Decreto Ejecutivo No. 1626 de 2 de julio de 2001 R.O. No. 365 de 10 de julio de 2001 No.

1626 Gustavo Noboa Bejarano PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA Cons !eran!o" Que el Art. 5 de la Ley de Rgi e! del "ector Elctrico e#ta$lece co o o$jetivo# %u!da e!tale# de la &ol'tica !acio!al e! ateria de ge!eraci(!) tra!# i#i(! y di#tri$uci(!) e!tre otro#) la !ece#idad de a#egurar la igualdad y u#o ge!erali*ado de lo# #ervicio# e i!#talacio!e# de tra!# i#i(! y di#tri$uci(! de e!erg'a elctrica a#' co o de gara!ti*ar el li$re acce#o de lo# actore# del #ervicio a la# i!#talacio!e# de tra!# i#i(! y di#tri$uci(!+ Que el Art. 33 de la ley) co!te &la la o$ligaci(! del tra!# i#or y lo# di#tri$uidore# de &er itir el li$re acce#o de tercero# a la ca&acidad de tra!# i#i(!) tra!#%or aci(! y di#tri$uci(! de #u# #i#te a#) edia!te el &ago del corre#&o!die!te &eaje+ Que e# %acultad del ,ONELE,) de co!%or idad co! el literal c- del Art. 13 de la i# a ley) &re&arar y &ro&o!er &ara #u a&ro$aci(! y e.&edici(! &or &arte del /re#ide!te de la Re&0$lica) lo# regla e!to# e#&eciale# 1ue #e re1uiera! &ara #u a&licaci(!+y) E! ejercicio de la# atri$ucio!e# 1ue le co!%iere! lo# art'culo# 121) !u eral 5) de la ,o!#tituci(! /ol'tica de la Re&0$lica y 13 literal c- de la Ley de Rgi e! del "ector Elctrico) De#reta" E$%e! r e& s 'u ente" (REGLA)ENTO PARA EL LIBRE ACCESO A LOS SISTE)AS DE TRANS)ISION * DISTRIBUCION( CAPITULO I ASPECTOS GENERALES Art+#u&o 1. Objet vo '&oba&.

El &re#e!te regla e!to e#ta$lece la# !or a# &ara #olicitar) otorgar y a!te!er el li$re acce#o a la ca&acidad e.i#te!te o re a!e!te de lo# #i#te a# de tra!# i#i(! o de di#tri$uci(!) 1ue re1uiriere! lo# age!te# del 3ercado Elctrico 3ayori#ta 4 3E3) a#' co o la# o$ligacio!e# 1ue e! relaci(! a dic5o li$re acce#o corre#&o!de! a lo# i# o#) e!cargado# de &re#tar el #ervicio &0$lico de tra!#&orte de e!erg'a elctrica. Art+#u&o 2. ,erar-u+a !e& re'&a.ento.

La# !or a# de e#te regla e!to &ara el cu &li ie!to de #u# o$jetivo# &revalecer6! #o$re cual1uier otra di#&o#ici(! de igual jerar1u'a) relacio!ada# co! la ateria.
1

Art+#u&o /.

Nor.as #o.%&e.entar as.

Ade 6# de la# di#&o#icio!e# e#ta$lecida# e! e#te regla e!to) #e a&licar6! a1uella# co!#ta!te# e! lo# de 6# i!#tru e!to# 1ue rige! al "ector Elctrico y la !or ativa #o$re i &ortaci(! y e.&ortaci(! de e!erg'a elctrica 1ue #e e ita. Art+#u&o 0. De1 n # ones.

Lo# tr i!o# #e7alado# a co!ti!uaci(! te!dr6! lo# #iguie!te# #ig!i%icado#8 Ca.%o !e Cone$ 2n 3Cone$ 2n4" "e de!o i!a ca &o de co!e.i(! al co!ju!to de e1ui&o# y a&arato# de tra!#%or aci(!) a!io$ra) &rotecci(!) co u!icacio!e# y au.iliare#) co! lo# cuale# #e ateriali*a la vi!culaci(! elctrica de u! u#uario co! el tra!# i#or) el di#tri$uidor o u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada. Ca%a# !a! Re.anente" E# la di%ere!cia e!tre la ca&acidad de di#e7o y la ca&acidad 1ue e%ectiva e!te e#t6 o e#tar'a #ie!do utili*ada e! u!a l'!ea de tra!#&orte de e!erg'a elctrica) cuya &ro&iedad corre#&o!da al tra!# i#or) al di#tri$uidor o al age!te 1ue co!#truya u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada. Insta&a# ones Co.%ro.et !as a& SNT" "o! la# i!#talacio!e# &ro&iedad de lo# u#uario# del "N9 cuya o&eraci(! y a!te!i ie!to a%ecte de a!era directa a la o&eraci(! i!tegral del "i#te a Nacio!al :!terco!ectado. Insta&a# ones !e Uso Re#+%ro#o" "e co!#idera! $ajo e#te rgi e! a la# i!#talacio!e# de co!trol) #ervicio elctrico e! $ajo voltaje) ca!ale# de co u!icaci(! y otra#) cuyo u#o &o#i$ilita o %acilita la circulaci(! de e!erg'a elctrica e! el &u!to de i!terco!e.i(!. L+nea !e Inter#one$ 2n" E# u! tra o radial e!tre la# i!#talacio!e# de u! age!te del 3E3 y u!a #u$e#taci(! de tra!# i#i(! co!#i#te!te de u! co!ju!to de e#tructura#) co!ductore# y acce#orio# 1ue %or a! u!a o 6# ter!a# de co!ductore# di#e7ada# &ara o&erar a cual1uier voltaje) y cuya %u!ci(! e# la de tra!# itir la e!erg'a &roducida &or u!a &la!ta de ge!eraci(! a la #u$e#taci(! de tra!# i#i(! o to ada &or el #i#te a de u! di#tri$uidor o gra! co!#u idor. P&an !e E$%ans 2n" E# el &la! de e.&a!#i(! del "i#te a Nacio!al de 9ra!# i#i(! de E!erg'a Elctrica ela$orado &or el tra!# i#or y a&ro$ado &or el ,ONELE, e! el arco del /la! Nacio!al de Electri%icaci(!. S ste.a E&5#tr #o" E# el co!ju!to co!%or ado &or la# ce!trale# de ge!eraci(!) el #i#te a de tra!# i#i(! ;l'!ea# de tra!# i#i(! y #u$e#tacio!e#-) la# rede# de di#tri$uci(! y la# i!terco!e.io!e# i!ter!acio!ale#) a#' co o #u# e1ui&o# a#ociado#. S ste.a Na# ona& Inter#one#ta!o 3SNI4" E# el #i#te a i!tegrado &or lo# ele e!to# del #i#te a elctrico co!ectado# e!tre #') el cual &er ite la &roducci(! y tra!#%ere!cia de e!erg'a elctrica e!tre ce!tro# de ge!eraci(!) ce!tro# de co!#u o y !odo# de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) dirigido a la &re#taci(! del #ervicio &0$lico de #u i!i#tro de electricidad.
2

T tu&ar E$tranjero" E# la e &re#a del &a'# e.tra!jero) re#&o!#a$le de la# tra!#accio!e# tc!ica# y co erciale# 1ue #e realice! co! el Ecuador edia!te la i!terco!e.i(! i!ter!acio!al. 9odo# a1uello# tr i!o# 1ue !o #e e!cue!tra! de%i!ido# e! %or a e.&re#a e! e#te regla e!to) te!dr6! el i# o #ig!i%icado 1ue lo# e#ta$lecido# e! lo# de 6# regla e!to# y regulacio!e# vige!te#. Art+#u&o 6. S ste.a na# ona& !e trans. s 2n !e ener'+a e&5#tr #a.

El "i#te a Nacio!al de 9ra!# i#i(! de E!erg'a Elctrica 4 "N9) corre#&o!der6 al co!ju!to de i!#talacio!e# de tra!# i#i(! del "N:) i!cluye!do el e1ui&a ie!to de co &e!#aci(!) tra!#%or aci(!) &rotecci(!) a!io$ra) co!e.i(!) co!trol y co u!icacio!e#) ta!to e.i#te!te# co o a1uella# 1ue #e i!cor&ore! co o re#ultado de e.&a!#io!e# e%ectuada# e! lo# tr i!o# del /la! de E.&a!#i(! a&ro$ado &or el ,ONELE,) de#ti!ada# al #ervicio &0$lico de tra!#&orte de e!erg'a elctrica) o&erado &or la e &re#a 0!ica de tra!# i#i(!. Art+#u&o 6. Serv # o !e trans%orte !e ener'+a e&5#tr #a.

El #ervicio de tra!#&orte de e!erg'a elctrica e# la actividad 1ue tie!e &or o$jeto vi!cular elctrica e!te a la# i!#talacio!e# de lo# di%ere!te# age!te# del 3E3 o lo# !odo# de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) utili*a!do &ara ello i!#talacio!e# &ro&iedad del tra!# i#or) de u! di#tri$uidor o u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada. Art+#u&o 7. Usuar os !e& serv # o !e trans%orte !e ener'+a e&5#tr #a.

Son usuarios del servicio de transporte de energa elctrica los agentes distribuidores, generadores, grandes consumidores y comercializadores del MEM, reconocidos como tales por el CONELEC.1 "e de!o i!a! u#uario# directo# del "N9 a1uello# age!te# 1ue #e e!cue!tre! %'#ica e!te vi!culado# a #u# i!#talacio!e#. "e de!o i!a! u#uario# i!directo# del "N9 a1uello# age!te# 1ue #e e!cue!tre! elctrica e!te vi!culado# co! #te a trav# de la# i!#talacio!e# de di#tri$uidore# o de l'!ea# de i!terco!e.i(! dedicada#. Art+#u&o 8. L+nea !e nter#one$ 2n !e! #a!a.

,orre#&o!de a la# i!#talacio!e# de tra!# i#i(! de e!erg'a elctrica) 1ue $ajo la# co!dicio!e# e#ta$lecida# e! u!a lice!cia de l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada otorgada &or el ,ONELE,) &re#ta #ervicio# de tra!#&orte de e!erg'a elctrica de#ti!ada# a vi!cular a lo# age!te# del 3E3 co! el "N9 o co! lo# !odo# de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al. Art+#u&o 9. L bre a##eso.

Re%or a del i!ci#o &ri ero del art. 2) de ago#to de 2001.

edia!te Decreto Ejecutivo No. 12<5) &u$licado e! el Regi#tro O%icial No. =00) 2>

El tra!# i#or y lo# di#tri$uidore# de$er6! &er itir el li$re acce#o de tercero# age!te# del 3E3 a la ca&acidad de tra!#&orte e.i#te!te o re a!e!te de #u# #i#te a#) y e! el ca#o de u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada el li$re acce#o e#tar6 co!dicio!ado a la ca&acidad re a!e!te de #u #i#te a+ e! a $o# ca#o#) e! lo# tr i!o# y co! la# co!dicio!e# &revi#ta# e! el Art. 66 del Regla e!to "u#titutivo del Regla e!to ?e!eral y Art. <6 del Regla e!to de ,o!ce#io!e#) /er i#o# y Lice!cia#. El tra!# i#or) lo# di#tri$uidore# y lo# age!te# 1ue co!#truya! l'!ea# de i!terco!e.i(! dedicada#) te!dr6! co o co!tra&re#taci(! derec5o a &erci$ir la re u!eraci(! 1ue deter i!e el ,ONELE, e! el &liego tari%ario o la 1ue re#ulte de lo co!ve!ido &or la# &arte# o deter i!ada &or el ,ONELE,) #eg0! corre#&o!da. A tale# e%ecto#) lo# age!te# de$er6! cu &lir co! lo# tr i!o# del &re#e!te regla e!to y co! la !or ativa co &le e!taria 1ue al re#&ecto e ita el ,ONELE,. Art+#u&o 1:. Au! tor as t5#n #as.

El ,ONELE,) &or #' o a trav# de tercero#) te!dr6 derec5o a acceder li$re e!te a la# i!#talacio!e# de lo# di%ere!te# age!te# del 3E3) &ara reali*ar la# auditor'a# tc!ica# 1ue %uere! !ece#aria# co o co!#ecue!cia del ejercicio de la# %u!cio!e# otorgada# &or la Ley de Rgi e! del "ector Elctrico. Art+#u&o 11. Re'u&a# ones.

/ara la a&licaci(! del &re#e!te regla e!to) el ,ONELE,) e! u#o de #u# %acultade#) e itir6 la# regulacio!e# 1ue co!#idere !ece#aria#. CAPITULO II ACCESO AL SISTE)A NACIONAL DE TRANS)ISION DE ENERGIA ELECTRICA Se## 2n Pr .era Ob& 'a# ones ; Dere#<os !e &as Partes Art+#u&o 12. Ob& 'a# ones !e& trans. sor.

"i! &erjuicio de lo &revi#to e! la Ley) e! el Regla e!to "u#titutivo del Regla e!to ?e!eral) e! el Regla e!to de ,o!ce#io!e#) /er i#o# y Lice!cia#) y de 6# !or ativa ge!eral y e#&ec'%ica a&lica$le) el tra!# i#or de$er68 a- /re#tar el #ervicio &0$lico de tra!#&orte) &er itie!do el acce#o li$re a #u# i!#talacio!e#) de lo# age!te# del 3E3 o al titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) e! lo# tr i!o# de #u co!trato de co!ce#i(!) del &re#e!te regla e!to) de la# re#ta!te# !or a# 1ue regula! la &re#taci(! de dic5o #ervicio y de lo# re#&ectivo# co!trato# de co!e.i(!. $- Re#&etar la# i!#truccio!e# 1ue i &arta el ,ENA,E &ara la o&eraci(! del #i#te a elctrico y la ad i!i#traci(! del 3E3) y o&erar la# i!#talacio!e# 1ue i!tegra! el "N9 e! la# co!dicio!e# 1ue coordi!e el ,ENA,E y e! cu &li ie!to de la# !or a# 1ue e ita el ,ONELE,.
0

c- Dar cu &li ie!to a lo acordado co! lo# u#uario# o co! el titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al e! cua!to a la o&eraci(! y a!te!i ie!to del e1ui&a ie!to de la co!e.i(!+ y) d- Deter i!ar la# i!#talacio!e# del u#uario 1ue !o re0!e! lo# re1ui#ito# tc!ico# !ece#ario# &ara #u co!e.i(! al "N9 y !oti%icarlo al ,ONELE, y ,ENA,E. Art+#u&o 1/. Dere#<os !e &os usuar os.

El u#uario te!dr6 derec5o a8 a- ,o!ectar#e al "N9 e! u!o o 6# &u!to# de e!trega@rece&ci(! re#&eta!do &ara ello lo &revi#to e! el i!#tructivo de co!e.i(! ela$orado &or el tra!# i#or. $- /er a!ecer co!ectado) e! la edida 1ue cu &la co! la# o$ligacio!e# tc!ica# y co erciale# co!ve!ida# co! el tra!# i#or e! el co!trato de co!e.i(! y la# 1ue #urja! de la# !or a# 1ue dicte el ,ONELE,. c- De%i!ir co!ju!ta e!te co! el tra!# i#or la# i!#talacio!e# 1ue 1uedar6! co &ro etida# &ara &re#tacio!e# rec'&roca# y #u re u!eraci(!) de #er del ca#o. Art+#u&o 10. Dere#<os !e& t tu&ar e$tranjero en un no!o !e nterna# ona&. nter#one$ 2n

El titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) e! relaci(! co! o&eracio!e# de i &ortaci(! y e.&ortaci(! de e!erg'a elctrica y el arco de la !or ativa e#&ec'%ica 1ue #e e ita) te!dr6 derec5o a8 a- ,o!ectar#e al "N9 e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al re#&eta!do &ara ello lo# &rocedi ie!to# 1ue) a tale# e%ecto# e#ta$le*ca el ,ENA,E e! acuerdo co! el orga!i# o coordi!ador del &a'# li 'tro%e y lo co!ve!ido e! el co!trato de co!e.i(!+ $- /er a!ecer co!ectado) e! la edida 1ue cu &la co! la# o$ligacio!e# tc!ica# y co erciale# co!ve!ida# co! el tra!# i#or e! el co!trato de co!e.i(! y la# 1ue #urja! de la# !or a# 1ue e#ta$le*ca el ,ENA,E e! acuerdo co! el orga!i# o coordi!ador del &a'# li 'tro%e+ y) c- De%i!ir co!ju!ta e!te co! el tra!# i#or la# i!#talacio!e# 1ue 1uedar6! co &ro etida# &ara &re#tacio!e# rec'&roca# y #u re u!eraci(!) co! i!terve!ci(! del ,ONELE,. Art+#u&o 16. Ob& 'a# ones re#+%ro#as.

El tra!# i#or y lo# u#uario# directo# o el titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) de$er6!8 a- Air ar lo# ,o!trato# de ,o!e.i(! a 1ue #e 5ace re%ere!cia e! e#te regla e!to. $- Di#&o!er lo# e1ui&o# de co!trol y &rotecci(! !ece#ario# &ara ai#lar lo# e%ecto#) #o$re #u# re#&ectiva# i!#talacio!e#) de %alla# &roducida# e! e1ui&a ie!to# &erte!ecie!te# a otro# age!te# o al tra!# i#or+ y)
6

c- ,u &lir co! la# e.ige!cia# co!te!ida# e! la !or ativa dictada &or el ,ONELE, y lo# i!#tructivo# &re&arado# &or el ,ENA,E e! lo 1ue 5ace relaci(! a lo# #i#te a# de edici(! co ercial) ad1ui#ici(! de dato# e! tie &o real y co u!icacio!e#. Art+#u&o 16. Res%onsab & !a! !e& trans. sor.

La re#&o!#a$ilidad del tra!# i#or &or la# #alida# de #ervicio e i!di#&o!i$ilidade# del "N9 #e li itar6 a lo e#ti&ulado e! #u co!trato de co!ce#i(! y a la# co &e!#acio!e# &revi#ta# e! la !or ativa &ara el %u!cio!a ie!to del 3E3) ta!to e! relaci(! al ,ONELE, co o %re!te a tercero#. Art+#u&o 17. So& # tu! !e e$%ans 2n o a!e#ua# 2n !e& SNT.

El u#uario e# re#&o!#a$le de #olicitar) e! %or a o&ortu!a al tra!# i#or) la# e.&a!#io!e# o adecuacio!e# del "N9 1ue #ea! !ece#aria# &ara ejorar #u vi!culaci(! co! el 3E3) e! lo# tr i!o# del &re#e!te regla e!to) a %i! de 1ue #e i!cor&ore!) #i cu &le co! lo# re1ui#ito# #e7alado# e! la "ecci(! 9ercera del ,a&'tulo :: de e#te regla e!to) e! el /la! de E.&a!#i(! &re&arado &or el tra!# i#or y a&ro$ado &or el ,ONELE,. E! ca#o co!trario el #olicita!te &odr6 ejecutar la# o$ra# re1uerida#) a #u co#to) de acuerdo co! el art'culo 35 de la Ley de Rgi e! del "ector Elctrico. Art+#u&o 18. Res%onsab & !a! !e nsta&a# ones #o.%ro.et !as a& SNT.

El age!te del 3E3 &ro&ietario de i!#talacio!e# o a&arato# i!tegra!te# de #u #i#te a &ero co &ro etido# al "N9 #er6 re#&o!#a$le de #u &ue#ta e! #ervicio y co!trol. La o&eraci(! y a!te!i ie!to de lo# e1ui&o# co &ro etido# al "N9) #er6 de re#&o!#a$ilidad e.clu#iva del tra!# i#or. Art+#u&o 19. Nor.as ; %ro#e! . entos !e se'ur !a!.

El u#uario) el tra!# i#or y el titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al de$er6!) co!ju!ta e!te co! el ,ENA,E) acordar la# !or a# y &rocedi ie!to# de #eguridad 1ue #e a&licar6! e! la# re#&ectiva# i!terco!e.io!e#) a 6# de la# co!te!ida# e! lo# &rocedi ie!to# de de#&ac5o y o&eraci(! y e! lo# re#&ectivo# co!trato# de co!e.i(!. Ade 6#) cual1uier ti&o de tra$ajo 1ue de$a reali*ar#e #o$re lo# e1ui&a ie!to# de la co!e.i(! de$er6 #er &revia e!te acordado e!tre la# &arte# y co u!icado al ,ENA,E) 1ui! actuar6 de acuerdo a lo e#ta$lecido e! lo# &rocedi ie!to# de de#&ac5o y o&eraci(!. Art+#u&o 2:. E1e#tos a!versos.

El tra!# i#or de$er6 !oti%icar al ,ONELE, y al ,ENA,E #i algu!a i!#talaci(! del u#uario o la# i!#talacio!e# del titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al &rodujere u! e%ecto adver#o e! el "N9 o #o$re otro u#uario) de$ie!do deter i!ar la !aturale*a del e%ecto e i!dicar la# edida# correctiva#.

De co!#iderarlo &rocede!te) el tra!# i#or &odr6 e.igir) al u#uario o al titular e.tra!jero del !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) reali*ar la# edida# correctiva# &erti!e!te#) de!tro de u! &la*o acordado &or la# &arte# y a&ro$ado &or el ,ENA,E. Art+#u&o 21. )e! !as #orre#t vas.

"i el u#uario o el titular e.tra!jero del !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al !o ado&tara la# edida# correctiva# de!tro del &la*o e#ta$lecido e! el art'culo i! ediato a!terior) el tra!# i#or ado&tar6 la# accio!e# &revi#ta# al e%ecto e! el co!trato de co!e.i(!) co! !oti%icaci(! al ,ONELE, y ,ENA,E) &udie!do llegar a la de#co!e.i(! de dic5a# i!#talacio!e# del "N9. Art+#u&o 22. R es'os !e se'ur !a!.

"i la co!dici(! o&erativa del #i#te a o e1ui&o# de u!a de la# &arte# i!terco!ectada# &u#iera e! #erio rie#go la #eguridad del &er#o!al o de lo# e1ui&o# de la otra) la &arte $ajo a e!a*a) co! la autori*aci(! del ,ENA,E) te!dr6 derec5o de de#e!ergi*ar la# i!#talacio!e# de la otra ie!tra# #u$#i#ta la #ituaci(! de rie#go) de$ie!do #er e!ergi*ada# !ueva e!te u!a ve* de#a&arecida la #ituaci(! de rie#go. Art+#u&o 2/. Desa1e#ta# 2n !e nsta&a# ones !e usuar os.

"i! &erjuicio de lo &revi#to e! el Articulo 6 de la ley) el u#uario de$er6 !oti%icar al tra!# i#or y al ,ENA,E) co! #ei# ;6- e#e# de a!tici&aci(!) #u volu!tad de de#co!ectar #u# i!#talacio!e# del "N9. "i el u#uario retirara #u# i!#talacio!e# a!te# del ve!ci ie!to del &la*o e#ta$lecido e! el &6rra%o a!terior) de$er6 &agar lo# cargo# 1ue i!tegra! la re u!eraci(! del tra!# i#or 5a#ta la %i!ali*aci(! de dic5o &la*o. De e!co!trar#e e! &er'odo de a orti*aci(! u!a e.&a!#i(! del "N9 #olicitada &or u! u#uario 1ue re1uiriere #u de#co!e.i(!) #te de$er6 ree $ol#ar al tra!# i#or la i!ver#i(! reali*ada e! la &arte 1ue le corre#&o!da. Art+#u&o 20. Insta&a# ones !e uso re#+%ro#o.

A1uella# i!#talacio!e# o #ervicio# de la co!e.i(! cuyo u#o actual tie!de a &o#i$ilitar o a %acilitar la circulaci(! de e!erg'a elctrica e! el &u!to de co!e.i(!) 1ue #ea! de &ro&iedad del u#uario y@o del tra!# i#or #er6! de u#o rec'&roco o$ligatorio) de$ie!do la# &arte# deter i!ar) e! cada ca#o co!creto a trav# del co!trato de co!e.i(!) la# i!#talacio!e# 1ue #e e!cue!tra! co &re!dida# e! dic5o rgi e!) &la*o) #a!cio!e# &or i!cu &li ie!to de calidad a#' co o #u re u!eraci(!. Se## 2n Se'un!a =ronteras> %ro% e!a! ; %untos !e #one$ 2n Art+#u&o 26. Estab&e# . ento !e &+. tes o 1ronteras.

El l' ite e!tre la# i!#talacio!e# del tra!# i#or y la# de lo# u#uario# directo# o !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al de$er6 #er e! todo# lo# ca#o# u!a vi!culaci(! %'#ica
7

de#co!ecta$le o re ovi$le) la 1ue #er6 deter i!ada &or la# &arte# a e#e e%ecto e! el co!trato de co!e.i(!. "alvo i &o#i$ilidad a!i%ie#ta) #e #eleccio!ar6 e#ta vi!culaci(! e! el ca &o de co!e.i(! de la #u$e#taci(! del "N9 6# &r(.i a a la# i!#talacio!e# del age!te) e!te!di!do#e 1ue dic5a# i!#talacio!e# #e co!ecta! radial e!te co! el "N9. Art+#u&o 26. Contrato !e #one$ 2n.

E! toda co!e.i(! de$er6 deter i!ar#e la# i!#talacio!e# 1ue 1ueda! #ujeta# a tal i!terco!e.i(! de &ro&iedad del u#uario directo y del tra!# i#or) a#' co o la# 1ue #ea! utili*ada# e! %or a rec'&roca &or #ervir #ta# a la actividad 1ue de#arrolla cada u!a de la# &arte# y la# o$ligacio!e# e!tre la# i# a#) de$ie!do e.&re#a e!te de%i!ir#e &ara #u valide* la# co!dicio!e# '!i a# 1ue #e detalla! e! el &re#e!te art'culo y 1ue de$er6 #er co u!icado al ,ENA,E. Dic5a# co!dicio!e# #er6!8 a- El o lo# &u!to# de rece&ci(! o de e!trega &ro&io# del #i#te a elctrico del tra!# i#or y del u#uario o !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al. $- La# i!#talacio!e# del u#uario o !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al co &ro etida# a la i!terco!e.i(!+ c- La# i!#talacio!e# del u#uario o !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al y del tra!# i#or 1ue #e utili*ar6! e! %or a rec'&roca+ d- La# re#&o!#a$ilidade# de o&eraci(! &erte!ecie!te# a la co!e.i(!+ y a!te!i ie!to de la# i!#talacio!e#

e- La# e#&eci%icacio!e# del di#e7o y o&eraci(! de la# i!#talacio!e# co &ro etida# a la co!e.i(!) i!clu#ive lo# #i#te a# de co!trol y &rotecci(!+ %- La# co!dicio!e# de acce#o a la# i!#talacio!e# de cada u!a de la# &arte#+ g- La deter i!aci(! de la vi!culaci(! %'#ica de#co!ecta$le o re ovi$le 1ue #ervir6 de l' ite o %ro!tera e!tre la# i!#talacio!e# de la# &arte#+ y) 5- La# gara!t'a# 1ue acuerde! la# &arte# &ara el de#arrollo del &royecto. La# de 6# co!dicio!e# #er6! de li$re e#ti&ulaci(! e!tre la# &arte#. Art+#u&o 27. Insta&a# ones Co.%&e.entar as.

El tra!# i#or te!dr6 derec5o a e.igir a #u# u#uario# directo# e i!directo# 1ue i!#tale! o odi%i1ue!) a #u e.clu#ivo co#to) el e1ui&a ie!to de co!trol y &rotecci(! !ece#ario &ara o&ti i*ar la e%icie!cia de ge#ti(! del #i#te a elctrico) de$ie!do &ara ello #olicitar la autori*aci(! &revia del ,ENA,E. E! cua!to al titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) la# o$ligacio!e# de i!#talaci(! de e1ui&a ie!to e!tre la# &arte# #er6! a1uella# 1ue #urja! del re#&ectivo
8

co!trato de co!e.i(!) la# 1ue #urja! de la !or ativa dictada &or el ,ONELE, y la# 1ue re#ulte! de lo# re1ui#ito# 1ue e#ta$le*ca el ,ENA,E e! acuerdo co! el orga!i# o coordi!ador del &a'# li 'tro%e. Art+#u&o 28. Renova# 2n !e& Contrato !e Cone$ 2n.

La# &arte# te!dr6! u! &la*o de #e#e!ta ;60- d'a#) a!teriore# a la %ec5a de ve!ci ie!to) &ara acordar u! !uevo co!trato. E! ca#o de 1ue la# &arte# !o #e &u#iere! de acuerdo #o$re la re!ovaci(! a1u' #e7alada) el co!trato 1ue e#t6 &or %i!ali*ar co!ti!uar6 e! vige!cia &or u! la&#o adicio!al de 5a#ta #e#e!ta ;60- d'a#. De &er#i#tir el de#acuerdo e! e#te 0lti o &la*o) el ,ONELE,) a &edido de u!a de la# &arte# o de o%icio) re#olver6 dic5o de#acuerdo. "u re#oluci(! #er6 de a&licaci(! o$ligatoria &ara la# &arte# y #er6 co!#iderada e! el !uevo co!trato. Art+#u&o 29. D se?o !e &a Cone$ 2n.

E! relaci(! a la# i!#talacio!e# de u!a co!e.i(!) el tra!# i#or de$er6 e!tregar a #u# u#uario# directo# o al titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) la# e#&eci%icacio!e# del di#e7o de la co!e.i(! y la# odalidade# a&lica$le# a #u o&eraci(! y a!te!i ie!to. Se## 2n Ter#era Pro#e! . ento %ara e& a##eso !e un A'ente a &a #a%a# !a! e$ stente !e& SNT Art+#u&o /:. So& # tu! !e a##eso.

Lo# i!tere#ado# 1ue re1uiera! el acce#o a la ca&acidad de tra!# i#i(! e.i#te!te o re a!e!te del "N9) de$er6 &re#e!tar u!a #olicitud &or e#crito a!te el tra!# i#or) la i# a 1ue de$er6 te!er co o a!e.o# y co!te!er la #iguie!te i!%or aci(!8 a- De#cri&ci(! y caracter'#tica# tc!ica# de la# i!#talacio!e# e.i#te!te# de vi!culaci(! del u#uario co! el "N9) de e!co!trar#e &revia e!te co!ectado+ $- De#cri&ci(! y caracter'#tica# tc!ica# de la# i!#talacio!e# y@o a&arato# a co!ectar al "N9 e! ca#o de u!a !ueva co!e.i(!) y@o del ca $io a reali*ar e! u!a co!e.i(! e.i#te!te) y la u$icaci(! &revi#ta de la !ueva co!e.i(!) de$ie!do #er #ta o$ligatoria e!te e! u!a $arra del "N9. al e%ecto de$er6 #u i!i#trar#e la i!%or aci(! !ece#aria &ara la &la!i%icaci(! y e.&a!#i(! del "i#te a de 9ra!# i#i(! cuya e!trega o$ligatoria #e &rev e! la !or ativa vige!te+ c- Aec5a de 5a$ilitaci(! del #ervicio re1uerido &or el u#uario y) de corre#&o!der) el cro!ogra a e#1ue 6tico de co!#trucci(! o adecuaci(! de la# i!#talacio!e#+ d- Re1ueri ie!to# del #ervicio &0$lico de tra!# i#i(! de e!erg'a y &ote!cia &or &er'odo e#tacio!al #e e#tral &ara lo# &r(.i o# cuatro ;=- #e e#tre# y e#ti ado# &ara lo# #iguie!te# oc5o ;<- a7o#) co! lo# e#tudio# !ece#ario# &ara la adecuada ju#ti%icaci(! del re1ueri ie!to e! ca#o de tratar#e de #olicitude# de acce#o de !ueva# de a!da# o i!cre e!to de de a!da# de di#tri$uidore#+
9

e- E#tudio# del "N9) e! e#tado &er a!e!te y a!te tra!#itorio# electro ec6!ico# y electro ag!tico#) !ece#ario# &ara veri%icar la %acti$ilidad tc!ica de la #olicitud) i!dica!do la# adecuacio!e# o odi%icacio!e# !ece#aria# a i!#talacio!e# de otro# age!te#) de e.i#tir. E#to# e#tudio# de$er6! #er reali*ado# &or u!a e &re#a cali%icada &or el tra!# i#or y &re#e!tado# de a!era de &er itir #u #egui ie!to y a!6li#i#+ %- La i!%or aci(! 1ue #e le re1uiera a lo# e%ecto# del art'culo 20) i!ci#o e-) ac6&ite < del regla e!to #u#titutivo del regla e!to ge!eral) de$er6 #er re itida al ,ONELE, &or el tra!# i#or+ y) g- ,ual1uier otra i!%or aci(! 1ue #e e#ti e !ece#aria &ara la evaluaci(! del &royecto o 1ue le #ea re1uerida. Art+#u&o /1. Tr@. te !e &a so& # tu!.

El tra!# i#or) co! la a#i#te!cia del ,ENA,E) de$er6 evaluar la %acti$ilidad tc!ica de co!ectar al !uevo u#uario a la ca&acidad e.i#te!te o re a!e!te y la# eve!tuale# odi%icacio!e# e! la co &o#ici(! de la o%erta de e!erg'a elctrica re#ulta!te de tal co!e.i(!. E! ca#o 1ue #e trate de la ge#ti(! de i!gre#o al "N9 de !ueva ge!eraci(!) el ,ENA,E de$er6 veri%icar) co! i!de&e!de!cia de la 5a$ilitaci(! &ara #u i!gre#o al 3E3) 1ue #ta !o i!troduce re#triccio!e# al de#&ac5o de ge!eraci(! o al #u i!i#tro 1ue i!cre e!te! lo# co#to# o&erativo# del #i#te a i!cluye!do e! ello la valoraci(! de la e!erg'a !o #u i!i#trada. La !ueva ge!eraci(! i!gre#ar6 cu &lie!do el !ivel de calidad re1uerido e! la !or ativa e! %or a co &ati$le co! lo# criterio# de i!i i*aci(! de co#to# 1ue rige! e! el 3E3 y 1uedar6 #ujeto a a1uella# #ituacio!e# 1ue &ueda &re#e!tar el "N9 1ue #e e!cue!tre! a#ociada# a la co &ete!cia de #u &roducci(! e! el 3E3 y@o a la utili*aci(! del #i#te a de tra!# i#i(! 1ue lo vi!cula al co!#u o. ,ua!do #e trate del i!gre#o de !ueva# de a!da#) u!a ve* e#ta$lecida la %ec5a a &artir de la cual #e co!cede la 5a$ilitaci(!) el ,ENA,E to ar6 e! co!#ideraci(! #u i &acto y #u evoluci(! &revi#i$le #o$re el #ervicio de tra!# i#i(! &re#tado a la# de a!da# &ree.i#te!te#. Art+#u&o /2. E$ sten# a !e #a%a# !a! !e trans. s 2n.

El tra!# i#or re#olver6 e! u! &la*o 6.i o de trei!ta ;30- d'a#) co!tado# a &artir de la rece&ci(! de la #olicitud) #o$re la e.i#te!cia o !o de ca&acidad de tra!# i#i(! !ece#aria &ara #ati#%acerla. La %alta de re#oluci(! e! el &la*o i!dicado #er6 co!#iderada co o a&ro$aci(! de la #olicitud. Art+#u&o //. Pub& # !a! !e &a so& # tu!.

,ua!do el tra!# i#or co!#iderare 1ue e.i#te ca&acidad de tra!# i#i(! e! el "N9 &ara #ati#%acer la #olicitud) &roceder6 a8 a- Dar a &u$licidad la #olicitud+ y)
1:

$- ,o!ceder u! &la*o de 1ui!ce ;15- d'a# &ara reci$ir la# eve!tuale# o&o#icio!e# al acce#o #olicitado 1ue &udiere! &re#e!tar otro# age!te# o tercero# i!tere#ado#. Art+#u&o /0. O%os # ones.

"i de!tro del &la*o #e7alado e! el art'culo i! ediato a!terior) #e &re#e!tare! o&o#icio!e# al &royecto del #olicita!te) e#ta# de$er6! #er &or e#crito) de$ida e!te otivada# y co!te!dr6! la i!%or aci(! y docu e!taci(! de re#&aldo. El tra!# i#or e! co!oci ie!to de la# i# a#) re#olver6 de!tro del &la*o de 15 d'a#. "i a co!#ecue!cia del acce#o #olicitado #e deter i!are la !ece#idad de e%ectuar adecuacio!e# o odi%icacio!e# a la# i!#talacio!e# de &ro&iedad de otro u otro# Age!te# del 3E3) el 9ra!# i#or otorgar6 el acce#o #olicitado co!dicio!ado a la reali*aci(! de tale# adecuacio!e# o odi%icacio!e# de dic5a# i!#talacio!e# a cargo del #olicita!te. Art+#u&o /6. Ne'a# 2n !e &a so& # tu!.

"i #e deter i!are 1ue !o e.i#te ca&acidad e! el "N9) el tra!# i#or !egar6 la #olicitud) !oti%ica!do de ello al #olicita!te y al ,ONELE,. Art+#u&o /6. Re-uer . ento !e e$%ans 2n !e& SNT.

/ara e%ecto# de co!#iderar o !o el re1ueri ie!to de e.&a!#i(! #olicitado) de!tro del /la! de E.&a!#i(! del "N9) el age!te de$er6 de o#trar la co!ve!ie!cia de de#arrollar la# o$ra# de!tro del &la*o de ci!co ;5- a7o# co!tado# de#de la %ec5a de #u #olicitud) ate!die!do a lo i!dicado e! el art'culo i! ediato #iguie!te y &re#e!tar lo# e#tudio# tc!ico# y eco!( ico# 1ue &er ita! evaluar #u co!ve!ie!cia y !ece#idad. Art+#u&o /7. Eva&ua# 2n !e #onven en# a !e &a e$%ans 2n.

E! lo# tr i!o# del art'culo i! ediato a!terior) el tra!# i#or) co! la a#i#te!cia del ,ENA,E) evaluar6 la i!clu#i(! de la# o$ra# #olicitada# e! el /la! de E.&a!#i(! to a!do co o criterio 1ue el valor &re#e!te del total de co#to# de i!ver#i(!) o&eraci(! y a!te!i ie!to del #i#te a elctrico e! #u co!ju!to) co! toda# la# odi%icacio!e# 1ue #e derive! de la e.&a!#i(! #olicitada) re#ulte i!%erior o igual al valor &re#e!te del co#to total de o&eraci(! y a!te!i ie!to de dic5o #i#te a #i! tal e.&a!#i(!) i!cluye!do de!tro de lo# co#to# de o&eraci(! e!cio!ado# &recede!te e!te el valor de la e!erg'a !o #u i!i#trada al 3E3. La a&licaci(! de e#te criterio #e 5ar6 to a!do co o co#to de i!ver#i(!) o&eraci(! y a!te!i ie!to de la e.&a!#i(! el &revi#to &ara o$ra# #i ilare# e! el /la! de E.&a!#i(! a&ro$ado. Art+#u&o /8. Otor'a. ento !e& a##eso.

"i co o re#ultado de lo actuado) el tra!# i#or re#olvie#e autori*ar la utili*aci(! de ca&acidad de tra!# i#i(! e.i#te!te o re a!e!te) &roceder6 a8 a- :!%or ar a 1uie! re#ulte autori*ado) e#ta$lecie!do) e! tal o&ortu!idad) la %ec5a a &artir de la cual co e!*ar6 #te a &artici&ar e! la re u!eraci(! al tra!# i#or #eg0! lo e#ta$lecido e! el &liego tari%ario+ y)
11

$- Noti%icar al ,ENA,E la autori*aci(! otorgada a lo# e%ecto# de 1ue #ea i!cor&orada a la ge#ti(! tc!ica y co ercial del 3E3. Art+#u&o /9. L #en# a %ara #onstru## 2n !e &+neas !e nter#one$ 2n !e! #a!as.

De i!cluir la #olicitud el &edido de u!a lice!cia &ara la co!#trucci(! de u!a !ueva l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada e! lo# tr i!o# del art'culo 35 de la ley y@o el art'culo 21 del Regla e!to "u#titutivo del Regla e!to ?e!eral) el tra!# i#or i!cluir6 e#te re1ueri ie!to e! la &u$licidad a dar a la #olicitud y la re itir6 al ,ONELE, &ara #u co!#ideraci(!) co!cedie!do el acce#o) de corre#&o!der) co!dicio!ado al otorga ie!to de la corre#&o!die!te lice!cia &or el ,ONELE,. A e#o# e%ecto# el #olicita!te de$er6 #ati#%acer la# e.ige!cia# co!te!ida# e! el Regla e!to de ,o!ce#io!e#) /er i#o# y Lice!cia#. /ara el trata ie!to de la #olicitud de lice!cia &or el ,ONELE, #e re1uerir6 la o&i!i(! del tra!# i#or y del ,ENA,E) e! lo# tr i!o# del art'culo 31 del &re#e!te regla e!to) de$ie!do #to# e.&edir#e e! lo# &la*o# all' i!dicado#) &re#e!ta!do #e!do# i!%or e# #o$re la %acti$ilidad tc!ica de la &ro&ue#ta. /ara la co!#ideraci(! de u!a #olicitud e! lo# tr i!o# del &re#e!te art'culo) el age!te de$er6 aco &a7ar a #u #olicitud u! a!te&royecto ava!*ado de la# i!#talacio!e# de tra!# i#i(! cuya autori*aci(! #e #olicita) de acuerdo co! lo# criterio# tc!ico# e#ta$lecido# &ara la e.&a!#i(! del "N9. Dic5o# criterio# !o &odr6! #er 6# e.ige!te# 1ue a1uello# a&licado# &or el tra!# i#or &ara la e.&a!#i(! de #u &ro&io #i#te a. De corre#&o!der) de$er6 i!cluir ade 6# y #eg0! el ca#o) e#tudio# de evaluaci(! tc!ica) eco!( ica) de co!%ia$ilidad) #eguridad) ca&acidad de tra!# i#i(! y@o re#&ue#ta del #i#te a elctrico 1ue ju#ti%i1ue! #u i!iciativa. Art+#u&o 0:. Restr ## ones a &a autor Aa# 2n !e &+neas !e nter#one$ 2n !e! #a!as.

La #olicitud 1ue i!cluya u! &edido de lice!cia e! lo# tr i!o# del art'culo i! ediato a!terior) de$er6 re#&etar la co!dici(! 1ue el !uevo v'!culo a co!#truir a cargo del #olicita!te de$er6 co!ectar#e al &u!to tc!ica e!te 6# &r(.i o del "N9) e!te!die!do &or tal a1uel cuya# co!dicio!e# tc!ica# &er ita! la co!e.i(! #olicitada) #ie!do e! todo# lo# ca#o#) u!a $arra del "N9 o i!#talacio!e# de #eccio!a ie!to) #eg0! lo di#&ue#to e! el art'culo =5 del &re#e!te regla e!to. Art+#u&o 01. O%os # ones a &a & #en# a !e &+neas !e nter#one$ 2n.

De e.i#tir o&o#ici(! %u!dada al !uevo v'!culo &royectado) el ,ONELE, a!ali*ar6 #u# %u!da e!to#) e.&idi!do#e #o$re el &articular de!tro del &la*o 6.i o de !ove!ta ;>0d'a#) y !oti%icar6 #u deci#i(! al #olicita!te. La %alta de &ro!u!cia ie!to e! el &la*o i!dicado) #e co!#iderar6 co o a&ro$aci(! de la #olicitud. Art+#u&o 02. !e! #a!a. Otor'a. ento !e &a & #en# a %ara una nueva &+nea !e nter#one$ 2n

De !o 5a$er o&o#ici(! o de 5a$er#e re#uelto la# o&o#icio!e# &re#e!tada#) el ,ONELE, autori*ar6 la co!#trucci(! de la !ueva l'!ea) e itie!do la corre#&o!die!te lice!cia. Art+#u&o 0/. Su%erv s 2n !e& trans. sor.
12

El tra!# i#or #er6 re#&o!#a$le de a&ro$ar el &royecto de detalle y reali*ar u!a i!#&ecci(! a la %i!ali*aci(! de la co!#trucci(! del !uevo v'!culo de tra!# i#i(! dedicado) a e%ecto# de a#egurar la coordi!aci(! de #u# caracter'#tica# tc!ica# y o&erativa# co! la# corre#&o!die!te# a la calidad de #ervicio re1uerida e! el "N9. Art+#u&o 00. O%era# 2n ; .anten . ento !e &+neas !e nter#one$ 2n.

,o o &arte de la re#&o!#a$ilidad i!dicada e! el art'culo i! ediato a!terior) el tra!# i#or de$er6 e#&eci%icar lo# criterio# y &rocedi ie!to# de o&eraci(! y a!te!i ie!to a re#&etar &or el &ro&ietario de la# !ueva# i!#talacio!e# dedicada#) &udie!do e#ta$lecer#e acuerdo# co &le e!tario# e! el co!trato de co!e.i(! corre#&o!die!te. Dic5o# criterio# y &rocedi ie!to# &odr6! adecuar#e &eri(dica e!te e! %u!ci(! de la evoluci(! del "N9. Art+#u&o 06. Se## ona. ento !e& s ste.a e$ stente.

E! a1uello# ca#o# e! 1ue la co!#trucci(! del !uevo v'!culo dedicado i &li1ue #eccio!ar l'!ea# de &ro&iedad del tra!# i#or y &revio la a&ro$aci(! &or &arte de #te) la# i!#talacio!e# de #eccio!a ie!to #er6! co!#truida#) $ajo la #u&ervi#i(! del tra!# i#or) &or el age!te #olicita!te a #u cargo) de$ie!do #er o$ligatoria e!te tra!#%erida# al tra!# i#or al o e!to de #u &ue#ta e! #ervicio) &a#a!do a i!tegrar el "N9. El age!te 1ue co!#truya la# i!#talacio!e# e#tar6 e.o!erado del &ago del cargo de co!e.i(! dura!te el &eriodo 1ue acuerde! la# &arte#. La# i!#talacio!e# de #eccio!a ie!to e!cio!ada# e! el &6rra%o &recede!te #er6! o&erada# y a!te!ida# &or el tra!# i#or. CAPITULO III ACCESO AL SISTE)A DE UN DISTRIBUIDOR Se## 2n Pr .era Ob& 'a# ones !e &as %artes Art+#u&o 06. Ob& 'a# ones !e& ! str bu !or.

"i! &erjuicio de lo &revi#to e! la ley) el regla e!to #u#titutivo del regla e!to ge!eral) el Regla e!to de ,o!ce#io!e#) /er i#o# y Lice!cia#) el Regla e!to de "u i!i#tro del "ervicio de Electricidad y de 6# !or ativa ge!eral y e#&ec'%ica a&lica$le) el di#tri$uidor de$er68 a- /re#tar el #ervicio &u$lico de tra!#&orte de e!erg'a elctrica) &er itie!do el acce#o li$re de lo# age!te# del 3E3 o al titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) a #u# i!#talacio!e#) e! lo# tr i!o# de #u co!trato de co!ce#i(!) del &re#e!te regla e!to) de la# de 6# !or a# 1ue regula! la &re#taci(! de dic5o #ervicio+ $- Dar cu &li ie!to a lo acordado co! lo# u#uario# o co! el titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al e! cua!to a la o&eraci(! del e1ui&a ie!to de la co!e.i(!+ y)
1/

c- Deter i!ar la# i!#talacio!e# del u#uario 1ue !o re0!e! lo# re1ui#ito# tc!ico# !ece#ario# &ara #u co!e.i(! al #i#te a de di#tri$uci(! y !oti%icarlo al ,ONELE, y ,ENA,E. Art+#u&o 07. Dere#<os !e& ! str bu !or.

El di#tri$uidor te!dr6 derec5o a e.igir a #u# u#uario# o al titular e.tra!jero e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al 1ue i!#tale! o odi%i1ue!) a #u e.clu#ivo co#to) el e1ui&a ie!to de co!trol y &rotecci(! !ece#ario &ara o&ti i*ar la e%icie!cia de ge#ti(! de #u #i#te a) de$ie!do &ara ello #olicitar la autori*aci(! &revia del ,ENA,E. Art+#u&o 08. Dere#<os !e &os usuar os o t tu&ar e$tranjero en un no!o !e nter#one$ 2n nterna# ona&. El u#uario o el titular e.tra!jero e! u! !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) te!dr6 derec5o a8 a- ,o!ectar#e al #i#te a de di#tri$uci(! e! u!o o 6# &u!to# de e!trega@rece&ci(!) re#&eta!do &ara ello lo e#ta$lecido e! el co!trato de co!e.i(! acordado co! el di#tri$uidor o e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) o$#erva!do lo# &rocedi ie!to# 1ue) a tale# e%ecto# e#ta$le*ca el ,ENA,E e! acuerdo co! el orga!i# o coordi!ador del &a'# li 'tro%e+ $- /er a!ecer co!ectado) e! la edida 1ue cu &la co! la# o$ligacio!e# tc!ica# y co erciale# co!ve!ida#) co! el di#tri$uidor) e! el co!trato de co!e.i(! y la# 1ue #urja! de la# !or a# 1ue dicte el ,ONELE, y@o de acuerdo# e#ta$lecido# &or el ,ENA,E+ y) c- De%i!ir co!ju!ta e!te co! el di#tri$uidor la# i!#talacio!e# 1ue 1uedar6! a%ectada# &ara &re#tacio!e# rec'&roca# y #u re u!eraci(!. Art+#u&o 09. Ob& 'a# ones re#+%ro#as.

El di#tri$uidor) lo# u#uario# o el titular e.tra!jero) e! el !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al) de$er6!8 a- Air ar lo# co!trato# de co!e.i(! a 1ue #e 5ace re%ere!cia e! e#te regla e!to+ $- Di#&o!er lo# e1ui&o# de co!trol y &rotecci(! !ece#ario# &ara ai#lar lo# e%ecto#) #o$re #u# re#&ectiva# i!#talacio!e#) de %alla# &roducida# e! e1ui&a ie!to# &erte!ecie!te# al di#tri$uidor o a otro# age!te#+ y) c- ,u &lir co! la# e.ige!cia# co!te!ida# e! la !or ativa dictada &or el ,ONELE, y lo# i!#tructivo# &re&arado# &or el ,ENA,E e! lo 1ue 5ace relaci(! a lo# #i#te a# de edici(! co ercial) ad1ui#ici(! de dato# e! tie &o real y co u!icacio!e#. Art+#u&o 6:. E1e#tos a!versos> .e! !as #orre#t vas ; r es'os !e se'ur !a!. ateria e! e#te i# o

"e o$#ervar6) e! lo 1ue corre#&o!da) lo e#ta$lecido #o$re la regla e!to. Se## 2n Se'un!a

10

=ronteras> %ro% e!a! ; %untos !e #one$ 2n Art+#u&o 61. Estab&e# . ento !e &+. tes o 1ronteras.

El l' ite e!tre la# i!#talacio!e# del di#tri$uidor y la# de lo# u#uario# o !odo de i!terco!e.i(! i!ter!acio!al de$er6 #er e! todo# lo# ca#o# u!a vi!culaci(! %'#ica de#co!ecta$le o re ovi$le) la 1ue #er6 deter i!ada &or la# &arte# a e#e e%ecto e! el co!trato de co!e.i(!. Art+#u&o 62. Con! # ones %ara e& a##eso ; #one$ 2n.

La# co!dicio!e# &ara el acce#o y co!e.i(! de u! age!te del 3E3 a la ca&acidad e.i#te!te o re a!e!te del #i#te a de u! di#tri$uidor de$er6! co!ve!ir#e e!tre la# &arte# edia!te u! co!trato de co!e.i(!) el i# o 1ue #e #ujetar6) e! lo 1ue corre#&o!da) a lo i!dicado e! el &re#e!te regla e!to. Adicio!al e!te) tal co!trato de$er6 co!te &lar la# #iguie!te# co!dicio!e#8 a- La &rioridad a co!ceder a u! u#uario del #ervicio &0$lico de tra!#&orte de e!erg'a elctrica e! el u#o de i!#talacio!e# de u! di#tri$uidor #er6 igual a la 1ue corre#&o!de al a$a#teci ie!to de lo# co!#u idore# &ro&io# de #te o de otro# u#uario# de dic5o #ervicio e! #u red+ y) $- E.i#te o$ligaci(! &or &arte del di#tri$uidor de e.&a!dir #u# i!#talacio!e# &ara &re#tar al u#uario el #ervicio &u$lico de tra!#&orte de e!erg'a elctrica) co! id!tico car6cter a la e.&a!#i(! de$ida a la ate!ci(! de #u# &ro&io# co!#u idore#) e! lo# tr i!o# de lo# art'culo# 22 y 2< del Regla e!to de "u i!i#tro del "ervicio de Electricidad. Art+#u&o 6/. So& # tu! !e a##eso.

El age!te del 3E3 1ue re1uiera el acce#o) a la ca&acidad de tra!#&orte e.i#te!te o re a!e!te del #i#te a de u! di#tri$uidor) de$er6 #olicitar tal #ervicio al di#tri$uidor al cual #e 5alle vi!culado) &re#e!ta!do #u #olicitud co! lo# dato# tc!ico# !ece#ario# 1ue &er ita! #u evaluaci(!. La# co!dicio!e# eco!( ica# $ajo la# cuale# #e llevar6 a ca$o la &re#taci(! de tal #ervicio #er6! e#ta$lecida# de acuerdo a lo i!dicado e! el Regla e!to de 9ari%a# y e! el &re#e!te regla e!to. Art+#u&o 60. P&aAo %ara e& trata. ento !e &a so& # tu!.

El acuerdo e!tre el u#uario del #ervicio &0$lico de tra!#&orte y el di#tri$uidor &re#tador de dic5o #ervicio) re%erido e! el &re#e!te regla e!to) de$er6 alca!*ar#e de!tro de u! &la*o 6.i o de trei!ta ;30- d'a#. Art+#u&o 66. Ca& !a! !e &a %resta# 2n.

La calidad del #ervicio) 1ue corre#&o!de a u! u#uario del #ervicio &0$lico de tra!#&orte co!ectado al 3E3 edia!te la red de u! di#tri$uidor) !o &odr6 #er i!%erior a a1uella co! 1ue #te &re#ta el #ervicio &0$lico de e!erg'a elctrica a #u# co!#u idore# %i!ale# co!
16

caracter'#tica# #i ilare# o a#i ila$le# al u#uario re%erido) #ie!do de a&licaci(! lo 1ue #e e#ta$lece al re#&ecto e! el Regla e!to de "u i!i#tro del "ervicio de Electricidad y e! la# regulacio!e# a&lica$le#. Lo i!dicado e! el &6rra%o a!terior #er6 de a&licaci(! e.clu#iva &ara a1uella# %alta# de calidad origi!ada# e! el #i#te a o red del di#tri$uidor) !o corre#&o!die!do re#&o!#a$ili*ar a #te &or %alta# de calidad origi!ada# e! el "N9) e! la o%erta de e!erg'a elctrica) o e! otro# #i#te a# &ro&iedad de tercero#. CAPITULO IB ACCESO A UNA LINEA DE INTERCONECION DEDICADA Art+#u&o 66. Con! # ones %ara e& a##eso ; #one$ 2n.

La# co!dicio!e# &ara el acce#o y co!e.i(! de u! age!te a la ca&acidad re a!e!te de u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) de$er6! co!ve!ir#e e!tre la# &arte# edia!te u! co!trato de co!e.i(!) cuyo# co!te!ido# de$er6! re#&etar lo i!dicado e! el &re#e!te regla e!to) e! lo 1ue re#ultare a&lica$le y e#ta$lecer la# o$ligacio!e# rec'&roca# e! relaci(! al e1ui&a ie!to de a!io$ra y &rotecci(!. La# o$ligacio!e# a e#ta$lecer de$er6! re#&etar lo# &ri!ci&io# e#ta$lecido# e! el &re#e!te regla e!to &ara o$te!er y a!te!er el acce#o a la# i!#talacio!e# del "N9 o a la# i!#talacio!e# de la red de u! di#tri$uidor) #eg0! #ea a&lica$le a la &re#taci(!. E! ca#o 1ue la &re#taci(! &udiere a#i ilar#e a la reali*ada &or el tra!# i#or) el co!trato de co!e.i(! a!te# re%erido de$er6 i!cluir &revi#io!e# #o$re el criterio &ara co &e!#aci(! de la# &rdida# 1ue #e &roducir6! e! la l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) e! ra*(! de la circulaci(! de la e!erg'a elctrica i!yectada o retirada &or el #olicita!te. Art+#u&o 67. So& # tu! !e a##eso.

El age!te 1ue re1uirie#e el acce#o a la ca&acidad de tra!#&orte re a!e!te de u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) de$er6 #olicitar tal #ervicio al &re#tador e! cue#ti(!) aco &a7a!do #u #olicitud co! lo# dato# tc!ico# !ece#ario# 1ue &er ita! #u evaluaci(!. El &ro&ietario de la l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada de$er6 i!%or ar al tra!# i#or) el i!ter# del !uevo age!te) aco &a7a!do co! lo# e#tudio# 1ue de ue#tre! 1ue la# co!dicio!e# de co!e.i(! !o degrada! el #i#te a del tra!# i#or. La# co!dicio!e# eco!( ica# $ajo la# cuale# #e llevar6 a ca$o la &re#taci(! de tal #ervicio #er6! la# e#ta$lecida# al e%ecto &or la# &arte#. Los procedimientos para el establecimiento de responsabilidades de pago, liquidaci n y la !acturaci n de los cargos a los agentes ser"n los previstos en el #eglamento para el $uncionamiento del Mercado Elctrico Mayorista2. Art+#u&o 68.
2

P&aAo %ara e& trata. ento !e &a so& # tu!.

"e #u#tituye el 0lti o &6rra%o del art. 52) de octu$re de 2003.

edia!te Decreto Ejecutivo No. >10) &u$licado e! el Regi#tro O%icial No. 1>0) 15 16

El acuerdo e!tre el u#uario del #ervicio &0$lico de tra!#&orte y el &ro&ietario de la l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) de$er6 alca!*ar#e de!tro de u! &la*o 6.i o de #e#e!ta ;60- d'a#. Art+#u&o 69. Ca& !a! !e &a %resta# 2n.

La calidad del &roducto y del #ervicio tc!ico 1ue corre#&o!de a u! u#uario del #ervicio &0$lico de tra!#&orte) co!ectado al 3E3 edia!te u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) !o &odr6 #er i!%erior a a1uella co! 1ue el tra!# i#or o el di#tri$uidor de la *o!a do!de #e #it0e! la# i!#talacio!e# co! la# cuale# #e reali*a la &re#taci(!) #eg0! corre#&o!da) &re#ta! el #ervicio a #u# u#uario# del #ervicio de tra!#&orte) re#&ectiva e!te. Lo i!dicado e! el &6rra%o a!terior #er6 de a&licaci(! e.clu#iva &ara a1uella# %alta# de calidad origi!ada# e! la l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) !o corre#&o!die!do re#&o!#a$ili*ar a #te &or %alta# de calidad origi!ada# e! el "N9) e! la o%erta de e!erg'a elctrica) o e! otro# #i#te a# &ro&iedad de tercero#. DISPOSICIONES CO)PLE)ENTARIAS Pr .era" Re%(r a#e el glo#ario de tr i!o# del regla e!to #u#titutivo del regla e!to ge!eral de la ley) e! lo 1ue corre#&o!da) co! la# de%i!icio!e# co!#ta!te# e! el art'culo = del &re#e!te regla e!to. Se'un!a" ,ua!do el acce#o #olicitado #e re1uiera #o$re i!#talacio!e# dedicada# a la i &ortaci(! y e.&ortaci(! de e!erg'a elctrica) #e de$er6 re#&etar) a 6# de la# di#&o#icio!e# e#ta$lecida# e! el &re#e!te regla e!to) la# &re#cri&cio!e# de la !or ativa e#&ec'%ica vige!te #o$re la ateria. DISPOSICION TRANSITORIA La# relacio!e# de co!e.i(! y u#o del "N9) del #i#te a de u! di#tri$uidor o de u!a l'!ea de i!terco!e.i(! dedicada) a!teriore# a la e i#i(! de e#te regla e!to) de$er6! adecuar#e) e! lo 1ue corre#&o!da) a #u# di#&o#icio!e# de!tro del &la*o de u! a7o) &o#teriore# a #u e.&edici(!. DISPOSICION =INAL De la ejecuci(! del &re#e!te Decreto) 1ue e!trar6 e! vige!cia a &artir de #u &u$licaci(! e! el Regi#tro O%icial) e!c6rgue#e el 3i!i#tro de E!erg'a y 3i!a#. Dado e! el /alacio Nacio!al) e! Quito) a 2 de julio del 2001. %.- ?u#tavo No$oa Bejara!o) /re#ide!te ,o!#titucio!al de la Re&0$lica. %.- /a$lo 9er6! Ri$ade!eira) 3i!i#tro de E!erg'a y 3i!a#.
17

E# %iel co&ia del origi!al. Lo certi%ico8 %.- 3arcelo "a!to# Cera) "ecretario ?e!eral de la Ad i!i#traci(! /0$lica.

18