VIERNES, 15 DE MARZO DE 2013 Robots en las salas de redaccin Qu deben hacer los periodistas para vivir el siglo XXI

Por Zach Dyer/FD Las famosas Tres Leyes de la Robtica de Isaac Asimov comienzan con el axioma de que los robots no deben hacerles dao a los humanos, pero no dicen nada acerca de no quitarles su trabajo. Los programas de computador pueden encontrar noticias ms rpido que los humanos y los nuevos algoritmos permiten generar historias muy parecidas a como las redactara un periodista.

Difcil imaginarlo... pero no imposible Mientras algunos advierten que el aumento de estas mquinas significa el fin del periodismo, otros creen que lo hace ms eficiente y celebran su potencial para mejorar los reportajes. De todas maneras, los robots ya estn en las salas de redaccin. El ao pasado, la compaa Narrative Science caus un gran revuelo cuando Forbes.com comenz a utilizar sus servicios para automatizar los pronsticos financieros. Kristian Hammond, cofundador y CTO de Narrative Science, le dijo a la revista digital Wired, que l vaticina que, dentro de 15 aos, ms del 90 por ciento de las noticias sern escritas por computadores. El martes 12 de marzo, Journalism.co.uk entrevist a Ben Welsh, productor de base de datos del diario Los Angeles Times, quien explic cmo el peridico automatiza las noticias de ltima hora. Welsh dijo que el Times utiliza programas informticos para raspar la informacin pblica del Departamento de Polica de Los ngeles y otras fuentes, y posteriormente, utiliza algoritmos para presentar los datos como una historia escrita, con su titular e incluso con caractersticas adicionales como mapas.

Automatiza las ltimas noticias Puedes escribir cdigos que harn y respondern las preguntas ms comunes planteadas por un periodista cuando se enfrenta a un conjunto de datos, dijo Welsh a Journalism.co.uk. Tanto Welsh como Craig Silverman -de Poynter- ven estas mquinas como una manera de eliminar lo tedioso de los reportajes: Ellos hacen el trabajo sucio, nosotros proporcionamos el contexto, el sentido y la narrativa. Me parece un buen trato, escribi Silverman en el blog de la organizacin.

El bloguero de Poynter seal nuevas formas de detectar plagio, as como la controvertida prctica de utilizar drones para recolectar informacin, como algunas de las herramientas que los periodistas tendrn en el futuro cercano. Algunos periodistas son menos entusiastas sobre el surgimiento de robots para este tipo de actividades.

Cada vez ms reducciones de personal En 2012, Emily Bell, exdirectora de contenidos digitales del Guardian News and Media, afirm que los algoritmos que escriben parecido a los periodistas podran presagiar grandes recortes de personal en una industria que ya est luchando antes de que venga la prxima recesin. La preocupacin de Bell sobre cmo las organizaciones de noticias que tienen que hacer ms con menos responderan a los reportajes automatizados, fue explayada en un manifiesto que Bell escribi para el Tow Center for Digital Journalism de la Universidad de Columbia, organizacin dirigida por Bell. Bell y los otros autores argumentaron que los periodistas tendrn que aprender nuevas herramientas especialmente alfabetizacin digital y aprovechar su propio carisma para atraer lectores si quieren seguir siendo relevantes en un entorno de medios digitales donde los robots estn dominando rpidamente las cinco preguntas claves del reportaje. (The Verge). (Tomado de Centro Knight para el Periodismo en las Amricas)