Clvll. u. de Chlle. oLenclal capLacln de meLano por
anLorcha
8elleno SanlLarlo 73
verLedero conLrolado 30 luenLe: oLenclal de blogs. ldenLlflcacln y claslflcacln de los dlsLlnLos Llpos
de blomasa dlsponlbles en Chlle. CnL. 2007 verLedero no conLrolado 10

valor por defecLo
lraccln de CCu que realmenLe se degrada 0,6
lraccln de carbono llberado como meLano 0,3
lacLor de correccln para la oxldacln del
meLano
0
lacLor de correccln para la oxldacln del
meLano (1-x)
1
121
Componente orgn|co degradab|e (CCD)

ara la deLermlnacln del porcenLa[e de CCu (por peso), se uLlllzaron las ulrecLrlces lCC-Manual
de 1raba[o 1996, usando las fuenLes de lnformacln que descrlben la composlcln de los 8Su por
regln y macrorregln. ara esLa lncorporacln se uLlllz lnformacln de los anos 1994, 1993,
1998, 2000-2003, y 2009. ara separar la composlcln de los 8Su se conslder macrorreglones
(norLe (l-lv+xv), cenLro (v-vlll+xlll) y sur (lx-xll+xlv)).

Ll Cuadro 3.168, muesLra la forma de clculo para la deLermlnacln de CCu degradable y
posLerlormenLe la fraccln de CCu que se uLlllza para la deLermlnacln de meLano en el secLor la
caLegorla reslduos slldos".

Cuadro S.168. orcenta[e de CCD degradab|e, ICC, 1996
orcenLa[e de CCu (por peso) 0,40*(A)+0,17*(8)+0,13*(C)+0,30*(u)

donde:
A: porcenLa[e de los 8Su que corresponde al papel y los LexLlles
8: porcenLa[e de los 8Su que corresponde a los desechos de [ardln y de los parques y a oLros
desechos orgnlcos puLresclbles
C: porcenLa[e de los 8Su que corresponde a los resLos de allmenLos (como se desconoce el de
resLos de allmenLos de la composlcln de los 8Su, Loda maLerla orgnlca se conslder como
orgnlcos puLresclbles lncluldos en el punLo 8 de la ecuacln)
u: porcenLa[e de los 8Su que corresponde a madera y pa[a

La composlcln de cada macrorregln fue calculada conslderando el promedlo de las cludades
ms lmporLanLes o ms represenLaLlvas de Chlle, adems, se separ la composlcln de los 8Su en
dos llneas Lemporales segun fuenLes de lnformacln, por e[emplo, esLudlos 1994/1998 creacln
serle Lemporal 984/1999 y esLudlos 2000/2009 de la composlcln de los 8Su conform la serle
Lemporal 2000/2007, como se muesLra en los cuadros 3.169 y 3.170.

Cuadro S.169. Compos|c|n de kSU, ser|e tempora| (1984]1999)
en peso humedo (1984/1999)
armeLros norLe CenLro Sur
A 20,1 22,2 7,2
8 34,3 36,1 37,4
C 0,0 0,0 0,0
u 0,0 0,0 0,0
noLa: se Lomo macrorreglones para la esLlmacln de CCu, xv-lv norLe (Composlcln basura
AnLofagasLa), v-vlll cenLral (Composlcln basura xlll), lx-xll sur (Composlcln basura uerLo
MonLL)

122
Cuadro S.170. Compos|c|n de kSU, ser|e tempora| (1984]1999)
en peso humedo (2000/2007)
armeLros norLe CenLro Sur
A 16,8 21,4 12,3
8 33,0 48,1 43,7
C 0,0 0,0 0,0
u 0,0 0,0 0,0
noLa: se Lomo macrorreglones para la esLlmacln de CCu, xv-lv norLe (Composlcln basura
Coqulmbo y la Serena), v-vlll cenLral (Composlcln basura xlll), lx-xll sur (Composlcln basura
Chlloe, Csorno y valdlvla)

Con esLa lnformacln se obLuvo la fraccln de CCu, fraccln que es uLlllzada en las meLodologlas
lCC, para la esLlmacln de meLano. Cuadros 3.171 y 3.172.

Cuadro S.171. Lst|mac|n de parmetros para determ|nar e| CCD por reg|n, ser|e tempora|
1984]1999
8egln
orcenLa[e CCu (por
peso) (promedlo
1984/1999)
lraccln CCu
degradable
xv 13,9
0,14
l 13,9 0,14
ll 13,9 0,14
lll 13,9 0,14
lv 13,9 0,14
v 18,4 0,18
xlll 18,4 0,18
vl 18,4 0,18
vll 18,4 0,18
vlll 18,4 0,18
lx 12,6 0,13
xlv 12,6 0,13
x 12,6 0,13
xl 12,6 0,13
xll 12,6 0,13
1oLal pals 13,1 0,13

Cuadro S.172. Lst|mac|n de parmetros para determ|nar e| CCD por reg|n, ser|e tempora|
1984]1999
8egln
orcenLa[e CCu (por
peso) (promedlo
1984/1999)
lraccln CCu
degradable
xv 13,9
0,14
l 13,9 0,14
ll 13,9 0,14
lll 13,9 0,14
lv 13,9 0,14
D.$"* $.+2&
D.$" %&$2+.
D.$" *-+
D.$" $.+2&
123
8egln
orcenLa[e CCu (por
peso) (promedlo
1984/1999)
lraccln CCu
degradable
v 18,4 0,18
xlll 18,4 0,18
vl 18,4 0,18
vll 18,4 0,18
vlll 18,4 0,18
lx 12,6 0,13
xlv 12,6 0,13
x 12,6 0,13
xl 12,6 0,13
xll 12,6 0,13
1oLal pals 13,1 0,13

ara me[orar la esLlmacln de CCu se deber ampllar la lnformacln de la composlcln de los
reslduos slldos urbanos, asl como una esLandarlzacln de la meLodologla para esLlmar esLa
composlcln.

Iactor de correcc|n para metano (ICrM)

ara la deLermlnacln de los facLores de correccln de meLano, necesarlos para la esLlmacln de
meLano producLo de la dlsposlcln flnal de 8Su, se uLlllz la meLodologla presenLada en las
8uenas rcLlcas del lCC, 2000, el cual uLlllza un facLor de correccln para meLano por Llpo de
dlsposlcln flnal (Cuadro 3.174), el lCrM se mulLlpllca por la fraccln de 8Su por Llpo de
dlsposlcln flnal (Cuadro 3.173). Los valores de la serle Lemporal 1984/2003 dlfleren de esLa serle
Lemporal, debldo a los camblos en porcenLa[es de fraccln de reslduos slldos urbano por Llpo de
dlsposlcln flnal y masa de reslduos slldos como se expllc en el punLo 8.3.1.

La slgulenLe ecuacln (Cuadro 3.173), muesLra la forma de clculo esLlpulada en las ulrecLrlces
del lCC, 1996, para la deLermlnacln del facLor de correccln de meLano (lCrM) por regln y por
ano de la serle Lemporal.

Cuadro S.173. Lcuac|n c|cu|o ICrM por func|n est|pu|ada en e| ICC
?W*x
uonde: W proporcln de 8Su por Llpo de verLedero

x lCM esLlmacln al valor naclonal
? lacLor de correccln para meLano (lCrM)

Cuadro S.174. Iactor de correcc|n para metano (ICrM) (k) por t|po de d|spos|c|n
f|na|, ICC, 1996
lCM: valores por defecLo (x) 1lpo de dlsposlcln flnal
1,00 8elleno sanlLarlo
0,60 verLedero conLrolado
0,40 verLedero no conLrolado

D.$" %&$2+.
D.$" *-+
124
Cuadro S.17S. Iracc|n de kSU por t|po de tratam|ento
de dlsLrlbucln por dlsposlcln flnal 2000 de dlsLrlbucln por dlsposlcln flnal 2003 /08
8egln
verLedero no
conLrolado
verLedero
conLrolado
8elleno
SanlLarlo
verLedero no
conLrolado
verLedero
conLrolado
8elleno
SanlLarlo
xv 1,00 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00
l 0,00 1,00 0,00 0,01 0,00 0,99
ll 0,82 0,07 0,11 0,72 0,00 0,28
lll 0,49 0,44 0,07 0,49 0,44 0,07
lv 0,71 0,27 0,02 0,00 0,40 0,60
v 0,32 0,49 0,00 0,10 0,90 0,00
xlll 0,00 0,32 0,68 0,00 0,00 1,00
vl 0,03 0,73 0,23 0,03 0,73 0,23
vll 0,21 0,30 0,49 0,04 0,18 0,77
vlll 0,33 0,67 0,00 0,03 0,11 0,87
lx 0,19 0,30 0,30 0,02 0,89 0,09
xlv 0,73 0,22 0,03 0,86 0,14 0,00
x 0,83 0,16 0,00 0,39 0,41 0,00
xl 1,00 0,00 0,00 0,14 0,83 0,01
xll 0,03 0,93 0,00 0,03 0,93 0,00

Los facLores de correccln para meLano (lCrM) obLenldos para la serle Lemporal 1984/2007 se
muesLran en el Cuadro 3.176.

12S
Cuadro S.176. Lst|mac|n de factor de correcc|n para metano (ICrM) por reg|n y t|po de d|spos|c|n f|na|
keg|n
1|po de
d|spos|c|n
f|na| de
kSU
1983 1984 198S 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 199S 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200S 2006 2007
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
kV
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
I
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
II
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26
III
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07

126
Cont|nuac|n Cuadro S.176. Lst|mac|n de factor de correcc|n para metano (ICrM) por reg|n y t|po de d|spos|c|n f|na|
keg|n
1|po de
d|spos|c|n
f|na| de
kSU
1983 1984 198S 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 199S 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200S 2006 2007
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24
IV
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34
V
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,19 0,19 0,19 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
kIII
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,68 0,68 0,68 0,68 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44
VI
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23

127
Cont|nuac|n Cuadro S.176. Lst|mac|n de Iactor de correcc|n para metano (ICrM) por reg|n y t|po de d|spos|c|n f|na|
keg|n
1|po de
d|spos|c|n
f|na| de
kSU
1983 1984 198S 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 199S 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200S 2006 2007
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11
VII
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07
VIII
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87 0,87
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34
Ik
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08
kIV
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

128
Cont|nuac|n Cuadro S.176. Lst|mac|n de factor de correcc|n para metano (ICrM) por reg|n y t|po de d|spos|c|n f|na|
keg|n
1|po de
d|spos|c|n
f|na| de
kSU
1983 1984 198S 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 199S 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200S 2006 2007
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24 0,24
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23
k
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31
kI
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37
kII
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vertedero
no
contro|ado
0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04
Vertedero
contro|ado
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,24 0,24 0,24 0,24 0,12 0,13 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14
1ota| pa|s
ke||eno
san|tar|os
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,37 0,37 0,37 0,37 0,70 0,68 0,66 0,66 0,66 0,66 0,66 0,66

129
C.4.2. kes|duos ||qu|dos

1. 1ratam|entos de aguas serv|das y |odos domst|cos

ara esLa subcaLegorla, se uLlllzaron dos facLores de emlsln segun escala Lemporal, debldo a que
desde el ano 1984 hasLa 1990 (Cuadro 3.177), no hay reglsLros en Chlle de uLlllzacln de slsLemas
de LraLamlenLos de aguas servldas, para la elaboracln de la serle Lemporal, se uLlllzaron valores
por defecLo que lmpllca slo LraLamlenLo anaerblco de las aguas servldas.

uesde el ano 1991 hasLa 2007 se uLlllzaron facLores de emlsln por defecLo, para cada Llpo de
LraLamlenLo de aguas, lmplemenLado en Chlle (cuadros 3.178 y 3.179).

Va|ores por defecto 1984]1990, Cuadro S.177.

Cuadro S.177. Supuestos ICC para tratam|entos de aguas serv|das 1984]1990
valor por defecLo
lraccln de CCu reLlrado como lodo 0,00
lraccln de A.S LraLadas anaerblcamenLe 0,02
lCM para LraLamlenLo anaerblco 0,40
Mxlma capacldad de produccln de CP
4
0,60
lacLor de emlsln de meLano 0,22
lraccln de lodos LraLados por el slsLema de
LraLamlenLo
0,00
MeLano recuperado y/o quemado en anLorcha 0,00
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 "ccZ

Va|ores por defecto 1991-2007, cuadros S.178 y S.179.

Cuadro S.178. Supuestos ICC para tratam|entos de aguas serv|das 1991]2007
valor por defecLo
Mxlma capacldad de produccln de
CP
4

0,60
MeLano recuperado y/o quemado en
anLorcha
0,00
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 "ccZ

Cuadro S.179. Supuestos ICC, factor de convers|n de Cn
4
por t|po de 1AS 1991]2007
1raLamlenLo lCvM
Lmlsarlo submarlno 0,1
Lagunas alreadas 0,3
Lodos acLlvados 0,8
8lofllLros 0
Lagunas de esLablllzacln 0,8
Zan[as de oxldacln 0
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 ?]]Z
130
ob|ac|n urbana

ara deLermlnar la poblacln urbana en la serle Lemporal 1984/2007, se deLermln el
creclmlenLo poblacln para esLa serle, y se compleLo por ano y por regln uLlllzando los daLos del
censo 1982, 1992 y 2002, Lasa de creclmlenLo poblaclonal (Cuadro 3.180), y apllcando la ecuacln
del Cuadro 3.181, se obLuvo la poblacln LoLal para la serle Lemporal 1984/2007 (Cuadro 3.136).

Cuadro S.180. 1asa de crec|m|ento pob|ac|ona| reg|ona|
Lasa de
creclmlenLo
1,4 3,0 1,8 2,3 1,8 1,4 2,0 1,7 1,3 1,3 1,1 0,7 1,3 1,9 0,8

Cuadro S.181. Lcuac|n para |a est|mac|n de |a pob|ac|n tota|
LsLlmacln Ll e(rL)
donde L poblacln LoLal esLlmada, l poblacln lnlclal, r Lasa
de creclmlenLo anual, L lnLervalo de Llempo conslderado

La esLlmacln de la poblacln urbana se reallz uLlllzando un porcenLa[e de urbanldad (Cuadro
3.182), obLenldo del compendlo esLadlsLlco lnL, 2008, el cual gener la lnformacln de poblacln
urbana mosLrada en el Cuadro 3.136 de la slgulenLe forma, (LoLal de la poblacln x de
urbanldad).

Cuadro S.181 orcenta[e de pob|ac|n urbana, pob|ac|n nac|ona|
8egln xv l ll lll lv v xlll vl vll vlll lx xlv x xl xll als
1982 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83
1992 94 94 97 91 70 90 97 64 60 77 61 61 61 72 91 83
2002 94 98 98 91 78 92 97 70 66 82 68 38 74 80 93 87
2008 93 97 98 91 80 92 97 71 67 83 68 69 70 84 93 87

D8C
S
para pob|ac|n urbana

La u8C
3
de la poblacln urbana se esLlma uLlllzando la ecuacln expresada en el Cuadro 3.184 y
los supuesLos del Cuadro 3.183.

Cuadro S.183. Supuestos para est|mac|n de D8C
S
de |a pob|ac|n urbana
SupuesLos n de dlas/ano 363
u80
3
0,033 kg/per/dla 8eglones
luenLe: aola AraLa, lng. Clvll
lndusLrlal, 2004 u80
3
0,06 kg/per/dla xlll 8egln

131
Cuadro S.184. Lst|mac|n de D8C
S
urbana por reg|n]ao
u8C
3
poblacln urbana (u8C
3
reglones o regln MeLropollLana) x 363 dlas/ano

Ll valor reglonal de u8C
3
dlflere de la serle Lemporal anLerlor, debldo a que us el valor 0,033
kg/pers/dla, en reemplaz del valor anLerlor de 0,040 kg/pers/dla.

Cauda| de aguas serv|das en s|stema de a|cantar|||ados

ara esLablecer el caudal de aguas servldas que lngresa en el alcanLarlllado, se uLlllz la ecuacln
del Cuadro 3.183 y los supuesLos del Cuadro 3.186, sumado a los lnformes de gesLln sanlLarlo
publlcados por la SlSS, se obLuvo el caudal que lngresa a slsLemas de alcanLarlllados mosLrados en
el Cuadro 3.138.

Cuadro S.18S. Lcuac|n cauda| de aguas serv|das en a|cantar|||ados (m||es m
3
]ao)
(mlles de personas conecLada a 1AS x doLacln de agua por descarga en alcanLarlllado)

Cuadro S.186. Supuestos para determ|nac|n de cauda| de aguas serv|das en a|cantar|||ado
uoLacln de agua por descarga en alcanLarlllado 200 L/hab/dla
73 m
3
/1000 per/ano
39)*6)J C'4&' H5'6' bM B*%M 1$<$& B*,9(65$'&/ ?]]c

Cauda| de aguas serv|das tratadas en 1AS

Los cuadros 3.187 y 3.188, muesLran ecuacln y supuesLos que permlLleron calcular el caudal de
AS LraLados en 1AS para los anos 1991/2007 de la serle Lemporal. Los resulLados de caudal
LraLado fueron mosLrados en el Cuadro 3.160.

Cuadro S.187. Lcuac|n de est|mac|n de cauda| de aguas serv|das tratadas (m
3
]ao)
Caudal LraLado (m
3
/ano)Carga (u8C kg/personas/ano) / ConcenLracln (kg/m
3
)

Cuadro S.188. Supuestos para ecuac|n de est|mac|n de cauda| tratado en 1AS
armeLro 8eglones xlll 8egln unldad
ConcenLracln (kg/m
3
) 0,2 0,3 kg/m
3

u8C 12,8 21,9 kg/per/ano
39)*6)J C'4&' H5'6' bM B*%M 1$<$& B*,9(65$'&/ ?]]c

132
ue esLa forma, se obLuvo que el 80 de las aguas servldas generadas por la poblacln urbana es
LraLada en 1AS en Chlle (llgura 3.14).

Iracc|n de cauda| tratado en 1AS

Ln el lnCLl, se expresan los resulLados como fraccln de aguas servldas LraLadas por Llpo de
LraLamlenLo por regln, el Cuadro 3.189, muesLra el formaLo pals para esLas fracclones.

La lnformacln de caudal LraLado comlenza desde el ano 1991, ano en que comenzaron a
lmplemenLarse los LraLamlenLos de aguas servldas (AS) en el pals.

Cuadro S.189. Iracc|n de cauda| tratado en 1AS
1raL. 1991 1992 1993 1994 1993 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
Lmls.
Sub.
0,07 0,09 0,09 0,09 0,13 0,13 0,13 0,13 0,17 0,13 0,12 0,11 0,17 0,13 0,13 0,16 0,16
Lagunas
alreadas
0,00 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,01 0,04 0,04 0,03 0,07 0,07 0,09 0,09
Lodos
acL.
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 0,06 0,20 0,20 0,26 0,42 0,43 0,47 0,47
Laguna
esLab.
0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,01 0,02 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
8lofllLro 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Zan[as
de oxld.
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01
1oLal
als
0,09 0,13 0,13 0,13 0,17 0,18 0,18 0,22 0,24 0,26 0,39 0,38 0,33 0,70 0,72 0,80 0,80

uada las modlflcaclones hechas en uC8
3
y poblacln urbana, la fraccln de AS LraLadas es una
fraccln de 0,04, mayor que en la serle Lemporal CLl 1984/2003.

Lodos Domst|cos y Componente Crgn|co Degradab|e (CCD)

La esLlmacln de la fraccln de lodos se reallz con la mlsma meLodologla que la serle Lemporal
anLerlor, las dlferenclas en las fracclones de lodos LraLados, corresponden prlnclpalmenLe al
camblo de caudal de AS LraLadas por las dlferenclas de uC8
3
y poblacln urbana expllcadas
anLerlormenLe, esLas varlaclones Lamblen afecLan al ComponenLe Crgnlco uegradable (CCu) del
lodo domesLlco.

ara la esLlmacln de lodos domesLlcos en Lon/ano, se uLlllz la slgulenLe ecuacln que se apllca
al caudal de AS LraLado por Llpo de LraLamlenLo (Cuadro 3.190).

Cuadro S.190. Lst|mac|n de |odos en 1AS
Cp (86,4 x Cm x (k1 x Sc x (1-ess)) +(k2 x u8C) x (1-eu8C) - SSe)
Cp eso seco de lodos, en
Lon,m
3
/ano
u8C u8C en el efluenLe (mg/l)

Cm Caudal medlo m3/ano

eu8C 8elacln u8C obLenlda a sallda del LraLamlenLo secundarlo y la
u8C de enLrada en el LraLamlenLo secundarlo
133
Cp (86,4 x Cm x (k1 x Sc x (1-ess)) +(k2 x u8C) x (1-eu8C) - SSe)
k
1
cLe de 0 1 SSe SS1 en el efluenLe (mg/l)
Sc SS1 en agua servlda cruda (mg/l)
ess 8elacln SS1 sallda al
sedlmenLador prlmarlo y SS1 de
enLrada al sed. rlm.
k
2
1asa segun Cuadro 4.43
0,7 esLa fraccln se agrega en lagunas alreadas y lagunas de
esLablllzacln, y corresponde al 70 de los lodos producldos como sl
fuesen lodos acLlvados, se esLlma de esLa forma debldo al mayor volumen
en el caso de lagunas alreadas comparadas con lodos acLlvados
39)*6)J C'4&' H5'6' bM/ B*%M 1$<$& B*,9(65$'&/ .M ,) 12$&)M C4(6 6S69&4 )* ):I5)('( ('*$6'5$'(

Los supuesLos usados para el clculo de la ecuacln anLerlor se muesLran en el Cuadro 3.191:

Cuadro S.191. Supuestos para est|mac|n de |odos domst|cos
lanLa de k
1
Sc ess k
2
u8C eu8C Sse ConsLanLe
SedlmenLacln prlmarla 1,0 220,0 0,3 0,0 220,0 0,3 0,0 134,0
Lodos acLlvados:
Lasa alLa 1,0 220,0 0,3 0,9 220,0 0,3 30,0 19.304,0
Lasa normal 1,0 220,0 0,3 0,6 220,0 0,3 20,0 16.643,0
Lagunas exLendldas y alreadas,
zan[as de oxldacln 0,0 220,0 0,0 0,6 220,0 0,0 20,0 11.762,0
8lofllLro 1,0 220,0 0,3 0,3 220,0 0,3 20,0 14.349,0
ConsLanLes 86,6

Los cuadros 3.192 y 3.193 muesLran los resulLados de fracclones de lodos y CCu (que
corresponde a la fraccln de caudal de lodos en funcln del caudal de AS en el alcanLarlllado),
obLenldas para esLa serle Lemporal.

Cuadro S.192. Iracc|n de |odos tratados por t|po de tratam|ento
1raL. 1991 1992 1993 1994 1993 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
Lagunas
alreadas
0,00 0,42 0,41 0,39 0,28 0,34 0,34 0,49 0,37 0,12 0,13 0,12 0,13 0,10 0,10 0,11 0,11
Lodos
acL.
0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,02 0,24 0,19 0,30 0,78 0,77 0,73 0,79 0,79 0,73 0,73
Laguna
esLab.
0,49 0,29 0,30 0,32 0,49 0,41 0,41 0,09 0,23 0,26 0,03 0,06 0,11 0,07 0,08 0,10 0,11
8lofllLro 0,31 0,29 0,29 0,29 0,21 0,22 0,22 0,14 0,12 0,08 0,03 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01
Zan[as
de oxld.
0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,03 0,03 0,04 0,02 0,02 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02
als 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

Cuadro S.193. Componente orgn|co degradab|e de |odos domst|cos
8egln 1991 1992 1993 1994 1993 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
xv 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00
l 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 2L-03 2L-03 2L-03 3L-03 3L-03 3L-03 3L-03
ll 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 6L-03 7L-03 7L-03 7L-03 7L-03
lll 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 3L-03 3L-03 4L-03 4L-03 4L-03 4L-03 4L-03
lv 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 7L-03 7L-03 7L-03 7L-03 9L-03 1L-02 9L-03 9L-03
v 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 1L-02 1L-02 3L-03 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02
xlll 6L-03 6L-03 6L-03 6L-03 6L-03 6L-03 6L-03 2L-02 1L-02 1L-02 9L-02 9L-02 9L-02 2L-01 2L-01 2L-01 2L-01
134
8egln 1991 1992 1993 1994 1993 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
vl 0L+00 8L-03 8L-03 8L-03 8L-03 8L-03 8L-03 2L-02 2L-02 1L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02
vll 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 1L-03 1L-03 1L-03 1L-03 1L-03 6L-03 7L-03 2L-02 9L-03 1L-02 2L-02 2L-02
vlll 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 8L-03 1L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02 2L-02
lx 3L-03 6L-03 6L-03 6L-03 7L-03 3L-03 3L-03 1L-03 1L-03 2L-03 3L-03 4L-03 4L-03 4L-03 3L-03 2L-02 2L-02
xlv 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 2L-03 2L-03 2L-03 6L-04 3L-03 3L-03 2L-03 3L-03 9L-03 9L-03 1L-02 1L-02 1L-02
x 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 3L-03 4L-03 4L-03 2L-03 7L-03 1L-02 6L-03 8L-03 2L-02 2L-02 3L-02 3L-02 3L-02
xl 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 3L-04 3L-04 3L-04 2L-03 2L-03 2L-03 2L-03 2L-03 2L-03 2L-03 3L-03 3L-03 3L-03
xll 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 0L+00 3L-04 7L-04 6L-04 6L-04 6L-04 3L-03 3L-03 3L-03 3L-03

2. 1ratam|entos aguas res|dua|es |ndustr|a|es y |odos |ndustr|a|es

ara esLa subcaLegorla se uLlllzaron dos facLores de emlsln segun escala Lemporal, debldo a que
en Chlle, desde el ano 1984 hasLa 1997 no hay reglsLros de uLlllzacln de slsLemas de
LraLamlenLos para 8lLes. ara la elaboracln de la serle Lemporal, se uLlllzaron valores por
defecLo que lmpllcan slo LraLamlenLos anaerblco de los 8lLes (Cuadro 3.194).

uesde el ano 1998 hasLa 2007 se uLlllzaron facLores de emlsln por defecLo, para cada Llpo de
LraLamlenLo de 8lLes uLlllzado en Chlle (cuadros 3.193 y 3.196).

Va|ores por defecto 1984-1997, Cuadro S.194.

Cuadro S.194. Supuestos ICC para tratam|ento de kILes 1984]1997
valor por defecLo
lraccln de 8lLes LraLadas anaerblcamenLe 0,03
4
0,23
lraccln de lodos LraLados por el slsLema de
LraLamlenLo
0,00
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 "ccZ

Va|ores por defecto 1998-2007, cuadros S.19S y S.196.

Cuadro S.19S. Supuestos ICC para tratam|ento de kILes 1998]2007
valor por defecLo
4
0,23
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 "ccZ

13S
Cuadro S.196. Supuestos ICC, para tratam|ento de kILes 1998]2007
1raLamlenLo lCM por Llpo de LraLamlenLo
ulgesLln Aerblca (ulCAL8)
0,0
Cmara desgrasadora (Cu) 0,0
lllLracln granular (lC) 0,0
llslco-qulmlco con floLacln (lCl) 0,0
llslco-qulmlco con sedlmenLacln (lCS) 0,2
LsLanque de homogenelzacln (P) 0,2
Lodos acLlvados (LA) 0,8
Laguna de alreacln (LAl) 0,0
Laguna de esLablllzacln anaerblca (LALn) 0,8
neuLrallzacln (n) 0,0
reclplLacln () 0,0
Separacln de slldos (SS) 0,0
Laguna alreada/sedlmenLacln (LAC Al8/SLu) 0,0
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 ?]]Z

DC de kILes

La meLodologla lCC, exlge que la lnformacln de maLerla orgnlca sea expresada en uCC y no
en u8C, por lo LanLo, como el caLasLro de 8lLes slo lnforma u8C, se reallz la conversln con la
slgulenLe ecuacln (Cuadro 3.197):

Cuadro S.197. Lcuac|n c|cu|o de DC
uCC org. 2 x u8C org.

Iracc|n de cauda| tratado de kILes

La lnformacln para deLermlnar caudal LraLado, corresponde al CaLasLro naclonal de 8lLes 1998,
la cual proporclona caudal LraLado. La fraccln de caudal LraLado se esLlm como (caudal LraLado
por regln y ALrlles en funcln del LoLal LraLado pals), resulLados mosLrados en el Cuadro 3.198.

Cuadro S.198. Iracc|n de kILes tratados por reg|n, ao 1998
1raLamlenLo ll lv v xlll vl vll vlll lx x xll
ulCAL8 0,0 0,0 0,0 1,1L-03 0,0 1,8L-03 8,7L-03 0,0 0,0 0,0
lCl 0,0 0,0 2,4L-03 7,1L-02 1,2L-03 3,1L-03 8,0L-02 0,0 3,4L-03 0,0
lCS 0,0 0,0 1,2L-03 1,1L-01 2,2L-03 3,1L-03 3,3L-01 0,0 2,8L-03 0,0
lS 0,0 0,0 0,0 1,9L-04 0,0 8,7L-03 4,8L-04 0,0 0,0 0,0
LA 2,3L-03 0,0 6,6L-03 1,4L-02 6,7L-04 0,0 0,0 0,0 8,7L-04 0,0
LA-AL 0,0 0,0 0,0 6,0L-03 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
LACAl8/SLu 0,0 0,0 0,0 2,8L-03 1,8L-04 3,0L-03 2,3L-04 0,0 0,0 0,0
LALl 0,0 0,0 0,0 1,2L-02 1,3L-04 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
LLA 0,0 0,0 0,0 9,6L-03 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
n 0,0 1,6L-04 7,2L-04 1,0L-02 0,0 0,0 2,6L-04 0,0 1,1L-03 0,0
0,0 4,0L-04 0,0 3,1L-03 0,0 6,3L-03 0,0 3,3L-04 0,0 0,0
SS 0,0 0,0 9,0L-04 1,3L-03 0,0 0,0 0,0 0,0 2,3L-03 0,0
Cu 0,0 0,0 0,0 4,9L-06 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,9L-03
lC 0,0 0,0 0,0 6,6L-03 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
136
1raLamlenLo ll lv v xlll vl vll vlll lx x xll
P 0,0 0,0 0,0 3,2L-03 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
pals 0,002 0,001 0,003 0,230 0,004 0,028 0,412 0,003 0,009 0,0002

Las fracclones de caudal LraLado, se manLuvleron consLanLe para los anos 1998/2007, por no
dlsponer con lnformacln ms acLuallzada. ara los anos anLes de 1998 no se conslder caudal
LraLado de 8lLes, porque no exlsLe lnformacln oflclal.

Lodos res|dua|es y DC de |odos tratados

ara la esLlmacln de lodos reslduales en Lon/ano, se uLlllz la ecuacln del Cuadro 3.190 y los
supuesLos del Cuadro 3.191, de la mlsma forma que la esLlmacln de lodos domesLlcos
producldos en planLas de LraLamlenLos de aguas servldas.

La fraccln de lodos reslduales LraLados, esLlmado se muesLra en el Cuadro 3.199.

Cuadro S.199. Iracc|n de |odos tratados por t|po de tratam|ento, ao, pa|s
lraccln de lodos
1lpo de LraLamlenLo 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2003 2006 2007
ulgesLln aerblca (ulCAL8) 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
llslco-qulmlco con floLacln
(lCl)
0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
llslco-qulmlco con
sedlmenLacln (lCS)
0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09
Lodos acLlvados (LA) 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63
Laguna de alreacln (LAl) 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09
Laguna de esLablllzacln
anaerblca (LALn)
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna
alreada/sedlmenLacln
(LAC Al8/SLu)
0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09
1oLal regln 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

Lst|mac|n de DC de |odos produc|dos por s|stema de tratam|ento

ara la esLlmacln de uCC de lodos producldos por slsLema de LraLamlenLo (Cuadro 3.162) se
conslder los slgulenLes supuesLos de reduccln de uCC por Llpo de LraLamlenLo de 8lLes
(Cuadro 3.200).

137
Cuadro S.200. Supuestos de reducc|n de DC por s|stema de tratam|entos de |odos
1raLamlenLo 8educcln de uCC
1raLamlenLos flslcoqulmlcos (sedlmenLacln y
floLacln)
30 0,3
1raLamlenLo de lagunas alreadas y lagunas de
esLablllzacln
30 0,3
1raLamlenLo de lodos acLlvados 80 0,8

C.4.3. Ctros (em|s|n de x|do n|troso por excretas humanas)

Los valores por defecLo uLlllzados para la deLermlnacln de xldo nlLroso, son los mlsmos
uLlllzados en el lnvenLarlo CLl 1984/2003 (cuadros 3.201 y 3.202).

Cuadro S.201. Consumo med|o anua| per cap|ta de prote|na

lraccln de proLelna
en la MC
Carga orgnlca
kg/per/ano
8eglones 0,3 7,3
xlll 0,3 11,0
@46'J V5'==$h* ,) I546)S*' )* &' ik =455)(I4*,) '& <'&45 )(6$:',4/ =4*($,)5'*,4
)& Y]X ,) &' ik )_$(6)*6) )* '%9'( 5)($,9'&)( 8i)6='&V/ "ccZ>

Cuadro S.202. Supuestos ICC para em|s|n de x|do n|troso por excretas humanas
valor por defecLo
lraccln de n en la proLelna kg n/kg de proLelna 0,16
lacLor de emlsln (lL
6
(kg n-n
2
C/kg n en el
excremenLo producldo)
0,01
39)*6)J j$5)=65$=)( CB11 I'5' %'()( )V)=64 $*<)5*',)54 "ccZ


Inc|nerac|n de cadveres y restos humanos

La esLlmacln de masa lnclnerada en cemenLerlos, por cremacln de cadveres y resLos
humanos, se calcul de la mlsma forma que en la serle 1984/2003. Los supuesLos para
deLermlnar la masa lnclnerada en cemenLerlos, fue la slgulenLe (cuadros 3.203 y 3.204):

Cuadro S.203. Masa |nc|nerada en cementer|os
Masa lnclnerada Lon/ano Masa promedlo (hombre, mu[er, feLos o resLos humanos) x n de personas (hombre, mu[er,
feLos)

138
Cuadro S.204. Supuestos para determ|nac|n de masa |nc|nerada en cementer|os
Cremaclones Masa promedlo (kg)
Pombre 70,0
Mu[er 60,0
rvulos/feLos 0,1
8esLos humanos 0,2

Los facLores de emlsln y supuesLo para la lnclneracln de reslduos hosplLalarlos permanecleron
sln modlflcacln en relacln a la serle 1984/2003. Ll Cuadro 3.203 muesLra los valores por
defecLo usados en esLa serle Lemporal.

Cuadro S.20S. Va|ores por defecto ICC y empresas pr|vadas, est|mac|n de GLI

valores por
defecLo
luenLe unldad
lraccln de reslduos
lnclnerados A 4020
1
valor conslderado como 1, ya
que se Lraba[o con daLos de
lugares de lnclneracln
lraccln de maLerla seca
en reslduos lnclnerados
0,6
LCCWC8Lu, valor vlldo para
reslduos hosplLalarlos y
cemenLerlos
lraccln de reslduos
Lrasladados a empresas
1

lraccln de reslduos
envlados a cemenLerlos
1
Lflclencla de lnclneracln
cemenLerlos
0,93
CemenLerlo arque del 8ecuerdo
y CemenLerlo Ceneral

Lflclencla de lnclneracln
empresas
0,98 LCCWC8Lu LLda.

lraccln de C en reslduos
lnclnerados
0,6 lCC-Ll8u

lraccln de n/C en
reslduos lnclnerados
0,0333 lCC, cepls.org

lL de CP
4
0 lCC-Ll8u
Lon/Lon
lL de CC 0,00067 lCC-Ll8u Lon/Lon
lL de CCvnM 0,00000074 lCC-Ll8u Lon/Lon
lL de n como n
2
C 0,000066 lCC-Ll8u
Lon/Lon
lL de nC
x
0,001 lCC-Ll8u Lon/Lon

139

6. kLSUL1ADCS C81LNIDCS

6.1. Iactores de convers|n de| sector no energ|a para |os GLI

ara la conversln de masa de n y C a CLl obLenldos en las planlllas de clculos de los lnCLl, se
uLlllzaron una serle de facLores de conversln mosLrados en el Cuadro 6.1, y para la conversln
de meLano y xldo nlLroso a CC
2
-equlvalenLe se usaron los facLores de conversln por poLenclal
de calenLamlenLo global especlflcos para las meLodologlas del ano 1996 del lCC. LsLos facLores
de conversln se muesLran en el Cuadro 6.2 y fueron los uLlllzados para la expresln de
resulLados de los lnCLl, serle Lemporal 1984/2007.

Cuadro 6.1. Iactores de convers|n
Iactores de convers|n
C a CP
4
1,33
C a CC 2,33
C a CCvnM 1,22
n a n
2
C 1,37
n a nC
x
1,17
C a CC
2
3,67

Cuadro 6.2. otenc|a|es de ca|entam|ento g|oba| emp|eados en |a
transformac|n a CC
2
-e
CC
2
1
CP
4
21
n
2
C 310

6.2 Lm|s|ones de CC
2
-e, tota| pa|s

Ll Cuadro 6.3 muesLra los resulLados de emlslones CC
2
-e para la serle Lemporal 1984/2007.

140
Cuadro 6.3. Lm|s|ones de CC
2
-e, tota| pa|s, ser|e tempora| 1984]2007

1984 1983 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994
Categor|as de fuentes
G g CC
2
-e
Agr|cu|tura 11.319 11.317 11.738 11.968 12.034 12.132 12.170 12.269 12.416 12.376 12.741
lermenLacln enLerlca 4.627 4.630 4.673 4.697 4.720 4.743 4.767 4.790 4.813 4.836 4.860
Mane[o del esLlercol 1.088 1.108 1.128 1.149 1.169 1.189 1.213 1.243 1.278 1.307 1.330
CulLlvo del arroz 133 131 131 167 160 147 132 127 128 131 133
Suelos Agrlcolas 3.370 3.314 3.700 3.843 3.893 3.946 3.933 6.012 6.109 6.220 6.342
Cuema de reslduos
agrlcolas 80 94 104 111 110 106 102 93 88 82 73
CLros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Uso de| sue|o y camb|o de
uso de| Sue|o y s||v|cu|tura -29.304 -27.770 -24.961 -24.937 -27.373 -28.898 -29.004 -26.783 -26.463 -26.104 -24.632
Suelos foresLales y
planLaclones foresLales -30.072 -28.338 -23.728 -23.711 -28.140 -29.664 -29.739 -27.344 -27.223 -26.871 -23.403
adreras y maLorrales 303 303 304 310 302 303 492 493 499 498 493
Suelos agrlcolas 130 130 130 130 130 130 130 130 130 136 143
Suelos urbanos 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87
Pumedales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Suelos desnudo 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46
CLros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
kes|duos antrp|cos 1.234 1.277 1.321 1.367 1.413 1.464 1.027 1.062 1.099 1.142 1.183
8eslduos slldos 1.149 1.191 1.234 1.279 1.323 1.373 934 968 1.004 1.040 1.078
8eslduos llquldos 17 17 17 17 17 17 17 17 17 21 23
lnclneracln de reslduos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CLros 68 69 70 71 73 74 73 76 78 81 82
1C1AL AIS -16.731 -14.976 -11.881 -11.602 -13.906 -13.302 -13.807 -13.434 -12.949 -12.386 -10.706
141
Cont|nuac|n Cuadro 6.3. Lm|s|ones de CC
2
-e, tota| pa|s, ser|e tempora| 1984]2007
6 , 8 zccc zcc zccz zcc zcc zcc zcc6 zcc,
E"2&/.+0"* (& F-&$2&*
G/ EH
A
I&
J/+,%-#2-+" 12.847 12.993 12.991 13.043 13.063 13.103 13.101 12.990 13.184 13.309 13.433 13.401 13.440
lermentuclon enterlcu 4.880 4.904 4.904 4.883 4.841 4.796 4.731 4.707 4.662 4.618 4.373 4.344 4.330
Munejo del estlercol 1.332 1.392 1.426 1.463 1.303 1.330 1.386 1.616 1.638 1.719 1.774 1.819 1.843
Cultlvo del urroz 128 118 94 94 97 113 119 114 109 109 110 99 93
Suelos Agrlcolus 6.408 6.498 6.487 6.323 6.348 6.363 6.363 6.473 6.680 6.797 6.921 6.893 6.934
Quemu de reslduos
ugrlcolus 78 81 80 76 73 79 81 79 73 66 34 46 41
Ctros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
K*. (&# *-&#. 6 %")5,. (&
-*. (&# L-&#. 6
*,#3,%-#2-+" -23.067 -21.792 -22.837 -24.719 -29.183 -27.446 -26.888 -23.933 -26.394 -24.166 -21.330 -19.386 -17.962
Suelos forestules y
luntuclones forestules -23.839 -22.373 -23.648 -23.313 -29.973 -28.237 -27.691 -26.746 -27.213 -24.988 -22.136 -20.211 -18.793
Pruderus y mutorrules 488 493 498 497 489 487 491 496 498 494 490 483 486
Suelos ugrlcolus 131 134 160 164 168 171 179 183 191 193 202 207 212
Suelos urbunos 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87
Eumedules 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Suelos desnudo 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46
Ctros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8&*,(-.* "$2+M1,%.* 1.229 1.664 1.723 1.831 1.913 1.991 2.039 2.171 2.233 2.289 2.363 2.432 2.389
Reslduos solldos 1.117 1.346 1.602 1.660 1.721 1.797 1.843 1.974 2.039 2.099 2.172 2.238 2.392
Reslduos llquldos 29 33 37 103 103 103 103 103 103 97 97 97 97
lnclneruclon de reslduos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ctros 83 84 86 86 88 89 90 91 91 93 93 97 99
@H@JN OJ;L -10.991 -7.136 -8.140 -9.823 -14.209 -12.332 -11.748 -10.772 -10.973 -8.368 -3.333 -3.333 -1.933

La desagregacln y dlscusln de los resulLados del Cuadro 6.3 se presenLan en los slgulenLes punLos de esLe caplLulo.
142
6.3. Sector Agr|cu|tura

A conLlnuacln se presenLan los prlnclpales resulLados de secLor AgrlculLura".

6.3.1. Lm|s|ones tota|es de| sector

La llgura 6.1 muesLra que el secLor AgrlculLura" ha aumenLado su emlsln LoLal en un 19 enLre
1984 y 2007 y en un 3,3 enLre 1994 (ano de referencla) y 2007. Como lndlca esLa flgura, esLe
acrecenLamlenLo se debe al aumenLo de emlslones en las caLegorlas Suelos agrlcolas" y
lermenLacln enLerlca" prlmordlalmenLe.

0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Agr|cu|tura Iermentac|n entr|ca
Mane[o de| est|rco| Cu|t|vo de| arroz
Sue|os Agr|co|as uema de res|duos agr|co|as

E)G>/+ Q"3" =1)')%&.' *. @=DJ '.,0%/ Y!G/),>(0>/+Z

La caLegorla Suelos agrlcolas" es la que ms aporLa a las emlslones secLorlales (32, en 2007),
debldo a emlslones de xldo nlLroso por apllcacln de ferLlllzanLes nlLrogenados prlnclpalmenLe.
CLro hecho relevanLe es que el 48 de las emlslones del secLor, en 2007, correspondleron a las
caLegorlas relaclonadas con la ganaderla: lermenLacln enLerlca (34) y Mane[o del esLlercol
(14), no obsLanLe su menor peso especlflco a Lraves de la serle Lemporal, como queda
expresado en la llgura 6.2.

143
0
1.000
2.000
3.000
4.000
S.000
6.000
7.000
8.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Iermentac|n entr|ca Mane[o de| est|rco| Sue|os Agr|co|as

E)G>/+ Q"8" =1)')%&.' *.( '.,0%/ Y!G/),>(0>/+Z L 2/)&,)2+(.' ,+0.G%/I+' .1)'%/+' K[>.(%'
+G/I,%(+'J E./1.&0+,)-& .&0T/),+ L \+&.S% *.( .'0)T/,%(M

La llgura 6.2 muesLra las emlslones -en CC
2
-e- de las prlnclpales caLegorlas del secLor
AgrlculLura", al lnlclo de la serle (1984), en el ano de referencla (1994) y ulLlmo ano de la serle
(2007). La flgura lndlca que las emlslones secLorlales esLn en aumenLo susLenLado por las
caLegorlas Suelos agrlcolas" y lermenLacln enLerlca".

0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
1984 1994 2007
G
g

C
C
2
-
2
Sector Agr|cu|tura Iermentac|n entr|ca Mane[o de| est|rco| Agr|cu|tura

E)G>/+ Q"P" =1)')%&.' *. @=D *.( '.,0%/ Y!G/),>(0>/+ZJ 2+/+ (%' +]%' 3456J 3446 L 899:J
*.'+G/.G+*+' 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+

La llgura 6.3 muesLra las emlslones del secLor AgrlculLura", por regln admlnlsLraLlva del pals,
para los mlsmos Lres anos (1984, 1994 y 2007), las curvas lndlcan que las emlslones ocurren enLre
144
las reglones lv y xll. LvldenLemenLe, las emlslones reglonales son un refle[o de la magnlLud de la
acLlvldad agrlcola en cada una de ellas.

La gran dlferencla enLre las Lres curvas esL en el creclmlenLo relaLlvo en el 2007 de la xlll 8egln,
la que es deblda al lncremenLo de la poblacln porclna, prlnclpalmenLe en el secano cosLero
(Comuna de San edro).

0
200
400
600
800
1000
1200
kV I II III IV V kIII VI VII VIII Ik kIV k kI kII
C
C
2
-
e
ANIMAL VLGL1AL

E)G>/+ Q"6" =1)')%&.' *. @=D *.( '.,0%/ Y!G/),>(0>/+ZJ 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+ .& .( +]% 899:J
*.'+G/.G+*+' '.G^& 2/%,.*.&,)+ +&)1+( L ;.G.0+(

La llgura 6.4 muesLra la desagregacln para el ano 2007, enLre emlslones anlmales y vegeLales
por regln admlnlsLraLlva. LsLa flgura muesLra que, en las reglones xlll y x, hay predomlnancla de
emlslones de orlgen anlmal, en un caso porclnas y, en oLro caso, bovlnos. Ln las reglones lv, vl,
vll y lx, las emlslones son prlnclpalmenLe por acLlvldades de culLlvacln de planLas.

6.3.2. Iermentac|n entr|ca

La llgura 6.3 muesLra que el ganado bovlno no-lechero hace el mayor aporLe a las emlslones de
meLano de la caLegorla con un 60 del LoLal de emlslones de esLa caLegorla, el ganado bovlno
lechero conLrlbuye con un 23 del LoLal de las emlslones y el resLo de las especles que parLlclpan
con un 17.

14S
0
S00
1000
1S00
2000
2S00
3000
3S00
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e

Ganado |echero Ganado no |echero Cve[as otros

E)G>/+ Q"H" =1)')-& *. 1.0+&% 2%/ YE./1.&0+,)-& .&0T/),+ZJ 2%/ .'2.,). +&)1+( L 2%/ +]%

0
100
200
300
400
S00
600
700
800
900
1000
kV I II III IV V kIII VI VII VIII Ik kIV k kI kII
C
g

C
C
2
-
e

E)G>/+ Q"Q" =1)')-& *. 1.0+&% 2%/ YE./1.&0+,)-& .&0T/),+Z 2+/+ .( +]% 899:J *.'+G/.G+*+'
2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+

Las emlslones de meLano por la lermenLacln enLerlca", provlenen prlnclpalmenLe de las
reglones vll a x lncluyendo la xlv, debldo a la poblacln bovlna (lechera, con 21 de las
emlslones, no-lechera, con 68 de las emlslones). Las reglones vll a xlv se asoclan
prlnclpalmenLe con ganado bovlno no-lechero y la x 8egln, con ganado bovlno lechero (llgura
6.6).

146
6.3.3. Mane[o de| est|rco|

0
200
400
600
800
1000
1200
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e

Ganado |echero Ganado no |echero Cerdos

E)G>/+ Q":" =1)')-& *. $_
6
2+/+ Y\+&.S% *.( .'0)T/,%(ZJ 2%/ .'2.,). +&)1+( L +]%

Las emlslones de meLano por Mane[o del esLlercol" (llgura 6.7), muesLran que los cerdos son los
que ms conLrlbuyen a las emlslones de esLa caLegorla (70 del LoLal emlLldo, en el ano 2007).
uesde 1996, esLa especle muesLra un aumenLo slgnlflcaLlvo de su poblacln. Adems, la llgura
6.7 muesLra que exlsLe una dlsmlnucln de emlslones por poblacln bovlna, debldo a una
reduccln en el numero de cabezas, como se dlscuLl en el punLo 3.3 A.

c
zc
c
6c
8c
cc
zc
c
6c
v l ll lll lv v lll vl vll vlll l lv l ll
C
g

C
C
z
e

E)G>/+ Q"5" =1)')-& *. 1.0+&% 2%/ Y\+&.S% *.( .'0)T/,%(Z .& 899:J *.'+G/.G+*+ 2%/ /.G)-&
+*1)&)'0/+0);+

147
La llgura 6.8 senala que en las reglones xlll y vl predomlnan las emlslones de meLano por Mane[o
de esLlercol, lo que evldenLemenLe colnclde con las reglones que concenLran la poblacln porclna
en Chlle, cuya exlsLencla es conflnada y se asocla a slsLemas anaerblcos de gesLln de los
purlnes generados.

0
400
800
1200
1600
2000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Lagunas anaerb|cas S|stemas de t|po ||qu|do
A|mac. s|. y parce|as secas raderas y past|za|es

E)G>/+ Q"4" =1)')-& *. `
8
a 2%/ Y\+&.S% *.( .'0)T/,%(ZJ *.'+G/.G+*+ 2%/ ')'0.1+ *. 1+&.S% *.
.'0)T/,%(J 2%/ +]%

Como muesLra la llgura 6.9, las emlslones de xldo nlLroso procedenLes del slsLema de mane[o
por praderas y pasLlzales" generan el 82 del LoLal de las emlslones de esLe gas en el ano 2007.
LsLas emlslones corresponden prlnclpalmenLe a la poblaclonal anlmal bovlna y en menor escala a
las poblaclones anlmales como cabras, ove[as, caballos, camellos, mulas y asnos. Adems el xldo
nlLroso no es conLablllzado en esLa caLegorla, debldo a que el 100 de las emlslones generadas
por praderas y pasLlzales" esLn lncluldas en la conLabllldad de la caLegorla de Suelos
agrlcolas". Adems, las emlslones derlvados del slsLema de mane[o de almacenamlenLo slldos y
parcelas secas" corresponden al 18 de las emlslones de esLe gas, para el ano 2007, slendo el
segundo lLem de lmporLancla en esLa caLegorla. LsLe Llpo de emlslones se relaclona a slsLemas de
mane[o conflnados de esLlercol y las prlnclpales poblaclones anlmales que aporLan son los
bovlnos, aves de corral y poblacln porclna, que Lamblen genera el 100 de aporLes de emlsln
en slsLema de LraLamlenLo de lagunas anaerblca".

Las emlslones de xldo nlLroso predomlnan en las reglones vll a x (llgura 6.10), debldo a la
exlsLencla de ganado bovlno. Cabe hacer noLar que para el ganado no-lechero, la mayor parLe de
la poblacln pasLa dlrecLamenLe en el campo.

148
c
zc
z
c
c
C
g

C
C
z
e

E)G>/+ Q"39" =1)')-& *. `
8
a 2%/ Y\+&.S% *.( ='0)T/,%(Z *.( +]% 899:J *.'+G/.G+*+' 2%/ /.G)-&
+*1)&)'0/+0);+

6.3.4. Sue|os agr|co|as

La llgura 6.11 lndlca que la prlnclpal fuenLe de emlsln de xldo nlLroso desde los suelos
agrlcolas, es la de los ferLlllzanLes nlLrogenados (consumo mosLrado en el Cuadro 6.4), segulda
por los culLlvos fl[adores de nlLrgenos, las emlslones por los anlmales en pasLoreo dlrecLo se
vlenen reduclendo, debldo a la reduccln de la poblacln bovlna a Lraves de los anos.

1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e

Lm|s|ones d|rectas astoreo d|recto Lm|s|ones |nd|rectas

E)G>/+ Q"33" =1)')-& *. `
8
aJ *. (+ ,+0.G%/I+ *. Y[>.(%' +G/I,%(+'Z *.'+G/.G+*+ .&
'>A,+0.G%/I+' Y.1)')%&.' *)/.,0+'ZJ Y.1)')%&.' )&*)/.,0+' L Y2+'0%/.% *)/.,0%ZJ L +]%
149
Cuadro 6.4. Lst|mac|n de| consumo nac|ona| de fert|||zantes
n|trogenados (ton N]ao)
a|s] Ao 1984 1994 2007
1ota| 9S.377,S0 201.666,67 277.8S9,00

c,c
cc,c
zcc,c
cc,c
cc,c
cc,c
6cc,c
,cc,c
8cc,c
C
g

C
C
z
e

E)G>/+ Q"38" =1)')-& *. `
8
a 2%/ Y[>.(%' !G/I,%(+'ZJ +]% 899:J *.'+G/.G+*+ 2%/ /.G)-&
+*1)&)'0/+0);+

La llgura 6.12 lndlca que las reglones con mayor emlsln de xldo nlLroso desde los suelos
colnclden con las reglones de mayor producLlvldad agrlcola, lo que se debe al mayor uso de
ferLlllzanLes nlLrogenados, a ellas, se suma la x 8egln debldo a la exlsLencla de bovlnos que
pasLorean dlrecLamenLe en el campo.

6.3.S. Cu|t|vac|n de arroz y quema de res|duos agr|co|as

La llgura 6.13 muesLra las emlslones de las caLegorlas menos slgnlflcaLlvas del secLor
AgrlculLura", lndlca que exlsLe una dlsmlnucln de emlslones por una reduccln de la superflcle
culLlvada con arroz y el descenso paulaLlno de la quema de reslduos agrlcolas.

1S0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Cu|t|vo de| arroz uema de res|duos agr|co|as

E)G>/+ Q"3P" =1)')-& *.'*. (+' ,+0.G%/I+' +G/I,%(+' 1.&%/.'V
Y$>(0);+,)-& *.( +//%?Z L Yb>.1+ *. /.')*>%' +G/I,%(+'Z

6.4. Sector uso de| sue|o, camb|o de uso de| sue|o y s||v|cu|tura (LULUCI)

6.4.1. Lm|s|ones tota|es de| sector

-100.000
-80.000
-60.000
-40.000
-20.000
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Lm|s|n Captura 8a|ance

E)G>/+ Q"36" <+(+&,. *. (+' .1)')%&.' L ,+20>/+' *.( '.,0%/ Ycdcd$EZ

La llgura 6.14 muesLra que LanLo las emlslones de gases lnvernadero como las capLuras de C
aLmosferlco en el pals vlenen creclendo sosLenldamenLe:

1S1
1. en cuanLo a las emlslones, en 1984 fueron de 28.431 Cg de CC
2
-e, en 1994, aumenLaron en
un 76 y, al 2007, llegaron a 78.121 Cg CC
2
-e, slgnlflcando un lncremenLo del 173 desde el
ano 1984,
2. en cuanLo a las capLuras, en 1984 fueron de -37.733 Cg CC
2
-e, pasando a -74.600 Cg en 1994
y llegando a -96.082 Cg de CC
2
-e, slgnlflcando un lncremenLo LoLal del 66 enLre 1984 y
2007.
3. en cuanLo al balance, ha sldo slempre favorable a la capLura, aunque el saldo vlene
reduclendose en el Llempo: de un saldo de -29.304 Cg CC
2
-e en 1984, se pas a -24.632 Cg
en 1994, llegando a -17.962 Cg al ano 2007, lo que slgnlflca una reduccln del 39 enLre
1984 y 2007.

8slcamenLe, los resulLados del secLor se ven domlnados por la caLegorla Suelos foresLales".

6.4.2. Lm|s|ones]capturas de| sector LULUCI, por categor|a

-100.000
-80.000
-60.000
-40.000
-20.000
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e

E)G>/+ Q"3H" =1)')%&.' L ,+20>/+' *. (+ ,+0.G%/I+ Y[>.(%' C%/.'0+(.'ZJ 2%/ +]%

Como se menclon anLerlormenLe, Suelos foresLales" es la caLegorla que mayormenLe lnfluye en
la Lendencla del secLor. La llgura 6.13 presenLa las emlslones, capLuras y balance de CC
2
-e. Las
emlslones de esLa caLegorla, a nlvel del secLor LuLuCl, en el ano 1994 (ano de referencla)
represenLan el 98, mlenLras que las capLuras represenLan el 99,7 del LoLal secLorlal. uada la
lmporLancla de esLa caLegorla, posLerlormenLe se anallzar de forma mlnuclosa.
1S2
IPBB
IAPB
B
APB
PBB
CPB
QRBBB
Q
S
T
U
Q
S
T
V
Q
S
T
T
Q
S
S
B
Q
S
S
A
Q
S
S
U
Q
S
S
V
Q
S
S
T
A
B
B
B
A
B
B
A
A
B
B
U
A
B
B
V
G
/

E
H
A
I
&
W),*,M$ E"12-+" !"#"$%&

E)G>/+ Q"3Q" =1)')%&.' L ,+20>/+' *. (+ ,+0.G%/I+ Ye/+*./+' L 1+0%//+(.'ZJ 2%/ +]%

La llgura 6.16 presenLa las emlslones, capLuras y balance de CC
2
-e de la caLegorla raderas y
maLorrales". Las emlslones de esLa caLegorla, a nlvel del secLor LuLuCl, en el ano de referencla,
represenLan el 1,2, generadas por los lncendlos en praderas y maLorrales, hablllLacln y
desplanLacln. Las capLuras represenLan slo 0,2 del LoLal secLorlal, debldas a la hablllLacln y la
regeneracln.

IQBB
B
QBB
ABB
XBB
QSTU QSTV QSTT QSSB QSSA QSSU QSSV QSST ABBB ABBA ABBU ABBV
G
/

E
H
A
I
&
W),*,M$ E"12-+" !"#"$%&

E)G>/+ Q"3:" =1)')%&.' L ,+20>/+' *. (+ ,+0.G%/I+ Y[>.(%' +G/I,%(+'ZJ 2%/ +]%

La llgura 6.17 presenLa las emlslones, capLuras y balance de CC
2
-e de la caLegorla Suelos
agrlcolas". Las emlslones de esLa caLegorla represenLan el 0,43 del LoLal secLorlal, debldas al
1S3
encalado de los suelos y la hablllLacln. Las capLuras represenLan slo un 0,1, debldas a la
hablllLacln y rehablllLacln de suelos.

CaLegorla Suelos urbanos": Las emlslones de esLa caLegorla, a nlvel general, represenLan el
0,22 del LoLal secLorlal. Las capLuras represenLan slo un 0,03 del LoLal secLorlal, ambas
debldas al unlco lLem lncluldo en esLa caLegorla: el avance urbano (urbanlzacln).

CaLegorla Suelos desnudos": agrupa a Lodos los suelos que no presenLan vegeLacln. LsLa
caLegorla slo emlLe CC
2
-e, producLo de la devegeLacln, aporLando slo el 0,09 de las
emlslones del secLor.

6.4.3. Lm|s|ones de| sector LULUCI por sus pr|nc|pa|es subcategor|as

-100.000
-80.000
-60.000
-40.000
-20.000
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e

E)G>/+ Q"35" =1)')%&.' L ,+20>/+' *. (+ '>A,+0.G%/I+ Y[>.(%' C%/.'0+(.' f>. 2./1+&.,.& ,%1%
'>.(%' C%/.'0+(.'ZJ 2%/ +]%

Como puede deduclrse de la llgura 6.18, la subcaLegorla Suelos foresLales que permanecen
como suelos foresLales" es la prlnclpal subcaLegorla del secLor y, por lo LanLo, de la caLegorla
Suelos foresLales", Sus emlslones represenLan el 99,7 y las capLuras el 98,3 de los flu[os
conLablllzados en esLa caLegorla.

La subcaLegorla Suelos en oLros usos que pasan a suelos foresLales", aporLan un 0,3 de las
emlslones y un 1,3 de las capLuras de la caLegorla.

La llgura 6.19 muesLra que denLro de la subcaLegorla Suelos foresLales que permanecen como
suelos foresLales" los lLems de mayor relevancla en emlslones de CC
2
-e son cosechas foresLales e
lncendlos foresLales. Los lLems de mayor lmporLancla en la capLura de CC
2
-e, de esLa
subcaLegorla, son lncremenLo de la blomasa foresLal y renovales de bosque naLlvo.

1S4
-80.000
-60.000
-40.000
-20.000
0
20.000
40.000
60.000
80.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
Incremento Cosecha Incend|os Lm|s|n kenova|es

E)G>/+ Q"34" =1)')%&.' L ,+20>/+' *. (%' 2/)&,)2+(.' I0.1' f>. ,%&C%/1+& (+ '>A,+0.G%/I+
Y[>.(%' C%/.'0+(.' f>. 2./1+&.,.& ,%1% '>.(%' C%/.'0+(.'Z

-4S.000
-40.000
-3S.000
-30.000
-2S.000
-20.000
-1S.000
-10.000
-S.000
0
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
|no |ns|gne Luca||pto Ctras espec|es 8osque nat|vo

E)G>/+ Q"89" $+20>/+' *. $ +01%'CT/),% *. (+' 2/)&,)2+(.' .'2.,).' C%/.'0+(.' f>. ,%&C%/1+& .(
I0.1 YD&,/.1.&0% *. (+ A)%1+'+ C%/.'0+(Z

La llgura 6.20 muesLra que en el lLem lncremenLo de la blomasa foresLal", la especle ms
lnfluyenLe en las capLuras de C aLmosferlco, en el ano 1994, es el plno lnslgne con un 78, lo
slgue el eucallpLo con 19, y oLras especles con 2,1. Ll aporLe del bosque naLlvo mane[ado llega
slo al 0,6 del LoLal capLurado. LsLo es prlnclpalmenLe debldo al aumenLo sosLenldo de la
superflcle planLada de plno lnslgne, como lo muesLra la llgura 6.21. La llgura 6.22 presenLa el
resLo de las superflcles planLadas con dlferenclas especles, desLaca gran aumenLo que presenLa
las especles de eucallpLo.

1SS
B
APBRBBB
PBBRBBB
CPBRBBB
QRBBBRBBB
QRAPBRBBB
QRPBBRBBB
QRCPBRBBB
ARBBBRBBB
G
/

E
H
A
I
&
O,$. ,$*,/$&

E)G>/+ Q"83" [>2./C),). +,>1>(+*+ *. 2)&% )&')G&. KR+MJ 2%/ +]%

B
QBBRBBB
ABBRBBB
XBBRBBB
UBBRBBB
PBBRBBB
VBBRBBB
Q
S
T
U
Q
S
T
V
Q
S
T
T
Q
S
S
B
Q
S
S
A
Q
S
S
U
Q
S
S
V
Q
S
S
T
A
B
B
B
A
B
B
A
A
B
B
U
A
B
B
V
Y
"
W-%"#,12. H2+"* &*1&%,&* !.*Z-& $"2,3.

E)G>/+ Q"88" [>2./C),). +,>1>(+*+ *. .>,+()20%J A%'f>. &+0);% 1+&.S+*% L %0/+' .'2.,).'
C%/.'0+(.' KR+MJ 2%/ +]%

La llgura 6.23 muesLra que en el lLem Cosecha foresLal", la especle con mayor lnfluencla en las
emlslones de dlxldo de carbono es el plno lnslgne, especle que aporLa el 33 del LoLal emlLldo,
lo slgue el eucallpLo con 23, especles naLlvas con 21 y oLras especles exLlcas con 0,7. La
llgura 6.24 muesLra que la cosecha de Lrozas foresLales (mlles de m
3
) ha experlmenLado un
fuerLe lncremenLo, especlalmenLe en plno lnslgne.

1S6
B
PRBBB
QBRBBB
QPRBBB
ABRBBB
APRBBB
XBRBBB
XPRBBB
UBRBBB
UPRBBB
G
/

E
H
A
I
&
@+.="* O,$. ,$*,/$& @+.="* W-%"#,12.
@+.="* W*1&%,&* $"2,3"* @+.="* .2+"* &[M2,%"*

E)G>/+ Q"8P" =1)')%&.' *. $ +01%'CT/),% *. (+' 2/)&,)2+(.' .'2.,).' C%/.'0+(.' *.( I0.1 Y$%'.,R+
C%/.'0+(ZJ 2%/ +]%

c
.ccc
c.ccc
.ccc
zc.ccc
z.ccc
c.ccc
.ccc
8 86 88 c z 6 8 zccc zccz zcc zcc6
Q
B
B
B

)
X
O,$. ,$*,/$& W-%"#,12. W*1&%,&* $"2,3"* H2+"* &[M2,%"*

E)G>/+ Q"86" $%'.,R+ *. 0/%?+' )&*>'0/)+(.' K1)(.' 1
P
M

CLros de los lLems que lnfluyen en las emlslones y capLuras del secLor, son las superflcles de
planLaclones foresLales, bosque naLlvo, y praderas y maLorrales afecLadas por lncendlos. La llgura
6.23 muesLra la superflcle afecLada desde el ano 1984 al ano 2007. Ln general, la mayor
superflcle afecLada son las praderas y maLorrales. Ll Cuadro 6.3, adems de presenLar la
superflcle afecLada por lncendlos, muesLra las emlslones de CC
2
-e en cada lLem, cabe senalar que
para praderas y maLorrales, slo son conslderados las emlslones de meLano y xldo nlLroso.

1S7
c
zc.ccc
c.ccc
6c.ccc
8c.ccc
cc.ccc
8 86 88 c z 6 8 zccc zccz zcc zcc6
h
u
Pluntuclones forestules 8osque nutlvo
Pruderus y mutorrules 1C1AL

E)G>/+ Q"8H" [>2./C),). *. 2(+&0+,)%&.' C%/.'0+(.'J A%'f>. &+0);%J L 2/+*./+' L 1+0%//+(.' KR+M
+C.,0+*+ 2%/ )&,.&*)%'J './). 0.12%/+( 34567899:

Cuadro 6.S. Superf|c|e (ha) y em|s|ones (Gg) de CC
2
-e producto de |ncend|os
lanLaclones
foresLales
8osque naLlvo raderas y maLorrales 1oLal
Ano
ha Cg CC
2
-e ha Cg CC
2
-e ha Cg CC
2
-e ha Cg CC
2
-e
1984 3.346 1.332 14.336 4.391 29.890 29 47.372 3.732
1983 9.238 1.620 16.408 3.330 37.004 28 62.670 6.979
1986 10.184 2.883 31.630 6.388 48.178 27 90.012 9.298
1987 20.349 2.618 23.810 6.174 24.376 34 68.733 8.826
1988 3.303 2.042 18.242 3.746 62.862 23 86.607 3.813
1989 2.339 991 6.282 3.032 13.112 26 23.933 4.069
1990 3.941 736 17.230 2.362 28.013 13 31.206 3.113
1991 1.866 1.304 4.438 2.313 17.901 19 24.223 3.833
1992 10.430 1.310 10.372 1.861 29.178 22 49.980 3.393
1993 9.333 1.747 13.831 2.017 42.242 21 63.606 3.783
1994 3.238 1.433 6.023 2.817 14.911 19 26.174 4.291
1993 6.300 1.864 13.391 2.723 18.190 12 40.081 4.600
1996 14.393 1.714 9.129 6.847 14.914 17 38.638 8.378
1997 2.966 3.933 49.232 6.723 33.499 22 87.697 10.677
1998 36.309 3.098 18.760 6.233 37.721 20 92.990 9.371
1999 3.088 3.003 2.904 1.820 8.702 13 14.694 4.837
2000 1.393 1.978 1.388 3.163 4.741 11 7.924 3.133
2001 22.242 2.131 27.930 3.309 29.328 13 79.720 3.473
2002 6.001 2.732 6.177 3.694 24.887 20 37.063 6.466
2003 10.806 1.643 7.861 2.162 23.313 21 44.180 3.827
2004 7.470 1.372 13.149 2.123 34.803 18 37.424 3.313
2003 1.801 2.440 4.238 1.918 11.327 14 17.366 4.371
2006 24.800 2.481 4.027 1.662 8.772 9 37.399 4.131
2007 8.314 2.923 10.329 2.187 13.436 20 34.279 3.132

1S8
La llgura 6.26, muesLra la superflcle afecLada por regln, en el ano 2007, desLacan 3.000 ha de
praderas y maLorrales afecLadas por lncendlos en la vl 8egln.

B
QRBBB
ARBBB
XRBBB
URBBB
PRBBB
;: : 9;;; :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"
O#"$2"%,.$&* F.+&*2"#&* !.*Z-& $"2,3. O+"(&+"* 6 )"2.++"#&*

E)G>/+ Q"8Q" [>2./C),). *. 2(+&0+,)%&.' C%/.'0+(.'J A%'f>. &+0);%J L 2/+*./+' L 1+0%//+(.' KR+M
+C.,0+*+ 2%/ )&,.&*)%'J 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

6.4.4. r|nc|pa|es camb|os en e| uso de| sue|o

Los camblos de uso de los suelos que lnfluyen en las prlnclpales caLegorlas emlsoras y capLuras
de CC
2
-e, son las descrlLas a conLlnuacln. Cabe recordar que la regln xv, l, ll, lll, lv, vll, xl
carecen de lnformacln, por lo que aparecen sln daLos de camblo de uso de los suelos.

B
QRBBB
ARBBB
XRBBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

E)G>/+ Q"8:" [>A'0)0>,)-&" [>2./C),). *. A%'f>. &+0);% KR+M 2%/ 2(+&0+,)%&.' C%/.'0+(.'J 2%/
/.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:
1S9

La llgura 6.27 muesLra la superflcle de bosque naLlvo subsLlLulda por planLaclones foresLales,
donde las prlnclpales superflcles subsLlLuldas esLn en la vlll, xlv y lx reglones.

B
QBB
ABB
XBB
UBB
PBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

E)G>/+ Q"85" F.'0)0>,)-&" [>2./C),). *. 2(+&0+,)%&.' C%/.'0+(.' KR+M /.'0)0>)*+' + A%'f>. &+0);%J
2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

La llgura 6.28 muesLra la superflcle de bosque naLlvo resLlLulda desde planLaclones foresLales,
donde las prlnclpales superflcles en resLlLucln se encuenLran en la vlll 8egln.

B
PRBBB
QBRBBB
QPRBBB
ABRBBB
APRBBB
XBRBBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

160
E)G>/+ Q"84" E%/.'0+,)-&" [>2./C),). *. '>.(%' .& %0/%' >'%'
88
KR+M f>. 2+'+& + 2(+&0+,)%&.'
C%/.'0+(.'J 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

La llgura 6.29 muesLra la superflcle de suelos en oLros usos que pasan a planLaclones foresLales
(foresLacln). Las prlnclpales superflcles foresLadas se encuenLran en la vlll, lx y xlv reglones.

B
APB
PBB
CPB
QRBBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

E)G>/+ Q"P9" !A+&*%&%" [>2./C),). *. '>.(%' .& %0/%' >'%'
8P
KR+M f>. 2+'+& + A%'f>. &+0);%J 2%/
/.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

La llgura 6.30 muesLra la superflcle de suelos en oLros usos que pasan a bosque naLlvo
(abandono). Las prlnclpales superflcles abandonadas se encuenLran en la vlll, xlv, lx y v reglones.

??
I5',)5'( 7 :'6455'&)(/ (9)&4( '%5S=4&'(/ (9)&4( 95;'*4(/ 29:),'&)( 7 (9)&4( ,)(*9,4(
?G
I5',)5'( 7 :'6455'&)(/ (9)&4( '%5S=4&'(/ (9)&4( 95;'*4(/ 29:),'&)( 7 (9)&4( ,)(*9,4(

161
B
APB
PBB
CPB
QRBBB
QRAPB
QRPBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

E)G>/+ Q"P3" _+A)()0+,)-&" [>2./C),). *. A%'f>. &+0);% KR+M f>. 2+'+& '>.(%' +G/I,%(+' L
2/+*./+' L 1+0%//+(.'J 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

La llgura 6.31 muesLra la superflcle de bosque naLlvo que pasa a suelos agrlcolas y praderas y
maLorrales (hablllLacln). Las prlnclpales superflcles hablllLadas se encuenLran en la lx y vl, vlll y
x reglones.

B
APB
PBB
CPB
QRBBB
QRAPB
QRPBB
9: ; ;; ;;; ;: : 8\ :; :;; :;;; ;9 9;: 9 9; 9;;
Y
"

E)G>/+ Q"P8" B.'2(+&0+,)-&" [>2./C),). *. 2(+&0+,)%&.' KR+M f>. 2+'+& '>.(%' +G/I,%(+' L
2/+*./+' L 1+0%//+(.'J 2%/ /.G)-& +*1)&)'0/+0);+J +]% 899:

La llgura 6.32 muesLra la superflcle de planLaclones foresLales que pasa a suelos agrlcolas y
praderas y maLorrales (desplanLacln). Las prlnclpales superflcles desplanLadas se encuenLran en
la vlll y lx reglones.

162
6.S. Sector kes|duos antrp|cos

Las emlslones de CC
2
-e en el secLor 8eslduos anLrplcos" (llgura 6.33) lndlca que, la caLegorla
de 8eslduos slldos urbanos" (8Su) es la caLegorla que aporLa enLre un 93-98 de las emlslones
LoLales, debldo al mane[o de los 8Su en Chlle.

Ll comporLamlenLo de la curva en esLe secLor se puede expllcar por el camblo de Lecnologla en el
LraLamlenLo de 8Su, debldo a que desde el ano 1984 hasLa el ano 1990, el 100 de los 8Su no se
LraLaban o el slsLema de LraLamlenLo uLlllzado corresponde a slsLemas de LraLamlenLos no
conLrolados, prcLlcamenLe sln recuperacln de meLano, desde el ano 1991 hasLa el ano 1996
hubo lmplemenLacln de verLederos de 8Su que son slsLemas de LraLamlenLos seml anaerblcos,
con un porcenLa[e de recuperacln de meLano de aproxlmadamenLe el 30, lo que provoc una
dlsmlnucln de las emlslones de meLano, y desde el ano 1996 hasLa la fecha, se apllc la
lmplemenLacln de rellenos sanlLarlos como LraLamlenLo de 8Su, que lnvolucran un aumenLo de
las emlslones de meLano debldo a que esLe Llpo de Lecnologla corresponden a slsLemas
anaerblcos, que sl blen generan un aumenLo en el porcenLa[e de recuperacln de meLano
(73), Lamblen provocan un acreclmlenLo conslderable en la emlsln de esLe gas.

0
S00
1.000
1.S00
2.000
2.S00
3.000
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
G
g

C
C
2
-
e
kes|duos antrp|cos kes|duos s||dos
kes|duos ||qu|dos Inc|nerac|n de res|duos
Lxcretas humanas

E)G>/+ Q"PP" =1)')-& *. @=DJ '.,0%/ YF.')*>%' +&0/-2),%'Z

La serle Lemporal 1984/2997 muesLra que exlsLe una Lendencla al aumenLo de emlslones por esLe
secLor, esLo se debe excluslvamenLe a que las emlslones por LraLamlenLo de 8Su dependen de los
8Su generados, que obedecen dlrecLamenLe de la poblacln urbana saneada por recoleccln de
8Su y que crecen exponenclalmenLe ano a ano.

6.S.1. kes|duos s||dos urbanos

163
c
cc
zcc
cc
cc
cc
6cc
,cc
8cc
8 zcc,

E)G>/+ Q"P6" =1)')-& *. $_
6
J ,+0.G%/I+ YF.')*>%' >/A+&%'ZJ *.'+G/.G+*+ 2%/ /.G)-&
+*1)&)'0/+0);+ L 2%/ +]%

Las dlferenclas por regln presenLadas en la llgura 6.34 senalan que las reglones con mayor
densldad poblaclonal, son las reglones con mayor emlsln de CC
2
-e por lo expllcado
anLerlormenLe, adems lndlca que la dlferencla enLre las emlslones de 1984, 1994 y 2007
corresponden a los camblos de Lecnologlas en el mane[o y LraLamlenLo de 8Su.

La xlll 8egln, es la regln con mayor emlsln de meLano (presenLado como CC
2
-e) debldo a la
densldad poblaclonal y a que el 100 sus 8Su son LraLados en rellenos sanlLarlos. Los aumenLos
de emlslones de CC
2
-e en las reglones ll y vlll se deben prlnclpalmenLe, a la lmplemenLacln de
rellenos sanlLarlos en esLas reglones, generando un aumenLo de esLas emlslones.

6.S.2. kes|duos ||qu|dos, |nc|nerac|n de res|duos hosp|ta|ar|os y em|s|ones de x|do n|troso por
excretas humanas

La llgura 6.33 muesLra las caLegorlas con emlslones menores en el secLor de 8eslduos anLrplcos,
los cuales se comporLan de la slgulenLe forma:

8eslduos llquldos: las emlslones de esLa caLegorla se dlvlden en Lres eLapas:

o 1984/1990: facLores por defecLo lCC, debldo a que en esLe perlodo no exlsLe
lnformacln de LraLamlenLos de aguas servldas y 8lLes,
o 1991: se lncluy lnformacln de LraLamlenLos de aguas servldas proporclonados
por SlSS en forma anual, y
o 1998: se lncluy LraLamlenLo de 8lLes proporclonado por la AcLuallzacln del
CaLasLro de 8lLes 1998 y una acLuallzacln de lnformacln de 8lLes para xlll en el
ano 2004.

164
Las emlslones desde 1998 hasLa el 2004 son consLanLes debldo excluslvamenLe a que no
exlsLe lnformacln anual de LraLamlenLo de 8lLes, a dlferencla de las aguas servldas, por lo
LanLo, el caudal de 8lLes y lodos LraLados se conslderaron consLanLes en Loda la serle
Lemporal,
lnclneracln de reslduos hosplLalarlos: las emlslones procedenLes de esLa caLegorla son las
menores de esLe secLor, debldo prlnclpalmenLe a que la masa lnclnerada es muy pequena,
y
emlsln de xldo nlLroso por excreLas humanas: la emlsln de CC
2
-e por esLa caLegorla se
debe excluslvamenLe a la poblacln urbana exlsLenLe, a medlda que aumenLa la poblacln,
aumenLarn las emlslones de xldo nlLroso.

0
20
40
60
80
100
120
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006
C
g

C
C
2
-
e
8eslduos llquldos lnclneracln de reslduos LxcreLas humanas

E)G>/+ Q"PH" =1)')-& *. $_
6
.& (+' ,+0.G%/I+' YF.')*>%' (If>)*%'ZJ YD&,)&./+,)-& *. /.')*>%'
R%'2)0+(+/)%'Z L Y=1)')%&.' *. -W)*% &)0/%'% 2%/ .W,/.0+' R>1+&+'ZJ 2%/ +]%

16S

7. GLS1ICN DL LA INCLk1IDUM8kL

7.1. Introducc|n

PasLa el e[erclclo anLerlor, no se lncluy la lncerLldumbre en la elaboracln de los lnvenLarlos
naclonales de gases de efecLo lnvernadero. La gesLln de la lncerLldumbre exlge deflnlr algunos
Lemas relevanLes, a saber:

bases concepLuales de la lncerLldumbre,
Lermlnologlas relaclonadas con el Lema,
fuenLes de lnformacln,
procedlmlenLos y formas de esLlmacln de la lncerLldumbre asocladas a daLos de acLlvldad
y facLores de emlsln, usados en las dlferenLes caLegorlas del lnvenLarlo.

7.2. Conceptos pr|nc|pa|es y term|no|og|a

Las deflnlclones asocladas a un anllsls de lncerLldumbre lncluyen las de lncerLldumbre,
exacLlLud, preclsln y varlabllldad. Las deflnlclones esLadlsLlcas, que se deben uLlllzar para evlLar
confuslones acerca de que se cuanLlflca y que se declara, se expresan a conLlnuacln:
errores a|eator|os: varlacln aleaLorla por enclma o por deba[o de un valor medlo.
ComunmenLe, se cuanLlflca respecLo de un valor medlo, pero esLe puede ser sesgado o
lnsesgado, de esLa forma, el error aleaLorlo es un concepLo deflnldo en comparacln con un
error slsLemLlco,
error s|stemLlco: oLro Lermlno que denoLa sesgo y hace referencla a la falLa de exacLlLud,
exact|tud: acuerdo enLre el valor real y el promedlo de observaclones o esLlmaclones
medldas relLeradas de una varlable,
func|n de dens|dad de probab|||dad (lu): descrlbe el rango y la probabllldad de valores
poslbles. Se puede uLlllzar la lu para descrlblr la lncerLldumbre de la esLlmacln de una
canLldad que es una consLanLe cuyo valor no se conoce con exacLlLud o se la puede uLlllzar
para descrlblr la varlabllldad lnherenLe. Ll ob[eLlvo del anllsls de lncerLldumbre para el
lnvenLarlo de emlslones es cuanLlflcar la lncerLldumbre del valor fl[o desconocldo del LoLal de
emlslones, asl como las emlslones y la acLlvldad relaLlva a las caLegorlas especlflcas,
|ncert|dumbre: falLa de conoclmlenLo del valor verdadero de una varlable que puede
descrlblrse como una funcln de densldad de probabllldad (lu) que caracLerlza el rango y la
probabllldad de los valores poslbles. La lncerLldumbre depende del nlvel de conoclmlenLo del
anallsLa, el cual, a su vez, depende de la calldad y la canLldad de daLos apllcables, asl como
del conoclmlenLo de los procesos subyacenLes y de los meLodos de lnferencla,
|nterva|o de conf|anza: el valor real de la canLldad por la cual se debe esLlmar el lnLervalo es
una consLanLe fl[a pero desconoclda, como ser el LoLal de emlslones anuales para un pals
166
dado en un ano en parLlcular. Ll lnLervalo de conflanza es el rango que comprende el valor
real de esLa canLldad fl[a desconoclda con una conflanza especlflcada (probabllldad).
1lplcamenLe, se uLlllza un lnLervalo de conflanza del 93 por clenLo en los lnvenLarlos de gases
de efecLo lnvernadero,
prec|s|n: acuerdo enLre medlclones relLeradas de la mlsma varlable. Mayor preclsln
slgnlflca menor error aleaLorlo. La preclsln es lndependlenLe de la exacLlLud, y
sesgo: falLa de exacLlLud. Ll sesgo (error slsLemLlco) puede produclrse debldo a una falla en
la capLura de Lodos los procesos perLlnenLes lncluldos, a que los daLos dlsponlbles no sean
represenLaLlvos de Lodas las slLuaclones reales o a un error de los lnsLrumenLos.

7.3. 8ases conceptua|es de| an||s|s de |ncert|dumbre

Las bases concepLuales del anllsls de la lncerLldumbre se esLablecen en:

los requerlmlenLos del anllsls de lncerLldumbre,
los procedlmlenLos y parmeLros necesarlos para deLermlnar la lncerLldumbre,
la lnformacln dlsponlble pals de los parmeLros esLadlsLlcos de daLos de acLlvldad y
facLores de emlsln, uLlllzados en la elaboracln de los lnvenLarlos, y
el nlvel (1 2) de lnformacln para la elaboracln de la lncerLldumbre.

Los slgulenLes punLos consLlLuyen formas de elaboracln de la lncerLldumbre, requerlmlenLos e
lnformacln necesarla pals para la deLermlnacln de esLa.

7.3.1. kequer|m|entos para e| an||s|s de |a |ncert|dumbre de |os |nventar|os

Los requerlmlenLos de cada caLegorla del lnvenLarlo son:

a) un meLodo para deLermlnar las lncerLldumbres,
b) un meLodo para LoLallzar las lncerLldumbres,
c) un meLodo para deLermlnar la lmporLancla de las dlferenclas de ano a ano y de las
Lendenclas a largo plazo de los lnvenLarlos, Lomando en cuenLa la lnformacln sobre las
lncerLldumbres,
d) la comprensln de los poslbles usos de esa lnformacln, enLre ellas la ldenLlflcacln de
reas que requleren ms lnvesLlgacln y observaclones, y la cuanLlflcacln de la
lmporLancla de los camblos que ocurren ano a ano y a largo plazo en los lnvenLarlos
naclonales de gases de efecLo lnvernadero, y
e) la conclencla de que pueden exlsLlr oLras lncerLldumbres, Lales como las que surgen de
deflnlclones lnexacLas que no se pueden LraLar por medlos esLadlsLlcos.
7.3.2. roced|m|entos y parmetros estad|st|cos espec|f|cos para determ|nar |a |ncert|dumbre

LsLe punLo lnforma de cuales son los requerlmlenLos en lnformacln esLadlsLlca y procedlmlenLos
bslcos para deLermlnar la lncerLldumbre asoclada a los daLos de acLlvldad y facLores de emlsln
de cada caLegorla de los lnvenLarlos.

167
rlmero, el procedlmlenLo de esLlmacln de lncerLldumbre en los lnvenLarlos CLl se basa en
clerLas caracLerlsLlcas de la varlable de lnLeres, canLldad parmeLros esLadlsLlcos esLlmados a
parLlr de su correspondlenLe con[unLo de daLos. La lnformacln ldeal de esLos parmeLros
comprende:

la medla arlLmeLlca del con[unLo de daLos,
la desvlacln esLndar del con[unLo de daLos,
la desvlacln esLndar de la medla,
la dlsLrlbucln de probabllldad de los daLos, y
las covarlanzas de la canLldad de enLrada con oLras canLldades de enLrada empleadas en los
clculos del lnvenLarlo.

Ll lCC, en su publlcacln del 2000 sobre buenas prcLlcas, senala que .* '(I)=64 $:I456'*6)
,)& '*W&$($( ,) $*=)56$,9:;5) 6$)*) R9) <)5 =4* &4( :4,4( ,) )_I5)('5 &'( $*=)56$,9:;5)(
5)&'=$4*','( =4* &'( )(6$:'=$4*)( $*,$<$,9'&)( 4 =4* 64,4 )& $*<)*6'5$4M Q* &'( j$5)=65$=)( ,)& CB11
I'5' &4( $*<)*6'5$4( *'=$4*'&)( ,) %'()( ,) )V)=64 $*<)5*',)54/ <)5($h* 5)<$(',' )* "ccZ/ ()
)(I)=$V$=' &4 ($%9$)*6)J T19'*,4 )_$(6) (9V$=$)*6) $*V45:'=$h* I'5' ,)V$*$5 &' ,$(65$;9=$h* ,)
I54;';$&$,', )* R9) () ;'(' )& '*W&$($( )(6',S(6$=4 =4*<)*=$4*'&/ () ,);) ='&=9&'5 9* $*6)5<'&4 ,)
=4*V$'*\' ,) cYX =4:4 ,)V$*$=$h* ,)& 5'*%4M -4( 5'*%4( ,) &' $*=)56$,9:;5) () I9),)* )(6$:'5
I45 :),$4 ,) 9* '*W&$($( =&W($=4 4 =4* &' 6+=*$=' ,) i4*6) 1'5&4M j) 4654 :4,4/ )& 5'*%4 ,);)5W
()5 )(6$:',4 I45 )_I)564( *'=$4*'&)(".

7.4. Lva|uac|n, reg|stro y propagac|n de |ncert|dumbres en |os |nventar|os
7.4.1. Determ|nac|n y reg|stro de |ncert|dumbres en |os datos de entrada

La medlda de cada canLldad flslca que consLlLuye un daLo de enLrada en los algorlLmos de
lnvenLarlos Lrae una clerLa lncerLldumbre. Ln algunos casos, la lncerLldumbre es lnslgnlflcanLe a
efecLos del lnvenLarlo, pero en casl Lodos los oLros casos, la lncerLldumbre requlere evaluacln.

La buena prcLlca en la esLlmacln de lncerLldumbres de los daLos de enLrada para lnvenLarlos se
basa en varlos prlnclplos. Lo ldeal es Lener clenLos de medlclones de la canLldad de enLrada y
poder esLlmar los lnLervalos de conflanza por meLodos esLadlsLlcos clslcos. Sln embargo, en la
mayorla de los casos no se dlspone de daLos o esLos son escasos. Segun la slLuacln, se pueden
uLlllzar cuaLro Llpos de lnformacln en proporcln varlable:

medlclones dlsponlbles de los llLL o daLos de acLlvldad,
lnformacln sobre los valores exLremos de los llLL y daLos de acLlvldad,
lnformacln sobre los procesos subyacenLes que regulan los llLL y daLos de acLlvldad y su
varlanza, y
el dlcLamen de experLos.

La recopllacln y el reglsLro de lnformacln sobre la lncerLldumbre de los daLos de enLrada son
fundamenLales para el exlLo y la Lransparencla del anllsls de lncerLldumbre.

168
7.4.2. L| d|ctamen de expertos

Cuando no se pueden obLener daLos flables o los daLos del lnvenLarlo no proporclonan suflclenLe
lnformacln esLadlsLlca, puede ser necesarlo recurrlr a la oplnln de experLos acerca de la
naLuraleza y propledades de los daLos de enLrada. Ls poslble que los experLos prefleran lndlcar
nlveles relaLlvos de lncerLldumbre u oLras lnformaclones cuallLaLlvas en vez de dar lnformacln
cuanLlLaLlva sobre la lncerLldumbre y calldad de los daLos.

7.4.3. Causas de |a |ncert|dumbre

Las esLlmaclones del lnvenLarlo de emlslones y absorclones dlfleren del valor real subyacenLe por
muchos moLlvos. Algunas causas de lncerLldumbre (p. e[. el error de muesLreo o las llmlLaclones
acerca de la exacLlLud de los lnsLrumenLos) pueden generar esLlmaclones blen deflnldas y
fcllmenLe caracLerlzables del rango de la lncerLldumbre poLenclal. CLras causas de
lncerLldumbre (p. e[. el sesgo) pueden ser mucho ms dlflclles de ldenLlflcar y cuanLlflcar.

una buena prcLlca es [usLlflcar, Lodas las causas de lncerLldumbre en un anllsls de
lncerLldumbre y documenLar de forma clara sl no se lncluyeron algunas causas.

Al elaborar el lnvenLarlo se debe Lomar en cuenLa ocho causas ampllas de lncerLldumbre:
1. 3'&6' ,) )_2'9(6$<$,',J es un caso en el que la medlcln u oLros daLos no esLn
dlsponlbles porque el proceso aun no se reconoce o porque Lodavla no exlsLe un meLodo
de medlcln.
2. i4,)&4J los modelos pueden ser Lan slmples como un mulLlpllcador consLanLe (p. e[. un
facLor de emlsln) y aumenLar en comple[ldad, como en el caso de los modelos de
procesos compllcados. Los modelos son una slmpllflcacln de los slsLemas reales y, en
consecuencla, no son exacLos. or e[emplo:
! La lnLerpolacln es la apllcacln de un modelo denLro de un rango de enLradas para
las cuales se consldera que el modelo es vlldo. Sln embargo, en algunos casos,
puede produclrse una exLrapolacln oculLa cuando se evalua el modelo sobre la
base de las comblnaclones de valores de sus enLradas para las cuales no se reallz la
valldacln (Cullen y lrey, 1999).
! La exLrapolacln (apllcacln del modelo ms all del domlnlo para el cual se sabe que
las predlcclones del modelo son vlldas) puede llevar a la lncerLldumbre. Las
formulaclones alLernaLlvas del modelo pueden arro[ar dlferenLes esLlmaclones, y las
enLradas del modelo, lncluldos los daLos de la acLlvldad y los parmeLros, suelen ser
aproxlmadas sobre la base de la lnformacln llmlLada que crea lncerLldumbres
adlclonales.
3. 3'&6' ,) ,'64(: en algunas slLuaclones, es poslble que senclllamenLe aun no haya daLos
dlsponlbles que serlan necesarlos para caracLerlzar una emlsln o absorcln en
parLlcular. Ln Lales casos, un meLodo comun es uLlllzar daLos susLlLuLos para las
caLegorlas anlogas o slmllares, o recurrlr a la lnLerpolacln o exLrapolacln como base
para efecLuar esLlmaclones.
4. 3'&6' ,) 5)I5)()*6'6$<$,', ,) &4( ,'64(J esLa fuenLe de lncerLldumbre se asocla con la
falLa de correspondencla compleLa enLre las condlclones vlnculadas a los daLos
dlsponlbles y las condlclones vlnculadas a las emlslones/absorclones o a la acLlvldad real.
169
or e[emplo, puede haber dlsponlbles daLos de emlslones para aquellas slLuaclones en
las cuales una planLa Lraba[a a carga compleLa pero no para las slLuaclones que lncluyen
puesLa en marcha o camblos de cargas.
3. Q5545 ,) :9)(65)4 '&)'645$4 )(6',S(6$=4J esLa fuenLe de lncerLldumbre se encuenLra
asoclada con daLos que son una muesLra aleaLorla de Lamano flnlLo y suele depender de
la varlanza de la poblacln de la cual se exLrae la muesLra y del Lamano de la muesLra en
sl (canLldad de punLos de daLos).
6. Q5545 ,) :),$=$h*J el error de medlcln, que puede ser aleaLorlo o slsLemLlco, es el
resulLado de los errores producldos en las eLapas de medlr, reglsLrar y LransmlLlr la
lnformacln, la resolucln flnlLa de los lnsLrumenLos, los valores lnexacLos de los
parmeLros de medlcln y de los maLerlales de referencla.
7. A)*)5'=$h* ,) $*V45:)( 4 =&'($V$='=$h* )55h*)'J en esLe caso, la lncerLldumbre puede
deberse a una deflnlcln lncompleLa, poco clara o errnea de una emlsln o absorcln.
LsLa causa de lncerLldumbre suele Lraduclrse en sesgo.
8. j'64( V'&6'*6)(J puede haber lncerLldumbres en los casos en los que se lnLenL efecLuar
las medlclones, pero no habla nlngun valor. un e[emplo de esLe caso son las medlclones
que se encuenLran por deba[o de un llmlLe de deLeccln.

7.S. Cuant|f|cac|n de |a |ncert|dumbre

Las esLlmaclones de la lncerLldumbre son un elemenLo esenclal de un lnvenLarlo de emlslones
compleLo. La lnformacln sobre la lncerLldumbre no esL orlenLada a cuesLlonar la valldez de las
esLlmaclones de lnvenLarlos, slno a ayudar a prlorlzar los esfuerzos por me[orar la exacLlLud de
los lnvenLarlos en el fuLuro y orlenLar las declslones sobre eleccln de la meLodologla.

7.S.1. Ident|f|cac|n de |a |ncert|dumbre

A. Incert|dumbre asoc|ada a factores de em|s|n

La lncerLldumbre esLlmada de las emlslones procedenLes de fuenLes lndlvlduales (p. e[. planLas
generadoras, vehlculos auLomoLores, ganado bovlno) es una funcln de las caracLerlsLlcas del
lnsLrumenLo, la callbracln y la frecuencla de muesLreo de las medlclones dlrecLas, o blen (lo cual
es ms frecuenLe) una comblnacln de las lncerLldumbres en los facLores de emlsln para clerLas
fuenLes Llplcas y los correspondlenLes daLos de acLlvldad.
Las lncerLldumbres en los facLores de emlsln y en los daLos de acLlvldad deberlan descrlblrse
usando las funclones de densldad de probabllldad. Cuando se cuenLa con daLos para hacerlo, la
forma de la funcln de densldad de probabllldad deberla deLermlnarse emplrlcamenLe. ue lo
conLrarlo, ser necesarlo el dlcLamen de experLos.

Las lncerLldumbres asocladas con los facLores de emlsln exLraldos de referenclas publlcadas,
cuando no se cuenLa con daLos especlflcos pals sern generalmenLe, esLlmaclones de emlslones
usando facLores de emlsln exLraldos de referenclas coherenLes con las j$5)=65$=)( ,)& CB11 y las
45$)*6'=$4*)( ,) ;9)*'( I5W=6$='( especlflcas para dlsLlnLas caLegorlas de fuenLes.

170
8. Incert|dumbres asoc|adas con |os datos de act|v|dad

Los daLos de acLlvldad suelen esLar vlnculados ms esLrechamenLe a la acLlvldad econmlca que
los facLores de emlsln. Suele haber lncenLlvos de preclos y requlslLos flscales blen esLablecldos
para lograr una conLabllldad exacLa de la acLlvldad econmlca. Los daLos de acLlvldad Llenden,
por lo LanLo, a mosLrar menores lncerLldumbres y menor correlacln enLre dlsLlnLos anos. Los
daLos de acLlvldad suelen ser recopllados y publlcados regularmenLe por los organlsmos
naclonales de esLadlsLlcas. Ls poslble que esos organlsmos ya hayan evaluado las lncerLldumbres
asocladas con sus daLos, como parLe de sus procedlmlenLos de recopllacln de daLos. Lsas
lncerLldumbres pueden usarse para consLrulr funclones de densldad de probabllldad. no es
forzoso que esa lnformacln haya sldo publlcada, de modo que es una ;9)*' I5W=6$='
comunlcarse dlrecLamenLe con los organlsmos de esLadlsLlcas.

C. D|ctamen de expertos

A falLa de daLos emplrlcos, ser necesarlo basar en dlcLmenes de experLos las esLlmaclones de la
lncerLldumbre en los facLores de emlsln o las medlclones dlrecLas de las emlslones. Las
esLlmaclones de la lncerLldumbre en los daLos de acLlvldad se basarn a menudo en dlcLmenes
de experLos.

Slempre que sea poslble, el dlcLamen de experLos con respecLo a la lncerLldumbre deberla
obLenerse usando un proLocolo aproplado. una vez ldenLlflcados los experLos, deberlan
dlsenarse proLocolos de sollclLud de dlcLamen para superar los sesgos que pueden lnLroduclr las
reglas emplrlcas que usan los experLos al formular [ulclos acerca de la lncerLldumbre.

7.S.2. Comparac|n entre n|ve|es y e|ecc|n de| mtodo

A conLlnuacln, se lndlcan dos meLodos para el anllsls de lncerLldumbre en los daLos de
acLlvldad y llLL.

i+64,4 *$<)& "J uLlllza una esLlmacln de lncerLldumbres por caLegorla, calculadas con la
ecuacln de propagacln de errores (ulrecLrlces lCC, 1996), y comblnacln slmple de
lncerLldumbres por caLegorla, para esLlmar la lncerLldumbre general para un ano del lnvenLarlo y
la lncerLldumbre de la Lendencla de la serle Lemporal.

i+64,4 *$<)& ?J uLlllza una esLlmacln de lncerLldumbres por caLegorla para los daLos e acLlvldad
y llLL usando con el anllsls de MonLe Carlo, seguldo por la uLlllzacln de las Lecnlcas de MonLe
Carlo para esLlmar la lncerLldumbre general para un ano del lnvenLarlo y la lncerLldumbre de la
Lendencla de la serle Lemporal.

Las hlpLesls de los meLodos nlvel 1 y nlvel 2, son las slgulenLes:

! Ln el meLodo nlvel 1, se puede propagar la lncerLldumbre de las emlslones o absorclones a
parLlr de las lncerLldumbres de los daLos de la acLlvldad, el facLor de emlsln y oLros
parmeLros de esLlmacln, a Lraves de la ecuacln de propagacln del error. Sl hay
correlaclones, se la puede lnclulr de forma expllclLa o se pueden agregar daLos a un nlvel
171
adecuado, de forma Lal que las correlaclones sean menos lmporLanLes. 1erlcamenLe, el
meLodo nlvel 1 Lamblen exlge que la desvlacln esLndar dlvldlda por el valor medlo sea
lnferlor a 0,3. Ln la prcLlca, no obsLanLe, el meLodo arro[a resulLados aunque no se cumpla
esLrlcLamenLe esLe crlLerlo y subslsLan algunas correlaclones. Ll meLodo nlvel 1 presupone
que los rangos relaLlvos de lncerLldumbre de los facLores de emlsln y acLlvldad son lguales
en el ano de base y en el ano 6. LsLa hlpLesls suele ser correcLa o aproxlmadamenLe
correcLa. Sl no se apllca nlnguna de las hlpLesls prlnclpales del meLodo nlvel 1.
! Segun el meLodo nlvel 2, se pueden rela[ar las hlpLesls de slmpllflcacln necesarlas para el
meLodo nlvel 1. ue esLa forma, las Lecnlcas esLadlsLlcas numerlcas, en parLlcular la de MonLe
Carlo, puesLo que se las puede apllcar de forma general, y que son ms adecuadas que el
meLodo nlvel 1 para esLlmar la lncerLldumbre de las emlslones/absorclones (a parLlr de las
lncerLldumbres de las medldas de la acLlvldad y los parmeLros de esLlmacln/facLores de
emlsln) cuando:

a) las lncerLldumbres son grandes,
b) su dlsLrlbucln no es Causslana,
c) los algorlLmos son funclones comple[as,
d) se producen correlaclones enLre algunos de los con[unLos de daLos de la acLlvldad, los
facLores de emlsln, o ambos, y
e) las lncerLldumbres son dlferenLes para los dlferenLes anos del lnvenLarlo.

Q& ):I&)4 ,)& *$<)& " 4 ,)& *$<)& ? I'5' )& ,)('554&&4 ,) &' )(6$:'=$h* ,) &' $*=)56$,9:;5)/ ;5$*,'5W
9*' $,)' :9=24 :W( =&'5' R9) &' R9) () 6)*S' '=)5=' ,)& :4,4 )* R9) =',' ='6)%45S' $*,$<$,9'&
,) V9)*6)( 7 =',' %'( ,) )V)=64 $*<)5*',)54 =4*65$;97) ' &' $*=)56$,9:;5) )* &'( ):$($4*)(
646'&)( )* =9'&R9$)5 'f4 7 ' &' 6)*,)*=$' )* &'( ):$($4*)( 646'&)( )* ,$(6$*64( 'f4(M

Q& :+64,4 ,) *$<)& "/ I45 ;'('5() )* 9*' 24[' ,) =W&=9&4/ )( :97 VW=$& ,) 'I&$='5 7 *4 5)I5)()*6'5S'
9* )(V9)5\4 ',$=$4*'& I'5' 9* 45%'*$(:4 )*='5%',4 ,)& $*<)*6'5$4/ 7 ):I5)*,)5 )& *$<)& ?
5)R9$)5) R9) 64,4( &4( 45%'*$(:4( )*='5%',4( ,) &4( $*<)*6'5$4( =4* (9V$=$)*6)( 5)=95(4( 7
=4:I)6)*=$' I'5' %)*)5'5 9* *$<)& ?M

7.6. A|cances en |a determ|nac|n de |ncert|dumbre, |nventar|o GLI, tota| pa|s

La deLermlnacln de la lncerLldumbre pals, neceslLa una serle de fuenLes de lnformacln con
respecLo a la lncerLldumbre, que acLualmenLe, no es generada por nlnguna de las fuenLes
oflclales de lnformacln para las dlferenLes caLegorlas del secLor energla y no energla del
lnvenLarlo CLl.

or e[emplo, en el secLor no energla, la falLa de lnformacln Lrae como consecuencla una
esLlmacln pobre de lncerLldumbre, donde slo se hace referencla a la lncerLldumbre asoclada a
los facLores de emlsln por defecLo, esLlpuladas en el lCC, y deLermlnadas por meLodo nlvel 1,
ecuacln de propagacln slmple para la lncerLldumbre del producLo, (Cuadro 7.1.).

172

Cuadro 7.1. Lcuac|n s|mp|e para |a |ncert|dumbre de| producto, expresada en trm|nos
porcentua|es

donde:

u LoLal es la lncerLldumbre porcenLual en el producLo de las canLldades (la mlLad del lnLervalo de
conflanza de 93 dlvldlda por el LoLal y expresada como porcenLa[e), ul son las lncerLldumbres
porcenLuales asocladas con cada una de las canLldades y parmeLros asoclados a los facLores de
emlsln por defecLo.

La falLa de esLlmacln de lncerLldumbre de los daLos de acLlvldad lnformados por dlversas
fuenLes oflclales, se deLallan a conLlnuacln:

lnsLlLuLo naclonal de LsLadlsLlcas (lnL): proporclona daLos de acLlvldad de poblacln de
Canado por regln/pals, por especles: ganado bovlno, porclno, equlno, caprlno, ovlno,
camelldos, y exlsLencla de aves, culLlvos de horLallzas, fruLales, culLlvos anuales, forra[eras y
praderas, produccln de cerveza, bebldas alcohllcas, vlnos, azucares, margarlna y grasas
slldas, pan y plenso para anlmales, lnformacln enLregada en forma anual, y que no cuenLan
con esLlmacln de error o lncerLldumbre asoclada.
La segunda fuenLe de lnformacln es la Crganlzacln de las naclones unldas para la
agrlculLura y la allmenLacln (lAC), la cual enLrega lnformacln sobres consumo de
ferLlllzanLes nlLrogenados, daLos de acLlvldad que Lampoco Llenen lnformacln de error o
lncerLldumbre asoclada, esLe daLo de acLlvldad es uLlllzado en la caLegorla de suelos agrlcolas
del lnvenLarlo.
lnsLlLuLo loresLal (lnlC8): superflcles foresLales, superflcle de especles naLlvas, volumenes
de madera, superflcle de lncendlos foresLales, pulpa y papel, lnformacln enLregada en forma
anual, pero no cuenLa con error o lncerLldumbre asoclada.
Corporacln naclonal loresLal (CCnAl): usos de suelo, superflcles de uso de suelo y camblos
de uso de suelo daLos de acLlvldad uLlllzados en las caLegorlas, camblo de la provlsln de
blomasa foresLal y oLros recursos lenosos, conversln de las Llerras foresLales, abandono de
suelos culLlvados. Ambas fuenLes no presenLan en sus lnformes anuales (lnlC8) y caLasLros
de bosques naLlvos y sus acLuallzaclones (CCnAl), lnformacln sobre error de daLos de
acLlvldad y porcenLa[es de lncerLldumbre asoclados a esLos daLos de acLlvldad.
Comlsln naclonal del Medlo AmblenLe (CCnAMA): lnformacln sobre canLldad de reslduos
slldos urbanos (8Su), y canLldad de 8Su por Llpo de dlsposlcln flnal 8Su (verLedero no
conLrolado, verLedero conLrolado y relleno sanlLarlo). LsLos daLos de acLlvldad se apllcan a la
caLegorla reslduos anLrplcos del lnvenLarlo, y Llene falenclas en que no exlsLe lnformacln
para Lodos los anos del lnvenLarlo, en la composlcln de 8Su, Lampoco exlsLe acLuallzacln
de lnformacln y los daLos de acLlvldad no muesLran esLlmacln de lncerLldumbre o error
asoclado. 1amblen lnforma de daLos de acLlvldad para la caLegorla de lnclneracln de
reslduos hosplLalarlos, que fueron proporclonados por el caLasLro de reslduos no
domlclllarlos, del ano 1998. PasLa la fecha no se cuenLa con lnformacln ms acLuallzada, por
173
lo que genera un deflclL de daLos de acLlvldad, adems de no conLar con error asoclado y
porcenLa[e de lncerLldumbre para esLa lnformacln.
SuperlnLendencla de Servlclo SanlLarlo (SlSS): los lnformes anuales de la SlSS, muesLran
lnformacln de aguas servldas, aguas servldas LraLadas, poblacln saneada con servlclo de
alcanLarlllado y Llpo de planLas de LraLamlenLos de aguas servldas por regln. 1oda esLa
lnformacln se encuenLra dlsponlble en forma anual, por lo que la caLegorla de reslduos
llquldos, especlflcamenLe la subcaLegorla de LraLamlenLo de aguas servldas y lodos
domesLlcos, a parLlr del ano 1990, cuenLa con lnformacln acLuallzada de esLos daLos de
acLlvldad. Ln cuanLo a error asoclado y porcenLa[e de lncerLldumbre no exlsLe lnformacln
publlcada en esLos lnformes.
SuperlnLendencla de Servlclo SanlLarlo (SlSS): los daLos de acLlvldad de reslduos llquldos
lndusLrlales (8lLes), que se neceslLan en la subcaLegorla de LraLamlenLo de reslduos llquldos
lndusLrlales y lodos reslduales, se obLuvleron de la AcLuallzacln del CaLasLro naclonal de
8lLes, publlcado en 1998, despues de esLa fecha, no se cuenLa con lnformacln acLuallzada
para el pals, por lo que esLa subcaLegorla Llene falenclas de daLos de acLlvldad anual, adems,
de no conLar con error asoclado e lncerLldumbre para esLa lnformacln.
lnsLlLuLo del cemenLo y del Pormlgn de Chlle (lCP): daLos de acLlvldad de cemenLo,
enLregada en forma anual, pero no cuenLa con error asoclado e lncerLldumbre asoclada.
Soprocal: daLos de acLlvldad de cal, enLregada en forma anual, pero no cuenLa con error
asoclado e lncerLldumbre asoclada.
lnacesa: daLos de acLlvldad de cal, enLregada en forma anual, pero no cuenLa con error
Servlclo naclonal de Aduanas: daLos de acLlvldad de carbonaLo sdlco, enLrega lnformacln
desde 1990, pero no cuenLa con error asoclado e lncerLldumbre asoclada.
MlnlsLerlo de Cbras ubllcas (MC): daLos de acLlvldad de asfalLo, enLrega lnformacln desde
1998, pero no cuenLa con error asoclado e lncerLldumbre asoclada.
Aslqulm: daLos de acLlvldad de cldo nlLrlco, eLllleno, formaldehldo, anhldro fLllco,
pollesLlreno, polleLeno, cldo sulfurlco, y enLrega lnformacln desde 1983, pero no cuenLa
con error asoclado e lncerLldumbre asoclada.
CnL: daLos de acLlvldad de meLanol, enLregada en forma anual, pero no cuenLa con error
CA: daLos de acLlvldad de acero, enLregada en forma anual, pero no cuenLa con error

Las fuenLes de lnformacln prlnclpal para el lnvenLarlo fue el lnsLlLuLo naclonal de LsLadlsLlca
(lnL), el cual Llene los slgulenLes problemas de lnformacln:

14*(9&6' B@Q/ 5)'&$\' )* g9&$4 ,) ?]]cJ T$*V45:'=$h* (4;5) )& )5545 '(4=$',4 ' &4( ,'64( ,)
'=6$<$,', I5)()*6',4( )* )& =)*(4 '%54I)=9'5$4 ?]]^ 7 "cc^ 7 ($ )( I4($;&)/ $*V45:'=$h* (4;5) )&
X ,) $*=)56$,9:;5) '(4=$',4 ' )(64( ,'64( ,) '=6$<$,',U/ 5)(I9)(6' B@QJ

TQ* '6)*=$h* ' (9 (4&$=$69, @o PG]Y? 5)'&$\',' '& B@Q/ &) =4:)*64 R9) =4*(9&6':4( ' &'
=4*65'I'56) 6+=*$=' )(I)=$'&$(6' &4( =9'&)( $*<)(6$%'54* 7 *4( ,$=)* R9) )( 9* ,'64 R9) *9*=' ()
2' ='&=9&',4/ I45 &4 R9) *4 2';5S' $*V45:'=$h* '& 5)(I)=64U
?P
M

='
K$L9 M93N$%,7O 2%1#,731"$9 /P!Q
174
Ln Lermlnos generales, las fuenLes de lnformacln que allmenLan los daLos de acLlvldad del
lnvenLarlo, no esLn generando, por una parLe, lnformacln anual necesarla para enrlquecer los
daLos de acLlvldad no parameLrlcos necesarlos y Lampoco esLn proporclonando la esLadlsLlca
necesarla para deLermlnar lncerLldumbre asoclada a los daLos de acLlvldad que se generan.

LsLa falLa de lnLegrldad en la lnformacln enLregada, lmpllca que, al generar los daLos de
acLlvldad por esLlmaclones, el porcenLa[e de lncerLldumbre va aumenLando (expllcacln de
causas de lncerLldumbre, punLo 7.3.), y al no Lener fuenLes oflclales de lnformacln de
lncerLldumbre asoclados a los daLos de acLlvldad, se conslderan como cero, por falLa de
lnformacln (ulrecLrlces del lCC, 2006). Adems, falLa generar facLores de emlsln de CLl
especlflcos pals, por caLegorla del secLor energla y no energla.

La esLlmacln de lncerLldumbre se har por meLodo nlvel 1 y solamenLe conslderando aquellos
facLores de emlsln por defecLo que Lenga de lncerLldumbre asoclado, para los daLos de
acLlvldad se conslderaron cero por falLa de lnformacln.

7.7. Lst|mac|n de |a |ncert|dumbre para e| INGLI ser|e tempora| 1994]2007

Ll Cuadro 7.2 muesLra un e[erclclo reallzado para deLermlnar la lncerLldumbre asoclada a los
daLos de acLlvldad y la lncerLldumbre asoclada a la Lendencla naclonal de emlslones de gases de
efecLo lnvernadero en funcln del ano 1994 -ano de referencla del lnvenLarlo-.

La lncerLldumbre obLenlda para la Lendencla de las emlslones naclonales LoLales al ano 2007 -
mosLrados en el Cuadro 7.2- fue 2,0, que no represenLa el valor real de la lncerLldumbre
asoclada a las emlslones naclonales de CC
2
-e, debldo a que el e[erclclo slo lndlca lncerLldumbre
asoclada a valores por defecLo enLregados por el lCC y no lncorpora lncerLldumbre asoclada a
los daLos de acLlvldad por falLa de lnformacln y Lampoco consldera la lncerLldumbre asoclada a
los daLos de acLlvldad y facLores de emlslones del secLor Lnergla". or lo LanLo, esLe cuadro slo
es un e[emplo de clculo de lncerLldumbre y no refle[a una realldad naclonal.

17S
Cuadro 7.2. Lst|mac|n de |a |ncert|dumbre para e| INGLI ser|e tempora| 1994]2007
Lmlslones
ano de
referencla
1994
Lmlslones
ano 2007
lncerLldumbre
en los daLos de
acLlvldad
lncerLldumbre
en el facLor de
emlsln
lncerLldumbre
comblnada
lncerLldumbre
comblnada
como del
LoLal de
emlslones
naclonales en el
ano L
lncerLldumbre en las
emlslones naclonales
lnLroduclda por la
lncerLldumbre en el
facLor de emlsln
lncerLldumbre en la
Lendencla en las
emlslones naclonales
lnLroduclda por la
lncerLldumbre en los
daLos de acLlvldad
lncerLldumbre
lnLroduclda en la
Lendencla en las
emlslones
naclonales LoLales
SecLor Cas
Cg CC2-e Cg CC-e
SecLor AgrlculLura

lermenLacln enLerlca CP4
6.109,8 6.089,0 0,0 20,0 20,0 8,2L+00 -1,3L+00 0,0 1,3
Mane[o del esLlercol CP4
4.842,8 4.498,8 0,0 20,0 20,0 6,0L+00 -1,3L+00 0,0 1,3
CulLlvo del arroz CP4
1.080,1 1.468,7 0,0 0,0 0,0 0,0L+00 0,0L+00 0,0 0,0
Cuema de reslduos
agrlcolas CP4
32,1 28,3 0,0 20,0 20,0 3,8L-02 -4,7L-02 0,0 0,0
SecLor 8eslduos
anLrplcos

8eslduos slldos CP4
862,1 1.917,6 0,0 76,8 76,8 9,9L+00 3,3L+00 0,0 3,3
8eslduos llquldos CP4
23,4 97,0 0,0 42,7 42,7 2,8L-01 2,2L-01 0,0 0,2
SecLor AgrlculLura
Mane[o del esLlercol n2C
6.076,1 6.733,9 0,0 30,0 30,0 2,3L+01 -6,2L-01 0,0 0,6
Cuema de reslduos
agrlcolas n2C
23,2 12,1 0,0 20,0 20,0 1,6L-02 -2,2L-02 0,0 0,0
Suelos Agrlcolas n2C
3.803,2 6.347,6 0,0 0,0 0,0 0,0L+00 0,0L+00 0,0 0,0
SecLor 8eslduos
anLrplcos

lnclneracln de
reslduos n2C
0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0L+00 0,0L+00 0,0 0,0
CLros n2C
82,3 99,3 0,0 0,0 0,0 0,0L+00 0,0L+00 0,0 0,0
1oLal CC2-e 13.133,6 14.937,0
lncerLldumbre comblnada como del LoLal de
emlslones naclonales en el ano 2007
16,6
lncerLldumbre lnLroduclda en la Lendencla
en las emlslones naclonales LoLales
2,0

176
7.8. ropuesta para |ncorporac|n de |ncert|dumbre en |os INGLI

7.8.1. Incert|dumbre asoc|ada a datos de act|v|dad

ara lncorporar debldamenLe la cuanLlflcacln de la lncerLldumbre en los lnvenLarlos
naclonales de gases lnvernadero, se hace necesarlo que las enLldades publlcas y, hasLa donde
sea poslble, las prlvadas, que proporclonan los daLos de acLlvldad esLadlsLlcos, lncluyan e
lnformen de la lncerLldumbre asoclada a los daLos cuanLlLaLlvos que esLn sumlnlsLrando.

La carencla acLual de la lncerLldumbre, asoclada a la generacln de daLos de acLlvldad
esLadlsLlcos, lmposlblllLa, en gran medlda, esLlmar o calcular la lncerLldumbre para cada
caLegorla reconoclda por los lnCLls. or LanLo, esLa deberla ser la prlmera accln en el camlno
de lncorporar la varlable lncerLldumbre" en la elaboracln ruLlnarla de esLos lnvenLarlos.

1al como se senal en el punLo 7.6, las fuenLes de lnformacln esLadlsLlca debern generar
lnformacln suflclenLe de los errores asoclados a los daLos de acLlvldad que ellas proporclonan,
como Lamblen la lncerLldumbre de esLos.

7.8.2. Incert|dumbre asoc|ada a factores de em|s|n

La lncerLldumbre para cada caLegorla de los lnvenLarlos requlere, por oLra parLe, una
esLlmacln o cuanLlflcacln de la lncerLldumbre asoclada a los facLores de emlsln, la que debe
ser proporclonada por los generadores de esLos facLores. Ln el caso de Chlle, que esL
Lraba[ando bslcamenLe con facLores de emlsln por defecLo, esLa lnformacln puede ser
exLralda de los manuales meLodolglcos del lCC, para los facLores de emlsln nlvel 2
esLablecldos para las emlslones de meLano por fermenLacln enLerlca y mane[o del esLlercol, la
lncerLldumbre deberla ser aporLada por la fuenLe de orlgen de los facLores de emlsln, en esLe
caso, corresponderla a un dlcLamen de experLo.

7.8.3. Incert|dumbre asoc|ada a |os |nventar|os

una vez obLenlda la lnformacln de la lncerLldumbre de los daLos de acLlvldad y facLores de
emlsln, ser necesarlo desarrollar la lncerLldumbre asoclada a los lnCLls ya sea deLermlnando
la lncerLldumbre asoclada a las emlslones de CC
2
-e anuales como Lamblen la lncerLldumbre
asoclada a la Lendencla de las emlslones CC
2
-e en la serle Lemporal.

Ls lmporLanLe senalar que la lnformacln enLregada de errores, asoclados a daLos de acLlvldad
y facLores de emlsln, como fue descrlLo en los punLos 7.3 y 7.4, es fundamenLal para evaluar
el meLodo de clculo de la lncerLldumbre para los lnCLl. Ls declr, sl slo se cuenLa con
lnformacln de la lncerLldumbre de los daLos de acLlvldad o de los facLores de emlsln,
unlcamenLe se podr apllcar el meLodo nlvel 1 (ecuacln de propagacln de lncerLldumbre), en
camblo, sl se cuenLa con lnformacln deLallada de las dlferenLes fuenLes de lncerLldumbre y,
Lamblen, lnformacln de los errores asoclados a los daLos de acLlvldad y facLores de emlsln,
se podrla apllcar el meLodo nlvel 2, que equlvale a clculos ms comple[os y que requleren
esLlmar densldad de probabllldades, uLlllzando meLodos esLadlsLlcos, como el meLodo de
MonLe Carlo.

Lo mlsmo que para el clculo de las emlslones de gases de efecLo lnvernadero, es alLamenLe
convenlenLe esLablecer que la comple[ldad -y, por ende, la preclsln- del clculo de la
177
lncerLldumbre depender fuerLemenLe de la lmporLancla de la caLegorla denLro del lnvenLarlo
naclonal.

Asl, para aquellas caLegorlas, que, por sus magnlLudes de emlslones y/o capLuras, no son
caLegorlas claves, la esLlmacln de la lncerLldumbre podrla quedarse en un meLodo nlvel 1, en
LanLo que, para aquellas caLegorlas que son claves, se deberla hacer lo poslble para apllcar un
meLodo nlvel 2, lo que esLarla condlclonado a la dlsponlbllldad de lnformacln suflclenLe.

ue la mlsma forma, la apllcacln de un meLodo nlvel 2 para las caLegorlas claves podrla
quedar clrcunscrlLa a las subcaLegorlas slgnlflcaLlvas, apllcando un meLodo nlvel 1 para las
subcaLegorlas no slgnlflcaLlvas.

Ln Lermlnos de plazos para la lncorporacln de la lncerLldumbre en la elaboracln de los lnCLl,
se recomlenda empezar por una apllcacln maslva, esLo es a Lodas las caLegorlas, de un
meLodo nlvel 1, basado en los crlLerlos descrlLos por el lCC que lndlca que, sl no hay valores
de lncerLldumbre para daLos de acLlvldad esLadlsLlcos, debe apllcarse un valor cero.

una segunda eLapa serla compleLar esLe anllsls de lncerLldumbre de nlvel 1, con la lnclusln
de la lncerLldumbre de los daLos de acLlvldad esLadlsLlcos, en los valores aporLados por las
mlsmas fuenLes de generacln, ldealmenLe, o blen, en su defecLo, apllcando valores obLenldos
por dlcLamen de experLos.

una Lercera eLapa conslsLlrla en apllcar un meLodo de nlvel 2, para las caLegorlas claves y
subcaLegorlas slgnlflcaLlvas. ara ello, se neceslLa conLar con lnformacln deLallada sobre
errores esLadlsLlcos e lncerLldumbre, dependlendo esLos de lo expllcado en el punLo 7.3.

178

8. LS1kUC1UkA ADMINIS1kA1IVA AkA AC1UALI2ACICN CCN1INUA DL LCS INGLI

La necesldad de conLar con una esLrucLura admlnlsLraLlva, que sea operaLlva en cuanLo a una
acLuallzacln perldlca de los lnvenLarlos naclonales de gases de efecLo lnvernadero, ha sldo
saLlsfecha en los palses desarrollados, con la creacln de un SlsLema naclonal de lnvenLarlos
de Cases de LfecLo lnvernadero (en adelanLe, el SlnAC).

La creacln de un slsLema naclonal para la elaboracln perldlca de los lnvenLarlos naclonales
CLl, lncluye Lodos los arreglos [urldlcos, lnsLlLuclonales y de procedlmlenLos, requerldos para
que el pals esLe en condlclones de calcular -con una perlodlcldad deLermlnada- las emlslones
naclonales anLropogenlcas de CLl por fuenLes y la absorcln de carbono por sumlderos.

8.1. rops|to de |a actua||zac|n per|d|ca de |os INGLIs

Como ob[eLlvo en el Lema de los lnvenLarlos naclonales de emlslones y capLuras de gases de
efecLo lnvernadero, se cuenLa con la necesldad de conLar con acLuallzaclones perldlcas de
esLos, a ob[eLo de esLar en me[or poslcln para monlLorear la evolucln de las emlslones,
lncluyendo su evenLual reduccln medlanLe poLenclales medldas de mlLlgacln y dar
conLlnuldad al cumpllmlenLo de los compromlsos lnLernaclonales de Chlle, en maLerla de
presenLacln de lnformes perldlcos.

ara ello, el LsLado de Chlle debe lncorporar esLa labor en su quehacer ruLlnarlo, lo que
slgnlflca deflnlr los ob[eLlvos del SlnAC-lnCLl, ldenLlflcar los arreglos [urldlcos necesarlos,
adems de ldenLlflcar aquellas lnsLlLuclones que Lengan algo que aporLar en esLe Lema y
deflnlr los proLocolos de procedlmlenLos. Ls lgualmenLe lmporLanLe conslderar las necesldades
de personal y de su capaclLacln, [unLo con los apoyos maLerlales y flnancleros para una
adecuada gesLln anual.

8.2. Cb[et|vos as|gnab|es a| S|stema Nac|ona|

8.2.1. Cb[et|vo genera|

Ll ob[eLlvo general de la creacln del SlsLema naclonal es conLar con un slsLema admlnlsLraLlvo
que Lenga la capacldad personal, maLerlal y presupuesLarla, para proceder a una acLuallzacln
perldlca de los lnvenLarlos naclonales de gases de efecLo lnvernadero, para deflnlr y e[ecuLar
programas de me[oramlenLo de la calldad de esLos y para superar vaclos de lnformacln.

uebe enLenderse que la me[orla de la calldad se reflere a una saLlsfaccln creclenLe de los
aLrlbuLos de calldad, deflnldos por la CMnuCC, a saber: Lransparencla, preclsln, conslsLencla,
exhausLlvldad y comparabllldad.

179
8.2.1. Cb[et|vos espec|f|cos

Los prlnclpales ob[eLlvos especlflcos del SlsLema naclonal, son:

1. generar el marco meLodolglco (lo que lncluye meLodos, facLores de emlsln y
procedlmlenLos), para la elaboracln del lnvenLarlo naclonal de gases de efecLo
lnvernadero,

2. proporclonar los daLos de acLlvldad, LanLo parameLrlcos como esLadlsLlcos, requerldos
para la elaboracln del lnvenLarlo naclonal de gases de efecLo lnvernadero,

3. esLablecer los arreglos lnsLlLuclonales y de procedlmlenLos -con aslgnacln de
responsabllldades- necesarlos para elaborar el lnvenLarlo naclonal de gases de efecLo
lnvernadero, en la forma deblda (en cuanLo a las meLodologlas apllcadas, en cuanLo a la
oporLunldad, en cuanLo a la observancla de los crlLerlos de calldad deflnldos por la
CMnuCC (Lransparencla, preclsln, exhausLlvldad, conslsLencla, comparabllldad),

4. elaborar el lnvenLarlo naclonal de gases de efecLo lnvernadero, con la perlodlcldad
deflnlda y en la calldad exlglda,

3. consLlLulr el punLo focal naclonal, respecLo del Lema de los lnvenLarlos naclonales de gases
de efecLo lnvernadero, responsablllzado de coordlnar la accln de las enLldades
lnvolucradas, de aprobar los lnvenLarlos elaborados, y de generar lnformes perldlcos para
las auLorldades naclonales, para lnformar oflclalmenLe a la CMnuCC, y para dlfundlr los
resulLados publlcamenLe,

6. almacenar la lnformacln generada en la elaboracln perldlca de esLos lnvenLarlos, lo que
lnvolucra acLas de seslones, publlcaclones de base, ho[as de Lraba[o de los lnvenLarlos,
consolldados de los lnvenLarlos, lnformes emlLldos y cualquler oLro documenLo que sea de
lnLeres,

7. deflnlr, sobre la base de los resulLados obLenldos en cada elaboracln del lnvenLarlo
naclonal, un programa flnanclado del me[oramlenLo de la calldad de los lnvenLarlos,
abarcando aspecLos de meLodologlas, facLores de emlsln y daLos de acLlvldad (deflnlcln
de planes qulnquenales y programas anuales), e

8. ldenLlflcar las capacldades humanas, Lecnlcas y flnancleras, suflclenLes para un oporLuno y
cabal cumpllmlenLo de las funclones requerldas deflnldas para una acLuallzacln perldlca
de los lnvenLarlos naclonales de CLl y su progreslvo me[oramlenLo cuallLaLlvo,

8.3. kequer|m|entos [ur|d|cos

ue acuerdo a la Lradlcln [urldlca del pals, es u n hecho que lo que no reconoce el
ordenamlenLo [urldlco o no esL expllclLamenLe permlLldo por ley, no exlsLe y/o no puede
ocurrlr. ara que el LsLado asuma la Larea de elaborar perldlcamenLe el lnvenLarlo anual de
los gases de efecLo lnvernadero, debe exlsLlr un documenLo de valldez legal que la lnsLlLuya y
que, adems, de vlda al ordenamlenLo lnsLlLuclonal de soporLe.

or LanLo, es lmporLanLe que exlsLa una vla formal que oflclallce el SlsLema naclonal para una
Llaboracln erldlca del lnvenLarlo naclonal de Cases de LfecLo lnvernadero" (en adelanLe, el
180
SlnAC), de forma que su mlsln sea reconoclda legalmenLe por el slsLema publlco, con el
slsLema admlnlsLraLlvo que la aco[a. La lnsLancla legal (ley, decreLo, oLro) debe lncorporar los
slgulenLes elemenLos mlnlmos:

deflnlr que la elaboracln del lnCLl, es uncln del LsLado,
que, para ello, se da vlda legal al SlnAC, deflnlendo sus ob[eLlvos generales y especlflcos,
nomlnar la enLldad recLora o punLo focal, con sus funclones y responsabllldades,
ldenLlflcar las lnsLlLuclones parLlclpanLes, con sus funclones y responsabllldades,
deLermlnar las capacldades humanas y Lecnlcas necesarlas, [unLo con el presupuesLo
requerldo para un adecuado funclonamlenLo anual, y
deflnlr procedlmlenLos operaclonales.

Ll documenLo legal debe esLablecer los arreglos lnsLlLuclonales de forma Lal, que Lodas las
lnsLlLuclones que queden comprendldas en el SlnAC, asuman los compromlsos que el
documenLo que da vlda al SlnAC senale. LsLando esLa nueva mlsln flnanclada, las enLldades
se vern obllgadas a generar una unldad de Lraba[o, con personal aslgnado, para que se haga
cargo de las responsabllldades lnsLlLuclonales deflnldas por el documenLo legal.

8.4. A|gunos e|ementos bs|cos de| SINAC

8.4.1. Lnt|dad rectora de| SINAC

Ls absoluLamenLe necesarlo que la dlreccln del SlnAC debe quedar radlcada en la enLldad
Lecnlca que represenLa al pals en los foros lnLernaclonales sobre el camblo cllmLlco, llmese
CMnuCC y lCC. Ln esLe rol, la enLldad recLora debe Lener responsabllldades de dlreccln,
coordlnacln, e[ecucln y represenLacln. ue acuerdo al ordenamlenLo lnsLlLuclonal vlgenLe,
esLa enLldad es la Comlsln naclonal del Medlo AmblenLe (CCnAMA) o la enLldad que emer[a
del MlnlsLerlo del Medlo AmblenLe en dlscusln en el Congreso naclonal.

Las prlnclpales responsabllldades de la enLldad recLora debleran ser:

velar porque el plan anual de acclones se cumpla oporLunamenLe y en la calldad deblda,
clLar y coordlnar reunlones,
flrmar conLraLos con personas naLurales o [urldlcas para la e[ecucln de esLudlos o
desarrollo de acclones convenldas y que no puedan ser e[ecuLadas por las enLldades que
conformen el SlnAC,
hacer efecLlvos los acuerdos alcanzados en las reunlones de Lraba[o y cuando el qurum
mlnlmo de aslsLencla haya sldo alcanzado,
represenLar el pals en los foros naclonales e lnLernaclonales,
delegar -cuando lo consldere convenlenLe- algunas de sus responsabllldades en los
represenLanLes de las enLldades publlcas que conforman el SlnAC.

8.4.2. Un|dad e|aboradora de |os |nventar|os

un elemenLo cenLral del SlnAC debe ser la unldad que se encargue de elaborar flslcamenLe los
lnvenLarlos naclonales de gases de efecLo lnvernadero. A esLe respecLo, es poslble planLear las
slgulenLes dos opclones:

una unldad de Lraba[o monLada con el fln excluslvo de elaborar el lnvenLarlo naclonal, o
181
una elaboracln del lnvenLarlo, en el cual las enLldades conforLanLes elaboren el lnvenLarlo
en el secLor de su represenLacln.

uebldo a las compllcaclones para alcanzar crlLerlos homogeneos y ser conslsLenLes en la
elaboracln del lnvenLarlo cuando hay parLlclpacln de muchas personas, parece preferlble lr
hacla la consLlLucln de una unldad especlallzada que se encargue de elaborar los lnvenLarlos
en la perlodlcldad deflnlda. Lllo faclllLarla el conLar con personal especlallzado, que garanLlce
un resulLado conflable y de alLa calldad.

LnLre sus responsabllldades, deberlan esLar:

elaborar el lnvenLarlo, slgulendo las pauLas meLodolglcas deflnldas por el SlnAC,
lnclulr esLlmaclones de la lncerLldumbre,
lnformar debldamenLe a la enLldad recLora, denLro de los plazos esLlpulados, y
sugerlr esLraLeglas conducenLes a me[orar la calldad de los lnCLls.

Cabe preclsar que la Larea de elaborar los lnvenLarlos podrla conLlnuar slendo exLernallzada,
como ha sldo la experlencla naclonal y como lo hacen slsLemLlcamenLe varlos palses Anexo l
(lrancla y el 8elno unldo, enLre ello). Sl esLa exLernallzacln manLlene la separacln enLre
secLores energeLlcos y no-energeLlcos, deberla Lenerse culdado de demandar que ambas
parLes Lermlnen lnLegrando los resulLados, la oLra opcln es que la labor compleLa quede ba[o
una sola mano, slLuacln que pareclera ser la ldeal.

8.4.3. Lnt|dades componentes

La lnsLancla legal debe ldenLlflcar las enLldades publlcas o esLaLales auLnomas, que deben
necesarlamenLe conformar SlnAC y asumlr compromlsos denLro de esLe. Ls poslble ldenLlflcar
los slgulenLes dos compromlsos bslcos:

aporLar daLos de acLlvldad, parameLrlcos y esLadlsLlcos, para la elaboracln de los
lnvenLarlos,
lncorporar la lncerLldumbre de los daLos esLadlsLlcos colecLados y procesados,
apllcar un programa de CA/CC a la recoleccln de daLos esLadlsLlcos, y
parLlclpar en las lnsLanclas de dlscusln que se convenga con la enLldad recLora.

A conLlnuacln y sln preLender esLablecer un llsLado exhausLlvo, se menclonan las enLldades
que debleran ser parLe del SlnAC, prlnclpalmenLe por el aporLe de daLos de acLlvldad
esLadlsLlcos que ellas colecLan y procesan:

Inst|tuto Nac|ona| de Lstad|st|cas (lnL): daLos de acLlvldad esLadlsLlcos en Lodos los
secLores,
Cf|c|na de Lstud|os y o||t|cas Agrar|as (CuLA),
Centro de Informac|n de kecursos Natura|es (Cl8Ln),
Corporac|n Nac|ona| Ioresta| (CCnAl): enLldad que deblera responsablllzarse de aporLar
los daLos de acLlvldad sobre uso y camblos de usos de los suelos,
Inst|tuto Ioresta| (lnlC8),
Com|s|n Nac|ona| de Lnerg|a (CnL),
Super|ntendenc|a de Serv|c|os San|tar|os (SlSS),
Com|s|n Ch||ena de| Cobre (CCCPlLCC),
Serv|c|o Nac|ona| de Aduanas,
182
MC

un rol especlal deberla asumlr el lnsLlLuLo naclonal de LsLadlsLlcas, por su condlcln de
enLldad naclonal oflclal en el mblLo de las esLadlsLlcas naclonales. LsLa enLldad, adems de su
aporLe especlflco en daLos de acLlvldad esLadlsLlcos y parLlclpar de las reunlones de Lraba[o,
deberla asumlr los slgulenLes oLros roles:

armonlzar las esLadlsLlcas, respecLo de las enLldades del nlvel secLorlal (e[emplo: CuLA en
AgrlculLura, SlSS en 8eslduos, CCnAl e lnlC8 en LuLuCl, CnL en Lnergla),
conformar mesas de Lraba[o con el secLor prlvado para convenlr vlas de aporLe perldlco
de los daLos de acLlvldad (algunas de ellas slendo lCP, lnASLSA, SC8CCAL, ulC1uC,
ASlCulM, CA, cemenLerlos, LCCWC8Lu, 8CCLSAM, ASCLx, SC8CCAL, lAnSA, CC8MA.

8.4.4. Conformac|n de Com|t D|rect|vo

una buena lnsLancla de coordlnacln y deflnlcln de planes y programas de accln es la
consLlLucln de un ComlLe ulrecLlvo, dlrlgldo por el represenLanLe de la enLldad recLora y
conformado por represenLanLes de las enLldades lnvolucradas. Sus prlnclpales
responsabllldades, por delegacln de la enLldad recLora, podrlan ser las slgulenLes:

deflnlr la esLraLegla meLodolglca por apllcar al elaborar el lnvenLarlo de gases de efecLo
lnvernadero, lncluyendo facLores de emlsln y daLos de acLlvldad parameLrlcos,
anallzar los resulLados obLenldos luego de elaborar el lnvenLarlo de gases de efecLo
lnvernadero,
deflnlr un plan de Lraba[o qulnquenal, con deflnlcln del programa anual de Lraba[o, con
especlal enfasls en la saLlsfaccln de las necesldades de me[oramlenLo de la calldad de los
lnvenLarlos (facLores de emlsln pals-especlflcos, daLos de acLlvldad esLadlsLlcos),
capaclLacln conLlnua del personal, lmplemenLacln y me[oramlenLo de herramlenLas
compuLaclonales y/o lnfraesLrucLura, o cualquler acLlvldad que sea requerlda para el buen
funclonamlenLo de la acLuallzacln de los lnvenLarlos,
deflnlr, desarrollar y caplLallzar programas de lnvesLlgacln de facLores de emlsln y
parmeLros pals-especlflcos, flnanclando -vla llclLacln- lnsLlLuclones publlcas,
unlversldades o cualquler enLldad que pueda desarrollar los esLudlos perLlnenLes.

LsLe ComlLe ulrecLlvo debe Lener la faculLad de deflnlr sub-comlLes para aspecLos ms
punLuales (por secLor), donde pudlera haber represenLacln o lnvlLacln a parLlclpar a
enLldades del secLor prlvado y enLldades lnLernaclonales (lAC, por e[emplo) que sean un real
aporLe al SlnAC. LspeclflcamenLe, podrla apllcarse esLa esLraLegla al secLor de rocesos
lndusLrlales, donde los daLos de acLlvldad no esLn en enLldades oflclales del LsLado slno que
en manos prlvadas que, hasLa hoy, han Lenldo la buena volunLad de aporLarlos pero sln
obllgacln de conLlnuar haclendolo, en esLe caso, podrla consLlLulrse una Mesa de 1raba[o,
llderada por lnL y CCnAMA, e lnLegrada por represenLanLes de las enLldades prlvadas.

8.S. kecursos humanos y presupuesto para e| SINAC

8.S.1. kecursos humanos

Se hace necesarlo conLar con pers0nal capaclLado para la labor especlflca de elaborar los
lnvenLarlos de gases efecLo lnvernadero asl como Lamblen en los Lemas de meLodologlas
vlgenLes y emergenLes, ello slgnlflca que e SlnAC debe generar un conLacLo dlrecLo con el
183
rograma de lnvenLarlos naclonales de C.L.l. (nCCl) del lCC, a ob[eLo de esLar
permanenLemenLe acLuallzados en el Lema.

ara que el SlnAC opere debldamenLe, debe conLar con personal cuya aslgnacln de Llempo
refle[e el reconoclmlenLo del LsLado al compromlso de elaborar lnvenLarlos naclonales de
gases lnvernadero, de calldad y en la perlodlcldad deLermlnada, y dar a conocer esLos
resulLados en las formas acordadas.

ue acuerdo al dlseno planLeado, se hace necesarlo conLar con los slgulenLes recursos
humanos:

! un representante de |a ent|dad rect0ra, para hacerse cargo de la dlreccln, coordlnacln y
e[ecucln del SlnAC, debe Lener una aslgnacln del 30 de su Llempo,
! un representante de cada una de |as ent|dades pb||cas que conforman e| SInAC, para
hacerse cargo de parLlclpar en las reunlones de coordlnacln clLadas por la enLldad
recLora, lncluyendo el ComlLe ulrecLlvo, y de llevar al lnLerlor de su enLldad las demandas
que genera el SlnAC, bslcamenLe, esLa ulLlma labor se reflere, bslcamenLe, a la
generacln oporLuna de daLos de acLlvldad y, en el caso del lnL, de conformar una mesa
de Lraba[o con las enLldades prlvadas poseedoras de daLos de acLlvldad relevanLes
23
. Ln
esLe caso, la aslgnacln de Llempo para cada uno de los represenLanLes podrla ser de 23,
! tres |ntegrantes de |a un|dad e|aboradora de |os |nventar|os, con aslgnacln del 100 del
Llempo por perlodos de 6 meses anLerlores a la enLrega programada de los lnvenLarlos,
para dos de ellos, y dedlcacln excluslva permanenLe, para el Lercero. Con ello, esLa unldad
podrla hacerse cargo -adems de la elaboracln de los lnvenLarlos- de la secreLarla
e[ecuLlva, LanLo del SlnAC como de la unldad proplamenLe Lal, de parLlclpar en las
reunlones de Lraba[o, de generar las acLas de acuerdos, de generar los proLocolos de
procedlmlenLos, de redacLar los lnformes programados y de procesar/archlvar
slsLemLlcamenLe los documenLos relevanLes.

8.S.2. resupuesto

ue acuerdo a lo planLeado en el caplLulo 8.3.1., el cosLo de crear y manLener esLe SlsLema
naclonal para la Llaboracln de los lnvenLarlos naclonales de Cases de LfecLo lnvernadero es
el slgulenLe:

! 66 meses-persona/ano, como recursos humanos adlclonales,
! un cosLo lnlclal de 430 ul, por la adqulslcln de nuevos equlpos, moblllarlo y oLros,
! un cosLo operaclonal anual de 1.323 ul.

Ll deLalle de los lLems presupuesLarlos se encuenLra en los cuadros 3.1, 3.2. y 3.3.

Cuadro 8.1. kecursos humanos requer|dos por e| SINAC
8LCu8SCS PuMAnCS
l1LM nML8C MLSLS uLulCACln MLSLS/AC
Coordlnador 1 12 30 6
uelegados de enLldades 12 12 23 36
lnLegranLes de unldad elaboradora 2 6 100 12
SecreLarla L[ecuLlva 1 12 100 12

=5
!7E$ 73E+$034" 7, &$ 09$%$-,"E, ," ,9 F,0E1% &, I%10,717 /"&+7E%3$9,7O $+"H+, E10$ $ E1&17 917 7,0E1%,7
H+, 01"#1%-$" ,9 /PR!/Q
184
Cuadro 8.2. Invers|n |n|c|a|
lnvL8Sln
l1LM CosLo, ul
Lqulpos compuLaclonales 100
lmpresoras 30
Llcenclas de programas compuLaclonales 30
Alo[amlenLo oflclnas 230
CosLo global esLlmado 430

Cuadro 8.3. Gastos operac|ona|es anua|es
CAS1CS uL CL8ACln
l1LM CosLo, ul
MaLerlales de oflclna 23
MaLerlales compuLaclonales (pendrlves, carLrldges, Cus, oLros) 30
asa[es denLro del pals 100
asa[es al exLerlor 300
vlLlcos denLro del pals 100
vlLlcos en el exLerlor 230
ea[es, combusLlbles y lubrlcanLes 200
ManLencln/reparacln/renovacln de equlpos 100
Servlclos de conecLlvldad y llcenclas 100
Consumos bslcos 100
CosLo global esLlmado 1323

18S

9. CCNCLUSICNLS

Ll anllsls de los resulLados obLenldos, luego de elaborar los lnvenLarlos de los secLores energla
y no-energla y de las clrcunsLanclas Lenldas para su elaboracln, permlLl alcanzar las
concluslones que se deLallan a conLlnuacln.

9.1. Datos de act|v|dad paramtr|cos

en lo general, Chlle cuenLa con una buena base esLadlsLlca, que permlLe elaborar los
lnvenLarlos de emlslones y capLuras de gases de efecLo lnvernadero de los secLores no-
energla, a saber: agrlculLura, uso de los suelos, camblo de uso de los suelos y sllvlculLura
(LuLuCl), y reslduos anLrplcos,

sln embargo, nlnguna de las fuenLes de daLos esLadlsLlcos -llmese lnL, CuLA, CCnAl
SlSS- enLrega lnformacln acerca de la lncerLldumbre asoclada a ellos, slLuacln que
deblera correglrse a fuLuro para permlLlr la esLlmacln de la lncerLldumbre asoclada a los
lnvenLarlos naclonales de Cases de LfecLo lnvernadero (lnCLls),

adlclonalmenLe, hay una serle de lLems no cublerLos por las fuenLes esLadlsLlcas y sobre los
cuales el pals deberla lnverLlr para conLar con una elaboracln compleLa de los lnvenLarlos
naclonales, los prlnclpales lLems sln apoyo esLadlsLlcos son:

o en agrlculLura: consumo de ferLlllzanLes nlLrogenados por regln y culLlvo,
produccln y dlsLrlbucln de esLlercol, por especle anlmal, poblacln de especles
anlmales de reclenLe lnLroduccln, generacln y desLlno de lodos de planLas de
LraLamlenLo de aguas servldas,
o en LuLuCl: usos y camblos de uso de los suelos en algunas reglones
admlnlsLraLlvas,
o en reslduos anLrplcos: generacln y desLlno de aguas servldas, domlclllarlas e
lndusLrlales, generacln y desLlno de reslduos slldos, domlclllarlos e lndusLrlales,
canLldad de reslduos lnclnerados,

adems, exlsLe lnconslsLencla en la lnformacln esLadlsLlca de la poblacln anlmal,
especlflcamenLe bovlna, porclna y aves, debldo a que la fuenLe oflclal lnL Llene dlferenclas
noLorlas enLre sus anuarlos agropecuarlos anos 2000 a 2003, comparado con la
lnformacln enLregada por los censos agropecuarlos, lo que lmpllca una conLabllldad
prcLlcamenLe doble de la poblacln exlsLenLe de esLos anlmales enLre anos censales
(1997-2007),

186
lo mlsmo ocurre con oLras fuenLes de lnformacln, como CuLA y lAC, que manlflesLan
clfras dlferenLes con respecLo a la poblacln anlmal anLes menclonada (esLas dlferenclas
fueron descrlLas en el caplLulo 3, punLo 3.3, seccln A.3), esLo lmpllca problemas para la
elaboracln del lnvenLarlo y se recomlenda poner en conoclmlenLo de las enLldades
lnvolucradas para que superen esLas lnconslsLenclas.

9.2. Sector 4: Agr|cu|tura

9.2.1. Aspectos metodo|g|cos

de los secLores que componen los lnvenLarlos de CLl, la AgrlculLura es uno de los que
cuenLa con el me[or aporLe de daLos de acLlvldad, de Llpo esLadlsLlco y parameLrlco,

los daLos de acLlvldad esLadlsLlcos son en su gran mayorla generados en forma anual,
excepLo para las poblaclones de anlmales domesLlcos, que slo son lnformadas en los
censos agropecuarlos, levanLados cada 10 anos,

en el caso de los daLos de acLlvldad parameLrlcos, son en su mayorla exLraldos de los
numerosos esLudlos de lnvesLlgacln Lecnlco-clenLlflcos que el pals dlspone, lo que los
hace de alLa conflabllldad,

por lo LanLo, puede conclulrse que el lnvenLarlo del secLor AgrlculLura" es uno de los
secLores componenLes de los lnvenLarlos naclonales de gases de efecLo lnvernadero que
enLrega resulLados preclsos y conflables,

en Lodo caso, exlsLen algunas reas de lnformacln que no cuenLan con desarrollo y en
que el pals deberla lnverLlr para me[orar la lnformacln de base, enLre esLas, se
encuenLran:

o canLldades producldas y desLlnos flnales de reslduos de culLlvos,
o dlsLrlbucln de las poblaclones anlmales segun slsLema de mane[o y la
generacln de esLlercol por slsLema y desLlno flnal, y
o consumo reglonal de ferLlllzanLes nlLrogenados, desagregados por culLlvos,

sl blen el pals apllca el meLodo nlvel 2 a las emlslones de meLano desde las caLegorlas de
fermenLacln enLerlca y mane[o del esLlercol, deberla lnverLlr en valldar los supuesLos
generados por [ulclo de experLos e lncluldos en el procedlmlenLo de clculo,

lgualmenLe, el pals deblera lnverLlr en desarrollar lnvesLlgacln suflclenLe conducenLe a la
deflnlcln de facLores de emlsln pals- o regln-especlflcos, al menos en las caLegorlas
deflnldas como claves, esLo es:

o emlsln de xldo nlLroso desde suelos agrlcolas, es fundamenLal lnvesLlgar las
emlslones de las comblnaclones suelos-culLlvos-zonas agroecolglcas-formas
de ferLlllzanLes, y
187
o emlsln de meLano por fermenLacln enLerlca anlmal, en especlal del ganado
bovlno.

9.2.2. kesu|tados

las emlslones anuales del secLor AgrlculLura han crecldo, desde el ano 1984, al ano 1994
(ano de referencla), en un 13, desde el ano de referencla, al ano 2007, en un 6, y desde
el ano 1984, al ano 2007, un 19, ello se expllca, fundamenLalmenLe, por la creclenLe
lnLensldad de las prcLlcas agrlcolas, que conlleva un mayor uso de agroqulmlcos,
ferLlllzanLes nlLrogenados enLre ellos, y el aumenLo de la poblacln porclna, que aumenLan
las emlslones de gases lnvernadero,

en el secLor, las emlslones ms abundanLes fueron las de xldo nlLroso desde la superflcle
de los suelos culLlvados, seguldos por las de meLano por fermenLacln enLerlca y las
emlslones con[unLas de meLano y xldo nlLroso por mane[o del esLlercol, que es a su vez la
caLegorla con mayor Lasa de creclmlenLo en el perlodo esLudlado, prlnclpalmenLe debldo a
que los camblos poblaclonales anlmales apunLan a un creclmlenLo de las poblaclones
crladas en conflnamlenLo, en desmedro de oLras que se manLlenen en pasLoreo a campo
ablerLo (la poblacln porclna es la segunda especle con mayor lncremenLo poblaclonal,
despues de las aves de corral),

la culLlvacln del arroz y la quema de reslduos agrlcolas son las caLegorlas menores de esLe
secLor, con respecLo a esLa ulLlma, exlsLe una Lendencla a una menor lncldencla de las
quemas agrlcolas, debldo prlnclpalmenLe a la promulgacln de normas amblenLales y a la
lmplemenLacln de buenas prcLlcas agrlcolas desde lnlclos de los 2000s,

reglonalmenLe, las emlslones del secLor muesLran dos mxlmos, correspondlenLes a las
reglones lx y x, senalando claramenLe el lmpacLo de la ganaderla domesLlca sobre las
emlslones de gases de efecLo lnvernadero,

las especles anlmales con mayores aporLes a las emlslones del secLor son los bovlnos -
domlnanLes, en cuanLo al meLano por fermenLacln enLerlca- y los porclnos -domlnanLes,
en cuanLo al meLano y xldo nlLroso por mane[o del esLlercol,

la apllcacln del meLodo nlvel 2 para las emlslones de meLano por fermenLacln enLerlca
de bovlnos y mane[o del esLlercol de bovlnos y cerdos, condu[o a esLlmados de facLores de
emlsln por grupos de anlmales, condlclones de mane[o y macrorregln amblenLal, lo que
enrlquecl slgnlflcaLlvamenLe el lnvenLarlo agrlcola,

las emlslones de xldo nlLroso desde los suelos agrlcolas son la caLegorla que ms
conLrlbuye a las emlslones agrlcolas, denLro de ella, las emlslones dlrecLas fueron la
subcaLegorla ms emlsora, llegando a un 39 de conLrlbucln de la caLegorla, al ano 2007,

las emlslones por los anlmales en pasLoreo dlrecLo vlenen perdlendo parLlclpacln en la
caLegorla, con un aporLe relaLlvo del 33 en 1984 y del 24 en 2007, en camblo las
188
emlslones lndlrecLas han pasado a consLlLulr el 37 de las emlslones de la caLegorla, en
2007, hablendo sldo un 33, en 1984,

las prlnclpales fuenLes de emlslones dlrecLas de xldo nlLroso desde los suelos culLlvados
son los ferLlllzanLes nlLrogenados mlnerales (prcLlcamenLe 36 de las emlslones dlrecLas,
al ano 2007) y el culLlvo de planLas legumlnosas, aunque esLa ulLlma mosLr un reLroceso
en su lmporLancla relaLlva, del 33 en 1984 al 10 en 2007,

la llxlvlacln del nlLrgeno apllcado en forma de ferLlllzanLes mlnerales, muchos de ellos de
alLa solubllldad, es la prlnclpal fuenLe de emlslones lndlrecLas de xldo nlLroso desde los
suelos culLlvados, y

los culLlvos con mayor conLrlbucln emlsora, por la quema de reslduos de cosechas, son
los cereales, los reslduos de los oLros culLlvos Llenden a ser escasamenLe quemados en el
campo y mayorlLarlamenLe enLerrados en los suelos o empleados para la allmenLacln
anlmal, ya sea por consumo dlrecLo como a Lraves de enfarda.

9.3. Sector S: Uso de |os sue|os, camb|o de uso de |os sue|os y s||v|cu|tura (LULUCI)


en esLa serle Lemporal, el secLor fue someLldo a una profunda modlflcacln meLodolglca,
correspondlendo al prlmer lnLenLo que se hace en el pals por asumlr las gulas de buenas
prcLlcas 2003 del lCC, gulas que camblaron el secLor de LuCl a LuLuCl,

de los clnco con[unLos de carbono que el lCC reconoce (C en blomasa vlva, aerea y
subLerrnea, C en maLerla orgnlca muerLa, madera muerLa y ho[arasca, C orgnlco en el
suelo), el lnvenLarlo naclonal debl resLrlnglrse a la blomasa aerea vlva, debldo a que el
pals no cuenLa con la lnformacln esLadlsLlca y parameLrlca suflclenLe para una
elaboracln compleLa del lnvenLarlo de esLe secLor de acuerdo a las C8 2003,

no obsLanLe la apllcacln de las gulas lCC del 2003, los algorlLmos creados anLerlormenLe
para deLermlnar el desLlno flnal de la blomasa foresLal manLuvleron su uLllldad y fueron
lgualmenLe apllcados, esLos algorlLmos faclllLaron la elaboracln del lnvenLarlo, al permlLlr
una aslgnacln ms preclsa de la blomasa foresLal a las dlsLlnLas caLegorlas y subcaLegorlas
asl como, Lamblen esLlmar las canLldades de blomasa resldual de la exploLacln foresLal,
sln embargo, se requlere valldar en Lerreno esLos algorlLmos,

es lmporLanLe relevar el esfuerzo reallzado por la CCnAl, para generar daLos esLadlsLlcos
que permlLan llenar la maLrlz de usos y de camblos de usos de suelos con daLos anuales
esLlmados, a parLlr del uso de sensores remoLos (foLograflas aereas, prlnclpalmenLe) en
dos lnsLanLes de Llempo,

189
Lamblen, es lmporLanLe senalar que, a fuLuro, los daLos de acLlvldad sobre usos y camblos
de usos de suelos deberlan provenlr de un slsLema con meLodologlas slsLemaLlzadas y con
lmgenes obLenldas en lnLervalos ms cercanos de Llempo,

Chlle cuenLa con suflclenLe lnformacln sobre daLos de acLlvldad parameLrlcos emergenLes
de planLaclones foresLales, permlLlendo apllcar un meLodo nlvel 2. Aunque Lamblen se
cuenLa con algunos avances en las formaclones de bosque naLlvo, se concluye que es
necesarlo lnverLlr ms recursos en conLar con el mayor numero poslble de daLos de
acLlvldad parameLrlcos emergenLes de las dlferenLes formaclones vegeLaclonales naLlvas, y

por falLa de daLos de acLlvldad esLadlsLlcos, parameLrlcos y facLores de emlsln, la
caLegorla Pumedales", las subcaLegorlas Suelos agrlcolas que permanecen como Lales" y
Suelos urbanos que permanecen como Lales", y los lLems lncremenLo de blomasa aerea
en rboles fruLales, vlnas y parronales" e lncremenLo de blomasa aerea en rboles
urbanos", no pudleron ser lnformados.

9.3.2. kesu|tados

a lo largo de la serle Lemporal 1984/2007, LanLo las emlslones como las capLuras bruLas
experlmenLaron marcados lncremenLos, manLenlendo en Lodo caso un balance favorable a
la capLura neLa, aunque esLa presenLa una dlsmlnucln a lo largo de los anos:

o comparada con lo calculado para el ano 1984, la capLura neLa en 1994 ya
presenLa una dlsmlnucln del 16, y
o en el 2007, la capLura neLa presenLa una dlsmlnucln del 21, en comparacln
al ano 1994, y del 39 desde el ano 1984 hasLa el ano 2007,

la caLegorla de Suelos loresLales", en la subcaLegorla de Suelos foresLales que
permanecen como Lales", es le[os la prlnclpal conLrlbuyenLe LanLo de las emlslones como
de las capLuras secLorlales:

o en el caso de las emlslones, especlflcamenLe ello es debldo a la cosecha
foresLal, cuyo aporLe a las emlslones del secLor fue del 83 en 1994, y del 88
en 2007, y
o en el caso de las capLuras, ello es debldo al lncremenLo de la blomasa de las
planLaclones foresLales, su conLrlbucln varl del 60 en 1994, al 69 en
2007, y renovales de bosque naLlvo, con una conLrlbucln esLable en el Llempo
del 33,

la segunda caLegorla conLrlbuyenLe de las emlslones secLorlales, es la de raderas y
MaLorrales", con una parLlclpacln anual flucLuanLe enLre 1,2 en 1994 y 0,8 en 2007,

los camblos en los usos de los suelos de mayor lmporLancla, y que lnclden en la caLegorla
Suelos foresLales", son:

190
o foresLacln: con 32.771 ha anuales, concenLradas en las reglones vlll (28.037
ha) y lx (14.232 ha),
o subsLlLucln: con 8.923 ha anuales, concenLradas en las reglones vlll (2.912
ha) y xlv (2.673 ha),
o abandono: con 3.612 ha anuales, concenLradas en las reglones vlll (1.097) y
xlv (929 ha),
o resLlLucln: con 361 ha anuales, concenLrada en la vlll 8egln (486 ha), y
o se desLaca que la 8egln con el mayor camblo en el uso de los suelos es la vlll,
prlnclpalmenLe por foresLacln,

oLros camblos lmporLanLes en los usos del suelo de son:

o rehablllLacln: con 6.038 ha anuales, concenLradas en la xlll 8egln (1.737 ha)
y vl 8egln (1.426 ha),
o hablllLacln: con 4.240 ha anuales, concenLradas en las reglones lx (1.230 ha) y
vl (1.090 ha),
o desplanLacln: con 2.397 ha anuales, concenLradas en las reglones vlll (1.234
ha) y lx (887 ha), y
o regeneracln: con 2.012 (ha) anuales, concenLradas en las reglones vlll (963
ha) y vl (412 ha),

los lncendlos en planLaclones foresLales, boque naLlvo, y praderas y maLorrales son
relevanLes en cuanLo a emlslones. ara la caLegorla Suelos foresLales", las emlslones
promedlo son de 6.009 Cg de anhldrldo de carbono anuales. La superflcle afecLada por
lncendlos osclla ano Lras ano, afecLando un promedlo de 48.827 ha anuales,

LxlsLen dudas con respecLo a los daLos esLadlsLlcos relaclonados con los suelos urbanos
que pasan a suelos foresLales naLlvos y a planLaclones foresLales, ya que a nlvel mundlal,
no exlsLen daLos que avalen esLe Llpo de camblos en el uso de los suelos.

9.4. Sector 6: kes|duos antrp|cos


el secLor 8eslduos AnLrplcos" Llene una evldenLe debllldad en los daLos de acLlvldad
esLadlsLlcos, como por e[emplo, caracLerlzacln y composlcln de los reslduos slldos
urbanos (falLa de lnformacln reglonal y esLandarlzacln meLodolglca de la
caracLerlzacln de la composlcln de 8Su), reslduos slldos lndusLrlales (lnexlsLencla de
daLos de acLlvldad), generacln y LraLamlenLo de las aguas reslduales lndusLrlales (que
carecen de lnformacln desde el ano 1998 y de coberLura por reglones admlnlsLraLlvas),
e lnclneracln de reslduos slldos (que no exlsLe lnformacln desde el ano 1998),

por falLa de lnformacln publlcada, se Lraba[ con daLos de acLlvldad parameLrlcos por
defecLo y oLros generados por [ulclo de experLo, para la caLegorla reslduos slldos
urbanos, que consLlLuye una caLegorla clave, se recomlenda forLalecerla con esLudlos
proplos, en cuanLo a daLos de acLlvldad, daLos parameLrlcos y facLores de emlsln pals-
especlflcos y reallzar asl esLlmaclones con un meLodo de nlvel 2, y
191

de Lodas formas, el rea con me[ores daLos de acLlvldad corresponde a la dlsposlcln
flnal de reslduos slldos domlclllarlos, [usLamenLe, la caLegorla que ms aporLa a las
emlslones de gases lnvernadero del secLor reslduos.

9.4.2. kesu|tados

las emlslones secLorlales anuales han crecldo, desde el ano de referencla (1994) al ano
2007, en un 118, desde el ano 1984 al ano 2007, un 110, y enLre los anos 1984 y 1994
se aprecla una dlsmlnucln Lemporal (-4) de las emlslones producLo al camblo de
Lecnologla en LraLamlenLo de reslduos slldos urbanos -verLedero no conLrolado
(basural) a verLedero conLrolado-, pero fundamenLalmenLe exlsLe un aumenLo consLanLe
de las emlslones debldo esenclalmenLe al LraLamlenLo de reslduos slldos urbanos que
provocan un lncremenLo en las emlslones de gases efecLo lnvernadero,

las emlslones del secLor 8eslduos AnLrplcos se relaclonan bslcamenLe a la generacln
de meLano, prlnclpalmenLe desde slLlos de dlsposlcln flnal de reslduos slldos, gas que
aporLa el 96 de las emlslones secLorlales LoLales,

la caLegorla de reslduos slldos urbanos, que lncorporan las emlslones debldo a la
dlsposlcln flnal de reslduos slldos domlclllarlos, aporLa con el 92 de las emlslones
LoLales del secLor (expresln en CC
2
-e), y con el 96 del meLano emlLldo por el secLor
reslduos anLrplcos al ano 2007,

las emlslones de gases lnvernadero por el mane[o de los reslduos slldos esLn
relaclonadas a la lnfraesLrucLura de los slLlos de dlsposlcln flnal. La razn es que la
Lecnologla apunLa a slLlos de dlsposlcln flnal de caracLerlsLlcas de procesos ms
anaerblcas para la descomposlcln de la maLerla orgnlca (rellenos sanlLarlos), lo que
provoca un lncremenLando de las emlslones de meLano en esLe secLor, y Lamblen esLe
aumenLo en las emlslones de meLano esL esLrechamenLe relaclonado al creclmlenLo de
la poblacln urbana, lo que lmpllca una mayor canLldad de reslduos slldos urbanos que
quedarn en algun slLlo de dlsposlcln flnal, aumenLando las emlslones por esLe Llpo de
LraLamlenLo,

debldo a que las emlslones de meLano en la caLegorla de reslduos slldos esLn
vlnculadas a la poblacln urbana, las reglones admlnlsLraLlvas con mayor emlsln de esLe
gas, corresponden a aquellas que concenLran la mayor poblacln urbana. ue esLa forma,
la xlll 8egln aporLa con el 31 de las emlslones, vlll 8egln con 18 y en menor escala
la v 8egln con 11 y ll 8egln con un 8, al ano 2007,

la lmplemenLacln de LraLamlenLos de aguas servldas, desde el ano 1991 a la fecha, ha
generado un aumenLo de las emlslones de gases lnvernadero debldo a que se esLn
lmplemenLando LraLamlenLos anaerblcos (lodos acLlvados, lagunas de esLablllzacln)
preferenLemenLe. ue Lodas formas, esLas emlslones son pequenas comparadas con las
emlslones por reslduos llquldos lndusLrlales que equlvalen al 99 de las emlslones de la
caLegorla de reslduos llquldos,

es lmporLanLe desLacar que al ano 2007, el 88 de las aguas servldas del pals esLn
slendo LraLadas en planLas de LraLamlenLos de aguas servldas, en esLa clfra, quedan
lncluldas las aguas servldas de cludades cosLeras cuyo LraLamlenLo es ser clarlflcadas y
envladas mar adenLro por emlsarlos submarlnos,
192

de Lodas formas, las emlslones de reslduos llquldos en con[unLo con las emlslones de
xldo nlLroso por excremenLo humano, son prcLlcamenLe lguales al ano 2007
(expresadas en CC
2
-e), las cuales no superan, cada una, el 3,8 del LoLal de emlslones
del secLor, y

el aporLe de las emlslones producLo de la conLabllldad reallzada para la caLegorla de
lnclneracln de reslduos hosplLalarlos, fueron casl lmpercepLlbles en el secLor, donde su
aporLe no super el 0,0004 para el ano 2007.

Gases Efecto Invernadero

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Gases Efecto Invernadero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INICkML IINAL

Comp|ementos y actua||zac|n de| |nventar|o de Gases de

También podría gustarte