Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
instituciones y editoriales especializadas en temticas del desarrollo rural, acompaarn la Feria Agroecolgica y del libro con su vasta produccin bibliogr ca, tambin en la Plaza Bicentenario, los das jueves 19 y viernes 20 de septiembre. El Foro Andino-Amaznico rene pues, por segunda vez, y como no sucede con frecuencia en la ciudad, libros y productos agroecolgicos solo espacio. El FORO es en un un espacio de debate pblico y plural sobre desarrollo rural en la regin andino-amaznica; un espacio de esperamos intercambio de conocimientoLos para construir alternativas e incidir en las polticas pblicas.
12
Presentacin
Presentacin
No son muchos los espacios en los que se discute la problemtica nacional y regional del desarrollo rural en el pas. Y son an menos frecuentes aquellos que uni can la discusin sobre una regin cuya importancia tiene dimensiones planetarias, la regin andino-amaznica. Por eso, el Foro Andino Amaznico de Desarrollo Rural, que llega este septiembre a La Paz en su segunda versin, adquiere, otra vez, un relieve especialmente importante. Ya en mayo de 2012, cuando se realiz el Primer Foro, lo que all se conoci, se debati y analiz, marc una suerte de agenda andino-amaznica cuya actualidad y proyeccin se mantiene vigente. La trascendencia de la comunidad agraria y la economa campesina indgena en la bsqueda de nuevos paradigmas de desarrollo, la extranjerizacin de la tierra como una encrucijada para el futuro rural, el distanciamiento entre campesinos e indgenas como una tendencia preocupante, las perspectivas de la democracia y el buen vivir y la necesidad de preservar la Amazona de una catstrofe ecolgica, fueron, para citar apenas un puado de temas, parte de esa agenda andino amaznica que emergi del Primer Foro. El Segundo Foro, nuevamente organizado en cuatro ejes temticos -modelos de desarrollo; tierra, territorio y recursos naturales; economa campesina indgena y dinmicas transfronterizas; y Estado y democracia-, nos trae la presencia de 18 disertantes (nueve de Bolivia y otros nueve de, Brasil, Per, Ecuador, Argentina, Inglaterra, Colombia y Chile) cuya presencia, sin duda alguna, renovar el principal propsito del encuentro: constituir un espacio de debate abierto, plural y democrtico, para construir alternativas sostenibles e incidir en las polticas pblicas de los Estados.
Plataforma Foro Andino Amaznico de Desarrollo Rural
Disertantes
Vigencia, perspectivas y alternativas de modelos de desarrollo en la regin andino-amaznica
Costarricense, Bachiller y Licenciado en Economa de la Universidad de Costa Rica y M.Sc. y PhD. en Economa Agrcola de la Universidad del Estado de Pennsylvania, EE.UU. Actualmente es el Jefe de la Unidad de Desarrollo Agrcola, dentro de la Divisin de Desarrollo Productivo y Empresarial de la CEPAL. Ha sido especialista en desarrollo rural en el Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura (IICA) y asesor del Ministro de Plani cacin Nacional y Poltica Econmica de Costa Rica en temas de desarrollo sostenible. Trabaj tambin como consultor para el Banco Mundial, UNESCO, RUTA/Banco Mundial, Asociacin de Investigacin y Estudios Sociales (Guatemala) PNUD-Costa Rica, DSD- UNDESA y Programa Capacity 21 (Bolivia).
Disertantes
La expansin capitalista en la Amazona y la disputa por territorios
Se ha graduado en Historia en la Universidad Federal de Par (1995). Tiene una Maestra en Plani cacin y Desarrollo de la misma universidad (2006). Ha obtenido un Doctorado a travs del Ncleo de Altos Estudios Amaznicos (NAEA) del Programa de Desarrollo del Trpico Hmedo (PDTU). Es actualmente educador en la ONG FASE, en su Programa Amazona, y es miembro de la Coordinadora Nacional de Redes en Brasil sobre instituciones multilaterales. Tiene experiencia en reas de la Ciencia Poltica con nfasis en Relaciones Internacionales, bilaterales y multilaterales, y aborda temas relacionados a la Amazona, gestin, medio ambiente, participacin, desarrollo y polticas estatales.
Disertantes Disertantes
Hambrientos o productivos: los pequeos agricultores a frente G8 y e El agronegocio de la soya en Bolivia: una aproximacin sus al impactos la globalizacin implicaciones
Magster en Medio Ambiente y Desarrollo del Kings College, Universidad de Londres (Reino Unido) e Ingeniero Agrnomo de la Escuela Militar de Ingeniera (EMI, Bolivia). Sus intereses de investigacin giran alrededor de las dinmicas rurales en contextos Actualmente es asesordesde principal de polticas de en CAFOD, la Agencia Catlica de expansin agroindustrial la perspectiva la ecologa poltica. Se ha para el Desarrollode Inglaterra, en temticas como alimentacin, agricultura en y proteccin especializado en el anlisis de los impactos econmicos, sociales y ambientales los social. Se desempe como Director de la Unidad Poltica de CAFOD. medios de vida rurales y en la seguridad alimentaria de los hogares. Ha sido docente titular en la EMI y trabaj como investigador y consultor en desarrollo rural para ONG como CIPCA, Oxfam y Trocaire, entre otras, as como para el Sistema de las Naciones Unidas. Actualmente es parte de la unidad de investigacin de la Fundacin TIERRA.
El modelo soyerode regional: costos, y alternativas Impactos los Tratados debene Libre cios Comercio en la agricultura campesina
Magister en Sistemas Ambientales Humanos y Mdico Veterinario defue la Universidad Ingeniero Industrial de la Universidad de los Andes. En 2011 candidato del Polo Nacional de Rosario (Argentina). Especialista en desarrollo rural y lderes Democrtico Alternativo a la Alcalda de Bogot. En los aos 70 sustentable fue uno de los agroecologa. Ha realizado especi cas acerca del impacto modelo del Movimiento deinvestigaciones Juventudes del MOIR (Movimiento Obrerodel Independiente y soyero en el rea rural argentina, en la Director provinciaEjecutivo de Santa de Fe. Actual Revolucionario). Dirigenteparticularmente gremial y poltico. la Asociacin directorNacional de la ctedra (FAO - UNR) Observatorio delde Sur: unCafetera desarrollo por laFonapal Salvacin Agropecuaria y Presidente la hacia Unidad Nacional. rural sustentable y miembro fundador frente del Centro de Investigacin Biodiversidad y Miembro de la Red Colombiana al Libre Comercio y el en Alca, Recalca. Columnista Spiaggi Aurelio Surez Montoya Ambiente (Ecosur). publicado extensamente y presentado trabajos en a variosEduardo de los diariosHa La Tarde, Pereira, El Nuevo Da, Ibagu y El Peridico. Harelacin publicado las bases del desarrollo sustentable incluyendo propuestas deal indicadores de Argentina Colombia libros, entre ellos:rural "Desde la resistencia civil" (1994), "Crtica ALCA. La recolonizamedicin. cin" (2003), "El modelo agrcola colombiano y los alimentos en la globalizacin" (2007) y "El infarto de Wall Street: 2008. Economa de los Estados Unidos" (2009).
Migracin trabajadores bolivianos/as en pases dely Economa verde SurSur: y agronegocio en lamigrantes Amazona: sinergias econmicas MERCOSUR contradicciones socioambientales
Ha nacido en Australia y se ha naturalizado Vive desde 1995 en el de Estado de Socilogo, investigador y consultor brasileo. sobre Migracin Internacional Bolivianos/as Acre, en la Amazona brasilea, donde fund en 2001 Amazonlink , una organizacin para diversas instituciones. Se ha desempeado como docente investigador en varias no gubernamental que desde 2003 una campaa la biopiratera. Ha para universidades en Bolivia y promueve ha sido consultor de lacontra Fundacin Internacional realizado proyectos de para la proteccinde de los conocimientos tradicionales dede las Iberoamrica Administracin Polticas Pblicas (FIIAPP) en temtica polticas comunidades indgenas amaznicas. Es investigador, y de migratorias de los pases andinos. Ha ocupadoperiodista el cargo independiente de Director General profesor de losofa; cuenta el ttulo dede Magister en Filosofa de la de fue Rgimen Consular encon el Ministerio Relaciones Exteriores deUniversidad Bolivia. Tambin Viena, Austria, y en losConsejo ltimos Nacional aos ha publicado estudios crticosysobre polticas Presidente del de Refugiados (CONARE) Miembro del de Grupo de biodiversidad, y economa en la Amazona. Trabajodesarrollo Migracin, Cultura yverde Polticas del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Disertantes
Derechos indgenas y consulta previa
PROGRAMA
Senador del Estado Plurinacional de Bolivia. Presidente de la Comisin de Constitucin, Derechos Humanos, Legislacin y Sistema Electoral de la Cmara de Senadores. Socilogo y 08:00 08:30 Inscripcin participantes docente. Tiene de varias publicaciones sobre procesos constituyentes, movimientos sociales e identidades colectivas. Apoy la capacitacin de asamblestas en la Asamblea Constituyente Boliviana (2006-2007) y asesor a las organizaciones sociales del Pacto de Unidad en el proceso constituyente boliviano (2002-2010): Confederacin Sindical nicaTIERRA de Trabajado08:30 09:00 ACTO DE INAUGURACIN: CIPCA / Fundacin Adolfo Mendoza Leigue res Campesinos de Bolivia (CSUTCB); Confederacin Nacional de Mujeres Campesinas Indgena Originarias de Bolivia/Bartolina Sisa (CNMCIOB/BS); Confederacin Sindical de Bolivia Comunidades SESIN InterculturalesINAUGURAL de Bolivia (CSCIB); Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (CIDOB); Consejo Nacional derealidad, Ayllus y Marcasproblemtica del Qullasuyu (CONAMAQ). Una mirada global sobre la y
MIRCOLES 18 de SEPTIEMBRE
09:00
09:45
Chile Brasil
09:45
10:30
Periodista e investigadora. Es Licenciada en Ciencias de la Comunicacin y Magister en Desarrollo Sustentable. Trabaj como redactora, editora y docente/universitaria en distintas 10:30 11:15 Molvina Zeballos DESCO Per instituciones y universidades. Realiz diversas publicaciones, dos especialmente destacadas: Ser cruceo en octubre. Una aproximacin al proceso de construccin de la identidad crucea a 11:15 11:30 REFRIGERIO partir de la crisis de octubre de 2003 y Poder y lites en Santa Cruz, tres visiones sobre un mismo tema. Como consultora de proyectos nacionales e internacionales abord diversos temas, entre Claudia Pea Claros otros: 11:30 manejo de fauna en territorios indgenas, tecnologa dePREGUNTAS la participacin, evaluacin 12:30 y DEBATE institucional, interculturalidad y movilidad social en Santa Cruz. En 2008 fue responsable de Bolivia comunicacin de la Representacin Presidencial para la Asamblea Constituyente (REPAC), en TEMTICA 1: MODELOS 2010 Viceministra de Autonomas y desde junio de 2011 Ministra de Autonomas. de DESARROLLO
15:00 15:45
15:45 16:30
Brasil
Territorio e Interculturalidad en la misma universidad. Entre 1993 y 2005 ha sido asesor de la CIDOB, la CSUTCB y de varias otras organizaciones indgenas y campesinas de Bolivia en temas de tierraLoza y territorio, y en los procesos de elaboracin de propuestas legales alternativas y de 16:30 17:15 Gabriel Tellera / Acadmico Bolivia demanda, saneamiento y titulacin de Tierras Comunitarias de Origen. Ha sido Director Ejecutivo del Centro de Estudios Jurdicos e Investigacin Social (CEJIS) entre 1994 y 1999 y 17:15 17:30 REFRIGERIO Viceministro de Tierras entre 2006 y 2009. Es miembro de la Campaa de Defensa del TIPNIS, en Alejandro Almaraz Ossio Cochabamba, y del grupo poltico Mani esto 23 de Junio. Es tambin socio informal del club Bolivia Aurora de CochabambaPREGUNTAS y Presidente Emrito de Fundacin Mundial contra el Reguetn, la 17:30 18:30 y la DEBATE Bachata, la Cumbia Villera y Todas las Otras Formas de Tortura Auditiva.
Abogado de la Universidad Mayor de Simn de Cochabamba, con estudios dePer maestra en Miguel Palacn Quispe /San CAOI
PROGRAMA
JUEVES 19 de SEPTIEMBRE
TEMTICA 2: TIERRA, TERRITORIO y RECURSOS NATURALES
Enrique Castan y Eloisa Marquez / Fundacin TIERRA Eduardo Spiaggi / Universidad Nacional de Rosario Michael F. Schmidlehner /AMAZONLINK REFRIGERIO PREGUNTAS y DEBATE ECONOMA CAMPESINA INDGENA Y DINMICAS TRANSFRONTERIZAS Pequeos productores frente al mundo, los TLC en la regin y la migracin Sur-Sur
TEMTICA 3:
George Gelber / Asesor CAFOD Aurelio Surez / Investigador Alfonso Hinojosa / Investigador REFRIGERIO PREGUNTAS y DEBATE
PROGRAMA
VIERNES 20 de SEPTIEMBRE
TEMTICA 4: ESTADO y DEMOCRACIA
Adolfo Mendoza / Senador Claudia Pea Claros / Ministra Alejandro Almaraz / Abogado e investigador REFRIGERIO PREGUNTAS y DEBATE SESIN DE CLAUSURA Bolivia Plurinacional, movimientos indgenas en democracia y la mirada acadmica
Xavier Alb / CIPCA Moira Milln / Lder Mapuche Cecilia Salazar / CIDES-UMSA REFRIGERIO PREGUNTAS y DEBATE Clausura: CIDES / IPRDS
Disertantes Disertantes
Hambrientos o productivos: pequeos agricultores frente al G8 y a sus impactos e El agronegocio de lalos soya en Bolivia: una aproximacin la globalizacin implicaciones
Magster en Medio Ambiente y Desarrollo del Kings College, Universidad de Londres (Reino Unido) e Ingeniero Agrnomo de la Escuela Militar de Ingeniera (EMI, Bolivia). Sus intereses de investigacin giran alrededor de las dinmicas rurales en contextos Actualmente es asesor principal de polticas CAFOD, la Agencia Catlicapoltica. para el Se ha de expansin agroindustrial desde laen perspectiva de la ecologa Desarrollode Inglaterra, en temticas como alimentacin, agricultura proteccin en los especializado en el anlisis de los impactos econmicos, sociales yyambientales social. Se desempe como Director de la Unidad Poltica de CAFOD. Enrique George GelberCastan Ballivin medios de vida rurales y en la seguridad alimentaria de los hogares. Ha sido docente titular en la EMI y trabaj como investigador y consultor en desarrollo rural para ONG Bolivia Inglaterra como CIPCA, Oxfam y Trocaire, entre otras, as como para el Sistema de las Naciones Unidas. Actualmente es parte de la unidad de investigacin de la Fundacin TIERRA.
El modelo soyero regional: bene cios y alternativas Impactos de los Tratados de Libre costos, Comercio en la agricultura campesina
Magister en Sistemas Ambientales Humanos y Mdico Veterinario dedel la Universidad Ingeniero Industrial de la Universidad de los Andes. En 2011 fue candidato Polo Nacional de Rosario (Argentina). Especialista en desarrollo rural y Democrtico Alternativo a la Alcalda de Bogot. En los aos 70 fue uno de los sustentable lderes agroecologa. realizado del investigaciones especi cas acercaIndependiente del impacto delymodelo del Movimiento de Ha Juventudes MOIR (Movimiento Obrero soyero en el rea rural argentina, particularmente en la provincia Santa Fe. Actual Revolucionario). Dirigente gremial y poltico. Director Ejecutivo de lade Asociacin director la ctedra Fonapal (FAO - UNR) Observatorio del Sur: hacia un desarrollo Nacional por la de Salvacin Agropecuaria y Presidente de la Unidad Cafetera Nacional. rural y miembro fundador del Centro Investigacin en Biodiversidad y Miembro de sustentable la Red Colombiana frente al Libre Comercio y de el Alca, Recalca. Columnista Eduardo Surez Spiaggi Montoya Ambiente (Ecosur). Ha El publicado extensamente y presentado trabajos varios en relacin aAurelio de los diarios La Tarde, Pereira, Nuevo Da, Ibagu y El Peridico. Ha publicado las bases del desarrollo rural sustentable incluyendo propuestas de indicadores deColombia Argentina libros, entre ellos: "Desde la resistencia civil" (1994), "Crtica al ALCA. La recolonizamedicin. cin" (2003), "El modelo agrcola colombiano y los alimentos en la globalizacin" (2007) y "El infarto de Wall Street: 2008. Economa de los Estados Unidos" (2009).
Migracin SurSur: trabajadores migrantes en sinergias pases del econmicas y Economa verde y agronegocio en bolivianos/as la Amazona: MERCOSUR contradicciones socioambientales
Ha nacido en Australia y se ha naturalizado brasileo. Vive desde 1995 en el Estado de Socilogo, investigador y consultor sobre Migracin Internacional de Bolivianos/as Acre, en la Amazona brasilea, donde fund en 2001 Amazonlink , una organizacin para diversas instituciones. Se ha desempeado como docente investigador en varias no gubernamental que promueve campaa contra la biopiratera. universidades en Bolivia y hadesde sido 2003 consultor de launa Fundacin Internacional para Ha realizado proyectos parade laPolticas proteccin de los conocimientos tradicionales Iberoamrica de Administracin Pblicas (FIIAPP) en temtica de polticas de las comunidades indgenas amaznicas. Es investigador, independiente y migratorias de los pases andinos. Ha ocupado el cargo de periodista Director General de profesor de en losofa; cuenta de conRelaciones el ttulo deExteriores Magister en la Universidad Consular el Ministerio de Filosofa Bolivia. de Tambin fue de Michael F. Schmidlehner Rgimen Alfonso Hinojosa Viena, y Nacional en los ltimos aos ha publicado estudios crticos polticas Presidente delAustria, Consejo de Refugiados (CONARE) y Miembro delsobre Grupo de de Brasil Bolivia desarrollo y economa en laLatinoamericano Amazona. Trabajobiodiversidad, Migracin, Cultura y Polticas delverde Consejo de Ciencias Sociales (CLACSO).
MIRCOLES 18 de SEPTIEMBRE
09:00 09:45
09:45
10:30
Sustentable. Trabaj como redactora, editora y docente universitaria en distintas 10:30Desarrollo 11:15 Molvina Zeballos / DESCO instituciones y universidades. Realiz diversas publicaciones, dos especialmente destacadas:
11:15partir 11:30 REFRIGERIO de la crisis de octubre de 2003 y Poder y lites en Santa Cruz, tres visiones sobre un mismo
Ser cruceo en octubre. Una aproximacin al proceso de construccin de la identidad crucea a tema. Como consultora de proyectos nacionales e internacionales abord diversos temas, entre
manejo de fauna en territorios indgenas, tecnologa de la participacin, evaluacin 11:30otros: 12:30 PREGUNTAS y DEBATE
institucional, interculturalidad y movilidad social en Santa Cruz. En 2008 fue responsable de comunicacin de la Representacin Presidencial para la Asamblea Constituyente (REPAC), en TEMTICA 1: MODELOS DESARROLLO 2010 Viceministra de Autonomas y desde junio de 2011 Ministra de de Autonomas.
15:00 15:45
15:45 16:30
CIDOB, la CSUTCB y de varias otras organizaciones indgenas y campesinas de Bolivia en temas tierra y territorio, y en los procesos de elaboracin de propuestas legales alternativas y de 16:30 17:15 Gabriel Lozade Tellera / Acadmico Bolivia demanda, saneamiento y titulacin de Tierras Comunitarias de Origen. Ha sido Director Ejecutivo del Centro de Estudios Jurdicos e Investigacin Social (CEJIS) entre 1994 y 1999 y 17:15 17:30 REFRIGERIO Viceministro de Tierras entre 2006 y 2009. Es miembro de la Campaa de Defensa del TIPNIS, en Alejandro Almaraz Ossio Cochabamba, y del grupo poltico Mani esto 23 de Junio. Es tambin socio informal del club Bolivia Aurora PREGUNTAS de Cochabamba y Presidente Emrito de la Fundacin Mundial contra el Reguetn, la 17:30 18:30 y DEBATE Bachata, la Cumbia Villera y Todas las Otras Formas de Tortura Auditiva.
Abogado de la Universidad Mayor de San Simn de Cochabamba, con estudios de maestra en Miguel Palacn Quispe / CAOI Per Territorio e Interculturalidad en la misma universidad. Entre 1993 y 2005 ha sido asesor de la
Disertantes
Indgenas en el Estado Plurinacional de Bolivia
Jesuita de origen cataln pero emigrado a Bolivia desde 1952 y ciudadano de este pas. Licenciado en Teologa, Doctor en Filosofa y en Antropologa-lingstica. En 1971 fund, con otros, el Centro de Investigacin y Promocin del Campesinado (CIPCA) del que fue primer director hasta 1976 y donde sigue hasta hoy como investigador. Ha sido profesor visitante en diversas universidades nacionales y extranjeras durante perodos breves y ha publicado un gran nmero de investigaciones, principalmente, sobre diversos aspectos de la realidad indgena boliviana.
Dirigente de la Organizacin Mapuche de Derechos Humanos y Medio Ambiente. Dirige tambin el Movimiento de Lucha por el Trabajo (MLT) que tiene una importante presencia mapuche. Es guionista indgena. Su primera pelcula fue Pupila de Mujer, mirada de la tierra. Actualmente trabaja en un documental sobre la realidad del Pueblo Mapuche y del Pueblo Kurdo titulado Dos velas y un candil. Tiene en marcha una tercera pelcula. Es Coordinadora Nacional de Organizacin de la Primera Marcha de Mujeres Originarias por el Buen Vivir. Ha ofrecido conferencias, charlas y talleres en ms de 30 pases y ha participado en innumerables acciones de reivindicacin territorial y de derechos fundamentales.
10
11
En el mismo espacio, las instituciones dinamizadoras del Foro el CIDES-UMSA, la Fundacin Tierra, CIPCA, el IPDRS, ACLO junto a otras instituciones y editoriales especializadas en temticas del desarrollo rural, acompaarn la Feria Agroecolgica y del libro con su vasta produccin bibliogr ca, tambin en la Plaza Bicentenario, los das jueves 19 y viernes 20 de septiembre. El Foro Andino-Amaznico rene pues, por segunda vez, y como no sucede con frecuencia en la ciudad, libros y productos agroecolgicos en un solo espacio. Los esperamos
12
Presentacin
Presentacin
No son muchos los espacios en los que se discute la problemtica nacional y regional del desarrollo rural en el pas. Y son an menos frecuentes aquellos que uni can la discusin sobre una regin cuya importancia tiene dimensiones planetarias, la regin andino-amaznica. Por eso, el Foro Andino Amaznico de Desarrollo Rural, que llega este septiembre a La Paz en su segunda versin, adquiere, otra vez, un relieve especialmente importante. Ya en mayo de 2012, cuando se realiz el Primer Foro, lo que all se conoci, se debati y analiz, marc una suerte de agenda andino-amaznica cuya actualidad y proyeccin se mantiene vigente. La trascendencia de la comunidad agraria y la economa campesina indgena en la bsqueda de nuevos paradigmas de desarrollo, la extranjerizacin de la tierra como una encrucijada para el futuro rural, el distanciamiento entre campesinos e indgenas como una tendencia preocupante, las perspectivas de la democracia y el buen vivir y la necesidad de preservar la Amazona de una catstrofe ecolgica, fueron, para citar apenas un puado de temas, parte de esa agenda andino amaznica que emergi del Primer Foro. El Segundo Foro, nuevamente organizado en cuatro ejes temticos -modelos de desarrollo; tierra, territorio y recursos naturales; economa campesina indgena y dinmicas transfronterizas; y Estado y democracia-, nos trae la presencia de 18 disertantes (nueve de Bolivia y otros nueve de, Brasil, Per, Ecuador, Argentina, Inglaterra, Colombia y Chile) cuya presencia, sin duda alguna, renovar el principal propsito del encuentro: constituir un espacio de debate abierto, plural y democrtico, para construir alternativas sostenibles e incidir en las polticas pblicas de los Estados.
Plataforma Foro Andino Amaznico de Desarrollo Rural