Cuentos populares

Cuento: La liebre y la tortuga

rase una vez una liebre que no haca ms que burlarse de una tortuga por lo lenta que era. Mirad, mirad todos, ah va ese coche de carreras! gritaba la liebre sealando a la tortuga. No corras tanto, Centella Veloz, que me mareo de verte pasar tan rpido! Ya que presumes de ser tan rpida contest la tortuga, te atreveras a disputar conmigo una carrera? Normalmente no hara caso de algo tan ridculo, pero ya que me has hecho pasar un rato divertido, mereces que hagamos una carrera. Trato hecho. La noticia corri rpidamente por el bosque. Es absurdo! deca el erizo. Esa carrera es un disparate! Todos sabemos que la tortuga es sensata; si ella ha propuesto la carrera es porque cree que puede ganar. Ganar? dijo la mofeta. Si la tortuga necesita un da entero para hacer el camino que la liebre recorre en una hora! Bueno, bueno! gru el bho. Ya veremos qu pasa el da de la carrera! Lleg el momento de la carrera. Preparados Listos KIKIRIK..! grit el gallo, dando la seal de partida. La liebre sali disparada y se perdi de vista, mientras que la tortuga no intent ir ms deprisa de lo que en ella era habitual. Mientras los animales ms veloces se dirigan hacia la lnea de llegada, los ms lentos se haban ido colocando a lo largo del camino para dar nimos a la tortuga.

Vamos, vamos, compaera! animaban los caracoles. No te rindas! gritaban los erizos. La tortuga iba concentrada en su carrera, plas, plas, plas, marcando siempre el mismo ritmo. La liebre, por el contrario, pronto se aburri de correr. Para qu iba a molestarse, si la carrera estaba chupada! Me da tiempo a comer unas cuantas zanahorias, pens. El ejercicio me ha abierto el apetito. Pero despus de comer le entr mucha sed y tuvo que ir hasta el ro a beber. Y como el ejercicio y la comida le haban dado sueo, la liebre se ech a dormir debajo de un matorral. Mientras, la tortuga avanzaba, avanzaba Cuando la liebre se despert haba pasado mucho tiempo. Qu era aquello que llegaba por lo alto de la colina? Si era la tortuga! Vaya, se haba dado prisa, pero ahora estaba a su alcance. La tortuga todava tena que bajar la colina para llegar a la meta, distancia ms que suficiente para darle alcance. Entonces, la tortuga mir hacia atrs y vio que se acercaba la liebre. Sin pensrselo dos veces, meti la cabeza y las patas dentro de su caparazn, tom un pequeo impulso y..., hale hop!, se ech a rodar pendiente abajo. Cuando la liebre lleg a lo alto de la colina, la tortuga bajaba rodando y a cada vuelta coga ms velocidad. La liebre lo intent, pero era intil. La tortuga cruz la lnea de meta como un coche sin frenos. La liebre desapareci avergonzada y no se la vio en mucho tiempo, y durante das no se habl de otra cosa en el bosque. El bho no dejaba de repetir a unos y a otros: Ya os lo dije: la tortuga saba que poda ganar. Para eso contaba con su propio esfuerzo y tambin con la estupidez de la liebre. Y es que muchas veces el trabajo y el esfuerzo permiten que consigamos lo que queremos.
Adaptacin de la fbula de LA FONTAINE

r e c u r s o s