Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Documento redactado y aprobado por los miembros de la Comisin Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Secretario Ing. Carlos Eduardo Bernal L. Representante de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS Representante de la Presidencia de la Repblica Ing. Luis Enrique Garca R. Representante del Ministerio de Transporte Ing. Juan Fernando Arango Representante del Instituto de Investigaciones en Geociencia, Minera y Qumica INGEOMINAS Ing. Carlos E. Alvarado Representante de la Sociedad Colombiana de Ingenieros, SCI Ing. Luis Eduardo Laverde L. Representante de la Sociedad Colombiana de Arquitectos, SCA Arq. Jorge Pardo C. Representante de la Asociacin Colombiana de Ingeniera Estructural, ACIES Ing. Luis Enrique Aycardi Representante de la Cmara Colombiana de la Construccin, CAMACOL Ing. Jaime Rudas Ll.
Adems se reconoce la colaboracin que tuvieron las siguientes personas en la redaccin del presente documento: David Buitrago C., Alfonso Orduz D., Javier E. Rincn A. y Juan Carlos Conde.
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
Septiembre de 2007
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
ndice Temtico
Actividad ssmica en Colombia .................................................................. 3 Antecedentes de la legislacin colombiana sobre sismo resistencia ....... 18 Legislacin colombiana vigente sobre sismo resistencia ....................... 21 Reglamentacin Sismo Resistente vigente ............................................ 34 Zonas de Amenaza Ssmica y Movimientos Ssmicos de Diseo (Captulo A.2 de la NSR-98) .................................................................. 47 Requisitos de Diseo Sismo Resistente (Captulos A.3 A A.12 de la NSR-98) ..................................................... 50 Cargas (Ttulo B) ................................................................................................ 53 Requisitos de Materiales Estructurales (Ttulos C, D, E, F y G) .......................................................................... 55 Estudios Geotcnicos (Ttulo H) ................................................................................................ 56 Supervisin Tcnica (Ttulo I) .................................................................................................. 58 Requisitos de Proteccin Contra el Fuego en Edificaciones y Otros Requisitos Complementarios (Ttulos J y K) ................................ 64 Definiciones ........................................................................................... 65 Bibliografa .............................................................................................. 82
Hoja N 2
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MAR CARIBE
SAN ANDRES ISLA
11
13
SANTA MARTA RIOHACHA BARRANQUILLA VALLEDUPAR
22
CARTAGENA
12
24
SINCELEJO MONTERIA
5 10 7
CUCUTA BUCARAMANGA
PANAMA
1 29 6
27
32
----------- FALLAS --------------1 - ARCO DE DABEIBA 2 - BAHIA SOLANO 3 - BENIOFF-INTERMEDIA 4 - BENIOFF-PROFUNDA 5 - BOCONO 6 - BOLIVAR 7 - BUCARAMANGA-STA MARTA-NORTE 8 - BUCARAMANGA-STA MARTA-SUR 9 - CAUCA 10 - CIMITARRA 11 - COMPRESION SUR CARIBE-ESTE 12 - COMPRESION SUR CARIBE-OESTE 13 - CUIZA 14 - ESPIRITU-SANTO 15 - FALLAS DEL MAGDALENA 16 - FRONTAL CORDILLERA ORIENTAL 17 - GARRAPATAS 18 - IBAGUE 19 - JUNIN-SAMBIAMBI 20 - MURINDO-ATRATO 21 - NORMAL PANAMA PACIFICO 22 - OCA 23 - PALESTINA 24 - PERIJA 25 - PUERTO RONDON 26 - ROMERAL 27 - ROMERAL-NORTE 28 - SALINAS 29 - SINU 30 - SUAREZ 31 - SUBDUCCION 32 - URIBANTE-CAPARO
14
12
10
VENEZUELA
ARAUCA
21
14
MEDELLIN QUIBDO
25 23
MANIZALES
30 28
TUNJA
8
PUERTO CARREO YOPAL
OCEANO PACIFICO
20 17
ARMENIA
PEREIRA IBAGUE
BOGOTA
VILLAVICENCIO PUERTO INIRIDA
18
CALI NEIVA SAN JOSE DEL GUAVIARE FLORENCIA MOCOA MITU
POPAYAN
2
PASTO
15
3y4 31
26 19
ECUADOR
9 16
BRASIL
-2
PERU
-4
LETICIA
Hoja N 4
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Al ocurrir un sismo, el punto donde se inicia la ruptura es el punto donde comienza la liberacin de energa del sismo, y se conoce con el nombre de hipocentro o foco del sismo. Para un sismo pequeo es razonable considerar el hipocentro como el punto donde se libera la energa. En un sismo grande donde la ruptura puede involucrar cientos de kilmetros cuadrados de longitud de falla, el punto de inicio
Hoja N 5
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 6
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MAR CARIBE
SAN ANDRES ISLA
DE D
VALLEDUPAR
ABE IBA
CARTAGENA
PE R
ARC O
M CO
BARRANQUILLA
IJA
N IO ES PR
R SU
B RI CA
E ST OE E-
N SUR COMPRESIO
CARIBE-ESTE
SANTA MARTA
RIOHACHA
CU IZA
OCA
12
10
O
SINCELEJO MONTERIA
ROMERA
SIN U
PANAMA
N CO BO
CIMITA RR
AR
BO LIV
CUCUTA BUCARAMANGA
NORMAL
SU AR EZ
RO
R PI ES
ND ON
PANAMA
PACIFICO
U IT
A -S
TO
IB UR
-C TE AN
A AP
RO
VENEZUELA
8
A ART
PU ER TO
TIN
LI NA S
PA LE S
OCEANO PACIFICO
QUIBDO
SA
L IB AG UE
S A TA RAP GAR
RO ME RA
CALI
AL EN
ARAUCA
MEDELLIN
PUERTO CARREO
YOPAL
BOGOTA
CA UC
M A
NEIVA
POPAYAN
AL NT O FR FLORENCIA
MITU
L IL RD CO
A ER
AL NT IE
EL
PASTO
MOCOA
falla
ECUADOR
BRASIL
-2
direccin del buzamiento
PERU
LETICIA
-4
Hoja N 7
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Qu es la intensidad de un sismo?
La intensidad de un sismo es una medida totalmente subjetiva de los efectos que el sismo causa en un lugar determinado, la cual se realiza por medio de observadores, que se desplazan a las diferentes zonas afectadas por el sismo y all asignan la intensidad para cada sitio, de acuerdo con los efectos observados. Por lo tanto, no es una medida nica para un sismo, dado que el efecto producido en diferentes lugares por el mismo sismo es distinto y que en la medida que el lugar se encuentre ms alejado de la zona epicentral menores sern los efectos. La escala ms utilizada en el mbito mundial para describirla es la escala de intensidades de Mercalli modificada (IMM). La intensidad es una medida subjetiva de los efectos que el sismo causa en un lugar determinado, la cual se asigna en una escala de I a XII. Un mismo sismo produce numerosos valores de intensidad, de acuerdo con los efectos que causa en diferentes sitios. A continuacin se presenta un resumen de la escala de Mercalli Modificada:
XI XII
Cuando los datos de Intensidad se obtienen para una zona se puede elaborar un mapa que muestra su distribucin. Este tipo de mapas se conoce con el nombre de mapas de isosistas. A continuacin se muestra la distribucin de intensidades producida por el sismo de Murind del 18 de octubre de 1992.
Hoja N 8
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
RIOHACHA
VALLEDUPAR
SINCELEJO
VIII
MONTERIA
CUCUTA
IX X
VII VI
MEDELLIN
BUCARAMANGA
IV III
TUNJA YOPAL
BOGOTA VILLAVICENCIO
Mapa de Isosistas (Intensidad de Mercalli Modificada) del sismo de Murind del 18 de octubre de 1992 (Crdito: Ingeominas)
Qu es la magnitud de un sismo?
Uno de los instrumentos empleados en sismologa es el sismgrafo, el cual es adecuado para registrar sismos que ocurren a distancias apreciables, inclusive de miles de kilmetros. Los sismgrafos, en general, se salen de rango de medicin cuando el sismo ocurre cerca a su localizacin. El registro obtenido por este instrumento se denomina sismograma.
Hoja N 9
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Qu es la amenaza ssmica?
La amenaza ssmica es el potencial de que ocurran sismos dainos en un rea geogrfica. Dentro de ella se toman en cuenta los sismos dainos puedan ocurrir dentro de la misma zona geogrfica o en zonas aledaas. La amenaza ssmica se mide de diferentes formas que van desde una simple evaluacin de que la zona sea activa ssmicamente, hasta la forma como se presenta en las normas de diseo sismo resistente, en las cuales se define a travs de la aceleracin mxima que puede tener el terreno durante la ocurrencia de un sismo con un perodo de retorno prefijado.
Hoja N 10
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
-79
-82 14 SAN ANDRES Y PROVIDENCIA
-78
-77
-76
-75
-74
-73
-72
-71
-70
-69
-68
-67
-66 13 12 11
BAJA
SANTA MARTA BARRANQUILLA CARTAGENA VALLEDUPAR
INTERMEDIA
RIOHACHA
BAJA
SINCELEJO
10 9 8
ARAUCA
8 7 ALTA 6
QUIBDO TUNJA
CUCUTA
INTERMEDIA
MEDELLIN
BUCARAMANGA
7
PUERTO CARREO
ALTA
6
YOPAL MANIZALES PEREIRA ARMENIA BOGOTA IBAGUE VILLAVICENCIO
5 4
5 BAJA
A
PUERTO INIRIDA
4 3
CALI
3
POPAYAN
2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -80
I D E M NEIVA R E T N I
FLORENCIA
ALTA
MOCOA PASTO MITU
2 1
BAJA 0 -1 -2 -3 -4 -5 -66
LETICIA
-79
-78
-77
-76
-75
-74
-73
-72
-71
-70
-69
-68
-67
Hoja N 11
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 12
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Han ocurrido sismos dainos en Colombia que hayan afectado edificaciones modernas?
En la tabla siguiente se presenta la estadstica de algunos sismos importantes en Colombia que han producido vctimas y daos a las edificaciones.
Magnitud, profundidad y vctimas de algunos sismos colombianos Ao 1906 1967 1967 1979 1979 1983 1992 1994 1995 1995 1999 Mes Ene Feb Jul Nov Dic Mar Oct Jun Ene Feb Ene Da 31 9 29 23 12 31 18 6 19 8 25 Localizacin Costa Pacfica cerca a Tumaco Huila Santander Quindo, Risaralda y Caldas Costa Pacfica cerca a Tumaco Popayn Murind, lmite Antioquia Choc Pez, lmite Cauca Huila Tauramena, Casanare Calima, Valle Quindo Magnitud m = 8.9 mb = 6.3 mb = 6.0 Ms = 6.4 Ms = 7.8 mb = 5.5 Ms = 7.2 Ms = 6.4 mb = 6.5 mb = 6.4 mb = 5.9 Prof. (km) ? 60 160 80 40 12 15 < 20 15 90 < 15 Muertos 400 98 5 55 500 300 30 500-1000 10 5 700
A continuacin se presentan algunas fotografas de daos en las edificaciones producidos por algunos de estos temblores.
Hoja N 13
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 14
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 15
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 16
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 17
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Cundo se adopt en Colombia una normativa sismo resistente por primera vez?
A raz de la ocurrencia del sismo de Popayn el Congreso de la Repblica expidi la Ley 11 de 1983, por medio de la cual se determinaban las pautas bajo las cuales deba llevarse a cabo la reconstruccin de esta ciudad y las otras zonas afectadas por el sismo. Dentro de uno de los artculos de esta Ley se autorizaba al Gobierno Nacional para emitir una reglamentacin de construccin anti ssmica y adems lo facultaba para hacerla extensiva al resto del pas. Con base en la discusin pblica y en la aceptacin dada por la Sociedad Colombiana de Ingenieros del borrador elaborado por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS, el Ministro de Obras Pblicas y Transporte recomend al Presidente de la Repblica la expedicin de un Decreto, autorizado por la facultades extraordinarias que le confera la Ley 11 de 1983, por medio del cual se adopt para uso obligatorio en todo el territorio nacional la primera normativa sismo resistente nacional por medio del Decreto 1400 de Junio 7 de 1984, "Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes".
Cules eran las deficiencias ms notables en la prctica constructiva nacional antes de la adopcin del la primera legislacin sobre sismo resistencia colombiana en 1984?
Las deficiencias ms notables se pueden resumir en: Dao grave y colapso concentrado especialmente en edificios de cinco pisos o menos. No sobra recordar que hasta finales de la dcada de 1970 exista la creencia errada generalizada dentro de los ingenieros nacionales que los edificios de baja altura no requeran diseo sismo resistente.
Hoja N 18
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Es importante anotar que edificaciones existentes hoy en da construidas antes de la primera normativa sismo resistente de 1984, pueden tener los mismos defectos anotados y de ah la necesidad, en muchos casos, de rehabilitarlas ssmicamente.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 20
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
La normativa sismo resistente colombiana est conformada por: La Ley 400 de 1997 Los decretos reglamentarios que ha expedido el Presidente de la Repblica al amparo de la Ley 400 de 1997: o Decreto 33 de 1998 o Decreto 34 de 1999 o Decreto 2809 de 2000 o Decreto 52 de 2002 Las resoluciones de la Comisin Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes, creada por la misma Ley 400 de 1997
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 22
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Qu se espera de una edificacin que cumpla los requisitos de la Ley 400 de 1997 ante la ocurrencia de un sismo?
Una edificacin diseada siguiendo los requisitos consagrados en las normas que regulen las construcciones Sismo Resistentes, debe ser capaz de resistir, adems de las fuerzas que le impone su uso, temblores de poca intensidad sin dao, temblores moderados sin dao estructural, pero posiblemente con algn dao en elementos no estructurales y un temblor fuerte con daos a elementos estructurales y no estructurales pero sin colapso (Pargrafo Artculo 1 Ley 400/97).
Hoja N 23
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Quin es responsable de los diseos que se presentan para obtener la licencia de construccin?
La Ley 400 de 1997 (Artculo 5) indica que para fijar las responsabilidades deben consultarse las definiciones dadas por la misma Ley para: Constructor, Diseador Arquitectnico, Diseador Estructural, Diseador de los elementos no estructurales, Ingeniero Geotecnista, Revisor de los Diseos, Propietario, Interventor y Supervisor Tcnico. Adems agrega (Artculo 6) que la responsabilidad de los diseos de los diferentes elementos que componen la edificacin, as como la adopcin de todas las medidas necesarias para el cumplimiento en ellos del objetivo de las normas de la Ley 400/97 y sus reglamentos, recae en los profesionales bajo cuya direccin se elaboran los diferentes diseos particulares.
Permite la Ley 400 de 1997 adelantar construcciones usando materiales y mtodos constructivos no contemplados en ella?
La Ley 400 de 1997 s permite el uso de otros materiales y mtodos constructivos pero requiere en la mayora de los casos una autorizacin especial de la Comisin Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes, creada por la misma Ley. Al respecto debe consultarse el Captulo II del Ttulo III de la Ley 400 de 1997 y en especial los Artculos 8 a 14.
Deben revisarse los diseos que se presentan para obtener una licencia de construccin?
S. La Ley 400 de 1997 indica (Artculo 13) que el Curador o las oficinas o las dependencias Distritales o Municipales a cargo de la expedicin de las licencias, deben constatar previamente que la edificacin propuesta cumple los requisitos exigidos por la Ley 400/97 y sus reglamentos, mediante la revisin de los planos, memorias y estudios de los diferentes diseos mencionados en la misma Ley.
Hoja N 24
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Puede realizar la revisin una persona diferente al Curador o las oficinas o las dependencias Distritales o Municipales a cargo de la expedicin de las licencias?
S. La Ley 400/97 indica (Pargrafo del Artculo 15) que la revisin de los diseos puede ser realizada por el Curador o por funcionarios de las oficinas o dependencias Municipales o Distritales encargadas de expedir las licencias de construccin, o bien, a costo de quien solicita la licencia con un profesional particular, calificado para tal fin de conformidad con los requisitos establecidos en el Captulo III, Ttulo VI de la Ley 400/97, diferente del diseador o independiente laboralmente de l, el cual por medio de un memorial dirigido a las oficinas o dependencias mencionadas, indique el alcance de la revisin efectuada, el cumplimiento de las normas de la Ley 400/97 y sus Decretos Reglamentarios.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Cules son las cualidades, calidades y experiencia de los profesionales segn la Ley 400 de 1997?
La Ley 400 de 1997 en el Ttulo IV fija las cualidades y calidades de los profesionales que intervienen en el diseo, construccin y supervisin tcnica de edificaciones. En la tabla siguiente se resumen las calidades, profesin y experiencia para cada uno de los profesionales que estn facultados para realizar las labores mencionadas segn el Ttulo IV de la Ley 400 de 1997.
Hoja N 26
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
No requiere
Geotecnista
Ingeniero civil
No requiere
No requiere
Ingeniero civil
Arquitecto Ingeniero civil Ingeniero mecnico Ingeniero civil Arquitecto Ingeniero mecnico (solo en estructuras metlicas o prefabricadas) Ingeniero civil Arquitecto Ingeniero mecnico (solo en estructuras metlicas)
No requiere
Director de construccin
No requiere
Supervisor tcnico
Hoja N 27
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 28
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 29
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Define la Ley 400 de 1997 las responsabilidades y sanciones para quienes la incumplan?
La Ley 400 de 1997 en el Ttulo IX Responsabilidades y Sanciones define las siguientes sanciones: En el Artculo 50 indica que los profesionales que adelanten o permitan la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a la Ley 400/97 y sus reglamentos, podrn ser sancionados por el Consejo Profesional Nacional de Ingeniera y Arquitectura, o los Colegios Profesionales correspondientes, o aquel del cual dependan, con la suspensin o la cancelacin de la matrcula profesional, segn sea el caso, en la forma prevista en la Ley, sin perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar. En el Pargrafo del mismo Artculo 50 indica que en igual sancin incurrirn los profesionales de las dependencias oficiales que autoricen de cualquier forma la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a sus prescripciones, normas y disposiciones y sus reglamentos. Adems, tales funcionarios, y aquellos que, sin tener la condicin de Ingeniero o Arquitecto, las autoricen, incurrirn en causal de mala conducta, sancin de suspensin o destitucin, segn sea el caso, sin perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar.
Hoja N 31
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
En el Artculo 51 indica que los constructores o propietarios que adelanten o autoricen la realizacin de obras de construccin sin sujetarse a sus prescripciones, normas y disposiciones, y sus reglamentos, sern sancionados con multas de un (1) salario mnimo mensual por cada 200 metros cuadrados de rea construida de la edificacin, por cada mes o fraccin de l, que transcurra sin que se hayan tomado las medidas correctivas o la demolicin de la construccin, o la porcin de ella que viole lo establecido en la Ley 400/97 y sus reglamentos. Estas multas sern exigibles por la jurisdiccin coactiva. Lo anterior, sin perjuicio de las dems acciones civiles y penales a que haya lugar. En el Artculo 52 indica que las Alcaldas, o las Secretaras o Departamentos Administrativos correspondientes, podrn ordenar la demolicin de las construcciones que se adelanten sin cumplimiento de sus prescripciones, normas y disposiciones, y sus reglamentos, sin perjuicio de las dems sanciones que prevean las disposiciones legales o reglamentarias.
Obliga la Ley 400 de 1997 a actualizar algunas edificaciones preexistentes a sus requisitos?
La Ley 400 de 1997 en su Artculo 54 exige que las construcciones existentes cuyo uso las clasifique como edificaciones indispensables y de atencin a la comunidad, localizadas en zonas de amenaza ssmica alta e intermedia, se les debe evaluar su vulnerabilidad ssmica, de acuerdo con los procedimientos que incluye la reglamentacin, en un lapso no mayor de tres (3) aos contados a partir de la vigencia de la Ley. La Ley 400 de 1997 entr en vigencia el da 19 de febrero de 1998, o sea que el plazo del cual habla este artculo se extingui el da 19 de febrero del 2001. Adems indica que estas edificaciones deben ser intervenidas o reforzadas para llevarlas a un nivel de seguridad ssmica equivalente al de una edificacin nueva diseada y construida de acuerdo con sus requisitos y sus reglamentos, en un lapso no mayor de seis (6) aos contados a partir de la vigencia de la Ley. Este segundo plazo se extingui el da 19 de febrero del 2004.
Ha sido extendido el plazo que fijaba la Ley 400 de 1997 para evaluar e intervenir las edificaciones indispensables y de atencin a la comunidad?
El plazo solo fue extendido para el sector salud por medio de la Ley 715 del ao 2001, la cual en el Pargrafo 2 del Artculo 54 trat los plazos para reduccin de vulnerabilidad de todas las instituciones prestadoras de servicios de salud:
Hoja N 32
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Es importante anotar que el alcance de las edificaciones del sector salud se ampli en dos aspectos: 1. Se extendi a todo el territorio nacional y no se limit a zonas de amenaza ssmica alta e intermedia, e incluy estas instituciones localizadas en zonas de amenaza ssmica baja. 2. En el Decreto 33 de 1998, en A.2.5.1, define los Grupos de Uso de las edificaciones. Dentro de las indispensables del sector salud en el literal (b) de A.2.5.1.1 Grupo IV Edificaciones indispensables, indica que se trata de Hospitales de niveles de complejidad 2 y 3 de acuerdo con la clasificacin del Ministerio de Salud y clnicas y centros de salud que dispongan de servicios de ciruga y atencin de urgencias. Es evidente que la Ley 715 del 2001 extendi este alcance a todas las instituciones prestadoras de servicios de salud. La Ley 715 de 2001 fue sancionada el da 21 de diciembre de 2001. Por esta razn el primer plazo para realizar los estudios de vulnerabilidad se extingui el da 21 de diciembre del 2005. El segundo plazo se extinguir a los cuatro aos de realizados los estudios, con un plazo mximo para aquellas que los tuvieron listos el 21 de diciembre de 2005 que estar vigente hasta el 21 de diciembre del 2009.
Hoja N 33
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Qu es el Reglamento NSR-98?
La ley 400 de 1997 indica (Pargrafo del artculo 46) El conjunto de Decretos Reglamentarios que contengan los requisitos de carcter tcnico y cientfico de la presente Ley deben contener en su encabezamiento la sigla NSR, acompaada por los dos ltimos dgitos del ao de expedicin, separados de la sigla por medio un guin. Este Reglamento podr ser actualizado y modificado en el futuro de acuerdo con el Artculo 49 de la Ley 400 de 1997, cuando se estime conveniente, por medio de la expedicin de nuevos Decretos Reglamentarios por parte del Gobierno Nacional y previo visto bueno de la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes. Cuando se realice una actualizacin de la totalidad del Reglamento de Construcciones Sismo Resistentes en el futuro se le asignar la misma sigla NSR seguida por un guin y por los dos dgitos del ao en que se expida.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Son el objeto, alcance, y excepciones de la NSR-98 iguales a los prescritos en la Ley 400 de 1997?
Son los mismos. En la NSR-98 en su ordinal A.1.2.3 Alcance, indica que el Reglamento contiene: Los requisitos mnimos para el diseo y construccin de edificaciones nuevas, con el fin de que sean capaces de resistir las fuerzas que les impone la naturaleza o su uso y para incrementar su resistencia a los efectos producidos por los movimientos ssmicos. Adems establece, en el Ttulo E, requisitos simplificados de diseo y construccin para casas de uno y dos pisos que pertenezcan al grupo de uso I tal como lo define A.2.5.1.4. En el Captulo A.10 se dan los requisitos para la adicin, modificacin y remodelacin del sistema estructural de edificaciones construidas antes de la vigencia de la presente versin del Reglamento. En el Captulo A.12 se establecen requisitos especiales para el diseo y construccin sismo resistente de edificaciones indispensables pertenecientes al grupo de uso IV, tal como lo define A.2.5.1.1; esenciales para la recuperacin de la comunidad con posterioridad a la ocurrencia de una emergencia, incluyendo un sismo.
Hoja N 35
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 36
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 37
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 38
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Se permiten cuatro materiales estructurales: Concreto estructural Mampostera estructural Estructuras metlicas Estructuras de madera
Para cada material estructural existe una manera de detallarlo y disponerlo que les permite una capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico al responder a los efectos del sismo: Disipacin especial (DES) Disipacin moderada (DMO) Disipacin mnima (DMI)
Hoja N 39
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 40
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 41
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 42
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
A.1.3.7 Revisin de los diseos A.1.3.8 Construccin A.1.3.9 Supervisin tcnica o A.1.3.9.1 Edificaciones indispensables y de atencin a la comunidad o A.1.3.9.2 Edificaciones diseadas y construidas de acuerdo con el Ttulo E del Reglamento o A.1.3.9.3 Supervisin tcnica exigida por los diseadores o A.1.3.9.4 Idoneidad del supervisor tcnico o A.1.3.9.5 Alcance de la supervisin tcnica o A.1.3.9.6 Edificaciones donde no se requiere supervisin tcnica A.1.3.10 Edificaciones indispensables A.1.3.11 - Casas de uno y dos pisos
Hoja N 43
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Indica la NSR-98 el contenido mnimo de los planos y memorias de diseo que se presentan para la obtencin de la licencia de construccin?
La seccin A.1.5.1 Diseos, planos, memorias y estudios, de la NSR-98 indica el contenido mnimo de los planos estructurales, y arquitectnicos y de elementos no estructurales arquitectnicos. Para los planos hidrulicos y sanitarios, elctricos, mecnicos y de instalaciones especiales se exige que cumplan el grado de desempeo ssmico requerido segn el uso de la edificacin. Para las memorias estructurales y de otros diseos tambin se fija el contenido. El contenido del estudio geotcnico est reglamentado.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 45
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 47
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Qu es un estudio de microzonificacin?
Es la divisin de una regin o de un rea urbana, en zonas ms pequeas que presentan un cierto grado de similitud en la forma como se ven afectados los movimientos ssmicos, dadas las caractersticas de los estratos de suelo subyacente. En la seccin A.2.9 la NSR-98 se indica cundo deben realizarse y el alcance que debe tener. El Decreto 2809 del 29 de diciembre del 2000 indica que los estudios de microzonificacin deben cumplir con el alcance dado en la NSR-98 y que cuando en la realizacin del estudio de microzonificacin se empleen fondos de entidades de la Nacin, el estudio de microzonificacin debe ser aprobado por la Comisin Asesora Permanente del Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes previamente a la expedicin de la reglamentacin correspondiente por parte de las autoridades municipales o distritales.
Hoja N 48
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 49
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 50
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
definiciones
de
los
trminos
Hoja N 51
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Cargas (Ttulo B)
Qu cubre el Ttulo B de la NSR-98?
El Ttulo B de la NSR-98 cubre todos los requisitos mnimos que debe cumplir una edificacin en lo que respecta a cargas y fuerzas diferentes a las impuestas por el sismo. Los diferentes Captulos de este Ttulo son los siguientes:
CAPTULO B.1 - REQUISITOS GENERALES o En este Captulo se tratan los requisitos bsicos sobre el tema incluyendo los conceptos de Seguridad estructural, Funcionamiento, Fuerzas causadas por deformaciones impuestas, los procedimientos de anlisis, y los requisitos de unidad e integridad estructural general CAPTULO B.2 - COMBINACIONES DE CARGA o En este Captulo se definen los procedimientos para combinar las diferentes cargas y solicitaciones que pueden afectar la edificacin incluyendo la posibilidad de que ocurran simultneamente. Se definen los procedimientos de diseo aplicables a cada uno de los materiales estructurales y la manera de tener en cuenta los efectos para cada uno de ellos. CAPTULO B.3 - CARGAS MUERTAS o Se tratan las cargas provenientes de los materiales de construccin y los elementos que conforman la edificacin y que no dependen del uso u ocupacin de la misma. Se presentan valores tpicos para la masa de los diferentes materiales y elementos tales como los muros divisorios, particiones, fachadas y elementos de acabados de la edificacin. CAPTULO B.4 - CARGAS VIVAS o En este Captulo se fijan los valores de las cargas de ocupacin de la edificacin segn su uso. Se fijan valores de las cargas para los pasamanos y antepechos. Se define el procedimiento para tener en cuenta el impacto y los efectos dinmicos de las cargas. Se permiten reducciones a la carga viva con base en la imposibilidad de cargar toda la estructura simultneamente. CAPTULO B.5 - EMPUJE DE TIERRA Y PRESIN HIDROSTTICA o Se tratan temas como el empuje de tierras en los muros de stanos, las presiones ascendentes en las losas de pisos causadas por presin hidrosttica, el efecto de los suelos expansivos y los efectos de las inundaciones. CAPTULO B.6 - FUERZAS DE VIENTO o Este Captulo presenta los mtodos para calcular las fuerzas de viento con que deben disearse las edificaciones y sus componentes
Hoja N 52
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
o o
-80 5
-79
-82 14
SAN ANDRES Y PROVIDENCIA
-78
-77
-76
-75
-74
-73
-72 3
-71
-70
-69
-68
-67
-66 13 12
2 4
VALLEDUPAR
Regin 1 2 3 4 5
SINCELEJO MONTERIA
2
8 7
1
CUCUTA BUCARAMANGA
Velocidad del Viento 60 km/h 80 km/h 100 km/h 120 km/h 130 km/h
11 10 9 8
ARAUCA
7
PUERTO CARREO
1
6 5 4
CALI QUIBDO
4
MEDELLIN
3 1
TUNJA YOPAL
2 3
IBAGUE BOGOTA
6 5
4 3 2
2 3
NEIVA
3
POPAYAN
3
SAN JOSE DEL GUAVIARE
2 1 0 -1 -2 -3 -4
1 3
FLORENCIA PASTO MOCOA
Vase la Nota
MITU
1 0 -1 -2 -3
LETICIA
-4 -5 -66
-5 -80
-79
-78
-77
-76
-75
-74
-73
-72
-71
-70
-69
-68
-67
Nota: Estas zonas no han sido estudiadas y se recomienda ser conservador al evaluar las fuerzas elicas que puedan presentarse en ellas. Mientras no existan datos confiables se calcularn con base en una velocidad mnima de 100 km/h
Hoja N 53
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 54
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 55
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 56
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 58
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Quin lleva el control de calidad de los materiales cuando no se exige supervisin tcnica de la obra?
En el literal A.1.3.9.6 de la NSR-98 se indica que en las edificaciones donde no se requiere supervisin tcnica, este hecho no exime al constructor de realizar los controles mnimos de calidad de los materiales que el Reglamento requiere para los diferentes materiales estructurales.
Qu exige la NSR-98 respecto al control de calidad de los materiales empleados en la construccin de la estructura de la edificacin?
En el literal I.2.4.4 de la NSR-98 se indica que el supervisor tcnico exigir que la construccin de la estructura se realice utilizando materiales que cumplan con los requisitos generales y las normas tcnicas de calidad establecidas por el Reglamento para cada uno de los materiales estructurales o los tipos de elemento estructural. Adems indica que puede utilizarse como gua la relacin parcial presentada en la tabla I.2-1:
Hoja N 59
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Concreto estructural
Mampostera estructural
Estructuras metlicas
Estructuras de madera
Hoja N 60
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
El refuerzo debe ser corrugado. El refuerzo liso solo puede utilizarse en estribos, espirales o tendones, y refuerzo de reparticin y temperatura. El refuerzo corrugado debe cumplir con la norma NTC 2289. La resistencia a la fluencia debe corresponder a la determinada por los ensayos sobre barras de tamao completo. Los esfuerzos obtenidos por medio de ensayo de traccin deben calcularse utilizando el rea nominal de la barra. No se permite el uso de acero corrugado de refuerzo fabricado bajo la norma NTC 245, ni ningn otro tipo de acero que haya sido trabajado en fro o trefilado, a menos que est explcitamente permitido por la norma bajo la cual se fabrica cualquiera de los materiales permitidos por el Reglamento. nicamente en zonas de amenaza ssmica baja se permite el uso de acero corrugado fabricado bajo la norma NTC 248
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
g) h) i) j)
Hoja N 62
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 63
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Definiciones
A continuacin se transcriben las definiciones contenidas en la Ley 400 de 1997 y luego las contenidas en el Reglamento NSR-98:
Definiciones contenidas en la Ley 400 de 1997
TTULO II DEFINICIONES ARTCULO 4.- Definiciones.- Para los efectos de esta ley se entiende por: l.- Acabados o elementos no estructurales: Partes y componentes de una edificacin que no pertenecen a la estructura o a su cimentacin. 2.- Amenaza ssmica: Es el valor esperado de futuras acciones ssmicas en el sitio de inters y se cuantifica en trminos de una aceleracin horizontal del terreno esperada, que tiene una probabilidad de excedencia dada en un lapso de tiempo predeterminando. 3.- Amplificacin de la onda ssmica: Aumento en la amplitud de las ondas ssmicas, producido por su paso desde la roca hasta la superficie del terreno, a travs de los estratos del suelo. 4.- Capacidad de disipacin de energa: Es la capacidad que tiene un sistema estructural, un elemento estructural o una seccin de un elemento estructural, de trabajar dentro del rango inelstico de respuesta sin perder su resistencia. 5.- Carga muerta: Es la carga vertical debida al peso de todos los elementos permanentes, ya sean estructurales o no estructurales. 6.- Carga viva: Es la carga debida al uso de la estructura, sin incluir la carga muerta, fuerza de viento o sismo. 7.- Casa: Edificacin unifamiliar destinada a vivienda. 8.- Construccin sismo resistente: Es el tipo de construccin que cumple con el objeto de esta Ley, a travs de un diseo y una construccin que se ajusta a los parmetros establecidos en ella y sus reglamentos. 9.- Constructor: Es el profesional, Ingeniero Civil o Arquitecto, bajo cuya responsabilidad se adelanta la construccin de una edificacin. 10.- Deriva de piso: Es la diferencia entre los desplazamientos horizontales de los niveles entre los cuales est comprendido el piso. 11.- Diseador Arquitectnico: Es el Arquitecto bajo cuya responsabilidad se realizan el diseo y los planos arquitectnicos de la edificacin y quien los firma o rotula. Hoja N 64
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 65
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 66
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 67
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 68
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 69
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 70
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 71
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 72
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 74
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 75
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 79
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
Hoja N 80
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL COMISIN ASESORA PERMANENTE PARA EL RGIMEN DE CONSTRUCCIONES SISMO RESISTENTES (Creada por medio de la Ley 400 de 1997)
BIBLIOGRAFA
Dar las citas bibliogrficas de la manera apropiada que indique el Centro de Referencia y Documentacin del Ministerio a: Ley 400 de 1997 Decreto 33 de 1998 Decreto 34 de 1999 Decreto 2809 de 2000 Decreto 52 de 2002 Alarcn, A., C. E. Bernal, O. D. Cardona, J. Escalln, A. Espinosa, L. E. Garca (Director), M. Puccini, N. Pulido, E. Rodrguez, A. Sarria, M. Severiche, A. Taboada, y L. Yamn, (1996), Estudio General de Amenaza Ssmica de Colombia, Comit AIS 300 - Amenaza Ssmica, Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, Bogot, Colombia. (fue publicado posteriormente por el Ingeominas en una edicin especial)
Hoja N 81
Secretara de la Comisin: Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica Carrera 20 N 84-14 Oficina 502 Bogot, D. C., COLOMBIA Telfono: 530-0826 Fax: 530-0827