Sword Art Online: Alicization Running

T4DW

P g i n a | 1
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 2
Interludio II
El sonido de las botas reson por toda la amplia
habitacin.
Espadachn aprendiz de lite Eugeo-dono, quisiera
informar! El barrido de hoy est completo!
La fuente de la voz era una joven que vesta un
uniforme gris de espadachn aprendiz novato.
Como no haba estado ni un mes desde que ingres a la
escuela en primavera y se convirti en valet, su postura
estaba llena de nerviosismo.
Eugeo haba hecho lo posible para intentar tratarla bien,
pero no import lo que l dijo, ella nunca se relajaba
aunque Eugeo entenda esta situacin ya que l era igual el
ao pasado. En cierto modo, el hecho de que all hubieran
solo 12 espadachines de lite ya era ms aterrador que los
mismos instructores para un estudiante novato.
Tomara alrededor de 2 meses para iniciar una
conversacin normal, y era lo mismo para Eugeo tambin.
Sin embargo, ella no era una compaera tpica despus de
todo, y esta sera la nica excepcin.
Despus de cerrar el viejo manual de las artes sagradas,
Eugeo se levant de la silla con respaldo alto y asinti,
diciendo:
Gracias por todo, Tiez. Puedes volver ahora a tu
dormitorioEh, em
Su visin pas a la chica de cabello color t de pie al
lado de Tiez de pelo carmes, que tambin estaba
enderezando la espalda.
Perdn, Ronye. Le dije a esa persona que regresara
antes que su cuarto est barri
Eugeo se disculp por su compaero que desapareci
despus del entrenamiento, la aprendiz novata llamada
Ronye abri sus ojos y sacudi la cabeza,
Es-est bien, la misin slo est completada
despus del informe!
Bueno, aunque es vergonzoso, por favor espere un
poco ms. No s cmo decirlo, bueno pido disculpas por
el comportamiento de mi compaero de habitacin
La Academia de Maestra de la espada del Imperio
Norlangarth era un instituto que reuna a los hijos e hijas de
nobles de Norlangarth y los entrenaba para convertirlos en
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 3
los mejores espadachines. Pero una vez que cruzaron las
puertas de la escuela, aquellos con sangre noble tendran
que comenzar en la misma lnea que el resto de los
aprendices novatos.
Para el primer ao, no haba casi ninguna posibilidad de
siquiera tocar una espada real, as que la nica cosa que
podan hacer era entrenar continuamente con una espada
de madera, estudiar el Arte de la batalla y aprender las
Artes sagradas. Adems, los alumnos novatos tenan que
completar todas las otras tareas diversas mientras
estudiaban.
La tarea asignada a ellos estaba determinada por su
puntaje en el examen de habilidad con la espada. 90% de
los estudiantes eran asignados para limpiar la escuela y
mantener las herramientas, o para cultivar las flores
Sagradas. Los 12 mejores estudiantes eran asignados como
valets para los espadachines de lite, y eran a menudo el
blanco de los celos, la envidia de sus pares y 2 meses de
nerviosismo.
Pero, aunque eran llamados valets, las verdaderas
tareas que obtuvieron en realidad no difieren mucho en
comparacin a los otros estudiantes. Ellos limpian los
dormitorios de los espadachines de lite as como sus pares
limpian la sala de clases y el rea de entrenamiento. Si el
estudiante seguido por el valet era una mala persona que
deliberadamente arrojaba basura, haca alboroto o tena la
tendencia de a veces salir y desaparecer, el valet estara en
problemas cada da.
Si deseas, Ronye, puedo hablar con el profesor y
cambiar tu mentor Si te mantienes siguiendo a esa
persona, definitivamente ser un ao difcil para ti.
N-no es difcil en absoluto!
Despus de escuchar la idea de Eugeo, Ronye una vez
ms neg con la cabeza, y en ese momento, se escuch un
ruido familiar que no vena desde la puerta, si no de la
ventana abierta que estaba llena del atardecer amarillo.
Fufu, qu ests diciendo a mis espaldas?
La persona que lleg a la sala a travs de la ventana del
3er piso era el que vesta el uniforme de espadachn de lite,
Kirito. Su apariencia era la misma, pero su uniforme era
completamente negro, a diferencia del de Eugeo azul y gris.
El color de su uniforme poda escogerse, ya que era uno de
los muchos privilegios de un espadachn aprendiz de lite.
Despus de ver a Kirito cargar una bolsa que ola
realmente bien, Ronye mostr una cara de alivio, pero
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 4
entonces inmediatamente mostr una expresin tensa de
nuevo, y el sonido de botas hizo eco en toda la sala.
Espadachn de lite Kirito-sama, me gustara
informar! El barrido de hoy est completo sin retraso!
Bien, gracias por todo.
Kirito avergonzadamente se rasc la cabeza mientras
responda a Ronye, al no estar acostumbrado a la idea de
tener un valet como es habitual. Mirndolo, Eugeo dio una
sonrisa irnica y comenz a preguntarle oficialmente a su
compaero qu es lo que estaba pasando.
Uh, Kirito, no te dir que no salgas del campus, pero
las chicas estn mucho ms ocupadas que t, as que por
favor regresa antes de que la limpieza est completa. De
todos modos, Por qu has tenido que entrar por la
ventana?
Entrar por la ventana sera la distancia ms corta si
vienes desde la 3ra Calle del Este. Deberan recordar
tambin eso, Ronye y Tiez. Tal vez les ser til en el futuro.
No les ensees cosas extraas! Hablando de la
3era Calle del Este, las cosas en la bolsa de papel son tartas
de miel cierto?
El dulce olor que estaba fluyendo desde las manos de
Kirito, violentamente estimul al estmago de Eugeo antes
de la cena.
Es cierto que son buenos, pero no tuviste que
comprar tantos.
Fufu, podras haber dicho directamente que los
quieres, Eugeo-kun.
Kirito sonri mientras sacaba 2 frescas tartas doradas
de miel. Coloc una en su boca, una cerca de Eugeo, y
amablemente ubic la bolsa de papel que quedaba en las
manos de Ronye.
Cuando regreses al dormitorio, cmelos con tus
compaeros.
Waaa! Ronye y Tiez chillaron de felicidad como las
chicas de 15 y 16 aos que eran, pero de inmediato
retrocedieron de nuevo frenticamente.
Mu-Muchas gracias, espadachn aprendiz de lite-
sama!. Dijo Ronye.
Regresemos rpido al dormitorio para que la Vida
de la comida no disminuya demasiado! Nos vemos
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 5
maana!. Dijo Tiez en voz alta.
Despus de hacer un saludo rpido y simple, las 2
caminaron por la habitacin con sus botas resonando,
abrieron la puerta y salieron al pasillo.
Ellos asintieron levemente mientras la puerta se
cerraba, y escucharon gritos felices con el traqueteo de las
pisadas que desaparecieron rpidamente mientras se
alejaban cada vez ms.
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 6

Mientras le daba una gran mordida a su tarta recin
horneada, Eugeo mir a Kirito.
Qu?
No, no es nada. Es solo que estaba pensando, oh
espadachn aprendiz de lite Kirito-sama, que debes haber
olvidado la verdadera razn por la que estamos aqu.
Ja, quin podra olvidar eso?
Kirito rpidamente termin su tarta, y despus de
chuparse los pulgares, sus ojos negros inmediatamente
miraron por la ventanams all del dormitorio de los
espadachines principiantes estaba la gigantesca torre de la
Iglesia Axioma que se encontraba en medio de Centoria.
3 veces ms Finalmente llegamos aqu. Primero,
tenemos que vencer a los otros 10 espadachines de lite
durante el examen de graduacin, y conseguir los papeles
de representantes de esta escuela. Luego, tenemos que
derrotar a los viejos, los caballeros y guardias durante el
Torneo Imperial de Espadachines. Despus, tenemos que
ser los ltimos que queden en el Torneo de la Unidad de los
Cuatro Imperios. Por ltimo, puedes convertirte en un
Integrity Knight y entrar abiertamente a esa torre.
Mm 1 ao ms entonces, podremos finalmente
Finalmente reunirme con ella, la chica rubia, mi amiga
que fue llevada por los Integrity Knights delante de mis ojos
hace ocho aos.
Eugeo desvi la mirada de la Catedral Central que
estaba lejos, y se enfoc en las espadas negra y blanca que
estaban en la pared de la habitacin.
Siempre y cuando las espadas del destino que nos
guan estn aqu, sin duda no fallaremos
Eugeo crea firmemente sin duda alguna.
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 7
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 8
Traduccin:
Niulre
Kitsune Kogure
Chiguir
Eisen
Nana
Nanox
Ignias
Rukia
Correccin:
Araragi
Nahuel
Syaoran
Winderfind
Edicin:
Decimenach
Kaii Killer
Pgina oficial:
Tradukchion 4 da Win!
Facebook:
https://www.facebook.com/Tra
dukchion4DaWin
Agradecimientos a:
Baka-Tsuki

Fomentamos y somos una
comunidad lectora amante de la
cultura japonesa y su literatura.
Tradukchion 4 da Win!
Sword Art Online: Alicization Running
T4DW

P g i n a | 9