B = Biblia

La letra "B" nos recuerda de la Biblia. No tan solo la Biblia constituye el fundamento de nuestra vida de oracin, sino que es tambin el cimiento de todos los dems aspectos de la vida cristiana. Mientras que la oracin es nuestra manera principal de comunicamos con Dios, la Biblia es la manera principal de Dios para comunicarse con nosotros. Nada puede tener precedencia sobre nuestra relacin con la Palabra de Dios, y nada puede sustituir la presencia de la Palabra de Dios en nosotros. Si fallramos en ingerir regularmente alimentos bien combinados, eventualmente vamos a sufrir las consecuencias. Lo que es cierto en el hombre exterior, suele tambin ser cierto en el hombre interior. Si regularmente no nos alimentamos apropiadamente de la Palabra de Dios, vamos a tener que sufrir espiritualmente las consecuencias. Jess dijo: "No slo de pan vivir el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios" (Mateo 4:4). Las buenas comidas materiales son una cosa; los grandes alimentos espirituales, otra muy distinta. De hecho, el acronmo "M-E-A-L-S",* nos va a servir para que podamos regresar a lo bsico en relacin con la Biblia. Memorice Una de las mejores cosas que me pasaron a m en mis tiempos de nuevo creyente, fue que me dijeran que todos los cristianos deben memorizar textos de las Escrituras. A travs del tiempo me he dado cuenta de que no todos los cristianos lo hacen, pero yo estaba encantado hacindolo. Ahora, mirando hacia atrs s por experiencia que nada se compara a la satisfaccin de saber de memoria muchos textos de la Biblia. Charles Swindoll lo expuso muy claramente cuando escribi estas palabras: "Yo no s de otra prctica dentro del cristianismo ms recompensadora que la de memorizar versos de las Escrituras. Es cierto. No hay otra disciplina ms til y remuneradora que sta. Ningn otro simple ejercicio paga ms altos dividendos espirituales. Su vida de oracin ser fortalecida. Su testimonio ser ms concreto y ms efectivo. Su consejera va a ser muy solicitada. Sus actitudes y sus proyecciones van a experimentar cambios. Su mente se har ms alerta y observadora. Su confianza y su seguridad se ampliarn. Su fe se har ms slida".1 A pesar de estos maravillosos beneficios, sin embargo, no son muchos los cristianos que han incorporado la memorizacin de las Escrituras a sus estilos de vida. En la mayora de los casos, no es porque ellos no quieran, sino porque no han sido enseados a cmo hacerlo. Muchos de los que estn convencidos de que tienen muy mala memoria, lo que tienen, ciertamente, es memorias que no han sido entrenadas. Estoy convencido de que todo el mundo, a pesar de la edad o de las habilidades mentales, puede memorizar las Escrituras. Dios nos ha llamado para que escribamos Su Palabra en las tablas de nuestros corazones (Proverbios 7:1-3; Deuteronomio 6:6). Y con Su llamado, nos ha concedido tambin la capacidad para hacerlo. Su mente es como un msculo. Si usted la ejercita, aumentar su talento para recordar y acumular informacin. Si no lo hace, le pasar igual que con un msculo que no se ejercita: sus habilidades se atrofiarn. Vamos a ofrecerle unas cuantas sugerencias para facilitarle sus primeros pasos en esta experiencia: Seale metas. El que no tiene objetivos, generalmente nunca llega a ninguna parte. Seale metas que sean alcanzables. Si sus objetivos son irreales, usted, sin lugar a dudas, se sentir frustrado y abandonar el esfuerzo. Memorice con algn amigo o miembro de su familia. Una de mis ms preciadas experiencias fue la de mecerme con mi hija Michelle en una hamaca, de un lado a otro, mientras memorizbamos el captulo 2 de Proverbios. Memorizar con otra persona se disfruta mucho, y adems, lo hace a usted responsable de su esfuerzo ante ella. Use el tiempo en que generalmente no est ocupado para repasar lo que haya memorizado, tales como el perodo de espera en una lnea de personas, o los minutos antes de dormirse. Y ya que va a empezar a memorizar las Escrituras, quisiera que considerara la memorizacin de Josu 1:8. Las maravillosas palabras de este pasaje nos recuerda que el

conocer porciones de la Biblia nos ayuda a meditar sobre ellas. En el texto leemos: "Nunca se apartar de tu boca este libro de la ley, sino que de da y de noche meditars en l, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en l est escrito; porque entonces hars prosperar tu camino y todo te saldr bien". Si usted quiere prosperidad verdadera, ah la tiene!2 Examine En Hechos 17:11 nosotros leemos que los bereanos escudriaban las Escrituras diariamente para ver si las cosas eran como se les predicaba. Foresto, ellos fueron reconocidos por su nobleza de carcter. Aqu hay una leccin extraordinariamente importante que debiramos aprender. Los bereanos no fueron condenados por examinar a la luz de las Escrituras lo que Pablo deca. Ms bien, fueron elogiados. La autoridad final no fue colocada en la revelacin dada por un hombre, sino en la revelacin dada por la Palabra de Dios. Yo no puedo sobre enfatizar la importancia de examinar la Palabra de Dios. Para examinar necesitamos usar nuestras mentes, y la Biblia exhorta a los creyentes a usar sus mentes para honrar a Dios y tambin para que examinen las enseanzas de los hombres a la luz de las Escrituras. Jess ense que el primero y ms grande mandamiento es amar a Dios con todo nuestro corazn, alma y mente (Mateo 22:37). Pedro alert a los creyentes a que prepararan su mente para la accin (I Pedro 1:13). Pablo urgi a los cristianos a que lo examinaran todo (I Tesalonicenses 5:21) y a que renovaran sus mentes para que pudieran ser capaces de discernir la voluntad de Dios (Romanos 12:2). Examinar las Escrituras puede demandar disciplina y dedicacin; pero los dividendos son espectaculares. Los bereanos escudriaban la Biblia diariamente, y tambin debiramos hacerlo nosotros. Aqu hay algunas ideas que pueden ayudarle en el intento: Ore para que Jesucristo se haga ms y ms real para su vida por medio de la lectura de la Palabra de Dios. Lea un captulo diario. Quizs debiera empezar con el Evangelio de Juan. Este evangelio se divide en 21 captulos, y los expertos dicen que si nosotros repetimos el mismo acto durante 21 das consecutivos el mismo llega a convertirse en un hbito de por vida. Lea concentrndose en lo que lee. Pida al Espritu Santo que le d entendimiento a medida que usted reflexiona cuidadosamente en el significado de las palabras de Dios (II Timoteo 2:7). Los textos encierran gemas preciosas. Queda para usted la oportunidad de encontrarse con estas riquezas. Lea las Escrituras sistemticamente en lugar de usar la tcnica de leer al azar lo que se encuentre al abrir la Biblia. La Biblia es un libro compuesto de 66 libros diferentes. Para entender plenamente el amplio cuadro presentado por Dios, nosotros no podemos concretarnos a leer nada ms que las porciones o libros que sean de nuestro inters personal. Lo que necesitamos ms bien es leer cuidadosamente la totalidad de la Palabra de Dios de una forma organizada e inteligente. Entender nociones de la ciencia de la interpretacin bblica aumentar grandemente su capacidad para escudriar diariamente las Escrituras. El acronmo "L-I-G-H-T-S" discutido en el captulo 20, le puede resultar de mucha utilidad. Aplique Por maravilloso y provechoso que sea memorizar y examinar las Escrituras, eso, simplemente, no es suficiente! Tenemos tambin que tomar el conocimiento que hemos recibido de la Palabra de Dios y aplicarlo a todos los aspectos de nuestra vida diaria. Sabidura es aplicacin de nuestro conocimiento. Cuando Jess lleg al final de su Sermn del Monte, stas fueron sus palabras:
Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le comparar a un hombre prudente, que edific su casa sobre la roca. Descendi lluvia, y vinieron ros, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cay, porque estaba fundada sobre la roca. Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le comparar a un hombre insensato, que edific su casa sobre la arena; y descendi lluvia, y vinieron ros, y soplaron vientos, y dieron con mpetu contra aquella casa; y cay y fue grande su ruina. Mateo

7:24-27

Santiago us la irona para familiarizamos con el mismo punto. En esencia, l dijo que cualquiera que oiga la Palabra de Dios y no la practique, es como un hombre que al mirarse su cara en un espejo descubre que est sucia, pero no se la lava (Santiago 1:23, 24). Ante los ojos de Dios, la obediencia es mejor que el sacrificio (I Samuel 15:22). Como

sabiamente lo expres Santiago: "Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engandoos a vosotros mismos" (Santiago 1:22). Listen (Escuche) Para poder aplicar las direcciones de Dios en nuestras vidas cotidianas, debiramos primero escuchar cuidadosamente a Dios cuando nos habla personalmente por medio de Su Palabra. Como Samuel, nosotros debiramos decir: "Habla, porque tu siervo oye (I Samuel 3:10; nfasis aadido). Uno de los ms maravillosos aspectos de las Escrituras es que sus palabras estn vivas y activas, no muertas ni inoperantes. Dios nos habla todava a travs del encanto de Su Palabra. El Espritu Santo ilumina en nuestras mentes lo que est revelado en las Escrituras. El Espritu Santo nos hace "sabios en lo que est escrito, y no ms all que eso".3 Cuando nosotros escuchamos, podemos al mismo tiempo "probar los espritus". Como nos lo advierte Juan, el apstol del amor: "Amados, no creis a todo espritu, sino probad los espritus si son de Dios; porque muchos falsos profetas han salido por el mundo" (I Juan 4:1). Particularmente es importante "probar los espritus" porque una de las ms socorridas estrategias de Satans es la de disfrazarse de ngel de luz para seducirnos espiritualmente (II Corintios 11:14) Uno de sus ms maosos lemas es: "Sintelo, pero no lo pienses". El Espritu de Dios, por otro lado, ilumina nuestras mentes de tal forma que podamos entender lo que El abundantemente ha querido darnos (I Corintios 2:12). Antes de yo ser un cristiano, leer la Biblia me pareca como leer la correspondencia de cualquier otra persona. Ahora, sin embargo, las Escrituras han llegado a ser como sesenta y seis cartas de amor de Dios, dirigidas especficamente para mi vida. Como lo declarara tan inspiradoramente Jess: "Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen" (Juan 10:27; nfasis aadido). Study (Estudia) Las Escrituras nos exhortan a que estudiemos para que podamos presentarnos como obreros aprobados por Dios, obreros que no tengan de qu avergonzarse, que manejen bien la palabra de Dios (II Timoteo 2:15). Al examinar las Escrituras es generalmente mejor empezar con una buena traduccin y mantenernos feles a la misma. Esto le proveer con cierta consistencia y le ayudar tambin en el proceso de memorizar pasajes. Al estudiar, sin embargo, es mejor disponer de varias buenas traducciones bblicas. Hoy da, hay muy buenas traducciones, aunque hay tambin algunas que debiramos evitar. Un ejemplo de una traduccin reconocida por su fidelidad a los textos originales es la revisin de 1960 de la versin Reina Valera. Pero debemos evitar las llamadas parfrasis bblicas, as como las traducciones asociadas a una determinada secta, tal como la llamada Versin del Nuevo Mundo, de los Testigos de Jehov, 4 y la traduccin Lamsa, que es doctrinalmente prejuiciada y altamente esotrica.5 Para ayudarse en su estudio de las Escrituras, hay aqu algunos instrumentos prcticos que con gusto le recomiendo: 1. Biblias de Estudio. En las libreras religiosas puede encontrar, hoy da, varias y valiosas Biblias de Estudio. Hay algunas editoriales cristianas que recientemente han publicado extraordinarias Biblias de Estudio. Y como sucede con todo, hay tambin Biblias de Estudio que debiramos evitar. Para tomar la decisin correcta asesrese apropiadamente. Para ofrecerles ejemplos acerca de los errores que se proclaman en algunas Biblias de Estudio, podemos mencionar, escritas en el idioma ingls, la "Word Study Bible", con la contribucin de 13 destacados maestros de la Fe; la "Holy BibleKenneth Copeland Reference Edition Bible" y la "Dake 's Annotated Reference Bible ". Quizs la peor de todas, sea sta, donde encontramos cosas como: "Dios... va de lugar en lugar en un cuerpo como cualquier otra persona", o "El es simplemente como cualquier ser humano de tamao ordinario... viste ropas, come, descansa... habita en una mansin y en una ciudad en un planeta material llamado Cielo".6 En la primera pgina del Nuevo Testamento, Duke escribe que Jess "fue el Cristo o el Ungido, 30 aos despus de que naciera de Mara".7 An cualquier persona que desconozca la Biblia y que haya visto la pelcula navidea de Charlie Brown, o que haya repetido alguna tonada de Navidad, sabe perfectamente el texto del evangelio de Lucas: "Os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Seor" (Lucas 2:11; nfasis aadido). 2. Medios auxiliares de estudio. Todo estudiante serio de las Escrituras debiera disponer de los siguientes medios auxiliares:

Biblia de referencia en cadena Este es uno de los medios ms eficaces y compactos de que podamos disponer. Una buena Biblia de referencias paralelas y de estudios por tpicos, como la de Thomp-son, resulta de mucha utilidad para el estudiante. Consta de una amplsima seccin numerada de temas, adems de una buena concordancia, mapas, cuadros descriptivos y sinpticos. Una palabra de advertencia sobre las Biblias de Referencias en Cadena y sobre las Concordancias: siempre estudie el contexto total de los pasajes mencionados y no se quede confinado a una interpretacin limitada. Un buen comentario, un diccionario de la Biblia y un tratado de teologa sistemtica pueden ayudarle a superar ese tipo de problemas. Comentario Un comentario bblico sirve como un sistema de comprobacin y equilibrio por el cual usted puede evaluar sus conocimientos por medio de las ideas de otros. Hay una extraordinaria variedad de formidables comentarios, tales como el "International Bible Commentary", editado por F.F. Bruce. Y en espaol se est publicando por Editorial Unilit el "Comentario Bblico del Continente Nuevo" escrito por autores hispanos. Hay otros comentarios en espaol disponibles para lo cual debe consultar al pastor de su iglesia. Concordancia Una concordancia completa de las Escrituras es un medio indispensable de estudio. Con una concordancia usted puede encontrar todas las citas bblicas y todas las palabras usadas en la Biblia, aadidas oraciones extractadas que nos sirven para reconocer los textos en cuestin. En la mayora de las concordancias publicadas, como las de Strong, aparecen referencias a los vocablos bblicos originales en hebreo, arameo y griego. Traduccin Interlineal Una traduccin interlineal le ofrecer el texto griego, palabra por palabra, paralelamente en espaol. Este tipo de traduccin puede ayudarle mucho a ganar un directo acceso a las lenguas originales de la Palabra de Dios sin necesidad de que tenga que ser un conocedor de las mismas. Diccionario bblico Un buen diccionario bblico la dar acceso a informacin sobre la historia, la cultura, la gente, los lugares y los sucesos en las Escrituras. Teologa Sistemtica La Teologa Sistemtica es sencillamente una sistematizacin de las doctrinas bsicas de la fe cristiana histrica de acuerdo con la revelacin dada en las Escrituras acerca de las mismas. Un estudio introductorio de Teologa Sistemtica podr capacitarle para que entienda, defienda y desarrolle su propia fe cristiana. Hay disponibles muy buenos textos de Teologa Sistemtica en espaol. Medios adicionales Algunos medios adicionales que podemos mencionar son: un Manual Bblico, un buen estudio sobre textos difciles o dificultades bblicas; ayudas para estudiar las palabras bblicas, tales como diccionarios expositivos de vocablos bblicos, y tambin un adecuado manual de interpretacin bblica. Hay muchas buenas ayudas adicionales en espaol disponibles. Jess dijo: "Yo soy el pan de vida; el que a m viene, nunca

tendr hambre; y el que en m cree, no tendr sed jams" (Juan 6:35). Mi ferviente oracin es que este acrnimo M-E-A-L-S le sirva como un recordatorio de que cada da tiene usted que alimentarse con el Pan de la Vida.

* N.T.:"MEALS" significa "COMIDAS". Conservamos el vocablo en ingls para poder acomodamos ms estrictamente a la lnea de pensamiento del autor.