Carpeta de Herrería de Obra

ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.
ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

17 de Agosto 640 Lastenia Cruz Alta Tel. 0381 4269823
ST
EN I A - T
C U
TALLER TECNOLOGICO: HERRERIA DE OBRA CURSO: 4 AO - CICLO SUPERIOR INDICE

Normas de segur dad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""# UNIDAD N1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""$ No% o&es de 'errer(a 1.1 - I&)rodu%% *&" 1.2 - Pro%eso de )ra+a,o de- 'errero" 1.3 - Herram e&)as" 1.4 Herram e&)as de su,e% *&" 1.5 - Herram e&)as au. - ares de su,e% *& /0orse)es1" 1.6 2raguado a ma&o" 1.7 0a)er a-es me)3- %os" 1.8 Per4 -es me)3- %os %omer% a-es" 1.9 Barras 5 Per4 -es %omer% a-es: P-a&%'ue-as - H erro 3&gu-o - Per4 - &orma- 6U7 - Per4 - &orma- 6I7 - H erro %uadrado - H erro redo&do - Ca8os 5 )u+os - Redo&dos - Re%)a&gu-ares - Cuadrados - C'a9as de ' erro - C'a9as 4 &as - C'a9as gruesas" UNIDAD N2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!:; So-dadura 9or ar%o 9ro)eg do 2.1 -I&)rodu%% *&" 2.2 Ea&do a so-dar" 2.5 Cordo&es 5 %os)uras" 2.6 U& o&es +3s %as %o& ar%o 9ro)eg do /S0A?1" 2.7 So-dadura de ar%o %o& %orr e&)e %o&) &ua" UNIDAD N3.#@ So-dadura TIG o GTA? 3.1 -I&)rodu%% *&" 3.2 Des%r 9% *& 9re- m &ar. 3.3 Ea&do a usar u& s s)ema TIG o GTA?" So-dadura 0IG o G0A? 3.5 Des%r 9% *& ' s)*r %a" 3.6 Eo&a de- ar%o 3.8 Come&>a&do a so-dar"
Pgina 1 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Normas de Seguridad :"- Aes) r su u& 4orme o ro9a de )ra+a,oB %o&Ce& e&)eme&)e - m9 a" Es -*g %o <ueB &o 9ueda eC )ar e&su% arseB 9ero s em9re )e&dr3 e- %u dado de ma&)e&er-a %o& re-a) Ca - m9 e>aB some) =&do-a a 9er *d %o -aCados" #"- No Ces) r ro9a e.%es Ca %ua&do se )ra+a,aD =s)a resu-)a &%*moda 5 d 4 %u-)a su -a+or" $"- Te&er su u& 4orme a+ro%'adoB %e8 das sus ma&gas a -as mu8e%as" Resu-)a 9e- grosoB e- <ue 9ar)e de -a ro9a se e&%ue&)re sue-)a %ua&do se )ra+a,a e& -as m3as e& moC m e&)o" 4"- Usar e- %a+e--o 5 -as u8as %or)as" E- %a+e--o -argo a -a Ce> de ser &%*modo 9ara e- )ra+a,oB 9or -o ge&era- %ae so+re -a 4re&)eB resu-)a&do 9e- groso %ua&do se )ra+a,a e& u&a m3<u &a %omo -a agu,ereadora <ue ) e&e su 'us --o de ro)a% *& a- des%u+ er)o" Las a-um&as )raer3& e- %a+e--o re%og do eC )a&do e- 4-e<u --o" Co& res9e%)o a -as u8as -argas 9uede& a%arrear graCes %o&se%ue&% as 9ues)a <ue -as m smas es)3& e.9ues)as a <ue+raduras do-orosas e& %ua-<u era de -as o9era% o&es me%3& %as <ue se rea- %e&" E"- No se 9erm )e e- uso de a& --osB 9u-seras de de&) 4 %a% *&B %o-ga&)esB arosB 9 er% &gB gorrasB e)%"B e& e- )a--er & m e&)ras )ra+a,a" Como e& )odo e- 3m+ )o de -a Es%ue-a" F"- De&)ro de- )a--er &o se de+e %orrerB es 9e- groso e &&e%esar o" ;"- Co&)ro-e s em9re s -as 9 e>as %or)a&)es de su ma<u &ar a se e&%ue&)ra& aseguradas" G"- A&)es de 'a%er 4u&% o&ar u&a m3<u &a %o&)ro-e su es)adoB %o&e. o&esB de4e&sasB e)%" S su m3as 5 'erram e&)as de )ra+a,o a&)es de sa- r a- re%reo" A- )=rm &o de -a %-aseB - m9 ar su m3<u &a 5 -ugar de )ra+a,oB %o&)ro-a&do )odo %ua&)o 'a5a em9-eadoB guarda&do sus 'erram e&)as 5 e-eme&)os" ::"- S o+serCa a-gu&a de4 % e&% a <ue 9ueda dar or ge& a u& a%% de&)eB adC =r)a-o de &med a)o a su 0"E"P" o au)or dad su9er or" :#"- Cua&do )e&ga a-gu&a dudaB %o&su-)e a su 0"E"P" /0aes)ro de E&se8a&>a Pra%) %a1" :$"- Re%uerde <ue -os a%% de&)es se 9rodu%e& s em9re 9or d s)ra%% *& de u& &s)a&)e" :4"- E- <ue se 4am - ar >a %o& e- 9e- groB &o -o des9re% aD a9re&de a res9e)ar-oB 9ara sa-Caguardar su C da"
Pgina 2 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
UNIDAD N:
No io!es de "errer#a 1.1 -I!$rodu i%!& U& 'errero es u&a 9erso&a <ue e-a+ora o+,e)os de ' erro o a%eroB u) - >a&do 9ara e--o 'erram e&)as ma&ua-es 9ara mar) --arB do+-ar o %ua-<u er a%% *& )e&d e&)e a dar de)erm &ada 4orma a- me)a/mode-ar1 %ua&do =s)e se e&%ue&)ra e& es)ado 9-3s) %o" Ge&era-me&)e e- me)a- es %a-e&)ado 'as)a <ue se Cue-Ce &%a&des%e&)eB a- Iro,o C CoJB 5 9os)er orme&)e se some)e a- 9ro%eso de 4or,ado" A-gu&os )ra+a,os de -os 'erreros so& e-eme&)os de ' erro 4or,adoB re,asB mue+-esB es%u-)urasB 'erram e&)asB ar)(%u-os de%ora) Cos 5 re- g ososB %am9a&asB u)e&s - os de %o% &a 5 armas" U& 'errero %o& su4 % e&)e e.9er e&% a 9uede rea- >ar %o& e- m(& mo de es4uer>o 5 e&erg(aB 9rodu%)os de as9e%)o re4 &ado <ue %om+ &a& )a-e&)o 5 or g &a- dad" U&o de -as )areas es9e% a-es de a-gu&os 'erreros %o&s s)e e& %-aCar o 9o&er 'erraduras e& -as 9e>u8as de -os %a+a--os" Es)os 'erreros )ra+a,a& es9e% a-me&)e %o& ' erro &egroB %u5o %o-or se de+e a -a %a9a de *. do <ue se de9os )a so+re -a su9er4 % e deme)a- dura&)e e- %a-e&)am e&)o" 1.2 -(ro eso de) $ra*a+o de) 'errero Los 'erreros )ra+a,a& %a-e&)a&do -as 9ar)es de- a%ero a mode-ar %o& &s)rume&)os %omo e- mar) --o" E- %a-e&)ado se rea- >a e& u&a 4or,a de 9ro9a&oB gas &a)ura-B %ar+*&B -e8a o %o<ue" Tam+ =& se 9uede u) - >ar o. a%e) -e&o o u&a --ama s m -ar 9ara )ra+a,ar -o%a- >a&do e- %a-or" E- %o-or es m9or)a&)e 9ara de)erm &ar -a )em9era)ura 5 ma-ea+ - dad deme)a-: %ua&do e- ' erro es %a-e&)ado 9ara &%reme&)ar su )em9era)uraB 9r mero se Cue-Ce ro,oB -uego a&ara&,adoB amar --o 5 4 &a-me&)e +-a&%o" E- %o-or dea- 9ara e- 4or,ado es u& +-a&%o-a&ara&,ado" Como de+e& ser %a9a%es de Cer e- %o-or deme)a- 9ara )ra+a,arB mu%'os 'erreros )ra+a,a& e& -ugares de +a,a -um &a% *&" Las )=%& %as de -a 'errer(a 9uede& ser d C d das e&: forjado /a Ce%es --amado Kes%u-9 doK o K4or,aduraK1B soldaduraB recalentamientoB 5 acabado"
1.3 -"erramie!$as A )raC=s de -a ' s)or aB -os 'erreros se 'a& ,a%)ado de 9oseer u&a de -as 9o%as o%u9a% o&es e& do&de e--os m smos 4a+r %a& -as 'erram e&)as <ue usa& 9ara su o4 % o" E- ) em9o 5 -a )rad % *& 'a& 9roCe(do s*-o u&as 9o%as 'erram e&)as +3s %as <ue Car(a& M& %ame&)e e& de)a--es a-rededor demu&do" U&a 4rase %omM& so+re e- )ra+a,o de -os 'erreros se8a-a <ue K)odo -o <ue se &e%es )a es a-go e& do&de %a-e&)ar e- me)a-B a-go e& do&de go-9ear-o 5 a-go %o& <u= go-9ear-oK" La ,or+a es e- -ugar e& do&de se -e a9- %a %a-or a- me)a- e& -a 'errer(a" A<u( se %o&) e&e 5 %o&)ro-a eCo-ume& de- 4uego &e%esar o 9ara e- )ra+a,o" E- -u!.ue es u& gra& +-o<ue de ' erro o a%ero" A -o -argo de- ) em9oB 'a s do re4 &ado 'as)a su a%)ua- 4ormaB %o& a%a+ado e& 9u&)a 9ara 4a% - )ar e- 9ro%eso de 4or,ado 5 9ara sos)e&er a-gu&as 'erram e&)as es9e% a-es"
Pgina 3 de 39
U&a 4or,a de %ar+*&"
Lu&<ue 9e<ue8o"
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Los mar$i))os usados e& 'errer(a so& -os de +o-a 5 de %u8a" Los a&)er ores so& -os &s)rume&)os +3s %os %o& -os <ue )ra+a,a& -os 'erreros" Adem3sB u) - >a& a-gu&as de -as s gu e&)es 'erram e&)asB de9e&d e&do de- ) 9o de -a+or <ue e4e%)Me&: Las $e!a/as so& usadas 9ara as r e- me)a- &%a&des%e&)e" Aar(a& e& u& ra&go de 4ormas 5 )ama8os" Los mo)des so& &s)rume&)os 9ara dar 4orma a- me)a-" Ns)os se %a- e&)a& de modo )a- <ue e- me)ase derr )e 5 sa-e a )raC=s de a+er)uras 9reC ame&)e mar%adas e& e- mo-de" Por esos or 4 % os se &)rodu%e e- me)a- 4u&d do de 4orma <ue %ua&do se e&4r(a 5 se rom9e e- mo-de se re9rodu%e -a 4orma deseada e& e- me)a-" Co& e--oB 9or e,em9-oB se 9uede& 4a+r %ar -as 4ormas 9ar) %u-ares de -as %u%'arasB -as 'erradurasB e)%=)era" 1.4 "erramie!$as de su+e i%! Tenazas de sujecin: /2 gura #E"F1 s rCe& 9ara su,e)ar 5 9ara &moC - >ar Car as 9 e>as su9er9ues)as" E. s)e& dos ) 9os: o Te&a>as se&% --as regu-a+-es /Pinza multifix pico de loro1B a9)as 9ara su,e)ar 9 e>as de d s) &)os )ama8os" o Te&a>as au)om3) %as de a+er)ura regu-a+-e /Pinza de fuerza o Atlas -pinza perro- 1B e& -as <ue se ma&) e&e -a 9res *& u&a Ce> a9re)adas"
A
1.5 -"erramie!$as au3i)iares de su+e i%! 45orse$es6 Las 'erram e&)as au. - ares de su,e% *& ---amadasB 9or -o ge&era-B morse)es- s rCe& 9ara su,e)ar 9 e>as <ue 9or -a 4orma 5 e- )ama8oB 5 9or e- )ra+a,o a <ue 'a& de some)erseB de+er(a& ser sos)e& das %o& -as ma&os" E&)re -as m3s %o&o% das 'erram e&)as de su,e% *&B % )aremos -as s gu e&)es: :1 0orse)es de ma&o /2 g" #:O:FB a1: So& ade%uados 9ara d Cersos usosB 5 se re%om e&da&B es9e% a-me&)eB 9ara su,e)ar 9 e>as 9e<ue8as <ue de+a& ser agu,ereadas" #1 0orse)es de a%'a4-a&ar /2 g" #:O:FB +1B em9-eados %omo au. - ares de -as morsasB 9ara su,e)ar 9 e>as a 4EP" $1 0orse)es de +a&%o /2 g" #$O:F1B mu5 &d %ados 9ara usar e& sus) )u% *& de -as morsasB %ua&do de+a& rea- >arse )ra+a,os de a,us)e e& 9 e>as 9e<ue8as"
Pgina 4 de 39
(i!/a de ,uer/a o 01i!/a 1erro2
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
41 Sarge&)osB u) - >ados 9ara su,e)ar Car as %'a9as ,u&)asB o 9ara u& o&es 9roC s o&a-es %o& %'a9as 5 9er4 -es" Los sarge&)os 9uede& ser de u& so-o )or& --o /2 g" ##O:FB %1 5 de %orredera /2 g" ##O:FB d1" E1 0orsas 9ara %a8os /2 g" #4O:F1B <ue se em9-ea& 9ara sos)e&er %a8os o )u+os e& se&) do 'or >o&)a-B a 4 & de ros%ar -as 9u&)asB o de %or)adosB o de em9a-mados %o& o)ros 9or med o de u& o&es ras%adas %o&Ce& e&)eme&)e"
Sarge&)o
Pgina
de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
1.6 7raguado a ma!o 8e!era)idades SegM& 'emos C s)oB so& mu5 Car adas -as 4ormas <ue se da& a -os me)a-es med a&)e e-am &ador 5 -as )re4 -asD 9ero )odas e--as resu-)a& &su4 % e&)es 9ara sa) s4a%er -as mM-) 9-es &e%es dades de- )ra+a,o me%3& %o" As(B se 'a%e& &e%esar asB a Ce%esB &ueCas )ra&s4orma% o&esB -as %ua-es se e4e%)Ma& de ord &ar o e& %a- e&)eB 9or med o de -a o9era% *& --amada ,or+ado 5 )am+ =& fraguado, <ue %o&s s)e e& modificar las formas de los metales mediante esfuerzos de compresin y de traccin, aprovechando sus propiedades de ductilidad y maleabilidad. Se 4ragua& %o& ma5or 4re%ue&% a -os a%eros du-%es 5 e- ' erroD 9ero )am+ =& 9uede& 4raguarse -os +ro&%es es9e% a-esB -a)o&esB dura-um & oB a%eros durosB e)%=)era" La )em9era)ura m3s a9)a 9ara e- 4raguado de- ' erro es -a de @HH C a :"#HH CD 9ara -os a%eros a- %ar+o&o &o 'a5 <ue so+re9asar -os @HH CB 5 e&)re 4HH C 5 EHH C 'a5 <ue sus9e&der e)ra+a,o 5 %a-e&)ar &ueCame&)eB 9ara &o 9roCo%ar )e&s o&es &)er&asB <ue --ega& a ser mu5 9e- grosas e& -os a%eros" E- ' erro se 9o&e -um &oso a -os EHH CB 5 9or e- %o-or se 9uede %a-%u-ar su )em9era)ura %o& a9ro. ma% *&B segM& -os da)os <ue s gue&: Ro,o &a% e&)e: EHH CD Ro,o os%uro: ;HH CD Ro,o %ere>a &a% e&)e: GHH CD Ro,o %ere>a &orma-: @HH CD Ro,o %ere>a %-aro: :"HHH CD Nara&,a os%uro: :":HH CD Nara&,a %-aro: :"#HH CD B-a&%o: :"$HH CD B-a&%o +r --a&)e: :"4HH CD B-a&%o de 4us *&: :"EHH C
1.7 -5a$eria)es 5e$9)i os Material: e-eme&)o &e%esar o 9ara -a 4a+r %a% *& o %o&s)ru%% *& de 9ar)esB e<u 9o o ma<u &asB e,em9-o: A%eroB a-um & oB e)%" Metales: a-gu&as %ara%)er(s) %as: so& s*- dos a )em9era)uras ord &ar as &o se d sue-Ce& e& e- agua so& +ue&os %o&du%)ores de- %a-or ) e&e& +r --oB e)%"
Clases de metales: Metales ferrosos: ) e&e& %omo su 9r &% 9a- %om9o&e&)e e- ' erroB so& m3s 9esados <ue -os &o 4errososB 5 so& mag&=) %os"
Pgina 6 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Los me)a-es 4errosos m3s %o&o% dos so&: A%ero de %o&s)ru%% *&: /%o& me&os de- H"E Q de %ar+o&o1 5 u) - >ados 9ara -a 4a+r %a% *& de 9er4 -es d CersosB )or& --osB %-aCosB e)%" A%ero de 'erram e&)as: /%o& m3s de H"E Q de %ar+o&o1B u) - >ados 9ara -a 4a+r %a% *& de +ro%asB % &%e-esB - masB --aCesB e)%" A%ero 4u&d do: /desde :B;F Q de %ar+o&oB 'as)a F"F Q1B u) - >ados 9ara -a 4a+r %a% *& de %o, &e)esB % - &drosB mo&o+-o%RsB e)%" Metales no ferrosos: so& a<ue--os <ue &o %o&) e&e& ' erro e& su %o&s) )u% *&B sus 9ro9 edades so&: Bue&a res s)e&% a a -a %orros *& Po%o 9eso 5 gra& res s)e&% a me%3& %a No des9 de& %' s9as /mu5 9o+re1 E-eCada %o&du%) C dad )=rm %a 5 e-=%)r %a
Los me)a-es &o 4errosos %o&o% dos so&: Los metales pesados: 9-omo: u) - >ado 9ara 9-a%a de +a)er(asB 9or e,em9-o %o+re: u) - >ado 9ara %a+-es de e-e%)r % dadB )u+er(asB e)%" -a)*&: es u&a a-ea% *& de %o+re 5 > &% u) - >adoB 9ara -a 4a+r %a% *& de gr )er(asB 9asadoresB e)%" S &%: u) - >ado 9ara re% 9 e&)esB %ar+uradoresB e)%" Es)a8o: u) - >ado 9ara so-dadura +-a&daB e)%"
Los metales ligeros: A-um & o: u) - >ado 9ara ador&osB 9er4 -esB re4-e%)oresB e)%" 0ag&es o: es u& e-eme&)o de a-ea% *& %o& e- a-um & oB 9ara 4a+r %ar --a&)as de au)om*C -esB e&Cases de +e+ dasB e)%"
1.8 -(er,i)es me$9)i os omer ia)es& Las 4ormas %omer% a-es de- ' erro 5 de- a%ero so& mu5 Car a+-es +as)a %o&su-)ar -os %a)3-ogos de -a %asa d s)r +u doras 9ara Cer 4 %ar -a gra& d Cers dad" Las 9r &% 9a-es 4ormas so& +arra 5 ' erro 9er4 -adosB -os %ua-es so& %o&s derados %omo 9rodu%)os e-a+orados" Las +arras 9uede& ser 9-a&asB %uadradasB 'e.ago&a-es 5 redo&das" Se -am &a& a 9ar) r de a%ero 5 ' erro du-%e" E- a%ero du-%e es) rado e& gra&des -o&g )udes %o&s) )u5e e- a-am+re %o& d 3me)ro <ue Car a de H"# mm" a E mm" De&)ro de -os ' erros 9er4 -ados se e&%ue&)ra& -os a&gu-aresB -os %a&a-esB -as TB -as do+-es T"
Pgina 7 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Los a%eros --ega& ge&era-me&)e a- %omer% o e& 4ormas &orma- >adas" Las s derurg as sum & s)ra+a& -os me)a-es e& -a ma5or(a de -os %asos e& 4orma de 9-a&%'asB +arras redo&dasB %uadradasB e)%"
Formas comerciales de aceros ms comunes:
Pgina 8 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Secciones de algunas formas comerciales:
1.9 -:arras - (er,i)es omer ia)es

PLANCHUELAS !n ""
3,1 4,7 6,3
7,9 9,5 11,1 12,7 15,8 19,1 22,2 25,4 1
HIERROS PLANCHUELA ( peso aprox. Kg. / me ro!
12,7 15,8 19,1 22,2 25,4 31,7 38,1 44,5 50,8 57,1 63,5 76,2 88,9 101,6 114,3
Pul 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8 g. #$ 0,32 0,48 0,64 0,80 0,96 %8 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 $ &$ 0,48 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92 7%8 0,56 0,84 1,12 1,40 1,68 1,96 2,30 $ 1$ 0,64 0,96 1,28 1,60 1,92 2,24 2,56 3,20 3,85 1 0,82 1,23 1,64 2,05 2,45 2,90 3,30 4,10 5,00 '$ 1 0,98 1,47 1,95 2,45 2,95 3,45 3,90 4,90 5,90 6,90 #$ 1 1,15 1,75 2,30 2,85 3,45 4,00 4,55 5,70 6,85 8,00 &$ 2$ 1,30 1,90 2,53 3,16 3,80 4,55 5,06 6,33 7,60 9,10 2 1,46 2,14 2,85 3,56 4,27 5,10 5,70 7,12 8,54 10,20 '$ 2 1,62 2,37 3,16 3,95 4,65 5,70 6,33 7,91 9,50 11,40 #$ 3$ 1,95 2,85 3,80 3,75 5,70 6,80 7,60 9,50 11,40 13,60 3 2,25 3,40 4,55 5,55 6,65 7,90 8,86 11,07 13,30 15,80 #$ 4$ 2,60 3,90 5,15 6,33 7,60 9,00 10,20 12,70 15,20 18,00 4 2,90 4,35 5,80 7,25 8,70 10,20 11,60 14,50 17,40 20,30 #$
7,80 9,10 10,13 11,39 12,66 15,20 17,72 20,25 23,20
Pgina 9 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

17 de Agosto 640 Lastenia Cruz Alta Tel. 0381 4269823 $ #$ 6$
3,25 3,55 3,85 4,85 5,30 5,80 6,45 7,10 7,70 7,92 8,85 9,50 9,50 10,60 11,40 11,30 12,40 13,50 12,66 14,20 15,20 15,82 17,70 19,00 19,00 21,20 22,78 22,50 24,80 27,00 25,32 28,30 30,40
ST
EN I A - T
C U
En mm.
127,0 139,7 152,4
H"erro A#g$%o L
HIERROS AN&ULOS L (LA'OS I&UALES! - Peso (Kg./m)
3,20
4,80 3/16
6,30 1/4
7,90 5/16
9,52 3/8
12,7 1/2
15,90 5/8
19,10 3/4
:#B;H :EB@H :@B:H ##B#H #EB4H #GBFH $:B;H $GB:H 44B4H EHBGH E;B:H F$BEH ;FB#H GGBHH :H:BFH :#;BHH :E#B4H
P$%ga *as #$ %8$ &$ 7%8$ 1$ 1 1%8$ 1 1%4$ 1 1%2$ 1 3%4$ 2$ 2 1%4$ 2 1%2$ 3$ 3 1%2$ 4$ $ 6$
1/8
HBEE HB;: HBGG :BH$ :B:@ :B$E :BE: :B@# #B4# #BGH #B:; #BFE $B:# $BE@ 4BHF 4B@H EBEH #B@H $B44 4B#E 4BFG EBEH FB$: ;B@# GBGF :HB:H 4B#F EB#; EB;; FB$# ;BGH @B#H ::BHG :$BHH 4B@@ EB@E FBG4 ;B;E GB;: :HBF@ :$B#@ :4B4H #HB:H ##BEH :@BHH #4B;H #GB$H #$B:H #@B;F $EBFH #FBEH $EB:# 4#BHH ;B@E GBGH :HBEH ::B:H :$B@H :FBGH :B;: #B:@
Pgina 10 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
P!()*L +,(-AL ./. 0 /P+ 0 1 23g.%"4

) 5esigna6ion
30x15 30 40x20 40 50x25 50 60 65 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 350 380 400
1 3g%"
1,74 4,27 2,87 4,87 3,86 5,59 5,07 7,09 8,64 10,6 13,4 16,0 18,8 22,0 25,3 29,4 33,2 37,9 41,8 46,2 59,5 60,6 63,1 71,8
7
30 30 40 40 50 50 60 65 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 350 380 400
8
15 33 20 35 25 38 30 42 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 100 100 102 110
s
4 5 5 5 5 5 6 5,5 6 6 7 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10 10 14 14 13,5 14
T9r1 (2
4,5 7 5,5 7 6 7 6 7,5 8 8,5 9 10 10,5 11 11,5 12,5 13 14 15 16 17,5 16 16 18 2 3,5 2,5 3,5 3 3,5 3 4 4 4,5 4,5 5 5,5 5,5 6 6,5 6,5 7 7,5 8 8,75 8 8 9
C"2
2,21 5,44 3,66 6,21 4,92 7,12 6,46 9,03 11,0 13,5 17,0 20,4 24,0 28,0 32,2 37,4 42,3 48,3 53,3 58,8 75,8 77,3 80,4 91,5
Pgina 11 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Desig!a i%!
GH :HH :#H :4H :FH :GH #HH ##H #4H #FH #GH $HH $#H $4H $FH $GH 4HH 4#E 4EH 4;E EHH EEH FHH
PER+ILES NOR,AL -I- - IPN
' ;mm<
GH :HH :#H :4H :FH :GH #HH ##H #4H #FH #GH $HH $#H $4H $FH $GH 4HH 4#E 4EH 4;E EHH EEH FHH
* ;mm<
4# EH EG FF ;4 G# @H @G :HF ::$ ::@ :#E :$: :$; :4$ :4@ :EE :F$ :;H :;G :GE #HH #:E
S=r1
$B@ 4BE EB: EB; FB$ FB@ ;BE GB: GB; @B4 :HB: :HBG ::BE :#B# :$BH :$B; :4B4 :EB$ :FB# :;B: :GBH :@BH #:BF
$
EB@ FBG ;B; GBF @BE :HB4 ::B$ :#B# :$B: :4B: :EB# :FB# :;B$ :GB$ :@BE #HBE #:BF #$BH #4B$ #EBF #;BH $HBH $#B4
>2
#B$ #B; $B: $B4 $BG 4B: 4BE 4B@ EB# EBF FB: FBE FB@ ;B$ ;BG GB# GBF @B# @B; :HB$ :HBG ::B@ :$BH
7; m2<
;BE; :HBF :4B# :GB# ##BG #;B@ $$B4 $@BE 4FB: E$B$ F:BH F@BH ;;B; GFB; @;BH :H; ::G :$# :4; :F$ :;@ #:# #E4
8;?g@m<
EB@4 GB$4 ::B: :4B$ :;B@ #:B@ #FB# $:B: $FB# 4:B@ 4;B@ E4B# F:BH FGBH ;FB: G4BH @#B4 :H4 ::E :#G :4: :FF :@@
HIERRO CUA'RA'O 0 ,E'I'A 'EL LA'O - a 'ENO,INACI ON mm P$%ga*as

%16$ 3%8$ 7%16$ 1%2$ 9%16$ %8$ 3%4$ 7.94 9. 3 11.11 12.70 14.29 1 .88 19.0 %16 3%8 7%16 1%2 9%16 %8 3%4
SECCI ON + (.m/)
0.63 0.91 1.23 1.61 2.04 2. 2 3.63
PESO & (Kg/m)

0.49 0.71 0.97 1.27 1.60 1.98 2.8
Pgina 12 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

7%8$ 1$ 1 1%8$ 1 1%4$ 1 1%2$ 2$ 2 1%2$ 22.23 2 .40 28. 8 31.7 38.10 0.80 63. 0 7%8 1 1 1%8 1 1%4 1 1%2 2 2 1%2 4.94 6.4 8.17 10.08 14. 2 2 .81 40.32 3.88 .06 6.41 7.91 11.40 20.26 31.6
ST
EN I A - T
C U
HIERRO RE'ON'O 'ENO,INACIO N

1%4$ %16$ 3%8$ 7%16$ 1%2$ 9%16$ %8$ 11%16$ 3%4$ 13%16$ 7%8$ 1 %16$ 1$ 1 3%64$ 1 1%16$ 1 1%8$ 1 1%4$ 1 3%8$ 1 1%2$ 1 %8$ 1 3%4$ 1 7%8$ 2$ 2 1%16$ 2 1%8$ 2 1%4$ 2 1%2$
0 SECCIO N + (.m/)
0.32 0.49 0.71 0.97 1.27 1.60 1.98 2.39 2.8 3.3 3.88 4.4 .07 . .72 6.41 7.92 9. 8 11.40 13.38 1 . 2 17.81 20.27 21. 22.88 2 .6 31.67
'IA,ETRO - * mm
6.3 7.94 9. 3 11.11 12.70 14.29 1 .88 17.46 19.0 20.64 22.23 23.81 2 .40 26. 9 26.99 28. 8 31.7 34.93 38.10 41.28 44.4 47.63 0.80 2.39 3.98 7.1 63. 0
PESO & (Kg/m)

0.2 0.39 0. 6 0.76 0.99 1.26 1. 1.88 2.24 2.63 3.0 3. 0 3.98 4.36 4.49 .03 6.22 7. 2 8.9 10. 0 12.18 13.98 1 .91 16.92 17.96 20.14 24.86
P$%ga*as
1%4 %16 3%8 7%16 1%2 9%16 %8 11%16 3%4 13%16 7%8 1 %16 1 1 3%64 1 1%16 1 1%8 1 1%4 1 3%8 1 1%2 1 %8 1 3%4 1 7%8 2 2 1%16 2 1%8 2 1%4 2 1%2
Pgina 13 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
P$%ga*as 1// 8/6 9/: 546 1 1 1/6 1 1/: 1 9/6 1 1/ / 1 8/6 1 9/: 1 5/6 / / 1/: / 1// 9
Lx L
1231 2 1531 5 2A32 A 2532 5 3A33 A 3533 5 4A34 A 4534 5
CA0OS 1 TU2OS
CA0OS RE'ON'OS mm 12:70 1 :87 19:0 22:22 2 :40 28: 7 31:7 34:92 38:10 41:27 44:4 47:62 0:80 7:1 63: 0 76:20 3453 0:207 0:262 0:317 0:372 0:426 0:481: 0: 36 3463 0:23 0:297 0:360 0:423 0:48 0: 48 0:611 0:673 0:736 0:798 0:861 0:924 0:986 3473 0:262 0:332 0:403 0:473 0: 44 0:614 0:68 0:7 0:826 0:896 0:967 1:037 1:108 1:248 1:389 1:671 1413 0:31 0:401 0:487 0: 73 0:6 9 0:74 0:831 0:917 1:004 1:090 1:176 1:262 1:348 1: 21 1:693 2:037 14/8 0:3 3 0:4 1 0: 49 0:646 0:744 0:842 0:940 1:038 1:136 1:234 1:332 1:429 1: 27 1:723 1:919 2:310 0: 60 0:68 0:809 0:934 1:0 8 1:183 1:307 1:432 1: 6 0:648 0:841 0:997 1:1 4 1:311 1:467 1:624 1:781 1:937 2:094 2:2 0 2:407 2:720 3:033 3:660 1:412 1:607 1:803 1:999 2:19 2:390 2: 86 2:782 2:978 3:369 3:761 4: 44 1:7 2 2:002 2:2 3 2: 03 2:7 4 3:004 3:2 3: 0 3:7 6 4:2 8 4:7 9 :761 1487 /433 /483 94/3
1:681 1:80 1:930 2:179 2:428 2:926
CA0OS CUA'RA'OS
Peso por metro Kg/m
0,70
0,247 0,312 0,422
0,80
0,280 0,354 0,479 0,604 0,729
0,90
0,312 0,396 0,536 0,677 0,817 0,958 1,098
1,10
0,374 0,477 0,649 0,820 0,992 1,163 1,335 1,507
1,25
0,419 0,536 0,731 0,926 1,121 1,316 1,511 1,706
1,40
0,463 0,594 0,812 1,031 1,249 1,468 1,686 1,904
1,59
0,516 0,665 0,913 1,161 1,409 1,657 1,905 2,153
1,80
2,00
2,25
2,50
2,85
3,00
3,20
3,50
0,741 1,022 1,303 1,584 1,865 2,145 2,426
0,811 1,123 1,435 1,747 2,059 2,371 2,683 1,246 1,597 1,948 2,299 2,650 3,001 1,365 1,755 2,145 2,535 2,925 3,315 1,970 2,414 2,859 3,303 3,748 2,527 2,995 3,463 3,931 2,676 3,175 3,674 4,173 3,986 4,532
Pgina 14 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

1,901 2,291 2,123 2,560 2,402 2,898 2,707 3,269 2,995 3,619 3,352 4,054 3,705 4,485 4,193 5,082 4,399 5,335 4,673 5,671 5,078 6,170
ST
EN I A - T
C U
5A35 A 6A36 A
5i"et ro ""
13x/3 13x93 18x/3 18x/8 18x93 /3x93 /3x:3 /3x83 /3x;3 93x:3 93x83 93x;3 93x53 :3x83 :3x;3 :3x63 :3x133 :3x1/3 ;3x:3 ;3x63 ;3x133 ;3x1/3 53x93 63x133
CA0OS RECTAN&ULARES Peso %"#ea% Kg/m Espesor mm
346 349;3 34:68 34:/9 34:68 348:6 34;11 -------------------------------------------------------------------------------------------
347 34:39 348:: 34:59 348:: 34;1: 34;68 346/; 347;5 14136 347;5 14136 14/:6 14967 14/:6 14967 ---------------14917 ---------------14917 ------
141 34:65 34;87 34859 34;87 345:8 34691 1433: 1415; 149:6 1415; 149:6 148/1 14;79 148/1 14;79 ---------------14;35 ---------------14;35 ------
14/ 348/6 3451; 34;// 3451; 34613 3473: 1437/ 14/63 14:;6 14/63 14:;6 14;8; 146:: 14;8; 146:: /4//3 /4878 -----14583 /4878 ----------14583 ------
14: 34;37 346/7 34517 346/7 34796 143:6 14/;5 14:6; 1453; 14:6; 1453; 147/8 /41:: 147/8 /41:: /4869 943/1 -----/439: 943/1 ----------/439: ------
148 34;:7 3466: 345;5 3466: 1433/ 14117 1498: 14867 146/: 14867 146/: /4387 /4/7: /4387 /4/7: /45;9 94/99 -----/415; 94/99 ----------/415; ------
14; 34;67 34797 3461: 34797 143;: 14173 14::3 14;71 147:1 14;71 147:1 /417/ /4::/ /417/ /4::/ /47:: 94::8 947:; /4915 94::8 947:; :4::5 /4915 :4::5
/48 -------------------------------/4358 /4:;5
94/ ----------------------------------------------
/4:;5 /46;3 94/8/ 94;:8 94/8/ 94;:8 :4:93 84/18 ;4333 -----84/18 ;4333 ;4568 94;:8 ------
-----948;3 :43;/ :48;: :43;/ :48;: 848;7 ;485: 54857 -----;485: 54857 6486: :48;: ------
Pgina 1 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
C<apas +"#as
ESPESOR ! "#.$.%.& E mm. PESO 'PRO(. P/ )E*RO
2
CHAPAS 'E HIERRO

C<apas &r$esas
ESPESOR E mm. E P+,%'-'S PESO 'PRO(. P/ )E*RO2
:H :# :4 :F :G #H ## #4 #F #G $H
$B4HH #B;FH #B:HH :BFHH :B#HH HB@HH HB;HH HBEEH HB4EH HB$EH HB$HH
#FBF@H #:BFFF :FBEHH :$BHHH :HBHHH FB@HH EBFHH 4B4HH $BFHH #BGHH #B4HH
$B:: 4B; FB$ ;B@ @BE :#B; :4B$ :EBG :@B: ##B# #EB4 $:B; $GB: 44BE EHBG
:OG $O:F :O4 EO:F $OG :O# @O:F EOG $O4 ;OG : : :O4 : :O# : $O4 #
#EB:#H $;BFGH EHB#4H F#BGHH ;EB$FH :HHB4GH ::$BH4H :#EBFHH :EHB;#H :;EBG4H #HHB@FH #E:B#HH $H:B4HH $E:BFGH 4H:B@#H
Pgina 16 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
UNIDAD N#
So)dadura 1or ar o 1ro$egido 3.1 -I!$rodu i%! E- s s)ema de so-dadura 9or ar%o e-=%)r %o es u&o de -os 9ro%esos 9or 4us *& 9ara u& r 9 e>as me)3- %as" 0ed a&)e -a a9- %a% *& de u& %a-or &)e&soB e- me)a- e& -a u& *& de dos 9 e>as es 4u&d do %ausa&do u&a me>%-a de -as dos 9ar)es 4u&d das e&)re s(B o e& -a ma5or(a de -os %asosB ,u&)o %o& u& a9or)e me)3- %o 4u&d do" Luego de- e&4r am e&)o 5 so- d 4 %a% *& dema)er a- 4u&d doB se o+)uCo med a&)e es)e s s)ema u&a u& *& me%3& %ame&)e res s)e&)e" Por -o ge&era-B -a res s)e&% a a -a )e&s *& 5 a -a ro)ura de- se%)or so-dado es s m -ar o ma5or a -a deme)a- +ase" E& es)e ) 9o de so-daduraB e- &)e&so %a-or &e%esar o 9ara 4u&d r -os me)a-es es 9rodu% do 9or u& ar%o e-=%)r %o" Es)e se 4orma e&)re -as 9 e>as a so-dar 5 e- e-e%)rodoB e- %ua- es moC do ma&ua-me&)e o me%3& %ame&)e a -o -argo de -a u& *& /9uede darse e- %aso de u& e-e%)rodo es)a% o&ar o o 4 ,o 5 <ue e- moC m e&)o se -e m9r ma a -as 9 e>as a so-dar1" E- e-e%)rodo 9uede ser de d Cersos ) 9os de ma)er a-es" I&de9e&d e&)eme&)e de e--oB e- 9ro9*s )o es )ras-adar -a %orr e&)e e& 4orma 9u&)ua- a -a >o&a de so-dadura 5 ma&)e&er e- ar%o e-=%)r %o e&)re su 9u&)a 5 -a 9 e>a" E- e-e%)rodo u) - >adoB segM& su ) 9o de &a)ura-e>aB 9uede ser %o&sum +-eB 4u&d =&dose 5 a9or)a&do me)a- de a9or)e a -a u& *&" E& o)ros %asosB %ua&do e- e-e%)rodo &o se %o&sumeB e- ma)er a- de a9or)e de+er3 ser ad % o&ado 9or se9arado e& 4orma de Car --a" E& -a gra& ma5or(a de -os %asos e& <ue se re<u era 'a%er so-daduras e& ' errosB a%eros a- %ar+o&o 5 a%eros &o. da+-esB so& de uso %omM& -os e-e%)rodos me)3- %os re%u+ er)os" 3.2 - B.ui1o e)C $ri o *9si o 1ara So)dadura 1or Ar o E& -a so-daduraB -a re-a% *& e&)re -a )e&s *& o Co-)a,e a9- %ado 5 -a %orr e&)e % r%u-a&)e es de suma m9or)a&% a" Se ) e&e& dos )e&s o&es" U&a es -a )e&s *& e& Ca%(o /s & so-dar1B -a <ue &orma-me&)e es)3 e&)re ;H a GH Ao-)" La o)ra es -a )e&s *& +a,o %arga /so-da&do1B -a %ua- 9uede 9oseer Ca-ores e&)re :E a 4H Ao-)" Los Ca-ores de )e&s *& 5 de %orr e&)e Car ar3& e& 4u&% *& de -a -o&g )ud de- ar%o" A ma5or d s)a&% aB me&or %orr e&)e 5 ma5or )e&s *&B 5 a me&or d s)a&% aB ma5or %orr e&)e %o& )e&s *& m3s redu% da" E- ar%o se 9rodu%e %ua&do -a %orr e&)e e-=%)r %a e&)re -os dos e-e%)rodos % r%u-a a )raC=s de u&a %o-um&a de gas o& >ado --amado K9-asmaK" La % r%u-a% *& de %orr e&)e se 9rodu%e %um9- e&do em smo 9r &% 9 o <ue e& -os sem %o&du%)oresB 9rodu% =&dose u&a %orr e&)e de e-e%)ro&es /%argas &ega) Cas1 5 u&a %o&)ra%orr e&)e de 'ue%os /%argas 9os ) Cas1" E- K9-asmaK es u&a me>%-a de 3)omos de gases &eu)ros 5 e.% )ados" E& -a %o-um&a %e&)rade- K9-asmaKB -os e-e%)ro&esB o&es 5 3)omos se e&%ue&)ra& e& u& moC m e&)o a%e-eradoB %'o%a&do e&)re s e& 4orma %o&s)a&)e"
Pgina 17 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
La 9ar)e %e&)rade -a %o-um&a de K9-asmaK es -a m3s %a- e&)eB 5a <ue e- moC m e&)o es mu5 &)e&so" La 9ar)e e.)er&a es mas 4r(a 5 es)3 %o&4ormada 9or -a re%om+ &a% *& de mo-=%u-as de gas <ue 4uero& d so% adas e& -a 9ar)e %e&)rade -a %o-um&a" Los 9r meros eados dura&)e mu%'o ) em9oB 5 aM& se u) - >a& 9ara So-dadura %o& 0e)a- 5 Ar%o Pro)eg do /S0A? S g-as de- &g-=s S' e-ded 0e)a- Ar% ?e-d &g1B 5 e& So-dadura de Ar%o de Tu&gs)e&o %o& Gas /GTA? s g-as de- I&g-es Gas-Tu&gs)e& Ar% ?e-d &g1B 9or<ue e& es)os 9ro%esos es mu5 m9or)a&)e )e&er u&a %orr e&)e es)a+-e" Para -ograr +ue&os resu-)adosB es &e%esar o d s9o&er de u& e de %o&)ro-ar -a 9o)e&% a 5 <ue resu-)e de u& ma&e,o se&% --o 5 seguro" Podemos %-as 4 %ar -os e<u 9os 9ara so-dadura 9or ar%o e& )res ) 9os +3s %os: : -E<u 9o de Corr e&)e A-)er&a /CA1" # -E<u 9o de Corr e&)e Co&) &ua /CC1" $ -E<u 9o de Corr e&)e A-)er&a 5 Corr e&)e Co&) &ua %om+ &adas" A'ora de)a--aremos u&o 9or u&o -os e<u 9os e&u&% ados 9reC ame&)e" : -E<u 9o de Corr e&)e A-)er&a: Co&s s)e& e& u& )ra&s4ormador" Tra&s4orma& -a )e&s *& de red o de sum & s)ro /<ue es de ::H * ##H Ao-) e& -(&eas mo&o43s %asB 5 de $GH Ao-) e&)re 4ases de a- me&)a% *& )r 43s %a1 e& u&a )e&s *& me&or %o& a-)a %orr e&)e" Es)o se rea- >a &)er&ame&)eB a )raC=s de u& +o+ &ado 9r mar o 5 o)ro se%u&dar o deCa&ados so+re u& &M%-eo o rea%)or 4erromag&=) %o %o& e&)re' erro regu-a+-e" # -E<u 9o de Corr e&)e Co&) &ua: Se %-as 4 %a& e& dos ) 9os +3s %os: -os ge&eradores 5 -os re%) 4 %adores" E& -os ge&eradoresB -a %orr e&)e se 9rodu%e 9or -a ro)a% *& de u&a armadura / &du% do1 de&)ro de u& %am9o e-=%)r %o" Es)a %orr e&)e a-)er&a )r 43s %a &du% da es %a9)ada 9or es%o+ --as de %ar+*&B re%) 4 %3&do-a 5 %o&C r) =&do-a e& %orr e&)e Co&) &ua" Los re%) 4 %adores so& e<u 9os <ue 9osee& u& )ra&s4ormador 5 u& 9ue&)e re%) 4 %ador de %orr e&)e a su sa- da" $ -Ear )odo ) 9o de so-dadurasB 9ero e& es9e% a- 9ara -as de- ) 9o TIG * GTA?" Es m9or)a&)e e& e- mome&)o de de% d rse 9or u& ear" Co& e-e%)rodos de 9o%o d 3me)roB se re<uer r3 de me&or am9era,e /%orr e&)e1 <ue %o& e-e%)rodos de ma5or d 3me)ro" U&a Ce> e-eg do e- d 3me)ro m3. mo de e-e%)rodoB se de+e )e&er e& %ue&)a e- C %-o de Tra+a,o 9ara e- %ua- 4ue d se8ado e- e<u 9o" Por e,em9-oB u& e<u 9o <ue 9osee u& % %-o de )ra+a,o de- $H Q &os es)3 &d %a&do <ue s se o9era a m3. ma %orr e&)eB e& u& -a9so de :H m &u)osB e- m smo )ra+a,ar3 e& 4orma Co&) &ua dura&)e $ m &u)os 5 de+er3 des%a&sar -os ; m &u)os res)a&)es" E& -a &dus)r a e- % %-o de )ra+a,o m3s 'a+ )ua- es deFH Q"
Pgina 18 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Ig&orar e- C %-o de Tra+a,oB 9uede )raer 9ro+-emas de 9rodu%% *& 9or e.%es Cos ) em9os muer)os o + e& )erm &ar da8a&do e- ear de9e&de de -os s gu e&)es 4a%)ores: :" -Es9esor dema)er a- a so-dar" #" -Pre9ara% *& de -os +ordes o 4 -os de -a u& *& a so-dar" $" -La 9os % *& e& <ue se e&%ue&)ra -a so-dadura a e4e%)uar /9-a&aB Cer) %a-B 'or >o&)a-B so+re -a %a+e>a1" 4" -La 9er % a <ue 9osea e- so-dador" E- am9era,e a u) - >ar 9ara rea- >ar -a so-dadura de9e&der3 de: :" -Tama8o de- e-e%)rodo se-e%% o&ado" #" -E- ) 9o de re%u+r m e&)o <ue e- e-e%)rodo 9osea" $" -E- ) 9o de eado /CAD CC d re%)a e &Cersa1" Los e-e%)rodos es)3& %-as 4 %ados e& +ase a -as 9ro9 edades me%3& %as de- ) 9o de me)a- <ue %o&4ormar3 -a so-dadura /4 g" #"$D de&om &ado %omo &M%-eo de a-am+re1B de- ) 9o de %o+er)ura o reCes) m e&)o <ue 9oseaB de -a 9os % *& e& <ue em smo de+a ser u) - >ado 5 de- ) 9o de %orr e&)e <ue se -e a9- %ar3 a- m smo" Las es9e% 4 %a% o&es re<u ere& <ue ed 3me)ro de- &M%-eo de a-am+re &o de+er3 Car ar e& m3s de HBHE mm de su d 3me)roB 5 e- re%u+r m e&)o de+er3 ser %o&%=&)r %o %o& e- d 3me)ro de- a-am+re %e&)ra-" Dura&)e a8osB e- s s)ema de de&) 4 %a% *& 4ue u) - >ar 9u&)os de %o-ores %er%a de -a >o&a de amarre a- 9or)ae-e%)rodo />o&a s & re%u+r m e&)o1" E& -a a%)ua- dadB a-gu&as es9e% 4 %a% o&es re<u ere& de u& &Mmero %-as 4 %a)or o o %*d goB e- <ue se m9r me so+re e- reCes) m e&)o -a %o+er)uraB %er%a de- 4 &a- de- e-e%)rodo /4 g" #"41"
A 9esar de e--oB e- %*d go de %o-ores se e&%ue&)ra aM& e& uso e& e-e%)rodos de 9o%o d 3me)roB e& -os <ue &o 9erm )e m9r m r %*d gos 9or &o )e&er e- es9a% o su4 % e&)e" Todos -os e-e%)rodos 9ara ' erroB a%ero a- %ar+o&o 5 a%ero a-eado so& %-as 4 %ados %o& u& &Mmero de 4 * de E d(g )osB a&)e9ues)os 9or -a -e)ra E" Los dos 9r meros &Mmeros &d %a& -a res s)e&% a a- es) ram e&)o m(& ma deme)a- de9os )ado e& m -es de Ps /de- &g-=s Pou&d 9er S<uare I&%'D - +ra 9or 9u-gada %uadrada1" E- )er%er d(g )o &d %a -a 9os % *& e& -a %ua- e- e-e%)rodo es %a9a> de rea- >ar so-daduras sa) s4a%)or as: /11 Cu+re $odas -as 9os % o&es 9os +-es" /21 Para 9os % o&es ()a!a 5 "ori/o!$a) M& %ame&)e"
Pgina 19 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
E- M-) mo d(g )o &d %a e- ) 9o de %orr e&)e <ue de+e usarse 5 e- ) 9o de %o+er)ura" Todos es)os da)os se de)a--a& e& 4orma gru9a- e& -a Ta+-a #": 5 Ta+-a #"#"
Por e,em9-oB u& e-e%)rodo de&) 4 %ado %o& E;H:G &os es)3 &d %a&do u&a res s)e&% a a- es) ram e&)o de ;H"HHH 9s m(& moB %a9a> de 9oderse u) - >ar e& )odas -as 9os % o&es de so-dadura %o& CC /%orr e&)e 9os ) Ca1 * CAB )e& e&do u&a %o+er)ura %om9ues)a de 9o-Co de ' erro 5 +a,o ' dr*ge&o" E& e- %aso de &Mmeros de&) 4 %a)or os de % &%o % 4rasB daremos e- e,em9-o de E::H:GB e& e- %ua- -os )res 9r meros &Mmeros &d %a& -a res s)e&% a a- es) ram e&)o m(& maB <ue e& es)e %aso es de ::H"HHH 9s " Se 9uede )e&er u&a )erm &a% *& %om9ues)a de u&a -e)ra 5 u& &Mmero /9or e,em9-o A-D F#D C$D e)%"1B -a %ua- &d %a a9ro. madame&)e e- %o&)e& do de -a a-ea% *& de- a%ero de9os )ado med a&)e e9ro%eso de so-dadura" Es)e Ca-or )am+ =& se e&%ue&)ra de)a--ado e& -a Ta+-a #":" La 4orma de %-as 4 %ar -os e-e%)rodos es -a &orma A?S AE"-" Es)a &orma u) - >a med das &g-esas" La &orma CSA ?4G-:0 :@GH u) - >a %omo med das e- s s)ema &)er&a% o&a- SI" Por -o )a&)oB -a res s)e&% a a -a )ra%% *& e& e- s s)ema CSA se e.9resa e& R -oPas%a-es /RPa1 o 0egaPas%a-es /09a1" E& e- %aso dee-e%)rodo E;H#4B -a res s)e&% a a -a )ra%% *& de ;H"HHH 9s e<u Ca-e a 4GH"HHH RPa * 4GH 0Pa" Co& -a es9e% 4 %a% *& CSAB e- E;H#4 se e.9resa %omo B48A24. E& am+os %asosB -as %ara%)er(s) %as dee-e%)rodo de+er3& ser -as m smas" La d 4ere&% a e& -a &ome&%-a)ura res9o&de a d s) &)os ) 9os de u& dades e&)re -as &ormas A?S 5 CSA" Se 9odr3 %om9ro+ar e& -a 9r3%) %a <ue -a %o+er)ura de- e-e%)rodo 9ara So-dadura 9or ar%o 9osee u&a gra& &4-ue&% a so+re -os resu-)ados o+)e& dos" E-B )er%ero 5 e- %uar)o d(g )o e& u&a des g&a% *& de e-e%)rodos de %ua)ro &Mmeros /e- %uar)o 5 e- <u &)o e& u&a de % &%o &Mmeros1 -e &4orma a- so-dador e.9er me&)ado so+re -as %ara%)er(s) %as de uso" Las 4u&% o&es de -a %o+er)ura de u& e-e%)rodo so& -as s gu e&)esB a sa+er: o ProCeer u&a m3s%ara de gases de %om+us) *& <ue s rCa& de 9ro)e%% *& a- me)a- 4u&d do 9ara <ue &o rea%% o&e %o& e- o.(ge&o 5 e- & )r*ge&o de- a re" o ProCeer u& 9asa,e de o&es 9ara %o&du% r %orr e&)e e-=%)r %a desde -a 9u&)a de- e-e%)rodo a -a 9 e>aB a5uda&do a- ma&)e& m e&)o de- ar%o" o ProCeer ma)er a- 4u&de&)e 9ara -a - m9 e>a de -a su9er4 % e me)3- %a a so-darB e- m &a&do a -os *. dos e& 4orma de es%or as <ue ser3& remoC das u&a Ce> )erm &ada -a so-dadura" o Co&)ro-ar e- 9er4 - de -a so-daduraB e& es9e% a- e& -as so-daduras de 4 -e)e o es %o& <ue e- a9or)e de- e-e%)rodo se 4u&de" Co&)ro-ar -as 9ro9 edades de 9e&e)ra% *& de- ar%o e-=%)r %o" ProCeer ma)er a- de a9or)eB e- %ua- se ad % o&a a- <ue se a9or)a de- &M%-eo de- e-e%)rodo" Ad % o&ar ma)er a-es de a-ea% *& e& %aso <ue se re<u era u&a %om9os % *& <u(m %a de)erm &ada" A-gu&os de -os %om9o&e&)es de -a %o+er)ura de- e-e%)rodo <ue 9rodu%e& Ca9ores o gases de 9ro)e%% *& +a,o -a a%% *& de- %a-or de- ar%o e-=%)r %o so& ma)er a-es %e-u-*s %osB %omo a-god*& de %e-u-osa o madera e& 9o-Co" Los gases 9rodu% dos so& d *. do de %ar+o&oB mo&*. do de %ar+o&oB ' dr*ge&o 5 Ca9or de agua" Los %om9o&e&)es de -a %o+er)ura <ue ) e&e& 9or 4 &a- dad eC )ar -os *. dos e& -a so-dadura so& e- ma&ga&esoB e- a-um & o 5 e- s - % o" Las %o+er)uras so& a9roCe%'adas 9ara &%-u r e-eme&)os e& a-ea% *& %o& e- ma)er a- de a9or)e o de re--e&o" De 'e%'oB e- 9o-Co de ' erro es mu5 u) - >ado e& -as %o+er)uras de -os e-e%)rodos 9ara so-dadura 9or ar%o" Da&do o)ro e,em9-oB -a %o+er)ura de u& e-e%)rodo 9uede ser e- 9roCeedor de me)a-es )a-es %omo ma&ga&esoB %romoB &(<ue- 5 mo- +de&oB -os <ue u&a Ce> 4u&d dos L me>%-ados %o& e- a-ma de a%ero de- e-e%)rodo 4orma& u&a a-ea% *& dura&)e e- 9ro%eso de so-dadura" De+ do a -as %om9os % o&es <u(m %as <ue -os e-e%)rodos 9osee& e& su su9er4 % eB 9uede& a+sor+er 'umedad de- am+ e&)e" Por d %'o mo) CoB es re%ome&da+-e a-ma%e&ar -os m smos e& -ugares se%osB - +res de 'umedad" Igua-me&)eB e. s)e& 'or&os e-=%)r %os 9ara e- se%ado 9reC o de -os e-e%)rodosB 9ara asegurarse de es)a 4orma <ue -as %o&d % o&es de- a9or)e so& -as *9) mas" o o o o 3.4 -Dome!/a!do a so)dar A&)es de & % ar e- ar%o e-=%)r %oB Ud" de+e %o&o%er <ue su%eder3 e& -a 9u&)a de- e-e%)rodo" Se ge&erar3 u&a )em9era)ura e& e- orde& de -os $"$HH 5 E"EEH PC e&)re e- e-e%)rodo 5 -a 9 e>a a so-dar" E- K4-u.K o 4u&de&)e de- reCes) m e&)o se %a-e&)ar3 )ra&s4orm3&dose e& sa-es 4u&d das 5 e& Ca9or" Es)as 9ro)eger3& a- me)a- 4u&d do de -a a%% *& de -a a)m*s4era" De a--( e- &om+re de S0A? 9roCe& e&)e de -as s g-as e& &g-=sB 5a e.9- %ado a- %om e&>o de es)a u& dad" E- gas de 9ro)e%% *& ge&erado eC )a -a a%% *& de -os gases de -a a)m*s4era so+re -a so-daduraB -os <ue 'a+ )ua-me&)e %ausar(a& &%or9ora% *& de ' dr*ge&o 5 9oros dad e&)re o)ros de4e%)os" U&a Ce> <ue e- me)a4u&d do se so- d 4 %*B -a es%or a )am+ =& -o 'ar3 4orma&do u&a %as%ar --a 9or e&% ma de -a so-dadura" Es)a se 9odr3 re) rar %o& -a a5uda de u& 9e<ue8o mar) --o %o& sus )erm &a% o&es e& 9u&)a --amado 9 <ue)a" Se de+er3 )e&er mu5 e& %ue&)a -o s gu e&)e" Do&de se a9u&)e o a9o5e -a Car --a de so-dadura es do&de r3 e- me)a- 4u&d do" E- %a-or ,u&)o %o& e- me)a- 4u&d do sa-dr3 de- e-e%)rodo d r g do 'a% a -a 9 e>a e& 4orma de Ks9ra5K" Por e--oB e- e-e%)rodo se de+er3 d r g r do&de se desea a9or)ar me)a-B ma&)e& e&do a su Ce> e- ar%o" La so-dadura %o& ar%o 9ro)eg do /S0A?1 es u& ) 9o de so-dadura de uso mu5 %omM&" S + e& &o resu-)a d 4(% - de e,e%u)arB re<u ere de mu%'a 9a% e&% a 5 9r3%) %a 9ara 9oder ad<u r r -a 9er % a &e%esar a" E& u&a gra& 9ar)eB -os resu-)ados o+)e& dos de9e&der3& de -a 'a+ - dad deso-dador 9ara %o&)ro-ar 5 --eCar a %a+o e- 9ro%eso de so-dadura" La %a- dad de u&a so-daduraB adem3sB de9e&der3 de -os %o&o% m e&)os <ue es)e 9osea" La 9er % a so-o se o+) e&e %o& -a 9r3%) %a" Ha5 se s 4a%)ores m9or)a&)es a )e&er e& %ue&)a" Los dos 9r meros es)3& re-a% o&ados %o& -a 9os % *& 5 -a 9ro)e%% *& de- o9erar oB 5 -os %ua)ro res)a&)es %o& e- 9ro%eso de so-dadura e& s(" Los m smos es)3& de)a--amos a %o&) &ua% *&B a sa+er: Pos % *& %orre%)a 9ara e,e%u)ar -a so-dadura" Pro)e%% *& 4a% a- /se de+e usar m3s%ara o %as%o1"
Pgina 21 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Cua&do se me&% o&a <ue e- so-dador es)= e& -a 9os % *& %orre%)aB &os re4er mos a <ue se de+er3 es)ar e& u&a 9os % *& es)a+-e 5 %*modaB 9re4ere&)eme&)e de 9 e 5 %o& - +er)ad de moC m e&)os /4 g" #"E1"
La me)odo-og(a &d %a <ue -os 9asos %orre%)os a segu r a ma&era de 9r3%) %a so& -os de)a--ados a %o&) &ua% *&: :" -Co-o%ar e- e-e%)rodo e& e- 9or)ae-e%)rodo" #" -Tomar e- ma&go 9or)ae-e%)rodo %o& -a ma&o dere%'a e& u&a 9os % *& %*moda" $" -Su,e)arse -a mu8e%a dere%'a %o& -a ma&o ><u erdo %omo 9 Co)e 5 9ra%) %ar e- moC m e&)o dee-e%)rodo a -o -argo de -a u& *& a so-dar" Cua&do se me&% o&a <ue e- so-dador de+er3 )e&er 9ro)e%% *& 4a% a-B &os re4er mos a- uso de m3s%ara o %as%o %o& -e&)es 9ro)e%)ores" E- m smo de+er3 %u+r r 9er4e%)ame&)e -a %ara 5 -os o,os" E. s)e& &4 & dad de mode-osB s & em+argoB 9ara 9oder d s9o&er de -as dos ma&os e& e- 9ro%eso de so-daduraB resu-)a& dea-es -os %as%os a+ sagradosB -os <ue 9uede& %o-o%arse e& su 9os % *& +a,a %o& u& - gero %a+e%eo /4 g" #"F1B -o <ue 9erm )e &o a-)erar -a 9os % *& de- e-e%)rodo /de -as ma&os1 a&)e -a 9 e>aB 9reC o a- & % o de -a so-dadura" A'ora de4 & remos -os %ua)ro 4a%)ores m9or)a&)es a&)es me&% o&ados: Eo!gi$ud de) ar o e)C $ri o& es -a d s)a&% a e&)re -a 9u&)a de- e-e%)rodo 5 -a 9 e>a de me)a- a so-dar" Se de+er3 ma&)e&er u&a d s)a&% a %orre%)a 5 -o mas %o&s)a&)e 9os +-e" F!gu)o de) e)e $rodo res1e $o a )a 1ie/a& E- e-e%)rodo se de+er3 ma&)e&er e& u& 3&gu-o de)erm &ado res9e%)o a- 9-a&o de -a so-dadura" Es)e 3&gu-o <uedar3 de4 & do segM& e- ) 9o de %os)ura a rea- >arB 9or -as %ara%)er(s) %as de- e-e%)rodo 5 9or e- ) 9o de ma)er a- a so-dar" Ge)o idad de aHa! e& Para o+)e&er u&a %os)ura 9are,aB se de+er3 9ro%urar u&a Ce-o% dad de aCa&%e %o&s)a&)e 5 %orre%)a" S -a Ce-o% dad es e.%es CaB -a %os)ura <uedar3 mu5 d=+ -B 5 s es mu5 -e&)aB se %argar3 demas ado ma)er a- de a9or)e"
Pgina 22 de 39
Lo&g )ud de- ar%o e-=%)r %o" A&gu-o de- e-e%)rodo res9e%)o a -a 9 e>a" Ae-o% dad de aCa&%e" Corr e&)e e-=%)r %a a9- %ada /am9era,e1"
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Para 4ormar e- ar%o e-=%)r %o e&)re -a 9u&)a de- e-e%)rodo 5 -a 9 e>a se u) - >a& dos m=)odosB e- de ras9ado o ra5ado 5 e- de go-9eado" E- de ra5ado %o&s s)e e& ras9ar e- e-e%)rodo %o&)ra -a 9 e>a me)3- %a 5a %o&e%)ada a9o)e&% a- e-=%)r %o de- ea de ) erra %o&e%)ada1" E- m=)odo de go-9eado esB %omo -o &d %a su de&om &a% *&B dar go-9es suaCes %o& -a 9u&)a de- e-e%)rodo so+re -a 9 e>a e& se&) do Cer) %a-" E& am+os %asosB se 4ormar3 e- ar%o %ua&do a- +a,ar e- e-e%)rodo %o&)ra -a 9 e>aB se 9rodu>%a u& des)e--o -um(& %o" U&a Ce> %o&segu do e- ar%oB de+er3 a-e,arse e- e-e%)rodo de -a 9 e>a u&os F mm" 9ara as( 9oder ma&)e&er-o" Luego d sm &u r -a d s)a&% a a $ mm /d s)a&% a %orre%)a 9ara so-dar1 5 rea- >ar -a so-dadura" S e- e-e%)rodo &o se a-e,a -o su4 % e&)eB se 4u&d r3 %o& -a 9 e>aB <ueda&do 9egado a e--a" A'ora e.9- %aremos %omo rea- >ar %os)urasB 5a <ue resu-)a& +3s %as e m9res% &d +-es e& -a ma5or 9ar)e de -as o9era% o&es de so-dadura" Los 9asos a segu r so& -os s gu e&)es: :" -U+ %ar 4 rmeme&)e -as 9 e>as a so-dar e& -a 9os % *& %orre%)a" #" -Te&er a ma&o Car os e-e%)rodos 9ara so-dar" Co-o%ar u&o e& e- 9or)ae-e%)rodo" $" -Co-o%arse -a ro9a 5 e- e<u 9o de 9ro)e%% *&" 4" -Regu-ar e- am9era,e %orre%)o e& e- ea" ;" -Se &o)ar3 <ue %o&4orme aCa&%e -a so-daduraB e- e-e%)rodo se r3 %o&sum e&doB a%or)3&dose su -o&g )ud" Para %om9e&sar-oB se de+er3 r +a,a&do e& 4orma 9au-a) &a -a ma&o <ue sos)e&ga e9or)ae-e%)rodoB ma&)e& e&do -a d s)a&% a a -a 9 e>a" G" -Tra)ar de ma&)e&er u&a Ce-o% dad de )ras-a% *& u& 4orme" S se aCa&>a mu5 r39 doB se )e&dr3 u&a so-dadura es)re%'a" S se aCa&>a mu5 -e&)oB se de9os )ar3 demas ado ma)er a-" 3.5 -Dordo!es - os$uras Resu-)a m9res% &d +-e rea- >ar -a m3. ma 9r3%) %a 9os +-e so+re -as )=%& %as de %os)uras o %ordo&es" U&a 4orma de au)oeCa-uar s se %o&s gu * )e&er u& dom & o de- s s)ema de so-dadura es rea- >ar %os)uras 9ara-e-as so+re u&a %'a9a me)3- %a" S se -ogra& %os)uras re%)as <ue %o&serCe& e9ara-e- smo s & rea- >ar )ra>ados 9reC os so+re -a %'a9aB se 9uede de% r <ue 5a se 'a %o&segu do u& aCa&%e a9re% a+-e so+re es)e )ema" Se de+e )e&er u& )o)a- dom & o de -as %os)uras 9ara-e-as /4 g" #";1 9ara
Dorrie!$e e)C $ri a& Es)e 4a%)or es u& &d %ador d re%)o de -a )em9era)ura <ue se 9rodu% r3 e& e- ar%o e-=%)r %o" A ma5or %orr e&)eB ma5or )em9era)ura" S &o es a9- %ada -a %orr e&)e a9ro9 adaB se )ra+a,ar3 4uera de )em9era)ura" S &o se a-%a&>a -a )em9era)ura dea- /9or de+a,o1B e- as9e%)o de -a %os)ura 9uede ser +ue&oB 9ero %o& 4a-)a de 9e&e)ra% *&" E& %am+ oB S B se )ra+a,a %o& u&a %orr e&)e demas ado e-eCadaB 9roCo%ar3 u&a )em9era)ura su9er or a -a *9) ma de )ra+a,oB 9rodu% e&do u&a %os)ura de4 % e&)e %o& 9oros dadB gr e)as 5 sa-9 %aduras de me)a- 4u&d do"
Pgina 23 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
9oder rea- >ar )ra+a,os de re--e&o /a-mo'ad --ado1 5Oo re%o&s)ru%% *&B -os <ue de)a--aremos m3s ade-a&)e e& es)a m sma u& dad"
Cua&do se a9or)a me)a- a9- %a&do e- s s)ema de ar%o 9ro)eg doB resu-)a %omM& <uerer rea- >ar u&a so-dadura m3s a&%'a <ue u& s m9-e %ord*& /s*-o moC m e&)o de )ras-a% *& de- e-e%)rodo1" Para e--oB se -e agrega a- moC m e&)o de aCa&%e de- e-e%)rodo /moC m e&)o de )ras-a% *&1 u& moC m e&)o -a)era- /moC m e&)o os% -a)or o1" E. s)e& Car os ) 9os de os% -a% o&es -a)era-es /4 g" #"G1" Cua- 4 &a- >ada -a so-dadura" E& -a 4 g" #"G se de)a--a& -os %ua)ro moC m e&)os %-3s %os" De -os moC m e&)os -us)radosB e- de a9- %a% *& m3s %omM& es eme&% o&ado %o& -a -e)ra AB au&<ue -os moC m e&)os C 5 D resu-)a& m3s e4e%) Cos 9ara rea- >ar so-daduras e& me)a-es de ma5or es9esor" E& -a 4o)ogra4(a de -a 4 g" #"@ se o+serCa& Car as 9rue+as de so-dadura rea- >adas %o& d s) &)as %orr e&)es 5 Ce-o% dades de aCa&%e" E& e--aB 9odemos %-as 4 %ar a -as so-daduras de -a s gu e&)e ma&eraB a sa+er: A" -Cos)ura %orre%)a %o& am9era,e 5 Ce-o% dad ade%uados" B" -Cos)ura a%e9)a+-e %o& am9era,e mu5 +a,o" C" -Cos)ura de4 % e&)e 9or am9era,e mu5 e-eCado" D" -Cos)ura a%e9)a+-e %o& am9era,e mu5 +a,oB o%as o&a&do demas ado a9or)e me)3- %o" E" -Cos)ura de4 % e&)e %o& %orr e&)e &ade%uada" 2" -Cos)ura %orre%)a %o& mu5 9o%a Ce-o% dad de aCa&%e" O+serCar <ue -a %os)ura es)3 mu5 a&%'a 5 mu5 a-)a" G" -Cos)ura de4 % e&)e %o& %orr e&)e ade%uada 9ero %o& Ce-o% dad de aCa&%e mu5 e-eCada"
Luego de <ue e- a-um&o 'a5a rea- >ado u&a 9r3%) %a &)e&s Ca de -o 'as)a a'ora de)a--adoB 9odemos des%r + r -as )=%& %as de re--e&ado /a-mo'ad --ado1 o re%o&s)ru%% *&" Es m9or)a&)e )e&er u& dom & o de -as )=%& %as e.9- %adas 'as)a a<u( 9or<ue e- re--e&o 5 re%o&s)ru%% *& readoB se de+er3 9ro%urar eC )ar 9oros e& -as %os)uras e& do&de 9ueda& <uedar a)ra9ados res)os de es%or a de -a %a9a a&)er or" Es)a )=%& %a se u) - >a e& e- re--e&o o re%o&s)ru%% *& de 9ar)es gas)adas /e,esB C3s)agosB 9 s)o&esB e)%"1" Se Ca& suma&do %a9as su%es Cas de so-dadura 'as)a --egar a -a a-)ura de re--e&o &e%esar a" Las %a9as e&)re s( de+er3& es)ar ro)adas @HPB L de es)a 4orma se -ogra u&a su9er4 % e m3s - sa 5 se - m )a -a 9os + - dad de <ue <uede& 9oros e& -a %a9a de re--e&o" Cua&do se rea- >a e- re--e&o e& -as %er%a&(as de -os +ordes de -a 9 e>aB ea9or)e de so-dadura ) e&de a KderramarseK" Para eC )ar es)e e4e%)oB se u) - >a& %omo -(m )es 9-a%as de %o+re o gra4 )o su,e)as a- +orde a re--e&ar" La 9-a%a 9ues)a %omo -(m )e &o &)erC e&e & se 4u&de 9or -os e4e%)os de- %a-or 9rodu% do e& e- 9ro%eso de so-dadura /4 g" #"::1" Es)e m=)odo resu-)a de suma u) - dad 9ara -ograrB +ordes de re--e&o re%)osB a'orra&do +as)a&)e )ra+a,o de me%a& >ado 9os)er or" 3.6 -U!io!es *9si as o! ar o 1ro$egido 4S5AI6 A'ora <ue 5a 'emos e.9- %ado -os 9ro%ed m e&)os 9ara de9os )ar %ordo&es 5 %os)urasB 5 9ara rea- >ar re%o&s)ru%% o&es 5 re--e&osB 9odemos a9- %ar es)os %o&o% m e&)os 9ara rea- >ar -as u& o&es )(9 %as e& so-dadura me)3- %a %o& ar%o 9ro)eg doB Es)as so& % &%o /4 g" #":#1: A1 -a u& *& a )o9eB B1 -a u& *& e& TB C1 -a )ras-a9adaB D1 -a u& *& e& es%uadraB 5 E1 -a de %a&)o" Adem3s de -as u& o&es de)a--adasB e. s)e& %ua)ro 9os % o&es d 4ere&)es 9ara rea- >ar-as" Es)as so& -a 9-a&aB -a Cer) %a-B -a 'or >o&)a-B 5 so+re -a %a+e>a" Es)as 9os % o&es se eC de&% a& e& -a 4 g" #":$B e& -a adem3s se -us)ra& )odas -as Car a&)es &)ermed as" A -a so-dadura <ue se de9os )a e& u&a u& *& e& T se -a --ama so-dadura de 4 -e)e" Tam+ =& 4re%ue&)eme&)eB se -e da es)e &om+re a -a u& *&"
Pgina 2 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Ha5 dos %-ases de so-dadura de 4 -e)e de es)e ) 9oB -a 'or >o&)a- 5 -a 9-a&a" Am+as so& de uso 4re%ue&)e e& -a &dus)r a /Cer 4 g" #":E1" S em9re <ue sea 9os +-e se %o-o%a& -as 9 e>as a so-dar de )a- 4orma <ue <uede& e& 9os % *& 9-a&a" E& es)a 9os % *& se 9uede so-dar %o& m3s ra9 de> 5a <ue as( se 9uede& u) - >ar e-e%)rodos de ma5or d 3me)ro 5 )ra+a,ar %o& %orr e&)es m3s e-eCadas" S em9re <ue sea 9os +-e se %o-o%a& -as 9 e>as a so-dar de )a- 4orma <ue <uede& e& 9os % *& 9-a&a" E& es)a 9os % *& se 9uede so-dar %o& m3s ra9 de> 5a <ue as( se 9uede& u) - >ar e-e%)rodos de ma5or d 3me)ro 5 )ra+a,ar %o& %orr e&)es m3s e-eCadas" Los 9asos a segu r 9ara rea- >ar u&a so-dadura de 4 -e)e 'or >o&)a- so&: :" U+ %ar -as 9 e>as 9ara e4e%)uar u&a u& *& e& T /4 g" #":F A1 o u&a u& *& )ras-a9ada /4 g" #":F B1" #" Pre9arar e- e<u 9o 9ara so-dar /e-e%)rodosB e-eme&)os de segur dadB Ces) me&)aB regu-a% *& de %orr e&)eB e)%"1" $" Sos)e&er e- e-e%)rodo de 4orma )a- <ue a9u&)e 'a% a -a eso&)a- /4 g" #":F A L B1" 4" E- e-e%)rodo se de+e &%- &ar de :EP a #HP e& -a d re%% *& de- moC m e&)o /4 g" #":F A 5 B1" E" So-dar a -o -argo de )oda -a u& *&" F" O+serCar %o& a)e&% *& s e- %ord*& es)3 mu5 a-)o o so%aCado" Aume&)ar -a Ce-o% dad o %am+ ar e- 3&gu-o de- e-e%)rodo 9ara %orreg rB de e. s) rB -os 9os +-es de4e%)os. 2uera de -as so-daduras e4e%)uadas e& -as 9os % o&es 9-a&a 5 'or >o&)a-B -as <ue se de+a& e,e%u)ar e& o)ra 9os % *& /Cer) %a- 5 so+re -a %a+e>a1 resu-)ar3& +as)a&)e m3s %om9- %adas de rea- >ar
Pgina 26 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
s &o se e.9er me&)a 5 9ra%) %a" S em9re <ue se 9uedaB )ra)ar de u+ %ar -as 9 e>as e& 9os % *& 9-a&a" De &o ser es)o 9os +-eB se de+er3 so-dar e& -a 9os % *& e& <ue -as 9 e>as se e&%ue&)re&" Para so-dar Cer) %a-me&)eB se de+er3 e.9er me&)ar %o& 9r3%) %a &)e&s Ca 9ara <ue -a 4uer>a de graCedad &o 'aga %aer o derramar e- me)a- 4u&d do" Te& e&do e& %ue&)a es)o 5 sa+ e&do %omo 5a d , mos <ue -a 9u&)a de- e-e%)rodo em9u,aB se de+er3 9o&er =s)e e& u& 3&gu-o - gerame&)e &ega) Co res9e%)o a -a 'or >o&)a-" S -a so-dadura a rea- >ar es Cer) %a- as%e&de&)e e- e-e%)rodo se moCer3 'a% a arr +aB a-e,3&do-o 5 a%er%3&do-o de -a 9 e>a %ada :H o :E mm de re%orr do" Es)o se rea- >a 9ara 9erm ) r <ue e- me)a- 4u&d do se so- d 4 <ue" S -a so-dadura a rea- >ar es Cer) %a- des%e&de&)eB resu-)a mas 43% - de %o&)ro-ar <ue -a as%e&de&)eB 5a <ue e- e4e%)o de Ks9ra5K de- e-e%)rodo ma&) e&e a- ma)er a- 4u&d do e& 9os % *&" E& es)e %asoB se o+serCa me&or 9e&e)ra% *& <ue e& -a so-dadura Cer) %a- as%e&de&)e" Por es)e mo) CoB es)e ) 9o de so-dadura &o es -a m3s re%ome&da+-e 9ara uso &dus)r a-" Cua&do se sue-da e& -a 9os % *& de %a+e>aB se de+e a9- %ar -a m sma me)odo-og(a <ue e& -a so-dadura Cer) %a- as%e&de&)e" Resu-)ar3 &e%esar o rea- >ar -a so-dadura e& Car as e)a9asB 9ara eC )ar <ue se e-eCe demas ado -a )em9era)ura de- %o&,u&)o 5 9erm ) e&do <ue e- me)a- de a9or)e se so- d 4 <ue" 3.7 -So)dadura de ar o o! orrie!$e o!$i!ua 4DD6 Cua&do se rea- >a& -as so-daduras %o& %orr e&)e a-)er&a /CA1B &o se ) e&e 9o-ar dad de4 & da de & &gu&o de -os dos e-e%)rodos" E& %am+ oB a- rea- >ar-a %o& %orr e&)e %o&) &ua /CC1B e. s)e u& se&) do M& %o de % r%u-a% *& de %orr e&)e 5 -os e4e%)os de -a 9o-ar dad so+re -a so-dadura so& mu5 eC de&)es" Por -o ge&era-B -a 9o-ar dad <ue se ado9)a e& CC es -a &CersaB -a %ua- 9o-ar >a ae-e%)rodo 9os ) Came&)e /T1 res9e%)o a -a 9 e>aB Co& es)a 9o-ar dadB e- e-e%)rodo )oma m3s )em9era)ura <ue -a 9 e>aB e- ar%o %om e&>a m3s 9ro&)ame&)eB 5 9erm )e u) - >ar me&or am9era,e L u& ar%o m3s %or)o" Co& -a 9o-ar >a% *& &Cersa se ) e&e me&or 9e&e)ra% *& <ue %o& -a 9o-ar >a% *& d re%)a" La 9o-ar >a% *& d re%)a 9o-ar >a &ega) Came&)e e- e-e%)rodo res9e%)o a -a 9 e>aB Se u) - >a s*-o 9ara a-gu&os 9ro%esos 9ar) %u-ares" E. s)e& a-gu&os e-e%)rodos <ue 9uede& ser u) - >ados e& CC %o& 9o-ar >a% *& d re%)a o &Cersa &d s) &)ame&)e /--amados CAOCC1B m e&)ras <ue o)ros so& a9)os so-o 9ara %orr e&)e %o&) &ua d re%)a" E& -a 4 g" #":; se o+serCa& es<uem3) %ame&)e -as dos 9o-ar dades 9os +-es e& -a so-dadura 9or ar%o e& %orr e&)e %o&) &ua" E& -a )a+-a #"$ se des%r +e& a-gu&os de -os e-e%)rodos a9)os 9ara ser usados %o& CCB de)a--a&do 9ara <ue me)a- so& a9- %a+-es"
Se dar3& a %o&) &ua% *& &d %a% o&es so+re -as %o&d % o&es de )ra+a,o 9ara e4e%)uar so-daduras de d Cersos ma)er a-es med a&)e ar%o 9ro)eg do" Come&>aremos 9or -os aceros al carbono, Por -o ge&era- resu-)a& d 4(% -es de so-dar 9or ar%o -as -3m &as de a%eroB 5a <ue 9or )e&er 9o%o es9esorB sue-e& 9er4orarse o <uemarse" A %o&) &ua% *& daremos u&a ser e de &d %a% o&es 9u&)ua-es 9ara 'a%er es)e )ra+a,o m3s se&% --oB a sa+er: So-dar %o& Ca-ores de %orr e&)e +a,os" I&)e&)ar %o& u&a %orr e&)e de FH a ;E Am9ere %o& e-e%)rodo de $ mm * %o& u&a %orr e&)e de 4H a FH Am9ere %o& #BE mm"
Pgina 27 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
0a&)e&er u& ar%o %or)o /9o%a d s)a&% a e&)re -a 9u&)a de- e-e%)rodo 5 -a 9 e>a1" Es)o 9erm )e -ograr e- %a-or &e%esar o 9ara 4u&d r e- ma)er a- de a9or)e %o& e- de +ase s & e.%esos" Rea- >ar 9u&)os de so-dadura 9ara eC )ar <uemar o 9er4orar e- ma)er a-" Es)o a5udar3B adem3sB a eC )ar de4orma% o&es u o&du-a% o&es 9or e.%eso de )em9era)ura" Usar 9 &>as de a&%-a,eB sarge&)os o e-eme&)os de 4 ,a% *& de gra& su9er4 % eB 9erm ) e&do es)a %ara%)er(s) %a aume&)ar -a d s 9a% *& de )em9era)ura de )odo e- %o&,u&)o 5 eC )a&do as( u& Ks'o%RK )=rm %o <ue 9ueda 9rodu% r ma5ores de4orma% o&es so+re e- ma)er a- a so-dar" S )odo es)o 4a--aB u) - >ar ) ras de %o+re %omo res9a-do de -a so-dadura a rea- >ar" La so-dadura &o se ad'er r3 a -as ) ras o 9-a%as de %o+reB -as <ue 9odr3& ser remoC das u&a Ce> <ue -a %os)ura se 'a5a e&4r ado" Para so-dar %o& e- s s)ema de ar%o 9ro)eg do e- a%ero a-eado /re4 r =&do&os a -os a%eros a-eados %o& %romo-mo- +de&o1B se em9-ea u&a me)odo-og(a s m -ar a -a u) - >ada %o& e- a%ero a- %ar+o&o" Por -o ge&era-B -as %os)uras 5 -os %ordo&es rea- >ados so+re a%ero a-eado so& 9ro9e&sos aagr e)am e&)o %ua&do se e&4r(a&" Es)o se de+e a -a es)ru%)ura gra&u-ar <ue 9osee& -os %r s)a-es de es)e a%ero" A %o&) &ua% *& se da& a-gu&as &d %a% o&es 9ara o+)e&er +ue&os resu-)ados e& -a so-dadura 9or ar%o 9ro)eg do /S0A?1 de- a%ero a-eado 4:$H u) - >a&do %orr e&)e a-)er&a /CA1 9ara su e,e%u% *&B a sa+er: Cua&)o m3s gra&de sea -a 9 e>aB m3s m9or)a&)e de+er3 ser e- 9re%a-e&)am e&)o <ue re% +a -a m sma 9reC o a- )ra+a,o de so-dadura" S em9re se de+e )ra)ar de so-dar a u&a )em9era)ura &o &4er or a #HHCB 5 adem3sB se de+e 9re%a-e&)ar -a >o&a a4e%)ada a -a so-dadura a u&a )em9era)ura e&)re @H 5 :EHPC" Pre%a-e&)ar -a 9 e>a %o& u& so9-e)e de o. a%e) -e&o oB s e- )ama8o de -a m sma -o 9erm )eB 9re%a-e&)ar e& 'or&o e-=%)r %o" U) - >ar s em9re e-e%)rodos E;H:G 9ara e4e%)uar -a so-dadura de a%ero a-eado ) 9o 4:$H" AsegMrese de <ue -a su9er4 % e a so-dar es)= - m9 a 5 - +re de *. doB 9 &)ura 5 grasa" De des%u dar es)e as9e%)oB se 9rodu% r3 s & -ugar a dudas u&a so-dadura de4e%)uosa" De ser 9os +-e 9or -os es9esores <ue -a 9 e>a 9oseaB des+as)ar -os +ordes de -a u& *& a so-dar 4orma&do u&a A /--amada u& *& e& A1" Es)o 4aCore%er3 a -a 9e&e)ra% *& de -a so-dadura" Au&<ue &o resu-)e %omM& su em9-eoB es 9os +-e e4e%)uar so-daduras 9or ar%o e& )odo ) 9o de a-um & o /-am &adoB )re4 -ado o 4u&d do1 med a&)e e- em9-eo de %orr e&)e %o&) &ua" E- as9e%)o de -a so-dadura u&a Ce> rea- >ada es rugosa %om9arada %o& -as %os)uras rea- >adas so+re a%ero %o& es)e m smo s s)ema" Como e& -a so-dadura de a%ero a-eadoB resu-)a &d s9e&sa+-e e- 9re%a-e&)ado de -a 9 e>a e&)re :EH 5 #HH C 9reC o a -a so-dadura" Los e-e%)rodos a u) - >ar de+er3& ser es9e% a-es 9ara rea- >ar es)e ) 9o de )area" La res s)e&% a o+)e& da e& -as so-daduras 'e%'as 9or ar%o es de a9e&as u& EHQ de -a o+)e& da %o& -os s s)emas de ar%o de )u&gs)e&o 9ro)eg do 9or gas /TIG1" Para e4e%)uar so-daduras e& a%ero &o. da+-eB &o e. s)e e& 9ar) %u-ar & &gM& 9ro+-emaB 5 -a me)odo-og(a a em9-ear es s m -ar a -a u) - >ada e& -os 9ro%esos 9ara a%eros a- %ar+o&o 5 a%eros a-eados" Las %os)uras o+)e& das se Cer3& %o& u& +ue& as9e%)o s em9re 5 %ua&do &o )e&ga& & &gM& %o&)a%)o %o& -a a)m*s4era" Por -o ge&era-B e- reC=s de -a so-dadura a9are%e e&&egre% da 5 rugosa" Es)e as9e%)o 9uede ser eC )ado med a&)e e- uso de K4-u.K o 4u&de&)e e& 9as)a 9ara <ue -a so-dadura &o )e&ga %o&)a%)o %o& e- o.(ge&o de -a a)m*s4era" Los me,ores 9ro%esos 9ara so-dar a%ero &o. da+-e so& e- TIG 5 e- 0IG /de)a--ados e& -os 9r*. mos %a9()u-os1B 9ero %ua&do &o se d s9o&e de -os ea% *&B se 9uede& 'a%er +ue&os )ra+a,os med a&)e -a so-dadura 9or ar%o 9ro)eg do de %orr e&)e a-)er&a /CA1" E& es)e %asoB &o es &e%esar o rea- >ar 9re%a-e&)am e&)o so+re -a >o&a a so-dar"
Pgina 28 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Para e4e%)uar so-daduras e& ' erro 4u&d do o de%o-adaB e. s)e& 9ro+-emas 9ara eC )ar -as 4 suras -uego de -a rea- >a% *& de -a so-dadura" La ra>*& de e--o es -a gra& r g de> <ue 9osee e- ma)er a-" Cua&do se desea rea- >ar u&a so-dadura e& u&a 9 e>a de ' erro 4u&d doB se %a- e&)a u& 3rea 9e<ue8aB 9roCo%a&do su e.9a&s *&" E- 3rea <ue &o )oma )em9era)ura %o& e- 9ro%eso de so-dadura res s)e d %'a e.9a&s *&B 9ero desa4or)u&adame&)eB a- e&4r arse -a >o&a de )ra+a,oB 9 erde -a +a)a--a 5a <ue ema)er a- es m3s res s)e&)e e& %om9res *& <ue e& e.9a&s *&" Por -o de)a--adoB e- 3rea me&os %a- e&)e /-a <ue &o re% +e %a-e&)am e&)o d re%)o 9or e4e%)o de -a so-dadura1 es -a <ue se 4 sura" Por e--oB resu-)a &d s9e&sa+-e 9re%a-e&)ar -a 9 e>a a so-dar 9ara de es)a 4orma eC )ar 4 suras e& >o&as %er%a&as a -a so-dadura" La )em9era)ura de+er3 es)ar 9or e&% ma de -os #HH C /&o so+re9asar -os FEH C1" Los e-e%)rodos a u) - >ar de+er3& ser -os es9e% 4 %ados 9ara 4u&d % *&"
UNIDAD N$
So)dadura JI8 o 8JAI 3.1 -I!$rodu i%! La so-dadura de ar%o de )u&gs)e&o 9ro)eg da 9or gas /s g-as de- &g-=s de Tu&gs)e& I&er) Gas1B )am+ =& de&om &ada so-dadura 9or 'e- ar%o /9or usarse e- gas He- o %omo 9ro)e%)or1 o + e& -a de&om &a% *& m3s moder&a GTA? /s g-as de- &g-=s de Gas Tu&gs)e& Ar% ?e-d &g1B da)a de mu%'o ) em9o a)r3s" E& e- a8o :@HH se o)org* u&a 9a)e&)e re-a% o&ada %o& u& s s)ema de e-e%)rodo rodeado 9or u& gas &er)e" Las e.9er e&% as %o& es)e ) 9o de so-dadura %o&) &uaro& dura&)e -as d=%adas de :@#H 5 :@$H" S & em+argoB 'as)a :@4H &o se 9rodu,o u&a gra& eCo-u% *& de- 9ro%eso TIG o GTA?" Has)a a&)es <ue -a #a" Guerra 0u&d a- %ome&>ara &o se 'a+(a rea- >ado mu%'a e.9er me&)a% *& 9or<ue -os gases &er)es era& demas ado %os)osos" La u&a Ce> & % ada -a GuerraB -a &dus)r a aero&3u) %a &e%es )a+a u& m=)odo m3s se&% --o 5 r39 do 9ara rea- >ar -a so-dadura dea-um & o 5 de- mag&es oB me)a-es es)os em9-eados e& -a 4a+r %a% *& de aC o&es" Por -os &%reme&)os e& 9rodu%% *& -ogrados %o& es)e s s)ema de so-daduraB se ,us) 4 %* e- &%reme&)o e& %os)o 9or eem9-eo de es)e gas" Au&<ue -a 9rodu%% *& de es)e gas es a'ora m3s e%o&*m %a 5 r39 daB aM& 'o5 re9rese&)a u& gas)o ad % o&a- a %o&s derarB 9ero am9- ame&)e ,us) 4 %ado 9or -os resu-)ados o+)e& dos" 3.2 -Des ri1 i%! 1re)imi!ar E- 9ro%eso GTA?B TIG * He- ar%o es 9or 4us *&B e& e- %ua- se ge&era %a-or a- es)a+-e%erse u& ar%o e-=%)r %o e&)re u& e-e%)rodo de )u&gs)e&o &o %o&sum +-e 5 e- me)a- de +ase o 9 e>a a so-dar" Como e& es)e 9ro%eso e- e-e%)rodo &o a9or)a me)a- & se %o&sumeB de ser &e%esar o rea- >ar a9or)es me)3- %os se 'ar3& desde u&a Car --a o a-am+re a -a >o&a de so-dadura u) - >a&do -a m sma )=%& %a <ue e& -a so-dadura o. a%e) -=& %a" La >o&a de so-dadura es)ar3 9ro)eg da 9or u& gas &er)eB eC )a&do -a 4orma% *& de es%or a o e- uso de 4u&de&)es o K4-u.K 9ro)e%)ores" E- He- o 4ue e- 9r mer gas &er)e u) - >ado e& es)os 9ro%esos" Su 4u&% *& era %rear u&a 9ro)e%% *& so+re e- me)a- 4u&d do 5 as( eC )ar e- e4e%)o %o&)am &a&)e de -a a)m*s4era /O.(ge&o 5 N )r*ge&o1" La %ara%)er(s) %a de u& gas &er)e desde e- 9u&)o de C s)a <u(m %o es <ue &o rea%% o&a e& e- 9ro%eso de so-dadura" De -os % &%o gases &er)es e. s)e&)es /He- oB Arg*&B Ne*&B Ur 9)*& 5 Ve&*&1B so-o
Pgina 29 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
resu-)a& a9)os 9ara ser u) - >ados e& es)a a9- %a% *& e- Arg*& 5 e- He- o" Para u&a m sma -o&g )ud de ar%o 5 %orr e&)eB e- He- o &e%es )a u& Co-)a,e su9er or <ue e- Arg*& 9ara 9rodu% r e- ar%o" E- He- o 9rodu%e ma5or )em9era)ura <ue e- Arg*&B 9or -o <ue resu-)a m3s e4e%) Co e& -a so-dadura de ma)er a-es de gra& es9esorB e& 9ar) %u-ar me)a-es %omo e- %o+reB e- a-um & o 5 sus a-ea% o&es" EArg*& se ada9)a me,or a -a so-dadura de me)a-es de me&or %o&du%) C dad )=rm %a 5 de 9o%o es9esorB e& 9ar) %u-ar 9ara 9os % o&es de so-dadura d s) &)as a -a 9-a&a" E& -a Ta+-a $": se des%r +e& -os gases a9ro9 ados 9ara %ada ) 9o de ma)er a- a so-dar"
Cua&)o m3s de&so sea e- gasB me,or ser3 su resu-)ado e& -as a9- %a% o&es de so-dadura %o& ar%o 9ro)eg do 9or gas" E- Arg*& es a9ro. madame&)e :H Ce%es m3s de&so <ue e- He- oB 5 u& $HQ m3s de&so <ue e- a re" Cua&do e- Arg*& se des%arga so+re -a so-daduraB es)e 4orma u&a de&sa &u+e 9ro)e%)oraB m e&)ras <ue -a a%% *& de- He- o es mu%'o m3s - C a&a 5 Ca9orosaB d s9ers3&dose r39 dame&)e" Por es)e mo) CoB e& %aso de usar He- oB ser3& &e%esar as ma5ores %a&) dades de gas /9uro o me>%-as <ue %o&)e&ga& ma5or )ar a me&)e He- o1 <ue s se u) - >ara Arg*&" E& -a a%)ua- dad 5 desde 'a%e +as)a&)e ) em9oB e- He- o 'a s do reem9-a>ado 9or e- Arg*&B o 9or me>%-as de Arg*&-H dr*ge&o o Arg*&-He- o" E--os a5uda& a me,orar -a ge&era% *& de- ar%o e-=%)r %o 5 -as %ara%)er(s) %as de )ra&s4ere&% a de me)a- dura&)e -a so-daduraD 4aCore%e& -a 9e&e)ra% *&B &%reme&)a& -a )em9era)ura 9rodu% daB e- a&%'o de -a 4us *&B -a Ce-o% dad de 4orma% *& de so-dadura redu% e&do -a )e&de&% a a- so%aCado" Adem3sB es)os gases 9roCee& %o&d % o&es sa) s4a%)or as 9ara -a so-dadura de -a gra& ma5or(a de -os me)a-es rea%) Cos )a-es %omo a-um & oB mag&es oB +er - oB %o-um+ oB )a&)a- o B ) )a& o 5 > r%o& o" Las me>%-as de Arg*&-H dr*ge&o o He- oH dr*ge&o s*-o 9uede& ser usadas 9ara -a so-dadura de u&os 9o%os me)a-es %omo 9or e,em9-o a-gu&os a%eros &o. da+-es 5 a-ea% o&es de &(<ue-" E& -as u& o&es rea- >adas a9- %a&do e- s s)ema TIGB e- me)a- se 9uede de9os )ar de dos 4ormas: :" 9or )ra&s4ere&% a e& 4orma de Ks9ra5K 5 #" Por )ra&s4ere&% a g-o+u-ar" La )ra&s4ere&% a de me)ae& 4orma de s9ra5 es -a m3s &d %ada 5 deseada" Es)a 9rodu%e u&a de9os % *& %o& gra& 9e&e)ra% *& e& e- %e&)ro de -a u& *& 5 de%re% e&do 'a% a -os +ordes" La )ra&s4ere&% a g-o+u-ar 9rodu%e u&a de9os % *& m3s a&%'a 5 de me&or 9e&e)ra% *& a -o -argo de )oda -a so-dadura" Por -o ge&era-B e- Arg*& 9romueCe a u&a ma5or )ra&s4ere&% a e& s9ra5 <ue e- He- o %o& Ca-ores de %orr e&)e me&ores" A su Ce>B 9osee -a Ce&)a,a de ge&erar 43% -me&)e e- ar%oB u&a me,or a%% *& de - m9 e>a e& -a so-dadura so+re a-um & o 5 mag&es a /)ra+a,a&do %o& CA1 %o& u&a res s)e&% a ma5or a -a )ra%% *&" 3.3 -B.ui1o *9si o 1ara JI8 o 8JAI E- e<u 9am e&)o +3s %o &e%esar o 9ara e,e%u)ar es)e ) 9o de so-dadura es)3 %o&4ormado 9or: :" -U& e<u 9o 9ara so-dadura 9or ar%o %o& sus %a+-es res9e%) Cos" #" -ProC s *& de u& gas &er)eB med a&)e u& s s)ema de ma&gueras 5 regu-adores de 9res *&" $" -ProC s *& de agua /so-o 9ara a-gu&os ) 9os de so9-e)es1"
Pgina 30 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
4" -So9-e)e 9ara so-dadura TIG" Puede 9oseer u& &)erru9)or de %o&)ro- desde e- %ua- se %oma&da esum & s)ro de gas &er)eB "e- de agua 5 e- de e&erg(a e-=%)r %a" E& -a 4 g" $":B se o+serCa u& es<uema de u& eado %omo m=)odo de re4r gera% *&" Para so-dar %o& S0A?B e- ) 9o de %orr e&)e o 9o-ar dad <ue se u) - %e& de9e&der3 dere%u+r m e&)o <ue 9osea e- e-e%)rodoB e& %am+ o e& GTA? /TIG1B -a %orr e&)e o su 9o-ar dad se de)erm &a e& 4u&% *& deme)a- a so-dar" Es 9os +-e u) - >ar CA 5 CC / &Cersa o d re%)a1" Los eadas )am+ =& %o& S0A?" Los e<u 9os 9ara so-dadura GTA? 9osee&: U&a u& dad ge&eradora de a-)a 4re%ue&% a /os% -ador de A21 <ue 'a%e <ue se 4orme e- ar%o e&)re e- e-e%)rodo a- me)a- a so-dar" Co& es)e s s)emaB &o es &e%esar o )o%ar -a 9 e>a %o& ee-e%)rodo" E- e<u 9o 9osee u& s s)ema de e-e%)roC3-Cu-as de %o&)ro-B -as %ua-es -e 9erm )e %o&)ro-ar ea%% o&am e&)o e& 4orma %o&,u&)a de- agua 5 e- gas" S*-o a-gu&os e<u 9os 9osee& u& %o&)ro- med a&)e 9eda- o ga) --o e& e- so9-e)e" A- e4e%)uar -a so-dadura %o& CCB se o+serCa <ue e& e- )erm &a- 9os ) Co /T1 se desarro--a e- ;HQ de%a-or 5 e& e- &ega) Co /-1 e- $HQ res)a&)e" Es)o s g& 4 %a <ue segM& -a 9o-ar dad as g&adaB d re%)a o &CersaB -os resu-)ados o+)e& dos ser3& mu5 d 4ere&)es" Co& 9o-ar >a% *& &CersaB e- ;HQ de- %a-or se %o&%e&)ra e& e- e-e%)rodo de )u&gs)e&o" De -o a&)ed %'o se dedu%e <ue %o& e- m smo Ca-or de %orr e&)e /am9era,e1B 9ero %am+ a&do -a 9o-ar >a% *& a d re%)aB se 9uede u) - >ar u& e-e%)rodo de )u&gs)e&o de me&or )ama8oB 4aCore% e&do e--o a -ograr u& ar%o m3s es)a+-e 5 u&a ma5or 9e&e)ra% *& e& -a so-dadura e4e%)uada" S & em+argoB -a %orr e&)e %o&)(&ua d re%)a &o 9osee -a %a9a% dad de 9e&e)rar -a %a9a de *. do <ue se 4orma 'a+ )ua-me&)e so+re a-gu&os me)a-es /E," a-um & o1" La %orr e&)e a-)er&a /CA1 ) e&e %a9a% dad 9ara 9e&e)rar -a 9e-(%u-a de *. do su9er4 % a-me&)e so+re a-gu&os me)a-esB 9ero e- ar%o se e.) &gue %ada Ce> <ue -a 4orma s &uso da- 9asa 9or e- Ca-or %ero de )e&s *& o %orr e&)eB 9or -o <ue -o %o&s deramos &ade%uado" Se e&%o&)r* u&a so-u% *& a d %'o 9ro+-ema su9er9o& e&do u&a %orr e&)e a-)er&a de a-)a 4re%ue&% a /A21B -a %ua- ma&) e&e e- ar%o e&%e&d do aM& %o& )e&s *& %ero" A %o&) &ua% *&B e& -a Ta+-a $"#B se de)a--a& -as %ara%)er(s) %as de %orr e&)e &e%esar as 9ara -a so-dadura TIG de d Cersos me)a-esB a sa+er:
Cor&o e- 9ro%eso de GTA? es 9or ar%o e-=%)r %oB -os 9r meros so9-e)es <ue se u) - >aro& resu-)a+a& de u&a ada9)a% *& de -as 9 &>as 9or)ae-e%)rodo de -a so-dadura de ar%o %o&Ce&% o&a- /S0A?1 %o& u& e-e%)rodo de )u&gs)e&o 5 u& )u+o de %o+re sum & s)ra&do e- gas &er)e so+re -a >o&a de so-dadura" E- so9-e)e a%)ua- %o&s)a de u& ma&goB u& s s)ema de %o--ar 9ara -a su,e% *& dePgina 31 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
e-e%)rodo de )u&gs)e&o 5 u&a s s)ema de )o+era a )raC=s de- %ua- se e5e%)a e- gas &er)e /4 g" $"#1" Puede& 9oseer s s)ema de e&4r am e&)o 9or aire o 9or agua. Cua&do se u) - >a& %orr e&)es 9or de+a,o de :EH Am9ereB se em9-ea -a re4r gera% *& 9or a re" E& %am+ oB %ua&do se u) - >a& %orr e&)es su9er ores a :EH Am9ereB se em9-ea re4r gera% *& 9or agua" E- agua 9uede ser re% r%u-ada med a&)e u& s s)ema %errado %o& u& )a&<ue de reserCaB u&a +om+a 5 u& e&4r ador" E- %o--ar %um9-e -a 4 &a- dad de su,e)ar e- e-e%)rodo de )u&gs)e&o 5 )ra&sm ) r-e -a %orr e&)e e-=%)r %a" Los 'a5 de d 4ere&)es )ama8osB 5 se usar3 e- m3s a9ro9 ado a- )ama8o de e-e%)rodo se-e%% o&ado" Es)os se e&%ue&)ra& %-as 4 %ados segM& e- s s)ema A?SB e& e- <ue 9osee& u& %*d go segM& -a a-ea% *& %o& <ue se e&%ue&)ra& %o&4e%% o&ados /Ta+-a $"$1"
Los e-e%)rodos or g &a-me&)e &o 9osee& 4orma" A&)es de ser usados se -es de+e dar 4orma med a&)e me%a& >adoB des+as)e o 4u&d do" Los 4orma)os 9uede& ser )res: E& 9u&)aB med a %a8a 5 +o-a /4 g" $"$1" Los d 3me)ros de -os e-e%)rodos de )u&gs)e&o se se-e%% o&a& e& 4u&% *& de -a %orr e&)e em9-eada 9ara -a rea- >a% *& de -a so-dadura" E& -a Ta+-a $"4 se da& -os ra&gos de %orr e&)e adm s +-es 9ara %ada d 3me)ro de e-e%)rodo" Las +oo&a de -a so-daduraB 5 -a de 9ro)eger a- e-e%)rodo" Las +oadas e& -os so9-e)es %o& e&4r am e&)o 9or a reB m e&)ras <ue -as me)3- %as so& -as u) - >adas e& -os so9-e)es %o& e&4r am e&)o 9or agua" 3.4 -Dome!/a!do a usar u! Sis$ema JI8 o 8JAI Es)e s s)ema de so-dadura /ar%o de )u&gs)e&o 9ro)eg do 9or gas1 &o 9osee d 4ere&% as s g& 4 %a) Cas %o& -o C s)o 'as)a a'ora res9e%)o a -o <ue o%urre e& e- 9u&)o de so-dadura %o& -os s s)emas 9or ar%oB au&<ue 9osee mu%'o de -os s s)emas de so-dadura 9or gas" Igua-me&)e daremos u&a des%r 9% *& de -os 9u&)os 9r &% 9a-es a )e&er e& %ue&)aB a sa+er: PreC o a -a rea- >a% *& de %ua-a& 4u&de&)es o K4-u.esK <ue rea- %e& d %'o )ra+a,o 5 se9are& -as m9ure>as %omo es%or a" Cor)ar -a Car --a de a9or)e e& )ramos de &o m3s de 4EH mm" Resu-)a& m3s %*modas 9ara ma& o+rar" PreC ame&)e a su u) - >a% *&B se de+er3& - m9 ar )ra9ea&do %o& a-%o'o- o a-gM& so-Ce&)e Co-3) -" AM& e- 9o-C --o %o&)am &a -a so-dadura" S se es d es)roB de+er3 sos)e&er e- so9-e)e o )or%'a %o& -a ma&o dere%'a 5 -a Car --a de a9or)e %o& -a ma&o >urdoB se de+er3& &)er%am+ ar -os e-eme&)os de ma&o"
Pgina 32 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
Tra)ar de ado9)ar u&a 9os % *& %*moda 9ara so-darB se&)adoB %o& -os +ra>os a4 rmados so+re e- +a&%o o mesa de )ra+a,o" Se de+e a9roCe%'ar <ue es)e s s)ema &o 9rodu%e %' s9as <ue Cue-e& a su a-rededor" U) - >ar -os e-eme&)os de 9ro)e%% *& &e%esar os /%as%oB -e&)esB gua&)esB e)%"1" A 9esar de <ue -a -u> 9rodu% da 9or -a so-dadura TIG &o 9are>%a 9e- grosaB e& rea- dad -o es" E--a 9osee u&a gra& %a&) dad de 9e- grosa rad a% *& u-)raC o-e)a" Se de+er3 es) mar e- d 3me)ro de- e-e%)rodo de )u&gs)e&o a u) - >ar e& a9ro. madame&)e -a m )ad de- es9esor deme)a- a so-dar" E- d 3me)ro de -a )o+era de+er3 ser -o ma5or 9os +-e 9ara eC )ar <ue res)r &,a e- 9asa,e de gas &er)e a -a >o&a de so-dadura" De+e& eC )arse %orr e&)es de a re e& e- -ugar de so-dadura" La m3s m(& ma +r sa 'ar3 <ue -as so-dadura rea- >ada %o& TIG se %a e- gas &er)e de 9ro)e%% *&" Para %ome&>ar -a so-daduraB e- so9-e)e de+er3 es)ar a u& 3&gu-o de 4EP res9e%)o a- 9-a&o de so-dadura" Se a%er%ar3 e- e-e%)rodo de )u&gs)e&o a -a 9 e>a med a&)e u& g ro de mu8e%a /4 g" $"41" Se de+er3 ma&)e&er u&a d s)a&% a e&)re e- e-e%)rodo 5 -a 9 e>a a so-dar de $ a F mm /:OGK a :O471" Nu&%a se de+e )o%ar e- e-e%)rodo de )u&gs)e&o %o& -a 9 e>a a so-dar" E- ar%o se ge&erar3 s & &e%es dad de e--o" Ca-e&)ar %o& e- so9-e)e 'as)a ge&erar u& 9u&)o &%a&des%e&)e" 0a&)e&er a-e,ada -a Car --a de a9or)e 'as)a )a&)o &o se 'a5a a-%a&>ado -a )em9era)ura de )ra+a,o %orre%)a" U&a Ce> -ogrado e- 9u&)o &%a&des%e&)e so+re e- ma)er a- a so-darB ad % o&ar a9or)e %o& -a Car --a me)3- %a /4 g" $"E1B rea- >a&do moC m e&)os 'a% a ade&)ro 5 'a% a 4uera de -a >o&a de so-dadura /--amado 9 %ado1" No se de+e )ra)ar de 4u&d r eme)a- de a9or)e %o& e- ar%o" Se de+e de,ar <ue eme)a- 4u&d do de -a 9 e>a -o a+sor+a" A- sumerg r eme)a- de a9or)e e& -a >o&a de me)a- 4u&d doB =s)a )e&der3 a 9erder )em9era)uraB 9or -o <ue se de+e ma&)e&er u&a %ade&% a e& -a &)erm )e&% a em9-eada e& -a Car --a de a9or)e" S a 9esar de aume&)ar -a 4re%ue&% a de K9 %adoK -a >o&a 4u&d da 9 erde demas ada )em9era)uraB se de+er3 &%reme&)ar e%a-e&)am e&)o"
PreC o a -a rea- >a% *& de -a %os)ura de4 & ) CaB es a%o&se,a+-e 'a%er 9u&)os de so-dadura e& Car os se%)ores de -as 9 e>as a so-dar" De es)a 4orma se eC )ar3& des9-a>am e&)os e& -a u& *& 9or d -a)a% *&"
Pgina 33 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
E- ma)er a- de a9or)e de+er3 ser a- me&)ado e& 4orma a&) % 9ada a- ar%o /4 g" $"F1B res9e)a&do u& 3&gu-o de :HP a #EP res9e%)o a- 9-a&o de so-daduraB m e&)ras e- so9-e)e de+er3 )e&er u& 3&gu-o de @HP res9e%)o a- e,e 9er9e&d %u-ar a- se&) do de -a so-dadura 5 - gerame&)e %a(do e& e- e,e Cer) %a- /a9ro. madame&)e :HP1" Es mu5 m9or)a&)e <ue e- 3&gu-o de a- me&)a% *& dea9or)e sea -o me&or 9os +-e" Es)o asegura u&a +ue&a 9ro)e%% *& de- gas &er)e so+re e- me)a4u&d do 5 redu%e e- r esgo de )o%ar -a Car --a %o& e- e-e%)rodo de )u&gs)e&o" A&)es de 9asar a o)ro )emaB des%r + remos e& 4orma es<uem3) %a -as d s) &)as %orr e&)es <ue se 9uede& em9-ear %o& es)e ) 9o de so-dadura" E& -a 4 gura $"; se 9uede o+serCar -as dos 9o-ar dades 9os +-es e& %orr e&)e %o&) &ua: -a d re%)a 5 -a &Cersa" E& -a m sma se d s) &gue& -a d re%% *& de -os o&es desde 5 'a% a -a 9 e>a" E& -a 4 gura $"G se 9uede o+serCar -a m sma % r%u&s)a&% a -us)rada e& e- es<uema a&)er orB 9ero %o& u&a )e&s *& a-)er&a a9- %ada" E& d %'as %o&d % o&esB se %um9- r3 e& e- sem % %-o 9os ) Co 5 e& e&ega) Co -o 5a e.9- %ado 9ara %orr e&)e %o&) &uaB re )er3&dose e& 4orma a-)er&a) Ca"
A'oraB de)a--aremos -a &4orma% *& es9e%(4 %a &e%esar a 9ara e4e%)uar so-daduras de- ) 9o TIG e& d Cersos me)a-esB a sa+er: H erro 5 A%ero a- Car+o&o: Como am+os 9uede& ser so-dados %o& TIG u) - >a&do e- m smo 9ro%ed m e&)oB se de)a--a& e& u&a so-a es9e% 4 %a% *&" E- 9ro%ed m e&)o a segu r de+er3 ser e- de)a--ado: :1 U) - >ar u&a Car --a de a9or)e a9ro9 ada" #1 U) - >ar CC d re%)a" $1 U) - >arB s se d s9o&eB e- earB s se d s9o&eB e- s s)ema de re4r gera% *& 9or agua" E1 A,us)ar e- %o&)ro- de %orr e&)e a ;E Am9ere 9ara es9esores de a%ero de :BF mm" F1 Come&>ar a so-dar" A%ero I&o. da+-e: E- 9ro%ed m e&)o TIG u) - >ado 9ara -a so-dadura de a%eros &o. da+-es es s m -ar a- de)a--ado 9ara ' erro 5 a%ero a- %ar+o&o" La M& %a d 4ere&% a rad %a e& -a &e%es dad de rea- >ar u&a 9urga de o.(ge&o de- -ado )rasero dema)er a- a so-dar" E--o es &d s9e&sa+-e 9ara eC )ar <ue eme)a- 4u&d do se %r s)a- %e e& %o&)a%)o %o& -a a)m*s4era" Es)e e4e%)o de+ - )a %o&s dera+-eme&)e -a so-dadura 5 e- me)a- de +ase %er%a&o a -a u& *&" Para -ograr
Pgina 34 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
des9-a>ar a- o.(ge&o de -a 9ar)e )rasera de -a so-daduraB se 9uede& u) - >ar dos s s)emas" U&o %o&s s)e e& u) - >ar u& 4-u. es9e% a- 9ara es)e ) 9o de s )ua% o&es" E- o)ro s s)ema %o&s s)e e& des9-a>ar e- o.(ge&o med a&)e e- uso de gas &er)e" Para e--oB se de+er3 a%o&d % o&ar -a 9 e>a a so-dar segM& -o -us)rado e& -a 4 g" $"@" La %3mara )rasera 9ara 9urga de o.(ge&o 9uede ser rea- >ada %o& %ar)*& 5 % &)a de e&mas%arar" Se de+er3 a-e,ar es)a %o&s)ru%% *& au. - ar de -as >o&as de a-)a )em9era)ura" A-um & o: La me)odo-og(a 9ara -a so-dadura %o& TIG de- a-um & o resu-)a - gerame&)e d s) &)a a -a de- a%ero" Los a,us)es de- e<u 9o so& d 4ere&)esB 5 -a %ara%)er(s) %a m3s d 4(% - de %o&)ro-ar es <ue e- a-um & o &o %am+ a de %o-ora% *& %ua&do --ega a su )em9era)ura de 4us *&" Los 9asos a segu r 9ara -ograr so-dar so+re a-um & o so&: :1 E- 3rea a so-dar de+er3 es)ar -o m3s - m9 a 9os +-eB 5 de+er3 es)ar - +re de *. do de a-um & o" Es)a - m9 e>a se de+er3 e4e%)uar u& mome&)o a&)es de e4e%)uar -a so-dadura" E- *. do de a-um & o se 4orma so+re -a su9er4 % e de- a-um & o mu5 r39 dame&)eB 5 &o se 9er% +e su e. s)e&% a a s m9-e C s)a" La - m9 e>a se 9uede rea- >ar me%3& %ame&)e /%e9 --o de %erdas de a%ero &o. da+-eB )e-a esmer - o 4 +ra a+ras Ca1 o <u(m %ame&)e / &mers *& e& soda %3us) %a a- EQ dura&)e E m &u)os1" Luego -aCar %o& agua ,a+o&osa 5 e&,uagar %o& a+u&da&)e agua" Se%ar e- 3rea a so-dar %o& a-%o'o-B a%e)o&a o a-gM& so-Ce&)e Co-3) -" #1 Para -a u& *& de 9 e>as de a-um & o 4or,ado o 4u&d doB rea- >ar u&a u& *& %o& +orde a%'a4-a&ado %o& 4orma de AB 9ara -ograr u&a me,or 9e&e)ra% *&" S se sue-da %'a9a -am &ada de m3s de :BE mmB )am+ =& se re%om e&da rea- >ar e- m smo ) 9o de u& *&" $1 A&)es de )ra)ar de so-dar %ua-<u er ) 9o de a-ea% *& de a-um & oB asegurarse <ue -a a-ea% *& e& %ues) *& 9erm )e d %'a o9era% *&" 41 Se de+er3 )ra+a,ar %o& CAB %o& a-)a 4re%ue&% a" E1 De d s9o&erseB se de+er3 'a+ - )ar -a re4r gera% *& 9or agua" F1 A,us)ar -a %orr e&)e a FH Am9ere" ;1 Se de+er3 u) - >ar e-e%)rodo de Tu&gs)e&o PuroB o %o& u& #Q %omo m3. mo de T'or o" E- T'or o %o&)am &a -a %os)ura e& -as so-daduras de a-um & o" G1 Se de+er3 u) - >ar Car --a de a9or)e 4H4$ /ma)er a- de a9or)e des&udoB s & 4-u.B 9ara so-dadura TIG de a-um & o1" @1 E& %asos de 9 e>as de gra& )ama8oB se re%om e&da e- 9re%a-e&)am e&)o 5a <ue 4a% - )a -a rea- >a% *& de -a so-dadura" Es)o &o resu-)a &d s9e&sa+-e 5a <ue e- %a-or <ue se 9rodu%e e& -a >o&a de -a so-dadura es su4 % e&)e 9ara ma&)e&er -a 9 e>a %a- e&)e"
So)dadura 5I8 o 85AI

3.5 -Des ri1 i%! 'is$%ri a E& -a d=%ada de :@4H se o)org* u&a 9a)e&)e a u& 9ro%eso <ue a- me&)a+a e-e%)rodo de a-am+re e& 4orma %o&) &ua 9ara rea- >ar so-dadura %o& ar%o 9ro)eg do 9or gas" Es)e resu-)* e- 9r &% 9 o de9ro%eso 0IG /S g-as de- &g-=s de 0e)a- I&er) Gas1B <ue a'ora 9osee -a &ome&%-a)ura A?S 5 CSA de so-dadura %o& gas 5 ar%o me)3- %o G0A? /s g-as de- &g-es de Gas 0e)a- Ar% ?e-d &g1" Es)e ) 9o de so-dadura se 'a 9er4e%% o&ado desde sus %om e&>os" E& a-gu&os %asos se u) - >a& e-e%)rodos des&udos 5 9ro)e%% *& 9or gasB 5 e& o)ros %asos se u) - >a& e-e%)rodos re%u+ er)os %o& 4u&de&)esB s m -ares a -os u) - >ados e& -os 9ro%esos de ar%o 9ro)eg do %o&Ce&% o&a-es" E. s)e %omo o)ra a-)er&a) CaB e-e%)rodos 'ue%os %o& &M%-eo de 4u&de&)e" Para a-gu&os 9ro%esos 9ar) %u-aresB se 9uede& %om+ &ar e- uso de e-e%)rodos %o& 4u&de&)e /re%u+ er)o o 'ue%o1 ,u&)ame&)e %o& gas
Pgina 3 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
9ro)e%)or" E& es)e s s)ema se reem9-a>a e- Arg*& /u) - >ado e& e- 9ro%eso TIG1 9or D *. do de Car+o&o /CH#1" E- e-e%)rodo es a- me&)ado e& 4orma %o&) &ua desde e- %e&)ro de -a 9 s)o-a 9ara so-dadura" E& es)e mome&)oB es)e 9ro%eso de so-daduraB a & Ce- &dus)r a-B es u&o de -os m3s m9or)a&)es" 3.6 -B.ui1o *9si o E- e<u 9am e&)o +3s %o 9ara G0A? %o&s)a de /4 g" 4":1: E<u 9o 9ara so-dadura 9or ar%o %o& sus %a+-es" Sum & s)ro de gas &er)e 9ara -a 9ro)e%% *& de -a so-dadura %o& sus res9e%) Cas ma&gueras" 0e%a& smo de a- me&)a% *& au)om3) %a de e-e%)rodo %o&) &uo" E-e%)rodo %o&) &uo" P s)o-a o )or%'a 9ara so-daduraB %o& sus ma&gueras 5 %a+-es La 9r &% 9a- Ce&)a,a de es)e s s)ema rad %a e& -a ra9 de>" Rarame&)eB %o& e- s s)ema 0IGB sea &e%esar o de)e&er e- 9ro%eso de so-dadura %omo o%urre %o& e- s s)ema de ar%o 9ro)eg do 5 TIG" O)ras de -as Ce&)a,as so&: -a - m9 e>a -ograda e& -a so-dadura /-a ma5or de )odos -os s s)emas de so-dadura 9or ar%o1B -a gra& Ce-o% dad 5B e& %aso de )ra+a,ar %o& e-e%)rodo des&udoB -a ause&% a )o)a- de es%or a" 3.7 -7u! io!amie!$o e! )a /o!a de) ar o Cua&do -os &Ces) gadores es)ud aro& e& <ue 4orma se )ra&s4er r(a e- me)a- so+re -a 9 e>a a )raC=s de u& ar%o e-=%)r %o e& u& 9ro%eso 0IG o G0A?B des%u+r ero& )res 4ormas e& <ue -a m sma se rea- >a+a" Es)as so& -a )ra&s4ere&% a 9or &mers *& o %or)o% r%u )oB -a g-o+u-arB 5 e& de)erm &adas % r%u&s)a&% as -a )ra&s4ere&% a 9or as9ers *&" La )ra&s4ere&% a 9or &mers *& o %or)o% r%u )o se 9rodu%e %ua&do s & 'a+erse 9rodu% do ar%oB a- )o%ar e- e-e%)rodo %o& -a 9 e>aB se <ueda 9egado 9rodu% =&dose u& %or)o% r%u )o" Por d %'o mo) CoB -a %orr e&)e se &%reme&)ar3 -o su4 % e&)e 9ara 4u&d r e- e-e%)rodoB <ueda&do u&a 9e<ue8a 9or% *& de- m smo e& e- ma)er a- a so-dar" E& -a )ra&s4ere&% a g-o+u-arB -as go)as de me)a- 4u&d do se )ra&s4 ere& a )raC=s de- ar%o 9or e4e%)o de su 9ro9 o 9eso" Es de% r <ue e- e-e%)rodo de so-dadura" Por -o de)a--adoB es de su9o&er <ue es)a 4orma de de9*s )o &o &os resu-)ar3 mu5 M) - %ua&do se desee rea- >ar so-daduras e& 9os % o&es d 4ere&)es a -a 9-a&a 5 'or >o&)a-" La d 4ere&% a <ue e. s)e e&)re -a de9os % *& g-o+u-ar 5 -a )ra&s4ere&% a 9or as9ers *& rad %a e& e- )ama8o de -as 9ar)(%u-as me)3- %as 4u&d das <ue se de9os )a&" Cua&do se &%reme&)a -a %orr e&)eB -a 4orma de )ra&s4ere&% a de me)a- %am+ a de g-o+u-ar a as9ers *&" Es)o se de+e a <ue -os g-*+u-os so& mu%'o m3s 9e<ue8os 5 4re%ue&)esB 5 e& -a 9r3%) %a 9erm )e gu ar-os e m9u-sar-os %o& e- ar%o e-=%)r %o" E& -a )ra&s4ere&% a 9or as9ers *&B se u) - >a %omo gas 9ro)e%)or u& gas &er)e 9uro o
Pgina 36 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
%o& u&a m(& ma 9ro9or% *& de o.(ge&o" Es)o 4aCore%er3 a -a %o&du%% *& de -a %orr e&)e e-=%)r %a u) - >ada e& e- 9ro%eso" De+ do a -as a-)as %orr e&)es &e%esar as 9ara -ograr -a )ra&s4ere&% aB e& 9ar) %u-ar %o& -os de9*s )os g-o+u-ares 5 9or as9ers *&B e- me)a- de a9or)e se Cue-Ce mu5 -(o&a a so-dar %o& u& 3&gu-o s m -ar a- <ue se em9-ear(a %o& u& e-e%)rodo reCes) do de so-dadura 9or ar%o 9ro)eg do /4 g" 4"#1" La d s)a&% a a -a <ue de+er3 <uedar -a 9 s)o-a de -a su9er4 % e a so-dar de+er3 ser -a m sma <ue -a de- d 3me)ro de -a +o<u --a de -a 9 s)o-a" E- e-e%)rodo de+er3 so+resa- r de -a +o<u --a a9ro. madame&)e u&os F m -(me)ros" Es)e se a- me&)ar3 e& 4orma %o&) &ua desde u& ro--o e.)er&oB o + e& desde u&o u+ %ado e& -a m sma 9 s)o-a" E& -as 9 s)o-as %o& a- me&)a% *& e.)er&aB es)3& -as de em9u,e 5 -as de )ra%% *& /4 g" 4"$ B L C1" E& -as de em9u,eB e- e-e%)rodo es em9u,ado desde e- a- me&)ador 5 -a 9 s)o-a so-o 9os %(o&a a- m smo a )raC=s de sus s s)emas de gu ado &)er&oB de&)ro de -a m sma" E& -as de )ra%% *&B Car(a& res9e%)o a -as a&)er ores e& <ue e- aCa&%e de- e-e%)rodo se -ogra 9or e)ra%% o&am e&)o de u& me%a& smo &)er&o e& -a 9 s)o-a" E& -as 9 s)o-as %o& a- me&)a% *& &)er&aB e9r &% 9 o de 4u&% o&am e&)o es s m -ar a- de -as 9 s)o-as 9or )ra%% *&B %o& -a sa-Cedad de <ue e- e-e%)rodo %o&) &uo se e&%ue&)ra de&)ro de -a m sma %ar%a>a de -a 9 s)o-a" Es)e ) 9o de me%a& smo resu-)a de u) - dad 9ara so-dar e& -ugares redu% dos e& -os <ue &o se 9uede )ras-adar )odo e- e<u 9o /4 g" 4"$ A1" Adem3s de -o 'as)a a<u( de)a--ado res9e%)o a -as 9 s)o-asB se de+er3 9roCeer a -as m smas de gas 9ro)e%)orB de %orr e&)e e-=%)r %a 5 de agua 9ara re4r gera% *& /e& e- %aso e& <ue e- s s)ema 9osea d %'a 9os + - dad1" I&de9e&d e&)eme&)e de- s s)ema Gu(a de- de )ra&s9or)e de e-e%)rodo /em9u,e o e-e%)rodo )ra%% *&1B e- m smo 9asa 9or -a 9ar)e &)er&a de -a 9 s)o-a" E- s s)ema de gu ado se o+serCa e& -a 4 g" 4"4" Es)e %o&s)a de u& s s)ema de gu(a a s-ada segu da de u& %o&)a%)o me)3- %o <ue adem3s de 4u&% o&ar de gu(aB -e 9ro9or% o&ar3 %orr e&)e %o&) &ua a- e-e%)rodo" E- gas de 9ro)e%% *&B e& %aso <ue se u) - %eB 4-u r3 9or 4uera des s)ema de gu(a -us)rado /4 g" 4"41" Es)eB %omo e& )odos -os o)ros %asos des%r 9)os e& <ue se 'a u) - >adoB %um9-e -a 4u&% *& de eC )ar -a %o&)am &a% *& deme)a- &)erC & e&)e e& -a so-daduraB 5a sea ede a9or)e o e- de +ase" De =- de9e&der3 e& gra& med da -a %a- dad o+)e& da e& -a so-dadura" Por -o ge&era-B e- gas u) - >ado es eD *. do de Car+o&o /CH#1B au&<ue se 9uede& u) - >ar e- Arg*&B eHe- o o u&a me>%-a de e--os 9ara a9- %a% o&es es9e%(4 %as o 9ar) %u-ares" Se de+e 9oseer 9ara -a 9roC s *& de gas %o& 4-u,o %o&)(&uo u& s s)ema --amado K4-u.*me)roKB e- %ua- adm & s)ra e%auda- de gas 9roC s)o a -a 9 s)o-a segM& u& Ca-or 4 ,ado 9or eo9erador e& 4orma 9reC aB 5 -o ma&) e&e %o&s)a&)e dura&)e e)ra&s%urso de -a o9era% *&" Es)e K4-u.*me)roK es e- m smo <ue se u) - >a e& -os s s)emas TIG * S0A?"
Pgina 37 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
A'ora 9asaremos a a&a- >ar -a so-dadura desde e9u&)o de C s)a 4(s %o-<u(m %o" Para e--oB re%urr remos a -a a5uda de -a 4 g" 4"E" E& e--a o+serCamos e& a%% *& u& s s)ema de so-dadura 0IG" E- es<uema mues)ra u& e-e%)rodo ge&era- >adoB e- <ue 9uede ser ma% >o des&udo o re%u+ er)oB o 'ue%o %o& 4u&de&)e" Se 'a o+C ado gra4 %ar e- s s)ema de +oado" E& ese%)or -us)rado 9er)e&e% e&)e a -a so-dadura 9ro9 ame&)e d %'aB se o+serCa& d s) &)os se%)ores <ue a %o&) &ua% *& a&a- >aremos" A- ge&erarse ear%oB se e-eCa -a )em9era)ura 5 4u&de e- ma)er ade a9or)e /e-e%)rodo %o&sum +-e1 %o&,u&)ame&)e %o& e- me)a- +ase" Es)o se )ra&s4orma e& u&a masa &%a&des%e&)e /des%r 9)a e& -a 4 g" 4"E %omo me)a4u&d do1" D %'a masa es)a %om9ues)a 9or 9ar)(%u-as des9re&d das de- m smo e-e%)rodoB -as %ua-es so& )ra&s4er das a- me)a- a so-dar e& -as )res 4ormas 9os +-es a&a- >adas a&)er orme&)e / &mers *& o %or)o% r%u )oB g-o+u-ar 5 as9ers *&1" D %'a &%-us *& o )ra&s4ere&% a se 'ar3 +a,o u& gas 9ro)e%)orB e- %ua- 9uede ser 9or -a %om+us) *& dere%u+r m e&)o /e& %aso de u) - >ar e-e%)rodo re%u+ er)o1B o 9or -a &su4-a% *& de gas 9ro)e%)or /CO #1" E& -a med da <ue -a masa 9 erde )em9era)uraB -a masa me)3- %a se Ca so- d 4 %a&do" S se u) - >o e-e%)rodo re%u+ er)oB adem3s deme)a-B se 4ormara u& res duo s*- do de es%or a so+re -a %os)ura rea- >adaB e- %ua- %um9-e -a 4u&% *& de 9ro)eger -a so-dadura 'as)a <ue -a m sma se e&4r(e" Luego de e--oB es)e res duo de+er3 ser re) rado me%3& %a o <u(m %ame&)e" E& -a )a+-a 4": se de)a--a& -os %o&)e& dos me)3- %os de -os e-e%)rodos segM& -a %-as 4 %a% *& de -a Amer %a& We-d &g So% e)5 /A?S1" Los %o&)e& dos de)a--ados %orres9o&de& a u& a&3- s s e4e%)uado so+re e- ma)er a- a9or)ado e& -a so-dadura" La -e)ra T de -os %*d gos A?S /Ta+-a 4":1 &d %a e-e%)rodo re%u+ er)o" S e& -ugar de -a T 'u+ ese u&a -e)ra SB &os es)ar(a &d %a&do <ue se )ra)a de e-e%)rodo des&udo" La %a&) dad 5 ) 9o de es%or a 9rodu% da de9e&der3 e& ma5or med da de -a %-as 4 %a% *& o %od 4 %a% *& de- e-e%)rodo" La ge&era% *& de 9o%a %a&) dad de es%or a es)ar3 aso% ada a e-e%)rodos deados 9ara rea- >ar so-daduras Cer) %a-es o so+re -a %a+e>aB %omo )am+ =& 9ara 9rodu% r %os)uras o %ordo&es a mu5 a-)a Ce-o% dad" 3.8 -Dome!/a!do a so)dar U&a Ce> de)a--ados -os as9e%)os 4u&dame&)a-es de- 9ro%eso 0IGB )ra)aremos de 9rodu% r +ue&as so-daduras" A&)e )odoB se de+er3 9oseer -os e-eme&)os de segur dad &e%esar osB )a&)o 9ara -a segur dad de- o9erar o %omo 9ara e.) &gu r %ua-<u er 9os +-e 4o%o de &%e&d o e& e- -o%a- de )ra+a,o" Es)e s s)ema ge&era mu%'as %' s9as 5 'umoB 9or -o <ue ser3 &d s9e&sa+-e %o&)ar %o& +ue&a Ce&) -a% *& 5 ma&)e&er a-e,ado )odo ) 9o de ma)er a- %om+us) +-e de -a >o&a de )ra+a,o" E- o9erar oB
Pgina 38 de 39
ES C
LA UE
TECN IC
A
N1
.

ST
EN I A - T
C U
adem3s de usar e- %as%o %o& -e&)es de 9ro)e%% *&B de+er3 )e&er e- %uer9o %u+ er)o 5 9ro)eg do %o& ro9as a9ro9 adas a+o)o&adas 'as)a e- %ue--o" Los e<u 9os 9ara so-dadura 0IG 9osee& regu-a% o&es de Ce-o% dad de aCa&%e de e-e%)rodoB de )em9era)ura /med a&)e a,us)e de )e&s *& 5 %orr e&)e1 5 de 4-u(do de gas 9ro)e%)or" D %'as Car a+-es de+er3& ser e&sa5adas 5 )e& das e& %ue&)a 9ara rea- >ar e- a,us)e de- ear /ma)er a-B es9esorB a9or)eB 9os % *&B e)%"1" A %o&) &ua% *&B se da u& de)a--e de -os 9asos a segu r 9ara so-dar %o& 0IG" :" E&%e&der e- s s)ema de re4r gera% *& /s se d s9o&e1" #" Regu-ar -a Ce-o% dad de aCa&%e de- e-e%)rodo" $" O9r m r e- ga) --o de -a 9 s)o-a 'as)a <ue so+resa-ga& F mm de e-e%)rodo de -a +o<u --a" E& %aso de so+re9asar d %'a med daB %or)ar e- e.%ede&)e %o& u& a- %a)e" 4" A+r r e- % - &dro de gas 9ro)e%)or" E" O9r m r e- ga) --o de -a 9 s)o-a 9ara 9urgar e- a re de -as ma&gueras 5 a,us)ar e- 4-u.*me)ro aCa-or deseado" F" Graduar e- Co-)a,e de- ear e- m=)odo de ra5ado o ras9ado 9ara & % ar e- ar%o" G" Para e.) &gu r e- ar%oB se9arar -a 9 s)o-a deme)a- o + e& so-)ar 5 Co-Cer a 9u-sar e- ga) --o" @" S e- e-e%)rodo se 9ega a- me)a-B so-)ar e- ga) --o 5 %or)ar e- e-e%)rodo %o& a- %a)e" :H" S se desea rea- >ar u& %ord*& o u&a %os)uraB se de+er3 %a-e&)ar e- me)a- 4orma&do u&a >o&a &%a&des%e&)eB 5 -uego moCer -a 9 s)o-a a -o -argo de -a u& *& a u&a Ce-o% dad u& 4orme 9ara 9rodu% r u&a so-dadura - sa 5 9are,a" ::" 0a&)e&er e- e-e%)rodo e& e- +orde de-a&)ero de -a >o&a de me)a- 4u&d doB %o&4orme a- aCa&%e de -a so-dadura /4 g" 4"E1" :#" E- 3&gu-o <ue 4orme -a 9 s)o-a %o& -a Cer) %a- es mu5 m9or)a&)e" Es)e de+er3 ser de &o m3s de EP a :HP" De &o ser as(B e- gas &o 9ro)eger3 -a >o&a de me)a- 4u&d do"
Pgina 39 de 39

Carpeta de Herrería de Obra

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Carpeta de Herrería de Obra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ES C

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

TALLER TECNOLOGICO: HERRERIA DE OBRA CURSO: 4 AO - CICLO SUPERIOR INDICE

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

U&a 4or,a de %ar+*&"

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

(i!/a de ,uer/a o 01i!/a 1erro2

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

Formas comerciales de aceros ms comunes:

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

Secciones de algunas formas comerciales:

1.9 -:arras - (er,i)es omer ia)es

7,9 9,5 11,1 12,7 15,8 19,1 22,2 25,4 1

HIERROS PLANCHUELA ( peso aprox. Kg. / me ro!

7,80 9,10 10,13 11,39 12,66 15,20 17,72 20,25 23,20

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

127,0 139,7 152,4

HIERROS AN&ULOS L (LA'OS I&UALES! - Peso (Kg./m)

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

P!()*L +,(-AL ./. 0 /P+ 0 1 23g.%"4

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

PER+ILES NOR,AL -I- - IPN

HIERRO CUA'RA'O 0 ,E'I'A 'EL LA'O - a 'ENO,INACI ON mm P$%ga*as

PESO & (Kg/m)

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

HIERRO RE'ON'O 'ENO,INACIO N

PESO & (Kg/m)

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

1:681 1:80 1:930 2:179 2:428 2:926

0,741 1,022 1,303 1,584 1,865 2,145 2,426

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

CA0OS RECTAN&ULARES Peso %"#ea% Kg/m Espesor mm

346 349;3 34:68 34:/9 34:68 348:6 34;11 -------------------------------------------------------------------------------------------

/48 -------------------------------/4358 /4:;5

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

CHAPAS 'E HIERRO

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

So)dadura 5I8 o 85AI

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA

ESCUELA TECNICA N1 LASTENIA