LA LITERATURA DE LA CONQUISTA

I.E. GUILLERMO E. BILLINGURST

CONCEPTO
Se inicia con la llegada de Pizarro (tercera dcada del S. XVI) hasta comienzos del XVII. Las expresiones de la cultura nativa pasan a ocupar una posicin subalterna, en tanto que los moldes espaoles se constituyen en dominantes; as aparecieron las primeras muestras literarias a modo de cartas, relaciones, coplas y las crnicas. Poticamente hablando, la primera copla conocida es de 1527, escrita por el soldado Juan Saravia y enviada al gobernador de Panam Pedro de los Ros La expresin de las caractersticas en este periodo la constituyen las Crnicas, en las que se testimonia el pasado aborigen a los hechos de la Conquista.

VERTIENTES
A) LA VERTIENTE POPULAR: CUYAS MANIFESTACIONES SON LAS COPLAS Y LOS ROMANCES. LA COPLAS. SON COMPOSICIONES BREVES, IRNICAS Y DE CONTENIDO POPULAR, LAS QUE SOLAN SER CONTADAS POR LOS SOLDADOS PARA RIDICULIZAR Y BURLARSE DE SUS SUPERIORES Y JEFES; ESTN ESCRITAS EN VERSO DE ARTE MENOR (OCHO O MENOS DE OCHOS SLABAS) UTILIZA UN CASTELLANO VULGAR. EJEMPLO: AH! SEOR, GOBERNADOR, MIRADLO BIEN POR ENTERO, ALL VA EL RECOGEDOR, AC QUEDA EL CARNICERO.

 LOS ROMANCES: SON COMPOSICIONES MS EXTENSAS QUE LAS COPLAS Y CONSTITUYEN UNA MEZCLA DE LITERATURA PICA (NARRAN HECHOS) Y LRICA (EXPRESAN SENTIMIENTOS NTIMOS). TENAN POR FINALIDAD INFORMAR AL REY SOBRE LOS HECHOS MS IMPORTANTES QUE SE PRODUCAN EN ESTAS TIERRAS. ESTABAN ESCRITOS EN ARTE MAYOR (NUEVE SLABAS O MS). UTILIZA UN CASTELLANO CULTO, HECHO POR LOS CLRIGOS, SECRETARIOS DE LOS CONQUISTADORES. EJEMPLO
LA MUERTE DE DON DIEGO DE ALMAGRO

CATLICA, SACRA REAL MAJESTAD CSAR AUGUSTO, MUY ALTO MONARCA, FUERTE REPARO DE ROMA Y SU BARCA EN TODO LO HUMANO DE MS POTESTAD; REY QUE PROCURA SABER LA VERDAD, CRISOL DO SE FUNDE LA RECTA JUSTICIA, PASTOR QUE CONSTANTE CUALQUIERA AMICICIA CONSERVA EL GANADO POR UNA IGUALDAD.

b) La Vertiente Culta: fue posterior a la popular, su expresin mxima son las crnicas. La Crnica: El hallazgo de un nuevo continente, determin desde el primer momento la necesidad de contar las sorpresas, la vanidad de contar hazaas y el placer de encantar con el relato de ciertas o imaginarias aventuras. Para ello se recurri a la Crnica. Al finalizar el mismo siglo XV, cuando slo llegaban noticias confusas, fray Ambrosio Montesinos, en la corte de los Reyes Catlicos, en unas Coplas a San Juan Evangelista, pudo aludir a esa curiosidad:
Los hombres van navegando, hallan tierra muy remotas, cuando vuelven, que es ya cuando los estamos esperando en el puerto con sus flotas, que nos digan, les pedimos, las novedades que vieron y si algo nuevo omos ms velamos que dormimos

CARACTERISTICAS
SE IMPONE COMO LENGUA OFICIAL EL CASTELLANO. DESTACAN LAS COPLAS CARTAS Y ROMANCES ANNIMOS. PARECEN LAS PRIMERAS CRNICAS (RELATOS MINUCIOSOS SOBRE HECHOS DE LA CONQUISTA Y COLONIA)

CRONICAS DE LA CONQUISTA DEL PERU

ES LA LITERATURA DESARROLLADA ENTRE LOS AOS DE LA CONQUISTA Y SU AFIANZAMIENTO EN EL PER (1532-1570). ESTA LITERATURA NOS HACE CONOCER TODO LO QUE VIVIERON, ESCUCHARON E HICIERON LOS PRIMEROS ESPAOLES LLEGADOS A ESTAS TIERRAS, DE LAS GRANDEZAS Y DECLIVES DEL IMPERIO DE LOS INCAS, LOS HECHOS DE LA CONQUISTA Y LA GUERRA CIVIL ENTRE LOS ESPAOLES. AUTORES DE ALGUNAS CRNICAS DE LA CONQUISTA: .RAL PORRAS BARRENECHEA .FRANCISCO DE XEREZ .SEBASTIAN LORENTE

REPRESENTANTES.
CRONISTAS ESPAOLES: CIEZA DE LEN, JUAN DE BETANZOS, POLO DE ONDEGARDO, CABELLO DE BALBOA, SARMIENTO DE GAMBOA.

CRONISTAS MESTIZOS: INCA GARCILASO DE LA VEGA, BLAS VALERA.

CRONISTAS INDIOS; GUAMN POMA DE AYALA, SANTA CRUZ PACHACUTI.