SNC-LAVALIN CHILE

Tendencias en Pirometalurgia del Cobre

SNC LAVALIN-Chile

Tendencias en Pirometalurgia del Cobre Presenta: Carlos Cuadra Gerente de Procesos

TENDENCIAS EN PIROMETALURGIA DEL COBRE

TEMARIO DE LA PRESENTACIN

INTRODUCCION
REACCIONES QUIMICAS DESCRIPCION DE PROCESOS CONCLUSIONES

INTRODUCCION

PIROMETALURGIA : minerales sulfurados

RUTAS DE PRODUCCIN
HIDROMETALURGIA : minerales oxidados

En la regin andina, aproximadamente el 90 % de los yacimientos corresponden a minerales sulfurados

INTRODUCCION

FACTORES AMBIENTALES GASES: Emisiones lmites para SO2 FACTORES DE SELECCION Emisiones lmites para material Particulado DE PROCESOS UNITARIOS O INTEGRADOS LIQUIDOS: Emisiones lmites para Enfluentes Lquidos (Riles)

SOLIDOS: Manejo y disposicin final de Slidos ( Ris)

INTRODUCCION
FACTORES TECNICOS Capacidad de Diseo Flexibilidad Operacional Disponibilidad de Equipos Cumplimientos Ambientales Madures y Aceptacin Industrial del FACTORES DE SELECCION Proceso DE PROCESOS Control de Proceso UNITARIOS O INTEGRADOS FACTORES ECONOMICOS Costo de Inversin Costo de Operacin

REACCIONES QUIMICAS
FUNDAMENTOS

QUMICAMENTE, el proceso de fusin - conversin representa una progresiva oxidacin del hierro y del azufre contenidos en el concentrado

RAZN FUNDAMENTAL que posibilita la produccin de cobre metlico mediante esta secuencia de procesos oxidantes es la mayor afinidad del hierro por el oxgeno, relativa a la del cobre

REACCIONES QUIMICAS
SECADO DE CONCENTRADO

Disminuir la humedad de los concentrados de 8 - 10 % hasta 0.2 %.

Mtodos modernos de fusin requieren de concentrados secos para reducir consumos energticos y facilitar el transporte a los equipos de fusin.

REACCIONES QUIMICAS
FUSIN PRIMARIA

Descomposicin de las fases sulfuradas, fusin y oxidacin parcial del hierro, azufre e impurezas a temperaturas sobre 1000C, formando tres fases diferentes:

Eje o mata

Escoria

Gases (incluido arrastre de polvos)

REACCIONES QUIMICAS

DESCOMPOSICIN
Calcopirita Covelina

Y FUSIN DE FASES SULFURADAS Y OXIDACIN DEL AZUFRE

2 CuFeS2 + O2 2CuS + O2 Cu2S + 2FeS + SO2 Cu2S + SO2

Bornita
Enargita Pirita

2Cu5FeS4 + O2
2Cu3AsS4 + 2O2 FeS2 + O2

5Cu2S + 2FeS + SO2

3Cu2S + As2S3 + 2SO2 FeS + SO2

REACCIONES QUIMICAS

MATA
Solucin lquida homognea que se compone principalmente de las siguientes Especies:
Cu2S, FeS, Fe3O4, PbS, ZnS.

Eje

45 - 69 % Cu
70 - 78 % Cu

Metal Blanco =

REACCIONES QUIMICAS

ESCORIA
Solucin lquida que se compone de las siguientes especies:

Fe2SiO4, SiO2, Al2O3, CaO, MgO, otros xidos metlicos. Contenido de Cu = 2 - 10 %

REACCIONES QUIMICAS

GASES
Se componen de:
SO2, N2, O2, H2O, CO y CO2 El contenido de SO2 en los gases puede variar entre 2 y 80 % segn la tecnologa de fusin que se est utilizando.

REACCIONES QUIMICAS

CONVERSIN
El objetivo de la conversin es eliminar el hierro y el azufre del eje, para producir finalmente cobre metlico.
El proceso tradicional de conversin es discontinuo, autgeno y se divide en dos etapas: soplado a escoria y soplado a cobre.

REACCIONES QUIMICAS

Soplado a Escoria

FeS + 3/2 O2 FeO + 1/6 O2 FeO + 1/2 SiO2

FeO + SO2 1/3 Fe3O4 1/2 Fe2SiO4

DH298 = - 462.41 kJ/gmol FeS DH298 = - 105.5 kJ/gmol FeO DH298 = - 17.25 kJ/gmol FeO

REACCIONES QUIMICAS

Soplado a Cobre

Cu2S(l) + O2 Cu2S (l)+ 3/2 O2 Cu2O(l) + 1/2 Cu2S (l)

2Cu (l) + SO2

DH1500 = - 219.7 kJ/gmol Cu2S

Cu2O (l) + SO2 DH1500 = - 345.2 kJ/gmol Cu2S 3Cu (l) + SO2 DH1500 = 15.6 kJ/gmol Cu2O

REACCIONES QUIMICAS

Proceso de Refinacin a Fuego

Obtencin de nodos de calidad superficial y qumica adecuada para su posterior electrorefinacin. Oxidacin del azufre y otras impurezas reduccin del oxgeno generado por sobreoxidacin del cobre Cobre andico (99.6 % de Cu, 10 - 100 ppm S y 500 - 2000 ppm de oxgeno)

OBJETIVO:

ETAPAS:

PRODUCTO FINAL:

REACCIONES QUIMICAS

Etapa de Oxidacin

a) REMOCIN DE AZUFRE: S (en Cu (l)) + O2 (g) ------> SO2 b) DISOLUCIN DE OXGENO: 1/2 O2 (g) -------> O (en Cu(l))

REACCIONES QUIMICAS

Etapa de Reduccin

H2 (g) + O (en Cu(l) -------> H2O (g)

CO (g) + O (en Cu(l) -------> CO2 (g) Si se utiliza un hidrocarburo como reductor este se mezcla con vapor de agua (20 % de exceso sobre el valor estequiomtrico) para evitar el craqueo (formacin de holln): C10H22 + 10 H2O (g) ------> 10 CO (g) + 21 H2 (g)

REACCIONES QUIMICAS

Tratamiento de Escoria

El objetivo es la recuperacin del cobre presente en la escorias de fusin-conversin, mediante el proceso de reduccin de magnetita formando un eje o mata y una

escoria de descarte

REACCIONES QUIMICAS

Reduccin de la magnetita

Las etapas del proceso son :

Sedimentacin (separacin de fases)

Reduccin y Escorificacin Fe3O4 + C 3 FeO + CO

FeO + 1/2 SiO2

1/2 Fe2SiO4

DESCRIPCION DE PROCESOS

Secado de Concentrados
SECADO DIRECTO (secador rotatorio, spray, flash, lecho fluidizado) material hmedo entra en contacto directo con el medio de secado. SECADO INDIRECTO (multicoil steam dryer) material hmedo no tiene contacto directo con el medio de secado.

DESCRIPCION DE PROCESOS

SECADO DIRECTO

SECADOR ROTATORIO

DESCRIPCION DE PROCESOS

SECADO INDIRECTO

SECADOR A VAPOR

DESCRIPCION DE PROCESOS

FUSION PRIMARIA:
Flash Inco, Canad

FUSIN FLASH

Flash Outokumpu, Finlandia

Noranda, Canad FUSIN EN BAO

Convertidor Teniente, Chile

Isa smelt, Australia Mitsubishi, Japn

FUSIN EN CICLN

Contop, Alemania

DESCRIPCION DE PROCESOS

HORNO FLASH OUTOKUMPU

TORRE DE REACCIN

TORRE DE GASES

CMARA DE DECANTACIN

DESCRIPCION DE PROCESOS

HORNO FLASH INCO

Gases + polvos

Concentrado seco + fundente

Concentrado seco + fundente

Oxgeno industrial

Oxgeno industrial

EJE

ESCORIA

DESCRIPCION DE PROCESOS

FUSION EN BAO CONVERTIDOR TENIENTE

DESCRIPCION DE PROCESOS

REACTOR NORANDA

DESCRIPCION DE PROCESOS

REACTOR ISASMELT O AUSMELT

Concentrado Carbn Fundente Material de reciclo Aire Combustible (carboncillo, petrleo o gas) Gases y Humos (a limpieza de gases)

Lanza, diseo especial Reactor estacionario

Bao agitado

Producto fundido (sangrado batch o continuo)

DESCRIPCION DE PROCESOS

PROCESO MITSUBISHI
Concentrado, Fundente Escoria - C, Combustible Aire soplado, 40-50% O2 Fundente Aire soplado 25-30 % O2

Lanzas Escoria Electrodos & Mata Mata Escoria-C al Horno-S

Horno - S

Horno - SH Escoria de descarte

Horno - C Cu-blister a H.Anodo

DESCRIPCION DE PROCESOS

Convertidor Peirce-Smith

CONVERSIN

Convertidor Hoboken Convertidor Mitsubishi Convertidor Flash

DESCRIPCION DE PROCESOS

Convertidor Peirce - Smith

DESCRIPCION DE PROCESOS

Convertidor Hoboken
Gas Aire/oxgeno Adicin eje y vaciado escoria

Toberas

DESCRIPCION DE PROCESOS

Convertidor Flash Outokumpu

Eje slido, fino y seco fundente

Aire enriquecido

Gases + polvos

.
Torre de Reaccin

. . .. .. : .. . . .
Cmara de decantacin

Torre de Gases

Escoria

Cu-blister

DESCRIPCION DE PROCESOS

Horno de Refino a Fuego

Orificio sangrado

Quemador

Toberas

Boca

DESCRIPCION DE PROCESOS

Rueda de Moldeo

DESCRIPCION DE PROCESOS

Sistema de Moldeo Continuo

(CONTILANOD)

DESCRIPCION DE PROCESOS

Horno Elctrico para Limpieza de Escoria

DESCRIPCION DE PROCESOS

Horno Basculante para Limpieza de Escoria

Combustible Gases Fundente Alimentacin de escoria Eje Escoria Final

Aire Aire Toberas

Reductor

DESCRIPCION DE PROCESOS

Lista de Instalaciones de Fundicin ltima dcada

AO 1992 1992 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1995 1995 UBICACION MIM, Mt Isa. Australia Cyprus, Miami, USA ZCCM, Nkana, Zambia Norddeutche Affinerie, Hamburg Smelter, Alemania REFIMET, Antofagasta, Chile Atlantic Copper, Huelva, Espaa Hudson Bay M&S, Flin Flan, Canad Resource Development Corp.,Saindak, Pakistn Mexicana de Cobre, La Caridad, Mxico KENNECOT UTAH COPPER, Magna, USA SECADO SVA SVA SVA SVA FUSION ISA ISA CT FSF (Exist) HR FSF (Exist) NOR HR CT FSF CONVERSION TRAT. ESCORIA CPS (Exist) CPS (Exist) CPS (Exist) CPS (Exist) CPS CPS (Exist) CPS (Exist) CPS CPS (Exist) FCF HELE HR HELE (Exist) HR HELE (Exist) HR HELE (Exist) FLOT

Abreviaturas
SRO SVA SFL SLF FSF CT NOR ISA SMI Secador Rotatorio Secador a Vapor Secador Flash Secador Lecho Fluidizado Horno Flash OKO Convertidor Teniente Reactor Noranda Horno Isasmelt Horno Mitsubishi HR DBF CPS FCF CMI HELE HLE CLMI FLOT Horno Reververo Horno Flash directo a blister Convertidor Peirce Smith Horno Convertidor Flash Horno Convertidor Mitsubishi Horno Elctrico Limpieza Escorias Horno Limpieza Escorias (Teniente) Horno Limpieza Escorias (Mitsubishi) Flotacin

DESCRIPCION DE PROCESOS

Lista de Instalaciones de Fundicin ltima dcada

AO 1995 1995 1997 1997 1998 1998 1999 2000 2001 2002 UBICACION Sterlit Industries, Ratnigari, India Southern Per, Ilo, Per Jiangxi Corporation, Guixi Smelter, China Jin Long Copper Co. Tangling, Anhui, China Gresik, Al este de Jave, Indonesia LG Metals Corporation, Onsan, Korea Olympic Dam, Australia Port Kembla Copper,Port Kembla, Australia Noranda, Altonorte, Antofagasta, Chile CODELCO, Potrerillos, Chile SECADO SVA SRO SFL SFL SVA SRO SLF FUSION ISA CT FSF (Exist) FSF SMI SMI DBF NOR NOR CT CONVERSION TRAT. ESCORIA CPS CPS (Exist) CPS (Exist) CPS CMI CMI CMI CPS CPS (Exist) HR HELE HELE CLMI CLMI HELE HELE FLOT HLE

Abreviaturas
SRO SVA SFL SLF FSF CT NOR ISA SMI Secador Rotatorio Secador a Vapor Secador Flash Secador Lecho Fluidizado Horno Flash OKO Convertidor Teniente Reactor Noranda Horno Isasmelt Horno Mitsubishi HR DBF CPS FCF CMI HELE HLE CLMI FLOT Horno Reververo Horno Flash directo a blister Convertidor Peirce Smith Horno Convertidor Flash Horno Convertidor Mitsubishi Horno Elctrico Limpieza Escorias Horno Limpieza Escorias (Teniente) Horno Limpieza Escorias (Mitsubishi) Flotacin

CONCLUSIONES
TENDENCIAS
Eliminacin de Horno Reverbero

Secado de concentrado hasta 0.2 %

Operar con procesos autgenos Utilizacin intensiva de oxgeno (alto enriquecimiento) Minimizar los movimientos en olla de material fundido (disminucin de generacin de carga fra) Utilizacin de canaletas para traspaso de materiales fundidos entre los equipos o traspaso como slidos (granulacin)

CONCLUSIONES
Tratamiento Pirometalrgico de Escorias Desarrollo de procesos continuos Reemplazo tecnolgico de la conversin batch en convertidor Peirce Smith Alta captacin de azufre (99.5 %, con plantas de cido de doble contacto) Optimizacin del refino a fuego para tratar blister alto en S y uso de reductores reformados Tratamiento hidrometalrgico de polvos de fundicin