Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Modals
Modals
Los verbos modales en ingls no se conjugan como los dems. Vamos a estudiar los siguientes;
Can Could
not, y no necesitan el
I must not go
la contraccin
-Admiten
I must go , Mustn't I?
Can you read that? Yes, I can
Indicar habilidad, capacidad y conocimiento. Se traduce por saber (to know how to).
Charity can operate a computer (Charity sabe manejar un ordenador)
Hacer ofrecimientos
Can I help you?
Indicar deduccin negativa (tambin usado en negativa) con el sentido de seguro que no, no puede ser as, no es posible (la deduccin afirmativa se hace con must).
Those horrible things cant happen to me
Expresar habilidad o conocimiento en el pasado Milton could work with Computers when he was 18. Pedir permiso, pedir ayuda y expresar peticiones de forma educada en el presente.
Could I leave now? (permiso) Could you help me? (ayuda)
No puede usarse como pasado de can. Para expresar un logro en una ocasin en particular, se usa was/were able to (Siempre se puede usar couldnt cuando va en forma negativa)
He could play basketball (habilidad en el pasado) and he was able to win a competition (logr algo concreto en el pasado)
a. Indicar
Para ver la diferencia con la posibilidad con can, se traduce por puede que, tal vez. Some students may fail the exam.
b. Pedir
en forma negativa.
Hacer especulaciones.
Expresar una posibilidad ms incierta que may. Se traduce por pudiera ser que.
They might go to the opera, but they prefer rock concerts.
Hacer especulaciones
You might meet her at the restaurant.
a. Dar rdenes,
mandatos, obligaciones. Una traduccin adecuada sera tener que, deber ( si el que habla desea suavizar esta autoridad, se suele utilizar HAVE TO. HAVE TO y MUST se complementan xq tienen un significado similar. Por ello se utiliza en todos los tiempos que falta a MUST).
You must go out You must be here before 5 oclock
b. Indicar prohibicin en forma negativa (para
expresar ausencia de obligacin o de necesidad no podemos usar MUSTNT. Este sentido se expresa con DONT HAVE TO).
You mustnt tell anybody my secret.
c. Expresar necesidad
Dar consejos (Es ms suave que must, ya que no expresa una orden sino una recomendacin. Es prcticamente idntico a OUGHT TO, pero es ms frecuente).
You should escape while you can