ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2).

2007

VACUNACIN CONTRA LA GRIPE AVIAR EN LOS ZOOLGICOS DE SELWOMARINA Y SELWOAVENTURA. VENTAJAS Y DESVENTAJAS Iratxe Herrero, Eva Obesso, Cristina Ruiz de Len Tutores: 1Jos Manuel Snchez-Vizcano Rodrguez, 2Jess Fernndez Morn. Dpto. 1Sanidad Animal, fac. Veterinaria, UCM. 2Zoo Aquarium Madrid

INTRODUCCIN

Durante el mes de agosto de 2006 los parques zoolgicos Selwomarina y Selwoaventura, situados en Mlaga, decidieron vacunar a sus aves frente a la gripe aviar. En este trabajo se describen los datos obtenidos y estudios realizados sobre este tema con el que estuvimos vinculadas directamente al coincidir nuestra estancia en dichos parques en estas fechas.

POR QU SE DECIDI VACUNAR?

La influenza aviar es una enfermedad viral altamente contagiosa causada por un virus ARN de la familia Orthomyxoviridae tipo A (nico capaz de provocar infecciones en aves). Est formado por 8 segmentos de ARN, responsables de la replicacin vrica y de la expresin de protenas de superficie.De acuerdo a estas protenas de superficie, el virus tipo A a su vez se subdivide en 16 subtipos dependiendo de qu hemaglutinina exprese (protena responsable de que el virus pueda penetrar en una clula infectndola) y en 9 subtipos segn otra protena, la neuraminidasa (permite que el virus una vez replicado en la clula infectada pueda abandonarla y diseminar la infeccin).

Adems, dependiendo de la patogenicidad del virus se clasifica a la gripe aviar como influenza aviar altamente patgena (IAAP) o influenza aviar de baja patogenicidad (IABP). Slo los virus de los subtipos H5 y H7 son virus de alta patogenicidad, y por lo tanto van a ser los que ms nos interesen, especialmente la cepa virulenta H5N1.

Hay evidencias de que algunos brotes de influenza aviar de alta patogenicidad han ocurrido como consecuencia de la introduccin de especies silvestres infectadas con el virus de baja patogenicidad en diferentes partes del mundo.

357

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

Las aves a las que afecta son aves de corral (principalmente gallinceas y faisnidas), aves ornamentales y de exposicin como aquellas que podemos encontrar en un zoologico, y aves silvestres migratorias (sobre todo acuticas como antidas). Son especialmente interesantes estas aves migratorias puesto que se las considera hospedadores naturales del virus y fuente principal de contagio para nuestras aves de produccin y de zoo. Evidencias epidemiolgicas apuntan que todos los brotes surgidos en Europa Occidental se originaron a partir de aves migratorias infectadas.

En Espaa, nicamente ha habido un caso hasta la fecha, en julio de 2006, siendo esta la primera vez que aparece en nuestro pas esta enfermedad de la lista de la Organizacin Mundial de Sanidad Animal (OIE). El animal afectado se limita a un somormujo (Podiceps cristatus) que fue encontrado en el embalse de Salbura (lava).

Una de las medidas preventivas para atajar el problema de la gripe aviar sera aislar a las aves del contacto con migratorias silvestres infectadas. En aves de produccin es relativamente sencillo, mantenindolas en aviarios de interior. Si nos referimos a aves ornamentales censadas en un zoolgico el asilamiento se vuelve ms complicado, puesto que son aves que por sus caractersticas naturales no pueden permanecer encerradas durante largo periodo de tiempo. Si a esto le unimos el alto valor econmico no slo individual de cada ave, sino tambin la importancia empresarial que representa al formar parte de uno de los reclamos del parque, y que la afluencia de pblico (principal fuente de ingresos) podra verse afectada por la alarma social y meditica creada en torno a la gripe aviar y a la supuesta mutacin y salto de barrera de especie, infectando al ser humano. Son razones de peso suficientes como para plantear una solucin alternativa al aislamiento: la vacunacin.

El 21 de octubre de 2005 la decisin de la Comisin Europea aprueba la vacunacin, recoge toda la normativa a seguir para completar el proceso y adems permite a cada Estado miembro elegir si vacunar o no a sus aves.

Espaa decide vacunar en Mlaga durante el mes de agosto de 2006, pero fue una decisin precipitada, tomada bajo la presin econmica y social? o por el contrario, estuvo fundamentada en un anlisis exhaustivo del riesgo? En cualquier caso, un plan de vacunacin siempre debe sustentarse en una buena evaluacin del riesgo real de aparicin de la enfermedad en la zona.
358

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

Las principales rutas migratorias que atraviesan nuestro pas son la ruta migratoria del Atlntico, la del Mar Mediterrneo y la africana, las cuales atraviesan Andaluca.

Por otro lado, los parques se encuentran situados en la comarca del Guadalhorce, ro de la regin cuya desembocadura est formada por lagunas conectadas entre s, a las que llegan las subidas de las mareas de forma peridica y que son lugar de paso de numerosas antidas migratorias.

El estudio estima un clculo de la probabilidad de paso de un ave silvestre migratoria infectada con la IAAP por Espaa, distribuido por provincias. En Mlaga el riesgo comparativo es alto puesto que es un nivel 4 de 5, sin embargo traducido a cifras es solamente de un 0.07% 0.11 %, lo que no deja de ser un porcentaje realmente bajo (M. Martnez et al. 2007)

MATERIAL Y MTODOS

VACUNA

Segn el Programa para la Vacunacin frente a Influenza Aviar de especies susceptibles de aves cautivas en zoolgicos de Espaa, la vacuna que se ha de emplear es una vacuna monovalente inactivada H5N9 fabricada por Fort Dodge.

Dicha vacuna apoya el principio DIVA, al tener un antgeno N diferente del antgeno N del virus silvestre, permitiendo de esta forma diferenciar entre vacunados e infectados. La aplicacin es intramuscular o subcutnea.

La dosis se administra en funcin del tamao del ave siendo la dosis habitual 0.5 ml, reducindose a 0.2 ml para cualquier ave de tamao similar a las pertenecientes al orden Paseriforme, e incrementndose hasta 1 ml para aves de tamao similar a los Ratites.

Hay que tener en cuenta que la vacuna no est validada en especies exticas y por lo tanto no existen estudios sobre el desarrollo de inmunidad o los posibles efectos adversos a largo plazo.
359

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

EJECUCIN DE LA CAMPAA DE VACUNACIN

Segn lo dispuesto en la Orden APA/3553/2005 de 15 de noviembre, por la que se establecen medidas especficas de proteccin en relacin a la Influenza Aviar: Cada vacunacin en una unidad especfica se completar en un mximo de 96 horas. La revacunacin tendr lugar 3 semanas despus. Se dejarn dos o tres animales son vacunar por cada escenario epidemiolgico distinto (centinelas). Se realizarn controles de los centinelas quincenalmente tomando un hisopo cloacal y si fuera posible un hisopo traqueal. Se tomarn muestras de sangre para anlisis serolgico de IA: o De todas las aves en la primovacunacin. o Del 20% de las aves vacunadas a los 21, 60 y opcionalmente 120 das tras la revacunacin. Todas las aves sern identificadas mediante anillas o chips y registradas. Se enviarn las muestras de suero y los hisopos en un medio tampn fosfato (PBS) o en su defecto en suero fisiolgico, empaquetadas, identificadas y refrigeradas a 4C en un mximo de 48 horas desde la toma de muestras. De no ser posible se conservarn a 70C. El Laboratorio Central de Veterinaria de Algete (Laboratorio Nacional de Referencia de Influenza Aviar) realizar los anlisis serolgicos cuyos resultados se conservarn al menos durante 10 aos en una base de datos. La vacunacin se desarrollar bajo la supervisin de un veterinario oficial de la Comunidad Autnoma. Cantidades residuales de vacuna se devolvern al punto de distribucin, junto con un registro que incluya el nmero de animales vacunados y el nmero de dosis empleadas. De esta forma se evita la posible venta de restos de vacuna en el mercado negro para la vacunacin de pollos de corral que a da de hoy en Espaa est prohibida. Las aves vacunadas no sern objeto de comercio o movimiento, excepto y bajo permiso entre zoolgicos del mismo Estado Miembro o del Estado Miembro de destino. Los productos derivados de estas aves no entrarn en la cadena alimentaria.

360

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

VACUNACIN EN SELWOAVENTURA

Primovacunacin 28/08/2006 o Nmero total: 193 aves. o Dosis: 0.5 cc IM. o Hisopo cloacal y muestra de sangre a todas las aves. o rdenes y especies: 37 Psitaciformes (Guacamayo azul y amarillo, Cotorra de Cramer, Cacata Pastinaca...). 16 Ciconiformes ( Ibis eremita, Ibis escarlata, Esptula Blanca...). 3 Charadriformes (Pajarillo de los cocodrilos, Jacana africana). 33 Phoenicopteriformes (Flamenco enano). 12 Gallinceas (Pavo real). 35 Anseriformes (Cisne blanco, Cisne negro, Oca comn). 2 Coraciformes (Calao terrestre). 17 Falconiformes (Buho Real, Cordillerano, Cara- Cara, Azor de Harris, guila de cabeza blanca, Milano negro, Milano real...). 38 Rheiformes (and, Avestruz). o Centinelas: 1 Cotorrita de cabeza azul, 1 Aratinga de frente carmes. 1 Ibis escarlata. 2 Flamencos enanos. 1 Pavo real. 2 Cisnes blancos, 3 Ocas. 1 Milano negro. 1 and.

Revacunacin 20/09/2006 (excepto centinelas). Centinelas: o 1 muestra (sangre + hisopo cloacal) 28/08/2006 o 2 muestra 13/09/2006 o 3 muestra 27/09/2006 o 4 muestra 10/10/2006 o 5 muestra 24/10/2006 o 6 muestra 07/11/2006
361

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

o 7 muestra 21/11/2006 o 8 muestra 12/12/2006 o Etc

VACUNACIN EN SELWOMARINA

Selwomarina, es un parque zoolgico situado en Benalmdena (Mlaga) donde habitan ms de un centenar de aves. Sin embargo slo se vacun a 66 de esas aves, ya que la colonia de pinginos del parque vive en una instalacin aislada, por lo que no fue necesario vacunar.

Las aves vacunadas se encuentran en tres zonas distintas aunque muy prximas entre s. En la poca en la que se llev a cabo la vacunacin en una zona, el anfiteatro de exhibiciones convivan 17 aves exticas, loros guacamayos, cotorritas y tucanes principalmente, muchas de cuales estaban entrenadas y participaban en espectculos en estrecho contacto con el pblico y aves silvestres. En otra de las zonas haba 42 aves, un grupo de flamencos, algunos cormoranes y pelcanos y un cisne. Por ltimo un grupo de 7 ostreros y avocetas ocupaban la tercera zona.

La primovacunacin se realiz entre los das 21 y 22 de agosto por va intramuscular. Se us una dosis de 05 ml excepto para los pequeos loros en los que se us 02 ml. Se dej un centinela en cada zona del parque, un pionus en la primera, un cormorn y una avoceta. Adems de vacunar, se realiz una extraccin de sangre y toma de un hisopo cloacal a todas las aves para realizar un anlisis serolgico y deteccin de virus respectivamente.

La revacunacin se llev a cabo aproximadamente un mes despus, el 19 y 20 de septiembre. Se revacun a todas las aves menos a los centinelas y se realiz tambin una extraccin de sangre. Adems hubo que realizar ms capturas ya que se exige realizar un sangrado a los 21, 60 y 120 das despus de la primovacunacin al 20 % de las aves para un seguimiento serolgico para evaluar la eficacia de la respuesta inmune. Asimismo, los centinelas tuvieron que ser capturados quincenalmente para realizar un anlisis serolgico.

362

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

RESULTADOS

INCIDENCIAS EN SELWOAVENTURA

Momento de la vacunacin: o Estrs por captura: son aves que excepto el caso de las rapaces de exhibicin, no estn acostumbradas al contacto con el ser humana. Esto supuso que su captura fuese complicada, siendo necesario utilizar redes, cazamariposas, guantes, jaulas trampa incluso dardos anestsicos, agravndose los problemas tanto para las aves como para el personal en los controles posteriores. o Hematomas en las alas al intentar extraer las muestras de sangre, debido al nerviosismo de los animales y en ocasiones a su pequeo tamao lo que dificultaba la labor.

Posteriormente: o El estrs produjo una disminucin de la ingesta en el caso de muchas aves. stas se encontraban ms nerviosas, chillaban continuamente, aumentaron las agresiones inter- e intraespecficas... o Desobediencia en el caso de las aves rapaces entrenadas que no atendan a la llamada de sus cuidadores e incluso se mostraban agresivas con el pblico. o Problemas con el anillamiento de los andes que hicieron necesario volver a capturar a algunas de estas aves por las lesiones que presentaban en las patas, para sustituir estas anillas por otras de mayor tamao, aumentando por tanto el estrs por captura.

Muertes: o Pajarillo de los cocodrilos: debido al estrs por captura, ya que es un ave de muy pequeo tamao y por tanto muy susceptible al manejo. o and: fractura de una extremidad durante el manejo que hizo necesario su sacrifico.

INCIDENCIAS EN SELWOMARINA

Fruto de la vacunacin aparecieron varios problemas en las aves, todos relacionados con el estrs que supone la vacunacin. En el momento de la captura de las aves se produce un gran estrs, principalmente debido al manejo al que se ven sometidas, aunque tambin
363

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

influye la irritacin que produce la vacuna por su composicin qumica y los hematomas que se forman muchas veces tras la extraccin sangunea. Adems, en Selwomarina en la primovacunacin, aunque no se produjo ninguna muerte, s se requiri atencin veterinaria por lesiones en la pata de un guacamayo rojo aliverde y en el ala de una avoceta.

Posteriormente a la vacunacin tambin aparecieron problemas debidos a ese estrs sufrido en la captura. As, se pudo observar apata y desconfianza en muchas de las aves y un comportamiento ms agresivo con desobediencia de las aves de exhibicin hacia sus cuidadores y entrenadores. Tambin se pudo apreciar anorexia y regurgitaciones de la comida ingerida en los pelcanos.

Por ltimo es importante considerar que el estrs no solo afecta a las aves sino que tambin los cuidadores y veterinarios sufren este estrs por s mismos y a travs de las aves por su comportamiento ms agresivo con diferentes heridas.

Por ltimo es importante considerar que el estrs no solo afecta a las aves sino tambin al personal del zoolgico, cuidadores y veterinarios, los cuales sufrieron heridas de poca consideracin tanto durante la captura como en las horas posteriores.

CONCLUSIONES

Evaluando la informacin expuesta podramos destacar que la vacunacin contra la gripe aviar en los parques zoolgicos tiene principalmente dos grandes inconvenientes. Por una parte, est la necesidad de someter a un manejo muy estresante a aves salvajes al que en su mayora no estn acostumbradas. Siendo necesario realizar este manejo 2 veces al 80% de las aves, 4 veces al 20% para un seguimiento serolgico de la respuesta inmune a la vacuna y hasta 6 veces a las aves seleccionadas como centinelas. Tambin habra que realizar controles y revacunaciones anuales al menos, aunque esto todava no se ha decidido. El estrs que supone la captura e inmovilizacin va aumentando cada vez que se realiza as como las consecuencias subsiguientes antes comentadas.

El otro gran inconveniente que presenta la vacunacin en zoolgicos es el hecho de que la vacuna slo ha sido probada y validada en aves de corral. Los parques zoolgicos presentan un amplio abanico de especies muy diferentes entre s y cuya reaccin a la vacuna y
364

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

dosis necesaria para una respuesta adecuada es totalmente desconocida. Tan solo ha habido una experiencia anterior de vacunacin en aves no domsticas en zoolgicos de Holanda en el 2003 donde parece ser que no hubo reacciones postvacunales adversas y donde se gener una buena respuesta inmune. An as, este precedente es insuficiente para asegurar el xito de la vacunacin, ya que las condiciones epidemiolgicas son diferentes. Por otra parte, la alta tasa de mutacin del virus tambin podra hacer que las vacunas fueran ineficaces posteriormente. Las dosis vacunales se decidieron en funcin del tamao del animal pero de forma muy poco precisa.

Sin embargo, las ventajas que ofrece la vacunacin tambin juegan un papel importante, ya que al final se procedi a la vacunacin. La toma de esta decisin ha sido fruto del alto valor biolgico y/o econmico de ciertas especies de los parques zoolgicos y por el desproporcionado impacto meditico de la gripe aviar. La alarma social generada ante el anuncio de una posible pandemia humana por el paso de la barrera de especie de la cepa H5N1 del virus de la gripe aviar es demasiado grande como para ignorarla. La presin social es muy importante en un zoolgico cuyos ingresos dependen exclusivamente de la afluencia del pblico. Sin embargo este miedo es en gran parte infundado ya que el riesgo de entrada de la gripe aviar en Espaa es bajo y a pesar de que entrara, el riesgo de que la gripe aviar se convirtiera en un problema de salud pblica es prcticamente nulo. Hay que tener en cuenta que en los pases en los que ha habido personas afectadas existe un estrecho contacto con las aves y una nula inspeccin veterinaria y que a pesar de ello el nmero de seres humanos afectados en comparacin con el de aves es muy bajo.

Es por todo ello que consideramos que la vacunacin en los parques zoolgicos fue quizs algo precipitada y que se someti a las aves a un estrs en principio innecesario. Sin embargo, las ideas en gran parte errneas que se han comunicado a la poblacin en general hacen necesario que una empresa, como es un parque zoolgico, asegure su futuro y el futuro de las especies animales que all conviven. A pesar de esto, la vacunacin debera ser mejorada para disminuir al mnimo el estrs del personal y sobre todo de las aves.

AGRADECIMIENTOS

Grupo de investigacin en gripe aviar de J.M. Snchez-Vizcano Grupo Parques ReunidosGrupo Parques Reunidos
365

ISSN: 1988-2688 RCCV Vol. 1 (2). 2007

BIBLOGRAFA

B.O.E. (nm. 275, 17 de noviembre de 2005) M. Martnez, M.J. Muoz, A. de la Torre, B. Martnez, I. Iglesias, J.M. SnchezVizcano. (2007) Risk Assessment Applied to Spains Prevention Strategy Against Highly Pathogenic Virus H5N1. Avian Diseases (51) sl (507-511)

Joost DW Philippa, Vincent J Munster, Hester van Bolhuis, Theo M Bestebroer, Willem Schaftenaar, Walter EP Beyer, (2005). Highly pathogenic avian influenza (H7N7): vaccination of zoo birds and transmission to non-poultry species. JVAC 5667 1-8

Snchez-Vizcano, JM. (2006). Cap. Vacunas contra la influenza aviar en Influenza Aviar y Gripe Humana de origen Aviario. Monografa XXI. Real Academia Nacional de Farmacia (2006). ISBN: 84-934430-4-2Academia Nacional de Farmacia (2006). ISBN: 84-934430-4-2

366