TABULACIÓN EVALUACION FINAL PARTICIPANTES CAMPO DE TRABAJO INTERNACIONAL DE COY (LORCA).

PRIMER TURNO COY: del 16 al 30 de julio del 2.009.

NUMERO DE PARTICIPANTES: 21: 11 del S.V.I y 10 de Comunidades autónomas.

CUESTION PREGUNTA SI NO
01 ¿Las condiciones ofertadas han coincidido con las reales del Campo 21 0
de Trabajo en el que has participado?
% 100 % 0%

CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %

RESPUESTA
2.1 Ubicación del campo Bien 21 100 %
Regular 0 0%
mal 0 0%
2.2 Alojamiento Bien 16 76,19 %
Regular 4 19,05 %
mal 1 4,76 %
2.3 Comida Bien 21 100 %
Regular 0 0%
mal 0 0%

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %
RESPUESTA
2.4 Condiciones higiénicas Bien 21 100 %
Regular 0 0%
mal 0 0%
3.1 Acogida Bien 21 100 %
Regular 0 0%
mal 0 0%
3.2 Proyecto Bien 20 95,24 %
Regular 1 4,76 %
mal 0 0%
3.3 Calendario actividades Bien 17 80,95 %
Regular 3 14,29 %
mal 1 4,76 %
3.4 Trabajo realizado por los voluntarios Bien 15 71,43%
Regular 5 23,81 %
mal 1 4,76 %
3.5 Horarios Bien 16 76,19 %
Regular 3 14,29 %
mal 2 9,52 %
3.6 Actividades complementarias Bien 19 90,48 %
Regular 2 8,52 %
mal 0 0%

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %
RESPUESTA
3.7 Equipo de monitores Bien 20 95,24 %
Regular 1 4,76 %
mal 0 0%
3.8 Relación con el entorno social Bien 19 90,48 %
Regular 2 9,52 %
mal 0 0%
3.9 Utilidad del trabajo o proyecto realizado Bien 20 95,24 %
Regular 1 4,76 %
mal 0 0%
3.10 Satisfacción personal del voluntario Bien 15 71,43 %
Regular 5 23,81 %
mal 1 4, 76 %

Marcado en naranja la valoración más alta.

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CITAMOS AHORA COMENTARIOS EN LAS EVALUACIONES DE LOS Y LAS PARTICIPANTES DEL PRIMER TURNO.

Los monitores han sido muy agradables y me gustaría remarcar la gran acogida que hemos tenido por parte de la gente del
pueblo, niños, etc. Sin duda repetiría la experiencia.

Thanks to our monitors who always were full of energy, live and inspiration¡¡¡¡¡ Everything was perfect¡¡ I wish I Could come
here once again¡¡. Ps: Thanks to David, Cristina and Gregorio for their English. It will perfect soon¡¡¡

Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias. Fantastic monitores¡¡¡¡¡ I won’t forget it. The best place with perfect people¡¡¡ and
now I Know, that there is (somewhere in the world) the place, where you can be happy. With love from Russia.

Thanks for your word. It vas really wonderful. I wish you where always lunny, lovely and fantastic, I love our monitors very
much.

Excepto pequeñas cosas no muy importantes se puede decir que el campo ha sido excelente: las actividades han estado
muy bien y la convivencia ha sido muy Buena.

Los días que he vivido en Coy han sido inolvidables. Tanto las actividades, como los monitores y la gente del pueblo nos han
tratado muy bien y me he sentido como en casa. Los ánimo que continúen con esta iniciativa de realizar campos de trabajo
internacionales porque resulta bastante enriquecedor para los jóvenes que participamos en él y para la gente del pueblo.
Gracias a todos que hacéis posible que estos 15 días hayan sido de los mejores de mi vida. No se si repetiré campo de
trabajo en Coy, pero lo que tengo claro es que algún día volveré. Gracias.

En general, todo bien pero mejoraría la organización de las actividades para los niños y añadiría más actividades
complementarias.

Working with the children vas on experience nice.

Observación: considero que la duración del campo debería ser más extensa. Estoy ligeramente desconforme con los horarios
por que las jornadas laborales comienzan demasiado temprano. Con respecto a los trabajos me han gustado mucho, ha sido
entretenido y más o menos lo que imaginaba. Referente a los monitores estoy contenta, han sabido realizar su trabajo
correctamente.

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
 SEGUNDO TURNO COY: del 1 al 15 de agosto del 2.009.

NUMERO DE PARTICIPANTES: 22: 11 del S.V.I y 11 de Comunidades autónomas.

CUESTION PREGUNTA SI NO
01 ¿Las condiciones ofertadas han coincidido con las reales del Campo 21 1
de Trabajo en el que has participado?
% 95,45 % 4,55 %

CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %

RESPUESTA
2.1 Ubicación del campo Bien 17 72,27 %
Regular 5 22,73 %
mal 0 0%
2.2 Alojamiento Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
2.3 Comida Bien 19 86,36 %
Regular 2 9,09 %
mal 1 4,55 %

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %
RESPUESTA
2.4 Condiciones higiénicas Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
3.1 Acogida Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
3.2 Proyecto Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
3.3 Calendario actividades Bien 18 81,82 %
Regular 4 18,18 %
mal 0 0%
3.4 Trabajo realizado por los voluntarios Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
3.5 Horarios Bien 17 72,27 %
Regular 3 13,64 %
mal 1 9,09 %
3.6 Actividades complementarias Bien 17 77,27 %
Regular 5 22,73 %
mal 0 0%
C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.
Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CUESTION PREGUNTA PUNTOS Nº PERSONAS %
RESPUESTA
3.7 Equipo de monitores Bien 20 90,91 %
Regular 2 9,09 %
mal 0 0%
3.8 Relación con el entorno social Bien 21 95,45 %
Regular 1 4,55 %
mal 0 0%
3.9 Utilidad del trabajo o proyecto realizado Bien 21 95,45 %
Regular 1 4,55 %
mal 0 0%
3.10 Satisfacción personal del voluntario Bien 22 100 %
Regular 0 0%
mal 0 0%

Marcado en naranja la valoración más alta.

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net
CITAMOS AHORA COMENTARIOS EN LAS EVALUACIONES DE LOS Y LAS PARTICIPANTES DEL SEGUNDO TURNO.

Very, very satisfied.

C/ Cueto, 10 bajo, 30.800 Lorca, Murcia, España.

Teléfono: 968 47 32 79 Fax: 968 47 18 98
www.elgigante.net mail: formacion@elgigante.net