FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

DISEO PARA LA CONSTRUCCIN DE UN SISTEMA SPTICO

FINCA ABSALON

PARCELACIN EL LIMONAR MUNICIPIO DE GIRARDOTA

DISE Andrs Germn Vanegas Hernndez M.P. 05202085955ANT

MEDELLN

ENERO DE 2007

1 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

CONTIENE 1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA:...................................................................3 2. DISEO Y MATERIALES PARA EL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS........................................................................5 3. FRECUENCIA DE LIMPIEZA.....................................................................10 4. APNDICE REFERENCIAS....................................................................14

2 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA:

1.1. POBLACIN SERVIDA:

20 habitantes permanentes y no permanentes 1.1.1 PRETRATAMIENTO:

Esta fase del tratamiento consiste en pozo sptico de cmara nica construido en bloque de concreto con piso y tapas de concreto reforzado, puede ser tambin un pozo de plstico o fibra de vidrio con la capacidad de almacenamiento correspondiente (ver Figura 2). El principal papel del pozo sptico es servir de recipiente para que se realice la descomposicin de la materia orgnica presente en las excretas y dems aguas residuales de la vivienda. Tambin sirve de sedimentador de los slidos ms pesados que vienen con las excretas. Como consecuencia del proceso de descomposicin de las excretas, la materia orgnica se convierte en gases y en una masa negrusca llamada lodo, la cual se deposita en el fondo del tanque para su posterior extraccin despus de un largo periodo de tiempo (mayor de 12 meses). Esta unidad es la encargada del tratamiento inicial, donde las bacterias presentes en el inculo y las heces introducidas actan sobre la DBO, los slidos, y los patgenos, obteniendo eficiencias de hasta 60, 80,75% respectivamente para estos parmetros. 1.1.2 TRATAMIENTO:

Es realizado por un filtro anaerobio de lecho fijo de flujo ascendente constituido por una excavacin impermeabilizada en sus paredes y con un lecho de piedra de todo el volumen de la excavacin, que sirve de soporte para el crecimiento de las bacterias anaerobias encargadas de remover la materia orgnica y los patgenos. El reactor posee un volumen suficiente para retener las aguas provenientes del tanque sptico durante 24 horas, con lo cual se pueden obtener eficiencias de remocin de hasta 80% de DBO, 25% de nitrgeno, 20% de fsforo y 90% de coliformes fecales. 1.1.3 DISPOSICIN FINAL:

3 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

Dependiendo de las caractersticas de percolacin del terreno y de la utilizacin que se vaya a dar al efluente, se dimensionar un pozo de filtracin e infiltracin que ayude a remover lo quede de slidos despus del tratamiento y que permita su disposicin en el terreno con un contenido menor de slidos y patgenos. A continuacin de este pozo se ubica otro pozo para el monitoreo de la calidad del efluente del sistema. Este pozo se siembra con plantas acuticas que al tiempo sirven como depuradoras de materia orgnica disuelta y se monitorea la presencia de organismos indicadores de la calidad del agua como son: macroinvertebrados, insectos y peces. 1.1.4 UBICACIN DEL SISTEMA: El sistema no debe ubicarse a menos de 25m de cualquier fuente de aprovisionamiento de agua. Debe quedar aguas abajo de las fuentes de aprovisionamiento de agua. Debe ubicarse a una distancia mnima de 3.5 metros de la vivienda. No debe ubicarse en zonas pantanosas o de inundacin. La tapa del tanque debe quedar a nivel del suelo. Deben hacerse zanjas perimetrales para desviar las aguas lluvias. A continuacin se presenta el esquema general de todo el sistema.

Figura 1 Esquema general del sistema sptico

4 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

Figura 2 Esquema de sistema alternativo de tanques spticos

2. DISEO Y MATERIALES PARA EL SISTEMA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS

2.1. Base: Dimensiones: largo 2.55m, ancho 1.25m, espesor 0.15m TANQUE PARA POZO SPTICO:

DE

Refuerzo con parrilla en varilla de 3/8 de pulgada amarrada con alambre quemado. 4 varillas de 3/8 1 varilla de 3.5 bultos de cemento 27 latas arena 18 latas de gravilla Kg alambre quemado

Paredes: Se construyen en bloque de concreto de (15x20x40), vaciando mezcla en las esquinas para crear pequeas columnas. Una vez terminados y secos los muros, se

5 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

procede ha hacer un recubrimiento de loas paredes interiores con una lechada de cemento con impermeabilizante. 126 bloques de concreto (15x20x40) 6 bultos de cemento 38 latas de arena 1.5 litros de impermeabilizante 2 codos de PVC de 90 4 1 tee PVC 4 1.6 m tubera PVC 4

Figura 3 Esquema de tanque sptico

Figura 4 Esquema de tanques spticos para el sistema alternativo de pozos spticos

Tapas: Se construyen tres tapas con las siguientes dimensiones: largo 1.3m, ancho 0.85m, espesor 0.1m. Cada tapa se refuerza con varilla de 3/8 de pulgada y se les colocan dos cogederas del mismo alambre, como se muestra en la figura.
6 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

6 varillas de 3/8 4.5 bultos de cemento 34 latas de gravilla k alambre quemado 2 lbs de clavos de3

Filtro anaerobio: Se hace una excavacin de ancho 1m, largo 1m y 1m de profundidad. Las paredes de impermeabilizan con arcilla para garantizar la permanencia del agua dentro del filtro, luego se llena con piedras de dimetro entre 4 y 7 centmetros. Ver Figura 5. 1 m3 de piedra de dimetro entre 4 y 7 cm 0.1m3 de Arcilla

7 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

Figura 5 Esquema de tapas del sistema sptico

Pozo de filtracin e infiltracin: Para el dimensionamiento del pozo se filtracin e infiltracin es necesario tomar en consideracin las caractersticas del suelo, para lo cual se debe realizar una prueba de percolacin y de acuerdo a la poblacin servida nos dar el rea necesaria para el pozo. Ver Figura 3 1 m3 de piedra de dimetro entre 4 y 7 cm

Pozo de monitoreo: Se realiza una excavacin de 2 m le largo, 0.5m de ancho y 40cm de profundidad. Tubera de PVC: Para conectar las unidades se usar tubera sanitaria de PVC de 4. Ver Figura 3
8 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

2.2. 2.2.1

6.3m de tubera sanitaria de PVC de 4 CLCULOS PARA EL DISEO DEL SISTEMA POZO SPTICO DE CMARA NICA: Volumen til en litros:

V= 1000+N(CT+Klf) N= poblacin servida = 20 habitantes C= contribucin per cpita de aguas residuales = 60 a 90 l/hab.-da, para viviendas rurales T= tiempo de retencin hidrulica = entre 1 y 0,5 das K= tasa de acumulacin de lodos = 65 a temperaturas entre 10 y 20C lf = contribucin de lodos frescos = 1 l/hab.-da para habitantes permanentes V = 1000 + 20 (90*1+65*1) V = 4100 l Profundidad til:

Se recomienda como mnimo 1.1 m rea interior:

A = V/h A = 4100m / 1.1m A = 3727m Ancho: Largo = 2 ancho

L*a = 3727m L = 2a 2a = 3727m a = 1.4m 2.2.2 Largo = 2 (1.4m) = 2.8m FILTRO ANAEROBIO ASCENDENTE V = 1.60NCT
9 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

DE

LECHO

FIJO

FLUJO

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

T = entre 0.5 y 1.0 das V = 1.60 *20hab * 90l/hab.da * 0.9das V = 2592 l = 2.6m
Profundidad til, h = 1.0m rea, A = V/h

A = 2.6m/1.0m A = 2.6m Lado, L = LA

L = 1.6m 2.2.3 POZO DE FILTRACIN E INFLTRACIN:

Variable segn la prueba de percolacin.

Figura 6 Esquema de prueba de percolacin

3. FRECUENCIA DE LIMPIEZA
Los tanques spticos seguidos de un sistema de absorcin en el suelo constituyen sistemas convencionales de tratamiento de aguas residuales ampliamente utilizados en las reas rurales por su costo relativamente bajo y el limitado mantenimiento que requieren. El objetivo primordial de un tanque sptico es el de sedimentar los slidos
10 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

provenientes de las aguas residuales, protegiendo as el sistema de absorcin del suelo. As mismo, est diseado para realizar alguna digestin anaerbica de los slidos retenidos, y almacenar por un cierto tiempo los slidos ya digeridos. Con el tiempo, la capacidad de almacenamiento del tanque ser sobrepasada y los slidos, llevados hasta el sistema de absorcin del suelo. Para evitar que esto suceda, el tanque deber limpiarse peridicamente. La frecuencia de limpieza necesaria es una pregunta formulada por muchos propietarios. La respuesta ms comn es una vez cada 1 a 3 aos, pero es sta una respuesta razonable? Haciendo uso de valores medios presentados en la literatura, es posible calcular la frecuencia de limpieza necesaria. 3.1. CLCULO DEL VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO DE LODOS

Los slidos de las aguas residuales se sedimentan en el fondo del tanque sptico. Laak concluy, a raz de un estudio sobre los tanques spticos de cmaras mltiples, que un tanque eficiente debera proporcionar un perodo de retencin de 24 horas como mnimo 4. El volumen restante del tanque est disponible para el almacenamiento de lodos. El volumen requerido para proporcionar un perodo de retencin de 24 horas como mnimo puede calcularse para cualquier tipo de casa suponiendo un consumo de agua diario de 200 litros por habitante. El volumen disponible para el almacenamiento de lodos sera el espacio adicional al del nmero de habitantes por 200 litros del cual se disponga en el volumen total. 3.2. VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO DE LODOS:

[Tamao del tanque en litros] - [200 litros/persona da] x [N de personas] x perodo de retencin (1 da)...4

Por ejemplo, para el tanque de 4100 litros de capacidad que presta servicio a 8 personas como habitantes permanentes, 2500 litros estaran a disposicin (2500 = 4100 - 200 x 8) para el almacenamiento de lodos. El mismo tanque, pero que sirva para 10 personas tendra 2100 litros de almacenamiento de lodos (2100 = 4100 - 200 x 10).
3.3. CLCULO DE LA FRECUENCIA DE LIMPIEZA

Para calcular el tiempo que tomar llenar el volumen disponible de almacenamiento deber calcularse la cantidad de slidos en las aguas residuales, la eficiencia de retencin del tanque y la disminucin de volumen por descomposicin de los slidos. Estos valores se determinaron utilizando los resultados provenientes de muchos estudios sobre tanques spticos
11 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

publicados por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (EPA) 4. Comparando el contenido de slidos del afluente con el del efluente, se obtuvo como resultado una eficiencia de retencin esperada del 70%. La descomposicin esperada en el tanque sera una funcin de la fraccin del total de los slidos en suspensin que son voltiles, la que se inform era del 50% aproximadamente. La carga de slidos sera el total de slidos en suspensin generados diariamente por persona, que es de 90 gl/persona/da 4. Estos valores pueden utilizarse para calcular la cantidad de lodos retenidos en el tanque por persona por da: Slidos retenidos en lbs = 90gl/persona.da x 50% digestin x 70% ef. de ret. = 31.5gl/persona.da Conociendo el volumen del lodo digerido acumulado por persona al da y el volumen disponible para almacenamiento, la frecuencia de limpieza necesaria puede calcularse de la siguiente forma: Frecuencia de limpieza necesaria para un tanque sptico de 4100 litros de capacidad del cual hacen uso ocho personas: Volumen slidos = 4100 - 200 x 8 = 2500 litros (2500 litros almacenamiento lodo/6 personas) x (persona.da/0.788 litros) x (ao/365 das) = 1.45 aos. Tabla 1. Frecuencia de limpieza en aos calculada para un tanque sptico sometido a uso continuo a (en aos)
Volumen del tanque en litros (1) 1 (2) 1,880 2,835 3,402 3,780 4,725 5.8 9.1 11.0 12.4 15.6 2 (3) 2.6 4.2 5.2 5.9 7.5 Nmero de personas en residencia 3 (4) 1.5 2.6 3.3 3.7 4.8 4 (5) 5 (6) 6 (7) 7 (8) 8 (9) 9 (10) 0.1 0.4 0.7 0.8 1.2 10 (11) 0.3 0.5 0.7 1.0
12 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

1.0 0.7 0.4 0.3 0.2 1.8 1.3 1.0 0.7 0.6 2.3 1.7 1.3 1.0 0.8 2.6 2.0 1.5 1.2 1.0 3.4 2.6 2.0 1.7 1.4

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

Volumen del tanque en litros (1) 1 (2) 2

Nmero de personas en residencia 3 (4) 4 (5) 5 (6) 6 (7) 7 (8) 8 (9) 9 (10) 10 (11)

(3)

5,670 6,615 7,560 8,505 9,450

a

18.6 22.1 25.4 28.6 31.9

9.1 10.7 12.4 14.0 15.6

5.9 6.9 8.0 9.1 10.2

4.2 3.3 2.6 2.1 1.8 5.0 3.9 3.1 2.6 2.2 5.9 4.5 3.7 3.1 2.6 6.7 5.2 4.2 3.5 3.0 7.5 5.9 4.8 4.0 4.0

1.5 1.9 2.2 2.6 3.0

1.3 1.6 2.0 2.3 2.6

Se requiere una limpieza ms frecuente si se usa un mtodo de disposicin de basuras o desperdicios con descarga al desage.

Este valor puede calcularse para casas y tanques spticos de cualquier tamao mediante la siguiente frmula: F = 2. 74 C (V Qnt)............................................................................ (5) Lned En la que F = frecuencia de limpieza en aos; C = porcentaje de slidos en el lodo; e = eficiencia de retencin de slidos; d = reduccin de slidos al ser digeridos; n = nmero de personas; L = tasa de carga per cpita dada en gramos por persona al da; V = volumen del tanque, en litros; Q = carga volumtrica, en litros por persona al da; y t = tiempo de retencin en das. El Cuadro 1 presenta la frecuencia de bombeo para C = 4%, l = g/persona al da, e = 70%, d = 50%, Q = 200 litros/persona.da, y t = 1 da, para un nmero de tamaos de casas y tanques spticos.
3.4. RESUMEN Y CONCLUSIONES

La frecuencia de limpieza de un tanque sptico puede calcularse tomando como base datos disponibles. Para incrementar la confiabilidad de este clculo conviene obtener mejor informacin sobre las caractersticas del lodo retenido en el tanque. Estos clculos de la frecuencia de limpieza son tiles al propietario para establecer un cronograma razonable de mantenimiento de
13 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN

FINCA ABSALON MUNICIPIO DE GIRARDOTA ENERO DE 2007

un tanque sptico; para las autoridades de la administracin pblica, en la planificacin de sus programas de mantenimiento; y para las agencias reguladoras en el establecimiento de reglas y normas para la clasificacin por tamaos y regular el diseo de tanques spticos. 4. APNDICE REFERENCIAS
[1] Clark, J.W., Viessman, W., and Hammer, M.J. Water Supply and

Pollution Control(Suministro de Agua Potable y Control de la Contaminacin), The Haddon Craftsmen, Inc., Scranton, Pa., 1971.
[2] Laak, R. "Multichamber septic tanks" (Tanques spticos de cmaras

mltiples), Journal of the Environmental Engineering Division, ASCE, Vol. 106, N EE3, Proceeding Paper 15492, junio 1980, pp. 539 - 546.
[3] Onsite wastewater treatment and disposal systems - Design manual

(Sistemas de tratamiento y disposicin in situ de las aguas residuales - Manual de diseo), U.S. Environmental Protection Agency EPA625/1-80-012, Office of Research and Development, Cincinnati, Ohio, Oct. 1980.

14 CENTRO COMERCIAL CONTEMPORNEO CALLE 50 #65-42, OFICINA 218 TELFONO: 2603842 3137972120 E-MAIL: agvanegas@gmail.com MEDELLN