I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA.

DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

CARACTERSTICAS GENERALES DEL VERBO GRIEGO. El verbo griego est constitui o !or un le"e#$% !ort$ or e l$ signi&ic$ci'n bsic$% c$!$( co#bin$rse con #or&e#$s e n)#ero% !erson$% vo(% #o o% te#$% tie#!o * ti!o e con+ug$ci'n. EL N,-ERO. co#o en l$ eclin$ci'n% el verbo tiene tres n)#eros. singul$r% !lur$l * u$l. LA /ERSONA. !$r$ singul$r * !lur$l. !ri#er$% segun $ * tercer$. /$r$ u$l. segun $ * tercer$. LA VO0. el griego 1ere ' el I.e. os voces. $ctiv$ * #e i$. /osterior#ente cre' l$ vo( !$siv$. $2 Activ$. Sirve !$r$ e"!res$r l$ $ctivi $ % cu$li $ % est$ o * $ctitu $ctivi $ !ue e ser tr$nsitiv$ o intr$nsitiv$. el su+eto. L$ e

b2 -e i$. Tiene os v$lores signi&ic$tivos3 $ e#s en I.e. serv4$ !$r$ e"!res$r l$ !$siv$. 5.6 Re&le"ivo. l$ $cci'n rec$e sobre el su+eto 7ue l$ re$li($. 8.6 Din#ico. l$ $cci'n se !ro uce en inter9s el su+eto. c2 /$siv$. Se es$rroll' es!u9s * s'lo se i&erenci' e l$ #e i$ #or&ol'gic$#ente en los te#$s e &uturo * $oristo. L$ !$siv$ sirve !$r$ in ic$r 7ue el su+eto su&re l$ $cci'n el verbo. El co#!le#ento $gente se e"!res$ gener$l#ente con l$ !re!osici'n :;< * genitivo * en ciertos c$sos con $tivo sin !re!osici'n. =>?@AB :;< C?D ;ACEFG HG I@?J KLKM=NCAB so* es$t$ o !or el !$ re. seg)n 1$ si o e#ostr$ o !or #4.

LOS -ODOS. !ri#itiv$#ente l$ lengu$ in oeuro!e$ tuvo un )nico #o o% cre$n o !osterior#ente cinco% 7ue &ueron sincreti($ os !or el griego $ cu$tro. $2 In ic$tivo. e"!res$b$ un est$ o e cos$s ob+etiv$#ente $ o3 e+. Vo*. b2 Sub+untivo. su signi&ic$ci'n !o 4$ ser. 5.6 Volunt$tiv$3 e+. OV$*$#osP 8.6 Deliber$tiv$3 e+. QRu9 eb$ 1$cer *oS c2 O!t$tivo3 er$ el #o o el. 5.6 Deseo3 e+. OO+$l viv$P 8.6 /osibili $ 3 e+. Vivir4$........si........ 2 I#!er$tivo. serv4$ !$r$ e"!res$r un$ !etici'n3 e+. C$nt$% o1 ios$. e2 In+untivo. serv4$ !$r$ e"!res$r. 5.6 El #$n $to3 e+. T$( 8.6 L$ !ro1ibici'n3 e+. No 1$g$s Este #o o no se conserv$ en griego * sus v$lores &ueron $su#i os !or. $2 el i#!er$tivo. e"!res' el #$n $to. b2 el sub+untivo. e"!res' l$ !ro1ibici'n.

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

LOS TE-AS. El verbo I.e. est$b$ &or#$ o !or tres te#$s in e!en ientes 7ue se integr$ron !$r$ &or#$r un$ con+ug$ci'n. Te#$ e /resente% Te#$ e Aoristo% Te#$ e /er&ecto. Los te#$s e"!res$b$n el $s!ecto verb$l% es ecir% !on4$n e relieve l$ #$ner$ e re$li($rse l$ $cci'n. El $s!ecto verb$l er$ i&erente seg)n el te#$. $2 El te#$ e !resente e"!res$b$ $s!ecto DURATIVO% es ecir% conte#!l$b$ l$ $cci'n en su tr$nscurso. VW==N Dis!$ro b2 El te#$ e $oristo e"!res$b$ $s!ecto /UNTUAL% es ecir% conte#!l$b$ l$ $cci'n en el #o#ento e su inicio o su &in$l. XVA==?Y Dis!$r9

c2 El te#$ e !er&ecto !ue e in ic$r el est$ o !resente e un$ $cci'n re$li($ $ !or el su+eto Z!er&ecto ESTATIVO o RESULTATIVO2. ;L;?[\]A CEW;L^AY Te 1ec1o un$ #es$

El $s!ecto est e"!res$ o !or to os los #o os * l$s &or#$s no#in$les Zin&initivo * !$rtici!io2. 2 El te#$ e &uturo es cre$ci'n grieg$ * no e"!res$ $s!ecto% sino s'lo tie#!o veni ero. LOS TIE-/OS. C$ $ uno e los tres te#$s I.e. ten4$ en el #o o in ic$tivo os tie#!os. un !resente * un !$s$ o. TE-A DE /RESENTE /resente /$s$ o =L[;N X=LB;?Y TE-A DE AORISTO Z=[;N2 X=B;?Y TE-A DE /ER_ECTO =`=?B;A I=L=?[;LBY

Cu$n o estos te#$s * tie#!os se integr$n !$r$ &or#$r un$ con+ug$ci'n% !$s$ron $l verbo griego e l$ siguiente #$ner$. !resente. Te#$ e !resente !$s$ o. !resente. Te#$ e $oristo !$s$ o. !resente. Te#$ e !er&ecto !$s$ o. /LUSCUA-/ER_ECTO DE INDICATIVO AORISTO DE INDICATIVO /ER_ECTO DE INDICATIVO I-/ER_ECTO DE INDICATIVO 6666666666666666666666666666666666 /RESENTE DE INDICATIVO

Cu$n o el verbo griego cre$ el &uturo se integr$ $s4.

Te#$ e &uturo

&uturo.

_UTURO DE INDICATIVO

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

/or t$nto% en el #o o in ic$tivo el verbo griego !osee seis tie#!os corres!on ientes $ cu$tro te#$s% 7ue e"!res$n el tie#!o * el $s!ecto el siguiente #o o. Tie#!o. !resente 5.6 /resente e In ic$tivo As!ecto. ur$tivo Tie#!o. !$s$ o 8.6 I#!er&ecto e In ic$tivo As!ecto. ur$tivo a.6 _uturo e In ic$tivo Tie#!o. &uturo Tie#!o. !$s$ o b.6 Aoristo e In ic$tivo As!ecto. !untu$l Tie#!o. !resente. c.6 /er&ecto e In ic$tivo As!ecto. result$tivo Tie#!o. !$s$ o d.6 /lusc&ecto e In ic$tivo As!ecto. result$tivo Los tie#!os 7ue e"!res$n un #o#ento !resente o &uturo se eno#in$n /RI-ARIOS% * tienen un$s esinenci$s ll$#$ $s t$#bi9n !ri#$ri$s. Los tie#!os 7ue e"!res$n un #o#ento !$s$ o se eno#in$n SECUNDARIOS% * se c$r$cteri($n !or l$s esinenci$s ll$#$ $s secun $ri$s% * !or el $u#ento% $ntiguo $ verbio 7ue in ic$b$ tie#!o !$s$ o% uni o luego $ l$ &or#$ verb$l. Son% !or t$nto% tie#!os !ri#$rios en in ic$tivo. !resente% &uturo * !er&ecto3 * secun $rios. i#!er&ecto% $oristo% * !luscu$#!er&ecto. L$ e"!resi'n e tie#!o Z!resente * !$s$ o2 s'lo se $ en in ic$tivo. l$ e"!resi'n e tie#!o &uturo% $ e#s e en in ic$tivo se $ en to os los #o os e 7ue const$ el te#$ e &uturo * en sus &or#$s no !erson$les. Los te#$s e !resente% $oristo * !er&ecto% &uer$ el in ic$tivo% s'lo e"!res$n $s!ecto.

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

TI/OS DE CONeUGACIfN. El griego 1ere $ el I.e. os ti!os. $2 TE-gTICA% o e verbos en b2 ATE-gTICA% o e verbos en 6N 6@B

L$ i&erenci$ci'n entre verbos te#ticos * $te#ticos )nic$#ente es vli $ !$r$ el te#$ e !resente% $ o 7ue c$ $ uno e los te#$s 7ue constitu*en l$ con+ug$ci'n tiene su !ro!i$ &or#$ci'n ebi o $ su origin$ri$ in e!en enci$. $2 L$ con+ug$ci'n te#tic$ se c$r$cteri($ !or tener un$ voc$l e uni'n o voc$l te#tic$ entre el te#$ te#!or$l * l$s esinenci$s. Est$ voc$l e uni'n es 6?6 $nte esinenci$s 7ue e#!ie($n !or n$s$l * un$ 6L6 en los rest$ntes c$sos. T$#bi9n sus esinenci$s e $ctiv$ son istint$s e l$s esinenci$s e $ctiv$ $te#tic$s. Un verbo te#tico tiene voc$l te#tic$ en los te#$s e !resente * &uturo * en $lgunos en el $oristo% el ll$#$ o !or ello h$oristo te#ticoi. El resto e los te#$s son $te#ticos. /resente e in ic$tivo. I#!er&ecto e in ic$tivo. _uturo e in ic$tivo. Aoristo e in ic$tivo. Aoristo e in ic$tivo. /er&ecto e in ic$tivo. /luscu$#!er&ecto e in ic$tivo. =L[;N X=LB;?Y =L[jN X=B;?Y X=LBjA =`=?B;A I=L=?[;LBY Zte#tico2 Zte#tico2 Zte#tico2 Zte#tico2 Z$te#tico2 Z$te#tico2 Z$te#tico2

b2 L$ con+ug$ci'n $te#tic$ se c$r$cteri($ !or7ue l$s esinenci$s se unen irect$#ente $l te#$ te#!or$l. /ero 1$* 7ue 1$cer const$r 7ue es $te#tic$ en to os sus te#$s s$lvo en el te#$ e &uturo% 7ue !or su c$rcter t$r 4o se &or#' con voc$l te#tic$. /resente e in ic$tivo. I#!er&ecto e in ic$tivo. _uturo e in ic$tivo. Aoristo e in ic$tivo. /er&ecto e in ic$tivo. /luscu$#!er&ecto e in ic$tivo. K[KN@B IK[K?@LY KklN XKN]A K`KN]A IKLKk]LBY Z$te#tico2 Z$te#tico2 Zte#tico2 Z$te#tico2 Z$te#tico2 Z$te#tico2

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

ESTRUCTURA DE LAS _OR-AS VERBALES GRIEGAS. 5.6 LEmE-A. Es el !ort$ or e l$ signi&ic$ci'n bsic$ * !er#$nece !rctic$#ente inv$ri$ble en to os los te#$s% $un7ue $ veces con istinto gr$ o voclico. =>6N =L[;6N =>6l6N =L[j6N X6=n6l6A X6=B;6?6Y =`6=n6]6A =`6=?B;6A

8.6 /RE_IeACIONES. Coloc$ $s $ntes el te#$ son. $2 Au#ento. el $u#ento er$ un $ verbio 7ue in ic$b$ tie#!o !$s$ o3 e $14 7ue s'lo !ue $ encontr$rse en los tie#!os secun $rios e in ic$tivo% )nico #o o 7ue e"!res$ tie#!o. En griego se encuentr$ el $u#ento en. I#!er&ecto e in ic$tivo. Aoristo e in ic$tivo. /luscu$#!er&ecto e in ic$tivo. El $u#ento !ue e ser en griego e os ti!os. $2 SILgBICO. es !ro!io e los verbos 7ue e#!ie($n !or un$ conson$nte * consiste en un$ 6L6 7ue se $nte!one $ l$ conson$nte inici$l e l$ r$4( el verbo. X6=n6?6Y b2 TE-/ORAL. es !ro!io e los verbos 7ue co#ien($n !or voc$l o i!tongo * consiste en $l$rg$r l$ voc$l inici$l el verbo. opFELn?Y r=;B^?Y sEB^?Y uE?Y Zqp?EL>N2 ZI=;[^N2 ZtE[^N2 ZAvEN2 w]A^?Y y]B^?Y \z{AY?Y \zEBl]?Y ZLx]W^N2 Z?x][^N2 ZA|{WYN2 ZL:E[l]N2 ?zCA^?Y }VEB^?Y ~KEn?Y Z?|CW^N2 Z:VE[^N2 ZxKE>N2 X6=n6?6Y X6=n6l6A I6=L6=>6]6LB6Y

Cu$n o el verbo est co#!uesto e !reverbio% se coloc$ entre el !reverbio * el verbo si#!le. ;E?l6VW==N ;E?l6`6VA==?Y Lxl6WpN Lxl6p?Y

L$ voc$l &in$l el !reverbio se eli e $nte el $u#ento% $ e"ce!ci'n e. q@[% ;LE[ * ;EF% 7ue l$ conserv$n. EF !ue e contr$er con el $u#ento &or#$n o l$ s4l$b$ ;E?z. ]ACA6=>N q@B6VW==N ]AC6`=n?Y q@B6`VA==?Y ;LEB6pEWN ;E?6CE`;N ;LEB6`pEA?Y ;E?zCEL;?Y

Los !reverbios lY6 * IY6% si 1$b4$n $si#il$ o su 6Y6 &in$l $ l$ conson$nte inici$l el verbo% l$ recu!er$n $nte el $u#ento. Ip6pEWN IY6`pEA?Y ln=6=`pN I]6=`pN lnY6`=Lp?Y I{6`6=Lp?Y

El !reverbio I]6 $nte el $u#ento se convierte en I{.

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

b2 Re u!lic$ci'n. es !ro!i$ el te#$ e !er&ecto * se encuentr$ en to os sus #o os * &or#$s no#in$les. L$ &or#$ e re u!lic$r #s co#)n consiste en re!etir l$ !ri#er$ conson$nte el le"e#$ * $$ ir un$ 6L6 en los verbos 7ue co#ien($n !or conson$nte. En los verbos 7ue co#ien($n !or voc$l% ic1$ voc$l se $l$rg$ Zcon&r'ntese el te#$ e !er&ecto2. =>6N =L[;6N =`6=n6]6A =`6=?B;6A I6=L6=>6]6LB6Y I6=L6=?[6;6LB6Y i&erencin ose e los !er&ectos !or7ue l$

T$#bi9n e"isten $lgunos !resentes con re u!lic$ci'n% re u!lic$ci'n es con un$ 6B6. p[6pY6?6@AB

K[6KN6@B

a.6 INTER_IeACIONES. Algunos le"e#$s verb$les $ #iten inter&i+os Zo in&i+os2 en el te#$ e !resente. Son sie#!re en n$s$l. =A6@6V6WY6N =A6Y66WY6N =A6p66WY6N Aoristo Aoristo Aoristo X6=AV6?6Y X6=A6?6Y X6=A6?6Y

b.6 SU_IeACIONES. Est$ eno#in$ci'n $b$rc$ to os $7uellos #or&e#$s coloc$ os $ continu$ci'n el le"e#$ verb$l. Entre ellos estn. $2 L$ voc$l te#tic$. es l$ voc$l $ltern$nte 6?6 6L6 coloc$ $ entre el te#$ te#!or$l * l$ esinenci$. L$ tienen. Los verbos te#ticos en los te#$s e. /resente% _uturo * Aoristo Te#tico. Los verbos $te#ticos en el te#$ e. _uturo. b2 -or&e#$s e te#$. son $7uellos 7ue c$r$cteri($n c$ $ uno e los te#$s verb$les en l$s con+ug$ciones e #$*or regul$ri $ . Son los siguientes /RESENTE Activ$ -e i$ /$siv$ 6666666666666 6666666666666 6666666666666 _UTURO 6l6 6l6 6\6l6 AORISTO 6l6 6l6 6\6 /ER_ECTO 6]6 6666 666666666666666 666666666666666

c2 -or&e#$s e #o o. son $7uellos 7ue c$r$cteri($n c$ $ uno e los #o os e 7ue const$ c$ $ te#$. V$n coloc$ os $ continu$ci'n e los #or&e#$s e te#$. Son los siguientes. In ic$tivo. Sub+untivo. O!t$tivo. te#ticos * $te#ticos te#tico te#tico 6B 66666666666666666666 $te#tico $te#tico 6? 6L 6B\ B 3

6N 6\ 3

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

2 -or&e#$s e vo(% n)#ero% * !erson$ Z esinenci$s2 . el griego 1ere $ el I.e. el siguiente cu$ ro e esinenci$s. 5.6 INDICATIVO. VO0 ACTIVA Verbos en 6N /ri#$ri$ 66666666 6BG 6BC 6@LY 6CL 6YCB Secun $ri$ 6Y 6G 6C 6@LY 6CL 6YC Verbos en 6@B /ri#$ri$ 6@B 6lB 6G 6CB 6lB 6@LY 6CL 6AlB Secun $ri$ 6Y 6G 6C 6@LY 6CL 6lAY VO0 -EDIO6/ASIVA Verbos en 6N * en @B /ri#$ri$ 6@AB 6lAB 6CAB 6@LA 6lL 6YCAB Secun $ri$ 6@\Y 6l? 6C? 6@LA 6lL 6YC?

El re!$rto e est$s esinenci$s en in ic$tivo es el siguiente. 5.6 Activ$. /ri#$ri$s. !resente% &uturo. Secun $ri$s. i#!er&ecto% $oristo% !luscu$#!er&ecto. El !er&ecto tiene un$s esinenci$s es!eci$les en $ctiv$ * su ter#in$cion es l$ siguiente. 6A% 6AG% 6L% 6A@LY% 6ACL% 6AlB

T$#bi9n l$s esinenci$s secun $ri$s e $ctiv$ son utili($ $s !or el $oristo !$sivo% *$ 7ue !roce e e &or#$ciones !ri#itiv$#ente $ctiv$s. 8.6 -e io6/$siv$. /ri#$ri$s. !resente% &uturo% !er&ecto. Secun $ri$s. i#!er&ecto% $oristo Zs'lo el #e io2% !luscu$#!er&ecto.

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

8.6 I-/ERATIVO. VO0 ACTIVA Te#ticos 666666 2 6G =>6L l`6G Ate#ticos 66666 6G 6L 6B 3 2 3 6CN 6CL 6YCNY ~lC\ KF6G K[K?n vl6B 6lN 6lL 6lNY 6lN 6lL 6lNY 6l? 6l? 6lAB VO0 -EDIO6/ASIVA Te#ticos Ate#ticos

6CN 6CL 6YCNY

El i#!er$tivo e $oristo !$sivo utili($ l$s esinenci$s e $ctiv$. a.6 SUBeUNTIVO. El #o o sub+untivo utili($ en to os los te#$s l$s esinenci$s !ri#$ri$s. b.6 O/TATIVO. El o!t$tivo e#!le$ en to os los te#$s l$s esinenci$s secun $ri$s% $un7ue 1$* 7ue !recis$r su i&erenci$ en. 5 !erson$ el singul$r el o!t$tivo te#tico e $ctiv$ 6@B a !erson$ el !lur$l el o!t$tivo te#tico e $ctiv$ a !erson$ el !lur$l el o!t$tivo $te#tico e $ctiv$ c.6 IN_INITIVO. El griego 1ere ' el I.e. no#bres eriv$ os e te#$s verb$les en c$so in e&ini o sin esinenci$% !resentn ose co#o te#$s !uros e sust$ntivos% $ los 7ue se unieron istintos su&i+os. Estos su&i+os er$n #u* v$ri$ os en l$ vo( $ctiv$. Entre ellos est$c$#os. 6LY% 6lLY% 6@LY% 6nLY. /$r$ l$ vo( #e io6!$siv$ s'lo 1$* uno. 6lAB. Los su&i+os e $ctiv$ !u ieron recibir l$ $ icion el su&i+o 6AB% $n o lug$r $ &or#$ciones co#o. 6LY6AB3 6Y6AB3 6@LY6AB3 nLY6AB 6LYC 6LYC

De to os estos su&i+os el i$lecto tico utili($ !$r$ &or#$r sus in&initivos los siguientes. Activ$. -e io6/$siv$. 6lLY% 6YAB% 6LYAB% 6lAB 6nLYAB% 6AB

I.E.S. SALTS. PUNTA UMBRA. DEPARTAMENTO DE GRIEGO

EL VERBO GRIEGO.

VO0 ACTIVA Te#ticos /resente _uturo 6lLY =>LBY 6lLY =>lLBY 6AB 6YAB 6LYAB 6nLYAB 6YAB 6LYAB =>l6AB pY6YAB LYAB K?DYAB IlCW6YAB =L=n]6`YAB 6YAB 6LYAB Ate#ticos KBKF6YAB 6`YAB

VO0 -EDIO6/ASIVA Te#ticos * Ate#ticos 6lAB 6lAB

Aoristo

6lLY =B;LY

6lAB

/er&ecto

6lAB

El in&initivo e $oristo !$sivo tiene &or#$ci'n $ctiv$ en 6YAB% !or l$s r$(ones $ntes ic1$s. d.6 EL /ARTICI/IO. Los !$rtici!ios er$n &or#$s no#in$les% $ +etivos% eriv$ t$nto 1$* !$rtici!ios e !resente% &uturo% $oristo * !er&ecto. Su e"!res$ !or su&i+os i&erentes% $ los 7ue se $$ en l$s esinenci$s * n)#ero con los sust$ntivos $ 7ue se re&ieren. L$ istribuci'n siguiente #$ner$. os e c$ $ uno e los te#$s verb$les. /or istinci'n entre $ctiv$ * #e io6!$siv$ se no#in$les% !uesto 7ue conciert$n en g9nero e los su&i+os 7ue $ !$r$ c$ $ te#$ e l$

VO0 ACTIVA Te#ticos /resente _uturo Aoristo /er&ecto 6YC $sig#tico 6YC $sig#tico 6YC $sig#tico 6YC sig#tico 6YC Ate#ticos sig#tico

VO0 -EDIO6/ASIVA Te#ticos * Ate#ticos 6@LY?G% 6\% 6?Y 6@LY?G% 6\% 6?Y 6@LY?G% 6\% 6?Y 6@LY?G% 6\% 6?Y

6?G 6?C 6n?G 6n?C

El $oristo !$sivo tiene &or#$ci'n en 6YC sig#tic$ !or l$s r$(ones $ntes ic1$s. 2 Otros su&i+os. El te#$ e !resente !ue e recibir en $lgunos verbos otros su&i+os 7ue le c$r$cteri($n &rente $ los e#s te#$s. /$r$ su estu io re#iti#os $l te#$ e /RESENTE.