E.A.P. INGENIERIA CIVIL GUA PARA CORRECCIN POR EFECTO DE TORSIN Por qu hacer una correccin por torsin?

Esto es debido a que cuando los elementos estructurales de un edificio no estn dispuestos simtricamente en planta, o cuando los centros de masas (CM) de los distintos niveles no estn contenidos en el mismo eje vertical, existir rotacin de la losa del techo, torsionndose el edificio cuando acte un sismo. Es ms, en la Norma Sismo-resistente E-030 se especifica que incluso en edificios simtricos cabe la posibilidad de que se presente torsin de carcter accidental. Manualmente, la correccin por torsin se realiza analizando cada entrepiso y cada direccin en forma independiente, como si el 100% del sismo actuase en la direccin xx y 0% en y-y y viceversa. Las cortantes que se obtengan por torsin (q) en cada eje del edificio debern sumarse con los cortantes producidos por la traslacin, nunca debern restarse.

Definiciones Previas CENTRO DE RIGIDEZ El centro de rigidez lateral {CR), o centro de giro, se define como aquel punto del entrepiso sujeto slo a traslacin, alrededor del cual rotan y se trasladan el resto de puntos. Este punto corresponde al centro esttico de las rigideces laterales de los diversos ejes estructurales que componen al entrepiso en estudio.

CENTRO DE MASA Las fuerzas de inercia (Fi) proporcionadas por la Norma E-030 actan en el centro de masas de cada nivel (CM), el cual prcticamente coincide con el centroide del rea en planta debido a que la masa gobernante (losa,vigas, acabados, sobrecarga, tabiques, etc.)

TORSION La Torsin se presenta cuando el centro de masas (CM) no coincide con el centro de rigidez lateral (CR), en este caso, la losa del techo rota como un slido rgido (si es que es un diafragma rgido) alrededor de CR, generando desplazamientos y, por lo tanto, fuerzas cortantes "qi" en todos los ejes que componen al edificio (X, Y).

DISEO SISMICO

Pgina 1

E.A.P. INGENIERIA CIVIL Efecto de Torsin y traslacin en la Planta de un edificio Cabe remarcar que a pesar de que el anlisis ssmico se est efectuando slo en una de las direcciones, por torsin trabajan todos los ejes del edificio, a diferencia del anlisis ssmico traslacional que produce cortantes slo en los ejes orientados en la direccin en anlisis; esto se puede apreciar en las figuras a) y b) donde los ejes han sido esquematizados a travs de resortes cuyas constantes son iguales a las rigideces laterales de los prticos correspondientes.

Fig a) efecto de torsin y traslacin en la planta de un edificio

Fig b) Clculo de qi Momento torsor reglamentario

De acuerdo a la Norma E-030, el momento torsor debe contemplar a la excentricidad accidental (Ea). Eax = 0.05Lx Eay = 0.05Ly De esta manera: Mt = Q e' Donde: e'1 = I e I + Ea e'2 = I e I Ea La primera frmula representa una amplificacin de la excentricidad real (e) y debe utilizarse siempre; en cambio, la segunda frmula representa una posible inversin en el sentido del momento torsor y se le emplea slo cuando la excentricidad real es pequea | | DISEO SISMICO Pgina 2

E.A.P. INGENIERIA CIVIL En ambos casos, deber cumplirse las siguientes especificaciones reglamentarias: 1.- En cualquier eje, el cortante por torsin (q) deber ser menor que el 75% del cortante por traslacin; de lo contrario, el edificio estar mal estructurado. 2.- El cortante por torsin (q) deber sumarse (recarga) con el debido a traslacin, nunca deber restarse (descarga).

Generalmente, el cortante que por torsin se produce en los ejes transversales a la direccin en anlisis, resulta despreciable en comparacin con el obtenido al analizar la otra direccin. Correccin por Torsin pas a paso: Paso 1: Definir Centro de masa y centro de rigidez en direccin X y Y, segn las formulas mencionadas.

Paso 2: Determinar las excentricidades: Excentricidad accidental Excentricidad Real Eax = 0.05Lx Erx= Xcr-Xcm Eay = 0.05Ly Ery=Ycr-Ycm Paso 3: Comparar Er y Ea Si ErEa (no hay inversin de Mt) Entonces la excentricidad total = Et= Er+Ea Momento Torsor = Mt=V*Et , donde la cortante en la direccin analizada es V Si ErEa Excentricidad total Et=Er+Ea Et= Er-Ea

DISEO SISMICO

Pgina 3

E.A.P. INGENIERIA CIVIL Paso 4: Llenamos la siguiente tabla

EJE X-X E-E D-D C-C B-B A-A totales Kjx Yj Kjx*yj Yjt Kjx*Yjt Kjx*Yjt2 Cd Ct

yt

EJE Y-Y 1-1 2-2 3-3 4-4 totales

Kjy

xj

Kjy*xj

xjt

Kjy*xjt

Kjy*xjt2

Cd

Ct

0,0000 xt Rt 0 Rt

Kjx= rigidez del prtico en direccin x Kjy= rigidez del prtico en direccin y Yjt =Yt-Yj Xjt =Xt-Xj Donde Xi, Yi =Posicin del elemento Xt, Yt= Centro de rigidez o de torsion Xjt, Yjt, posicin respecto al centro de rigidez o de torsin Cocientes de distribucin de Fuerza de Corte Cocientes de distribucin de Fuerza de torsin

Es la rigidez rotacional con respecto al centro de torsin igual a: Paso 5 Se determina la cortante distribuida por prtico Vd= V*Cd Y luego La cortante por torsin se calculara: Vt = Mt*Ct Y solo se agregara a la cortante distribuida por prtico en casos que resulte positivo.

DISEO SISMICO

Pgina 4