1. El Salario Autores: Altamira Gigena, Ral E. - Bonetto de Rizzi, Nevy - Pia, Mara E. Captulo: a!

t"lo # Ttulo de la Obra: $ere%&o 'ndivid"al del (ra)a*o ISBN: 'SBN +,--+-,-./-11.--+ Voces: 0N(RA(0 $E (RABA10 2 $ERE 30S $E4 (RABA1A$0R 2 REM5NERA '0N 2 NA(5RA4E6A 15R'$' A 2 #'A(' 0S 2 0MPENSA '0N P0R #'A(' 0S 2 A$' '0NA4 N0 REM5NERA(0R'0 2 0M'S'0N $E SA4AR'0S 2 REM5NERA '0N P0R 0M'S'0N 2 PAG0 $E REM5NERA '0NES 2 M0$A4'$A$ $E PAG0 2 PAG0 EN ESPE 'E 2 GRA('7' A '0N 4AB0RA4 2 GRA('7' A '0N E8(RA0R$'NAR'A 2 PAR(' 'PA '0N EN 4AS GANAN 'AS 2 $ERE 30 A 4A 'N70RMA '0N 2 PR0P'NA 2 PREM'0 4AB0RA4 2 PRES(A '0N A$' '0NA4 2 0N(R'B5 '0NES PA(R0NA4ES 2 15E6 2 REM5NERA '0N $E4 15E6 2 R5BR0 REM5NERA(0R'0 2 A$E4AN(0 $E REM5NERA '0N 2 'N(EGR'$A$ $E4 SA4AR'0 2 RE 'B0 $E S5E4$0 2 #A40R PR0BA(0R'0 2 $EP0S'(0 BAN AR'0 2 0B4'GA '0NES $E4 EMP4EA$0R 2 RE(EN '0N $E4 SA4AR'0 2 REG'MEN $E RE(EN '0N 2 0NSER#A '0N $E 0MPR0BAN(ES 2 P4A60 $E 0NSER#A '0N $E 40S 0MPR0BAN(ES 2 PRES R'P '0N 2 SA4AR'0 M'N'M0 #'(A4 9 M0#'4 2 S5E4$0 AN5A4 0MP4EMEN(AR'0

Ttulo: '. on%e!to 3ay di:tinto: !ar;metro: !ara enmar%ar el :alario. Para alg"no: a"tore: e: el !re%io de "na mer%an%a, la %ontra!re:ta%i<n !or "n :ervi%io o el %o:to de "na :im!le di:!oni)ilidad. 4a !rimera !o:i%i<n ="e a%e!tada !or el 1"ez anglo:a*<n S"t&erland de lo: E:tado: 5nido: de Norte Am>ri%a ?"e e:ta)le%i< @en !rin%i!io no !"ede &a)er di=eren%ia entre el %a:o de la venta de tra)a*o y el %a:o de la venta de mer%adera@, !o:i%i<n ?"e &oy :e en%"entra :"!erada. Se &a %on:iderado al :alario %omo el !ago de "n :ervi%io o tra)a*o y e:ta %on%e!%i<n tiene an%e:tro: %ivili:ta:, el de:arrollo del @do "t de:@ latino, ?"e mantiene a: la e:tre%&a rela%i<n %a!ital-tra)a*o. Se &a a=irmado ?"e !ara el !ago del :alario :e re?"iere la !re:en%ia de "n dador de tra)a*o y de "n tra)a*ador, ?"e !re:te "na la)or =:i%a o intele%t"al. S"rge "n !ro)lemaA el %a:o del tra)a*ador ?"e :in re:!on:a)ilidad del em!leador y a ve%e: !or &e%&o: a*eno: a :" vol"ntad no !"ede !re:tar :ervi%io:, !or e*em!lo %"ando :e en%"entra en=ermoB )a*o la idea ?"e e:tamo: de:arrollando, nada de)era !er%i)ir %omo :alario. Sin em)argo, la legi:la%i<n en general y la n"e:tra en !arti%"lar le otorga dere%&o a "na rem"nera%i<n en el !erodo de la dolen%ia Cart:. D.--D1/ 4 (E. Adem;: de la !re:ta%i<n e=e%tiva, eFi:ten :it"a%ione: en la: ?"e no :e !re:ta el :ervi%io, %on !ago :alarial %omo e: el %a:o de lo: de:%an:o: rem"nerado:, )ene=i%io: :o%iale:, %on?"i:ta: :indi%ale: de lo: tra)a*adore: y de lo: em!leadore:, la: :it"a%ione: de mer%ado: de!rimido:, in:"mo: y materia: ?"e e:%a:ean, im!orta%i<n de:e?"ili)rada y &a:ta %e:a%i<n de !ago: de la: em!re:a:. oin%idimo: %on 1":to 4<!ez en ?"e el :alario e: la %ontra!re:ta%i<n !or el :ervi%io !re:tado al em!leador, teniendo el tra)a*ador li)ertad :o)re el de:tino del mi:mo, a di=eren%ia de lo: !ago: no :alariale: C!or e*A reintegro de ga:to: de via*e:, &otelera, et%., ?"e no :on :alarioE. E:te in:tit"to tiene e:tre%&a rela%i<n %on otro: de dere%&o del tra)a*o y :irve de varia)le !ara determinar !or e*em!loA la: indemniza%ione: =rente a la eFtin%i<n del %ontrato, la: va%a%ione:, el S"eldo An"al om!lementario, et%., ?"e :e %al%"lan en ="n%i<n del :alario !er%i)ido. $e all ?"e el %on:tit"yente argentino de 1+G,, &aya !"e:to >n=a:i: en e:te in:tit"to y le &aya dedi%ado tre: de la: idea: ="ndamentale: del art. 14 bis de la CNA @El tra)a*o en :": diver:a: =orma: gozar; de la !rote%%i<n de la: leye:, la: ?"e le a:eg"rar;n al tra)a*ador... Salario justo, Salario m imo !ital " m#!il e i$ual remu eraci# por i$ual tarea%. El legi:lador en la 4 ( &a ado!tado "na =<rm"la miFta %on:iderando al :alario "na %ontra!re:ta%i<n ?"e no !"ede :er in=erior al :alario mnimo vital y ?"e el em!leador lo de)e a"n?"e el tra)a*ador no !re:te :ervi%io:, !or la mera %ir%"n:tan%ia de &a)er !"e:to :" ="erza de tra)a*o a :" di:!o:i%i<n. 4a rem"nera%i<n &a de*ado de :er la !re:ta%i<n !or :ervi%io: %"m!lido: e=e%tivamente, !ara eFtender:e a a?"ello: :"!"e:to: ?"e :ean %on:e%"en%ia del %ontrato de tra)a*o, a"n %"ando la tarea no :e &aya realizado. &a &CT co templa perodos de i acti!idad retribuida para el trabajador A En=ermedade: y A%%idente: art:. D.-HD1/ 4 (, va%a%ione: art:. 1G. y 1GG 4 (, li%en%ia: e:!e%iale: art:. 1G- y 1G+ 4 (, =eriado: y da: no la)ora)le: art. 1I+ 4 (, " tambi' perodos de i acti!idad retribuida por i cumplimie tosdel empleador A %a:o: de :":!en:ione: del %ontrato de tra)a*oA no noti=i%ada: en =orma, :in *":ta %a":a, m;: all; de lo: !lazo:
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1

legale:, re%&azada: !or el tra)a*ador dentro del !lazo de %ad"%idad art:. D1-HDD/ 4 (, lo: %a:o: de la reten%i<n de tarea: !or in%"m!limiento del de)er de :eg"ridad art. ,G 4 (. N"e:tro !a: rati=i%< el onvenio +GHJ+ de la 0'( :o)re la !rote%%i<n del :alario mediante el de%reto-ley 1G+JHGI CDE. Podemo: a=irmar o):ervado el in:tit"to, ?"e la gran evol"%i<n :e !rod"*o !or el %am)io de "na e%onoma !"ramente arte:anal Kel trabajador !e de sus propios productos K a "na e%onoma ind":trial Kdonde el trabajador o(rece el trabajo mismoK y e:to !rovo%< el a"mento del nmero de ?"iene: en :" tra)a*o tienen :" tt"lo de !ro!iedad %on el %"al atienden :": ne%e:idade: y la: de :" =amilia. Re%ordamo: ?"e el !rin%i!io !rote%torio, en el $ere%&o del (ra)a*o, en l"gar de in:!irar:e en "n !ro!<:ito de ig"aldad e:ta)le%e "n am!aro !re=erente al tra)a*ador, tam)i>n :e eFtiende al :alario y la tem;ti%a :e in%or!ora al %on%e!to de orden !)li%o :o%ial, ?"e im!li%a la rigidez de la: norma:, re%ordando ?"e &a)iendo varia: norma: a!li%a)le: de)emo: a!li%ar @la m;: =avora)le al a:alariado@C/E. 4a !rote%%i<n del a:alariado e: !arti%"larmente im!ortante en lo ?"e %on%ierne al mo to del :alario y al pa$o del mi:mo, tema: >:to: ?"e :er;n de:arrollado: en !r<Fimo: %a!t"lo:. Ttulo: ''. Nat"raleza *"rdi%a del :alario Si )ien %om!artimo: %on Sergio 4e Pera CJE ?"e no :e !"ede &a)lar %on !re%i:i<n, en "n in:tit"to %omo el :alario de @nat"raleza *"rdi%a@, analizaremo: la %ara%teriza%i<n del :alario. Alg"na: teora: %on:ideran ?"e la idea de retri)"ir :olo !"ede :er %onveniente y eFa%tamente entendida bajo la idea de cambio. L"eda eF%l"ida a: la dona%i<nB @:e retri)"ye "n :ervi%io o "na %o:a, !or algo y a alg"ien@. El :ervi%io !re:tado !or %"enta a*ena, &a%e :"rgir al mi:mo tiem!o, "n dere%&o del :"*eto !re:tador de tra)a*o y "n de)er de o)ligado %"m!limiento :o)re el :"*eto a%reedor de tra)a*o, ?"e !or ello re:"lta de"dor de retri)"%i<n. E:ta idea %am)i< ante la !o:i%i<n ?"e la retri)"%i<n de)e :er medida !or :" ="n%i<n e%on<mi%a C!re%io de "n )ienE y tam)i>n !or :" ="n%i<n :o%ial Cmedio de :"):i:ten%iaE, :"rgi< a: el di=%il !ro)lema de lograr el e?"ili)rio entre lo ?"e e: la ="n%i<n :o%ial y lo ?"e %on:tit"ye :" e%on<mi%o %ondi%ionamiento, ya ?"e el trabajo es u o de los (actores )ue i te$ra el costo de losbie es. 3oy !o%o im!orta el origen !aternali:ta de la retri)"%i<n Cgrati=i%a%i<n de =in de aoE, ?"e :ea a)onada !or "n ter%ero C!ro!ina:E o :" %ar;%ter %ole%tivo C!rima de !rod"%tividadE CGE. E: :alario en e:to: %a:o: !ero tam)i>n en :it"a%ione: al margen de toda e=e%tiva !re:ta%i<n de tra)a*o, %omo e: el !ago de va%a%ione:, da: de en=ermedad, &ora: !aga: a lo: re!re:entante: del !er:onal en el e*er%i%io de :": ="n%ione:. E:te %am)io :e o!er< a !artir de la En%%li%a Rer"m Novar"m de S.S. 4e<n 8''' y de la a%%i<n :indi%al ?"e %rearon la: %ondi%ione: a!ta: !ara la interven%i<n del E:tado, la ?"e :e !one en eviden%ia %on "n tri!le orden de mani=e:ta%ione:A 1E 4egi:lando "n mnimo en %on%e!to de retri)"%i<n, DE reando lo: <rgano: e*e%"tivo: en%argado: de garantizar :" %"m!limiento y /E remitiendo a *"ri:di%%ione: e:!e%iale: el %ono%imiento y re:ol"%i<n de lo: litigio: %on )a:e en la retri)"%i<n C on:e*o del Salario Mnimo #ital y M<vilE. (odo el e:="erzo del $ere%&o So%ial %ontem!or;neo :e dirigi< a garantizar la %ontin"idad de lo: re%"r:o: del tra)a*ador, :e en%"entre en va%a%ione:, en=ermo, inv;lido, en !aro y an retirado. o&erente %on e:ta !o:i%i<n :e otorga al :alario el %ar;%ter de inem)arga)le, no !"ede :er %edido, goza de !rivilegio e:!e%ial y !ronto !ago, ante la =alen%ia del em!leador y mora a"tom;ti%a Cart:. 1/,,1JG, 1JI, 1J, 4 ( entre vario:E. $e all ?"e !odamo: %on%l"ir ?"e el salario si bie tie e u a aturale*a alime taria, tambi' co (i$ura u a obli$aci# del empresario $e erada por el co trato de trabajo :"!erando la !o:i%i<n ?"e :olo lo %on:idera)a "na %ontra!re:ta%i<nB del mi:mo modo &a%e ao: :e tenda a a:eg"rar "na remu eraci# m ima+ ,o" la cuesti# se pla tea e el terre o de u a remu eraci# justa, )ue act-a como $ara ta de pa* social .la justa distribuci# de las ri)ue*as.. Ttulo: '''. Pago: e=e%t"ado: !or el em!leador al tra)a*ador de nat"raleza :alarial y no :alarial, :" in%iden%ia en )ene=i%io: la)orale: y de la :eg"ridad :o%ial Ttulo: aE 7orma: de determinar la rem"nera%i<n 5na vez !"e:to en mar%&a el %ontrato de tra)a*o, de)e %on%retar:e !rimeramente la !re:ta%i<n de &a%er y "na vez e*e%"tada "n tramo de >:ta, d"rante el la!:o %onvenido o e:ta)le%ido legalmente Cart. 1DI 4 (E, re%i>n :e &a%e eFigi)le la !re:ta%i<n rem"neratoria de)ida !or el em!leadorB :egn el !rin%i!io denominado @!o:t n"mera%i<n del :alario@, e: de%ir a di=eren%ia de lo ?"e o%"rre en la lo%a%i<n de %o:a: donde la %o:t"m)re im!one el !ago adelantado del !erodo lo%ativo, la %o:t"m)re y la ley impo e el pa$o de la remu eraci# despu's de )ue eltrabajo ,a sido reali*ado d"rante "n tiem!o dado. /s dable te er e cue ta ?"e la tem;ti%a ?"e vamo: a de:arrollar del :alario ri$e tambi' respecto de las i dem i*acio es debidas al trabajador o sus derec,o,abie tes %on motivo del %ontrato de tra)a*o o de :"
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------D

eFtin%i<n Cart. 1J+ 4 (E. 4o: %on%e!to: rem"nerativo: en general :e rela%ionan %on la ca tidad de la !re:ta%i<n Cda: tra)a*ado:, &orario eFtraordinario, no%t"rno, in:al")re, venta:, %o)ranza:E, et%. (am)i>n %on la calidad de la !re:ta%i<n C%on e=i%ien%ia, al%anzando o)*etivo:, %on )"en de:em!eo, %on !"nt"alidadE, et%. N"e:tra 4 ( :ig"iendo e:ta tenden%ia &a%e men%i<n a do: varia)le:A tiempo " re dimie to. El tra)a*o !or tiem!o@ e: el e=e%t"ado !or "n a:alariado :in ?"e &aga re=eren%ia a "na !rod"%%i<n %"antitativamente determinada@, tiene la venta*a de la se$uridad tanto en el !lano !:i%ol<gi%o %omo en el =inan%iero. 4a "nidad de tiem!o vara :egn la nat"raleza de la ="n%i<n y la e:%ala ?"e o%"!a dentro de la *erar?"a !ro=e:ional, a: lo: o)rero: ind":triale: !or lo general :on retri)"ido: !or ,ora y lo: %"adro: :"!eriore: !or mes+ :iendo e:ta =orma la m;: "tilizada en el %a:o de lo: em!leado: !)li%o: y el !er:onal admini:trativo. E:te :i:tema !re:enta el in%onveniente de no in%itar al tra)a*ador a me*orar y a%elerar :" rendimiento. El :alario por re dimie to vara en ="n%i<n de la %antidad de !rod"%%i<n realizada !or "n individ"o o !or "n e?"i!o en "n tiem!o e:ta)le%ido !or "na =<rm"la determinada y de a%"erdo %on la: norma: de %alidad eFigida:. 4a: tre: norma: interna%ionale: !ara %ontrol de %alidad m;: %ono%ida: :on la 'S0 +..1CGe:ti<n de %alidadE, la: 'S0 1J...1 CMedio Am)ienteE y la: 'RAM /.-.. CSeg"ridad y Sal"d o%"!a%ional. 4a: do: !rimera: :on eFigida: !or %a:i la totalidad de lo: !a:e: de:arrollado: en :": rela%ione: interna%ionale:. Por el art. 1.J 4 ( el :alario !"ede @=i*ar:e !or "nidad de o)ra, %omi:i<n individ"al o %ole%tiva, &a)ilita%i<n, grati=i%a%i<n o !arti%i!a%i<n en la: "tilidade: e integrar:e %on !remio: en %"al?"iera de :": =orma: o modalidade:@. Ttulo: )E 4o: :"*eto: de la o)liga%i<n retri)"tiva &os sujetos de la obli$aci# retributi!a so dos: el acti!o " el pasi!o , ?"e revi:ten la %alidad de a%reedor y de"dor. 4a o)liga%i<n retri)"tiva e: "na o)liga%i<n %on "n ni%o de"dor Kel em!leadorK ?"e %oin%ide %omo :"*eto a%reedor de la !re:ta%i<n de tra)a*o, e:ta regla tiene lo: :"!"e:to: de eF%e!%i<n en la: o)liga%ione: :olidaria: art:. D+, D+ )i:, /. y /1 de la 4 (. 4a o)liga%i<n retri)"tiva y la !re:ta%i<n %on:ig"iente ingre:a en la %ategora de la: obli$acio es de dar, los casos e )ue el salario puede co sistir e u ,acer o e u o ,acer so mu" e0cepcio ales, e*. la @o%a:i<n de ganan%ia@, la ?"e %on:i:te en dar o%"!a%i<n al em!leado !ermiti>ndole ?"e :e a!ro!ie de %ierta: :"ma: ?"e ter%era: !er:ona: le entregan vol"ntariamente y o)ligatoriamente el &e%&o e:en%ial del %"m!limiento de la o)liga%i<n :e %on%reta mediante la entrega en !ro!iedad de )iene: ?"e el de"dor entrega al a%reedor y ?"e %on:tit"ye la retri)"%i<n. CE*. el onvenio ole%tivo !ara lo: tra)a*adore: de la ind":tria de la %arne =a%"lta a lo: tra)a*adore: a retirar "na determinada %antidad de %arne ?"e vende el em!leadorE. Entre la: o)liga%ione: de dar tiene mayor im!ortan%ia %dar sumas de di ero% ?"e tiene el !oder legal li)eratorio irre="ta)le. Pagando en dinero :e de*a al tra)a*ador en %om!leta li)ertad !ara la ele%%i<n de :": %on:"mo:. Ttulo: %E M ";ndo "n !ago e: :alarioN No: !reg"ntamo: Me )u' casos la prestaci# del empleador merece ser cali(icada comosalario1 El inter>: de la re:!"e:ta tiene al%an%e te<ri%o y am!lia e=i%a%ia !r;%ti%a, !"e: de la %ali=i%a%i<n van a de!enderA aE El monto de la: indemniza%ione: legale:, !or de:!ido in*":ti=i%ado, =alta de !reavi:o, integra%i<n del me: de de:!ido, !or =alle%imiento, !or %lientela del via*ante de %omer%io, !or a%%idente de tra)a*o, et%. )E El im!orte de lo: !ago: !or lo: !erodo: de en=ermedad y a%%idente. %E #a%a%ione:. dE El monto del SA . eE El ;m)ito de a!li%a%i<n de la: norma: !rote%toria: del %o)ro de :alario, =rente al em!leador, lo: a%reedore: del em!leador, lo: a%reedore: del tra)a*ador. =E 4a determina%i<n de lo: a!orte: y %ontri)"%ione: a la Seg"ridad So%ial, el %o)ro de !re:ta%ione: !revi:ionale:. gE El !ago de r")ro: im!o:itivo:. & 2 4a %ontri)"%i<n !ara integrar la !re:ta%i<n !or de:em!leo, et%. En e:ta tarea de)emo: :er %"idado:o:, el %riterio di=eren%iador e:t; dado !or la %on%"rren%ia de tre: nota:A Si la !re:ta%i<n %on:tit"ye "na ganan%ia venta*a o atri)"%i<n !atrimonial !ara el tra)a*ador, :i :e retri)"yen :": :ervi%io:, %omo o)*eto de la %ontra!re:ta%i<n y :i el tra)a*ador !"ede elegir li)remente el de:tino de lo !er%i)ido, estamos (re te al salario. No revi:te e:te %ar;%ter %"ando %")re ga:to: realizado: en inter>: del em!leador o :igni=i%an )ene=i%io: ?"e &a%en al nivel de vida de lo: tra)a*adore: %on motivo de la !re:ta%i<n del :ervi%io Ce*.A a:igna%ione: =amiliare:, vale: de %omidaE. 4a estructura salarial podr3 ser (ijada e el co trato de trabajo solo e de(ecto del CCT, ello dem"e:tra el %ar;%ter :")ordinado de la a"tonoma individ"al, no !"ede alterar lo ?"e "n ( e:ta)lez%a en
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------/

materia de e:tr"%t"ra :alarial, :alvo ?"e :e !a%ten @norma: m;: =avora)le: al tra)a*ador@. on =ine: did;%ti%o: tenemo: en %"enta la en"mera%i<n ?"e realiza el art. IO de la ley DJ.DJ1 del S'1P ?"e di%e @Se %on:idera rem"nera%i<n a lo: =ine: del S'1P todo ingre:o ?"e !er%i)iere el a=iliado en dinero o en e:!e%ie :":%e!ti)le de a!re%ia%i<n !e%"niaria, en retri)"%i<n o %om!en:a%i<n o %on motivo de :" a%tividad !er:onal, en %on%e!to de :"eldo, SA , :alario, &onorario, %omi:ione:, !arti%i!a%i<n en la: ganan%ia:, &a)ilita%i<n, !ro!ina:, grati=i%a%ione: y :"!lemento: adi%ionale: ?"e tengan el %ar;%ter de &a)it"ale: y reg"lare:, vi;ti%o: y ga:to: de re!re:enta%i<n eF%e!to en la !arte e=e%tivamente ga:tada y a%reditada !or %om!ro)ante:... 4a: !ro!ina: y la: retri)"%ione: en e:!e%ie de valor in%ierto :er;n e:timada: !or el em!leador...Se %on:ideran a:imi:mo rem"nera%i<n la: :"ma: a di:tri)"ir a los a$e tes de la admi istraci# p-blica o ?"e e:to: !er%i)an en %ar;%ter deA Premio e:tm"lo, grati=i%a%ione: " otro: %on%e!to: de an;loga: %ara%ter:ti%a:... a*a: de em!leado: o :imilare: %"ando ello e:t"viere a"torizado...@. El art. ,O de la mi:ma ley %ontiene lo: %on%e!to: eF%l"ido: @No :e %on:idera rem"nera%i<n la: a:igna%ione: =amiliare:, la: indemniza%ione: derivada: de la eFtin%i<n del %ontrato de tra)a*o, !or va%a%ione: no gozada: y !or in%a!a%idad !ermanente !rovo%ada !or a%%idente de tra)a*o@. 4a o)liga%i<n retri)"tiva tiene %ar;%ter !atrimonial y %"ando :e a)ona de a%"erdo al rendimiento del tra)a*o, ado!ta di:tinta: =orma: ya :ea !or "nidad de o)ra, %omi:i<n individ"al o %ole%tiva, &a)ilita%i<n, grati=i%a%i<n o !arti%i!a%i<n en la: "tilidade: y !"ede integrar:e %on !remio: en %"al?"iera de :": =orma: o modalidade: Cart. 1.J 4 (E. Ttulo: dE #i;ti%o: E:ta de:igna%i<n na%e en lo: !a:e: ameri%ano: y evo%a "n t>rmino religio:o, a ella :e agrega el %on%e!to de @dieta@ "tilizado !or lo: e:!aole:. 4a Real A%ademia E:!aola de=ine al !i3tico %omo @4a !reven%i<n en e:!e%ie o en dinero de lo ne%e:ario !ara &a%er "n via*e@. @Por dieta :e entiende el e:ti!endio %on%edido a ?"iene: de:em!ean %omi:ione: o en%argo: ="era de :" l"gar ordinario de tra)a*o y ?"e :e =i*a en "n tanto !or da@. E: de%ir e: "na %om!en:a%i<n !ara ?"e el tra)a*ador &aga =rente a ga:to: originado: !or el ale*amiento tran:itorio de :" re:iden%ia !ara e=e%t"ar "na diligen%ia en nom)re de la em!re:a de la ?"e de!ende. 4a eF!re:i<n al"de a ga:to: de via*e, tra:lado, %omida, alo*amiento, %om"ni%a%ione: y !"ede re:"ltar "na ="ente de ganan%ia !ara el tra)a*ador %"ando !or medio de lo: vi;ti%o: :e le !ermite :ati:=a%er ne%e:idade: ?"e de otro modo &")iera tenido ?"e %o:tear a :": eF!en:a:. Para 1":to 4<!ez e: "n ga:to ?"e de)iendo :er realizado !or ?"ien !re:ta "n :ervi%io !ara otro ?"eda a %argo de e:te ltimo, :ea !or?"e adelanta el im!orte o lo re:tit"ye. Son %on:iderado: rem"neratorio: !or el art.1.I 4 ( Ce:ta e: la reglaE eF%e!to en la !arte e=e%tivamente ga:tada y a%reditada =e&a%ientemente %on %om!ro)ante:. E:ta !re:"n%i<n e: *"ri: tant"m, admite !r"e)a en %ontrario. 3ay ?"e o):ervar ?"> e:ta)le%en lo: (, ya ?"e la: :ol"%ione: no :on "ni=orme:, !or e*. el ( del (ran:!orte de arga: J.H-+, determina ?"e lo: vi;ti%o: o so remu eratorios a !e:ar ?"e no :e eFige al tra)a*ador rendir %"enta de lo: mi:mo: %on %om!ro)ante:. En el %a:o del #ia*ante de %omer%io el art. ,O de la ley 1J.GJI, ?"e lo: %on:idera)a :alario, ="e re=ormado !or la ley DJ.,..H+I y lo: vi;ti%o: a%reditado: %on %om!ro)ante: o i te$ra la remu eraci# del trabajador. El legi:lador :o%ial a la !ar del legi:lador =i:%al &an advertido la ne%e:idad de evitar "na eva:i<n, de all :e e*er%e "n :evero %ontrol :o)re lo: mi:mo:. Ttulo: eE $el !ago en e:!e%ie A%lara el art. 1., 4 ( ?"e la: rem"nera%ione: de)en eF!re:ar:e en :" totalidad en dinero y @el em!leador no !odr; im!"tar lo: !ago: e especie a m3s del 456del total de la rem"nera%i<n@. El !ago en met;li%o no e: e:en%ial !ara el %on%e!to de :alario en dinero, !"ede :er !or %&e?"e, o !or de!<:ito )an%ario en "na %"enta e:!e%ial del tra)a*ador, ?"e e: la modalidad m;: "tilizada a%t"almente. Salario en e:!e%ie e: %"al?"ier otra %la:e de rem"nera%i<n, !or e*.A %"ando :e =a%ilita vivienda, ve:tido, energa el>%tri%a, )iene: ?"e %omer%ializa el em!leador, et%.B e:ta =orma de :alario tiene gran :igni=i%a%i<n re:!e%to a lo: tra)a*adore: agr%ola:, =ore:tale:, el !e<n r"ral, :ervidore: dom>:ti%o:, marinero:, et%. 7"e m"y im!ortante en el mar%o de "na e%onoma agr%ola y arte:anal en la ?"e el a:alariado %om!arta la eFi:ten%ia %on :" !atrono y &oy %ontina :iendo normal en determinada: !ro=e:ione: %omo la: en"merada:. 4a: %ondi%ione: !ara ?"e :" ":o :ea v;lido :on aE %on:entimiento del tra)a*ador, )E =i*a%i<n del valor de la: !re:ta%ione: en e:!e%ie y %E rela%i<n entre el !ago en e=e%tivo y el de la: !re:ta%ione: en e:!e%ie. El onvenio +G de la 0'( relativo a la !rote%%i<n del :alario :eala ?"e >:ta !odr; :er !ermitida %"ando :ea "na =orma de !ago de ":o %orriente o %onveniente a %a":a de la nat"raleza de la ind":tria " o%"!a%i<n de ?"e :e trate, eF!re:amente !ro&)e el !ago %on )e)ida: e:!irit"o:a: o %on droga: no%iva: Cart. JOE. El !ago en e:!e%ie %on:tit"ye :alario y !or %on:ig"iente e:t; :ometido a :" r>gimen *"rdi%o, :irve !ara %al%"lar la: 'ndemniza%ione:, SA , #a%a%ione:, %on re:!e%to a la Seg"ridad So%ial y 7i:%al.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------J

En o!ort"nidade: re:"lta !ro)lem;ti%a la valora%i<n del :alario en e:!e%ie, !ero di:min"yen %"ando lo: monto: e:t;n dado: !or la ley, ( o %onvenio de !arte, a"?"e no de:a!are%en !"e: de!enden del tran:%"r:o del tiem!o, entre el momento de la =i*a%i<n y el !ago, !"eden de:a%t"alizar:e !or la: %ri:i: e%on<mi%a: CIE. Ttulo: =E Pago !or %omi:ione: Por el art. 1.- de la 4 ( @... %"ando "n tra)a*ador :ea rem"nerado en )a:e a %omi:i<n, >:ta :e li?"idar; :o)re la: o!era%ione: %on%ertada:@. om!artimo: %on 1":to 4<!ez ?"e la %omi:i<n @e: la rem"nera%i<n %"ya "nidad de %<m!"to e: "n nego%io@, e: "na retri)"%i<n !or rendimiento del tra)a*o, la ge:ti<n del tra)a*ador Cindivid"al o %ole%tivaE en la o)ten%i<n de re:"ltado: %on%reto: y tile: !ara el em!leador, en ="n%i<n de "n !or%enta*e %onvenido, de %ar;%ter varia)le, ?"e no :e !er%i)e %"ando no :e tra)a*< o no &ay nego%io, !or ello :e %onviene o im!one "n @mnimo garantizado@C,E. "ando :e &")ieran pactado comisio es o porce tajescolecti!os :o)re venta: !ara :er di:tri)"ido: :o)re la totalidad del !er:onal, de)en )ene=i%iar a todo: lo: tra)a*adore:, :egn el %riterio ?"e :e =i*e !ara medir :" %ontri)"%i<n al re:"ltado e%on<mi%o o)tenido Cart. 1.+ 4 (E. E: "n :i:tema :alarial donde la retri)"%i<n e:t; %on:tit"ida en todo o en !arte !or "na %antidad %al%"lada :o)re lo: nego%io: mediado: !or el tra)a*ador. &a cua ta puede ser u a ca tidad (ija por e$ocio mediado, o co sistire u determi ado porce taje sobre el precio (ijado en el nego%io mediado C:ig"iendo a (om;: Sala 7ran%o en :" @(ratado de $ere%&o del (ra)a*o@E. $ada la ineFi:ten%ia de !or%enta*e: en la legi:la%i<n a lo: %"ale: :e de)a a*":tar el monto de la: %omi:ione:, eFi:te li)ertad !ara =i*arla:. Se re%ono%en las comisio es i di!iduales " colecti!as 7art. 154 &CT2. Ser; individ"al %"ando el nego%io :e %on%ierta entre "n de!endiente y :" em!leador, !or lo tanto e: ?"ien tiene dere%&o a la %omi:i<n. Se %on:idera colecti!a %"ando el nego%io ="e o)ra de "n %on*"nto de tra)a*adore: ?"e realizaron "no o vario: nego%io:, y la di:tri)"%i<n :e reg"la en ="n%i<n a la %ontri)"%i<n al re:"ltado e%on<mi%o o)tenido. (am)i>n la: %omi:ione: !"eden :er directas o i directas. Son dire%ta: la: ?"e derivan de "n nego%io realizado !er:onalmente !or el tra)a*adorB e indire%ta: %"ando la o!era%i<n ="e %on%ertada !or el em!leador o "n ter%ero K!"ede :er "n %om!aero del tra)a*adorK ?"iene: &an nego%iado %on "n %liente dentro de la zona geogr;=i%a o !or li:tado de %liente: ?"e le %orre:!onda al tra)a*ador. /l derec,o a supercepci# :egn lo: di:tinto: :i:tema: ?"e !"eden ado!tar:eA 1E %"ando el nego%io :e %ele)ra o DE %"ando :e e*e%"ta, !ara la 4 ( procede cua do se ,a"a co certado el e$ocio, e: de%ir no :e tra:lada al tra)a*ador el rie:go del re:"ltado de la a%tividad, de a%"erdo al e:?"ema t!i%o del %ontrato de tra)a*o, de e:ta =orma el em!re:ario a:"me el rie:go normal de la a%tividad e%on<mi%a. Para el via*ante de %omer%io, :e %on:idera a%e!tada toda nota de venta ?"e no ="ere eF!re:amente re%&azada !or e:%rito dentro del !lazo legal %on ="ndamento y noti=i%a%i<n al via*ante. 4a ine*e%"%i<n de la venta !or vol"ntad o im!edimento del em!leador no &ar; !erder la via*ante el dere%&o a la %omi:i<n Cart. GO in%:. ) y %, ley 1J.GJIE. 4a %omi:i<n !"ede no :er la ni%a rem"nera%i<n ?"e el tra)a*ador re%i)e :ino %om!lemento de ingre:o: );:i%o: o =i*o:. omo :e %al%"la :egn el re:"ltado del nego%io %on%ertado %on:ideramo: ?"e se trata de u salario a destajo. Al e:ta)le%er n"e:tro :i:tema la)oral en el art. 1./ 4 ( ?"e la rem"nera%i<n del tra)a*ador @no !odr; :er in=erior al :alario mnimo vital@ y determinar el art. 11I 4 ( ?"e @...el Salario mnimo vital, e: la menor rem"nera%i<n ?"e de)e !er%i)ir en e=e%tivo el tra)a*ador :in %arga: de =amilia, en :" *ornada legal de tra)a*o...@, ello si$ i(ica )ue el depe die te remu erado solo a comisi# o podr3 percibir u mo to i (erior al salario m imo !ital, o al (ijado e el CCT. 4a: %omi:ione: :on :alario, :e tendr;n en %"enta !ara el !ago de la: va%a%ione: art. 1GG in%. %, 4 (, tam)i>n !ara el !ago de lo: &a)ere: !or a%%idente: y en=ermedade: Cart. D.- 4 ( y 4R(E, !ara el !ago del SA , et%. Ttulo: gE Grati=i%a%i<n E: "n !ago %"yo origen !roviene de "na de%i:i<n e:!ont;nea del em!leador, :igni=i%a ?"e no e:t; o)ligado ni !or ley (, ni a%"erdo de !arte:. El motivo :on lo: :ervi%io: !re:tado: !or el tra)a*ador ?"e :e %ri:talizan en el rendimiento de la em!re:a, en ganan%ia: o en determinada: eF!e%tativa: ="t"ra: de o)tenerla:, %om!artiendo !arte de lo: )ene=i%io: de la eF!lota%i<n C-E. 4a: grati=i%a%ione: !"eden reve:tir di:tinta: modalidade: Ce*. el !ago de "n monto en >!o%a: e:!e%iale: del ao, en Navidad, %on el )alan%e de la em!re:a, et%.E, y :i )ien na%en !or vol"ntad del em!leador, re:"ltan eFigi)le: en !erodo: :"%e:ivo: sal!o )ue reco o*ca como causala prestaci# de ser!icios e0traordi ariosC+E. 4a do%trina *"di%ial &a e:ta)le%ido ?"e "na grati=i%a%i<n no %on:tit"ye dere%&o ad?"irido %"andoA 1E 3a :ido =i*ada li)remente !or el em!leador. DE 3a :ido %ondi%ionada al im!lementar:e, mediante noti=i%a%i<n al
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------G

tra)a*ador ?"e !odr; red"%ir:e, :":!ender:e o :"!rimir:e, :in dere%&o indemnizatorio C1.E. 4a: grati=i%a%ione: :on rem"neratoria: tengan o no %ar;%ter de ,abituales " re$ulares, e:t;n :"*eta: a A!orte: y ontri)"%ione: al Si:tema de la Seg"ridad So%ial y a la 0rganiza%i<n Sindi%al C "ota del a=iliadoE. oin%idimo: %on 1":to 4<!ez en ?"e %"ando el em!leador @grati=i%a@, modi=i%a "nilateralmente la: o)liga%ione: a :" %argo en )ene=i%io del tra)a*ador C!aga m;:E, !ero no %am)ia el tt"lo ni la %a":a de lo: !ago:, :ig"en :iendo de origen la)oral y tienen ="ndamento en el %ontrato de tra)a*o. Por %on:ig"iente :e trata de !re:ta%ione: rem"neratoria: a"n?"e de %ar;%ter %om!lementario. No e: "na dona%i<n, :alvo ?"e :e dem"e:tre ?"e t"vo "na %a":a eFtraa al %ontrato Cami:tad, !arente:%o, et%.E C11E. Para 1":to 4<!ez, "na re:erva eF!l%ita !or !arte del em!leador ?"e %on%ede reiteradamente "na grati=i%a%i<n en el :entido de no %on:iderar:e o)ligado !ara lo ="t"ro, ?"itara al %om!ortamiento reiterativo el :entido %on%l"yente e ine?"vo%o ?"e, :in ello, tendra !ara la a!re%ia%i<n %omn C:o%ialE. 5na de%lara%i<n eF!re:a de e:e ti!o eF%l"ye la !o:i)ilidad de ?"e :e =orme la %on=ianza de o)tener :iem!re la grati=i%a%i<n C)"ena =e, %reen%iaE ?"e e: la ?"e ="nda la e=i%a%ia vin%"latoria del %om!ortamiento ine?"vo%o. on:idera ine=i%az la de%lara%i<n realizada en =ra"de a la ley C1DE. Para 7ern;ndez Madrid, en %am)io, "na re:erva meramente =ormal %are%e de valor y e:t; %ontradi%&a !or lo: &e%&o: ?"e dem"e:tran o)*etivamente ?"e la: !arte: C!e:e a lo ?"e literalmente :e indi%a en el in:tr"mento de !agoE &an entendido o)ligar:e !ara el ="t"ro. E: de%ir, lo ?"e im!orta e: :i el %om!ortamiento del em!leador e: a!to o no, !ara %rear la %on=ianza Ce:!eranzaE de ?"e lo: !ago: :e reiterar;n en el ="t"ro, !e:e a la: leyenda: ?"e %omo re:erva !"ede &a)er:e !"e:to en lo: !ertinente: re%i)o: C1/E. Para de=inir la o)ligatoriedad, !en:amo: ?"e de)en a!li%ar:e lo: !rin%i!io: );:i%o: del %ontrato de tra)a*oA )"ena =e, :olidaridad y %ola)ora%i<n, analizar la im!ortan%ia de la tarea %"m!lida, !ara :er el tra)a*ador a%reedor !ermanente de e:a grati=i%a%i<n a la !ar de *"zgar ade%"adamente la a"tonoma de la vol"ntad, !ara no =r":trar "na li)eralidad del em!leador ?"e )ene=i%ia al tra)a*ador. En lo: &e%&o: e: %onveniente :":%ri)ir el a%"erdo %on la organiza%i<n :indi%al y :i e: ne%e:ario ante la A"toridad Admini:trativa del (ra)a*o, de manera tal, ?"e !or im!o:i%i<n de lo: &e%&o: y de la )"ena =e, como medida e0trema, !"eda llegar a :":!ender:e, red"%ir:e o :"!rimir:e la )oni=i%a%i<n. Ttulo: &E Parti%i!a%i<n en la: "tilidade:, &a)ilita%i<n y =orma: :imilare: de !ago 4a !arti%i!a%i<n en la: "tilidade: e: "na =orma o !r;%ti%a de @rem"nera%i<n %om!lementaria@, !or la %"al el em!leador otorga al o a lo: em!leado:, "na !arte de la: "tilidade: de la em!re:a. 4a 0'( in=orma ?"e e:te me%ani:mo rem"neratorio :e a!li%< en 7ran%ia en 1-D., 'nglaterra en 1-I., y en E:tado: 5nido: de Am>ri%a en 1-I+. E:ta !r;%ti%a, en n"e:tro !a:, tiene ="ndamento %on:tit"%ional en el art. 1J )i:, %"ando a:eg"ra al tra)a*ador @!arti%i!a%i<n en la: ganan%ia: de la: em!re:a:, %on %ontrol de la !rod"%%i<n y %ola)ora%i<n en la dire%%i<n@, e: de %ar;%ter !rogram;ti%a, y no &a :ido reglamentada. El art. 11. 4 ( :e limita a di:!oner ?"e @:e li?"idar;n :o)re "tilidade: neta:@, :alvo ?"e :e &aya %onvenido "n me%ani:mo m;: =avora)le al tra)a*ador C!or e*em!lo, :o)re "tilidade: @)r"ta:@E. 4a =inalidad e: !ro%"rar ?"e el tra)a*ador :e intere:e en el >Fito de la ge:ti<n em!re:aria. El !ro%edimiento !ara la im!lementa%i<n, !"ede :er !or @nego%ia%i<n %ole%tiva@, @a%"erdo de !arte:@ o !or @re:ol"%i<n admini:trativa@, en el :"!"e:to de :er la :ol"%i<n !ara %on%l"ir "n %on=li%to %ole%tivo. 4a eF!erien%ia indi%a ?"e e:te :i:tema retri)"tivo no &a :ido a!li%ado !ara lo: tra)a*adore: %om!rendido: en lo: (, ni e:t; dentro de lo: o)*etivo: de lo: de!endiente: argentino:, de:alentado: !or la !rolongada %ri:i: e%on<mi%a del !a: y de :e%tore: ind":triale:, ?"e :e remonta a 1+-., d"rante el mini:terio del $r. Martnez de 3oz, >!o%a en la ?"e :e !rod"*eron :":!en:ione: y de:!ido: %ole%tivo:, reiterado: a !artir de la !rivatiza%i<n de la: !rin%i!ale: em!re:a: del E:tado CEN(E4, EN 0(E4, 0)ra: Sanitaria:, SEGBA, Ga: del E:tado, 7erro%arrile:, et%.E. En alg"na: grande: em!re:a: na%ionale: o m"ltina%ionale:, :e a!li%a e:ta =orma de rem"nera%i<n !ara lo: denominado: @e*e%"tivo:@ o @ E0@, ?"e %ono%en el movimiento e%on<mi%o em!re:arial. El monto ?"e :e a)ona %omo @!arti%i!a%i<n@ e: :alario, !or lo tanto de)en e=e%t"ar:e la: %otiza%ione: a la Seg"ridad So%ial y al =i:%o Creten%i<n de im!"e:to: a la ganan%iaE, y %om!"tar:e !ara la li?"ida%i<n del SA , va%a%ione: e indemniza%ione:. 4o: %a:o: *"di%iale: :o)re el tema :on m"y limitado:. 3emo: lo%alizado alg"na: re:ol"%ione: en el @$ige:to Pr;%ti%o 4a 4ey@ :o)re la @4ey de %ontrato de tra)a*o@, t. '', !. 1./. @Si el e*er%i%io arro*< "na ganan%ia &i:t<ri%a, !ero :e in%or!or< "n a*":te en el !a:ivo derivado de la di=eren%ia de %am)io de la %otiza%i<n de )ono: eFterno:, a!ro)ado !or el <rgano :o%ial de la em!re:a, ?"e dio %omo re:"ltado "n d>=i%it, no %orre:!onde la !er%e!%i<n del r")ro @!arti%i!a%i<n en la: "tilidade:@, ya ?"e el !re:"!"e:to del re%lamo no e: la mera eFi:ten%ia de ganan%ia: o :aldo !o:itivo, :ino !re%i:amente de
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------I

@"tilidade:@ Cin re @Ar%e a:iano %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala '', 1++DH./H/1E. @Ante "n )ene=i%io %on%edido !or la !ro!ia demandada K?"e no e:t; in:tr"mentado en "na norma e:tatal o %onven%ionalK :" %;l%"lo de)e e:tar :"*eto a la: "tilidade: ?"e :"r*an de lo: )alan%e: de la em!re:a. P:ta a :" vez, !"ede v;lidamente %orregir o modi=i%ar lo: %riterio: de val"a%i<n de la =lota entre "n e*er%i%io y otro, ya ?"e no !"ede !retender:e ?"e el a%tivo de "na organiza%i<n em!re:aria, :e mantenga inmovilizado y a valore: &i:t<ri%o: a =in de ?"e :e re=le*e "na mayor ganan%ia. En todo %a:o, lo: intere:ado: !odr;n alegar y a%reditar manio)ra: dolo:a: en la %onta)ilidad de la em!re:a@ Cin re @Be%erra arlo: %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala ''', 1++DH.+H11E. @El &a)er tran:%"rrido "n la!:o !rolongado de %"atro ao, :in ?"e la @!arti%i!a%i<n en la: "tilidade:@ :e a)onara, !ermite %on%l"ir ?"e la &a)it"alidad en :" !ago ="e de*ada de lado %on %on:entimiento de la: !arte:@ Cin re @4o!rieno 3>%tor y otro: %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala ', 1++/H.+H.+E. @4a ganan%ia ?"e o)tiene el a)ogado tit"lar de "n e:t"dio *"rdi%o, !roviene de !re:tar :ervi%io: *"rdi%o: a ter%ero: y, :i la magnit"d de la em!re:a re?"iere ?"e %ontrate a otro: a)ogado: K al !"nto de %onvertirlo en em!leador y %oordinador de medio: !er:onale: y materiale:K e: l<gi%o %on%l"ir ?"e a?"ella: ganan%ia: re:"lten de lo ?"e a)onen lo: ter%ero: %liente: y lo: %ontrario: %ondena4a eF!erien%ia indi%a ?"e e:te :i:tema retri)"tivo no &a :ido a!li%ado !ara lo: tra)a*adore: %om!rendido: en lo: (, ni e:t; dentro de lo: o)*etivo: de lo: de!endiente: argentino:, de:alentado: !or la !rolongada %ri:i: e%on<mi%a del !a: y de :e%tore: ind":triale:, ?"e :e remonta a 1+-., d"rante el mini:terio del $r. Martnez de 3oz, >!o%a en la ?"e :e !rod"*eron :":!en:ione: y de:!ido: %ole%tivo:, reiterado: a !artir de la !rivatiza%i<n de la: !rin%i!ale: em!re:a: del E:tado CEN(E4, EN 0(E4, 0)ra: Sanitaria:, SEGBA, Ga: del E:tado, 7erro%arrile:, et%.E. En alg"na: grande: em!re:a: na%ionale: o m"ltina%ionale:, :e a!li%a e:ta =orma de rem"nera%i<n !ara lo: denominado: @e*e%"tivo:@ o @ E0@, ?"e %ono%en el movimiento e%on<mi%o em!re:arial. El monto ?"e :e a)ona %omo @!arti%i!a%i<n@ e: :alario, !or lo tanto de)en e=e%t"ar:e la: %otiza%ione: a la Seg"ridad So%ial y al =i:%o Creten%i<n de im!"e:to: a la ganan%iaE, y %om!"tar:e !ara la li?"ida%i<n del SA , va%a%ione: e indemniza%ione:. 4o: %a:o: *"di%iale: :o)re el tema :on m"y limitado:. 3emo: lo%alizado alg"na: re:ol"%ione: en el @$ige:to Pr;%ti%o 4a 4ey@ :o)re la @4ey de %ontrato de tra)a*o@, t. '', !. 1./. @Si el e*er%i%io arro*< "na ganan%ia &i:t<ri%a, !ero :e in%or!or< "n a*":te en el !a:ivo derivado de la di=eren%ia de %am)io de la %otiza%i<n de )ono: eFterno:, a!ro)ado !or el <rgano :o%ial de la em!re:a, ?"e dio %omo re:"ltado "n d>=i%it, no %orre:!onde la !er%e!%i<n del r")ro @!arti%i!a%i<n en la: "tilidade:@, ya ?"e el !re:"!"e:to del re%lamo no e: la mera eFi:ten%ia de ganan%ia: o :aldo !o:itivo, :ino !re%i:amente de @"tilidade:@ Cin re @Ar%e a:iano %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala '', 1++DH./H/1E. @Ante "n )ene=i%io %on%edido !or la !ro!ia demandada K?"e no e:t; in:tr"mentado en "na norma e:tatal o %onven%ionalK :" %;l%"lo de)e e:tar :"*eto a la: "tilidade: ?"e :"r*an de lo: )alan%e: de la em!re:a. P:ta a :" vez, !"ede v;lidamente %orregir o modi=i%ar lo: %riterio: de val"a%i<n de la =lota entre "n e*er%i%io y otro, ya ?"e no !"ede !retender:e ?"e el a%tivo de "na organiza%i<n em!re:aria, :e mantenga inmovilizado y a valore: &i:t<ri%o: a =in de ?"e :e re=le*e "na mayor ganan%ia. En todo %a:o, lo: intere:ado: !odr;n alegar y a%reditar manio)ra: dolo:a: en la %onta)ilidad de la em!re:a@ Cin re @Be%erra arlo: %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala ''', 1++DH.+H11E. @El &a)er tran:%"rrido "n la!:o !rolongado de %"atro ao, :in ?"e la @!arti%i!a%i<n en la: "tilidade:@ :e a)onara, !ermite %on%l"ir ?"e la &a)it"alidad en :" !ago ="e de*ada de lado %on %on:entimiento de la: !arte:@ Cin re @4o!rieno 3>%tor y otro: %. E4MA S.A.@, N(ra)., :ala ', 1++/H.+H.+E. @4a ganan%ia ?"e o)tiene el a)ogado tit"lar de "n e:t"dio *"rdi%o, !roviene de !re:tar :ervi%io: *"rdi%o: a ter%ero: y, :i la magnit"d de la em!re:a re?"iere ?"e %ontrate a otro: a)ogado: K al !"nto de %onvertirlo en em!leador y %oordinador de medio: !er:onale: y materiale:K e: l<gi%o %on%l"ir ?"e a?"ella: ganan%ia: re:"lten de lo ?"e a)onen lo: ter%ero: %liente: y lo: %ontrario: %ondenado: en %o:ta:. Si el a%tor !retenda adem;: de la retri)"%i<n men:"al ?"e !er%i)a, :e le re%ono%ieran lo: &onorario: !ertene%iente: a lo: *"i%io: ?"e lleva)a %omo !ro=e:ional, de)i< demo:trar ?"e eFi:ti< "n a%"erdo %on el em!leador ?"e le re%ono%a dere%&o a tale: emol"mento:, %omo "na o%a:i<n de o)tener ganan%ia: de "n ter%ero, en lo: t>rmino: del art. 1.G 4 (@ Cin re, @4"*vidin 1o:> %. Ral G"tman :H de:!ido@, N(ra)., :ala ''', D...H.GH.DB en :entido :imilar @Gar%a S":ana %. AS7E @, 1++GH.JHD-E. 4a !arti%i!a%i<n en la: "tilidade: e: la !arti%i!a%i<n en la: ganan%ia: del nego%io, ya :ea %on re=eren%ia a la em!re:a en :" %on*"nto, o a "na !arte de la mi:ma !or e*. "na =ilial, y generalmente %on rela%i<n a lo: )ene=i%io: neto:. El tra)a*ador :e a%er%a a la =ig"ra del :o%io, !ero :ig"e :")ordinado al em!leador. E: "na medida !ara el %;l%"lo del :alario. 4a !arti%i!a%i<n en la: "tilidade: de la em!re:a !"ede :er i di!idual, llamada ,abilitaci# , o colecti!a
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------,

=i*ada !ara todo: lo: tra)a*adore: de "na :e%%i<n o em!re:a. 4a !arti%i!a%i<n del tra)a*ador en lo: )ene=i%io: de la em!re:a :e %al%"la a!li%ando el !or%enta*e %onvenido, ?"e no !odr; :er %am)iado :in el a%"erdo del tra)a*ador, !"e: de lo %ontrario im!ortara "na re)a*a "nilateral del em!leador en la rem"nera%i<n, :alvo ?"e :e &aya %onvenido en =orma eF!re:a !or e:%rito lo %ontrario. Ttulo: iE $ere%&o a la in=orma%i<n. #eri=i%a%i<n de la: "tilidade:. 1E "ando el tra)a*ador e:t> rem"nerado a %omi:i<n individ"al Cart. 1.-E o %ole%tiva Cart. 1.+E, o !arti%i!a%i<n en la: "tilidade:, &a)ilita%i<n o =orma: :imilare: Cart. 11.E, e:t; =a%"ltado a veri=i%ar la do%"menta%i<n re=erente a la: venta: y "tilidade:, e: de%ir lo: li)ro: %omer%iale: Cdiario, movimiento )an%ario, inventario, et%.E, y en %a:o de negativa del !rin%i!al, !"ede re%"rrir a la a%%i<n *"di%ial . DEEl tema mere%e lo: :ig"iente: %omentario:A aE on:ideramo: ?"e la a%%i<n *"di%ial e: el am!aro y en el %a:o de la Provin%ia de <rdo)a, la a%%i<n a"t<noma de lo: @in%idente:@, e: de%ir "na a%%i<n de @tr;mite a)reviado@B )E 4a veri=i%a%i<n o %ontrol de la do%"menta%i<n, :e limitar; a la ?"e @tenga rela%i<n %on el !"nto en %"e:ti<n de ?"e :e trata@ Cart. G+ <d. de omer%ioEB %E @4a di:!o:i%i<n legal tiende a !roteger el :alario mientra: e:t> vigente el %ontrato de tra)a*o y no a lo: %r>dito: ?"e !"diera :er a%reedor "na vez eFting"ida la rela%i<n la)oral, !or?"e !ara e:ta ltima %ir%"n:tan%ia tanto la 4 ( %omo la ley ad*etiva !rev>n lo: medio: !ro)atorio: en%aminado a e:e =in@ Cin re @Morale: 3"go y otro: %. Ale Gaiad S.A.@, N(ra), :ala #', 1+,GH.+HD+, en @4ey de ontrato de (ra)a*o %omentada@ de 7ern;ndez Madrid, 4<!ez y enteno, t. '', !. G1/E. 0tro: a"tore: :o:tienen ?"e al no &a%er la ley di:tin%i<n alg"na, el tra)a*ador lo !"ede e*er%er tam)i>n al eFting"ir:e el vn%"lo la)oral. 4a ley DG.-,, !o:ee varia: di:!o:i%ione: relativa: al dere%&o a la in=orma%i<n de lo: tra)a*adore:. En el !ro%edimiento de la nego%ia%i<n %ole%tiva Cart. D. ?"e :":tit"ye el art. JQ de la ley D/.GJIE, im!one a la: !arte: nego%iar de )"ena =e, lo ?"e im!li%a @inter%am)iar la in=orma%i<n ne%e:aria a lo: =ine: del eFamen de la: %"e:tione: en de)ateR$i%&o inter%am)io de)er; o)ligatoriamente in%l"ir la in=orma%i<n relativa a la di:tri)"%i<n de lo: )ene=i%io: de la !rod"%tividad, la :it"a%i<n a%t"al del em!leo y la: !revi:ione: :o)re :" ="t"ra evol"%i<n@. @En la nego%ia%i<n %ole%tiva de em!re:a, el inter%am)io de in=orma%i<n al%anzar; Kadem;:K a la :it"a%i<n e%on<mi%a de la em!re:a, del :e%tor y del entorno en ?"e :e de:env"elve. o:to la)oral "nitario...@. @En %a:o del !ro%edimiento de %ri:i:, la em!re:a de)er; in=ormar :o)re tema: e:!e%=i%o: =i*ado: en la norma@. 'm!one a ?"iene: @re%i)an in=orma%i<n %ali=i%ada !or la em!re:a %omo %on=iden%ial, g"ardar :e%reto de la mi:maR. Para el :"!"e:to de em!re:a: ?"e o%"!en a m;: de /.. tra)a*adore:, @de)er;n ela)orar an"almente, "n bala ce social, ?"e re%o*a in=orma%i<n :i:tematizada relativa a %ondi%ione: de tra)a*o y em!leo, %o:to la)oral y !re:ta%ione: :o%iale: a %argo de la em!re:aR Cart:. DG a D,, ley DG.-,,E. Ttulo: *E Premio: o !rima: Co stitu"e otra (orma de remu eraci# , en general derivan de lo: onvenio: ole%tivo: o de A%"erdo: de !arte. Alg"no: lo denominan @adi%ionale:@. Si :e en%"entran in%or!orado: a "n ( :" a!li%a%i<n :er; o)ligatoria !ara todo: lo: tra)a*adore: %om!rendido:, en el :eg"ndo %a:o :" a!li%a%i<n al%anzar; al de!endiente ?"e %onvino la retri)"%i<n %om!lementaria. E:ta modalidad :alarial :e generaliz< a !artir de lo: ( %ele)rado: en 1+,G, al !oner:e @to!e:@ en lo: in%remento: del :alario );:i%o. Siem!re :e de)e !agar el :alario );:i%o, legal o %onven%ional !or tiem!o =i*o y l"ego %on%eder:e @e:te a"mento@, @!remio@ en aten%i<n a la %antidad o %alidad del re:"ltado del tra)a*o. omo @!remio@, no :e entiende en n"e:tro :i:tema "na =orma retri)"tiva "nvo%a :ino ?"e a trav>: de %on%e!to: diver:o:, =orman !arte del :alario. A: !odemo: en"merar lo: !remio: !or rendimiento, !or !re:enti:mo, !or !rod"%%i<n, !or a:i:ten%ia, !or tt"lo, et%., !remio: ?"e !er%i)ir;n lo: tra)a*adore: a%reditando lo: :"!"e:to: =;%ti%o: ?"e lo: torne a%reedore:. E: :alario, !or lo tanto :e de)e %otizar a la Seg"ridad So%ial, al 7i:%o y :e %om!"tan !ara el SA , va%a%ione:, et%. Ttulo: SE Salario: !or "nidad de o)ra 3ay di:tinto: ti!o: de rem"nera%i<n %por resultado%, &emo: ya analizado la: %omi:ione:. 0tra =orma de !ago teniendo en %"enta el re:"ltado o)tenido !or el tra)a*ador e: el denominado @a de:ta*o o !or "nidad de o)ra@, en el ?"e la rem"nera%i<n :e =i*a en rela%i<n %on la %antidad de o)ra o tra)a*o !rod"%ido, en "na =ra%%i<n
Thomson La Ley

-----------------------------------------------------------------------------

de tiem!o determinada, e: de%ir :e a:igna "n valor e%on<mi%o a %ada "nidad de !rod"%to ela)orado. Alg"na: %rti%a: &an :"rgido de:de la do%trina re:!e%to a e:ta =orma de rem"nera%i<n ad"%iendo ?"e atenta %ontra el :entimiento de :eg"ridad, dignidad y a"tonoma del a:alariado, a ?"ien :e le tiende a im!oner u a cade cia o ritmo de trabajo)ue e casos resulta i ,uma o , atenta %ontra la :olidaridad e ig"aldad dentro de la em!re:a, !"e: :in d"da: re:"ltar; me*or rem"nerado el tra)a*ador m;: r;!ido, ?"e lo !"ede :er !or inn"mera)le: %a":a:, la: ?"e !"eden a%arrear di:%rimina%i<n Kmayor %ono%imiento, me*ore: a!tit"de:, me*or alimenta%i<n, mayor de:%an:o, me*or :al"d, e:ta)ilidad =amiliar, et%.K, ?"e a=e%ta la %alidad de vida del tra)a*ador. $e all ?"e :e a=irme @... !ara e:ta =orma de rem"nera%i<n :e de)e tener en %"enta el rendimiento normal, %on re:!e%to al ritmo <!timo ?"e "n a:alariado normalmente %on:tit"ido, %"ali=i%ado y entrenado !ara :" em!leo !"ede :o:tener d"rante la d"ra%i<n del tra)a*o, !"diendo :" a%tividad :er mantenida d"rante el tiem!o de !re:ta%i<n, :in ?"e re:"lte de ella "na altera%i<n de la: =a%"ltade: =:i%a: o intele%t"ale: del intere:ado@C1JE. El :alario !or rendimiento o=re%e el rie:go de %ond"%ir a "na rem"nera%i<n in:"=i%iente !ero la 4 ( no: o=re%e "n %orre%tivo al a%larar @el im!orte ?"e !er%i)a el tra)a*ador en "na *ornada de tra)a*o, no :er; in=erior al :alario );:i%o e:ta)le%ido !or el ( de la a%tividad, o en :" de=e%to al :alario vital mnimo !ara ig"al *ornada...@. El em!leador re:!onder; !or la :"!re:i<n o red"%%i<n in*":ti=i%ada de tra)a*o@Cart. 11D 4 (E. Ttulo: lE 1"ri:!r"den%ia :o)re :alario !or "nidad de o)ra Cart. 11D 4 (E @Al tener ?"e tra)a*ar Ca de:ta*oE en "na n"eva m;?"ina ?"e le: im!eda al%anzar lo: nivele: rem"neratorio: ?"e o)tenan %on anterioridad, mientra: tra)a*a)an en la m;?"ina de ":o man"al, la de%i:i<n de dar:e !or de:!edido: no re:"lta a*":tada a dere%&o, !"e: e:ta)an en =ran%a ada!ta%i<n a la n"eva :it"a%i<n y la: tari=a: e:ta)an razona)lemente =i*ada: y lo: nivele: de :"!era%i<n eran alto:@ C@$az Mig"el A. %. o!lin%o S.A.@, N(ra)., :ala #', 1+-.H.+H/.E. @El %riterio ?"e !ara %al%"lar la indemniza%i<n :":tit"tiva del !reavi:o a!li%ado anal<gi%amente al %;l%"lo de la: va%a%ione:, tomando lo: ltimo: :ei: me:e: de la rela%i<n !ara e:ta)le%er el !romedio, e: til !ara lo: %a:o: de tra)a*adore: retri)"ido: a %omi:i<n, a de:ta*o o a %"al?"ier otra =orma ?"e :e atienda a la "nidad de re:"ltado@ C@Alovatti 1"an 7. %. Gordo 3no:.@, (ra). San 7ran%i:%o P%ia. de )a., 1+-1H1.H.DE. @El tra)a*ador a domi%ilio, e: "n %ontrato de tra)a*o !e%"liar, %om!rendido en el art. / in%. aE, ley 1D.,1/, retri)"ido &a)it"almente a de:ta*o, la: tarea: :e e*e%"tan en la: &ora: ?"e el tra)a*ador !re=iere, la: !ieza: la: de)e entregar en el !lazo e:ta)le%ido, %al%"lando el !atrono el tiem!o ?"e le in:"mir; teniendo en %"enta "n *ornada legal de tra)a*o@ C@Rivero: de B;ez 4idia %. 4o: #a:%o: S.A.@, N(ra)., :ala #', 1+-JH.-HD+E. @ "ando :e trata de retri)"%ione: varia)le: derivada: del :alario a de:ta*o ?"e !er%i)e el tra)a*ador a domi%ilio, el :alario !or en=ermedad de)e a)onar:e lo ?"e la tra)a*adora !"do ganar %omo @:alario: !or en=ermedad y !reavi:o@, y en %"anto a la indemniza%i<n !or de:!ido :in %a":a, @la mayor retri)"%i<n@ C@Rivero: de B;ez 4idia %. 4o: #a:%o: S.A.@, N(ra), :ala #', 1+-JH.-HD+E. @4o: !remio: ?"e integran la rem"nera%i<n :on a%%e:orio:, !or ello de)e :er %on:iderado @de:ta*i:ta@ el tra)a*ador %"ya mayor !arte de la rem"nera%i<n era =i*ada !or rendimiento del tra)a*o y !or "nidad de o)ra, !or m;: ?"e :e denominara @!remio !or !rod"%%i<n@ a e:a !arte de la retri)"%i<n, en ="n%i<n de la inter!reta%i<n del art. 1.J 4 (@ C@Ag"ierre $el=ino %. "rtiem)re Avellaneda S.A.@, N(ra)., :ala #', 1+-1H.-H/1E. Ttulo: mE Pro!ina: 4a !ro!ina %on:i:te en "na :"ma de dinero a)onada !or "n ter%ero %on ?"ien el tra)a*ador :e rela%iona en el %"m!limiento de :": tarea:. 4a entrega de la !ro!ina trad"%e la :ati:=a%%i<n del %liente !or la: %ondi%ione: en ?"e :e %"m!li< el :ervi%io. Ser; l%ita a %ondi%i<n de ?"e no e:t"vie:e !ro&i)ida, de lo %ontrario, :i la re%i)e el tra)a*ador %omete "na =alta grave e in%l":o :e !odra tomar %omo "na rem"nera%i<n o%"lta !or =avore: %on:entido: en !er*"i%io del em!leador. 3a:ta el ao 1+JI la !ro!ina era a%e!tada y re%ono%ida %omo "na !re:ta%i<n a %argo de "n ter%ero C%lienteE en )ene=i%io del tra)a*ador, ?"e :e !roye%ta al em!leador al tener ?"e a:"mir :" eFi:ten%ia !ara in%l"irlo: en el %;l%"lo de vario: in:tit"to: la)orale: CSA , va%a%ione:, &ora: eFtra:, indemniza%ione: y %otiza%ione: a la :eg"ridad :o%ialE. Por di:!o:i%i<n del de%reto J1J-HJI :e la !ro&i)i<, !or ello lo: em!leadore: !odan o!oner:e a ?"e lo: de!endiente: la re%i)ieran, en lo: &e%&o: no :e elimin<, lo: ":o: y %o:t"m)re: la %ontin"aron a!li%ando no teniendo %on:e%"en%ia: !ara el em!leador. Para lo: tra)a*adore: ga:tron<mi%o:, :e in:tit"y< el mal llamado @la"do@, ?"e :igni=i%a "n !or%enta*e ?"e :e adi%iona a la =a%t"ra, de*ando de :er "na li)eralidad del %liente, !ara tran:=ormar:e en "na o)liga%i<n adi%ional a %argo del %on:"midor. $e:de 1+JG &a:ta 1+-. :e !ro&i)ieron la: !ro!ina: !or ley DD./1., %on:tit"yendo la a%e!ta%i<n de la mi:ma, @=alta grave@, ?"e !oda *":ti=i%ar el @de:!ido %on *":ta %a":a@. En la a%t"alidad :e %ontina a)onando %on la
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------+

toleran%ia y a%e!ta%i<n del em!leador. En Bra:il, !or e*em!lo, en la =a%t"ra :e adi%iona "n 1.T ?"e :e im!"ta a la @!ro!ina %ole%tiva@, a di:tri)"ir en el !er:onal. En alg"no: !re:"!"e:to: t"r:ti%o: :e in%rementa el %o:to en "n 1.T en %on%e!to de @!ro!ina@, de e:a manera el %liente :a)e ?"e la !ro!ina e:t; !agada y =a%ilita el trato %on el :ervidor. Se &a generalizado a nivel interna%ional, e:timar la !ro!ina en "n 1.T del valor de la %on:"mi%i<n. on:ideramo: ?"e de)e re=ormar:e el art. 11/, !or?"e la !ro!ina si puede lle$ar a determi arse el mo to , es salario, :ea ?"e :e a)one en =orma ai:lada, e:!or;di%a o &a)it"al. 4a propi a i di!idual !rogre:ivamente va de:a!are%iendo, en )ene=i%io de "n ser!icio colecti!o ?"e en alg"no: %a:o: :e in%l"ye en la =a%t"ra y :i )ien lo: %entraliza el em!leador :e trata de "na ma:a monetaria ?"e de)e :er de:tinada en !rove%&o del !er:onal. Se "tiliza en &otele:, re:ta"rante:, em!re:a: de e:!e%t;%"lo:, em!re:a: de tran:!orte y e:t;n :ometida: al r>gimen *"rdi%o del :alario. Se &a a%larado en la *"ri:!r"den%ia @Segn la de=ini%i<n del art. 1.G de la 4 (, la: !ro!ina: :on "n :"!"e:to de rem"nera%i<n %on:tit"ida: !or la o!ort"nidad de o)tener )ene=i%io: o ganan%ia: y en %on:e%"en%ia, lo ?"e %on:tit"ye e:tri%tamente rem"nera%i<n, no :on la: :"ma: no o)ligatoria: e:!ont;neamente donada: !or ter%ero: ="era del %ontrol del em!leador, :ino di%&a o!ort"nidad, ?"e e: lo ?"e el em!leador otorga al tra)a*ador C@Gonz;lez #alentn 3. %. l") 'taliano A:o%ia%i<n ivil y otro@, N(ra)., :ala #''', $(, 1++--B, DJJ,E. Ttulo: '#. 0tra: =orma: de rem"nera%i<n. Pre:ta%ione: %om!lementaria: 4o: om!lemento: :alariale:, :i eFi:ten, de)en e:tar =i*ado: en lo: (, :e !"eden nego%iar en "na em!re:a determinada o en :" de=e%to en el %ontrato individ"al del tra)a*o, atendiendo a %ir%"n:tan%ia: di:tinta: de la: tenida: en %"enta !ara la =i*a%i<n del :alario )a:e C!or tiem!o o !or re:"ltadoE. El art. 1.G 4 ( e:ta)le%e @El :alario de)e :er :ati:=e%&o en dinero, e:!e%ie, &a)ita%i<n, alimento: o mediante la o!ort"nidad de o)tener )ene=i%io: o ganan%ia:. %&as prestacio es compleme tarias, sea e di ero o e especie i te$ra la remu eraci# del trabajador...%. E:ta e: la regla re:!e%to a e:te ti!o de !re:ta%ione:. 4a: grande: %ri:i: ?"e &a vivido n"e:tro !a: y la ="erza de lo: re?"erimiento: e%on<mi%o: en la >!o%a a%t"al, &an llevado al legi:lador a modi=i%ar e:ta regla. Ttulo: aE on%e!to: no :alariale: a lo: =ine: !revi:ionale: El art. ,O del S'1P ley DJ.DJ1 o co sidera remu eraci# , !or lo tanto no :e de)en &a%er A!orte: y ontri)"%ione: a la Seg"ridad So%ial enA 4a: a:igna%ione: =amiliare:. 4a: indemniza%ione: derivada: de la eFtin%i<n del %ontrato de tra)a*o. El !ago !or va%a%ione: no gozada:. 'ndemniza%i<n !or 'n%a!a%idad !ermanente !rovo%ada !or a%%idente de tra)a*o o En=ermedad !ro=e:ional. 4a: !re:ta%ione: e%on<mi%a: !or de:em!leo. 4a: a:igna%ione: !agada: en %on%e!to de )e%a:. 4a: :"ma: ?"e :e a)onen en %on%e!to de grati=i%a%i<n vin%"lada %on el %e:e de la rela%i<n la)oral. ada "na de e:ta: :it"a%ione: :er;n de:arrollada: en lo: %a!t"lo: !ertinente:, a donde no: remitimo: !ara :" e:t"dio. Ttulo: )E 0tro: %on%e!to: no rem"nerativo:. Art. 1./ )i:A lo: )ene=i%io: :o%iale: 4a: em!re:a:, ?"e tienden a %on:tit"ir "na verdadera %om"nidad de =ine:, %on%eden a :" !er:onal mediante !olti%a: ?"e !er:ig"en :" )iene:tar, "na :erie de )ene=i%io: ?"e :e a!artan de la: %l;:i%a: !re:ta%ione: re%ono%ida: !or la ley. E:to: )ene=i%io: o !re:ta%ione: de %ar;%ter %om!lementario :e denominan gen>ri%amente %ser!icios sociales de la empresa%. $e)emo: :er %"idado:o: en el tratamiento de e:to: )ene=i%io:, !"eden tratar:e de "na rem"nera%i<n en%")ierta, de all ?"e la *"ri:!r"den%ia, no :ea "ni=orme. E:to: :ervi%io: :o%iale: no !"eden rela%ionar:e %on el tra)a*o realizado, ni la %antidad ni %alidad del tra)a*o y se$- el art. 158 bis, tie e aturale*a jurdica de Se$uridad Social. /ste artculo (ue i corporado porla le" 44.955 sa cio ada e 1::; la ?"e de=ine a e:to: )ene=i%io: %omo no rem"nerativo:, no dinerario:, no a%"m"la)le: ni :":tit"i)le: en dinero, ?"e )rinda el em!leador al tra)a*ador !or : o !or intermedio de ter%ero:, ?"e tie e como objeto mejorar la calidad de !ida del depe die te " de su (amilia. El art. 1./ )i: en"mera la: :ig"iente: !re:ta%ione: %omo )ene=i%io: :o%iale:A aE 4o: :ervi%io: de %omedor de

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1.

la em!re:aB )E 4o: vale: de alm"erzo: y tar*eta: de tran:!orte &a:ta el to!e ?"e =i*e la a"toridad de a!li%a%i<n. %E 4o: vale: de alimento: y la: %ana:ta: de alimento: a trav>: de em!re:a: &a)ilitada: y &a:ta "n to!e m;Fimo de D. T de la rem"nera%i<n. $e lo: tra)a*adore: %om!rendido: en onvenio: ole%tivo: y &a:ta el 1. T de lo: no %om!rendido: dE 4o: reintegro: de medi%amento:, ga:to: m>di%o: y odontol<gi%o: del tra)a*ador y :" =amilia, ?"e a:"ma el em!leador, !revia !re:enta%i<n de %om!ro)ante:. eE 4a !rovi:i<n de ro!a de tra)a*o y %"al?"ier otro elemento vin%"lado a la ind"mentaria y al e?"i!amiento del tra)a*ador =E 4o: reintegro: do%"mentado: de ga:to: de g"ardera o :ala: maternale: &a:ta :ei: ao: de edad %"ando la em!re:a no %ontare %on e:a: in:tala%ione:. gE 4a !rovi:i<n de tile: e:%olare: y g"arda!olvo: !ara lo: &i*o: del tra)a*ador. 3emo: o!tado !or la tra:%ri!%i<n normativaB de :" le%t"ra :e de:!renden lo: n"mero:o: tema: ?"e a)ar%a el legi:lador, &a%iendo a %ontin"a%i<n "n :omero an;li:i: de %ada "noB reiterando ?"e no :e de)e !ermitir el =ra"de la)oral, al :er m"y delgada la lnea ?"e :e!ara e:to: @vale:@Kno rem"nerativo:K de la: rem"nera%ione: @en e:!e%ie@. I cs.a2 y b2A Co respecto a los comedores " !ales de almuer*o , e: e:te "no de lo: tema: %on m;: ari:ta: dentro de la do%trina y *"ri:!r"den%ia, lo: organi:mo: de la Seg"ridad So%ial lo: %on:idera)an %omo "na rem"nera%i<n en e:!e%ie, :"*eto: a A!orte: y ontri)"%ione:, !ero dentro del ="ero del tra)a*o no re:"lta)a =;%il determinar @la venta*a !atrimonial ?"e el :ervi%io re!re:enta)a !ara lo: tra)a*adore:@. 4o: %omedore: de =;)ri%a, donde %on%"rre li)remente el tra)a*ador, torn;ndo:e di=i%"lto:o determinar la venta*a ?"e %ada em!leado o)tiene !or el !re%io !agado !or %omida. I c. c2: 'g"ale: !lanteo: !"eden &a%er:e a%er%a de los !ales " ca astas de alime tos, ?"e %on:i:ten en "na red"%%i<n del !re%io de lo: !rod"%to: ad?"irido: !or lo: em!leado:B no :on ingre:o: ?"e !er%i)en lo: tra)a*adore: !or :" la)or. Son )ene=i%io: ?"e otorga la em!re:a !ara me*orar :" %alidad de vida y de :" =amilia, lo ?"e : de)e tener:e en %"enta :on lo: to!e: ?"e =i*a la ley, !"eden al%anzar &a:ta el D.T de la rem"nera%i<n )r"ta de lo: tra)a*adore: %om!rendido: en ( y &a:ta "n 1. T en el %a:o de lo: tra)a*adore: no %om!rendido:, lo: vale: ?"e :"!eren di%&o: !ar;metro: tendr;n %ar;%ter rem"neratorio. Ttulo: iE ontri)"%i<n !atronal /l art.4< le" 44.955 e:ta)le%e @"na %ontri)"%i<n del 1J T :o)re lo: monto: ?"e :ean a)onado: !or :": em!leadore: a lo: tra)a*adore: en vale: alimentario:... !or !arte de la: em!re:a: a"torizada: y la mi:ma e:tar; de:tinada al =inan%iamiento del Si:tema de A:igna%ione: 7amiliare:@. Ttulo: iiE $e%reto -1GH.1 4a: em!re:a: emi:ora: de vale: de)er;n in%l"ir en %ada "no la leyenda %Vales =ecreto >1?@51%, !odr;n "tilizar:e !ara alimento:, medi%amento:, ga:to: m>di%o: y odontol<gi%o:, ga:to: de &otelera y :ervi%io: t"r:ti%o:. Po:teriormente la re:ol"%i<n //GH.1 del M(EySS CB.0. D..1H.,H.JE, modi=i%a el de%. -1GH.1 de%larando ?"e se e te der3 por i creme to del be e(icio social del !ale a la di=eren%ia entre la totalidad de lo: vale: del in%. %E del art. 1./ )i: de la 4 ( entregado: !or el em!leador a la totalidad de lo: tra)a*adore:, %orre:!ondiente al me: de mayo de D..1 y a !artir del me: de *"lio de D..1 y en lo: me:e: :"):ig"iente:. No se co siderar3 i creme to el otor$amie to )ue se e(ect-e e sustituci# a dismi uci# de otro be e(icio social. (ale: in%remento: de=inido: no ?"edar;n :"*eto: a la %ontri)"%i<n del art. JO de la ley DJ.,... El to!e m;Fimo men:"al !ara el otorgamiento del )ene=i%io :o%ial de tarjeta de tra sporte !ara %ada tra)a*ador, :er; ig"al a la :"matoria del %o:to men:"al de :" tran:!orte en medio !)li%o eF%l"ido taFmetro y remi:e de:de :" domi%ilio al l"gar de tra)a*o y de regre:o, !or da e=e%tivo de tra)a*o de %ada tra)a*ador. &a le" 44.955 co tie e detalles precisos de c#mo se debee(ecti!i*ar la e tre$a en %antidad y %alidad de e:to: vale: y e:ta)le%e lo: to!e: ?"e de)en re:!etar:e para )ue o sea co sideradossalario y a%lara, en %a:o de otorgar:e el )ene=i%io :in in%remento: a !artir de *"lio de D..1, ?"e el em!leador de)e %ontri)"ir %on "n 1J T :o)re lo: mi:mo: a la Seg"ridad So%ial, de:tinado al :i:tema de A:igna%ione: 7amiliare:. 3a :ido de%larado in%on:tit"%ional el art. 1./ )i: !or la: :ala: #''' y '8 de la EF%ma. ;mara del (ra)a*o de <rdo)a, e:ta ltima en a"to: @Barrera G":tavo %. Gati% S.A.@ %on el ="ndamento ?"e la ley DJ.,.. no :e ade%"a al onvenio +G de la 0'( @de !rote%%i<n del :alario@ ?"e tiene *erar?"a %on:tit"%ional. Se &a eF!edido !or la %on:tit"%ionalidad la :ala 8 del mi:mo (ri)"nal en a"to: @Gar%a 0:valdo %. 4igget Argentina S.A.@, D../H.IH1D C1GE. Ttulo: iiiE 4o: )ene=i%io: :o%iale: 12 Aei te$ro de $astos de medicame tos, m'dicos " odo tol#$icos, !revia !re:enta%i<n de %om!ro)ante: de)idamente do%"mentado:B no :on "na %ontra!re:ta%i<n !or el tra)a*o !re:tado, &a%en a la me*or %alidad de vida del tra)a*ador y :" =amilia. 42 Bro!isi# de ropa " eleme tos detrabajo , e: todo lo re=erido a la ind"mentaria del tra)a*ador C!antal<n, g"arda!olvo, %ami:a, g"ante:, anteo*o:, )ota: de goma, im!ermea)leE ya :ean im!"e:ta: !or ( o !or la 4ey de Medi%ina 3igiene y Seg"ridad en el (ra)a*o 1+.G-, y :" de%reto reglamentario /G1H,+.

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------11

Si tiene o)liga%i<n de e=e%tivizar la entrega de ro!a de tra)a*o, e: el em!leador ?"ien de)e a%reditar el %"m!limiento de e:te eFtremo. 82 Castos de $uardera "@o salasmater ales . En %a:o de %"m!limentar e:to: ga:to: el em!leador a:"me la %o)ert"ra de la %ontingen%ia :o%ial, @%arga: de =amilia@ %"ya ne%e:idad e:t; %ontem!lada en el art. 1,+ 4 ( %"ando en :" ltima !arte determina @En lo: e:ta)le%imiento: donde !re:ten :ervi%io: "n nmero mnimo de tra)a*adore: ?"e determine la reglamenta%i<n, el em!leador de)er; &a)ilitar :ala: maternale: y g"ardera: !ara nio:...@, :i )ien e:t; !re:%ri!ta %omo "na o)liga%i<n del em!leador, :i no %"enta en :" e:ta)le%imiento %on la: mi:ma:, !ero a)ona al tra)a*ador los $astos de la sala mater al, acreditadas co comproba te, o ser3 co siderados salario. Dasta la (ec,a o se ,a re$lame tado el art. 19: &CT. 42 &a pro!isi# de -tiles escolares" $uardapol!os para los ,ijos del trabajador , e:ta !rovi:i<n de)e e=e%t"ar:e al ini%io del !erodo e:%olar, tam!o%o :er; %on:iderada rem"neratoria, :e trata de "na ay"da ?"e la em!re:a a!orta a "n =in :o%ial. ?2 /l otor$amie to o pa$o docume tado de cursos o semi arios de capacitaci# oespeciali*aci# . Al denominar:e e:te :iglo @del %ono%imiento@, e: "na ne%e:idad im!erio:a de lo: tra)a*adore: :" %on:tante !er=e%%ionamiento, e: "n re%ono%imiento a lo: re?"erimiento: del m"ndo a%t"al. 4o: %"r:o: ?"e di%te el em!re:ario, o lo: ?"e a:i:ta ="era del e:ta)le%imiento el tra)a*ador de)idamente do%"mentado:, :i :on re%ono%ido: !or el em!leador, no :er;n %on:iderado: rem"nera%i<n. ;2 /l pa$o por el empleador de los $astos de sepelio de (amiliares a car$o del trabajador, de)idamente do%"mentado: %on %om!ro)ante:, :on %on:iderado: tam)i>n "n )ene=i%io :o%ial. $el an;li:i: e=e%t"ado al art. 1./ )i: in%or!orado !or la ley DJ.,.. !odemo: %on%l"ir ?"e e: u a e umeraci# o ta0ati!a, no &ay "n mandato legal al re:!e%to, !odr; el em!leador in%or!orar n"evo: )ene=i%io: :o%iale: en :" em!re:a !ero "na vez in%or!orado: o podr3 ser i terrumpidos "nilateralmente !or el em!leador !"e: e:taramo: =rente a derec,os ad)uiridos por el trabajador, :alvo ?"e e:t> de)idamente do%"mentado y noti=i%ado el tra)a*ador ?"e !odr;n :":!ender:e, red"%ir:e o :"!rimir:e. Ttulo: %E Art. 1.G 4 ( Tampoco so co siderados salario Cart. 1.G 4 (EA b2 &os rei te$ros de $astos :in %om!ro)ante: %orre:!ondiente: al ":o del a"tom<vil de !ro!iedad de la em!re:a o del em!leado %al%"lado en )a:e a Sm re%orrido %on=orme a lo: !ar;metro: =i*ado: o ?"e :e =i*en %omo ded"%i)le: en el ="t"ro !or la $G'. c2 &os !i3ticos de !iaja tes de comercio a%reditado: %on %om!ro)ante: en lo: t>rmino: del art. IO de la ley DJ.DJ1 CS'1PE y lo: reintegro de a"tom<vil en la: mi:ma: %ondi%ione: ?"e la: e:!e%i=i%ada: en el in%i:o anterior. d2 /l comodato de casa ,abitaci# de !ro!iedad del em!leador ")i%ado en )arrio: o %om!le*o: %ir%"ndante: al l"gar de tra)a*o, o la lo%a%i<n en lo: :"!"e:to: de grave di=i%"ltad en el a%%e:o a la vivienda. e2 Gerente de "na SR4 ?"e, adem;: de :": a%tividade: %omo tal %"m!le tarea: :")ordinada:, en%"adrando :" :it"a%i<n en lo !re:%ri!to !or el art. D, 4 ( dentro del tt"lo de lo: @S"*eto: del ontrato de (ra)a*o@, de)i>ndo:e determinar en %ada %a:o la eFi:ten%ia de "na rela%i<n la)oral. (2 Re:!e%to al uso del autom#!ilde propiedadde la empresa , el reintegro de ga:to: :i e:t; %al%"lado en )a:e a lo: Sm re%orrido:, a"n %"ando :e e=e%te :in %om!ro)ante: no :on rem"nera%i<nB :on ga:to: e=e%t"ado: !ara la em!re:a, y %on "n ve&%"lo de :" !ro!iedad. $i:tinto e: el %a:o del tra)a*ador ?"e realiza ga:to: en :" !ro!io ve&%"lo, ?"e &a a!ortado a la rela%i<n la)oral, !re:ta%i<n ?"e :e en%ontrara en%"adrada en !rimer t>rmino en el art. ,I 4 ( %"ando e:ta)le%e @El em!leador de)er; reintegrar al tra)a*ador lo: ga:to: :"!lido: !or e:te !ara el %"m!limiento ade%"ado del tra)a*o y re:ar%irlo de lo: dao: :"=rido en :": )iene: !or el &e%&o y en o%a:i<n del mi:mo@. Si :e da la nota de &a)it"alidad en la !re:ta%i<n y el re%ono%imiento de lo: ga:to: si comproba tes, i co trol cierto %on=orman el :alario. 4o ?"e trata la norma de evitar e: el =ra"de la)oral, ?"e :e en%")ran %omo reintegro: de ga:to:, :"ma: tendiente: a evadir el %"m!limiento de la: o)liga%ione: la)orale: y de la Seg"ridad So%ial. $2 Aespecto a la !i!ie da %ontem!la do: :"!"e:to:A 12 El %omodato de %a:a-&a)ita%i<n !ertene%iente al em!leador ")i%ada: en )arrio: o %om!le*o: %ir%"ndante: al l"gar de tra)a*o, :e trata de @!r>:tamo: de ":o@ ?"e &a%e la em!re:a a lo: tra)a*adore: de "na a%tividad !or e*. el %om!le*o &a)ita%ional !ara lo: em!leado:, %on:tr"ido !or la minera 3'PASAM Cdedi%ada a la eF!lota%i<n del a%ero en la !rovin%ia de Ro NegroE y 42 4a lo%a%i<n de vivienda ?"e realiza el em!leador a =avor del tra)a*ador no :er; %on:iderada rem"nera%i<n en e:!e%ie, a %ondi%i<n de ?"e eFi:ta grave di=i%"ltad en el a%%e:o a la vivienda. Ttulo: iE (ratamiento del art. 1.G )i: de la 4 ( 4a: grande: %ri:i: ?"e &a vivido el !a: y la ="erza de lo: re?"erimiento: e%on<mi%o: en la >!o%a a%t"al, ,a lle!ado a uestro le$islador a modi(icar la re$la establecida e el art. 15? &CT: @4a: !re:ta%ione: %om!lementaria: :ean en dinero o en e:!e%ie integran la rem"nera%i<n del tra)a*ador...@.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1D

En e=e%to !or el de%. 1J,,H-+ :e i corpor# el art. 15? bis a la &CT . El de%. ,,/H+I di:!":o en :" art. 1O la deroga%i<n de e:te de%. 1J,,H-+ y al di%tar:e la ley DJ.,..H+I :e derog< el de%. ,,/H+I, !or lo ?"e ?"edan d"da: :o)re la inten%i<n del legi:lador de volver a !oner en vigen%ia el teFto del art%"lo 1.G )i:, !ero en la !r;%ti%a :e :ig"e "tilizando !or lo ?"e %on:ideramo: ?"e :ig"e vigente. 4a orte S"!rema de 1":ti%ia de la Na%i<n en =allo @$ella Blan%a, 4"i: %. 'nd":tria: Metalrgi%a Pe:%armona S.A. C$(, 1++.-A, ,GE de%lar< la in%on:tit"%ionalidad del de%. 1J,,H-+, %on:iderando ?"e :o)re la tem;ti%a del :alario le %orre:!onde legi:lar al ongre:o de la Na%i<n C:e e=e%t"< "na ta%&a =ormal, no del %ontenido :":tan%ial del de%retoE. El %ontenido en general del art. 1.G )i: :e en%"entra %ontem!lado en el art. 1./ )i: in%. %E ?"e ya &emo: analizado y al ?"e no: remitimo:. &a le" 44.955 in%or!or< a n"e:tra legi:la%i<n la)oral el art. DD/ )i: dentro del (t"lo de @4a S":!en:i<n de %ierto: e=e%to: del ontrato de (ra)a*o@ de la 4 (. CE:te tema :er; tratado en el de:arrollo de la S":!en:i<nE. Ttulo: dE $e la determina%i<n de la rem"nera%i<n !or lo: *"e%e: Por el art. 11J 4 ( @Si no &")iere :"eldo o :alario =i*ado !or onven%ione: ole%tiva: o a%to: emanado: de a"toridad %om!etente o %onvenido !or la: !arte:, su cua ta ser3 (ijada por los jueces ateni>ndo:e a la im!ortan%ia de lo: :ervi%io: y dem;: %ondi%ione: en ?"e :e !re:tan lo: mi:mo:, al e:="erzo realizado y a lo: re:"ltado: o)tenido:@. Si no !"ede determinar:e el :alario de "n tra)a*ador ni !or la: onven%ione: ole%tiva:, ni !or la a"toridad %om!etente y no :e &")iere !a%tado %on %laridad !or la: !arte:, :er;n lo: *"e%e: lo: en%argado: de determinarlo ateni>ndo:e a la im!ortan%ia de lo: :ervi%io:, e:="erzo: y re:"ltado:. Para =i*ar el monto de la rem"nera%i<n, :i )ien lo: art:. GG y GI de la 4 ( %rean "na !re:"n%i<n a =avor de lo invo%ado !or el tra)a*ador en :" demanda de no llevar el em!leador lo: 4i)ro: 4a)orale: en =orma, e: de)er de lo: *"e%e: e*er%er "n %ontrol de razona)ilidad, e: de%ir %on !r"den%ia y e?"idad, de la rem"nera%i<n re%lamada, %on=orme a !a"ta: o)*etiva: y al :alario mnimo, vital y m<vil vigente al momento del re%lamo. Ttulo: eE 0nero:idad. Pre:"n%i<n Al &a)er di%tado el ongre:o de la Na%i<n n"e:tra 4 (, tener "n %ontenido eminentemente :":tantivo y &a)er ?"edado la: =orma: relegada: a %<digo: e:!e%iale: di%tado: !or re!re:entante: de la: !rovin%ia:, :on !o%o: lo: %a:o: de !re:"n%ione: Ktem;ti%a ?"e &a%e a la !r"e)aK en la 4 (, re:"ltando de gran im!ortan%ia !ara el tema ?"e e:tamo: de:arrollando la %ontenida en el art. 11? %/l trabajo o se presume $ratuito%. E:ta !reten:i<n de onero:idad y %orre:!e%tividad e: ne%e:ario eFaminarla en %ada %a:o, !ara :a)er %<mo a%tan la: atri)"%ione: !atrimoniale: ?"e !"dieran &a%er:e en "na %ontrata%i<n la)oral. En lo: %ontrato: de @!re:ta%ione: %orre:!e%tiva:@, de tra%to :"%e:ivo, :inalagm;ti%o %omo e: el de tra)a*o, la: !arte: :e o)ligan re%!ro%amente en torno a la: !re:ta%ione: !rin%i!ale: y :e e:ta)le%e "n neFo l<gi%o e:!e%ial ?"e :e llama re%i!ro%idad. Am)a: !arte: re%i)en )ene=i%io: y a=rontan :a%ri=i%io:. 3ay n"mero:a: :it"a%ione: ?"e :e de)en eval"ar, !or e*.A la @no a%e!ta%i<n de la !re:ta%i<n del tra)a*ador@, ?"e :"!one el in%"m!limiento de dar o%"!a%i<n e=e%tiva, %a:o: en ?"e no :e li)era el em!leador de la o)liga%i<n retri)"tiva. 4o: %a:o: de !aro: o &"elga: en ?"e el tra)a*ador no !one :" ="erza de tra)a*o a di:!o:i%i<n del em!leador, et%. El em!leador de)er; garantizar al tra)a*ador o%"!a%i<n e=e%tiva, de a%"erdo a :" %ali=i%a%i<n o %ategora !ro=e:ional@ Cart. ,- 4 (E. 4a regla e: @el tra)a*o no :e !re:"me grat"ito@, !ero :e reitera, :e de)er; analizar %ada :it"a%i<n a lo: =ine: de la a!li%a%i<n de e:ta norma. Ttulo: =E $e la t"tela y !ago de la rem"nera%i<n Ttulo: 1E ondi%ione: de modo, tiem!o y l"gar de !ago Ttulo: iE Medio: de !ago @4a: rem"nera%ione: en dinero de)ida: al tra)a*ador de)er;n !agar:e )a*o !ena de n"lidad, en e=e%tivo, %&e?"e a la orden del tra)a*ador o mediante la a%redita%i<n en %"enta a)ierta a :" nom)re en entidad )an%aria o en in:tit"%i<n de a&orro o=i%ial@. @4a a"toridad de a!li%a%i<n KMini:terio de (ra)a*o o Se%retaraK !odr; di:!oner ?"e en determinada: a%tividade:... el !ago :e &aga eF%l":ivamente mediante alg"na de la: =orma: !revi:ta:, %on el %ontrol de agente: de!endiente: de di%&a a"toridad. El !ago ?"e no :e =ormalizare :in di%&a :"!ervi:i<n !odr; :er de%larado n"lo@. @En todo: lo: %a:o: el tra)a*ador !odr; eFigir ?"e :" rem"nera%i<n le :ea a)onada en e=e%tivo@ Cart. 1DJ 4 (E. /l dec. >49 7B.O. 1::9@5:@512 sobre el dep#sito de los empleadores para el pa$o delsalario e:ta)le%eA 1. El %ontrol ?"e e:ta)le%e el art. 1DJ 4 ( :e en%ontrar; %"m!lido a trav>: de la remi:i<n del Ban%o entral de la Re!)li%a Argentina al Mini:terio de (ra)a*o, de la in=orma%i<n ?"e de)er;n :"mini:trar la: entidade: )an%aria: al Ban%o entral de la Re!)li%a Argentina, de lo: de!<:ito: ?"e &agan lo: em!leadore:...El Ban%o
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1/

e:ta)le%er; la: %ondi%ione: de ="n%ionamiento de la: %"enta: re:!e%tiva:...@. D. El e*er%i%io de %ontrol y :"!ervi:i<n !or !arte del Mini:terio de (ra)a*o y Seg. So%ial no eFime de la: !ertinente: o)liga%ione: ?"e en materia de re%i)o de !ago !rev>n lo: art:. 1/-, 1/+, 1J., 1J1, 1J/, 1JJ 4 ( Ct.o.1+,IE. En el !rimer !;rra=o del art. 1DJ 4 ( :e en"meran la: ni%a: =orma: de !ago admitida: !or la ley y :e :an%iona %on la n"lidad del !ago a la ino):ervan%ia de tale: o)liga%ione:. 4a do%"menta%i<n o)rante en el Ban%o o la %on:tan%ia ?"e >:te entreg"e al em!leador :er; !r"e)a :"=i%iente del &e%&o del !ago Cart. 1DG 4 (E. 4a ado!%i<n de alg"na de la: modalidade: de !ago antedi%&a: no relevan al !rin%i!al de la o)liga%i<n de entregar el re%i)o %on la detallada di:%rimina%i<n de lo: r")ro: ?"e la integran y dem;: in=orma%ione: y =ormalidade: eFigida: !or lo: art:. 1/+ a 1J1 4 (. Ttulo: iiE Perodo: de !ago de la: rem"nera%ione: @El !ago de la: rem"nera%ione: de)er; realizar:e en "no de lo: :ig"iente: !erodo:. aE Al perso al me suali*ado, al ven%imiento del me: %alendario. )E Al perso al remu erado por jor alo por ,oraA !or :emana o ?"in%ena. %E Al perso al remu erado por pie*a o medida, %ada :emana o ?"in%ena re:!e%to de lo: tra)a*o: %on%l"ido: en lo: re=erido: !erodo: y "na :"ma !ro!or%ional al valor del re:to del tra)a*o, !"di>ndo:e retener %omo garanta "na %antidad no mayor de la ter%era !arte de di%&a :"ma@ Cart. 1DI 4 (E. @ "ando :e e:ti!"len remu eracio es accesorias, debe abo arse ju tame te co la pri cipal . En %a:o ?"e la retri)"%i<n a%%e:oria %om!renda %omo =orma &a)it"al, la participaci# e las utilidades o la ,abilitaci# , debe determi arse de a tema o la 'poca de pa$o Cart. 1D, 4 (E. En raz<n de la nat"raleza *"rdi%a ?"e tiene el :alario, :" %ar;%ter alimentario, la 4 ( =i*a >!o%a: !re%i:a: y reg"lare:, !ara ?"e el de!endiente go%e de :eg"ridad y tiene %on%reta: eF!e%tativa: de !er%e!%i<n y "tiliza%i<n de lo ganado. 7i*a "na !rote%%i<n !ara lo: de:ta*i:ta: y !ara lo: tra)a*adore: ?"e realizan tarea: a domi%ilio, im!oniendo el !ago de lo %on%l"ido y de lo !ro!or%ionalmente &e%&o, e: de%ir no terminado, limitando la garanta Cart. 1DI in%. %E. Se re=iere tam)i>n al !ago de la: %ontra!re:ta%ione: ?"e :e generan %ontem!or;neamente al :alario K %omi:ione:, !remio:, grati=i%a%i<n, &a)ilita%i<n, a:i:ten%ia, !"nt"alidad, et%.K e:ta)le%iendo ?"e de)e a)onar:e, *"ntamente %on la retri)"%i<n !rin%i!al Cart. 1D, 4 (E. Ttulo: DE Plazo:, da:, &ora: y l"gare: de !ago El !ago :e de)e e=e%t"ar dentro de lo: :ig"iente: !lazo:A cuatro das ,3biles !ara la rem"nera%i<n men:"al o ?"in%enal y tres das ,3biles !ara la :emanal Cart. 1D- 4 (E. E:ta norma =i*a el !"nto de !artida de la mora e el pa$o de las remu eracio es ?"e e:t; %ontem!lada en el art. 1/, 4 ( donde a%lara ?"e :e !rod"%ir; !or el :olo ven%imiento de lo: !lazo: :ealado: en el art%"lo 1D4 (. Seg"idamente la ley %"m!liendo :" tarea t"telar del :alario del tra)a*ador, en di:!o:i%ione: vigente: de:de antao en el !a: ?"e, im!one a)onar el :alario e das ,3biles, e el lu$ar de trabajo " dura te las ,oras de prestaci# del ser!icio. El !ago de)e e=e%tivizar:e al tra)a*ador :alvo im!o:i)ilidad, en %"yo %a:o ?"ien !retenda %o)rar de)e e:tar a"torizado, !"diendo el em!leador eFigir el re?"i:ito de la %erti=i%a%i<n de =irma de ?"ien %on%"rre a !er%i)ir el :alario. Bor mes o se podr3 (ijar mas deseis das de pa$o , la a"toridad de a!li%a%i<n !"ede a"torizar ?"e :e e=e%te en "na mayor %antidad de da: ?"e la indi%ada, a modo de eF%e!%i<n y atendiendo a la: ne%e:idade: de la a%tividad. Si :e =i*a %omo da de !ago, "na *ornada en la ?"e no :e de:arrolla a%tividad, :e de)e e=e%t"ar el da &;)il inmediato !o:terior. 4a a"toridad de a!li%a%i<n !"ede e*er%itar el %ontrol y :"!ervi:i<n de lo: !ago: en lo: da: y &ora: !revi:to: Cart. 1D+ 4 (E. Ttulo: iE Anti%i!o: omo !rin%i!io general e:ta)le%e "n to!e del G. T de lo: &a)ere: del !erodo !ara el monto de lo: anti%i!o: Cart. 1/. 4 (E. El tra)a*ador en e:te m"ndo glo)alizado, :e en%"entra !ermanentemente %on tenta%ione: de %on:"mo: inne%e:ario: !ara : o :" =amilia, ga:to: ?"e !"eden &a%er !eligrar :" e:ta)ilidad e%on<mi%a !ara en=rentar :": %on:"mo: normale:. $e all ?"e :olo :e a"tori%e en :it"a%ione: de e:!e%ial gravedad y "rgen%ia, "n adelanto :"!erior de "no o m;: !erodo:, limitando :" !o:i)ilidad !or el nat"ral rie:go ?"e a:"me el em!leador, ?"ien
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1J

re:!onder;, :i :e a%redita dolo o a)":o en el otorgamiento de adelanto:. Ttulo: /E Reten%ione:, ded"%%ione: y %om!en:a%ione: /l art. 181 &CT (ija el pri cipio $e eral .de i te$ridad del salario K ?"e :e %om!lementa %on la: eF%e!%ione: %ontenida: en lo: :ig"iente: art%"lo:, %on=ig"r;ndo:e "n :i:tema arm<ni%o. No !"ede ded"%ir:e, retener:e o %om!en:ar:e :"ma alg"na ?"e re)a*e el monto de la: rem"nera%ione:, la pro,ibici# de multas es total " co $rue te co el pri cipio de i ta $ibilidad. =ebe obser!arsecada caso co creto. En %a:o de &"elga o di:min"%i<n vol"ntaria y !remeditada de la !rod"%%i<n !or de)a*o de lo: lmite: normale:, traer; a!are*ado !ara lo: tra)a*adore:, la !>rdida del dere%&o a !er%i)ir la: rem"nera%ione: %orre:!ondiente: al !erodo de %e:a%i<n o red"%%i<n del tra)a*o...@ Cart. +O,DO !;rra=o, ley 1J.,-IE. El art. 1/D 4 ( %ontiene eF%e!%ione: a la regla ?"e &emo: =i*ado Kintangi)ilidad del :alario . autori*a do u a serie de rete cio es " compe sacio es: a2 e: !o:i)le la reten%i<n %"ando %on anterioridad el tra)a*ador &a re%i)ido "n adelanto de :": rem"nera%ione:B b2 reten%ione: ?"e :on de %a!ital im!ortan%ia !ara el normal ="n%ionamiento de lo: :i:tema: de la Seg"ridad So%ialB :e =i*a en el art%"lo "na !o:i%i<n %lara re:!e%to a la: reten%ione: %on de:tino a lo: a!orte: Kley DJ.DJ1K y o)liga%ione: =i:%ale: a %argo del tra)a*ador. Se a"toriza tam)i>nA c2 reten%ione: !or !ago de %"ota: ?"e e:t"vie:e o)ligado el tra)a*ador, d2 reintegro de !re%io !or la ad?"i:i%i<n de vivienda o arrendamiento, e2 !ago de %"ota: de !rima: de :eg"ro de vida %ole%tivo , (2 reintegro del !re%io de %om!ra de a%%ione: de %a!ital ad?"irido !or el tra)a*ador a :" em!leador, $2 reintegro del !re%io de %om!ra de mer%adera: de la: ?"e =a)ri?"e el em!leador ad?"irida: en el e:ta)le%imiento !or el tra)a*ador. Ttulo: JE Art.1/D )i:, agregado !or ley DG./JG CB.0. D...H11H1,E, reglamentado !or de%. 1JI H.1 CB.0. D..1H.DH1/E. 3a%e re=eren%iaA 12 En !rimer l"gar al em!leador K?"e e: re:!on:a)le ante la A7'PK de ingre:ar A!orte: y ontri)"%ione:. Para el %a:o de &a)er retenido aportes 7:olo &a%e men%i<n a lo: a!orte: del tra)a*adorE %on de:tino a lo: organi:mo: de la Seg"ridad So%ial, o %"ota:, a!orte: !eri<di%o: o %ontri)"%ione: a ?"e e:t"vie:en o)ligado: lo: tra)a*adore: C%on mala t>%ni%a legi:lativa :e &a%e men%i<n a %ontri)"%ione:, leng"a*e ?"e re:"lta %on=":o !"e:, >:ta: :on a %argo del em!leador, de)i< "tilizar el t>rmino @%otiza%ione:@, ?"e e: la :"ma de a!orte: y %ontri)"%ione:E. Si :e !rod"%e la e0ti ci# del co trato de trabajo por cual)uier causa " o ,ubiere i $resado esos importes a lo: organi:mo:, in:tit"%ione: o entidade:, de)er; Ka !artir de e:e momentoK !agar al tra)a*ador a=e%tado "na :an%i<n %onminatoria men:"al e?"ivalente a la rem"nera%i<n ?"e e:ta)a !er%i)iendo, %on ig"al !eriodi%idad ?"e el :alario, &a:ta ?"e :e a%redite &a)er &e%&o e=e%tivo el ingre:o de lo: =ondo: retenido:. E:ta :an%i<n no enerva la a!li%a%i<n de la: !ena: ?"e !ro%edieren en la &i!<te:i: de ?"e :e &")iere %on=ig"rado "n delito del <digo Penal. 42 El $e%reto a%lara ?"e para )ue sea procede te la sa ci# e:ta)le%ida, e: ne%e:ario intimar !reviamente al em!leador !ara ?"e dentro del t>rmino de 85 das corridos desde la recepci# de la i timaci# (e,acie te , ingre:e lo: im!orte: ade"dado:, m;: lo: intere:e: y m"lta: ?"e !"dieren %orre:!onder, a lo: re:!e%tivo: organi:mo: re%a"dadore:. El tra)a*ador tendr; dere%&o a !er%i)ir, !revia intima%i<n, en %on%e!to de :an%i<n %onminatoria men:"al el e?"ivalente a la ltima rem"nera%i<n men:"al devengada, de)iendo %"anti=i%ar:e en dinero la: rem"nera%ione: en e:!e%ie. 4a ley DG./JG !ro%"ra en%a"zar el ingre:o de lo: =ondo: a la: re:!e%tiva: organiza%ione: y evitar la eva:i<n en general, de all la gravedad de la: :an%ione: ?"e im!one. 3a%i>ndo:e e%o de e:ta legi:la%i<n la ;mara 7ederal de la i"dad de <rdo)a, re:olvi< im!oner !ena !rivativa de li)ertad a lo: admini:tradore: de "na em!re:a den"n%iada !or A7'P, !or e=e%t"ar reten%i<n inde)ida de a!orte: de lo: tra)a*adore:, ello :"mado a la !ena !e%"niaria. Ttulo: GE Por%enta*e: m;Fimo: de reten%i<n El art. 1/. 4 ( !rev> "na :it"a%i<n de eF%e!%i<n, la regla e: ?"e la ded"%%i<n, reten%i<n o %om!en:a%i<n :alarial no !odr; in:"mir en %on*"nto m;: del D. T del monto total de la rem"nera%i<n en dinero. 5n em!leador o gr"!o de em!leadore:, %on la !revia a"toriza%i<n del organi:mo %om!etente !odr; realizar ded"%%ione:, reten%ione: o %om!en:a%ione: re:!e%to de :" !er:onal Cart. 1// 4 (E. 4a Re:ol"%i<n +/.H+/ CM.(.E.y S.S.E :o)re Reten%ione: e 'm!"e:to a la: ganan%ia: a=irma en el art.1<: El lmite !or%ent"al m;Fimo e:ta)le%ido !or el !rimer !;rra=o del art. 1// de la 4 ( !odr; :er eF%edido &a:ta al%anzar el /. T del monto total de la rem"nera%i<n en dinero ?"e tenga ?"e !er%i)ir el tra)a*ador en el momento en ?"e :e !ra%ti?"e, al :olo e=e%to de &a%er !o:i)le la reten%i<n di:!"e:ta !or la $ire%%i<n General 'm!o:itiva !or Re:. DIG1 del D de di%iem)re de 1+-I y :": modi=i%atoria:, %on de:tino al im!"e:to a la:
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1G

ganan%ia: ?"e :e de)e tri)"tar !or el tra)a*o !er:onal en rela%i<n de de!enden%ia. Art. 4<: 4a !re:ente re:ol"%i<n :er; de a!li%a%i<n en la a!ital 7ederal y dem;: ;m)ito: :"*eto: a *"ri:di%%i<n =ederal. Solo lo: :alario: de monto: de)a*o de lo: mnimo: e:ti!"lado: !or la legi:la%i<n, no tri)"tan im!"e:to a la: ganan%ia:, !or :o)re e:o: mnimo: :e de)e &a%er el %orre:!ondiente de:%"ento ?"e !odr; eF%eder lo: lmite: %ontem!lado: !or la 4 ( &a:ta al%anzar el /. T del monto total de la rem"nera%i<n Creten%i<n %orre:!ondiente al ;m)ito del $ere%&o (ri)"tario, 7i:%alE. E: "na eF%e!%i<n la ley DI.1,I, a!li%a)le a lo: tra)a*adore: !etrolero: %om!rendido: en el ( /+IH.J. Ttulo: IE $ao: grave: e inten%ionale: U Plazo de %ad"%idad Cart. 1/G 4 (E 4o: !o:i)le: daEos !rovo%ado: !or el tra)a*ador de)en :er $ra!es e i te cio ales, esta do la prueba a car$o del empleador. 0tra :it"a%i<n novedo:a ?"e %ontiene e:te art%"lo e: el pla*o de caducidad, m"y !o%o: :on lo: ?"e %ontem!la la 4 (, tiene el em!leador +. da: !ara ini%iar la a%%i<n de re:!on:a)ilidad del tra)a*ador de:de el momento de !rod"%ir:e lo: dao: grave: e inten%ionale:. A e:te art%"lo de)emo: rela%ionarlo %on el art. >9 &CT ?"e determina la re:!on:a)ilidad del tra)a*ador ante el em!leador de lo: dao: ?"e %a":e a :": intere:e:, por dolo o culpa $ra!e e el ejercicio de sus (u cio es. 4a ley e: %lara y reiterativa el tra)a*ador :er; re:!on:a)le :olo :i a%ta %on dolo o %"l!a grave Ca:imila)le al doloE. An en la &i!<te:i: de ?"e el tra)a*ador !"eda :er %on:iderado re:!on:a)le de "n dao !atrimonial a lo: intere:e: em!re:ario:, al em!leador le e:t; vedado &a%er *":ti%ia !or mano !ro!ia y e*er%er reten%i<n dire%ta :o)re lo: &a)ere: del :")ordinado, esta do autori*ado solo a rete er ,asta el mo to del 45 6 de la remu eraci# del trabajador !revi:to en el art. 1// de 4 (, ?"e de)er; %on:ignar *"di%ialmente, e:tando a la: re:"lta: del *"i%io. E:te art%"lo e: e*em!lo %laro de la a!li%a%i<n del !rin%i!io !rote%torio al e:ti!"lar:e "n !lazo )reve K+. da:K !ara el re%lamo del em!leador y la o)liga%i<n de !ro)ar ?"e el tra)a*ador &a o)rado %on %"l!a grave o dolo, de lo %ontrario :e lo !odra &a%er re:!on:a)le de a%%idente: :"=rido: en la !re:ta%i<n de :": tarea: y de %"al?"ier dao a lo: intere:e: del em!leador, no re:!onde !or lo: dao: o%a:ionado: !or @im!r"den%ia !ro=e:ional@. Ttulo: ,E ontrati:ta: e intermediario: 4a ley analiza "n tema ?"e &oy tiene e:!e%ial relevan%ia, %la solidaridad del empleador%, y a: reitera ?"e lo: tra)a*adore: ?"e !re:ten tarea: !ara %ontrati:ta: o intermediario:, !"eden eFigir al em!leador !rin%i!al, !ara ?"iene: e:o: %ontrati:ta: !re:ten :ervi%io: o e*e%"ten o)ra:, ?"e le: retengan de lo ?"e de)an !er%i)ir y le: !ag"en el im!orte de lo ade"dado en %on%e!to de rem"nera%ione: " otro: dere%&o: a!re%ia)le en dinero. (am)i>n !odr; retener lo: im!orte: ?"e >:to: ade"den a lo: organi:mo: de la Seg"ridad So%ial %on motivo de la rela%i<n la)oral %on lo: tra)a*adore: %ontratado: y dentro de lo: ?"in%e da: de retenido:, lo de)er; de!o:itar en lo: organi:mo: %orre:!ondiente:. Ttulo: -E Mora 4a mora en el !ago de la: rem"nera%ione:, se producir3 por elsolo !e cimie to del pla*o C#er el %a!t"lo @(iem!o de !ago@E y %"ando el em!leador ded"z%a, retenga o %om!en:e todo o !arte del :alario %ontra lo ?"e di:!onen lo: art:. 1/1, 1/D y 1// 4 (. El art. 1/, 4 (, e: otra mani=e:ta%i<n evidente del !rin%i!io !rote%tor de lo: intere:e: del tra)a*ador. Para ?"e la de"da !or :alario: %on:tit"ya in*"ria la)oral y :e !er=e%%ione el de:!ido indire%to, a la l"z del !rin%i!io de )"ena =e la)oral el tra)a*ador de)e intimar el !ago de lo de)ido )a*o a!er%i)imiento de re:%indir el vn%"lo, en "n !lazo mnimo de do: da: &;)ile: Cart. G, 4 (E. Ttulo: +E Re%i)o: y otro: %om!ro)ante: de !ago. ontenido El %ontrato de tra)a*o :e %ara%teriza !or :er @no =ormal@, el !ago !or el tra)a*o !re:tado de)e in:tr"mentar:e ne%e:ariamente %on=orme a la ley, !or medio de re%i)o: =ormale:, a: lo e:ta)le%en lo: art:. 1/-, 1/+, 1J. y 1J1 4 (, e: de%ir, el !ago de)e %on:tar en "n re%i)o =irmado !or el tra)a*ador eF%e!t";ndo:e lo: %a:o: en ?"e :e demo:trara ?"e no :a)e o no &a !odido =irmar, :egn el art. G+ 4 (, en do)le e*em!lar y &a%i>ndole el em!leador entrega del d"!li%ado al tra)a*ador Cart. 1/+ 4 (E. E:ta: eFigen%ia: tienen el o)*eto de evitar re%lama%i<n "lterior y le !ermite al a:alariado veri=i%ar la eFa%tit"d de la: :"ma: a)onada: mediante "na de:%ri!%i<n detallada. E:te re%i)o de)e %"m!lir %on la: %ondi%ione: m imas del art. 1J. 4 (A Nom)re ntegro o raz<n :o%ial del em!leador, :" domi%ilio y 5'(, nom)re del tra)a*ador %ali=i%a%i<n !ro=e:ional y 5'4B e:to: do: !rimero: in%i:o: tal %omo &an ?"edado !la:mado:, ="eron in%or!orado: !or ley DJ.I+D CB.0. 1++IH.+HD,E. $e)e %ontener el re%i)o todo ti!o de rem"nera%i<n ?"e !er%i)a, %on indi%a%i<n de :" determina%i<n. 'm!orte: totale: de !or%enta*e: y %omi:ione: de venta o %omi:ione: a:ignada: al tra)a*ador, lo: re?"i:ito: del art%"lo 1D del
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1I

de%reto-ley 1,.DG.HI,B total )r"to de la rem"nera%i<n );:i%a o =i*a y !or%ent"al devengado, el nmero de *ornada: " &ora: tra)a*ada: y :i :e rem"nera !or !ieza: o medida: el nmero de >:ta:, im!orte !or "nidad ado!tado y monto glo)al %orre:!ondiente al la!:o li?"idado. 4a: ded"%%ione: !or a!orte: *")ilatorio:, em)argo: y de:%"ento: ?"e legalmente %orre:!ondan, im!orte neto !er%i)ido eF!re:ado en nmero: y en letra:, %on:tan%ia de la re%e!%i<n del d"!li%ado !or el tra)a*ador. 4"gar y =e%&a ?"e de)en %orre:!onder al !ago real y e=e%tivo de la rem"nera%i<n. En lo: %a:o: de !ago: %on %&e?"e: o a la orden del tra)a*ador, o en lo: %a:o: ?"e no :e &aga dire%tamente al tra)a*ador Kart. 1D+ 4 (K de)er; llevar el re%i)o la =irma de lo: ="n%ionario: de!endiente: de la a"toridad y :"!ervi:i<n de lo: !ago: C!or e*em!lo !ago )an%arioE. $e)e %on:tar la =e%&a de ingre:o, tarea %"m!lida o %ategora en ?"e :e de:em!e< d"rante el !erodo de !ago. 4o: im!orte: !or va%a%ione:, li%en%ia: !aga:, a:igna%ione: =amiliare: y !or indemniza%ione: ?"e :e de)an al tra)a*ador, podr3 ser ,ec,o co star e recibos por separado, de)iendo re"nir lo: mi:mo: re?"i:ito: en %"anto a :" =orma y %ontenido. Si opta el empleador por u recibo - ico, deber3 ser discrimi ados los co ceptos " ca tidades abo adas Cart. 1J1 4 (E. El re%i)o de &a)ere: o debe co te er re u cias de i $u a especie, i puede ser utili*ado para i strume tar la e0ti ci# de la relaci# laboral o la altera%i<n de la %ali=i%a%i<n !ro=e:ional en !er*"i%io del tra)a*ador. Toda me ci# )ue co tra!e $a esta disposici# ser3 ula Cart. 1JG 4 (E. E:to: re?"i:ito: :e eFigen !ara :"!erar el :i:tema de (r"%S-:y:tem CSi:tema de tr"e?"eE ?"e im!era)a a %omienzo: del :iglo !a:ado %"ando :e da)an )ono: o vale: al tra)a*ador, ?"e !odan :er %am)iado: !or mer%adera: en la: em!re:a: o en lo: l"gare: de:ignado: !or el em!leador, e:te :i:tema !"ede :er %on:iderado %omo da%i<n en !ago, =r"to de "n :o:!e%&o:o !aternali:mo, :e trad"%a en m"%&o: %a:o: en a)":o: del em!leador. No de)emo: %on="ndir %on la: %oo!erativa: o %antina: em!re:aria: en )ene=i%io del !er:onal ?"e tiene la (acultad de "tilizarla:. El tra)a*ador tiene ?"e !er%i)ir la: :"ma: !"e:ta: a :" di:!o:i%i<n, atento el e:tado de :")ordina%i<n ?"e :e en%"entra. E:te do%"mento ela)orado "nilateralmente !or el em!leador no tiene "n valor li)eratorio total en !rove%&o de >:te. &a aceptaci# por el trabajador si reser!as i protesta al$u a o si$ i(ica re u cia a percibir el pa$o de la totalidad de su salario " sus compleme tos , no :igni=i%a "n arreglo de=initivo de %"enta:, lo ?"e :"!ondra ?"e am)a: !arte: :ean %a!a%e: de di:%"tir lo: elemento: del re%i)o !ara !oner:e de a%"erdo, :it"a%i<n ?"e no :e da en "na %ontrata%i<n la)oral. El em!leador ?"e a%ta de a%"erdo a la ley entregar; el total de lo ade"dado, lo ?"e :e %orre:!onder; %on la retri)"%i<n indi%ada en el re%i)o de !ago. Por el %ontrario el recibo de pa$o a (a!or del asalariado tie e (uer*a probatoria, o al me os sir!e de presu ci# a su (a!or de la e0iste cia de u co trato de trabajo. &a (alta de pa$o del salario puede ser co siderada como (alta $ra!e del empleador ?"e *":ti=i?"e la r"!t"ra del %ontrato de tra)a*o, !revia intima%i<n. En el @4i)ro e:!e%ial@ del art. GD 4 (, &oy :e &a :im!li=i%ado :" ="n%ionamiento, :e de)e anotar y r")ri%ar toda: la: men%ione: del re%i)o de !ago, :in e:!a%io: en )lan%o, ra:!ad"ra: o enmienda: y la =alta del mi:mo %on:tit"ye "na !re:"n%i<n a =avor del a:alariado. 4o: art:. 1JJ y 1JI 4 ( e:ta)le%en la: eFigen%ia: ?"e de)en %ontener lo: re%i)o: y otro: %om!ro)ante: de !ago. Ttulo: 1.E #alidez !ro)atoria Por el art. 1JD 4 ( %&os jueces debe apreciar la e(icacia probatoria de los recibos de pa$o 7 !or %"al?"iera de lo: %on%e!to: re=erido: en lo: art:. 1J. K ontenido de lo: re%i)o: de &a)ere:K y 1J1 KRe%i)o: !or :e!aradoKE %"ando no renan alg"no: de lo: re?"i:ito: eFigido: o %"ya: men%ione: no g"arden de)ida %orrela%i<n %on la do%"menta%i<n la)oral, !revi:ional, %omer%ial y tri)"taria@. Para evitar el =ra"de, lo: re%i)o: de)en a*":tar:e a la: eFigen%ia: legale:, en %a:o de ?"e ello no o%"rriera, lo: *"e%e: dar;n ="erza !ro)atoria a lo: re%i)o: de &a)ere: ?"e no renan lo: re?"i:ito: %on:ignado: en la ley. Ttulo: 11E on:erva%i<n U Plazo -Pre:%ri!%i<n /l empleador deber3 co ser!ar losrecibos y otra: %on:tan%ia: de !ago, d"rante todo el !lazo %orre:!ondiente a la !re:%ri!%i<n li)eratoria del )ene=i%io de ?"e :e trate. El !ago &e%&o !or "n ltimo o "lteriore: !erodo: no &a%e !re:"mir el !ago de lo: anteriore: Cart. 1J/ 4 (E. Al ig"al ?"e toda: la: a%%ione: relativa: a %r>dito: !roveniente: de la: rela%ione: individ"ale: de tra)a*o, las deudas por salarios prescribe a los dos aEos 7art. 4?; &CT2. E:ta norma tiene %ar;%ter de orden !)li%o, no !odr; :er modi=i%ada !or %onven%ione: individ"ale: o %ole%tiva:. P"ede o%"rrir ?"e el em!leador e:t> en %ondi%ione: de !lantear la !re:%ri!%i<n, =rente a "na a%%i<n en :" %ontra y o!te !or no &a%erlo, e: "n dere%&o di:!oni)le.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1,

4a %ondi%i<n e%on<mi%a y :o%ial del tra)a*ador, &a *":ti=i%ado "n interven%ioni:mo !rote%tor del e:tado y la determina%i<n de "n !lazo relativamente %orto de !re:%ri!%i<n, &ay "na !re:"n%i<n de !ago del em!leador, de a%t"ar de )"ena =e. on re:!e%to a la: %otiza%ione: ?"e de)e &a%er el em!leador a la Seg"ridad So%ial 7aportes del trabajador " las co tribucio es empresarias2, la prescripci# es de die* aEos. Ttulo: #. El Salario Mnimo #ital y M<vil CSM#ME Ttulo: aE on%e!to $entro del !rograma e:ta)le%ido !or la N en el art. 1J )i:, !rimera !arte, :e &a%e men%i<n al Salario mnimo vital y m<vil y la 4 ( !la:ma :" %ontenido en el art. 11I %"ando lo de=ine %omo @... e: la menor rem"nera%i<n ?"e de)e !er%i)ir en e=e%tivo el tra)a*ador :in %arga: de =amilia, en :" *ornada legal de tra)a*o de modo ?"e le a:eg"re alimenta%i<n ade%"ada, vivienda digna, ed"%a%i<n, ve:t"ario, a:i:ten%ia :anitaria, tran:!orte y e:!ar%imiento, va%a%ione: y !revi:i<n@. @El Salario Mnimo, #ital y M<vil :er; determinado !or el on:e*o Na%ional del Em!leo, la Prod"%tividad y el Salario Mnimo #ital y M<vil teniendo en %"enta lo: dato: de la :it"a%i<n :o%ioe%on<mi%a, lo: o)*etivo: del in:tit"to y la razona)ilidad de la ade%"a%i<n entre am)o:@ Cart. 1/+ de la ley DJ..1/H+1E. El $ere%&o del (ra)a*o, na%e %on la =inalidad de !roteger a lo: tra)a*adore:, de all ?"e :" !ilar ="ndamental :ea el Prin%i!io Prote%torio %on :": tre: regla: re%tora: Cin d")io !ro o!erario, norma m;: =avora)le y %ondi%i<n m;: )ene=i%io:aE. 5na mani=e:ta%i<n de la !rote%%i<n e: la im!lementa%i<n del :alario mnimo ?"e de)er; !er%i)ir el trabajador si car$as de (amilia, monto ?"e le !ermitir; te<ri%amente, %")rir :": ne%e:idade:. (iene %a!a%idad !ara tra)a*ar @toda !er:ona de:de lo: die%io%&o ao: y... lo: mayore: de %ator%e ao: y menore: de die%io%&o ?"e %on %ono%imiento de :": !adre:, vivan inde!endientemente de ello: gozan de la mi:ma %a!a%idad@. 4a norma a%lara ?"e al%anza a @todo tra)a*ador mayor de die%io%&o ao:@, ?"ien de)er; !er%i)ir "na rem"nera%i<n no in=erior al :alario mnimo, vital ?"e :e e:ta)lez%a %on=orme a la ley y !or lo: organi:mo: re:!e%tivo:. 4o: menore: de die%io%&o ao: de)en %"m!lir "na *ornada limitada, :alvo a"toriza%i<n de la a"toridad de a!li%a%i<n, de all :" eF%l":i<n. (iene "n %ar;%ter de generalidad y :" ;m)ito de a!li%a%i<n e: na%ional, a:eg"r;ndo:e la "ni=ormidad de la tari=a :alarial. En %"anto a lo: )ene=i%iario: ?"e @la 4 ( no :er; de a!li%a%i<n a lo: tra)a*adore: del ser!icio dom'stico i a los trabajadores a$rarios%, !or lo ?"e o les alca *a e:ta: di:!o:i%ione:. Re:!e%to a los empleados p-blicos, a%lara el art. 1J. de la 4ey Na%ional de Em!leo ?"e @(odo: lo: (ra)a*adore: %om!rendido: en la 4ey de ontrato de (ra)a*o de la Admini:tra%i<n P)li%a Na%ional y de toda: la: entidade: y organi:mo: en ?"e el E:tado Na%ional a%te %omo em!leador, tendr;n dere%&o a !er%i)ir "na rem"nera%i<n no in=erior al Salario mnimo, vital y m<vil ?"e :e e:ta)lez%a@. En lo: E:tat"to: y onvenio: de lo: em!leado: !)li%o:, :e le: &a re%ono%ido la a!li%a%i<n del Salario mnimo vital. En di%&o mnimo no de)er;n %om!"tar:e lo: )ene=i%io: :o%iale: y a:igna%ione: =amiliare:, ?"e no :on rem"neratorio:. Podr; el Salario mnimo vital Kart:. 11- y 11+ 4 (K eF!re:ar:e en monto: men:"ale:, diario: " &orario: y !or ning"na %a":a !odr;n a)onar:e :alario: in=eriore: a lo: ?"e :e =i*en de %on=ormidad a la ley. Salvo red"%%ione: !araA 1E apre dices, %"yo: mae:tro: :e %om!rometen a a:eg"rar :" =orma%i<n y re%i)en "na rem"nera%i<n varia)le en ="n%i<n de :": :ervi%io: DE o me ores, el *oven menor de 1- ao: tendr; dere%&o al SM#M !ero %on %ierta: ded"%%ione:, /E tra)a*adore: de capacidad ma i(iestame te dismi uida, %omo !odemo: o):ervar :e &a ado!tado "na %on%e!%i<n re:tri%tiva, ?"e eF%l"ye la :im!le ineF!erien%ia o =alta de de:treza:, < JE ?"e cumpla jor adas de trabajo reducida no im!"e:ta !or la %ali=i%a%i<n, de a%"erdo al art. D.. 4 ( Cla en"mera%i<n y negrita no: !ertene%eE. El art. D.. 4 ( &a%e men%i<n al trabajo octur o. A%laraA @no !odr; eF%eder de :iete &ora: diaria:, :e realizar; entre la: veinti"na &ora: de "n da y la: :ei: &ora: del da :ig"iente y... 4a *ornada de trabajo e tareas o co dicio es declaradas i salubres no !odr; eF%eder de :ei: &ora: diaria: o treinta y :ei: :emanale: !ara am)o: %a:o:...%. %&a reducci# de la jor ada o importar3 dismi uci# de las remu eracio es...%. El art. 11+ 4 ( e: el ante%edente de la: em!re:a: !ara la: %ontrata%ione: a tiem!o !ar%ial K*ornada: red"%ida:K en la a%t"alidad :e "tiliza el r>gimen !revi:to en el art. +D ter 4 (, @ ontrato de (ra)a*o a tiem!o !ar%ial@, teFto agregado !or la ley DJ.JIG CB.0. 1++GH./HD-E. Segn el art. 1D. 4 ( el Salario mnimo vital e: inem)arga)le en la !ro!or%i<n ?"e e:ta)lez%a la reglamenta%i<n, :alvo !or de"da: alimentaria:.
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1-

E:tre%&amente vin%"lado a e:te tema :e di:!one @4a: rem"nera%ione: de)ida: a lo: tra)a*adore: :er;n inem)arga)le: en la !ro!or%i<n re:"ltante de la a!li%a%i<n del art. 1D., :alvo !or de"da: alimentaria:. En lo ?"e eF%eda de e:te monto ?"edar;n a=e%tada: a em)argo: en la !ro!or%i<n ?"e =i*e la reglamenta%i<n,... %on la :alvedad de la %"ota !or alimento: o liti: eF!en:a:...@ Cart. 1J, 4 (E. C(ratamo: e:te tema en "n %a!t"lo !o:terior de e:ta mi:ma "nidadE. Ttulo: #'. S"eldo An"al om!lementario CSA E E: "na retri)"%i<n di=erida ?"e %omo tal :e de)e y :e !re:ta a tt"lo onero:o. Segn el art. 1D1 4 ( @e: la do%eava !arte del total de la: rem"nera%ione: de=inida: en el art.1./ 4 ( !er%i)ida: !or el tra)a*ador en el re:!e%tivo ao %alendario.@ /l Sueldo a ual compleme tario %es el paradi$ma de las salarios di(eridos%, el tra)a*ador lo devenga %on %ada !re:ta%i<n !ero :" !er%e!%i<n :e di=iere !ara la o!ort"nidad !revi:ta !or la ley, :e va devengando me: !or me: y el &e%&o de ?"e :" !ago :e =i*e en do: !erodo: al ao, no de:nat"raliza :" %on%e!to. El art. 1DD 4 ( =i*a ?"e :er; a)onado en do: %"ota:, la !rimera el treinta de *"nio y la :eg"nda el treinta y "no de di%iem)re de %ada ao. 4a =orma de li?"idar el mi:mo ="e modi=i%ada !or ley D/..J1 y :" de%reto reglamentario 1.,- ?"e rige de:de el 1+-JH.JH1D y en lo: &e%&o: modi=i%a el art.1D1 4 (. 4a %itada ley determina ?"e @El S"eldo An"al om!lementario en la A%tividad Privada, Admini:tra%i<n P)li%a %entral y de:%entralizada, em!re:a: del E:tado, em!re:a: miFta: y em!re:a: de !ro!iedad del E:tado , ser3 pa$ado sobre el c3lculo del ?56 de la ma"or remu eraci# , me sual de!e $ada por todo co cepto dentro de lo: :eme:tre: ?"e %"lminan en lo: me:e: de *"nio y di%iem)re de %ada ao@. Para la ley e: la rem"nera%i<n men:"al devengada, :in eFigir la e=e%tiva !re:ta%i<n de :ervi%io:, de)e %om!"tar:e tiem!o ?"e el tra)a*ador !re:t< tarea: y tam)i>n el ?"e :e en%ontr< eFimido de !re:tarla: Cen=ermedad, a%%idente, li%en%ia:, et%.E. Por el art. 1D/ 4 ( @ "ando :e o!ere la e0ti ci# del Co trato de Trabajo, por cual)uier causa, el tra)a*ador o lo: dere%&o&a)iente: ?"e determina e:ta ley, tendr;n dere%&o a !er%i)ir, la !arte del S"eldo An"al om!lementario ?"e :e e:ta)le%er; %omo Cla do%eava !arte de la: rem"nera%ione: devengada: en la =ra%%i<n del :eme:tre tra)a*ado, &a:ta el momento de de*ar el :ervi%ioE@. /sta orma (ue modi(icada por el dec. 159>@>4 )ue re$lame ta la le" 48.541 , ?"e e:ta)le%e @4a li?"ida%i<n del SA :er; !ro!or%ional al tiem!o tra)a*ado !or lo: )ene=i%iario: en %ada "no de lo: :eme:tre:...@ agregando @En todo: lo: %a:o: la !ro!or%ionalidad a ?"e :e re=iere el art%"lo anterior :e e=e%t"ar; :o)re la )a:e del G. T de la mayor rem"nera%i<n men:"al, nominal, devengada !or todo %on%e!to en el :eme:tre ?"e :e %on:idere@. En la: %ontrata%ione: a Bla*o (ijo, Trabajo /!e tual o deTemporada , el SA :er; a)onado en =orma !ro!or%ional, a la =inaliza%i<n de %ada %i%lo, :alvo %a:o: de %ontrato: a tiem!o !ar%ial o !lazo =i*o, ?"e tengan "na d"ra%i<n ma: de "n :eme:tre B todo ello !or?"e el !ago del SA de)e ada!tar:e a la: %ara%ter:ti%a: de e:a: rela%ione:. $e tratar:e de "na Be)ueEa o Fedia a empresa, @4o: %onvenio: %ole%tivo: de tra)a*o !odr;n di:!oner el =ra%%ionamiento de lo: !erodo: de !ago del SA , :iem!re ?"e no eF%edan de tre: !erodo: en el ao@ Cart. +1 ley DJ.JI,E. 4a a"toriza%i<n a modi=i%ar lo: !lazo: !ara el !ago del SA est3 solo co cedida a la e$ociaci# colecti!a, :e eF%l"ye el %onvenio individ"al o !or em!re:a:. C1E a)anella:, G"illermo, om!endio de $ere%&o 4a)oral, t. ', !. G,., B"eno: Aire:, 1+I-, a%lara @4a voz :alario !roviene de la latina V:alari"mW y >:ta a :" vez de :al, !or?"e ="e %o:t"m)re antig"amente dar en !ago "na %antidad =i*a de :al a lo: legionario: y :ervidore: dom>:ti%o: romano:@. CDE El onvenio NO +G de la 0'( :o)re la Prote%%i<n del Salario data del ao 1+J+. C/E Pla Rodrg"ez, Am>ri%o, 4o: Prin%i!io: del $ere%&o del (ra)a*o, Ed. $e!alma, B"eno: Aire:, 1+,-. CJE 4e Pera, Sergio, 4a nat"raleza *"rdi%a, Ed. Pannedille, B:.A:., 1+,1. CGE amerlyn%S G.3-G 4yon- aen, $ere%&o del (ra)a*o, Ed. Ag"ilar, Madrid, 1+,J, ! 1-G. CIE#an $er 4aat Bernardo en El Salario, @E:t"dio: en &omena*e al !ro=e:or Am>ri%o Pla Rodrg"ez@ @El Salario en E:!e%ie@, t. ', Ed. 1"rdi%a: Amalio 7ern;ndez, Montevideo, 5r"g"ay. C,E 4<!ez, 1":to, (ratado de $ere%&o del (ra)a*o, dirigido !or Mario $eveali, Ed. 4a 4ey, B"eno: Aire:, 1+,1, t. '', !. I/J. C-E R")io, #alentn, $ere%&o 'ndivid"al del (ra)a*o, 1X ed., Ed. R")inzal "lzoni. C+E 7allo Plenario de la N(ra). en a"to: @Piol ri:t<)al %. Genove:i S.A.@, (y SS, 1+-I--/-. C1.E S, 1+I+H1.HD,, @1im>nez Antonio %. Bona=ide S.A.@. C11E 4<!ez, 1":to, o). %it., !. G+..
Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------1+

C1DE 4<!ez, 1":to, o). %it., !. G+-. C1/E 7ern;ndez Madrid, 1"an arlo:, 4ey de ontrato de (ra)a*o %omentada, *"ntamente %on 1":to 4<!ez y Nor)erto enteno, B"eno: Aire:, t. '', !. G.G. C1JE amerlin%S G. 3. 4yon aen, $ere%&o del (ra)a*o, Ed. Ag"ilar, Madrid, 1+,D, !. 1+J vta, C1GE Bidart am!o: Germ;n 1., realiza "n %omentario de e:te =allo en @5n ard"o !ro)lema en torno de lo: vale: alimentario:@, en 44 , NO 1, =e)rero de D..J. A:imi:mo la orte S"!rema de 1":ti%ia de la Na%i<n en a"to: @$ella Blan%a 4"i: E y otro %. 'nd":tria Metalrgi%a Pe:%armona S.A., 1++-H11HDJ, 4A 4E9, 1++--B, J1G - $(, 1+++-A, J+/, :o:t"voA @... la nat"raleza no rem"nerativa ?"e el de%reto J,,H-+ im!rimi< a lo: ti%Set: %ana:ta, :olo !"ede :er e:ta)le%ida mediante "na de%i:i<n !olti%a y rango: !ro!io: de "na ley del ongre:o, la ?"e a :" vez, en :" %a:o de)er; :er %on=rontada %on la on:tit"%i<n Na%ional ?"e garantiza al tra)a*ador "na rem"nera%i<n *":ta y lo !rotege %ontra el de:!ido ar)itrario@.

Thomson La Ley

----------------------------------------------------------------------------D.