UEA EL COFRE LAB.

QUMICO
VERSIN: 02 1. TRABA"O 2. PERSONAL '. EPP UTILI(ADO Cdigo:

FUNDICIN
PETS N LABQ ! 01

Fecha de elaboracin:

2008, junio 01 Pginas: 01 Realizar la preparacin de los inerales de ina ! concen"rado de Plan"a# por $%a seca pre$io a la copelacin ! "i"&lacin' ( )raba*ador: An#$i%&#' + Es"ndar de )raba*ador de ,abora"orio- Plan"a Concen"radora' + .&an"es# /andil ! scara 0acial de Ra!n

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + 1orno a Pe"rleo# + E2"rac"or de .ases' + )enazas ! pinza# + /ar"illo# !&n3&e ! lingo"eras# + Esp"&la ! brocha' ,. TRABA"OS PRE-IOS + Se enciende el E2"rac"or ! se an"iene la $en"ilacin d&ran"e "odo el "raba*o' + Realiza el Chec4 ,is" de los hornos' 5eben es"ar (667 opera"i$os' .. PROCEDIMIENTO PASOS RIES/OS (' Prepara la &es"ra de + Inhalacin o ineral con el inges"in de plo o# 0&nden"e' s%lice ! o"ros' :' Ingresa la &es"ra + ;&e ad&ra' den"ro de &n crisol# al + Incendio por al"a horno' )e pera"&ra' + .asi0icacin ! h& o' =' E2"rae las &es"ras del horno ! los $ier"e en la lingo"era' + ;&e ad&ra' + 5erra e ! salpica> d&ra de a"erial 0&ndido al c&erpo' + + + + + + CONTROL Usar el respirador obliga"oria en"e' Abrir las $en"anas 8 e*or $en"ilacin9' Usar el EPP co ple"o' Usar las "enazas' )e pera"&ra 2i a: (:66 <C' Si ha! cor"e de energ%a# apagar los e3&ipos' Usar los con"roles del paso an"erior' Veri0icar la li pieza del piso'

?' Rec&pera el r@g&lo de + Salpicad&ra de plo o separndolo de escoria a la $is"a' la escoria' + Inhalacin de pol$o' A' ,i pieza de la esa + Con"a inacin de "raba*o' a bien"al por escorias con plo o'

+ + + + + Se &"iliza los an"eo*os obliga"oria en"e# *&n"o con el respirador con"ra pol$o'

+ ,as escorias se deposi"an en la cancha de rela$es'

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando ha! cor"e de energ%a' + C&ando se no"a el al 0&nciona ien"o de los e3&ipos' Preparado por: Re$isado por: Aprobado por:

)@c' 5o&glas /&Boz Vilca

ANA,IS)A ;UC/ICD

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa'

SUPERIN)EN5EN)E 5E SE.URI5A5 G /E5ID A/HIEN)E

Ing' 1enr! R' /on"al$o )ola

FEFE 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

UEA EL COFRE LAB. QUMICO

VERSIN: 02 1. TRABA"O 2. PERSONAL '. EPP UTILI(ADO Cdigo:

COPELACIN
PETS N LABQ ! 02

Fecha de elaboracin:

2008, junio 01 Pginas: 01 Realizar el anlisis por $%a seca de las &es"ras preparadas en 0&ndicin ob"eniendo los $alores de pla"a ! oro al II#II 7' ( )raba*ador: An#$i%&#' + Es"ndar de )raba*ador de ,abora"orio- Plan"a Concen"radora' + .&an"es# /andil ! scara 0acial de Ra!n al& inizado' + Hande*a de 0ierro en porcelana' + Halanza elec"rnica'

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + 1orno El@c"rico# + E2"rac"or de .ases' + )enazas ! pinza# + Esp"&la ! brocha'

,. TRABA"OS PRE-IOS + Realiza el Chec4 ,is" del horno el@c"rico' 5ebe es"ar (667 opera"i$o' + Se enciende el E2"rac"or ! se an"iene la $en"ilacin d&ran"e "odo el "raba*o' + El r@g&lo de plo o es" li pio ! lis"o para copelar' .. PROCEDIMIENTO PASOS RIES/OS (' Calien"a las copelas a + ;&e ad&ra' J66 <C' + Incendio' + .asi0icacin ! h& o' :' Ingresa el r@g&lo a la# + ;&e ad&ra' den"ro del horno + .asi0icacin ! h& o' calien"e' + Vola"ilizacin de Ag' =' A par"ir de ?6 in&"os + ;&e ad&ra de la se $eri0ica 3&e se cara' $ola"iliza el plo o' + Inhalacin de plo o' ?' Al "er inar de + ;&e ad&ra de la $ola"ilizar el plo o cara' re"ira las copelas' + Inhalacin de plo o' A' ,as copelas en0r%an + ;&e ad&ra' por (6 in&"os ! se + Ca%da de persona ! lle$an a pesar' p@rdida de &es"ra' J' A"a3&e del dor@ con + Inhalacin de cido s&l0Krico' $apores s&l0&rosos' L' Se seca el A& ! se + P@rdida de &es"ra' pesa' CONTROL + Usa el respirador per anen"e' + Abre las $en"anas para &na e*or $en"ilacin' + + + + Usar el EPP de ra!n al& inizado' Usar las "enazas' )e pera"&ra 2i a: I66 <C' Usa el respirador per anen"e# los an"eo*os ! la scara de ra!n'

+ /an"iene los con"roles del paso =' + Usa las "enazas ! los g&an"es de ra!n' + Se lle$an las copelas en la bande*a' + Se an"iene orden ! li pieza per anen"e en "odo el ,abora"orio' + Usa s& respirador ! g&an"es de ni"rilo' + )raba*a con delicadeza'

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando ha! cor"e de energ%a' + C&ando se no"a el al 0&nciona ien"o de los e3&ipos' Preparado por:
)ec' 5o&glas /&Boz Vilca ANA,IS)A ;UC/ICD

Re$isado por:
Ing' Eal"er A' PeBa F& pa' SUPERIN)EN5EN)E 5E SE.URI5A5

Aprobado por:
Ing' 1enr! R' /on"al$o )ola FEFE ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

LAB. QUMICO
VERSIN: 01 1. TRABA"O 2. PERSONAL

SECADO DE MUESTRAS EN UEA EL COFRE PLANC*A EL1CTRICA Fecha de elaboracin:

2008, junio 01 Cdigo: PETS N LABQ ! 0' Pginas: 01 Eli inar la h& edad de las &es"ras de ineral para s& pos"erior anlisis en ,abora"orios ;&% ico o /e"alKrgico' 6()raba*ador 8/&es"rero9'

'. EPP UTILI(ADO + EPP Es"ndar de "raba*ador de Ser$icios Varios' El &es"rero &sa per anen"e en"e s& respirador con"ra pol$o ! con"ra $apores' ). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + 6( Plancha El@c"rica' + Hande*as e"licas en can"idad s&0icien"e' + 6: Esp"&las e"licas' + 6( )iza de !eso' ,. TRABA"OS PRE-IOS + 1ace Drden ! li pieza en la Sala de Preparacin de /&es"ras ! las bande*as para e$i"ar con"a inacin de las &es"ras' + Pone las &es"ras en orden de prioridad' .. PROCEDIMIENTO PASOS RIES/OS (' Veri0ica el 3&e la es"&0a + ;&e ad&ra' es" encendida' :' ,lena cada bande*a con + Con0&sin de &na &es"ra hK eda &es"ras' de pri era i por"ancia' =' Coloca las bande*as + ;&e ad&ras' con las &es"ras + Con"a inacin de codi0icadas en la &es"ras' plancha' ?' Veri0ica 3&e la es" seca' &es"ra + Res&l"ados errados en los anlisis' + + + CONTROL 5ebe "ener las anos secas' Al encender la es"&0a &sar g&an"es de *ebe para le$an"ar el in"err&p"or' Codi0ica cada &es"ra# pin"ando la bande*a con "iza# para no e3&i$ocarse' Coloca las &es"ras s&0icien"e en"e separadas para an"enerlas agarradas has"a 3&e posen en la plancha ! p&eda re"irarlas 0cil en"e c&ando "er ina el secado' Vol"ea el ineral de ina con la pale"a cor"a ! $e 3&e es" blan3&ecino' In"rod&ce la pale"a larga en el concen"rado ! al re"irarla sale seca# con pol$o' Usa s&s g&an"es para agarrar cada bande*a ! $eri0ica el cdigo'

A' Re"ira las bande*as con + ;&e ad&ra' las &es"ras secas'

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando se de"ec"e desper0ec"os en la Plancha El@c"rica# se a$isa de in edia"o' + C&ando ha! cor"e de energ%a el@c"rica# se espera has"a s& reposicin'
Preparado por: Re$isado por: Aprobado por:

)rab' ,orenzo Pedro /a ani Cabana /UES)RERD 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa' SUPERIN)EN5EN)E 5E SE.URI5A5

Ing' 1enr! Ren@ /on"al$o )ola FEFE 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

LAB. QUMICO
VERSIN: 01
1. TRABA"O 2. PERSONAL '. EPP UTILI(ADO

TRITURACIN DE MUESTRAS DE MINERAL EN C*ANCADORA ,2.

Cdigo: PETS N LABQ ! 0)
Red&cir de "a aBo al ineral en &n L67 C&ar"eado ! P&l$erizado' 6( )raba*ador 8/&es"rero9'

UEA EL COFRE
Fecha de elaboracin:

2008, junio 01 Pginas: 01

alla (6 para s& pos"erior

+ EPP Es"ndar de "raba*ador de Ser$icios Varios' El per anen"e en"e s& respirador con"ra pol$o'

&es"rero &sa

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + 6( Chancadora de ;&i*adas A2J' + 6( C&ar"eadora' + 6( Picadora de ala bre' + 6( /ar"illo de J libras' + 6( G&n3&e de 0orro de /olino' + ' ,. TRABA"OS PRE-IOS + 1ace la re$isin PRE USD de la Chancadora $eri0icando la li pieza de la is a' + Veri0ica 3&e la &es"ra "enga &na gran&lo e"r%a enor de dos 86:9 p&lgadas# en caso con"rario debe chancarlo con el ar"illo' .. PROCEDIMIENTO PASOS (' Enciende la Chancadora' :' Vier"e la &es"ra seca a la Chancadora' RIES/OS + Elec"roc&cin' + Inhalacin de pol$o' + A"oro de la and%b&la' + + + + + + CONTROL 5ebe "ener las anos secas ! &sar s&s g&an"es de *ebe' Usa s& respirador con 0il"ro P>(66 en 0or a per anen"e' ,a &es"ra debe es"ar seca' Si se a"ora &sa la picadora' Se $ier"e sos"eniendo la "apa co o esc&do ! &sar an"eo*os de seg&ridad' 5&ran"e el proceso debe an"ener "apada la boca de la Chancadora'

+ )rozos de ineral p&eden sal"ar 0&era de la chancadora'

=' Veri0ica 3&e la &es"ra ha sido bien "ri"&rada'

+ Per*&icio a la P&l$erizadora'

+ Si la &es"ra "iene gran&lo e"r%a a!or de edia 8(-:9 p&lgada se $ier"e de n&e$o a la Chancadora' + Se agi"a la &es"ra pr&den"e en"e para hacerla ho og@nea' + Se $ier"e repe"idas $eces has"a lograr la can"idad necesaria: (66 gr'

?' Re"ira el ineral !a + Anlisis de &na &es"ra chancado ! lo $ier"e no represen"a"i$a' sobre la C&ar"eadora'

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando se de"ec"e desper0ec"os ecnicos en la Chancadora' + C&ando se recibe energ%a el@c"rica in"er i"en"e o desabas"eci ien"o'
Preparado por: Re$isado por: Aprobado por:

)rab' ,orenzo Pedro /a ani Cabana /UES)RERD 5E ,AHDRA)DRID ;'

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa' SUPERIN)EN5EN)E 5E SE.URI5A5 G /E5ID A/HIEN)E

Ing' 1enr! Ren@ /on"al$o )ola FEFE 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

LAB. QUMICO
VERSIN: 01 1. TRABA"O 2. PERSONAL

PUL-ERI(ADO DE MUESTRAS DE MINERAL EN LABORATORIO

Cdigo: PETS N LABQ ! 0, Red&ccin de las anlisis'

UEA EL COFRE
Fecha de elaboracin:

2010, junio 01 Pginas: 01 alla =:A para s&

&es"ras chancadas a (667

6()raba*ador 8/&es"rero9' &es"rero &sa

'. EPP UTILI(ADO + EPP Es"ndar de "raba*ador de Ser$icios Varios' El per anen"e en"e s& respirador con"ra pol$o'

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + 6( P&l$erizadora de Anillos' + 6( Hande*a' + 6( Mi" de anillos ! pla"o de acero' + 6( Esp"&la e"lica' + 6( Hrocha' + 6( &es"ra de crisol rec&perado' ,. TRABA"OS PRE-IOS + 1ace la re$isin PRE USD del e3&ipo $eri0icando la li pieza de los accesorios' + Veri0ica 3&e la &es"ra "enga &na gran&lo e"r%a enor de edia 8(-:9 p&lgada ! s& codi0icacin no se ha!a perdido' .. PROCEDIMIENTO PASOS (' Vier"e la &es"ra "ri"&rada de la bande*a en"re los anillos' RIES/OS + Inhalacin de pol$o' + P@rdida de la &es"ra en pol$o' + + + CONTROL Usa s& respirador con 0il"ro P>(66 en 0or a per anen"e' El 4i" de anillos debe es"ar "apado' Se an"iene la p&er"a del e3&ipo bien cerrada d&ran"e el proceso' El e3&ipo se gradKa para apagado a&"o "ico segKn la calidad de la &es"ra' Se pr&eba con el "ac"o# si h&biera de0iciencia se $&el$e a p&l$erizar' Se &sa la esp"&la para llenar el sobre ! se li pia co ple"a en"e con la brocha'

=' Veri0ica 3&e la ha sido bien p&l$erizada'

&es"ra + Per*&icio en el + anlisis 3&e se $a!a realizar' + +

?' Re"ira la &es"ra de + Anlisis de &na ineral ! se llena en &n &es"ra no sobre' represen"a"i$a' A' ,i pia los anillos ! el + Anlisis de &na pla"o recep"or' &es"ra no represen"a"i$a'

+ Cada $ez 3&e se ca bia el "ipo de ineral se hace &n p&l$erizado de las &es"ras de crisol rec&perado' + N&e$a en"e se li pia e2ha&s"i$a en"e los anillos ! el pla"o con la brocha'

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando se de"ec"e desper0ec"os en el e3&ipo o cor"e de energ%a'

Preparado por: Re$isado por: Aprobado por:

)rab' ,orenzo Pedro /a ani Cabana

/UES)RERD 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa'

SUPERIN)EN5EN)E 5E SE.URI5A5 G /E5ID A/HIEN)E

Ing' 1enr! Ren@ /on"al$o )ola

FEFE 5E ,AHDRA)DRID ;UC/ICD

AN3LISIS EN -A *4MEDA LAB. QUMICO

VERSIN: 02 1. TRABA"O 2. PERSONAL '. EPP UTILI(ADO

UEA EL COFRE
Fecha de elaboracin:

ATAQUE QUIMICO
Cdigo: PETS N LABQ ! 0.

2010, junio 01 Pginas: 01

Realizar el anlisis por $%a hK eda de los inerales para de"er inar s& co posicin de plo o# zinc# cobre# hierro ! o"ros' ( )raba*ador: An#$i%&#' + Es"ndar de )raba*ador de ,abora"orio- Plan"a Concen"radora' + .&an"es desechables de ni"rilo' + + + + E b&dos# + )rapos ind&s"riales' H&re"as# + l&nas de relo*# .radillas# + Halanza anal%"ica# pinzas'

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS + Vasos de precipi"ados# + Probe"as# + Papel 0il"ro# + Pipe"as# + Plancha el@c"rica# + Pize"as# + Ca pana e2"rac"ora de $apor# + Hag&e"as#

,. TRABA"OS PRE-IOS + Re$isin PRE USD de las es"&0as elec"ricas ! del e2"rac"or de $apores' + Pesa las &es"ras con precisin de 6#66( gr' ! los $ier"e en &n $aso codi0icado' .. PROCEDIMIENTO PASOS (' Realiza el a"a3&e 3&% ico con cido n%"rico ! clorh%drico has"a se3&edad en es"&0a el@c"rica' :' Seg&ida en"e se realiza el a"a3&e con cido s&l0Krico 8s&l0a"acin9 =' Co ple"a la s&l0a"acin' RIES/OS + Inhalacin de $apores "2icos' + Salpicad&ra ! con"ac"o con reac"i$os 3&% icos' + Con"ac"o con la es"&0a' + ;&e ad&ra por con"ac"o con reac"i$os' + Inhalacin de $apores' + + + + + + CONTROL Usar el respirador ! g&an"es de ni"rilo' /an"ener encendido el e2"rac"or de $apores con la co p&er"a ba*a' /an"ener los en$ases de reac"i$os "apados' /an"ener li pio los pasadizos' Repi"e los con"roles del paso (' Para echar el cido la &es"ra debe haber secado a &n es"ado pas"oso ! espera 3&e en0r%e dos in&"os' Cada $aso se c&bre con l&na relo*' Repi"e los con"roles del paso (' Al "er ino s&l0a"ar 8$o"a $apor arrn9 desc&bre los $asos por A in pasa a re"irar de la es"&0a'

+ ;&e ad&ra por con"ac"o con la plancha' + Inhalacin de $apores'

+ + +

0. SE PARALI(A LA OPERACIN + C&ando ha! cor"e de energ%a o se no"a el al 0&nciona ien"o de los e3&ipos' + C&ando no se c&en"a con el EPP adec&ado' Preparado por: Re$isado por: Aprobado por:

Ing' Har"olo @ N' Flores R'

ASISTENTE "EFE LABORATORIO QUIMICO.

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa'

SUPERINTENDENTE DE SE/URIDAD

Ing' 1enr! /on"al$o )ola

"EFE DE LABORATORIO QUIMICO.

ANALISIS POR -IA *UMEDA UEA EL COFRE LAB. QUMICO

VERSIN: 02 1. TRABA"O: 2. PERSONAL'

PREPARACION + TITULACION DE MUESTRAS

Cdigo: PETS N LABQ ! 00

Fecha de elaboracin:

2010, junio 01 Pginas: 01

Realizar la "i"&lacin de &es"ras para de"er inar s&s le!es en plo o# zinc# cobre# hierro ! o"ros' 6( )raba*ador# Analis"a'

'. EPP UTILI(ADO' + + Es"ndar de )raba*ador de ,abora"orio- Plan"a Concen"radora' .&an"es desechables de ni"rilo

). *ERRAMIENTAS + EQUIPO NECESARIOS. + Vasos de precipi"ados# + H&re"a# + Hag&e"as' ,. TRABA"OS PRE-IOS. En0riar las &es"ras 8Sol&ciones9 has"a los 6< C ,lenar la H&re"a con la sol&cin "i"&lan"e E5)A' Veri0icacin de reac"i$os ! sol&ciones .. PROCEDIMIENTO. ACTI-IDAD (' Preparacin ! carg&%o de sol&ciones a la b&re"a' RIES/O Inhalacin# inges"in de $apores ! gases "2icos' Con"ac"o con las sol&ciones a "i"&lar' Inhalacin# inges"in de $apores ! gases "2icos' 0. SE PARALI(A LA OPERACIN. Cor"e de 0l&ido el@c"rico' Preparado Por: Re$isado Por: CONTROL Con"ar con respirador con"ra gases ! pol$os' Con"ar con g&an"es de ni"rilo' /an"ener cerrado o "apados los en$ases de reac"i$os an"es ! desp&@s de &sarlos' Con"ar con respirador con"ra gases ! pol$os' Con"ar con g&an"es de ni"rilo' Con"ar con an"eo*os Ano"acin ! $eri0icacin del gas"o realizado por la sol&cin "i"&lan"e en la b&re"a' /an"ener li pio ! ordenado el rea de "raba*o'

:' )i"&lacin go"a a go"a has"a 3&e se obser$e el ca bio de color'

Aprobado por:

Ing' Har"olo @ N' Flores R'

ASISTENTE "EFE DE

Ing' Eal"er A' PeBa F& pa

SUPERINTENDENTE DE

Ing' 1enr! /on"al$o )ola

"EFE DE LABORATORIO

LABORATORIO QUIMICO

SE/URIDAD

QUIMICO