Junio de 2013

I. Antecedente es La a video-vigila ancia (V-V) se e define com mo el uso de e cmaras de video fijas o mviles con o sin soniido, o de sis stemas cerrad dos de televi isin que invo olucren la co olocacin de e una o varia s cmaras en espacios p privados o p blicos, limita adas a la supe ervisin o monitoreo de es se espacio y de d las person nas que en l se encuentra an. Ex xisten dos tipo os de video-v vigilancia: 1. La que se realiza en tiempo t real, sin s grabacion nes de por me edio, y 2. La que guarda g las imgenes en dispositivos. To omando en consideraci c n que aquellas imgene es que identifiquen a ind dividuos o los s hagan iden ntificables co onstituyen un n dato personal y que el tratamiento de datos pe ersonales co onlleva cualquier activida ad que se re ealice con rel lacin a los mismos, m incluidos la obten ncin, uso, di ivulgacin, a almacenamie ento, acceso, manejo, ap provechamie ento, transfer rencia y disposicin de datos d persona ales, es que la V-V implic ca un tratam miento de da atos persona ales de aque ellas persona as cuya imagen es, entr re otras actiividades, obtenida, alma acenada, co onsultada o transferida. t

P gina 1 de 10

Junio de 2013

En n ese sentido o, dicha activ vidad es regu ulada por la Ley L Federal de d Proteccin n de Datos P Personales en n Posesin de e los Particulares (LFPDPPP) y su Regla amento (RLFP PDPPP), cuan ndo sea lleva ada a cabo por personas s fsicas o m morales de carcter privad do denominadas responsa ables -siempre e y cuando d dicha actividad no se lleve a cabo pa ara uso exclu usivamente personal, por ejemplo, e la in nstalacin de e cmaras de e grabacin a al interior de una casa ha abitacin-. La a V-V, usada a de manera a apropiada, es uno de los medios ms m recurrent tes y eficientes para ma antener la se eguridad de las personas, o de las emp presas y otras organizacion nes, sin emba argo, en su instalacin es n necesario lograr un equilibrio entre el fin que estos s sistemas de seguridad pe ersiguen y el respeto a la privacidad, h honor y la pr ropia imagen n de las personas, en virtud de que es e un medio particularme ente invasivo ya que, por ejemplo, pu uede llegar a identificar patrones p de conducta c y ot tros aspectos s de la vida p privada de las s personas. Es s por ello que, sin importar el tipo de e sistema que sea utilizad do, el respon nsable que t tenga implem mentados sis stemas de V-V deber observar las obligaciones o en materia de protecci n de datos (principios d de licitud, lealtad, propo orcionalidad, calidad, res sponsabilidad d, finalidad, los l deberes de confiden ncialidad y se eguridad, ntre otros) y, en e especfico o, las relacion nadas con el principio de informacin i y el aviso de privacidad. en

P gina 2 de 10

Junio de 2013

Es s importante sealar que, en trminos de la LFPDPPP, el respon nsable es la p persona fsica a o moral de carcter pr rivado que decide sobr re el tratamiento de los s datos pers sonales. Bajo o esa lgica a, el respons sable del tra atamiento de e datos perso onales de los s sistemas de e V-V es aquella empresa a o persona que contrata a a otra en ncargado- para p implementar sistemas de V-V, de conform midad con s sus instruccio ones. Por eje emplo, el pr ropietario de e un negocio o firma un co ontrato con una empresa a de segurid dad privada para que es sta ltima ins stale por cue enta del prop pietario del ne egocio divers sas cmaras en distintos p puntos del miismo. Los fine es de la VV los determina el propieta ario del negocio, por lo qu ue ste debe e considerarse e el responsa able a efecto os de esta op peracin y, en e ese sentid do, es quien debe d cuidar la debida observancia o d de las obligaciones en materia de pr roteccin de datos person nales. II. Principio de informacin y aviso de pr rivacidad en la LFPDPPP De e conformida ad con la LFP PDPPP, el RLFP PDPPP y los Lineamientos del d Aviso de privacidad (los Lineamien ntos), y en cu umplimiento al principio de informac cin, los resp ponsables qu ue tratan da atos persona ales deben h hacer del co onocimiento de los titula ares las personas fsicas s a las que correspond en dichos d datos- la exis stencia y ca aractersticas s principales del d tratamien nto a que ser n sometidos sus datos, a travs del av viso de privac cidad.

P gina 3 de 10

Junio de 2013

El aviso de privacidad es el documento fsico, el lectrnico o en cualquie er otro formato generad do por el re esponsable qu ue es puesto a disposicin n del titular, previo al tratamiento de su us datos perso onales. En n ese sentido o, de conform midad con lo os ordenamie entos en cita a, los respons sables estn obligados a poner a disposicin de los titulares el e aviso de privacidad pre evio al uso de los datos p personales, co on el objeto de hacer de e su conocim miento las car ractersticas esenciales e de el tratamiento o al que ser sometida su informacin personal, incluido el trata amiento de datos d que se lleve a cabo por el uso de e la V-V. III. Aviso de pri ivacidad para a video-vigila ancia La a propuesta que q se realiza a a continuac cin se trata exclusivamen nte de un mo odelo de avis so de privacid dad para se er colocado en la zona en la que ocurre o la vid deo-vigilancia a, cuando la a finalidad d de esta ltim ma sea la se eguridad del espacio videovigilado, o cuestiones c an nlogas o compatibles. A) ) Modalidad. . Se sugiere utilizar u la modalidad de aviso a de priv vacidad corto o, al que ref fiere la fracc cin III del De ecimoctavo de los Lineam mientos del Aviso A de Privacidad en la zona z en la qu ue ocurre la V V-V. Este aviso se da a co onocer cuando el espacio o utilizado pa ara la obtenc cin de los da atos personale es sea mnimo y limitado, de forma

P gina 4 de 10

Junio de 2013

ta al que los datos personale es recabados o el espaci io para la dif fusin o repro roduccin de el aviso de privacidad ta ambin lo sea an. En ese se entido, al considerar que los datos recabados se tratan de im mgenes y en n algunas oc casiones de sonidos, s y que e el espacio ideal i para la difusin del aviso a de priva acidad es la zona en la que ocurre la V-V, se cons sidera que la a modalidad de aviso de privacidad adecuada a p para este tipo o de tratamie ento es el co orto. Es s importante que el respo onsable tome e en cuenta que q el hecho o de que difu unda el aviso o de privacid dad en su m modalidad co orta en la zon na en que oc curre la video o-vigilancia, no n lo exime d de su obligac cin de cont tar con el av viso de privac cidad integra al que seala la fraccin I del lineamien nto antes cita ado. B) ) Contenido. La L informaci n mnima qu ue debe inclu uirse en el avis so de privacid dad corto pa ara V-V es: i. La identidad y domicilio complet to del responsable bajo lo os siguientes c criterios: responder al nombre com mpleto si se trata de una a persona La identidad del responsable deber corr fsica o la denomina acin o razn social si se tr rata de una persona p mora al, y

P gina 5 de 10

Junio de 2013

El do omicilio tiene e que coinci idir con aqu ul que el re esponsable te enga seala ado para or r y recibir notifica aciones, indi icando concretamente: calle, nm mero, coloniia, entidad federativa, ciudad, delegacin o munic cipio, cdigo postal y entid dad federativ va. ii. Descrip pcin de la(s) ) finalidad(es s) del tratamiento, es dec cir, indicar ex xpresamente e para qu fines sern utilizado os los datos personales p que se recabe en a travs de d la V-V. Pa ara ello, se tie enen que de escribir los usos a que q sern som metidas las im mgenes con n o sin sonido capturadas a travs de e estos sistemas s. Como se seal an nteriormente, se recomien nda utilizar el modelo de aviso de priv vacidad cort to que se ne en estas re ecomendaciones, cuando la finalidad d para la cua al se tratarn n los datos p personales propon sea exc clusivamente la seguridad d de la zona videovigilada v a, o bien, para a fines anlo ogos o compa atibles. En ese sen ntido, si el responsable pre etende tratar r los datos pe ersonales para a otros fines, como por ejjemplo, el uso de las imgene es captadas por p las cma aras para pub blicidad, ade ems del avis so que se pro opone en este do ocumento, deber poner r a disposici n de los titulares otro aviiso de privac cidad que ve erse sobre estas ot tras finalidades, y que d oportunidad a los titulares s de manifest tar su negativ va para el tra atamiento de su in nformacin personal para estos fines ad dicionales.

P gina 6 de 10

Junio de 2013

iii.

Los medios que el responsable r ofrece o para para p que el titular t conozc ca el aviso d de privacidad d integral. Para la a elaboracin n del aviso de d privacidad d integral, se e sugiere con nsultar la gua a prctica El l ABC del Aviso de d Privacidad d, disponible para p su consu ulta en el port tal de Interne et del IFAI (ww ww.ifai.org.mx).

Ad dicionalment te, se recomienda incluir una u adverten ncia o leyend da que indiqu ue al titular d de las reas q que estn sie endo videogr rabadas. C) ) Medios. En general, el aviso de privacidad se pue ede dar a conocer a trav s de formato os fsicos, elec ctrnicos, p pticos, sonoro os, visuales o de cualquier r otra tecnolo oga. En el ca aso de la V-V V, se recomien nda el uso de e carteles o sistemas de audio, a cuand do esto sea posible. D) ) Ubicacin. Los responsa ables que rea alicen V-V podrn cump plir con el pri ncipio de inf formacin co olocando av visos visibles para p las perso onas dentro de d los espacios sujetos a videograbac v in, al menos s, en la(s) ent trada(s) a zo onas que se encuentren e bajo V-V, inde ependienteme ente de si son n interiores o exteriores. Un na manera adicional a para cumplir co on el princip pio de inform macin es ub bicar el aviso de privacid dad en su m modalidad co orto cerca de e la(s) cmar ra(s) que est n siendo utilizadas, siemp pre y cuando o stas se en ncuentren

P gina 7 de 10

Junio de 2013

en n un lugar vi isible, o bien n, el uso de audios que reproduzcan r el aviso de privacidad corto para q que sean es scuchados po or los titulares s en las zonas s bajo V-V. En n la siguiente seccin se presenta p el mo odelo de avis so de privacid dad corto qu ue se propone e para V-V.

P gina 8 de 10

Junio de 2013

IV V. Modelo de aviso de priv vacidad corto o M Modelo A:

P gina 9 de 10

Junio de 2013

M Modelo B:

Pg gina 10 de 10