09/04/13

La Fundacin de Salta

La Fundacin de Salta

1/6

09/04/13

La Fundacin de Salta

Por Rafael Gutierrez

LA CONQUISTA ! LA "O#!$NACI%N !L TUCU&'N

La (undacin de ciudade) en el actual te**it+*i+ a*,entin+ c+men- .+* el n+*te/ en el e0ten)+ te**it+*i+ llamad+ del Tucum1n/ c+n la intencin de c+n)+lida* l+) d+mini+) e).a2+le) en la -+na 3 .*+4ee* de 5+m6*e)/ me*canc7a) 3 animale) de ca*,a .a*a la e0.l+tacin mine*a de 8+t+)79 La .*ime*a ciudad :ue )e e)ta6le en el Tucum1n (ue Santia,+ del !)te*+/ (undada en 1;33 .+* F*anci)c+ de A,ui**e/ :uien la *eclam .a*a la <u*i)diccin de C5ile/ .e*+/ (inalmente/ una $eal C=dula la .u)+ 6a<+ la aut+*idad de la Audiencia de C5a*ca)9 >e*nim+ Lui) de Ca6*e*a *eci6i *dene) del ?i**e3 F*anci)c+ de T+led+ de (unda* una ciudad en el ?alle de Salta .a*a ,a*anti-a* la .aci(icacin de la -+na/ .e*+ el c+n:ui)tad+* )e (ue mu3 al Su* 3 (und C*d+6a/ c+n4encid+ de :ue c+n ell+ am.lia6a el c+nt*+l )+6*e el te**it+*i+ 3 )e a.*+0ima6a a un .ue*t+ )+6*e el Atl1ntic+ :ue a@n n+ )e 5a67a c+n)t*uid+/ la (utu*a ciudad de #uen+) Ai*e)9 LL!"A L!$&A AL TUCU&'N !n 1;AA el $e3 Feli.e I de)i,n al Licenciad+ Be*nand+ de Le*ma "+6e*nad+* de la 8*+4incia de Tucum1nC ca*,+ :ue ta*d d+) a2+) en a)umi* .+*:ue el (lamante ,+6e*nad+* n+ di).+n7a de medi+) .a*a c+)tea*)e la la*,a t*a4e)7a 5a)ta )u de)tin+/ tal e) a)7 :ue en 8+t+)7 l+) +(iciale) *eale) le die*+n un .*=)tam+ .a*a :ue .udie*a lle,a* a la ciudad de Santia,+ del !)te*+9 !l nue4+ ,+6e*nad+* lle, a la )ede de )u ,+6ie*n+ el 16 de <uni+ de 1;D0 3/ tan .*+nt+ l+ 5i-+/ mand enca*cela* a )u .*edece)+*/ "+n-al+ de A6*eu/ )+).ec5ad+ de a.+de*a*)e de tie**a)/ 3 )u (amilia9 N+ c+n(+*me c+n ell+ .*+cedi a t+*tu*a*l+ 5a)ta :ue mu*i en 1;D19 !l O6i).+ de ent+nce)/ (*a3 F*anci)c+ ?ict+*ia/ en4i al e1n F*anci)c+ de Salced+ .a*a :ue )e 5icie*a ca*,+ de la i,le)ia en Santia,+9 A )u lle,ada (ue 6ien *eci6id+ .+* el ,+6e*nad+* :ue l+ al6e*, en )u .*+.ia ca)a/ 5a)ta :ue c+men-a*+n a en(*enta*)e .+* m+ti4+ de la 4alide- de )u) *e).ecti4+) t7tul+)/ el un+ de e1n/ el +t*+ de Licenciad+9 La di).uta lle, a tal e0t*em+ :ue )e (+*ma*+n 6and+) ent*e l+) ciudadan+)/ 5a)ta :ue Le*ma ,an la c+ntienda +ca)i+nand+ :ue F*anci)c+ de Salced+ )e decidie*a a *e,*e)a* al 8e*@/ .e*+ (ue detenid+ en Tala4e*a 3

2/6

09/04/13

enca*celad+ c+mune)9

5umillantemente <unt+

La Fundacin de Salta

c*iminale)

Nadie )e at*e47a a c+nt*adeci* ni en(*enta* a Le*ma .+*:ue :uiene) l+ 5ac7an .adec7an a.*emi+) le,ale) 516ilmente .*e.a*ad+) .+* el ,+6e*nad+*/ c+n l+) :ue l+) de).+<a6a de 6iene)/ li6e*tad 3 5a)ta de la 4ida9 La )+6e*6ia 3 la im.unidad de Le*ma (ue*+n en c*ecimient+/ a tal .unt+ :ue n+ 4acila6a en 4e<a* a (unci+na*i+)/ cl=*i,+) 3 ci4ile)/ 3a :ue/ le<+) de la) alta) aut+*idade) del 8e*@/ n+ .+d7an 5ace* lle,a* la) :ue<a) .+* )u de).+ti)m+9 !L ?I$$!E O$ !NA FUN A$ UNA NU!?A CIU A Cu1nd+ el ?i**e3 T+led+ +*den a Le*ma la (undacin de una ciudad al N+*te de Santia,+/ :ue a)e,u*a*a la) c+municaci+ne) en la ,+6e*nacin del Tucum1n/ l+) .+6lad+*e) )e )intie*+n ali4iad+) .+*:ue )a67an :ue e)a +6li,acin l+ di)t*ae*7a9 A.eland+ a )u .+de*/ el "+6e*nad+* c+n4+c a l+) enc+mende*+) de la -+na .a*a :ue c+)tea*an la em.*e)a c+n 6iene) e indi+) 3 l+ ac+m.a2a*an en la nue4a (undacin9 !l 3 de a6*il de 1;D2 )etenta e).a2+le)/ ac+m.a2ad+) .+* indi+) .aci(icad+)/ lle,a*+n al .a*a<e de Sianca) 3 l+ e)tudia*+n en )u )ituacin e)t*at=,ica en *elacin c+n el 4alle Calc5a:u79 Finalmente decidie*+n :ue el 4alle de Salta e*a m1) .*+.ici+ .a*a la (undacin .+*:ue .e*miti*7a c+nt*+la* a l+) calc5a:u7e) 3 a l+) 5+ma5uaca) :ue amena-a6an l+) camin+) de la -+na9 !l 16 de a6*il de 1;D2/ el Licenciad+ +n Be*nand+ de Le*ma/ en n+m6*e de la Sant7)ima T*inidad/ de la ?i*,en Santa &a*7a/ del A.)t+l Santia,+ 3 de Su &a<e)tad el $e3 de !).a2a/ (und la ciudad de Le*ma en el 4alle de Salta/ di)t*i6u3end+ l+) )+la*e) .a*a el Ca6ild+/ la Cated*al 3 l+) .*ime*+) 4ecin+)/ ent*e :uiene) )e enc+nt*a6a $u3 7a- de "u-m1n/ aut+* de La A*,entina manu)c*ita9

3/6

09/04/13

La Fundacin de Salta

N+ )e e)ta6leci Sant+ 8at*n el d7a de la (undacin )in+ :ue (ue ele,id+ de).u=) en un )+*te+ *eali-ad+ el 30 de )etiem6*e/ en el :ue la ni2a 8et*+nita de #+6adilla )ac el n+m6*e de San #e*na*d+ A6ad/ aun:ue ca3 en el +l4id+ 3 )e l+ *ele, a un )e,und+ .lan+ a (a4+* de San Feli.e A.)t+l/ .+* l+ :ue la ciudad .a) a )e* *ec+n+cida c+m+ San Feli.e de Le*ma/ 4alle de Salta9 Lue,+ de *eali-a* el act+ de (undacin/ Le*ma de< a ca*,+ a )u mae)t*e de cam.+ L+.e #*a4+ de Fam+*a9 Actitud :ue )+*.*ende/ 3a :ue t*at1nd+)e de una (undacin e)t*at=,ica el ,+6e*nad+* de6e*7a 5a6e*le .*e)tad+ ma3+* im.+*tancia .e*+ e)ta6a m1) .*e+cu.ad+ .+* mantene* el c+nt*+l )+6*e l+) .+6lad+*e) de la) ciudade) 3a e0i)tente)9 Tal e) a)7 :ue tan .*+nt+ c+m+ *e,*e) a Santia,+ mand a enca*cela* a t+d+) a:uell+) de :uiene) )+).ec5a6a9 LU"A$ INSALU#$! !n una *eunin cele6*ada el 6 de a6*il de 1;DA )e t*at la nece)idad de t*a)lada* la ciudad a un em.la-amient+ men+) in)alu6*e/ 3a :ue el )iti+ e)ta6a )itiad+ de ci=na,a) + .antan+)/ :ue el (undad+* 5a67a c+n)ide*ad+ de im.+*tancia e)t*at=,ica .a*a la de(en)a de la .+6lacin/ 3a :ue (unci+na6an a mane*a de (+)+) :ue (acilita6an c+ntene* el ata:ue de l+) ind7,ena) :ue a)edia6an la ciudad .e*manentemente9 !l tema del t*a)lad+ (ue t*atad+ nue4amente en el Ca6ild+ A6ie*t+ de 1D de ma*-+ de 1;DD/ .*+.+ni=nd+)e c+m+ nue4a l+cacin la) c+)ta) del *7+ ?a:ue*+)/ )in em6a*,+ n+ )e 5i-+ lu,a* a la m+cin .+*:ue el *7+ n+ ten7a un caudal .e*manente t+d+ el a2+ 3 amena-a6a c+n de<a* a l+) .+6lad+*e) )in a,ua du*ante el in4ie*n+9 Finalmente .*e4aleci la actitud de c+n)e*4a* el em.la-amient+ +*denad+ .+* Le*ma 3 t*ata* de me<+*a*l+ c+n t*a6a<+) de in,enie*7a9 LA CAG A !L HS8OTA

4/6

09/04/13

La ciudad de Le*ma )e enc+nt* du*ante muc5+ tiem.+ )in a)i)tencia e).i*itual .+*:ue la actitud de )u (undad+* en(*ent1nd+)e c+n l+) cl=*i,+) +ca)i+n :ue nin,@n *eli,i+)+ :ui)ie*a a4entu*a*)e .+* )u) d+mini+)9 Cuand+ e)tu4ie*+n de)i,nad+) F*a3 F*anci)c+ ?1-:ue- 3 F*anci)c+ S+l7) c+m+ admini)t*ad+*e) de la Cated*al/ )u) .*=dica) m+le)ta*+n al Licenciad+ de Le*ma/ :uien c+men- a amena-a*l+)/ a tal .unt+ :ue l+) (eli,*e)e) tem7an ent*a* a la i,le)ia9 N+ c+n(+*me c+n ell+ mand .*ende*l+)/ .e*+ l+) cl=*i,+) )e *e(u,ia*+n en la Cated*al ac+,i=nd+)e al )e,u*+ de a)il+9 8+* l+ :ue el "+6e*nad+* )e en)a2 c+n l+) ami,+) de l+) )ace*d+te) d1nd+le) c1*cel9 Finalmente la) :ue<a) lle,a*+n a la Audiencia de C5a*ca)/ aut+*idad .+* encima de la ,+6e*nacin del Tucum1n :ue de)i,n el 6 de n+4iem6*e de 1;D3 al Ca.it1n F*anci)c+ A*=4al+ #*ice2+ al,uacil ma3+* de la $eal Audiencia .a*a :ue )e enca*,a*a de atende* la) denuncia) 3 en 1;D4 detu4+ en Santia,+ del !)te*+ al Licenciad+ Be*nand+ de Le*ma9 !l .ue6l+ mani(e)t .@6licamente )u *e,+ci<+ cuand+ el d=).+ta (ue detenid+ 3 .*+ce)ad+9 !l <uici+ (ue iniciad+ en C5u:ui)aca/ .e*+ el Licenciad+ a.el al $eal Su.*em+ C+n)e<+ de India) 3 (ue a da* a &ad*id/ d+nde (ue enca*celad+ 3 mu*i mu3 .+6*e ante) de *eci6i* la @ltima )entencia de(initi4a en )u cau)a9 !l ,+6ie*n+ :ued inte*inamente a ca*,+ del Ca.it1n Al+n)+ de Ce.eda/ :uien )e mantu4+ en el ca*,+ 5a)ta 1;D6 cuand+ a)umi el nue4+ ,+6e*nad+* de)i,nad+ .+* el *e3/ >uan $am7*e- de ?ela)c+9 !n 1;DA/ lue,+ de cinc+ a2+) )in la a)i)tencia de l+) Sac*ament+)/ la ciudad de Le*ma *eci6i al Licenciad+ 8ed*+ L.e- de #a**a)a .a*a :ue )e 5icie)e ca*,+ de la Cated*al 3 del c+n)uel+ e).i*itual de l+) )alte2+)9 !L NO&#$! ! SALTA

La Fundacin de Salta

e6id+ a l+) .*+cede*e) del "+6e*nad+* del Tucum1n 3 Fundad+* de Salta/ )u) c+ntem.+*1ne+) <u-,a*+n :ue l+ @nic+ 6uen+ :ue 5a67a 5ec5+ (ue acata* la +*den del ?i**e3 T+led+ de (unda* una nue4a ciudad/ .e*+ nadie :ue*7a *ec+*da* )u) a6u)+) 3 ni )i:uie*a )u n+m6*e9 Ea en +cument+) n+ mu3 .+)te*i+*e) a la de)titucin de Le*ma/ la ciudad c+mien-a a )e* llamada San Feli.e el $eal + Ciudad de Salta9 !l n+m6*e del .a*a<e/ 4alle de Salta/ e*a mu3 ante*i+* a la (undacin de la ciudad 3 .uede .*+4eni* del n+m6*e de l+) indi+) )alta)C + )alla ta I.e2a)J lu,a*KC + )a,ta Imu3 5e*m+)+KC + )a,ta3 I*eunin de l+ )+6*e)alienteK9 Ace.ci+ne) :ue n+ )e c+nt*a.+nen )in+ :ue en*i:uecen )em1nticamente el n+m6*e del lu,a* :ue 5a )id+ a)ient+ de muc5a) .+6laci+ne) nati4a) ante) de la lle,ada de l+) e).a2+le)/ un lu,a* u6icad+ ent*e m+nta2a)/ un 4alle 5e*m+)+ :ue )e .*e)t .a*a )e* *eunin de im.+*tante) t*an)acci+ne) c+me*ciale) 3 5ec5+) 5i)t*ic+)9

;/6

09/04/13

OT$A ?!$SI%N

La Fundacin de Salta

!)ta te**i6le 5i)t+*ia :ue a.a*entemente e0.lica el actual n+m6*e de la ciudad de Salta tiene )in em6a*,+ +t*a 4e*)in9 8+* e)ta +t*a 5i)t+*ia el Licenciad+ d+n Be*nand+ de Le*ma (ue un+ de l+) .+c+) 5+m6*e) ilu)t*ad+) :ue lle, a la) c+l+nia)/ .+)e7a un titul+ uni4e*)ita*i+/ e*a licenciad+ en le3e)C mu3 di(e*ente en e)+ a l+) a4entu*e*+) )e,und+ne) 3 +t*a cla)e de ,ente de dud+)a *e.utacin :ue .+6l Am=*ica9 Se,@n al,un+)/ d+n Be*nand+ de Le*ma en(*ent el .+de* de la I,le)ia c+n )u .+de* tem.+*al .+*:ue tal 4e- (ue un ma**an+/ + <ud7+ c+n4e*)+/ 3 t*at de .*+te,e* a +t*+) c+m+ =l en )uel+ ame*ican+9 Su c+n+cimient+ de le3e) l+ 5i-+ un ad4e*)a*i+ temi6le/ .+* l+ :ue la I,le)ia )e c+n(a6ul en )u c+nt*a c*eand+ 4e*)i+ne) te**i6le) )+6*e )u .e*)+na9 La) 5i)t+*ia) )+6*e )u de).+ti)m+ 3 5e*e<7a )e di(undie*+n ent*e )u) c+ntem.+*1ne+) 3 en la) c+*te) de <u)ticia 5a)ta l+,*a* )u c+ndena9 !)a) 4e*)i+ne) (ue*+n la) :ue lle,a*+n 5a)ta nue)t*+) d7a)9

6/6