fXPI0llAClON r PIlODuce/OH PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZA.JE y MANIOBRAS PE-TH-MA-0238-2010 COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS ABRIL DE 2010 VERSiN: PRIMERA SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 2 I DE: 30 FlEMEX COMERCIALIZACIN ABRil DE 2010 VERSiN' IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPlOIlACION r PRODUCClON DueTOS M A ~ ~ O C ~ 1 r CARRE N MADE A B :.Y - \ MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS HOJA DE AUTORIN ING. MANTTO. A DU J ING. CARLOS MIGUEL MADERA ABDALA J EFE DE MANTTO. A DueTOS, SISTEMA 4 SECTOR CRDENAS - AGUA DULCE, G.T.D.H. SUR COORDINADOR E MANTTO. A DueTOS, G.T D.H. SUR SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 3 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA .T - _. COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOf REVIS UPWIlAOON yPiODUCClON DueTOS MARIO ALE!
ser MAJ)r:;r
- MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS En la elaboracin de este procedimiento particip el personal que a continuacin se enlista: Nombre CARLOS MIGUEL MADERA ABDALA MARIO ALBERTO CARREON RASCaN HECTOR LOPEZ SANCHEZ MARGARITO ROSALDO SEGURA ANDRES FERNANDO FRANYUTTI RAMIREZ rea de adscripcin MANTENIMIENTO A DUCTOS GTDH, SUR MANTENIMIENTO A DUCTOS GTDH, SUR MANTENIMIENTO A DUeTOS GTDH, SUR MANTENIMIENTO A DUCTOS GTDH, SUR MANTENIMIENTO A DUCTOS GTDH, SUR SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-023B-201 O PAG: 4 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACIN ABRIL DE 2010 VERSiN. IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS EXP10RAC/OH yPRODUCClON DUCTOS
CARREN S N MADE A .n, .i
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTEN'MIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS NDICE Pgina 1. OBJETIVO 5 2. MBITO DE APLICACiN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES 5 3. REVISIN Y ACTUALIZACiN 7 4. MARCO NORMATIVO 8 5. DEFINICIONES 8 6. REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCiN AMBIENTAL Y 10 CALIDAD 7. DESCRIPCiN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES 12 8. DIAGRAMA DE FLUJO 15 9. ANEXOS 19 10. CONTROL DE ACTUALIZACiN DEL PROCEDIMIENTO 29 11. VERIFICACiN DE QUE EL PROCEDIMIENTO CUMPLE CON EL 30 PROCEDIMIENTO PG-NO-OPQQ1-2007 VERSiN CUARTA SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-023B-201 O PAG: 5 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACIN ABRil DE 2010 VERSiN: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPWIlM'ON yPRODUCClON DUCTOS MARIO ALBERTO ?!fK'G'IJ!; CARRENaSCN MAD R "m ~ ~ ~ "LJ,.J MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIIJIIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS 1.- OBJETIVO Establecer la secuencia de actividades necesarias y los requisitos mnimos de seguridad, para realizar el izaje y las maniobras para el manejo de herramientas, materiales y equipos. 2.- MBITO DE APLICACiN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES MBITO DE APLICACiN O ALCANCE Este documento es de observancia general y obligatoria para todo el personal que labora por administracin directa o terceros, pertenecientes a la G.T.D.H. Sur de Petrleos Mexicanos, que realicen actividades de izaje y maniobras en las instalaCiones. Los equipos comprendidos para este documento son: Gras Hidrulicas, Telescpicas, Articuladas, Giratorias y Estructurales. RESPONSABILIDADES Coordinador de Validar la informacin tcnica, difundir, administrar, controlar, actualizar y dar Mantenimiento a seguimiento a la implantacin de este procedimiento. Duetos Jefe de Validar, difundir, administrar, controlar, dar seguimiento a la implantacin y Mantenimiento actualizacin del presente documento en el rea bajo su cargo. Mxima autoridad Asegurar que este procedimiento sea cumplido por el personal responsable del rea o funcin del Centro de Trabajo a su cargo y proporcionar los recursos y apoyo necesarios. Solicitante de Verificar que se realice el izaje de materiales y equipos con las medidas de Trabajo seguridad descritas en el permiso para trabajo con riesgo. SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 6 I DE: 30 FlEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN' IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DPJOIlACfON rPRODUCClON DUCTOS ERTO
MA'-Af?lR' \......' ---- MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTEN MIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS Supervisor Supervisor SIPAC Mayordomo o Encargado Difundir, implantar, capacitar y verificar el cumplimiento de este procedimiento a travs de la aplicacin de los ciclos de trabajo. Tener conocimiento del trabajo, los riesgos involucrados y las precauciones a observar. Emitir las recomendaciones para manejo e izaje de materiales y equipos en base al marco normativo de este procedimiento, manuales e informacin tcnica de los materiales y equipos. Asegurar que todas las precauciones sean observadas y cumplidas, as como las recomendaciones de seguridad y operativas atendidas durante el desarrollo del trabajo. En caso de ser contratista contar con el certificado actualizado otorgado por una casa certificadora calificada. Realzar la verificacin del equipo y dispositivos de izaje. Reportar a la autoridad del rea cualquier anomalia que detecte en el equipo de izaje o durante la maniobra Elaborar los programas de capacitacin y dar seguimiento a su cumplimiento y reprogramacin en caso de ser aplicable, proveer los equipos de seguridad, materiales y herramientas requeridas para la ejecucin de las tareas. Verificar y validar la estructura del documento acorde con el procedimiento para elaborar procedimientos Versin 4ta, y admmistrar la generacin de documentos tcnicos. Verificar la aplicacin de procedimientos de trabajo en la ejecucin de las tareas. Verificar en campo que se cumpla con lo estipulado en el permiso de trabajo con riesgo. Dar a conocer paso a paso las actividades a desarrollar poniendo especial nfasis a los riesgos asocia'dos, aplicando las instrucciones administrativas de seguridad para su administracin, as como informar de las actividades u operaciones asociadas con riesgos ambientales significativos y aplicacin de medidas de control de agentes nocivos que puedan afectar la salud durante la ejecucin de la actividad, para que de esa manera, se asegure la aplicacin de los procedimientos crticos que se requieren para desarrollar las actividades en forma segura y efectiva. SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-201 O PAG: 7 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPWRACJON rPRODUCClOH DueTOS MARIO L ~ ERTO c:tJie CARRENlb CN MADE A B ln /l , MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS Operador del Estar capacitado en el uso y aplicacin del presente documento. Verificar el equipo programa de mantenimiento de la unidad y el correcto funcionamiento del equipo que se le haya conferido, teniendo cuidado de inspeccionarlo antes de iniciar su jornada laboral. vigilando particularmente el estado general del mismo, incluyendo los aditamentos para maniobras, como el estado del malacate, de la pluma, ganchos y otros accesorios. Por lo que se refiere a los cables, tener presente que los dobleces. desgastes, rozaduras, gallos, "cocas", etc., limitan la seguridad de maniobras, por lo que, en caso de presentarse una anomalia de tal naturaleza, la notificar a su supervisor responsable. Registrar en bitcora las actividades, as como los mantenimientos brazo o pluma, pedestal, etc.). Mantener las herramientas, materiales y refacciones protegidas y libres de polvo, humedad u otro agente. Deber de seguir un programa de competencia del personal, basado en un programa de entrenamiento Cumplir con el Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST) en la aplicacin de cargas y procedimientos de izaje antes de permitir a cualquier persona aparejar o estrobar cargas. Ayudante Acatar las instrucciones dadas por el operador. Conocer la actividad a desarrollar. Realizar las actividades con las medidas de seguridad requeridas descritas en el permiso para trabajo con riesgo baJO las condiciones operativas recomendadas. 3.- REVISiN Y ACTUALIZACiN Esta actividad es de RIESGO ALro por lo que se deber revisar este procedimiento cada DOS AOS o antes si se realizan cambios por IMAC (Integridad Mecnica y Aseguramiento de la Calidad) en el proceso, en los equipos o en el desarrollo del procedimiento como resultado de haber efectuado un ciclo de trabajo. Las sugerencias para la reVisin y actualizacin de este documento deben de enviarse a la Coordinacin de Mantenimiento a Duetos. localizada en el Centro Tcnico Administrativo, Edificio 4, Primer Nivel, Ave. Sitio Grande No. 2000, Fracc. Carrizal, Villahermosa, Tabasco, C.P. 86038, quien realizar la actualizacin del documento si las sugerencias o recomendaciones de cambio lo justifican. Cualquier Organizacin o grupo de trabajo de PEMEX Exploracin Produccin que sea usuario de este documento podr sugerir y recomendar modificaCiones y/o actualizaciones del mismo, de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior SU BDIRECCIN DE DISTRIBUC IN y f--P_E_-T_H_-M_A_"_02_3_S-_20_1_0--+_P_AG_:__8--+_D_E_:_3__1 COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSI6N: PRIMERA f----------l---------'----,----I COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DueTOS MARIO AL ERTO CARRE6N SC6N PEMEX fJtPl0llAQON r ProDUCClON MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS 4.- MARCO NORMATIVO Adenda del Procedimiento para Elaborar Procedimiento e Instructivos de Trabajo en PEMEX Exploracin y Produccin (PG-NO-OP-001-2007-AD), JuntO 2009. Manual del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo. (200-22100-M-10S-0001), Abril 2004. Norma oficial Mexicana Manejo y Almacenamiento de Materiales - Condiciones y Procedimientos de Seguridad. (NOM-006-STPS-2000), Enero 2003, Apartado 7. Procedimiento para Elaborar Procedimientos e Instructivos de Trabajo en PEMEX Exploracin y Produccin (PG-NO-OP-001-2007), Diciembre 2007. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, Enero 2006. 5.- DEFINICIONES Para efecto de la aplicacin de este procedimiento se entendera por: Abanderamiento Vehiculo piloto que acompaa a la unidad grua durante el trnsito con la finalidad de efectuar sealamientos de precaucin a los dems automovilistas. Aditamentos Es el conjunto de accesorios que comprenden estrobos, eslingas, grilletes, ganchos, etc., necesarios para la ejecucin de trabajos con equipo de levante y maniobras (Gra, Plumas, Brazos hidrulicos articulados, etc.). AST AnlisIs de Seguridad en el Trabajo Gancho de poleas Accesorio con un dispositivo de seguridad para colocar los estrobos durante la ejecucin de trabajos con equipo de levante y maniobras (Grua, Plumas, Brazos hidrulicos articulados, etc.). Gra Unidad automotriz equipada con dispositivos especficos para levantar, suspender y manejar piezas de gran peso y volumen. Malacate Equipos colocados en la base de las plumas mediante los cuales se enrolla o desenrolla el cable durante la ejecucin de trabajos de levante y maniobras, y pueden existir dos piezas (malacate principal y malacate auxiliar). Orden de servicio Es el documento mediante el cual el usuario solicita un servicio logstico de cualquier indole (Anexo 9 1) SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCiN Y PE-THMA02382010 PAG: 9 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPJOIlAClOH yPJIODUWON DUCTOS MARIO ALE\ERTO
CARREN.,mN MADE
'i MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS Orden de transporte y maniobras (OTM) Perno de Cabina Pizarras de madera Poleas PPTR Warnir Es el documento mediante el cual el Mayordomo de Transportes programa un servicio logstico de cualquier ndole (Anexo 92) DispositIvo de seguridad que sirve para el aseguramiento de la superestructura al chasis y evitar el movimiento de esta durante el trnsito. Bases o plataformas cuadradas de madera de 1.0 m2 (1.0 m por lado) que se colocan como apoyo a los gatos estabilizadores para proporcionar mayor rea para estabilizar y distribUir el peso de la gra, evitando desequilibrios por fallas del terreno (piso). Aditamentos complementarios de las plumas telescpicas que constituyen el mecanismo mediante el cual se realiza el zaje y descenso de las piezas que se manejan. Permiso para trabajos con riesgo. Accin de enlazar poleas con el cable para dar mayor capacidad de carga y resistencia al esfuerzo. PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 10 DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COME RCIALlZACION f-_A_B_R_I_L_D_E_2_01_0__f-V_E_R_SI__N_:...J-P-:-R_I M_E_R_A_ 1 PEMEX COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS fXPLOIlAClON yPIlODUccrON MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS 6.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCiN AMBIENTAL Y CALIDAD El personal debe estar capaCitado en el uso y aplicacin del presente procedimiento. Debe estar capacitado en los procedimientos critiCaS siguientes Equipo de Proteccin Personal, Proteccin Contraincendio. Seguridad Elctrica, Delimitacin de reas de Riesgo y Bloqueo de energa y materiales peligrosos. 6.1 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DE LAS ACTIVIDADES CRiTICAS: Actividades crticas Recomendaciones de seguridad 7.11 En caso de que exista visibilidad reducida debido a lluvia o se presente tormenta elctrica. deber asegurarse que el equipo se encuentre aterrizado y en su caso, suspender la actividad. 7.18 Cuando se realicen maniobras de 2 o ms equipos (tales como Gras Telescpicas, Gras Hidraulicas Articuladas, Plumas, Quintas Ruedas, "Tiro Directo", Winches, etc.), se deber tener precaucin en la sincronizacin de los equipos. Responsables de acatarlas o cumplirlas Operador '" '" Operador '" Ayudante 6.2 RECOMENDACIONES DE SALUD OCUPACIONAL DE LAS ACTIVIDADES CRTICAS: Actividades crticas Recomendaciones de salud ocupacional Responsables de acatarlas o cumplirlas 7.14 Verificar que el personal cuente con la faja lumbar y guantes adecuados, antes de '" Operador/Ayudante iniciar la actividad 6.3 RECOMENDACIONES DE PROTECCIN AMBIENTAL DE LAS ACTIVIDADES CRTICAS: Actividades criticas Recomendaciones de proteccin ambiental Responsables de acatarlas o cumplirlas ~ Supervisor/Autoridad de rea 7.4 Para el manejo de sustancias riesgosas al medio ambiente, se debera conocer la hoja de seguridad de los materiales a manejar. PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 11 DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 PRIMERA f---------+-------L--,------I PEMEX COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR EXI'LO/lAClON yPIlODUCClON DUCTOS f---M-A-R-IO-A-L----+--------I CARREN MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 6.4 RECOMENDACIONES DE CALIDAD DE LAS ACTIVIDADES CRTICAS: Actividades crticas Recomendaciones de calidad Responsables de acatarlas O cumplirlas "' No Aplica No Aplica No Aplica En caso de que las maniobras de izaje vayan a ejecutarse cerca de sistemas presurizados se debera elaborar un Permiso de Trabajo con Riesgo Clase "A". En caso de que las maniobras de izaje no vayan a ejecutarse cerca de sistemas presurizados se debera elaborar un Permiso de Trabajo con Riesgo Clase "S". Para realizar esta actividad debe utilizarse un Permiso para Trabajo con Riesgo, CLASE A , en sus categorias: A9 1 B23 1 S34 1 B42 SELECCiN DE MATERIALES YIO REFACCIONES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS MATERIALES YIO REFACCIONES HERRAMIENTAS EQUIPOS CASLE DE ACERO DE 1" ALMA ESLINGAS OJO PLANO TIPO 111 DE DE ACERO CON CAPACIDAD 2" 0 X 12" DE ANCHO CON DE CARGA DE 8.14 TONS. CAPACIDAD DE CARGA DE 7,985 KGS. EN "U". CASLE DE ACERO DE 1/2" ALMA DE ACERO CON CAPACIDAD DE CARGA DE 2.08 TONS. ESLINGAS OJO PLANO TIPO III DE 3" 0 X 18" DE ANCHO CON CAPACIDAD DE CARGA DE 14.519 KGS EN "U". CABLE DE ACERO DE 3/4" ALMA DE ACERO CON CAPACIDAD DE CARGA DE 4.64 TONS. ESLINGAS OJO PLANO TIPO III DE 4" 0 X 18" DE ANCHO CON CAPACIDAD DE CARGA DE 17,967 KGS. EN "U".
SRAZOS ALMA DE FIBRA CON CAPACIDAD DE CARGA DE 6.06 TONS. A 90 GRADOS ESTROBOS DE 3/4" 0, UN SRAZO ALMA DE FISRA CON CAPACIDAD DE CARGA DE 8.64 TONS. EN "U" SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE -TH -MA-0238-201O PAG: 12 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSION: IPRIMERA _. COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS EXPWRAOOH yPRODUmON DUCTOS MARIO Al BERTO
MjRA /"-.r MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 7. DESCRIPCiN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES DEPENDENCIAS DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES FORMAS SOLICITANTE DEL SERVICIO SUPERVISOR SUPERVISOR CABO, ENCARGADO O MAYORDOMO OPERADOR CABO, ENCARGADO O MAYORDOMO OPERADOR/AYUD ANTE AYUDANTE CABO, ENCARGADO O MAYORDOMO OPERADOR OPERADOR 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 Elaborar y tramitar la orden de servicio ante quien corresponda (Pemex y/o Contratista), as como el respectivo permiso de trabajo con riesgo y el AST. Verificar la informacin tcnica y financiera de la orden de servicio (si aplica). Ordenar ejecutar el servicio entregando la solicitud al rea de programacin (Mayordomo) Recibir la orden de servicio autorizada y programada. usando el formato de orden de transporte y maniobras (OTM). Verificar el programa de mantenimiento y las condiciones mecnicas de la unidad, las condiciones fsicas de los aditamentos y accesorios, y realizar pruebas de funcionamiento llenando el formato de inspeccin previa, asegurndose que la unidad este 100% operable. Verificar y validar la informacin del formato de inspeccin previa Aplicar "La Pausa de la Seguridad". Colocar sealamientos de transito a la unidad Asignar personal y vehiculo para el abanderamiento. Conducir la unidad hasta el sitio de los trabajos, respetando las normas de trnsito vigente para este tipo de unidades. Verificar las condiciones climatologas, del terreno y espacios libres para realizar las maniobras (altura, distancia al objetivo y radio de giro), poniendo especial nfasis en verificar que no existan obstculos que puedan representar un peligro. ANEXO 9.1 Format01, 3, 5, 7 ANEXO 9.1 Formato 1, 3 ANEXO 9.1 Formato 3 ANEXO 9. 2 Formato 10 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 13 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSION: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXP10RACJON r DUCTOS
CARREN CN ' . 1/\
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS DEPENDENCIAS DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES FORMAS OPERADOR OPERADOR OPERADOR AYUDANTE OPERADOR OPERADOR OPERADOR OPERADOR OPERADOR AYUDANTE OPERADOR AYUDANTE SOLICITANTE DEL SERVICIO OPERADOR 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 719 720 7.21 7.22 7.23 7.24 7.25 Verificar el peso de la pieza, consulta la tabla de capacidades del equipo, determina la posicin adecuada de las plumas, aditamentos y accesorios a utilizar. Retirar el seguro de la superestructura. Ubicar el sitio y estabilizar la unidad (extender barras y gatos estabilizadores) colocando pizarras verificando los puntos de apoyo y siguiendo las recomendaciones de fabricante del equipo. Colocar sealamientos de seguridad para la maniobra (cinta, conos, etc.) Colocar la pluma en la posicin predeterminada retrayendo un pie aproximadamente para evitar cabeceo. Asegurar que los estrobos estn bien colocados en el centro de gravedad para evitar cabeceo y sobreesfuerzo en un solo punto de apoyo. Realizar el izaje de la pieza y efectar el giro y las maniobras para colocarla en su posicin final, verificando la velocidad del giro. Sostener (suspende esttica). la pieza en su pOSICIn final hasta que sea asegurada. Asegurar la pieza en su posicin final Liberar y recuperar eslingas, estrobos y accesorios utilizados verificando las condiciones fsicas de los mismos. Retraer pluma, colocar perno de cabina y estabilizar unidad. Recuperar pizarras verificando sus condiciones. Realizar la recepcin del servicio Conducir la unidad y resguardarla en su base. SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCIN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 14 I DE: 30 I'=IEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPIOIIAClON yPRODUCClON DUCTOS MARIO CARREN CN :JjB -() /\..J(
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS DEPENDENCIAS DESCRIPCiN DE ACTIVIDADES FORMAS CABO, ENCARGADO O MAYORDOMO 7.26 Cerrar la orden de Servicio y informar al supervisor que el servicIo ha concluido, entregando la documentacIn soporte (orden de transporte y maniobras, bitacora de inspeccin, pausa de la seguridad, anlisis de seguridad en el trabajo y permisos de trabajo con riesgo debidamente cerrados. TERMINA PROCEDIMIENTO. SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 15 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS UPWIlAClON yPIlODUCClON DUCTOS MARIO ERTO
CARREON Al CON MA R \ 1/'\ ..... 'J MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 8.DIAGRAMA DE FLUJO SOLlCIT,aNTE SUPERVISOR OPERADORI.a. OPER.ADOR ESCRIPCION DE l.A..a.CTlVIDI'.D DEL ENCIl,RG,A.DO YUDMm SERVICIO O M.A,YORDOMO
(Inicia ) NielA PROCEDIMIENTO 1 I 71 I
.1 Elaborar ytramrtar la orden de Servicio, el permiso de rabajo con riesgo y el ,a,ST
11 72 I f7.2 Verificar la informacin eje la orelen de serVicio 7.3 Datos correctos? SI. Ordenar la ejecucin del servicIo, 73 ontinuando en punto 74, No: Devolver para correccin SI
7.4 Recibir la orden de serVICIO 74 * I I I
.5 Verificar las condiciones de la unidad yllenar el formato de 7.5 I 1 nspeccin previa
.6 Verificar el formato. Es correcto? Si: Se firma y contina al I 75 I lurrto 7.7, Se reprograma el serVicio, corrigiendo I desviaciones
7 Aplicar la pausa de la segundad I 7.7 I I
I 7 'u I Colocar sealamiento de Transrto.
,/ SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 16 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN: IPRIMERA UP10llAClON rPIlODUCClON COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS MARIO ALB RTO CARLOS MIGUEL
MADEjA;jp ./( \ ('f .)
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS SOLlCITMHE SUPERVISOR CIl,BO, OPER.!;DORi.8. OPERADOR AYUD.8.NTE DESCRIPCION DE LIl, ACTMDAD DEL ENCJl.RGIlDO YUDAf'.ITE SERVIQO O MAYORDOr...10 lf?
I 7.9 I b, .9 recursos para el abanderamiento I
I 710 I ' .10 Conducw la lll'w:lad al snlO ele Ir abaJO - - 1 I 711 I 1;> 11 Venflcal las condiciones del area e I I ... I 712 I 17 12 Venficar el peso de la carga 1 I 713 I ,. 13 Retirar seguros 1 I 714 I b 14 UbICar y Estabilizar la unidad I
I 7,15 It7 .15 Colocal seales de SeglKldad I
I 716 I f7 .16 Colocar la pluma en posicin b SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-D23B-2D1D PAG: 17 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACIN ABRIL DE 2010 VERSiN' IPRIMERA EXPWRAClON rPRODUCCION COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS MARIO ... CARREN L
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS SOLlCIT ,aNTE SUPERVISOR C!.BO, OPER!.DORIA OPERADOR ,u'YUD,u'NTE DESCRIPCION DE L!. P..CTI"iIDAD DEL YUDIlNTE SERVICIO O M,.!\ YOF:DOMO
r I 7.17 I f7 .17 Asegurar que los dccesorios de iZdje es/en en el centro de I de la carga .. ! I 718 I b. .18 Realizar el Izaje de la carga _1 e -t : . I 7.19 l b. .19 Sosten." la carga hasta que este asegurada 1 I 720 I 20 p.,segurar la en la posicin final 1
I 7.21 , 21 Liberar la carga y recuperar accesonos I
I 722 I f;7.22 Retraer ph.lma, colocar perno de cabina y estabiliza .midad I
I 723 -1 1;< .23 Recuperar pizarras I
I 724 I f.,.24 Recepcionar el servicie.
.,.../, PE-TH-MA-02382010 PAG: 18 I DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSJON. IPRIMERA PEMEX REVIS ELABOR COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE fXP10llAClON rPJlODUccrON DUCTOS CARLOS CARREN CN MADjA A P !/l ./lX 1 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS sOllcn,Il.NTE SUPERVISOR OPER.Il.DOR AYUD,Il.NTE DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD DEL YUD.t,NTE SERVICIO ENCARGADO O M.e,'/ORDOMO c:9 I 7 25 Transporlat la I)nldad a su base I 725 + I I
7 26 Cerrar orden de servico I 7.26 I ERMINA PROCEDIMIENTO
PAG: 19 DE: 30 PE-TH-MA-0238-2010 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN' PRIMERA ,:JEMEX REVIS COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR IXPWRAOON r PRODU((/ON DueTOS CARLOSMIGU MADE A B MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS 9. ANEXOS ANEXO 9.1 Reportes (.1. I-'l .. C ...( I)l '.'AII r(nll,,.11t U10 " lOC.I 11' \ PEME>< f ,IOPIIIUA tf'" 01 TAll Lt: Rt y, 1)(.1 OEP RI<'\MtrllOOE '. ..STrCA " A fXI'lOIl.ACIOH y PItODUCClOH PP[$IAonp flt. ":lP.V'1 lO'.. : .pt... ( , IT.... . l Un.Uf o.f.".". H------- , , .. , 11 ------ 'filMA: '.""IRA r..;".;.: ..;.l;.) _ (IIlIe 14HI"'01(1 '.ntlt'lrl\lllf: IIoMUlJt "r"Jlr:r,: 'Tn .riT: G 7 8 ? llliJM Pt 't' ( HU I'fPpr.flllAIIH .. ,1(. ('h: - i 6 " 1 tll lirA tlHAIU lU' ',nI1l1l>:' flll P" '" '.Tr,r: (.llll PI' 111. I 1",' 1): 7 rrfTP7)rrfff1TITflli'f 'UTIII7'A(1 Afr.-.l1r. : II l 'Al. 11 I1 P.t:.f'. Formato 1 ORDEN DE SERVICIO VERSiN PRIMERA REVIS PAG: 20 DE: 30 ELABOR ABRIL DE 2010 PE-TH-MA-0238-2010 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN COORDINACrON DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PEMEX EXPWIIAClON yPRODUCClON PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS , 1 ........... t:. .. 1 l' "' \ ~ . .f'. H 1 (. ... ~ 11 :! ") - ~ , ( - -",. '., ,; 1\ l't,,f(1 In\!1\';(t UNI Formato 2 GU lA DE LLENADO ORDEN DE SERVICIO SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MAo238-2010 PAG: 21 I DE: 30 PEMEX COMERCIALJZACION ABRIL DE 2010 VERSiN. IPRIMERA EXPLOJlAlON yPJlODUWON COORD1NACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS
CARREN SCN B _ " ..;Q .' MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS l.1 "'LNC":IA 01_ ""..... N ... FNtMU_N' (J v I ... "I{\I'l I H 1" I Al t 1 Jil " V' 1 '"le" ..... a F1 E..IVl e..x: HI... ... , , ... " .. , .... ,," " __ov.... 1 .....u_c.o... "'lC)(JV 0101. I ....... ORDEN DE TRAN$Pc..'"">A'..p-:! V IV'IAN' O'"":tA3 nl.. "":01 1 .1 r'AN 1I 4. J I :.,.. , . "j' I j .......H"... O'; .. u............ ur.'.v.c.",.... <':) '''(>0;'' 1 ... ... "V 1 f\ llf-H'::",CION n " 110 . \ ..-'f.) .V' "V, ...... l;> .". \ . l"'\ - ... '''',' ..... - . 17 1 .l'..'" ...... __o .... "'") '" ..... o,, _ . ::,,:._ I .: -, .. " .ro- ...... o" r' c"'" -" , 1.. -, .. " 1"\ . Formato 3 ORDEN DE TRANSPORTE Y MANIOBRAS SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE -TH-MA-0238-201O PAG: 22 I DE: 30 PEMEX EXPlORAr/OH r PRODUCClOrJ COMERCIALIZACIN COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DueTOS ABRIL DE 2010 ELABOR MARIO ALBERTO CARREN VERSiN: IPRIMERA REVIS
M:tJB '" , ./(\j{ MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE lZAJE y MANIOBRAS l ....... .,. e ..... _:o :::t: <: 'O ... T .... =E"'...: 1.';' TIC- ,-,=,_- 1-," .... -== .. -, .... li""_ ., ....... -.1. t .... 1'" r" ...... ,.., - , " . -l'" ". ero ro,,,, ::_'100::1" .. , ".I"t,,..,-,,I-. , .. l C' Formato 4 GUIA DE LLENADO Q,T,M, -- -- - --- -- -- --- --- --- - r PE-TH-MA-0238-201 O PAG: 23 DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN' PRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTEN1M NTO PEMEX l ':" EXPlORAC1ClN r PRODUCClON PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS o '3 8UU...:Et,CIIJtl A',IOt' S,IIH PE.MEX ,"?EREt:Clt.Jo DE TEtnt1lEN re , LOISTICt.. $U8'>-ERENCIA t>E 1 LOc-ISTlL f IC'Ofl.AC/ClN y PRODUCClClH CITACORA OC IN':, ECCIQt PR(;VIA PAf.:A., Ef::JUIPO DE LE:'/AUTE y fJIOORAS 1 FECHA TIPO -'2 No I1H.-10V1L'ZAOO _ PUWY'OS DI:! SPlJCctOM ODSC..,.ACIO_CS AIITES DII1 QUE I " 1--- -_._-------_._.- __ o _. ._ - - __ _ --'--- ---- .. f---'-==='-=-='"::'="-=--=-==== -=-=====:t==-tl----=-=-=- =-.::.=--=--=- -==:.-::=-=-=---==-=--=-=-='==-=-::'-===-1 ,.------- -- - --- - -- '- --- __o __ o -- .. _. ACCeSORIas v __+- -II-- -i - .. .- .- -- - .. _... - -- - ....
PEMEX EXP10RAClON r PRODUCClON SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACiN COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS PE-TH-MA-0238-2010 ABRIL DE 2010 ELABOR MARIO ALE}ERTO CARREN Al" PAG: 24 I DE: 30 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS ...... , , ,. ... ;-( ;.;:.....-;.:_. le .... .....er .. :..,cr'> "!':.ll,., C<.; It;.". tt""TRUC.< l0" -----------t_ ------------------------- --- 't":"'-::.Jf <'0(' loA""" C.lalool"'\"'. -).. "","' .... ... ... .",.. r 1:"':'' por-.;:f., (t'.1 "".". po ..... '"'4 .. 1f"l1loP;er -le,... ;ar-Cf'':l' t .n..... ." a..l"tlIrl" In .,..I>!t-:::ci...-; '"',. ... o:: a<"r;o .. S '3......- .... ;ur rql.oi> f'. dl..... Sf"'l1.. t.S pt.... "".; O"l : .... , ',,"" te- 1.) l"..,,od4'4"j Jo. f'C.' "'!i.P.OC<:H;,"'>o,;,}. '1 qu. OC< ..., <==":.:H<:-o", .-o,.,.......etl de Qi:''l!'("8r'Ir- ot -;-'-;;-91-;-;"0 r" c. .. .. .:.frd \9 ro. u'" to o1oK::;l;;;:: ""''::. 'JI'CI4!t1 .. .3.r';Q..."..aL>r:of'l1:Arf2l1,..T:.P.1JoCt':lor .... .,.le:; C;J:;' ... "'k.. , f' t. I o........ t:-U1 C1.a t.. .... c:.-C'f' ,""u M"::":J(!o I.n urod ;3 l.ll 00 .......... t.o.,.." crrT<il':rpc.rodu 'l"'-:-U"b Cal'"'t:.().O. (lEC"TU((A) ,4 t 'j C' .,- t. .. '': 1:. ... 6> t , ,-' jo 1... P of!' ''S .-< ... r ',' 1 ;..;.t_" I.,L.: 1"," ;J,(> r 1 ';'0 ti 4 ',ro:.J ''''' ..... .D'",')"-'" .1";1'<.,1 ...... t" ..... I ....... " ;-,. .-.. ' .., ........... : 11" ... '", <: "'T" b .... DI .. , '"'-,....... lO ;... ....;),,::1:: -= .. N! '1' .... r; ",J '" ....... 'l ..,- .... . t 1;;,' l. ';1' " .f t o.. '" T ,c. Formato 6 GUIA DE LLENADO B.I. DE: 30 PRIMERA REVIS VERSiN PAG: 25 ELABOR ABRIL DE 2010 PE-TH-MA-0238-2010 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACIN COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI lENTO PEMEX Ut'10IlAODN l' PRODUCClON PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS ANEXO 9.2 Seguridad LA PAUSA DE LA SEGURIDAD .. PEMEX EXPIOIlAClOH r Oep:;.rt,;):".,..;,nto I Cot'T1pnnll"l: TUf"flQ: ENTREVISTA A LOS SIGUIENTES THABA.,JADORE5: Nornbr." I '''"9"''0 SI NO ; 1.1 XI:.I. P"II'UfCl '1'1i) "'1"""1\0",:"-(0,.} <,1(,'10',1 :"l. 1,'-")'\"'" .11"1111.11'111.111 .p.lU c ....." ro) ti '-." ...... >11 I l.) 1 U j, JOIo" 1"0-1',,11:'1(""" I I ) 1'.) ,... ,")':.()I'nl d., 'J"" rI<)l'hll1Ol'":lllc.)''' l-----l----l .. - ... lItI >xl.,I.) .1 pH) .. IH-II;"' '('"11 ..... :'41 H.lrvnJl(I.... I I J ; - "-. 1 1:'HTlpr'HlcclHf" .,1 ,'JI(.,,,<i'I'"lI'Hltf) 11. fl' I J con la :lflrll,,.;.dn Plll:l olfH:III:tr 1.. ;H:livulil<r r I /. fl.l'H":-: .'1 <.{."" ..." dO} a 1'#'0,,:>"11 1.. "r".'h':ll In :1...VlI lud? 7. I I I ..... 1 ('f/:l q'II' .,:;1.-. ,1J1Ili .... I' .. lCh,. ... J . ti, I'lU:'I;) 111 \ H' " - I 1 I 1 (), 1 ) ---.- PAR/'\. L.LENAOC.> pe:- ...: f20.L SUVERvISCJH: C'J,"rlt:',',tarlns f
NOf"nt:>rc leh':;l: Formato 7 PAUSA DE LA SEGURIDAD SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y PE-TH-MA-023B-2010 PAG: 26 I DE: 30 PEMEX COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN IPRIMERA fXPiOIlACION yPIlODUCCIOPJ COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS MARIO ALBERTO CARREN ,*CN MADE A \/'\
" " MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENIM,ENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS 1 ....... i_
- - Formato 8 PERMISO DE TRABAJO CON RIESGO CLASE tiA" PEME.X UlliOIAUON rlllODUCClON PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 27 I DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y I----------t-----t-----I COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN IPRIMERA COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS DUCTOS MARIO ALflERTO MADE A In n MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENI\VIIENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 1 l .....,..,.O'II'O.... .- ,. .._.... _.
..... "J.04:)t " 'tC;... ltO'[..CIAl.l$ Formato 9 PERMISO DE TRABAJO CON RIESGO CLASE "B" PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 28 DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN PRIMERA PEMEX f--------:--+----L...:----I COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS vePl.OllAClON r PRODUCClON DUCTOS f--------f--------I MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y AN/\l I.JI ',1 (.\.'... 11) .... 00'1 t , 11 Fl I ...... , ( PEJVIEX " l-r<v ., 1 "Al .H lA \ , , , , -: ' ... " Formato 10 ANLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO PE-TH-MA-0238-2010 PAG; 29 I DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN ABRIL DE 2010 VERSiN IPRIMERA
PEMEX ! COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE ELABOR REVIS fXPiOIACION y PIlODUCClON DueTOS f---M-A-R-IO-A-L-SE-R-T-O-+--C-AR-L-O-S I - MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE MANTENII\1IENTO PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 10.- CONTROL DE ACTUALIZACiN DE PROCEDIMIENTOS Subdireccin: SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN Activo I Gerencia: GTDH Sur Subgerencia I Suptcia: COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE DUCTOS Fecha prxima de actualizacin: ABRIL DE 2012 Ubicacin fsica del documento: COORDINACiN DE MANTTO. A DUCTOS, LOCALIZADA EN EL CENTRO TCNICO ADMINISTRATIVO, EDIFICIO 4. PRIMER NIVEL. AVENIDA SITIO GRANDE NO,2000, FRACCIONAMIENTO CARRIZAL,'VILLAHERMOSA, TABASCO. Nombre del Procedimiento: PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE Y MANIOBRAS Revisin Fecha Nombre Descripcin de Cambios Versin O ABRIL DE 2010 ING. CARLOS MIGUEL MADERA ABDALA PRIMERA O DICIEMBRE DE 2009 ING. CARLOS MIGUEL MADERA ABDALA PRIMERA - PE-TH-MA-0238-2010 PAG: 30 I DE: 30 SUBDIRECCiN DE DISTRIBUCiN Y COMERCIALIZACiN VERSiN: IPRIMERA ABRIL DE 2010 PEMEX REVIS ELABOR COORDINACION DE MANTENIMIENTO DE EXPLORAr/OH yPflODUCClON DUCTOS
MAD R D CARRE
./ff-' "1 " MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE PROCEDIMIENTO PARA SEGURIDAD DE IZAJE y MANIOBRAS 11. VERIFICACiN DE QUE EL PROCEDIMIENTO CUMPLE CON EL PROCEDIMIENTO PG-NO-OP-001-2007 VERSiN CUARTA SIPA SECTOR AGUA DULCE