Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios

CDIGO FINAN CIERO DEL ESTAD O DE MXICO

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

NDICE TEMTICO TTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES PRELIMINARES TTULO SEGUNDO DE LOS PRINCIPIOS DE CARACTER FISCAL CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO SEGUNDO DEL NACIMIENTO, DETERMINACIN, GARANTIA Y EXTINCIN DE CREDITOS FISCALES CAPTULO TERCERO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS CONTRIBUYENTES CAPTULO CUARTO DE LAS FACULTADES DE LAS AUTORIDADES FISCALES TTULO TERCERO DE LOS INGRESOS DEL ESTADO CAPTULO PRIMERO DE LOS IMPUESTOS Seccin Primera Del Impuesto Sobre Erogaciones por Remuneraciones al Trabajo Personal Seccin Segunda Del Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehculos Automotores Seccin Tercera Del Impuesto Sobre la Adquisicion de Vehculos Automotores Usados Seccin Cuarta Del Impuesto Sobre Loteras, Rifas, Sorteos, Concursos y Juegos Permitidos con Cruce de Apuestas CAPTULO SEGUNDO DE LOS DERECHOS DISPOSICIONES GENERALES Seccin Primera De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara General de Gobierno Subseccin Primera De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin Tcnica y del Peridico oficial Gaceta del Gobierno Subseccin Segunda De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General de Seguridad Publica y Trnsito Subseccin Tercera De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General de Proteccin Civil Subseccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General del Registro Pblico de la Propiedad Subseccin Quinta De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General del Registro Civil Seccin Segunda De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Finanzas Seccin Tercera De los Derechos por Servicios P restados por la Secretara de Educacin Seccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Desarrollo Urbano Seccin Quinta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Agua y Obra Pblica

Artculo 1 al 6

Pgina 172

7 al 23 24 al 45 46 al 47 48 al 55

175 178 186 187

56 al 59 60 al 61 62 al 64 65 al 69 70 al 70 Bis

168 195 195 196 198

71 72 al 75 76 77 al 89 90 91 al 92 93 al 93 Bis 94 95 al 95 Bis

199 200 200 202 209 210 210 214 215

168

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Sexta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de la Contralora Seccin Sptima De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Comunicaciones Seccin Octava De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Transporte Seccin Novena De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Ecologa Seccin Dcima De los Derechos por Servicios Prestados por la Procuradura General de Justicia Seccin Dcima Primera De los Derechos por Servicios Prestados por el Tribunal de lo Contencioso Administrativo TTULO CUARTO DE LOS INGRESOS DE LOS MUNICIPIOS CAPTULO PRIMERO DE LOS IMPUESTOS Seccin Primera Del Impuesto Predial Seccin Segunda Del Impuesto Sobre Adquisicion de Inmuebles y otras Operaciones Traslativas de Dominio de Inmuebles Seccin Tercera Del Impuesto Sobre Conjuntos Urbanos Seccin Cuarta Del Impuesto Sobre Anuncios Publicitarios Seccin Quinta Del Impuesto sobre Diversiones, Juegos y Espectculos Pblicos Seccin Sexta Del Impuesto Sobre la Prestacion de Servicios de Hospedaje CAPTULO SEGUNDO DE LOS DERECHOS Seccin Primera De los Derechos de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado, Tratamiento y Disposicin de Aguas Residuales Seccin Segunda De los Derechos del Registro Civil Seccin Tercera De los Derechos de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas Seccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por Autoridades Fiscales, Administrativas y de Acceso a la Informacin Pblica Seccin Quinta D los Derechos por Servicios de Rastros Seccin Sexta De los Derechos por Corral de Concejo, e Identificacin de Seales de Sangre, Tatuajes, Elementos Electromagnticos y Fierros para Marcar Ganado y Magueyes Seccin Sptima De los Derechos por Uso de Vas y reas Pblicas para el Ejercicio de Actividades Comerciales o de Servicios Seccin Octava De los Derechos por Servicios de Panteones Seccin Novena De los Derechos de Estacionamiento en la Va Pblica y de Servicio Pblico

96 97 al 97-A 97-B 98 al 102 Bis 103 al 105 106

218 218 222 230 233 233

107 al 112 113 al 117 118 al 119 120 al 121 122 al 124 125 al 128

233 235 239 240 241 241

129 al 141 142 143 al 146 147 al 149 150 al 151

242 251 253 257 259

152 al 153 154 155 al 156 157 al 158

259 260 260 262

169

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Dcima De los Derechos por la Expedicin o Refrendo Anual de Licencias para la Venta de Bebidas Alcholicas al Pblico Seccin Dcima Primera De los Derechos por Servicios Prestados por Autoridades de Seguridad Pblica Seccin Dcima Segunda De los Derechos por Servicios de Alumbrado Pblico Seccin Dcima Tercera De los Derechos por Servicios de Limpieza de Lotes Baldios, Recoleccin, Traslado y Disposicin Final de Residuos Slidos Industriales y Comerciales Seccin Dcima Cuarta De los Derechos por los Servicios Prestados por las Autoridades de Catastro TTULO QUINTO DEL CATASTRO CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO SEGUNDO DE LAS AUTORIDADES CATASTRALES CAPTULO TERCERO DE LA INSCRIPCIN DE INMUEBLES CAPTULO CUARTO DE LAS TABLAS DE VALOR Seccin Primera De los Elementos de las Tablas de Valor Seccin Segunda Del Procedimiento para la Integracion y Actualizacion de las Tablas de Valor Seccin Tercera De la Determinacin del Valor Catastral TTULO SEXTO DE LAS APORTACIONES DE MEJORAS CAPTULO PRIMERO DE LAS APORTACIONES PARA OBRA PBLICA Y ACCIONES DE BENEFICIO SOCIAL Seccin Primera De las Disposiciones Generales Seccin Segunda Del Procedimiento para la Determinacion de las Aportaciones Seccin Tercera De la Organizacin de los Beneficiarios Seccin Cuarta De la Forma de Pago CAPTULO SEGUNDO DE LAS APORTACIONES ESTATALES PARA OBRAS DE IMPACTO VIAL TTULO SEPTIMO DE LA COORDINACIN HACENDARIA CAPTULO PRIMERO DEL SISTEMA DE COORDINACIN HACENDARIA CAPTULO SEGUNDO DE LAS PARTICIPACIONES E INCENTIVOS A LOS MUNICIPIOS DERIVADAS DEL SISTEMA NACIONAL DE COORDINACIN FISCAL Y EL ESTATAL DE COORDINACIN HACENDARIA CAPTULO TERCERO DE LOS FONDOS DE APORTACIONES FEDERALES, CONVENIOS DE DESCENTRALIZACIN Y PROGRAMAS DE APOYOS FEDERALES CAPTULO CUARTO DEL INSTITUTO HACENDARIO

159 160 161 al 162 163 al 165 166

262 264 265 265 266

167 al 168 169 al 174 Bis 175 al 184

267 268 270

185 al 194 195 al 196 Bis 197 al 201

272 276 278

202 al 204 205 al 208 209 al 213 214 al 216 216-A al 216-H

279 280 281 282 283

217 al 218

286

219 al 226 227 al 244 245 al 255

287 289 291

170

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TTULO OCTAVO DE LA DEUDA PBLICA CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO SEGUNDO DE LA CONTRATACIN DE EMPRESTITOS Y CRDITOS CAPTULO TERCERO DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE DEUDA PBLICA TTULO NOVENO DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS CAPTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO SEGUNDO DE LA INTEGRACIN Y PRESENTACIN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS CAPTULO TERCERO DE LA EJECUCIN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS CAPTULO CUARTO DEL CONTROL, INFORMACIN Y EVALUACIN DEL GASTO PBLICO TTULO DECIMO DE LOS SERVICIOS DE TESORERA CAPTULO PRIMERO DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS CAPTULO SEGUNDO DE LA RECAUDACIN CAPTULO TERCERO DE LOS PAGOS TTULO DECIMO PRIMERO DE LA CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL Y LA CUENTA PBLICA CAPTULO PRIMERO DE LA CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL Seccin Primera De las Disposiciones Generales Seccin Segunda Del Registro Contable y Presupuestal Seccin Tercera De la Informacion Contable, Presupuestal y Financiera CAPTULO SEGUNDO DE LA CUENTA PBLICA TTULO DECIMO SEGUNDO DE LAS INFRACCIONES, SANCIONES Y DLITOS FISCALES CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO SEGUNDO DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES CAPTULO TERCERO DE LOS DELITOS FISCALES TTULO DECIMO TERCERO DEL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN TRANSITORIOS

256 al 265-E 266 al 272 273 al 284

295 300 301

285 al 289 Bis 290 al 304 305 al 326 327 al 327-E

303 304 307 311

328 al 330 331 al 333 334 al 338

312 312 313

339 al 341 342 al 348 349 al 351 352 al 356

313 314 315 315

357 al 360 Bis 361 al 364 365 al 375 376 al 432

316 317 319 321 333

171

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES PRELIMINARES
Artculo 1.- Las disposiciones de este Cdigo son de orden pblico e inters general y tienen por objeto regular la actividad financiera del Estado de Mxico y Municipios, en el mbito de sus respectivas competencias. La actividad financiera comprende la obtencin, administracin y aplicacin de los ingresos pblicos. Artculo 2.- Los actos, procedimientos y resoluciones que dicten o ejecuten las autoridades, as como las inconformidades que se susciten por la aplicacin de este ordenamiento, se tramitarn y resolvern conforme a las disposiciones del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, salvo que se trate de actos y procedimientos regulados expresamente en este Cdigo. Artculo 3.- Para efectos de este Cdigo, Ley de Ingresos del Estado y del Presupuesto de Egresos se entender por: I. Ahorro Presupuestario. A la diferencia que resulte entre los recursos del presupuesto autorizado y el presupuesto que ejerza la dependencia u organismo auxiliar en el ejercicio de que se trate, sin afectar el cumplimiento de las metas de los programas, en los trminos de las disposiciones aplicables. En este rubro se encuentran comprendidas las medidas previstas en las disposiciones generales en materia de ahorro y las vacantes en materia de servicios personales. Ampliacin Presupuestaria. A la modificacin que implica un aumento liquido de recursos a la asignacin de una clave presupuestaria. Asociacin en Participacin. Es un contrato por el cual una persona concede a otras que le aporten bienes o servicios, una participacin en las utilidades y en las perdidas de una negociacin mercantil o de una o varias operaciones de comercio. Para efectos fiscales, las asociaciones en participacin se consideran personas jurdicas colectivas. IV. V. VI. VII. Ayuntamiento. A los Ayuntamientos del Estado de Mxico. Cancelacin Presupuestara. Al acto de suprimir todos los elementos de una clave presupuestara y su correspondiente asignacin de gasto. Cdigo. Al Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios. Conjuntos Urbanos: A). B). C). D). E). VIII. Habitacional; Industrial; Agroindustrial; Abasto, comercio y servicios; Mixto.

II. III.

Contralora. A la Secretara de la Contralora.

172

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IX. X. XI. XII.

Dependencias. A las Secretaras que se sealan en la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico, incluyendo a sus unidades administrativas y rganos administrativos desconcentrados. Eje Rector. Al agrupamiento de polticas pblicas contenido en el Plan de Desarrollo del Estado de Mxico. Ejercicio Fiscal. Al que comprende del primero de enero al treinta y uno de diciembre. Entes Autnomos. Aquellas Entidades que cuentan con personalidad jurdica y patrimonio propios, autonoma de gestin e independencia de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, tales como la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico y rganos electorales del Estado de Mxico. Entidades Pblicas. A tribunales administrativos y organismos pblicos descentralizados, empresas de participacin estatal o municipal y fideicomisos pblicos. Estado. Al Estado Libre y Soberano de Mxico. Estructura Programtica. Al conjunto de categoras y elementos programticos que sirven para dar orden y direccin al gasto pblico y para conocer el rendimiento esperado de la utilizacin de los fondos pblicos y para vincular los propsitos de las polticas pblicas derivadas del Plan de Desarrollo del Estado de Mxico, con la misin de las dependencias y entidades pblicas. Derogada. Gasto corriente. A las erogaciones destinadas al pago de servicios personales, as como a la adquisicin de bienes y servicios. Gasto de inversin en obras y acciones. A las asignaciones destinadas a cubrir el pago de las obras pblicas, la adquisicin de bienes muebles e inmuebles y la ejecucin de proyectos productivos de carcter social. Gasto irreductible. Son las erogaciones mnimas indispensables para que pueda ejercer sus funciones una dependencia o entidad, principalmente asociados a las remuneraciones salariales, retenciones de seguridad social y fiscales, as como los bienes y servicios bsicos. Gobernador. Al Gobernador del Estado de Mxico. Hacienda Pblica. A la obtencin, administracin y aplicacin de los ingresos pblicos del gobierno, en el mbito de su competencia, que se conforma por las contribuciones, productos, aprovechamientos, bienes, propiedades y derechos que al gobierno, estatal o municipal le pertenecen y forman parte de su patrimonio. IGECEM. Al Instituto de Informacin e Investigacin Geogrfica, Estadstica y Catastral del Estado de Mxico. Inversin financiera. Al importe de las erogaciones que se realizan para la adquisicin de acciones, bonos y otros ttulos de crdito. Incluye el otorgamiento de crditos para el fomento de actividades productivas y las que tienen por objeto las prestaciones y apoyos distintos a las laborales de los servidores pblicos y de los subsidios para la poblacin. Legislatura. A la Legislatura del Estado Libre y Soberano de Mxico. LIGECEM. Al Libro Dcimo Cuarto del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, denominado De la Informacin e Investigacin Geogrfica, Estadstica y Catastral del Estado de Mxico. Ley de Ingresos. A la Ley de Ingresos del Estado de Mxico y a la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de Mxico. Manual Catastral. Al Manual Catastral del Estado de Mxico.

XIII. XIV. XV.

XVI. XVII. XVIII. XIX.

XX. XXI.

XXII. XXIII.

XXIV. XXV. XXVI. XXVII.

173

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XXVIII. XXIX. XXX. XXXI. XXXII.

Municipios. A los municipios que seala la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico. Peridico Oficial. A la Gaceta del Gobierno del Estado de Mxico y a la Gaceta Municipal, en el caso de los municipios. Procuradura. A la Procuradura General de Justicia. Secretara. A la Secretara de Finanzas. Sector. A la agrupacin de objetivos, proyectos y acciones que responden a un segmento de los fenmenos econmicos y sociales que atienden de manera agregada a las previsiones del Plan de Desarrollo del Estado de Mxico. Servicio de deuda pblica. Al importe de las erogaciones destinadas a cubrir los intereses, generados por los crditos concertados y las amortizaciones de capital. Tesorera. A la tesorera municipal. Transferencia. Asignaciones previstas en el presupuesto de egresos, a travs de ayudas y apoyos econmicos, destinadas a las entidades pblicas coordinadas por las dependencias para sufragar su operacin, inversin patrimonial y actividades inherentes. Traspaso Presupuestario Externo. Sern aquellos que se realicen entre programas o captulos de gasto. Traspaso Presupuestario Interno. A las modificaciones de los recursos asignados que se realicen dentro de un mismo programa y captulo de gasto. Vivienda. Es la prevista en la fraccin I del artculo 5.41 del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico y que se refiere a los tipos siguientes: A). B). C). D). E). F). Social Progresiva. Aqulla cuyo valor al trmino de la construccin o adquisicin no exceda de 55,000 unidades de inversin. Inters Social. La que tenga al trmino de la construccin o adquisicin un valor entre 55,001 y 71,500 unidades de inversin. Popular. La que tenga al trmino de la construccin o adquisicin un valor entre 71,501 y 104,500 unidades de inversin. Media. La que tenga al trmino de la construccin o adquisicin un valor entre 104,501 y 296,000 unidades de inversin. Residencial. La que tenga al trmino de la construccin o adquisicin un valor entre 296,001 y 492,000 unidades de inversin. Residencial alto y campestre. La que tenga al trmino de la construccin o adquisicin un valor que exceda de la cantidad de 492,001 unidades de inversin.

XXXIII. XXXIV. XXXV.

XXXVI. XXXVII. XXXVIII.

En el caso que las leyes federales incrementen o disminuyan los montos estimados, se deber estar a lo dispuesto en esas disposiciones legales. Cuando en este ordenamiento se seale al Estado y municipios o sus dependencias y entidades pblicas, se entender que cada una acta de acuerdo con su competencia. Artculo 4.- La Secretara y los ayuntamientos, interpretarn para efectos administrativos las disposiciones de este Cdigo, sin que por ningn motivo se puedan variar los elementos propios de las contribuciones.

174

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 5.- Las leyes, reglamentos y dems disposiciones financieras de observancia general, obligan y surten sus efectos al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial, salvo que en las mismas se seale una fecha diferente. Artculo 6.- Derogado.

TTULO SEGUNDO DE LOS PRINCIPIOS DE CARCTER FISCAL

CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 7.- Para cubrir el gasto pblico y dems obligaciones a su cargo, el Estado y los municipios percibirn en cada ejercicio fiscal los impuestos, derechos, aportaciones de mejoras, productos, aprovechamientos, ingresos derivados de la coordinacin hacendara, e ingresos provenientes de financiamientos, establecidos en la Ley de Ingresos. Artculo 8.- Ninguna contribucin podr recaudarse si no est prevista en la Ley de Ingresos correspondiente. Slo podr destinarse un ingreso a un fin especfico, cuando as lo disponga expresamente este Cdigo, la Ley de Ingresos o el Presupuesto de Egresos. Artculo 9.- Las contribuciones establecidas en este Cdigo se clasifican en: I. Impuestos. Son los establecidos en este Cdigo que deben pagar las personas fsicas y jurdicas colectivas, que se encuentren en la situacin jurdica o de hecho prevista por el mismo, y que sean distintas a las sealadas en las fracciones II y III de este artculo. Derechos. Son las contraprestaciones establecidas en este Cdigo, que deben pagar las personas fsicas y jurdicas colectivas, por el uso o aprovechamiento de los bienes del dominio pblico de la Entidad, as como por recibir servicios que presten el Estado, sus organismos y Municipios en funciones de derecho pblico. Aportaciones de Mejoras. Son las establecidas en este Cdigo, a cargo de las personas fsicas y jurdicas colectivas, que con independencia de la utilidad general, obtengan un beneficio diferencial particular derivado de la realizacin de obras pblicas o de acciones de beneficio social; as como las que efecten las personas a favor del Estado para la realizacin de obras de impacto vial regional, que directa o indirectamente les beneficien.

II.

III.

Artculo 10.- Son productos, las contraprestaciones por los servicios que presten el Estado y los municipios en sus actividades de derecho privado, as como por el uso, aprovechamiento y enajenacin de sus bienes de dominio privado, que estn previstos en la Ley de Ingresos. Artculo 11.- Son aprovechamientos los ingresos que percibe el Estado y los municipios por funciones de derecho pblico y por el uso o explotacin de bienes del dominio pblico, distintos de los impuestos, derechos, aportaciones de mejoras e ingresos derivados de la coordinacin hacendaria, y de los que obtengan los organismos auxiliares del Estado. Artculo 12.- Son accesorios de las contribuciones y de los aprovechamientos, los recargos, las multas, los gastos de ejecucin y la indemnizacin por la devolucin de cheques, y participan de la naturaleza de la suerte principal, cuando se encuentren vinculados directamente a la misma. Artculo 13.- Son ingresos derivados del Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal los que perciban el Estado y los municipios como consecuencia de la adhesin del Estado a este Sistema y se regularn adems, por lo que en su caso disponga la Ley de Coordinacin Fiscal. Son otros apoyos federales los que deriven de los convenios, acuerdos o declaratorias, que en materia administrativa al efecto se celebren o realicen. Son ingresos derivados del Sistema Estatal de Coordinacin Hacendara los que perciban los municipios de conformidad con las disposiciones de este Cdigo, de convenios, acuerdos o declaratorias, que al efecto se celebren o realicen.

175

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 14.- Son ingresos provenientes de financiamientos, los derivados de la contratacin de crditos, en trminos de lo establecido en este Cdigo y dems disposiciones legales. Artculo 15.- Son crditos fiscales los que tengan derecho a percibir el Estado, los municipios o sus organismos que deriven de contribuciones, aprovechamientos, accesorios, y de responsabilidades administrativas, as como aqullos a los que las leyes les den ese carcter. Artculo 16.- Son autoridades fiscales, el Gobernador, los ayuntamientos, los presidentes, sndicos y tesoreros municipales, as como los servidores pblicos de las dependencias o unidades administrativas, y de los organismos pblicos descentralizados, que en trminos de las disposiciones legales y reglamentarias tengan atribuciones de esta naturaleza. Artculo 17.- El Estado, los municipios y los organismos pblicos descentralizados podrn celebrar convenios para la administracin y recaudacin de contribuciones y aprovechamientos; y en este caso se considerarn autoridades fiscales, quienes asuman la funcin en los trminos de los convenios que suscriban. El Gobernador, por conducto del titular de la Secretara, podr celebrar convenios de colaboracin administrativa con otros Estados y el Distrito Federal, en las materias de verificacin, determinacin y recaudacin de las contribuciones, as como para la notificacin de crditos fiscales y aplicacin del procedimiento administrativo de ejecucin. Artculo 18.- Las disposiciones fiscales que establezcan cargas a las personas, incluidas las asociaciones en participacin, las que sealen excepciones a las mismas, as como las que fijen las infracciones y sanciones, son de aplicacin estricta. Se considera que establecen cargas a las personas, incluidas las asociaciones en participacin las normas que se refieren al sujeto, objeto, base, tasa o tarifa de las contribuciones. Las dems disposiciones fiscales se debern aplicar mediante cualquier mtodo de interpretacin jurdica. A falta de norma fiscal expresa, se aplicarn las disposiciones del derecho comn vigente en el Estado, siempre y cuando su aplicacin no sea contraria a la naturaleza jurdica del derecho fiscal. Artculo 19.- Las personas fsicas y jurdicas colectivas, incluidas las asociaciones en participacin, estn obligadas al pago de las contribuciones y aprovechamientos, conforme a las disposiciones de este Cdigo. Artculo 20.- Los contribuyentes que tengan la obligacin de presentar declaraciones para el pago de contribuciones, cuando as lo seale este Cdigo, lo harn en las formas aprobadas por la autoridad fiscal, debiendo proporcionar los datos, informes y documentos que en dichas formas se requieran. Las formas oficiales debern publicarse en el Peridico Oficial. Las oficinas recaudadoras recibirn las declaraciones, avisos, solicitudes y dems documentos tal y como se presenten, sin hacer observaciones ni objeciones y devolvern copia sellada a quien los presente. nicamente podrn rechazar la presentacin cuando no contengan el nombre, denominacin o razn social del contribuyente, su domicilio fiscal, o no aparezcan debidamente firmados, no se acompaen los anexos o tratndose de declaraciones, stas contengan errores aritmticos. Artculo 20 Bis.- Cuando los contribuyentes obligados a presentar declaraciones, avisos y dems documentos no lo hagan dentro de los plazos sealados en ste Cdigo, las autoridades fiscales exigirn su presentacin ante las oficinas rentsticas o recaudadoras, procediendo a realizar alguno de los actos siguientes: I. II. III. Requerir al contribuyente una cantidad igual a la contribucin que ste debi determinar en la declaracin omitida con la correspondiente actualizacin y accesorios legales. Requerir al contribuyente una cantidad igual a la contribucin determinada en la ltima declaracin presentada con la correspondiente actualizacin y accesorios legales. En el supuesto que se haya omitido la presentacin de dos o ms declaraciones, stas se estimarn de entre la de menor cuanta que haya presentado en las seis ltimas declaraciones.

176

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

La cantidad a pagar no libera a los obligados a presentar la declaracin o declaraciones omitidas, ni limita las facultades de comprobacin de las autoridades fiscales. Artculo 21.- Las declaraciones que presenten los contribuyentes, podrn ser modificadas por el propio contribuyente hasta en tres ocasiones mediante declaraciones complementarias, para corregir los datos asentados en la declaracin original, siempre y cuando no se haya iniciado el procedimiento de comprobacin, en caso de que se haya iniciado ste, el contribuyente podra presentar una declaracion complementaria adicional, previa autorizacin de la autoridad fiscalizadora. Si como consecuencia de la presentacin de la declaracin complementaria, se determina que el pago efectuado fue menor al que corresponda, se cobrarn recargos sobre la diferencia por pago extemporneo, contados a partir de la fecha en que debi hacerse el mismo. Los sujetos que tengan obligacin de presentar declaraciones peridicas de conformidad con las disposiciones de este Cdigo y no tengan impuestos a cargo, presentarn la declaracin en ceros y estarn obligados a presentar las respectivas declaraciones hasta que exista cantidad a pagar, o bien se presente aviso de baja o suspensin. Artculo 22.- Se considera domicilio fiscal de las personas fsicas y jurdicas colectivas: I. II. III. El lugar en que realicen actividades que generen obligaciones fiscales. El lugar en que se realice el hecho generador de la obligacin fiscal, cuando las actividades no se realicen en forma habitual. El que sealen ante la autoridad fiscal.

Para efecto de cumplir obligaciones municipales se deber sealar un domicilio dentro del territorio del municipio, y en el caso de obligaciones de carcter estatal, un domicilio dentro del territorio del Estado. Se entender que se seala como domicilio para or y recibir notificaciones los estrados de las oficinas de la dependencia pblica correspondiente cuando: A). B). C). D). E). El contribuyente as lo seale de manera expresa. Se seale domicilio fuera del territorio del Estado o Municipio. La persona a quien deba notificarse desaparezca despus de iniciadas las facultades de comprobacin. Exista oposicin a la diligencia de notificacin. El contribuyente desocupe el local donde tenga su domicilio fiscal, sin presentar el aviso de cambio de domicilio ante la autoridad fiscal estatal o municipal correspondiente, despus de la notificacin de la orden de visita o del requerimiento de informacin, o bien despus de que se le hubiere notificado un crdito fiscal. Cuando se seale domicilio inexistente o falso.

F).

Las notificaciones por estrados se harn fijando durante quince das el documento que se pretenda notificar en un sitio abierto al pblico de las oficinas de la autoridad que efecte la notificacin. La autoridad dejar constancia de ello en el expediente respectivo. En estos casos, se tendr como fecha de notificacin la del decimosexto da siguiente a aqul en que se hubiera fijado el documento. Artculo 23.- Estn exentos del pago de impuestos, derechos y aportaciones de mejoras, el Estado, los Municipios, los Entes Autnomos, las Entidades Pblicas y las entidades federativas en caso de reciprocidad, cuando su actividad corresponda a funciones de derecho pblico, as como las personas fsicas y jurdicas colectivas que seale este Cdigo o en casos particulares de la Ley de Ingresos.

177

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Para efectos de la declaracin de la exencin a que se refiere la fraccin IV del artculo 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la calidad de bien del dominio pblico, deber acreditarse fehacientemente. La exencin se solicitar por escrito a la autoridad fiscal, debindose acompaar u ofrecer las pruebas que demuestren su procedencia. No quedan comprendidos entre los bienes del dominio pblico los inmuebles que los organismos descentralizados utilicen para oficinas administrativas o en general para propsitos distintos a los del cumplimiento de su objeto. Quienes de acuerdo con este Cdigo, no estn obligadas a pagar contribuciones, nicamente tendrn las obligaciones de carcter administrativo que en el mismo se establezcan.

CAPTULO SEGUNDO DEL NACIMIENTO, DETERMINACIN, GARANTA Y EXTINCIN DE CRDITOS FISCALES

Artculo 24.- La obligacin fiscal nace cuando se realizan las situaciones jurdicas o de hecho prevista s en este Cdigo, la que se determinar y liquidar conforme a las disposiciones vigentes en el momento de su causacin, pero le sern aplicables las normas sobre procedimiento que se expidan con posterioridad. Cualquier estipulacin privada, relativa al pago de un crdito fiscal que se oponga a lo dispuesto por las leyes fiscales se tendr como inexistente jurdicamente y, por lo tanto, no surtir efecto legal alguno. El cumplimiento o exigibilidad de la obligacin fiscal, no legitimar hechos o circunstancias no apegadas a la ley. Artculo 25.- La determinacin de los crditos fiscales corresponde a los contribuyentes, salvo disposicin expresa en contrario. En caso de que la autoridad fiscal deba realizar esta determinacin, los contribuyentes proporcionarn la informacin necesaria dentro de los quince das siguientes a la fecha de su causacin. Artculo 26.- Los crditos fiscales se pagarn en efectivo, cheque de caja o certificado, cheques personales, transferencias de fondos a travs de medios bancarios o electrnicos, tarjetas de crdito o dbito y en especie va dacin en pago. El pago con cheques personales, las transferencias de fondos a travs de medios bancarios o electrnicos, tarjetas de crdito o dbito, la dacin en pago, nicamente se aceptarn cuando as lo apruebe la autoridad fiscal. Las transferencias de fondos a travs de medios electrnicos, debern ser autorizadas previamente por la autoridad fiscal. La dacin en pago estar condicionada a la aceptacin por parte de la autoridad fiscal quien la admitir nicamente cuando no haya otros bienes de ms fcil realizacin. La resolucin que se emita al efecto no constituir instancia ni proceder recurso alguno en su contra. En el caso de los bienes inmuebles slo se considerarn para dacin en pago los que se puedan destinar a un servicio pblico, conforme al valor que resulte del peritaje elaborado por especialista en valuacin inmobiliaria registrado ante el IGECEM. En caso de obras de arte y cultura, as como de bienes muebles de fcil realizacin, se aceptarn siempre y cuando se puedan incorporar al patrimonio del Estado y municipios, y su valuacin se determine por perito designado por autoridad fiscal. Todos los gastos que se generen por virtud de la dacin en pago, se pagarn por el contribuyente, pudiendo, en su caso, incorporarse a la liquidacin total del crdito. El pago con cheque se recibir salvo buen cobro. Previa autorizacin de la autoridad fiscal, se aceptarn tambin cheques sin certificar distintos de la cuenta personal del contribuyente para el pago de crditos fiscales. El cheque recibido por la autoridad fiscal deber ser presentado al librado dentro de los quince das siguientes al de su fecha y en caso de que no sea pagado dar lugar adems del cobro del monto del cheque, a una indemnizacin que ser del 20% del valor de ste y los accesorios legales que sean procedentes por el falso pago.

178

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Quien pague crditos fiscales recibir de la oficina recaudadora el recibo oficial o la forma prellenada, en los que conste la impresin original de la mquina registradora, y cuando se carezca de ella, deber constar el sello de la oficina recaudadora y el nombre y firma del cajero o del servidor pblico autorizado. Tratndose de los pagos efectuados en las oficinas de las instituciones de crdito autorizadas, el comprobante para el contribuyente deber contener la impresin de la maquina registradora, el sello, la constancia o el acuse de recibo correspondiente, el desglose del concepto de pago y la referencia bancaria. En el pago de crditos fiscales a travs de transferencia de fondos, se considerar como recibo oficial del pago, el documento impreso por el contribuyente, emitido por el sistema de cobranza automatizado reconocido por la autoridad fiscal, en el que conste el nmero de referencia que se asigne a la operacin autorizada. Artculo 27.- Para determinar las contribuciones, aprovechamientos y sus accesorios se considerarn, inclusive, las fracciones del peso. No obstante lo anterior, para efectuar su pago, el monto se ajustar para que las que contengan cantidades que incluyan de uno hasta cincuenta centavos se ajusten a la unidad inmediata anterior y las que contengan cantidades de cincuenta y uno a noventa y nueve centavos, se ajusten a la unidad inmediata superior. Artculo 28.- Para el cumplimiento de obligaciones y pago de contribuciones, si el ltimo da del plazo o en la fecha determinada, las oficinas recaudadoras permanecen cerradas durante el horario normal de labores o se trate de un da inhbil, se prorrogar el plazo hasta el siguiente da hbil. Lo dispuesto en este artculo es aplicable, inclusive cuando se autorice a las instituciones de crdito para recibir declaraciones. Tambin se prorrogar el plazo hasta el siguiente da hbil cuando sea viernes el ltimo da del plazo en que se deban presentar declaraciones. Artculo 29.- Los crditos fiscales se pagarn en la fecha o dentro del plazo sealado en las disposiciones respectivas. A falta de disposicin expresa, el pago deber hacerse dentro de los siguientes diecisiete das a aqul en que se produzca el hecho generador. Los retenedores de contribuciones o las personas a quienes las leyes impongan la obligacin de retenerlos peridicamente, los enterarn a ms tardar el da 17 del mes de calendario inmediato posterior al de la terminacin del periodo de la retencin o causacin. El pago de derechos deber hacerse, previamente a la prestacin de los servicios, salvo los casos en que expresamente se seale otro plazo. Tratndose de los crditos fiscales determinados por las autoridades en el ejercicio de sus facultades de comprobacin, determinacin o sancionadoras, debern pagarse junto con sus accesorios, dentro de los diecisiete das hbiles siguientes a aqul en que surta efectos su notificacin, o garantizarse cuando se interponga algn medio de impugnacin o se solicite plazo para el pago en parcialidades. El Fisco Estatal y Municipal tendrn preferencia para recibir el pago de crditos provenientes de ingresos que debi percibir, con excepciones de los siguientes casos: A). De los saldos garantizados con embargo o hipoteca que hayan sido inscritos en el Registro Pblico de la Propiedad con anterioridad a la fecha de notificacin del crdito fiscal originario, o del reconocimiento expreso del contribuyente mediante declaracin en la que haya reconocido el adeudo. Del monto determinado en sentencia firme de pensiones alimenticias. De los adeudos por el pago de sueldos, salarios o indemnizaciones a los trabajadores, devengados en el ltimo ao, siempre y cuando exista laudo condenatorio firme. De los crditos fiscales federales notificados con anterioridad a los estatales o municipales.

B). C). D).

La vigencia de los adeudos antes citados se debern acreditar mediante certificado de gravamen e xpedido por el Registro Pblico de la Propiedad, dentro de los tres meses anteriores a la fecha de la solicitud de declaratoria y con la constancia del monto total de lo adeudado; con la sentencia interlocutoria en donde se ordene la ejecucin de la sentencia definitiva de alimentos; o bien, por el auto en que se ordene dar trmite al incidente que sealan los artculos 979 al 981 de la Ley Federal del Trabajo, segn corresponda a cada caso.

179

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cuando en el procedimiento administrativo de ejecucin concurran contra un mismo deudor el fisco federal con el fisco estatal o municipal fungiendo como autoridades federales de conformidad con los convenios de coordinacin fiscal, la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico tramitar el procedimiento administrativo de ejecucin y del producto obtenido, una vez cubiertos los gastos de ejecucin, deber cubrir los accesorios y contribuciones que correspondan al fisco estatal o municipal, en estricto cumplimiento del artculo 148 del Cdigo Fiscal de la Federacin. Artculo 30.- La falta de pago de un crdito fiscal en la fecha o dentro del plazo fijado por este Cdigo, dar lugar a que sea exigible mediante el procedimiento administrativo de ejecucin. Cuando no se cubran las contribuciones o los aprovechamientos en la fecha o dentro del plazo fijado por las disposiciones fiscales, su monto se actualizar de acuerdo al factor que se establezca en la correspondiente Ley de Ingresos por cada mes que transcurra sin hacerse el pago y hasta que el mismo se efecte, adems debern pagarse recargos en concepto de indemnizacin al fisco por la falta de pago oportuno. Dichos recargos se calcularn aplicando la tasa que fije la correspondiente Ley de Ingresos al monto de las contribuciones o de los aprovechamientos actualizados por el perodo a que se refiere este prrafo, excluyendo los propios recargos, la indemnizacin a que se refiere el quinto prrafo del artculo 26 de ste Cdigo, los gastos de ejecucin y las multas por infracciones a las disposiciones fiscales. Los recargos se causarn hasta por cinco aos por cada mes o fraccin que transcurra a partir del da en que debi hacerse el pago y hasta que el mismo se efecte. Cuando el contribuyente pague en forma espontnea las contribuciones omitidas, dichos recargos no excedern del 50% del monto de las contribuciones. Cuando se hayan ejercido las facultades de revisin o comprobacin fiscal que se establecen en este Cdigo, los recargos no podrn exceder del 100% del monto de las contribuciones omitidas. El monto actualizado de la contribucin o el aprovechamiento conserva la naturaleza jurdica que tena antes de su actualizacin. No causarn recargos las multas impuestas por autoridades no fiscales ni las responsabilidades administrativas, salvo cuando se haya autorizado a pagar en parcialidades el crdito fiscal a su cargo. Las responsabilidades administrativas y las multas impuestas por autoridades no fiscales en su caso, se actualizarn de acuerdo con las leyes especiales de la materia. Artculo 31.- El Gobernador o el ayuntamiento, mediante resoluciones de carcter general que publiquen en el Peridico Oficial, podrn condonar, subsidiar o eximir total o parcialmente, el pago de contribuciones, aprovechamientos y sus accesorios, cuando: I. II. III. Por causas de fuerza mayor se afecte la situacin econmica de la poblacin de algn municipio o regin del Estado. Se realicen campaas para la regularizacin fiscal de los contribuyentes. Resulte necesario salvaguardar las condiciones de seguridad, eficiencia y calidad con que se debe prestar el servicio pblico de transporte de pasajeros.

En el caso de la fraccin II, la facultad de ambas autoridades para otorgar dichos beneficios, se limita exclusivamente al pago de accesorios. Asimismo podrn dictar las medidas relacionadas con la administracin, control, forma de pago y procedimientos sealados en este Cdigo, sin variar las disposiciones relacionadas con el sujeto, el objeto, la base, la tasa o la tarifa de las contribuciones y aprovechamientos, las infracciones o las sanciones de las mismas, a fin de facilitar el cumplimiento de las obligaciones de los contribuyentes. Las resoluciones que conforme a este artculo se dicten, debern sealar las contribuciones o aprovechamientos a que se refieren, el monto o proporcin de los beneficios, plazos que se concedan y los requisitos que deban cumplir los beneficiarios. Artculo 32.- La autoridad fiscal competente previa solicitud del contribuyente podr autorizar el pago a plazos, ya sea diferido o en parcialidades para cubrir las contribuciones o aprovechamientos omitidos y sus accesorios, sin que dicho plazo exceda de veinticuatro meses, siempre que se garantice el crdito fiscal. Durante el transcurso de la prrroga se causarn recargos sobre saldos insolutos, de acuerdo a la tasa que para este efecto establezca la Ley de Ingresos.

180

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Otorgado el beneficio, el contribuyente deber efectuar el pago de la primera parcialidad, dentro de los diez das hbiles siguientes al da en que se le haya notificado el beneficio. Artculo 33.- Cesar la autorizacin para pagar en forma diferida o en parcialidades, y ser inmediatamente exigible el crdito fiscal, cuando: I. II. III. Desaparezca o resulte insuficiente la garanta del inters fiscal, sin que el contribuyente otorgue nueva garanta o ample la que resulte insuficiente. El contribuyente sea declarado en suspensin de pagos, concurso, quiebra o solicite su liquidacin judicial. El contribuyente no pague alguna de las parcialidades dentro del plazo otorgado; o bien, omita el pago de las contribuciones, aprovechamientos o sus accesorios corrientes. Cuando no se paguen en la fecha establecida las parcialidades autorizadas, el contribuyente estar obligado a pagar recargos por falta de pago oportuno, sobre las parcialidades exigibles. IV. El deudor cambie de domicilio, sin dar aviso a la autoridad fiscal que otorg dicha autorizacin.

Artculo 34.- Los pagos que haga el deudor se aplicarn, antes que al crdito principal actualizado, a cubrir los accesorios en el siguiente orden: I. II. III. IV. Los gastos de ejecucin. Las multas. Los recargos. La indemnizacin en el caso de devolucin de cheques.

Cuando se trate de contribuciones que se causen peridicamente y se adeuden los correspondientes a diversos perodos, si los pagos relativos a esas contribuciones no cubren la totalidad del adeudo, se aplicarn a cuenta de los adeudos que corresponden a los perodos ms antiguos. Artculo 35.- Los crditos fiscales podrn garantizarse en alguna de las formas siguientes: I. II. III. IV. V. VI. Depsito de dinero. Prenda o hipoteca. Fianza otorgada por compaa autorizada, la que no gozar de los beneficios de orden y excusin. Obligacin solidaria asumida por tercero que compruebe su idoneidad y solvencia. Embargo en la va administrativa. Pago bajo protesta.

La garanta deber comprender, adems del crdito principal, los accesorios causados, as como los que se causen en los doce meses siguientes a su otorgamiento. Al terminar este perodo y en tanto no se cubra el crdito, deber ampliarse la garanta para que cubra el crdito y el importe de los recargos correspondientes a los doce meses siguientes. Si la garanta consiste en depsito de dinero no proceder la actualizacin, ni se causarn recargos, a partir de la fecha en que ste se realice. Artculo 36.- La garanta del inters fiscal se otorgar a favor de la Secretara, de la tesorera o del organismo pblico descentralizado, segn corresponda en los siguientes trminos:

181

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I.

El depsito de dinero, podr otorgarse mediante billete o certificado expedido por Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crdito, o en efectivo mediante el recibo oficial expedido por la autoridad fiscal, cuyo original se entregar al interesado. Tratndose de prenda o hipoteca se constituir sobre los siguientes bienes: A). Bienes muebles, por el 75% de su valor de avalo. No sern admisibles como garanta, los bienes que ya se encuentren embargados por autoridades fiscales, judiciales o en el dominio de los acreedores. Los de procedencia extranjera, slo se admitirn cuando se compruebe su legal estancia en el pas. B). Bienes inmuebles, por el 75% del valor de avalo o catastral. En el supuesto de que el inmueble reporte gravmenes, la suma del monto total de stos y el inters fiscal a garantizar no podr exceder del 75% del valor. En la hipoteca, el otorgamiento de la garanta se har en escritura pblica que deber inscribirse en el Registro Pblico de la Propiedad y contener los datos relacionados con el crdito fiscal. El otorgante podr garantizar con la misma hipoteca los recargos futuros o ampliar la garanta cada ao.

II.

III. IV. V.

En caso de que se garantice mediante fianza, sta deber quedar en poder y guarda de la autoridad fiscal, para que solicite su cobro en caso de que as proceda. Tratndose del embargo en la va administrativa, se sujetar a las reglas que seala el Titulo Dcimo Tercero de este Cdigo. Para que un tercero asuma la obligacin de garantizar el inters fiscal, deber sujetarse a lo siguiente: A). B). C). Manifestar su aceptacin mediante escrito firmado ante la autoridad recaudadora que tenga encomendado el cobro del crdito fiscal, identificndose a satisfaccin de la misma, ante la presencia de dos testigos. Cuando sea persona jurdica colectiva la que garantice el inters fiscal, el monto de la garanta deber ser menor al 10% de su capital social mnimo fijo. Demostrar tener domicilio legal en el territorio del Estado.

Para formalizar el otorgamiento de la garanta, el titular de la oficina recaudadora que corresponda, deber levantar acta de la que entregar copia a los interesados y solicitar su inscripcin, cuando proceda, en el Registro Pblico de la Propiedad. Artculo 37.- La garanta del inters fiscal se ofrecer por el interes ado ante la autoridad recaudadora que corresponda, para que en un plazo de diez das hbiles la califique, acepte si procede y le d el trmite correspondiente. El ofrecimiento deber acompaarse de los documentos relativos al crdito fiscal por garantizar y se expresar la causa por la que se ofrece la garanta. La autoridad al calificar la garanta, deber verificar que se cumplan los requisitos que se establecen en este Cdigo, de no ser as, requerir al interesado, a fin de que en un plazo de diez das hbiles contados a partir del da siguiente a aqul en que se le notifique dicho requerimiento, cumpla con los requisitos omitidos; en caso contrario, no se aceptar la garanta. La garanta constituida podr comprender uno o varios crditos fiscales. Artculo 38.- Procede garantizar el inters fiscal, cuando: I. II. III. Se solicite la suspensin del procedimiento administrativo de ejecucin, debiendo acreditar que se interpuso una impugnacin en tiempo. Se solicite prrroga para el pago de los crditos fiscales o para que los mismos sean cubiertos en parcialidades, si dichas facilidades se conceden individualmente. En los dems casos que seale este ordenamiento y dems disposiciones legales aplicables.

182

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Se podr dispensar la garanta del inters fiscal cuando, en relacin con el monto del crdito respectivo, sea notoria la amplia solvencia del deudor o la insuficiencia de su capacidad econmica. Artculo 39.- La cancelacin de la garanta proceder en los siguientes casos: I. II. III. Por el pago del crdito fiscal. Cuando en definitiva quede sin efectos la resolucin que dio origen al otorgamiento de la garanta. En cualquier otro caso en que deba cancelarse de conformidad con las disposiciones de este Cdigo.

La garanta podr disminuirse por una menor en la misma proporcin en que se reduzca el crdito fiscal; tambin podr sustituirse por otra que lo garantice. El contribuyente o el tercero que tenga inters jurdico, deber presentar solicitud de cancelacin de garanta ante la autoridad recaudadora que la haya exigido o recibido, acompaando los documentos necesarios para tal efecto. La cancelacin de las garantas en las que con motivo de su otorgamiento se hubiera efectuado la inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad, se har mediante oficio que emita la autoridad recaudadora. Artculo 40.- Las garantas constituidas para asegurar el inters fiscal otorgadas mediante prenda, hipoteca, obligacin solidaria asumida por tercero y embargo en la va administrativa, se harn efectivas a travs del procedimiento administrativo de ejecucin. Si la garanta consiste en depsito de dinero, una vez que el crdito fiscal quede firme proceder su aplicacin en pago. Tratndose de fianza otorgada para garantizar obligaciones fiscales a cargo de terceros, al hacerse exigible, se estar a lo dispuesto por la ley de la materia. Artculo 41.- Son responsables solidarios del pago de crditos fiscales: I. II. III. IV. Los retenedores y las personas a quienes las leyes impongan la obligacin de recaudar contribuciones, hasta por el monto de las mismas. Quien manifieste por escrito su voluntad de asumir responsabilidad solidaria. Los liquidadores y sndicos por las contribuciones que debieron pagar a cargo de la sociedad en liquidacin o quiebra , as como de aqullas que se causaron durante su gestin. La persona o personas, cualquiera que sea el nombre con que se les designe, que tengan conferida la direccin general, la gerencia general, o la administracin nica de las sociedades mercantiles, por las contribuciones causadas o no retenidas por dichas sociedades durante su gestin, as como por las que debieron pagarse o enterarse durante la misma, en la parte del inters fiscal que no alcance a ser garantizada por los bienes de la sociedad que dirigen, cuando dicha sociedad se encuentre en cualquiera de los siguientes supuestos: A). B). No solicite su inscripcin al padrn de contribuyentes. Cambien de domicilio, de nombre o razn social, sin presentar el aviso correspondiente, siempre que dicho cambio se efecte despus de que se le hubiera notificado el inicio de una visita y antes de que se haya notificado la resolucin que se dicte respecto de la misma, o cuando el cambio se realice despus de que se le hubiera notificado un crdito fiscal y antes de que ste se haya pagado o declarado sin efectos. No lleve contabilidad, la oculte o la destruya.

C). V.

Los adquirentes de negociaciones, respecto de las contribuciones que se hubieran causado en la negociacin, cuando perteneca a otra persona, sin que la responsabilidad exceda del cincuenta por ciento del valor de la propia negociacin.

183

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VI. VII. VIII. IX. X. XI.

Los representantes legales y mandatarios, por los crditos fiscales que dejen de pagar sus representados o mandantes, en relacin con las operaciones en que aquellos intervengan, hasta por el monto total de dichos crditos. Quienes ejerzan la patria potestad o la tutela, por las contribuciones a cargo de su representado. Los legatarios o los donatarios a ttulo particular respecto de los crditos fiscales que se hubieran causado en relacin con los bienes legados o donados, hasta por el monto de stos. Los adquirentes de bienes inmuebles, cuando los enajenantes no hayan pagado las contribuciones o lo hayan hecho en cantidad menor a lo sealado en este Cdigo, sin que la responsabilidad exceda del valor del inmueble. Los causahabientes o, en su caso, quienes ostenten la propiedad o posesin de un predio cuando quien lo fraccione o subdivida no sea el titular de los derechos sobre el mismo. Los terceros que para garantizar el inters fiscal constituyan depsito, prenda o hipoteca o permitan el embargo de bienes, hasta por el valor de los dados en garanta, sin que en ningn caso su responsabilidad exceda del monto del inters garantizado. Los socios o accionistas, respecto de las contribuciones que se hubieran causado en relacin con las actividades realizadas por la sociedad cuando tena tal calidad, en la parte del inters fiscal que no alcance a ser garantizada con los bienes de la misma, cuando dicha sociedad se encuentre en cualquiera de los supuestos a que se refieren los incisos A), B) y C) de la fraccin IV de este artculo, sin que la responsabilidad exceda de la participacin que tenan en el capital social de la sociedad durante el perodo o la fecha de que se trate, siempre que hubieren tenido algn cargo de direccin o administracin en la sociedad. Las sociedades nacionales de crdito, instituciones de crdito y cualquier otra persona autorizada por la ley para llevar a cabo operaciones fiduciarias, respecto de los crditos fiscales causados por las operaciones derivadas de la actividad objeto del fideicomiso, hasta por el valor de los bienes fideicomitidos. Los copropietarios o los participantes en derechos mancomunados, respecto de los crditos fiscales derivados del bien o derecho en comn y hasta por el valor de ste. Por el excedente de los crditos fiscales cada uno quedar obligado en la proporcin que le corresponda en el bien o derecho mancomunado. Los consignatarios, comisionistas, adquirentes y enajenantes, que intervengan en la venta o adquisicin de vehculos automotores. As como servidores pblicos que autoricen altas, bajas, cambios de placas o cambios de propietario, sin que se acredite el pago del impuesto. Los propietarios o poseedores de inmuebles en que se instalen anuncios publicitarios respecto del impuesto que se cause por este concepto. Los notarios pblicos, respecto de los impuestos Predial y Sobre Traslacin de Dominio y otras Operaciones Sobre Bienes Inmuebles, cuando autoricen definitivamente escrituras, sin que previamente verifiquen el pago de los mismos. Los propietarios de negociaciones que permitan en su local la instalacin de cualquier tipo de mquinas o aparatos de recreacin y azar accionadas con monedas, fichas o cualquier otro mecanismo respecto del impuesto que se cause por este concepto. Los depositarios de embargos por los bienes que les fueron dejados en custodia. Los propietarios de inmuebles que permitan en los mismos la instalacin y explotacin de cualquier tipo de estacionamiento pblico. Los propietarios de inmuebles que permitan en los mismos la instalacin y explotacin de diversiones, juegos mecnicos, espectculos pblicos, tianguis comerciales y otros similares. Los propietarios o poseedores de inmuebles, en los cuales se explote el servicio de hospedaje, en cualquiera de sus modalidades, respecto del impuesto que se cause por este concepto.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI. XVII. XVIII.

XIX. XX. XXI. XXII.

184

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XXIII.

Los albaceas, por los crditos fiscales que deje de pagar el contribuyente, hasta por el total de la masa hereditaria.

La responsabilidad solidaria comprender los accesorios, con excepcin de las multas. Artculo 42.- Cuando por mandato de autoridad o el contribuyente solicite por escrito la devolucin de cantidades pagadas indebidamente y las que procedan de conformidad con este Cdigo, la autoridad fiscal deber reintegrarlas mediante cheque nominativo. La devolucin deber llevarse a cabo siempre que no haya crditos fiscales exigibles, en cuyo caso cualquier excedente se aplicar en cuenta. Los retenedores podrn solicitar la devolucin, siempre que sta se haga directamente a los contribuyentes. Si el pago de lo indebido se hubiera efectuado en cumplimiento de un acto de autoridad, el derecho a la devolucin nace cuando dicho acto hubiera quedado insubsistente. Cuando se solicite la devolucin, sta deber efectuarse dentro del plazo de cuarenta das siguientes a la fecha en que se presente la solicitud, con los datos, informes y documentos en que se sustente el derecho, ante la autoridad fiscal. Cuando falte algn dato, informe o documento, la autoridad en un plazo de cinco das requerir al promovente para que lo presente o subsane la omisin, lo que ste deber hacer en un plazo de veinte das y de no hacerlo la solicitud se tendr por no presentada. Cuando exista requerimiento, el plazo de cuarenta das se contar a partir de que se subsane la omisin. Si la devolucin no se hubiera efectuado en el plazo de cuarenta das hbiles, la autoridad fiscal pagar intereses que se calcularn por cada mes o fraccin que transcurra a partir del da siguiente al del vencimiento, conforme a una tasa que ser igual a la prevista para los recargos por pago extemporneo. El pago de intereses deber incluirse en la liquidacin correspondiente, sin necesidad de que exista peticin expresa por parte del contribuyente. El contribuyente que habiendo efectuado el pago de una contribucin, interponga oportunamente los medios de defensa y obtenga resolucin firme que le sea favorable total o parcialmente, tendr derecho a recibir intereses sobre las cantidades que se hayan pagado indebidamente, a partir de que se efectu el pago. En estos casos, el contribuyente podr compensar las cantidades a su favor, incluyendo los intereses, contra la misma contribucin que se pague, ya sea a su cargo o que deba enterar en su carcter de retenedor. En ningn caso los intereses excedern del 100% del monto de las contribuciones. La obligacin de devolver prescribe en los mismos trminos y condiciones que el crdito fiscal. Artculo 43.- El crdito fiscal se extingue por prescripcin en el trmino de cinco aos contados a partir de la fecha en que el pago pudo ser legalmente exigible; salvo que exista la obligacin a cargo del contribuyente de presentar declaraciones, manifestaciones o avisos, en que comenzar a partir del da siguiente a aqul en que las presente, o cuando se trate de crditos fiscales que deban pagarse peridicamente se computar en forma independiente por cada periodo. La prescripcin de crditos fiscales podr declararse, de oficio o a peticin de los particulares, por la autoridad fiscal. El trmino para la prescripcin, se interrumpe con cada gestin de cobro que la autoridad notifique al contribuyente o por el reconocimiento expreso o tcito de ste, respecto de la existencia del crdito. Se considera gestin de cobro cualquier actuacin de la autoridad dentro del procedimiento administrativo de ejecucin, notificada legalmente. Cuando se suspenda el procedimiento administrativo de ejecucin, tambin se interrumpe el plazo de la prescripcin. Igualmente se interrumpir el plazo a que se refiere este artculo cuando el contribuyente desocupe su domicilio fiscal sin el aviso de cambio o cuando lo seale de manera incorrecta, continuando el cmputo del plazo a partir de que el contribuyente sea localizado. Artculo 44.- Los contribuyentes obligados a pagar mediante declaraciones podrn optar por compensar las cantidades que tengan a su favor contra las que estn obligados a pagar por adeudo propio o por retencin a tercero, siempre que ambas deriven de una misma contribucin, incluyendo sus accesorios. Si las cantidades que tengan a su favor los contribuyentes no derivan de la misma contribucin, slo se podrn compensar en los casos en que as lo determine la autoridad fiscal.

185

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

No se causarn recargos cuando el contribuyente compense el saldo a su favor, hasta por el monto de dicho saldo, siempre que ste se haya originado con anterioridad a la fecha en que debi pagarse la contribucin de que se trate. Slo se causarn recargos por el perodo comprendido entre la fecha en que debi pagarse la contribucin y la fecha en que se origin el saldo a compensar, cuando el saldo a favor del contribuyente se hubiere originado con posterioridad a la fecha en que se caus la contribucin a pagar. Si la compensacin se hubiera efectuado y no procediera, se causarn recargos sobre las cantidades compensadas indebidamente, actualizadas por el perodo transcurrido desde el mes en que se efectu la compensacin indebida, hasta aquel en que se haga el pago del monto de la compensacin indebidamente efectuada. Procede la compensacin, cuando se trate de cualesquiera clase de crditos o deudas a cargo del Estado, derivados de crditos de cualquier naturaleza a favor de la Federacin, otras entidades federativas o del municipio; y cuando se trate de cualquier clase de crditos o deudas a cargo de la Federacin, de otras entidades federativas, municipio y organismos descentralizados a favor del Estado. Se podrn compensar los crditos y deudas entre el Estado y los municipios por una parte; y la Federacin, otras entidades federativas, y organismos por la otra. Las autoridades fiscales podrn compensar de oficio o a peticin de los contribuyentes las cantidades que tengan a su favor por cualquier concepto, contra las cantidades que los contribuyentes estn obligados a pagar por adeudos propios o por retencin a tercero y que hayan quedado firmes por cualquier causa. No se podrn compensar las cantidades cuya devolucin se haya solicitado o cuando haya prescrito la obligacin para devolverlas. En el caso de que la compensacin la realice la autoridad de oficio, deber notificarlo al contribuyente de manera personal. Artculo 45.- La cancelacin de crditos fiscales, proceder cuando sea incosteable o imposible su cobro, o bien, por insolvencia del deudor o de los responsables solidarios, debidamente probada. La cancelacin de los crditos a que se refiere este artculo no libera de su pago.

CAPTULO TERCERO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS CONTRIBUYENTES

Artculo 46.- Son derechos de los contribuyentes: I. II. Recibir de la autoridad fiscal orientacin y asistencia gratuitas, para el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Recibir de la autoridad fiscal, en los trminos de este Cdigo, la respuesta que proceda, respecto de las solicitudes presentadas para: A). B). C). D). E). F). III. IV. La exencin o la bonificacin de contribuciones y sus accesorios. La devolucin o compensacin de contribuciones y sus accesorios. La prescripcin y la cancelacin de contribuciones y sus accesorios. La declaracin de caducidad de las facultades de la autoridad. La autorizacin del pago mediante prrroga o parcialidades para regularizar su situacin fiscal. La autorizacin de pago concentrado del Impuesto Sobre Erogaciones por Remuneraciones al Trabajo Personal.

Presentar declaraciones complementarias. Recibir de la autoridad fiscal el comprobante del pago de sus contribuciones.

186

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

V.

Los dems que este Cdigo y otros ordenamientos sealen.

Artculo 47.- Son obligaciones de los contribuyentes: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. Inscribirse en los registros fiscales en un plazo que no exceder de treinta das a partir de la fecha en que se genere la obligacin fiscal, utilizando las formas oficiales. Sealar el domicilio fiscal en el que realicen actividades que generen obligaciones fiscales e informar de los cambios a ste. Consignar en las declaraciones, manifestaciones y avisos previstos en este Cdigo, la clave de registro asignada por la autoridad fiscal. Presentar los avisos que modifiquen los datos previamente declarados para efectos de registro, en un plazo que no exceder de diez das a partir de la fecha en que se de la modificacin. Declarar y en su caso, pagar los crditos fiscales en los trminos que disponga este Cdigo. Firmar las declaraciones, manifestaciones y avisos previstos por este Cdigo, bajo protesta de decir verdad. Proporcionar en su domicilio fiscal o en las oficinas de la autoridad fiscal, dentro del plazo fijado para ello, los datos, informes y dems documentacin relacionada con el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Llevar un registro en que se identifique el cumplimiento de cada una de sus obligaciones fiscales, que permita a la autoridad fiscal ejercer sus facultades de comprobacin, cuando realicen actividades empresariales. Conservar en su domicilio fiscal la documentacin comprobatoria del cumplimiento de obligaciones fiscales, durante el perodo de cinco aos, contados a partir de la fecha en que se presentaron o debieron haberse presentado las declaraciones o avisos. Facilitar a las autoridades catastrales y fiscales el ejercicio de sus facultades de comprobacin, y los trabajos para la instalacin de instrumentos de medicin. Los contribuyentes que requieran de microfilmar o grabar en discos pticos o de cualquier otro medio magntico, podrn hacerlo siempre que den aviso y obtengan la autorizacin correspondiente de la autoridad fiscal. Presentar el aviso de suspensin, baja de actividades o cambio de domicilio para los impuestos previstos en este Cdigo, en un plazo que no exceder de diez das a partir de la fecha en que se d el acto. Las dems que establezca este Cdigo.

X. XI. XII. XIII.

CAPTULO CUARTO DE LAS FACULTADES DE LAS AUTORIDADES FISCALES

Artculo 48.- Las autoridades fiscales, para determinar la existencia de crditos fiscales, dar las bases de su liquidacin o cerciorarse del cumplimiento a las disposiciones de este Cdigo, estarn facultadas para: I. Ordenar y practicar visitas domiciliarias a los contribuyentes, responsables solidarios o terceros relacionados con ellos y revisar su contabilidad, bienes y documentos relacionados con sus obligaciones fiscales y, en su caso, podrn asegurarlos, previo inventario que al efecto se formule, dejando en calidad de depositario al visitado. La orden de visita domiciliaria deber cumplir nicamente con los siguientes requisitos: A). B). Constar por escrito. Sealar la autoridad que lo emite.

187

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

C). D).

Estar fundado y motivado. Ostentar la firma del servidor pblico competente y, en su caso, el nombre o nombres de las personas a las que vaya dirigido. Cuando se ignore el nombre de la persona a la que va dirigido, se sealarn los datos suficientes que permitan su identificacin. Indicar el domicilio donde debe efectuarse la visita. El aumento de domicilios a visitar deber notificarse al visitado. El nombre de la persona o personas que deban efectuar la visita, las cuales podrn ser sustituidas, aumentadas o reducidas en su nmero, en cualquier tiempo por la autoridad competente. La sustitucin o aumento de las personas que deban efectuar la visita se notificar al visitado. Las personas designadas para efectuar la visita la podrn hacer conjunta o separadamente.

E). F).

G). El nombre de las contribuciones a revisar, indicando el o los ejercicios sujetos a revisin. Las autoridades fiscales debern concluir la visita que se desarrolle en el domicilio fiscal de los contribuyentes, dentro de un plazo mximo de seis meses contados a partir de que se le notifique al contribuyente el inicio de facultades de comprobacin. El plazo a que se refiere el prrafo anterior, podr ampliarse por periodos iguales hasta por dos ocasiones siempre que el oficio mediante el cual se notifique la prrroga correspondiente haya sido expedido, en la primera ocasin por la autoridad fiscal que orden la visita y, en la segunda, por el superior jerrquico de la autoridad fiscal que orden la citada visita, salvo cuando el contribuyente durante el desarrollo de la visita domiciliaria, cambie de domicilio fiscal, supuesto en el que sern las autoridades fiscales que correspondan al nuevo domicilio las que expedirn, en su caso, los oficios de prrroga correspondientes. Los plazos antes referidos se suspendern cuando: 1. 2. Una vez iniciado el ejercicio de facultades de comprobacin, el contribuyente desocupe su domicilio fiscal sin aviso, o no se le encuentre en el domicilio que haya sealado, hasta que se le localice. Interponga recurso administrativo de inconformidad o cualquier otro medio de defensa contra los actos y resoluciones que deriven del ejercicio de facultades de comprobacin, hasta que se dicte resolucin definitiva de los mismos. Se suspenda temporalmente el trabajo por huelga y hasta que se declare legalmente concluida sta. Fallezca el contribuyente, hasta en tanto se designe al representante de la sucesin.

3. 4.

Las anteriores causales de suspensin sern tambin aplicables en las revisiones llevadas por las autoridades fiscales con fundamento en la fraccin III de este artculo. En las visitas domiciliarias, en donde se hagan constar en forma circunstanciada los hechos u omisiones que se hubiesen conocido y entraen incumplimiento de las disposiciones fiscales del contribuyente o responsable solidario, las autoridades fiscales levantarn ltima acta parcial, concedindoles un plazo de veinte das contados a partir del da siguiente a aqul en que se levant la ltima acta parcial, para desvirtuar los hechos u omisiones asentados en la misma, as como para optar por corregir su situacin fiscal, tenindose por consentidos los hechos u omisiones consignados, si en el plazo probatorio el contribuyente no presenta la documentacin que los desvirte. Despus de levantada el acta final, la autoridad contar con un plazo de seis meses para emitir la resolucin correspondiente. Cuando las autoridades no levanten el acta final de visita, dentro de los plazos mencionados, sta se entender concluida en esa fecha, quedando sin efectos la orden y las actuaciones que de ella se derivaron durante dicha visita. II. Realizar la verificacin fsica, clasificacin o valuacin de bienes relacionados con las obligaciones fiscales establecidas por este Cdigo.

188

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III.

Requerir a los sujetos directamente obligados, responsables solidarios o terceros, para que exhiban en su domicilio fiscal o en las oficinas de las propias autoridades fiscales los documentos que se estimen necesarios para comprobar el cumplimiento de las disposiciones sealadas en este Cdigo, as como para que proporcionen los datos o informes que tengan relacin con dicho cumplimiento, en un plazo de diez das contados a partir del siguiente a aqul en que se le notific la solicitud. El requerimiento de documentos, datos o informes deber cumplir nicamente con los siguientes requisitos: A). B). C). D). Constar por escrito. Sealar la autoridad que lo emite. Estar fundado y motivado. Ostentar la firma del servidor pblico competente y, en su caso, el nombre o nombres de las personas a las que vaya dirigido. Cuando se ignore el nombre de la persona a la que va dirigido, se sealarn los datos suficientes que permitan su identificacin. Indicar el domicilio fiscal del contribuyente. El nombre de las contribuciones a revisar, indicando el o los periodos o ejercicios sujetos a revisin.

E). F).

Las autoridades fiscales debern concluir la revisin de la contabilidad de los contribuyentes que se efecte en las oficinas de las propias autoridades, dentro de un plazo mximo de seis meses contados a partir de que se le notifique al contribuyente el inicio de facultades de comprobacin. El plazo a que se refiere el prrafo anterior, podr ampliarse por periodos iguales hasta por dos ocasiones siempre que el oficio mediante el cual se notifique la prrroga correspondiente haya sido expedido, en la primera ocasin por la autoridad fiscal que orden la revisin y, en la segunda, por el superior jerrquico de la autoridad fiscal que orden la citada revisin, salvo cuando el contribuyente durante el desarrollo de la revisin de la contabilidad, cambie de domicilio fiscal, supuesto en el que sern las autoridades fiscales que correspondan al nuevo domicilio las que expedirn, en su caso, los oficios de prrroga correspondientes. En la revisin a los informes, datos o documentos que integran la contabilidad de los contribuyentes, responsables solidarios o terceros, las autoridades fiscales, formularn oficio de observaciones, concedindoles un plazo de veinte das contados a partir del da siguiente a aqul en que se le notific el oficio de observaciones, para presentar los documentos, libros o registros que desvirten los hechos u omisiones asentados en el mismo, as como para optar por corregir su situacin fiscal, tenindose por ciertos los resultados, si en el plazo probatorio el contribuyente no presenta la documentacin que los desvirte. Cuando el contribuyente no corrija totalmente su situacin fiscal conforme al oficio de observaciones o no desvirtu los hechos u omisiones consignados en dicho documento, la autoridad contar con seis meses para emitir la resolucin correspondiente. Cuando las autoridades no notifiquen el oficio de observaciones, o en su caso el de conclusin de la revisin, dentro de los plazos mencionados, sta se entender concluida en esa fecha, quedando sin efectos el requerimiento y las actuaciones que de ella se derivaron durante dicha revisin. IV. V. VI. Solicitar a los servidores pblicos y fedatarios, la informacin fiscal derivada del ejercicio de sus funciones. Reunir las pruebas necesarias para formular ante el Ministerio Pblico la querella por el delito de defraudacin fiscal. Revisar las manifestaciones y avalos de inmuebles que presenten los contribuyentes y en caso de encontrar errores de carcter aritmtico, de clasificacin, de aplicacin de valores, de superficie de terreno o de construccin, o del nmero de niveles, determinar las diferencias que procedan.

189

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VII. VIII. IX. X. XI. XII.

Verificar el nmero de personas que ingresan a los espectculos pblicos, as como el monto de los ingresos que se perciban y la forma en que se manejan los boletos. Verificar los ingresos que se perciban en la celebracin de loteras, rifas, sorteos, concursos y juegos permitidos con cruce de apuestas. Verificar la lectura del aparato medidor del servicio de agua. Determinar presuntivamente las contribuciones omitidas, en trminos de este Cdigo. Brindar a los contribuyentes orientacin, asistencia y asesora gratuitas para el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Imponer multas a los contribuyentes, solidarios responsables o terceros con ellos relacionados, por infracciones a las disposiciones de este Cdigo.

Artculo 49.- Las autoridades fiscales calcularn presuntivamente la base que servir para la determinacin de las contribuciones cuando los visitados: I. II. III. IV. V. Se resistan u obstaculicen por cualquier medio, la iniciacin o desarrollo de las visitas domiciliarias, o se nieguen a recibir la orden respectiva. No proporcionen los libros, documentos, informes o datos que se les soliciten. Presenten libros, documentos, informes o datos alterados o falsificados. No lleven los libros o registros a que estn obligados, o no los conserven en la forma y trminos que ordene este Cdigo. Se adviertan o detecten irregularidades en sus registros que imposibiliten el conocimiento de sus operaciones, actividades o fuente generadora de la contribucin.

Artculo 50.- Las autoridades fiscales podrn determinar presuntivamente la base o fuente generadora de contribuciones utilizando indistintamente cualquiera de los siguientes procedimientos: I. Considerarn, salvo prueba en contrario, que la informacin contenida en libros, registros y documentacin comprobatoria que se encuentre en poder del contribuyente, corresponde a operaciones celebradas por l, an cuando aparezcan sin su nombre o a nombre de otra persona. Tambin se podr considerar, salvo prueba en contrario, la informacin que proporcionen terceros a solicitud de la autoridad fiscal. Podrn tomar como base los datos contenidos en cualquiera de las tres ltimas declaraciones correspondientes a cualquier contribucin federal, estatal o municipal, que hubieren sido presentadas, sean del mismo ejercicio o de cualquiera de los cinco ltimos ejercicios. Utilizarn la informacin contenida en los dictmenes que para efectos fiscales hubieren presentado los contribuyentes conforme a las disposiciones fiscales federales. Considerarn los hechos que conozcan las autoridades fiscales con motivo del ejercicio de sus facultades de comprobacin previstas en este Cdigo, o bien que consten en los expedientes o documentos que lleven o tengan en su poder, as como aquellos proporcionados por otras autoridades del nivel federal, estatal o municipal.

II.

III. IV.

Artculo 51.- Cuando con motivo del ejercicio de sus facultades de comprobacin la autoridad fiscal conozca de la comisin de una o varias infracciones que originen la omisin, total o parcial del pago de contribuciones, procedern a determinar el crdito fiscal y con base en los hechos u omisiones conocidos, emitirn la resolucin correspondiente. Artculo 52.- Cuando en el ejercicio de sus facultades de comprobacin la autoridad fiscal conozca de hechos presuntamente delictivos, comunicar stos a la autoridad competente para que, en su caso, proceda a la formulacin de la querella sin perjuicio de que la propia autoridad fiscal pueda continuar ejerciendo sus facultades de comprobacin, con base en las cuales podrn aportarse elementos de prueba adicionales.

190

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 53.- Las facultades de las autoridades para determinar crditos fiscales derivados de contribuciones y aprovechamientos omitidos y sus accesorios, imponer sanciones por infracciones a las disposiciones de este Cdigo, se extinguirn en el plazo de cinco aos contados a partir del da siguiente a aqul en que: I. II. III. IV. Se present la ltima declaracin, cuando se tenga obligacin de hacerlo. Se present o debi presentarse la declaracin, que corresponda a una contribucin que no se pague peridicamente, o a partir de que se causaron las contribuciones cuando no exista la obligacin de pagarlas mediante declaracin. Se cometi infraccin a las disposiciones fiscales; pero si la infraccin es de carcter continuo, el trmino correr a partir del da siguiente al en que ces la consumacin o se realiz la ltima conducta o hecho. Se haya cometido la conducta que causa el dao o perjuicio a la hacienda pblica.

El plazo sealado en este artculo no estar sujeto a interrupcin y slo se suspender cuando se ejerzan las facultades de comprobacin de la autoridad fiscal o cuando se interponga algn medio de defensa. El plazo de caducidad que se suspenda con motivo del ejercicio de las facultades de comprobacin, inicia con la notificacin de su ejercicio y concluye cuando se notifique la resolucin definitiva por parte de la autoridad fiscal. La suspensin a que se refier e este prrafo estar condicionada a que, dentro de los plazos sealados en el artculo 48 de este Cdigo, se levante acta final, se notifique oficio de observaciones o se dicte la resolucin definitiva. De no cumplirse esta condicin se entender que no hubo suspensin. El plazo sealado en este artculo se suspender cuando las autoridades fiscales no puedan iniciar el ejercicio de sus facultades de comprobacin en virtud de que el contribuyente hubiera desocupado su domicilio fiscal sin haber presentad o aviso del cambio correspondiente o cuando hubiere sealado de manera incorrecta su domicilio fiscal. En estos casos, se reiniciar el cmputo del plazo de caducidad a partir de la fecha en la que se localice al contribuyente. Asimismo, el plazo a que hace referencia este artculo se suspender en los casos de huelga, a partir de que se suspenda temporalmente el trabajo y hasta que termine la huelga y en el de fallecimiento del contribuyente, hasta en tanto se designe representante legal de la sucesin. Los contribuyentes, transcurridos los plazos a que se refiere este artculo, podrn solicitar se declare que se han extinguido las facultades de la autoridad fiscal. El plazo a que se refiere este artculo ser de diez aos cuando el contribuyente no haya dado cumplimiento a las obligaciones en los trminos previstos en este Cdigo, de empadronarse o registrarse ante la autoridad fiscal. Artculo 54.- Las autoridades fiscales estn obligadas a contestar las consultas sobre situaciones reales y concretas que les hagan los interesados individualmente; de su resolucin favorable se derivan derechos para el particular, cuando la resolucin se haya emitido por escrito. Las resoluciones administrativas dictadas en materia de contribuciones que otorguen una autorizacin o que, siendo favorables a particulares, determinen un rgimen fiscal, solamente surtirn sus efectos en el ejercicio fiscal en el que se otorguen, con excepcin de lo dispuesto en el artculo 32 de este Cdigo. Las autoridades fiscales podrn, discrecionalmente, revisar las resoluciones administrativas de carcter individual no favorables a un particular emitidas por sus subordinados jerrquicamente y, en el supuesto de que se demuestre fehacientemente que las mismas se hubieran emitido en contravencin a las disposiciones fiscales, podrn, por una sola vez, modificarlas o dejarlas sin efecto en beneficio del contribuyente; siempre y cuando no hubieren interpuesto medios de defensa, y hubieren transcurrido los plazos para presentarlos, salvo que en este ltimo caso no se haya entrado al fondo del asunto por haberse desechado o declarado como no interpuesto y no haya prescrito el crdito fiscal. No se podr resolver favorablemente una solicitud de revisin administrativa por violaciones de forma o d e procedimiento. Lo sealado en el prrafo anterior, no constituir instancia y las resoluciones que dicte la autoridad al respecto no podrn ser impugnadas por los contribuyentes.

191

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cuando las autoridades fiscales, durante la tramitacin de un procedimiento de fiscalizacin, adviertan vicios en el procedimiento, por economa procesal y a efecto de regularizarlo, notificarn dicha circunstancia al contribuyente, quien contar con un plazo de cinco das hbiles posteriores a la fecha de notificacin, para que convalide las actuaciones subsecuentes a la violacin formal cometida, si as conviene a sus intereses. Si una vez transcurrido el plazo sealado, el contribuyente no manifiesta expresamente la voluntad de convalidar las actuaciones subsecuentes a la violacin formal cometida, la autoridad fiscal revocar dichos actos. Artculo 55.- Los servidores pblicos que intervengan en trmites relativos a la aplicacin de este Cdigo, estn obligados a guardar la confidencialidad de los datos que proporcionen los particulares, excepto en los casos que de manera expresa se disponga lo contrario o cuando lo requiera la autoridad competente para la defensa de los intereses de la hacienda pblica; o bien, las autoridades judiciales o administrativas.

TTULO TERCERO DE LOS INGRESOS DEL ESTADO

CAPTULO PRIMERO DE LOS IMPUESTOS
Seccin Primera Del Impuesto sobre Erogaciones por Remuneraciones al Trabajo Personal
Artculo 56.- Estn obligados al pago de este impuesto, las personas fsicas y jurdicas colectivas, incluidas las asociaciones en participacin, que realicen pagos en efectivo o especie por concepto de remuneraciones al trabajo personal, prestado dentro del territorio del Estado, independientemente de la denominacin que se les otorgue. Tambin estn obligados a retener y enterar este impuesto en trminos del presente Cdigo, las personas fsicas o jurdicas colectivas que contraten la prestacin de servicios con empresas cuyo domicilio est ubicado fuera del territorio de esta entidad, para que le proporcionen los trabajadores, siempre que el servicio personal se preste en el territorio del Estado. En este caso debern entregar a la persona fsica o jurdica colectiva que le proporcione los trabajadores, la constancia de retencin correspondiente. Para efectos de este impuesto se consideran remuneraciones, las siguientes: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. Pagos de sueldos y salarios. Pagos de tiempo extraordinario de trabajo. Pagos de premios, primas, bonos, estmulos e incentivos. Pagos de compensaciones. Pagos de gratificaciones y aguinaldos. Pagos de participacin patronal al fondo de ahorros. Pagos de primas de antigedad. Pagos de participacin de los trabajadores en las utilidades. Derogada. Pagos de comisiones.

192

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI.

Pagos realizados a administradores, comisarios o miembros de los consejos directivos de vigilancia o de administracin de sociedades o asociaciones. Pagos de servicios de comedor y comida proporcionado a los trabajadores. Pagos de vales de despensa. Pagos de servicio de transporte. Pagos de primas de seguros para gastos mdicos o de vida. Pagos realizados a las personas por los servicios que presten a un prestatario, siempre que dichos servicios se lleven a cabo en las instalaciones o por cuenta de ste ltimo, por los que no se deba pagar el impuesto al valor agregado.

Artculo 56 Bis.- Quienes realicen pagos a trabajadores por concepto de edificacin de obra y/o acabados, e incumplan con la obligacin puntual del pago de este impuesto, debern proporcionar a la oficina rentstica correspondiente, la base para determinar correctamente la cantidad a pagar y los accesorios legales generados. En caso de que el contribuyente despus de ser requerido por la autoridad fiscal competente, no aporte dentro del termino de 20 das, los datos y documentos necesarios y suficientes para la determinacin del impuesto o cuando no sea posible establecer la base, se calcular considerando el nmero de metros cuadrados de construccin que declare el propio contribuyente o determine la autoridad fiscal. Los propietarios que realicen la edificacin de una sola vivienda social progresiva para su habitacin personal, cuyo monto global no exceda de 55,000 UDIS no causaran este impuesto. Tampoco causaran este impuesto, los propietarios que realicen modificaciones y/o remodelaciones a una vivienda social progresiva, cuando la obra no exceda un monto de 11,000 UDIS. El documento con el que se acreditaran los supuestos anteriores lo constituir la licencia de construccin que expida la autoridad municipal correspondiente. Al importe que resulte de multiplicar el nmero de metros cuadrados de construccin por el costo de mano de obra por metro cuadrado, de acuerdo a la siguiente tabla, se le aplicar la tasa vigente a que se refiere el artculo 57 de este Cdigo. Tipo de obra Bardas Bodegas Canchas de tenis Casa habitacin de inters social Casa habitacin tipo medio Casa habitacin residencial de lujo Cines Edificios habitacionales de inters social Edificios habitacionales tipo medio Edificios habitacionales de lujo Edificios de oficinas Edificios de oficinas y locales comerciales Escuelas de estructura de concreto Escuelas de estructura metlica Estacionamientos Gasolineras Gimnasios Hospitales Hoteles Hoteles de lujo Locales comerciales Naves industriales Naves para fabricas, bodegas y/o talleres Piscinas Costo por m2 $ 223. $ 297. $ 124. $ 496. $ 589. $ 770. $ 574. $ 479. $ 558. $ 821. $ 479. $ 633. $ 443. $ 520. $ 280. $ 331. $ 496. $ 853. $ 859. $ 1,156. $ 515. $ 440. $ 308. $ 393.

193

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Tipo de obra Remodelaciones Templos Urbanizaciones Vas de comunicacin subterrneas y conexas

Costo por m2 $ 505. $ 473. $ 171. $ 875.

Artculo 57.- El impuesto se determinar aplicando la tasa del 2.5% sobre el monto total de los pagos efectuados por concepto de remuneraciones al trabajo personal a que se refiere el artculo 56 de este Cdigo. Artculo 58.- Este impuesto se causar en el momento en que se realicen las erogaciones por remuneraciones al trabajo personal a que se refiere el artculo 56 de este Cdigo, y se pagar mediante declaracin en la forma oficial aprobada, que deber presentarse a ms tardar el da diecisiete del mes siguiente a aqul en que se caus el impuesto. El contribuyente que tenga diversas sucursales, oficinas o establecimientos en el territorio del Estado, podr optar por realizar un solo pago concentrado por todas en una declaracin, previa autorizacin de la autoridad fiscal, debiendo anexar a cada pago concentrado una relacin de todas las sucursales, oficinas o establecimientos con que cuente, indicando para cada una su domicilio, nmero de empleados e importe de salarios pagados en el periodo de la declaracin y el monto del impuesto correspondiente. Los contribuyentes que realicen pagos concentrados debern tener un solo registro por la matriz y sus sucursales. En caso de que se modifique el nmero de sucursales, se deber presentar nueva solicitud de autorizacin de pagos concentrados. Artculo 59.- No se pagar este impuesto, por las erogaciones que se realicen por concepto de las siguientes remuneraciones prestadas de manera general: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. Derogada. Derogada. Becas educacionales y deportivas para los trabajadores. Derogada. Indemnizaciones por riesgos o enfermedades profesionales. Pensiones, jubilaciones y gastos funerarios. Pagos a trabajadores domsticos. Pagos a personas con capacidades diferentes. Derogada. Contraprestaciones pagadas por: A). B). C). D). E). F). El Estado y los municipios, as como los organismos pblicos descentralizados y fideicomisos estatales o municipales. Derogado. Las organizaciones y partidos polticos registrados conforme a las leyes de la materia. Las instituciones de beneficencia reconocidas por el Estado. Los sindicatos, cmaras empresariales y las instituciones que los agrupen. Las microindustrias inscritas en el Padrn Nacional de la Microindustria, hasta por 6 trabajadores, que perciban el salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda.

194

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

G). Las asociaciones en participacin que cuenten hasta con seis trabajadores que perciban el salario mnimo general vigente en el rea geogrfica que corresponda. H). I). XI. Derogado. Derogado.

Pagos a administradores, comisarios o miembros de los consejos de administracin de sociedades o asociaciones de carcter civil o mercantil que no provengan de una relacin laboral.

Seccin Segunda Del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehculos Automotores

Artculo 60.- Estn obligadas al pago de este impuesto, las personas fsicas y jurdicas colectivas propietarias o poseedoras de vehculos automotores de ms de diez aos modelo de fabricacin o ejercicio automotriz, anteriores al ao fiscal de que se trate. El impuesto se pagar anualmente mediante declaracin, dentro de los tres primeros meses de cada ao. Artculo 60 Bis.- Se encuentran obligados al pago de este impuesto, las personas que reciban en comisin, consignacin o transmitan para su enajenacin vehculos automotores de ms de diez aos modelo de fabricacin o ejercicio automotriz, anteriores al ao fiscal de que se trate. Artculo 61.- Este impuesto se determinar como sigue: I. En el caso de vehculos de uso particular, la determinacin ser atendiendo al cilindraje del motor, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO CILINDRAJE Hasta 4 De 5 a 6 De ms de 6 II. III. En el caso de motocicletas, se pagar una cuota de $249. En el caso de vehculos destinados al transporte pblico de pasajeros, se pagar una cuota de $622. Tratndose de vehculos de servicio pblico de transporte de pasajeros que pasen a ser de servicio particular, no pagarn el impuesto previsto en esta seccin en el ao que esta circunstancia ocurra, siempre y cuando se encuentren al corriente en el pago de esta contribucin. IV. En el caso de vehculos de carga o de arrastre, con placas de servicio particular o de servicio pblico, se pagar una cuota de $139, por cada tonelada o fraccin de capacidad de carga, o de arrastre, segn corresponda. Si se acredita con la tarjeta de circulacin respectiva que el vehculo se utiliza en actividades agropecuarias, no pagar este impuesto.

$200 $599 $748

Seccin Tercera Del Impuesto sobre la Adquisicin de Vehculos Automotores Usados

Artculo 62.- Estn obligadas al pago de este impuesto, las personas fsicas y jurdicas colectivas que adquieran vehculos automotores usados dentro del territorio del Estado, cuando no se cause el Impuesto al Valor Agregado. Se considera que la adquisicin se realiz en el Estado cuando la compra-venta se realiz en el territorio del Estado o el adquiriente deba llevar a cabo los trmites de cambio de propietario, ante las autoridades competentes.

195

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Se entiende por adquisicin de vehculos automotores usados, la que derive de todo acto por el que se transmita la propiedad, incluyendo la donacin y la sucesin. En las permutas se considerar que se efectan dos adquisiciones. Estn obligadas a retener y enterar el impuesto en trminos de este Cdigo, las personas fsicas o jurdicas colectivas qu e reciban en consignacin vehculos automotores usados y los enajenen. En este caso, debern de entregar la constancia de retencin correspondiente a la persona fsica o jurdica colectiva que adquiera el vehculo, en la que se indicarn los datos del propietario anterior, el valor de la operacin, el monto del impuesto retenido y los datos de identificacin del vehculo. Artculo 63.- Este impuesto se determinar aplicando el siguiente procedimiento: I. Tratndose de automviles de hasta diez aos modelo anterior al de aplicacin de este Cdigo: Se considerar el valor total del automvil establecido en la factura original o carta factura que hubiese expedido el fabricante, ensamblador o distribuidor autorizado, se multiplicar por el factor de depreciacin, de acuerdo al ao modelo del vehculo, de conformidad con la siguiente tabla: AOS DE ANTIGEDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AO 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 FACTOR DE DEPRECIACIN .9750 .8500 .7250 .6000 .5000 .4000 .3000 .2250 .1500 .0750 FACTOR DE ACTUALIZACIN 1.0000 1.0347 1.0758 1.1263 1.1775 1.2367 1.3155 1.4403 1.6792 1.9467

La cantidad obtenida conforme a los pasos anteriores, se multiplicar por el factor de actualizacin a que se refiere este artculo, y al resultado se le aplicar la tasa del 1%. II. En el caso de vehculos de ms de diez aos modelo de fabricacin o ejercicio automotriz, anterior al ao fiscal de que se trata la determinacin del impuesto ser atendiendo al cilindraje del motor conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO CILINDRAJE Hasta 4 De 5 a 6 De ms de 6 $164. $494. $617.

Artculo 64.- El impuesto debe pagarse dentro de los treinta das siguientes a la fecha de adquisicin del vehculo, junto con los derechos por cambio de propietario; y en tanto se efecta el pago, los vehculos automotores sern la garanta objetiva del pago de este impuesto.

Seccin Cuarta Del Impuesto sobre Loteras, Rifas, Sorteos, Concursos y Juegos Permitidos con Cruce de Apuestas
Artculo 65.- Estn obligadas al pago de este impuesto las personas fsicas y jurdicas colectivas que en el territorio del Estado: I. Organicen o exploten loteras, rifas, sorteos, concursos y juegos permitidos con cruce o captacin de apuestas, an cuando por dichos eventos no se cobre cantidad alguna que represente el derecho a participar en los mismos, aun cuando el importe de lo cobrado por la participacin en ese evento sea inferior al costo del premio.

196

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

Distribuyan o vendan los billetes, boletos, contraseas o instrumentos que permitan participar en los eventos o actividades a que se refiere esta seccin, aun cuando el importe de lo cobrado por la participacin en ese evento sea inferior al costo del premio. Reciban, registren, crucen o capten apuestas, no obstante que el organizador del evento se encuentre fuera del territorio del Estado y de que el evento de cuyo resultado dependa la obtencin del premio, se celebre tambin fuera del territorio estatal, aun cuando el importe de lo cobrado por la participacin en e se evento sea inferior al costo del premio. Obtengan los premios derivados o relacionados con las actividades a que se refiere la fraccin anterior, incluyendo como premios las participaciones de bolsas formadas con el importe de las inscripciones o cuotas que se distribuyan en funcin del resultado de las propias actividades. Se considera para los efectos de esta fraccin, que se obtiene el premio por el organizador, cuando una vez realizado el evento ya sea de loteras, rifas, sorteos y concursos de toda clase a que se refiere esta seccin, no exista por virtud del mismo persona que lo haya obtenido.

III.

IV.

V.

Organicen las actividades a que se refiere la fraccin I de este artculo u obtengan los premios derivados de las mismas, cuando los billetes, boletos o contraseas, sean distribuidos en el Estado, independientemente del lugar donde se realice el evento.

En aquellos casos en que el premio se entregue en el territorio del Estado, an cuando el evento que le dio origen se haya celebrado fuera de l, se causar este impuesto por la obtencin de ese premio. Este impuesto se causar independientemente de la denominacin que se le d al pago necesario para participar en las actividades a que se refiere esta seccin. El pago de este impuesto no libera de la obligacin de obtener previamente los permisos o autorizaciones correspondientes. Artculo 66.- No pagarn este impuesto: I. II. III. IV. V. VI. VII. Los partidos y organizaciones polticas reconocidas. Las instituciones de asistencia privada legalmente constituidas. Las asociaciones religiosas registradas ante la Secretara de Gobernacin. Las agencias autorizadas que efecten los sorteos para la adjudicacin de vehculos automotores. Los obtenidos de sorteos de bonos del ahorro nacional y de planes de ahorro administrados por el Patronato del Ahorro Nacional. Derogada. Los organismos pblicos descentralizados de la administracin pblica estatal o municipal, cuyo objeto social sea la obtencin de recursos para destinarlos a la asistencia pblica, por la enajenacin de billetes y dems comprobantes que permitan participar en loteras, rifas, sorteos y concursos de toda clase, organizados por estos organismos. Los Ayuntamientos del Estado que destinen el producto de las actividades gravadas por este impuesto a la asistencia social o privada, previa autorizacin de la Secretara.

VIII.

Artculo 67.- El impuesto se determinar aplicando la tasa del 6% al valor nominal de la suma de los billetes, boletos, contraseas, documentos, objetos o registros distribuidos para participar en loteras, rifas y sorteos. Cuando los billetes, boletos, contraseas, documentos, objetos o registros sean distribuidos gratuitamente o no se exprese su valor o la suma del valor de stos sea inferior al monto de los premios, el impuesto se calcular sobre el valor total de los premios. En el caso de organizacin, realizacin o explotacin de juegos permitidos con cruce y/o captacin de apuestas, el impuesto se determinar aplicando la tasa del 3% sobre el monto total de los ingresos obtenidos, sin deduccin alguna por quien organice, realice o explote el juego permitido o por quien reciba, registre, cruce o capte las apuestas.

197

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En el caso de concursos, el impuesto se determinar aplicando la tasa del 6% sobre el monto total de los ingresos obtenidos por las inscripciones que permitan participar en el evento. Quienes obtengan premios derivados de las loteras, rifas, sorteos o concursos a que se refiere esta seccin, pagarn el impuesto que resulte de aplicar la tasa del 6% al valor del premio, mismo que ser retenido y enterado por el organizador, o por quien organice, realice o explote los eventos, debiendo proporcionar la constancia de retencin. La disposicin contenida en el prrafo anterior tambin se aplica al organizador cuando el boleto premiado no haya sido vendido. Quienes obtengan premios derivados de juegos permitidos con cruce o captacin de apuestas, pagarn el impuesto que resulte de aplicar la tasa del 3% al valor del premio, mismo que ser retenido y enterado por quien organice, realice o explote los eventos, o por quien reciba, registre, cruce o capte las apuestas, debiendo proporcionar la constancia de retencin correspondiente. Artculo 68.- Este impuesto se pagar dentro de los diecisiete das siguientes a la fecha de la celebracin del acto por el que se gener, junto con el importe del impuesto retenido a cargo de quien obtuvo el premio, mediante declaracin que se presente ante la oficina recaudadora del Estado. Quienes realicen este tipo de actividades de manera habitual debern presentar dentro de los primeros diecisiete das de cada mes, una declaracin que contenga la descripcin de los actos realizados en el mes inmediato anterior por los que se cause el impuesto. Artculo 69.- Quienes organicen, realicen o exploten los actos o actividades por los que se cause este impuesto, tendrn las siguientes obligaciones: I. II. III. IV. Dar aviso a la autoridad fiscal estatal dentro de los diez das anteriores al evento. Garantizar el pago del impuesto. Llevar un registro de las operaciones por las que se cause este impuesto. Sealar en los boletos, billetes, contraseas o instrumentos que permitan participar en los actos o actividades, el valor de los premios, an cuando stos sean en especie.

CAPTULO SEGUNDO DE LOS DERECHOS DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 70.- Las cantidades en moneda nacional que se establezcan en las cuotas y tarifas de los derechos contemplados en este captulo, se actualizarn el primer da de los meses de enero y j ulio de cada ao. Para tal efecto se aplicar el factor de actualizacin semestral que se establece en la Ley de Ingresos del Estado de Mxico para el ejercicio fiscal de que se trate, ese factor ser publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado. Las cantidades de los derechos que se sealan como lmites mnimos o mximos se actualizarn con la misma periodicidad y factor de actualizacin de los derechos a que hace referencia el prrafo anterior. Artculo 70 Bis.- Por la expedicin de los siguientes documentos se pagarn: TARIFA CONCEPTO

I.

Por la expedicin de copias certificadas. A). Por la primera hoja. B). Por cada hoja subsecuente. $41. $18.

198

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

Copias simples . A). Por la primera hoja. B). Por cada hoja subsecuente. $10. $0.50. $4. $8. $15.

III.
IV. V.

Expedicin de copias certificadas de testimonios de viviendas de inters social, social progresiva y popular. Por la expedicin de informacin en medios magnticos. Por la expedicin de informacin en disco compacto.

Para los supuestos establecidos en las fracciones IV y V, el solicitante podr, en ejercido del derecho a la informacin pblica, aportar el medio en le que se requiera le sea proporcionada la informacin, en cuyo caso no habr costo que cubrir.

Seccin Primera De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara General de Gobierno
Subseccin Primera De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin Tcnica y del Peridico Oficial Gaceta del Gobierno
Artculo 71.- Por los servicios prestados por la Direccin Tcnica y del Peridico Oficial Gaceta del Gobierno se pagarn derechos conforme a la siguiente tarifa: TARIFA CONCEPTO I. Legalizacin de firmas autgrafas de servidores pblicos estatales y municipales: A). Por cada legalizacin de firmas de servidores pblicos del Poder Ejecutivo: 1. De Educacin: a). Programas de estudio. b). Boletas de calificaciones. c). Certificados de estudio. d). Ttulos profesionales. 2. Del Registro Civil. 3. De otros servidores pblicos del Poder Ejecutivo. B). C). II. III. IV. Por cada legalizacin de firmas de servidores pblicos del Poder Judicial. Por cada legalizacin de firmas de servidores pblicos municipales. $54. $54. $54. $161. $54. $54. $54. $54. $161.

Apostillamiento de documentos pblicos para presentarse en pases firmantes de la Convencin de La Haya. Derogada. Por autorizacin de los folios de los volmenes de protocolo ordinario y libros de cotejos. A). Folios de protocolo ordinario, por volumen

$161.

199

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

B).

Folios de libros de cotejos, por volumen

$269.

Subseccin Segunda De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General de Seguridad Pblica y Trnsito
Artculo 72.- Derogado. Artculo 73.- Derogado. Artculo 74.- Derogado. Artculo 75.- Las personas fsicas y jurdicas colectivas que presten los servicios de seguridad privada, pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA TARIFA CONCEPTO I. Por el estudio y evaluacin de los servicios privados de seguridad, por cada elemento de seguridad con que cuente la empresa prestadora del servicio. Por cada evaluacin posterior que realice la autoridad competente en los trminos del permiso respectivo. Por la supervisin del cumplimiento de las medidas preventivas para la seguridad y proteccin de las personas en los inmuebles, en los que se realicen actividades con gran afluencia de personas, trnsito de vehculos o manejo de efectivo y valores. Por la instalacin a los sistemas de alarma conectados a la red de comunicacin de la Direccin General de Seguridad Pblica y Trnsito, para la atencin de llamadas de auxilio.

$709. $709.

II. III.

$1,080.

IV.

$1,080.

Subseccin Tercera De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General de Proteccin Civil
Artculo 76.- Por los servicios prestados por la Direccin General de Proteccin Civil, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Por la evaluacin y dictamen anual de la capacidad tcnica y prctica de las personas fsicas o jurdicas colectivas que ejerzan actividades en materia de proteccin civil. A). Grupos voluntarios B). Prestadoras de servicios de consultora o capacitacin en materia de proteccin civil. II. III. Derogada. Por la evaluacin de las condiciones de seguridad para usos del suelo que generen impacto regional. $2,165. $1,404. $2,808.

200

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV.

Por la prestacin de los servicios de asesora tcnica a personas fsicas o jurdicas colectivas que as lo soliciten, para la elaboracin de sus programas especficos de proteccin civil. Por la evaluacin del anlisis de vulnerabilidad y riesgo, as como la incorporacin de informacin cualitativa y cuantitativa del Subsistema Afectable identificado al Sistema Estatal de Informacin de Proteccin Civil. Por el suministro de productos del Sistema Estatal de Informacin de Proteccin Civil, en medios digitales o impresos. Por la prestacin de los servicios que involucre el Programa de Capacitacin en materia de proteccin civil, por hora de capacitacin con un mximo de 20 personas. Por la evaluacin de las condiciones de seguridad para la emisin de la opinin favorable del Ejecutivo Estatal, en trminos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos: A). Carro vitrina para juguetera pirotcnica. B). Bodega para artificios pirotcnicos. C). Fabricacin de artificios pirotcnicos. D). Fbrica de elementos pirotcnicos. E). Compra-venta de sustancias qumicas. F). Instalaciones en que se realiza la compra-venta de sustancias qumicas. G). Obras de ingeniera civil. H). Industrias qumicas de transformacin. I). Almacn para la compra-venta de plvoras deportivas, fulminantes y dems proyectiles impulsados por deflagracin de plvora. J). Reparacin de armas de fuego y gas. K). Transporte especializado de explosivos.

$2,165.

V.

$2,808. $1,737. $238.

VI. VII. VIII.

$301. $1,206. $1,807. $3,516. $2,160. $2,160. $2,160. $2,160. $1,868. $1,427. $1,905.

IX.

Por la evaluacin de Programas Especficos de Proteccin Civil: A). Presentacin del programa. B). Actualizacin del programa. $2,165. $810. $1,134.

X. XI.

Por la evaluacin y dictamen de condiciones de seguridad de los bienes inmuebles, sus instalaciones y equipo, por cada vez que se solicite. Evaluacin de condiciones de seguridad en sitios de concentracin masiva de poblacin donde se renan 3,000 o ms personas, se realicen torneos de gallos: A). Instalaciones fijas, anual. B). Instalaciones eventuales, por cada ocasin que se realice.

$1,134. $1,134.

201

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XII.

Por el suministro de guas: A). Para la elaboracin de programas especficos de proteccin civil. B). Para la elaboracin de anlisis de vulnerabilidad y riesgo, por gua. $216. $216.

Subseccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General del Registro Pblico de la Propiedad
Artculo 77.- Por inscripcin de documentos o actos relativos a bienes inmuebles se pagarn los siguientes derechos: I. Por inscripciones relativas a la propiedad o posesin originaria de bienes inmuebles: A). Apeo y deslinde. $ 384. $ 384.

B). Capitulaciones matrimoniales sobre inmuebles. C). La declaracin, reconocimiento, adquisicin o transmisin de la propiedad o posesin de inmuebles o derechos sobre los mismos por cualquier ttulo. Se considera que existe transmisin o cesin de derechos de fideicomitente o fideicomisario cuando hay sustitucin de un fideicomitente o de un fideicomisario por cualquier motivo. En el caso de la permuta de derechos se cobrarn por cada uno de los inmuebles. D). La compraventa a plazos, con reserva de dominio o cualquier otra condicin resolutoria o suspensiva y la constitucin de fideicomiso traslativo de dominio. E). L a promesa cuyo contrato definitivo deba ser inscrito por disposicin de Ley. Tratndose del registro de actos que constituyan compraventa a plazos, con reserva de dominio o cualquier otra condicin resolutoria o suspensiva, constitucin de fideicomiso traslativo de dominio, transmisin de dominio en ejecucin de fideicomiso, promesa de venta y transmisin de propiedad o posesin relacionados con viviendas de inters social, social progresiva o popular, se pagarn por concepto de derechos $44. En el caso de predios que se destinen a la construccin de conjuntos urbanos de los tipos de vivienda referidos en el prrafo que antecede, se pagarn $2,185. Para ser sujetos de dichos beneficios, el propietario del predio deber recabar de la Secretara de Desarrollo Urbano la constancia correspondiente. F). La inmatriculacin judicial o administrativa de inmuebles, por cada predio. Las inmatriculaciones administrativas por las que se regularice la t enencia de la tierra en campaas promovidas por el Gobierno o por los ayuntamientos, quedarn exentas del pago de los derechos sealados en este inciso.

202

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

G). Constitucin de rgimen de propiedad en condominio, divisin de la copropiedad, fusin, fraccionamiento, lotificacin, relotificacin, subdivisin de predios, por cada unidad privativa, fraccin, lote resultante o fusionada se pagarn por concepto de derechos $577. H). Otros actos inscribibles o anotables.

Por las inscripciones o anotaciones de rgimen de propiedad en condominio, fraccionamiento, lotificacin, relotificacin o subdivisin de predios relacionados con vivienda de inters social, social progresiva o popular, se pagarn por concepto de derechos $92, siempre y cuando conste de maner a expresa que en los lotes de que se trate o fracciones resultantes se construirn ese tipo de viviendas, o que en el condominio en su totalidad tendr esa naturaleza. Por las inscripciones de los actos a que se refieren los incisos C), D), E), F) y H), se pagarn derechos, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o ste sea hasta de $154,798. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193,499 y hasta de $232,198. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $309,599. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287. $9,371. $10,433.

Por las inscripciones a que se refiere el inciso C), D), E) y H) se tomar como valor el que resulte mayor entre el inserto o declarado en la operacin, el catastral o el de avalo, para la ubicacin del rango correspondiente de la tarifa anterior. Tratndose de las adquisiciones que hagan los arrendatarios financieros al ejercer la opcin de compra, se tomar como valor el que se haya concertado en el contrato de arrendamiento financiero respectivo. Cuando el objeto del acto jurdico sean dos o ms inmuebles se deber expresar, en el documento respectivo, el valor de cada uno de ellos a fin de ubicarlos en el rango correspondiente en forma individual. La cancelacin por revocacin, rescisin, mandato judicial o a solicitud de parte interesada de las inscripciones a que se refiere esta fraccin $411. II. Por inscripciones o anotaciones de actos o mandamientos judiciales que limiten, graven el derecho de propiedad o posesin o prohban la enajenacin de la propiedad o posesin original de bienes inmuebles, se pagarn por concepto de derechos, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o este sea hasta de $154,798. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193,499 y hasta de $232,198. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de 309,599. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287. $9,371. $10,433.

203

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Tratndose de cdula hipotecaria se tomar como base la cantidad adeudada. La divisin de hipoteca pagar una cantidad equivalente a $1,040. Por la inscripcin de las hipotecas en las que intervenga el Fondo Instituido en Relacin a la Agricultura (FIRA), el pago de los derechos se har conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO A). B). Cuando el valor de la operacin sea hasta de $371,519. Cuando el valor de la operacin exceda de $371,519. $341. $864.

Por la inscripcin de hipotecas para garantizar el crdito principal y refinanciamiento para la construccin y adquisicin de viviendas de inters social, social progresiva o popular, se pagarn $92. Para cada cancelacin de inscripcin o anotacin relativa a los actos anteriores, se pagarn $864. a excepcin de las cancelaciones respecto de inmuebles destinados a viviendas de inters social, social progresiva o popular, en cuyo caso se pagar un derecho equivalente a $46., as como en el caso de cancelacin de inscripciones o anotaciones que se relacionen con crditos en los que intervenga el Fondo Instituido en Relacin con la Agricultura. Cuando en un solo documento se contengan dos o ms contratos a inscribir, el monto de cada uno de ellos se ubicar en el rango correspondiente en forma individual, para efectos de la aplicacin de la tarifa de esta fraccin. Para la aplicacin de los derechos previstos en este artculo referidos a viviendas de inters social, social progresiva o popular, nueva o usada, su transmisin deber llevarse a cabo directamente por el constructor de la vivienda, por la Federacin, Estado o municipio, a travs de los organismos correspondientes, o bien con recursos proporcionados por stos cuando la transmisin se haga entre particulares, debiendo acreditarse fehacientemente la naturaleza de las viviendas y el origen de sus recursos y adems que su valor al trmino de la construccin o adquisicin no exceda los valores que establece la fraccin XXXVII del artculo 3 de este Cdigo para cada tipo de vivienda. Tratndose de hipotecas para garantizar crditos obtenidos para la construccin o adquisicin de viviendas de inters social, social progresiva o popular, se aplicarn los derechos referidos a este tipo de viviendas, an cuando la suma del capital e intereses garantizados superen el monto del valor de las mismas conforme a los criterios anteriores. III. Por la inscripcin de actos o documentos cuyo registro sea necesario como acto previo, para la inscripcin de ttulos traslativos de dominio, se pagarn por cada uno de ellos $384.

Artculo 78.- Por inscripciones de actos relativos a bienes muebles, se pagarn los siguientes derechos: I. II. III. Por inscripcin de actos o contratos que transmitan la propiedad de bienes muebles, sea plena o con alguna condicin suspensiva o resolutiva. Por inscripcin de operaciones que limiten o graven bienes muebles. Por otros actos inscribibles o anotables.

Los derechos se pagarn conforme a la siguiente tarifa:

204

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA CONCEPTO 1. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o ste sea hasta de $154,798. 2. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. 3. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193, 499 y hasta de $232,198. 4. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. 5. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. 6. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $309,599. IV. Por cancelacin de cualquiera de los actos contenidos en este artculo. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287. $9,371. $10,433. $ 1,040.

Artculo 79.- Por inscripciones de documentos o actos relativos a personas jurdicas colectivas, se pagarn los siguientes derechos: I. Escrituras constitutivas de personas jurdicas colectivas o aumento de capital social. En las sociedades de capital variable se tomar el capital suscrito como valor para la ubicacin en el rango de la tarifa correspondiente. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. Actas de asambleas de socios o de juntas de administradores de conformidad a la legislacin aplicable. Otorgamiento o sustitucin de poderes generales, nombramientos y revocacin de los mismos conferidos a gerentes, administradores y cualesquiera otros mandatarios, se pagarn $424. Emisiones de acciones, cdulas, obligaciones o certificados de participacin, tomndose como valor el importe de la emisin para la ubicacin en el rango de la tarifa correspondiente. Fianzas de corredores, se pagarn $577. Depsito de la firma en facsmil de los administradores, se pagarn $1,040. Deposito de copia autorizada por balance, se pagarn $1,040. Otros actos inscribibles o anotables.

Por las inscripciones a que se refieren las fracciones I, II, IV y VIII de este artculo, se pagarn los derechos correspondientes, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO 1. 2. 3. 4. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o ste sea hasta de $154,798. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193,499 y hasta de $232,198. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287.

205

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

5. 6.

Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $309,599.

$9,371. $10,433.

No pagarn los derechos sealados en este artculo las microindustrias que estn registradas en el Padrn Nacional de la Microindustria. Artculo 80.- Por inscripciones de ttulos de propiedad sujetos a registro en los trminos del Registro Pblico de la Propiedad, se pagarn derechos, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o ste sea hasta de $154,798. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193,499 y hasta de $232,198. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $309,599. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287. $9,371. $10,433.

Artculo 81.- Por inscripciones de actos o contratos mercantiles, se pagarn los siguientes derechos: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. Corresponsala, $578. Compra-venta con reserva de dominio. Crditos refaccionarios, de habilitacin o avo y en cuenta corriente. Embargos. Cancelaciones de los actos o contratos sealados en las fracciones I, II y IV, $1,040. Registros o matrculas que acrediten la calidad de personas fsicas comerciantes, $411. Arrendamiento financiero. Otros actos inscribibles o anotables.

Por las inscripciones a que se refieren las fracciones II, III, IV, VII y VIII de este artculo, se pagarn los derechos correspondientes, conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO 1. Cuando los actos a inscribir no tengan valor determinado o ste sea hasta de $154,798. 2. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $154,798 y hasta de $193,499. 3. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $193,499 y hasta de $232,198. 4. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $232,198 y hasta de $270,898. $1,040. $3,124. $5,205. $7,287.

206

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

5. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $270,898 y hasta de $309,599. 6. Cuando el valor de los actos a inscribir sea de ms de $309,599.

$9,371. $10,433.

Por la inscripcin de crditos refaccionarios y de habilitacin o avo en que intervenga el Fondo Instituido en Relacin a la Agricultura, el pago de los derechos se har conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO A). B). Cuando el valor de la operacin sea hasta $371,519. Cuando el valor de la operacin exceda de $371,519. $341. $864.

Artculo 82.- Por las inscripciones o anotaciones de resoluciones judiciales que contengan actos mercantiles, se pagarn derechos: TARIFA CONCEPTO I. II. III. IV. Providencias precautorias. Suspensin de pagos. Quiebras. Otras resoluciones. $1,040. $1,042. $1,042. $1,042.

Artculo 83.- Por la expedicin de certificados y copias certificadas, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Expedicin de certificados: A). De no inscripcin. B). De no propiedad. II. III. Expedicin de certificados de inscripcin. Expedicin de certificados de libertad o existencia de gravmenes. Tratndose de la expedicin de certificados de libertad o existencia de gravmenes relacionados con la adquisicin de viviendas de inters social, social progresiva o popular. Los derechos a que se refieren las fracciones I, II y III se pagarn por cada fraccin de terreno o lote. En el caso de certificados de no inscripcin, de no propiedad o de libertad de gravmenes para fines de procedimientos por los que el Gobierno, o los ayuntamientos, lleven a cabo campaas de regularizacin de la tenencia de la tierra, quedarn exentos del pago de derechos sealados en las fracciones I y III. $490. $ 41. $490. $571.

$ 99.

207

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Tratndose de terrenos en donde se construyan viviendas de inters social, social progresiva o popular. IV. V. VI. VII. VIII. IX. Derogada. Por expedicin de informes sobre la existencia o inexistencia de testamentos. Por compulsa de documentos. Expedicin de copias literales de asientos regstrales. Por la expedicin del certificado de una secuencia registral de un inmueble o asiento registral, por cada asiento que se certifique. Por la bsqueda y expedicin, sin certificacin, de informes contenidos en los libros del Registro Pblico de la Propiedad de antecedentes regstrales.

$246.

$411. $ 41. $490. $415.

$215.

Cuando las certificaciones a que aluden las fracciones II y III de este artculo no se expidan, porque la solicitud contenga errores u omisiones y los derechos hayan sido cubiertos previamente, una vez subsanados los errores u omisiones, se extender la certificacin solicitada, haciendo vlido el pago efectuado. Artculo 84.- Por la calificacin de los documentos, cuando se devuelvan sin haberse practicado el registro o anotacin correspondiente por carencia u omisin de requisitos, impedimento legal, por no cubrir los derechos dentro del plazo que seala el presente Cdigo o a peticin del interesado, se pagar por concepto de derechos $312 . Artculo 85.- Por cotejo de documentos no autentificados que deban destinarse al apndice, se pagarn por concepto de derechos $81. Artculo 86.- Por la expedicin de formas aprobadas, se pagarn por concepto de derechos $41. Artculo 87.- Cuando un m ismo ttulo o documento origine dos o ms inscripciones, los derechos se pagarn por cada una de ellas. Por la inscripcin o anotacin de modificaciones o rectificaciones relativas a inscripciones principales referentes a plazos, intereses, garantas, datos equivocados o cualesquiera otras que no constituyan novacin de contrato, se pagar un derecho de $272, por cada una de ellas. Tratndose de instituciones y organizaciones de crdito y seguros, las inscripciones que deban hacerse pagarn los mismos derechos. Artculo 87 Bis.- Derogado. Artculo 88.- Por los servicios prestados por el Archivo General de Notaras, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. III. IV. Expedicin de Testimonios, incluida la autorizacin, por cada hoja. Expedicin de copias certificadas de planos que obran en el apndice por cada foja, incluida la autorizacin. Derogada. Informe sobre existencia o inexistencia de testamento. $397 . $41. $81.

208

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

V. VI. VII.

Bsqueda de antecedentes notariales. Autorizacin definitiva de las escrituras o actas notariales de valor determinado que no contengan cuota especial en este Cdigo. Cuando se trate de actas o escrituras de valor indeterminado, los derechos por autorizacin definitiva sern por una cantidad equivalente a. Por la cancelacin de la disposicin del patrimonio familiar. Por revocacin, extincin y sustitucin de poderes que se asienten en nota complementaria dentro del acto jurdico que corresponda. Derogada.

$41. $764.

$816. $384. $393.

VIII. IX. X.

Por la autorizacin definitiva de escrituras que contengan diversos contratos o actos, los derechos se fijarn en su totalidad por cada uno de los actos o contratos principales, y en una mitad por los accesorios o complementarios. Artculo 89.- Los notarios pblicos debern, estimar el monto de los derechos a su cargo y efectuar el pago correspondiente de los derechos establecidos en esta subseccin, directamente y bajo su responsabilidad ante las oficinas recaudadoras, mediante la presentacin de los formatos autorizados para ese efecto por la Secretara. Al presentar para su inscripcin el testimonio respectivo, agregar al mismo la comprobacin correspondiente a los derechos ya cubiertos y el registrador de la propiedad calificar, posteriormente, el pago efectuado, conforme a sus atribuciones legales, determinando cantidades a favor o en contra.

Subseccin Quinta De los Derechos por Servicios Prestados por la Direccin General del Registro Civil
Artculo 90.- Por los servicios prestados por la Direccin General del Registro Civil, se pagarn los siguientes derechos: I. Expedicin de copias certificadas en papel comercial, de los apndices de los actos y de la documentacin concentrada en la Direccin General del Registro Civil por procedimiento administrativo. Expedicin de copias certificadas en papel comercial, de las actas concentradas en la Direccin General del Registro Civil, por hoja: Expedicin de copias certificadas del Registro Civil en papel seguridad autorizado por la Direccin General, de las actas y apndices de los actos, por hoja: Por el dictamen de procedencia del divorcio administrativo. Bsqueda en los libros del registro civil que se encuentren concentrados en la Direccin General del Registro Civil y oficinas regionales, cuando no se seale fecha de registro, por cada ao o fraccin. Anotaciones marginales generadas por acuerdos de aclaracin de acta por va administrativa realizadas en la Direccin General y oficinas regionales. Por certificacin de constancia de inexistencia de registro. Por forma autorizada por la Direccin General del Registro Civil para copia certificada. Por juego de formato para el asentamiento de hechos y actos del estado civil. Por el servicio de encuadernacin de libros de actas ejemplar de Oficiala de las diversas actas del Estado Civil, por libro. $ 56.

II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

$ 19. $41. $416 $ 6. $ 59. $ 41. $ 2. $ 3. $138.

209

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Segunda De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Finanzas
Artculo 91.- Por los servicios prestados por la Secretara de Finanzas, se pagarn los siguientes derechos: I. II. III. Expedicin de certificados por cada foja Expedicin de formas aprobadas Prctica de auditoria realizada a solicitud de particulares: A). Hora auditor: B). Hora supervisor: IV. Por el almacenaje de bienes muebles secuestrados y liberados en la va del procedimiento administrativo de ejecucin y no retirados oportunamente, se pagarn derechos de acuerdo con la siguiente: TARIFA CONCEPTO A). Cuando los bienes ocupen hasta 1 m2 de superficie, por da B). Por cada metro o fraccin excedente, por da V. VI. VII. VIII. Expedicin de copias microfilmadas a papel, por imagen Expedicin de constancia de inexistencia de documentos Derogada. Expedicin de constancias de pago de los impuestos sobre tenencia o uso de vehculos federal y estatal. $104. $6. $1. $6. $19. $33. $53. $40. $37.

Artculo 92.- No pagarn estos derechos las empresas registradas en el Padrn Nacional de la Microindustria.

Seccin Tercera De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Educacin
Artculo 93.- Por los servicios prestados por la Secretara de Educacin, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Por la inscripcin al programa para la incorporacin gradual de los particulares que imparten educacin preescolar al Sistema Educativo Estatal. $3,507.

210

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

Por la autorizacin a instituciones particulares para impartir estudios, por plan de estudios, modalidad y turno: A). Preescolar B). Primaria C). Secundaria D). Normal $3,507. $3,649. $4,378. $6,757. $5,838. $7,299.

III. IV. V.

Por el reconocimiento de validez oficial de estudios, por plan de estudios, a escuelas particulares de educacin media superior. Por el reconocimiento de validez oficial de estudios, por plan de estudios o carrera a escuelas particulares de educacin superior Por el reconocimiento de validez oficial de estudios por turno y por modalidad, a escuelas particulares: A). Educacin Media Superior B). Educacin Superior

$5,838. $7,299. $5,406. $6,757.

VI. VII. VIII.

Por vigencia anual de derechos, por reconocimiento de plan de estudios a escuelas particulares de educacin media superior. Por vigencia anual de derechos, por reconocimiento, por carrera a escuelas particulares de educacin superior. Por vigencia anual de derechos, plan de estudios, modalidad y turno a escuelas particulares: A). Autorizacin: 1. Preescolar 2. Primaria 3. Secundaria 4. Normal 5. Escuelas inscritas en el programa de incorporacin gradual a particulares que prestan servicio de educacin preescolar al Sistema Educativo Estatal. B). Reconocimiento de validez oficial de estudios: 1. Educacin Media Superior 2. Educacin Superior C). Derogado.

$3,247. $3,378. $4,053. $6,757. $3,371

$5,300. $6,625.

IX.

Por servicios de evaluacin, orientacin o asesora en materia administrativa o pedaggica, otorgados a instituciones educativas particulares de tipo bsico, normal, medio superior y superior, por cada alumno de nuevo ingreso matriculado en el plantel educativo, por una sola vez, independientemente del grado o ciclo que curse. Por cambios diversos:

$ 54.

X.

211

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). Por cambio de plan de estudio: 1. Educacin Media Superior para Profesional Medio 2. Educacin Superior B). Por cambio de denominacin de carrera de educacin superior. C). Por actualizacin de contenidos de programas de estudios: 1. Educacin Media Superior para Profesional Medio 2. Educacin Superior D). Por cambio de nombre del plantel, titular de incorporacin, representante legal, apoderado legal, director escolar, domicilio o turno: 1. Educacin Bsica 2. Educacin Media Superior 3. Educacin Superior XI. Por expedicin de certificados o de duplicados de certificados de estudios realizados en escuelas estatales oficiales o particulares incorporadas: A). Por expedicin de certificado: 1. Educacin Media Superior 2. Educacin Superior B). Por duplicado de certificado: 1. Educacin Bsica 2. Educacin Media Superior 3. Educacin Superior XII. Por resolucin de revalidacin de estudios o expedicin de duplicados: A). Por resolucin: 1. Educacin Bsica 2. Educacin Media Superior 3. Educacin Superior B). Por duplicado: 1. Educacin Media Superior 2. Educacin Superior C). Por modificacin o enmienda 1. Educacin Media Superior 2. Educacin Superior XIII. Por resolucin por equivalencia de estudios de tipo: A). Medio Superior B). Superior $ 205. $ 612. $ 53. $ 159. $ 72. $ 169. $ 36. $ 205. $ 612. $ 66. $ 114. $ 162. $ 114. $ 162. $ 730. $ 730. $ 730. $ 730. $ 730. $2,530. $2,530. $ 730.

212

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XIV. XV. XVI.

Por expedicin de cdula de pasante para el ejercicio profesional. Por expedicin de duplicado de cdula de pasante para el ejercicio profesional. Por inscripcin de ttulos profesionales: A). Licenciatura o grado acadmico B). Profesional Tcnico o Tcnico Superior Universitario

$ 729. $ 365.

$ 365. $ 184. $5,180. $ 731. $ 731. $ 731. $ 731. $ 16. $ 48.

XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII.

Por registro de colegios de profesionistas. Por enmienda al registro de los colegios de profesionistas. Refrendo de registro de colegios de profesionistas. Autorizacin temporal para ejercer la actividad de perito. Refrendo y expedicin de duplicado a la autorizacin para ejercer la actividad de perito. Por la expedicin de hojas de servicio, por cada hoja. Por la expedicin de constancia de antecedentes profesionales.

Artculo 93 Bis.- Por los servicios prestados por el Organismo Pblico Descentralizado denominado Serv icios Educativos Integrados al Estado de Mxico, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Por la autorizacin de instituciones particulares para impartir estudios, por plan de estudios, modalidad y turno de educacin: A). B). C). D). II. III. Preescolar Primaria Secundaria Normal $3,507. $3,649. $4,378. $6,757.

Derogada. Por vigencia anual de derechos, por plan de estudios, modalidad, carrera y turno a escuelas particulares: A). Autorizacin: 1. 2. 3. 4. B). Preescolar Primaria Secundaria Normal $3,247. $3,378. $4,053. $6,757.

A escuelas inscritas en el programa para la incorporacin gradual de los particulares que imparten educacin preescolar al Sistema Educativo Estatal.

$3,507.

213

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV.

Por expedicin de certificados o duplicado de certificados de estudios realizados en escuelas oficiales o particulares incorporadas, de tipo A). Certificados: 1. Educacin Normal 2. Educacin Normal B). Duplicados: 1. Educacin Bsica 2. Educacin Normal $ 66. $162. $33. $162. $156.

V. VI.

Por dictamen de revalidacin de estudios tipo Bsico Por servicios de evaluacin, orientacin o asesora en materia administrativa o pedaggica, otorgados a instituciones educativas particulares de tipo bsico, normal, medio superior y superior por cada alumno de nuevo ingreso matriculado en el plantel educativo, por una sola vez independientemente del grado o ciclo que curse

$52.

VII. Por cambio del nombre del plantel, titular de incorporacin, representante legal, apoderado legal, director escolar, domicilio o turno: 1. 2. 3. Educacin Bsica Educacin Media Superior Educacin Superior $731. $731. $731.

VIII. Por la inscripcin al programa para la incorporacin gradual de los particulares que imparten educacin preescolar al Sistema Educativo Estatal.

$3,507.

Seccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Desarrollo Urbano
Artculo 94.- Por los servicios prestados por la Secretara de Desarrollo Urbano se pagarn los siguientes derechos: I. Por la supervisin de las obras de urbanizacin, infraestructura y equipamiento de conjuntos urbanos, lotificaciones condominales y, en su caso, de subdivisiones de ms de 6,000 metros cuadrados de superficie, se pagarn derechos equivalentes al 2% sobre el monto total del presupuesto aprobado, a costo directo, de las obras de urbanizacin. En el caso de que no se hayan concluido las obras de urbanizacin del conjunto urbano y subdivisin o condominio, en su caso, dentro del plazo fijado en la autorizacin correspondiente y se conceda prrroga, se pagar el 2% adicional sobre el importe del presupuesto aprobado a costo directo de las obras por ejecutar en el perodo de vigencia de la prrroga. Tratndose de conjuntos urbanos habitacionales de inters social, popular y social progresivo, los derechos a que se refiere esta fraccin se causarn a una tasa del 1%; II. Por la expedicin de duplicados existentes en archivo, se pagarn los derechos conforme a la siguiente: CONCEPTO A). B). Por el primer duplicado de la primera hoja simple Por el duplicado de las subsecuentes hojas simples TARIFA $41. $18.

214

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

C). D).

Por duplicado de cada plano Por el duplicado de planos con material proporcionado por el usuario

$109. $76.

La expedicin certificada de estos documentos, pagar un tanto adicional de la tarifa anterior correspondiente; III. Por la expedicin de nombramientos de peritos responsables de obras, se pagarn derechos equivalentes a $729. Por el refrendo anual del nombramiento de perito responsable de obra, se pagar el 50% de la tarifa establecida; IV. V. VI. Por los dictmenes para usos de impacto regional o dictmenes de factibilidad para conjuntos urbanos se pagar una cuota de $2,000. Por las constancias de viabilidad o de aprovechamiento inmobiliario se pagar una cuota de $2,081. Por la expedicin de informe tcnico urbano $ 468.

Seccin Quinta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Agua y Obra Pblica
Artculo 95.- Por los servicios prestados por la Secretara de Agua y Obra Pblica a travs del Organismo Pblico Descentralizado denominado Comisin del Agua del Estado de Mxico se pagarn los derechos sin exencin alguna conforme a lo siguiente: I. Por la conexin de la toma para el suministro de agua en bloque a municipios o sus descentralizadas, proporcionada por la Comisin del Agua del Estado de Mxico, se pagar de acuerdo a la siguiente: TARIFA GRUPO DE MUNICIPIOS M3/da Uso domstico Uso no domstico 1 $2,326 $2,908 2 $2,186 $2,628 3 $2,047 $2,441 4 $1,909 $2,300

Para su aplicacin se atender a la clasificacin de municipios contenida en el artculo 140 de este Cdigo. Por cada metro cbico adicional al de la toma inicial, se pagar de acuerdo a la tarifa anterior. Los ayuntamientos o sus descentralizadas debern pagar el monto de los derechos a la Comisin del Agua del Estado de Mxico en un plazo no mayor de diez das a la fecha de haber surtido efecto la notificacin. Para la aplicacin de esta tarifa se considera caudal adicional el requerido para nuevos conjuntos urbanos. La Comisin del Agua del Estado de Mxico conjuntamente con los municipios o sus descentralizadas, analizarn el origen de los caudales adicionales, a fin de determinar cules corresponden a nuevos conjuntos urbanos. Cuando los derechos a que se refiere esta fraccin sean pagados previamente por quienes lleven a cabo los nuevos conjuntos urbanos a los ayuntamientos o sus descentralizadas, stos debern pagar los derechos a la Comisin del Agua del Estado de Mxico por los servicios prestados, en un plazo no mayor de diez das despus de haber recibido el pago. II. Por los servicios proporcionados a travs del organismo pblico descentralizado denominado Comisin del Agua del Estado de Mxico, se pagarn los siguientes derechos:

215

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A).

Para el suministro de agua en bloque, se pagar de acuerdo con la siguiente: TARIFA MES Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. GRUPO 1 4.80 5.05 5.30 5.55 5.80 6.02 GRUPO 1b 4.43 4.63 4.83 5.03 5.23 5.43 GRUPO 2 3.68 3.84 4.00 4.16 4.32 4.48 GRUPO 3 3.16 3.31 3.46 3.60 3.75 3.90 GRUPO 4 2.52 2.62 2.72 2.82 2.92 3.02 Otros 5.00 5.20 5.40 5.60 5.80 6.00

Para su aplicacin se atender a la clasificacin siguiente: Grupo 1. Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Ecatepec de Morelos, Naucalpan de Jurez, Tlalnepantla de Baz y Tultitln. Grupo 1 b. Chimalhuacn, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Lerma, Nezahualcyotl, N icols Romero, Tepotzotln, Toluca y Valle de Chalco Solidaridad. Grupo 2. Atlacomulco, Chicoloapan, Huehuetoca, Nextlalpan, Ocoyoacac, Tecmac, Tianguistenco, Tultepec y Zumpango. Grupo 3. Almoloya de Jurez, Amecameca, Atlautla, Coyotepec, Hueypoxtla, Ixtlahuaca, Jaltenco, Otumba, Tenango del Valle, Teoloyucan, Tequixquiac y Tlalmanalco. Grupo 4. Axapusco, Ayapango, Ecatzingo, Jilotepec, Joquicingo, Juchitepec, Luvianos, Ozumba, San Simn de Guerrero, Soyaniquilpan de Jurez, Tejupilco, Temascaltepec, Tenango del Aire, Tepetlixpa y Timilpan. Otros: Quedan comprendidos en forma transitoria en esta tarifa aquellos usuarios a los que preste el servicio directa y temporalmente la Comisin del Agua del Estado de Mxico, de acuerdo con la fraccin III ltimo prrafo del artculo 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de que un municipio distinto a los anteriores solicite el servicio, ser clasificado de acuerdo al anlisis de sus caractersticas socio-econmicas y al costo que implique prestar el servicio, para incluirlo en algn grupo. B). Por el suministro de agua en bloque mediante la venta de cupones y entrega a carros tanque se pagarn $ 8.12 por metro cbico. Quedan comprendidos en esta tarifa aquellos usuarios a los que preste el servicio directa y temporalmente la Comisin del Agua del Estado de Mxico, quienes debern obtener permiso correspondiente de los ayuntamientos u organismos prestadores de los servicios C). Por el suministro y aprovechamiento de Agua residual tratada.

216

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Por el agua disponible dentro de las instalaciones de las plantas de tratamiento Toluca Norte y Toluca Oriente y Capulhuac, se pagar la siguiente: TARIFA Usos Uso a cargo del municipio Otros usos D). Conexin, tratamiento y manejo ecolgico de aguas residuales: 1. Por conexin a colectores que descargan en las plantas de tratamiento Capulhuac, Toluca Norte y Toluca Oriente, se pagarn $2,360.00 por m 3/da. 2. Por el tratamiento de aguas residuales en las plantas de tratamiento Capulhuac, Toluca Norte y Toluca Oriente, se pagar una tarifa base de $ 3.36 por metro cbico. Las descargas que ingresen a los colectores que drenan a las plantas de tratamiento no debern exceder los lmites mximos permisibles que se sealan a continuacin: Toluca Norte y Capulhuac Contaminante DBO5 total DQO total P-PO4 Grasas y Aceites Nitrgeno Amoniacal Nitrgeno Orgnico PH SAAM SST 300 450 4.5 40 16 10 7.4 9 275 Media mensual 215 365 6.5 45 20 10 7.7 11 150 mg/l mg/l mg/l POA mg/l mg/l N mg/l N mg/l mg/l mg/l Toluca Oriente Unidad Pesos/m3 $1.63 $3.79

Para los contaminantes que no se indican se mantendr la observancia de la Norma Oficial Mexicana NOM-002ECOL-1996, as como las observaciones que emitan las autoridades correspondientes. Los usuarios cuyas descargas excedan los lmites establecidos en la tarifa anterior, podrn optar por utilizar las instalaciones de las plantas, en cuyo caso debern suscribir el convenio correspondiente para la prestacin del servicio. E). Por el suministro y recarga de reactivos Gas-Cloro e Hipoclorito de Sodio y mantenimiento de equipos de cloracin, se pagarn $ 0.094 por metro cbico.

Para lo establecido en este artculo deber atenderse invariablemente a las caractersticas, circunstancias y costos de los servicios, debindose firmar el convenio respectivo, por las autoridades municipales competentes, tratndose de municipios u organismos descentralizados; por los representantes legales de los conjuntos habitacionales o por los particulares que requieran el servicio, debindose pagar los derechos contra la prestacin del servicio, durante los treinta das del mes posterior a aquel en el que se haya recibido el servicio. Los contribuyentes tendrn la obligacin de presentar la declaracin de pago en las formas aprobadas por la Comisin del Agua del Estado de Mxico. La parte de los ingresos de la Comisin del Agua del Estado de Mxico que exceda el lmite autorizado para el mes que corresponda, se deber enterar a la Caja General de Gobierno del Estado. III. Por la expedicin de duplicados existentes en archivo, se pagarn los derechos conforme a la siguiente:

217

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). Por duplicado de cada plano. B). Por el duplicado de planos con material proporcionado por el usuario.

$109. $77.

La iniciativa de reforma de cuotas y tarifas previstas en el presente artculo, debern ser presentadas a ms tardar el 15 de octubre a la Legislatura. Artculo 95 Bis.- Por los servicios prestados por la Secretara de Agua y Obra Pblica, relativos a la supervisin y control necesarios para la ejecucin de obra pblica, se cobrar un 2% por concepto de derechos a las compaas contratistas con quien se celebren contratos de obra pblica o de servicios relacionados con la misma, sobre el importe de cada una de las estimaciones de trabajo generadas.

Seccin Sexta De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de la Contralora
Artculo 96.- Por los servicios prestados por la Secretara de la Contralora, se pagarn los siguientes derechos: TARIFA CONCEPTO I. Por los servicios de auditoria tcnica requeridos, que se practiquen a los trabajos que realicen los contratistas con quienes se celebren contratos de obra pblica o de servicios relacionados con la misma, se pagarn derechos a razn del 2% sobre el importe total de cada una de las estimaciones de trabajo. Los estudios tcnicos que con motivo de la auditoria tcnica sean necesarios practicar, a efecto de soportar y sustentar dicha auditoria, corrern a cargo del solicitante. II. Derogada.

Seccin Sptima De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Comunicaciones
Artculo 97.- Por el uso o aprovechamiento del derecho de va estatal, as como por los servicios prestados por la Junta de Caminos, respecto de las concesiones, permisos o autorizaciones, se pagarn los siguientes derechos: TARIFA CONCEPTO I. Canalizaciones Superficiales por cada metro: A). B). II. De 0 a 999 metros A partir de 1000 metros $9. $6.

Canalizaciones subterrneas por cada metro: A). B). De 0 a 999 metros A partir de 1000 metros $10. $6.

III.

Instalacin de postera por cada metro: A). B). De 0 a 999 metros A partir de 1000 metros $3. $3.

218

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV.

Cruzamientos por cada metro: A). B). Areo Subterrneo $38. $81.

V.

Instalaciones marginales areas por cada metro: A). B). De 0 a 999 metros A partir de 1000 metros $7. $5.

VI.

Por autorizaciones y permisos para la colocacin de anuncios, pendones, gallardetes y otros anlogos con vigencia anual, o al nmero de meses que corresponda en trminos de la autorizacin o permiso: A). B). C). D). E). Turstico tipo oficial por pieza Informativo tipo oficial por pieza Estructura por metro cuadrado por mes Estructura para vallas por metro cuadrado por mes Estructura de columnas y mobiliario urbano por pieza por mes $1,715. $1,992. $15. $33. $33.

VII.

Registros para canalizaciones en cruces, avenidas o calles, por registro: A). B). C). Para transicin areo-subterrneo en baja tensin Para instalaciones de telecomunicaciones Para lneas de drenaje, agua potable, hidrocarburos o similares: 1. Por pozo 2. Por registro $1,414. $1,414. $1,414. $707. $76.

VIII. IX.

Ruptura de banquetas por metro cbico Ruptura o corte de carpeta y estructura de pavimento inferior, por metro cbico. A). B). Manual Con maquinaria

$94. $44. $11. $44. $285.

X. XI. XII. XIII.

Proteccin a instalaciones subterrneas con pintura o cinta plstica por metro lineal Ruptura de guarnicin por metro cbico Accesos por metro cuadrado Revisin tcnica de memorias y/o planos: A). B). C). D). Instalaciones marginales por metro lineal Cruzamientos areos o subterrneos por cruce Instalaciones marginales de telecomunicaciones por metro lineal Anuncios por memoria

$10. $647. $3. $3,639.

XIV.

Por retiro de estructuras de anuncios publicitarios: A). B). C). D). Estructurales Semiestructurales Unipolares Bipolares $16,713. $40,986. $67,461. $74,726.

219

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

E). F). G). H).

Tripolares Denominativos Anuncios tipo oficial, pendones, gallardetes u otros anlogos Estructura para vallas y columnas

$82,373. $2,959. $11. $21,651.

Cuando por su denominacin o caractersticas del anuncio no se encuentran comprendidos en la clasificacin anterior, se ubicar en aqul que por sus caractersticas le sea ms semejante. Artculo 97 A.- Por el uso o aprovechamiento del derecho de va de las autopistas de cuota y zonas aledaas, as como por los servicios prestados por el Sistema de Autopistas, Aeropuertos, Servicios Conexos y Auxiliares del Estado de Mxico, se pagarn los siguientes derechos: TARIFA CONCEPTO I. II. Por la integracin de expediente tcnico de la solicitud para la explotacin y utilizacin del derecho de va de las autopistas estatales y zonas aledaas Por el estudio tcnico de planos y proyectos para la instalacin de cada sealamiento vertical informativo dentro del derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Por el estudio tcnico de planos y proyectos para la instalacin de cada sealamiento publicitario monumental dentro del derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Por el estudio tcnico de planos, proyectos y memorias de clculo, para obras e instalaciones marginales dentro del derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas, por cada 100 metros lineales o fraccin que exceda de dicha longitud Por el estudio tcnico para validacin y restitucin del derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Por e l estudio tcnico de planos, proyectos y memorias de clculo, para la construccin de obras por cruzamientos superficiales, subterrneos o areos que atraviesen las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Por el estudio tcnico de planos, proyectos y memorias de clculo para la construccin de obras e instalaciones marginales subterrneas, que se realicen dentro de los derechos de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas, por kilmetro lineal o fraccin Por el estudio tcnico del proyecto y aprobacin de obras para paradores integrales de servicio en las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas: A). B). C). D). IX. Con superficie total del proyecto hasta 3,000 metros cuadrados Con superficie total del proyecto hasta 5,000 metros cuadrados Con superficie total del proyecto hasta 10,000 metros cuadrados Con superficie mayor a los 10,000 m2, para cada 1,000 metros cuadrados adicionales $36,942. $43,991. $51,511. $1,476. $166. $48.

$285.

III.

$4,523.

IV.

$4,523. $857.

V. VI.

$3,332.

VII.

$857.

VIII.

Por el permiso para la instalacin de cada sealamiento informativo sobre el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas

220

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

X.

Por el permiso para la instalacin de cada sealamiento informativo publicitario, sobre el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas: A). B). De 2.00 y hasta 50.00 metros cuadrados De 51.00 y hasta 75.00 metros cuadrados $10,930. $13,733.

XI.

Por el permiso para la construccin de accesos que afecten el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas: A). B). Proyecto a realizar en terreno plano Proyecto a realizar en terreno de lomero con: 1. Geometra en corte 2. Geometra en terrapln C). Proyecto a realizar en terreno montaoso con: 1. Geometra en corte 2. Geometra en terrapln $18,376. $19,091. $14,710. $15,425. $16,186.

XII.

Por el permiso del proyecto geomtrico, estructura de pavimentos y obras hidrulicas en las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas: A). B). C). D). Por obras desarrolladas en un tramo de 1 kilmetro de longitud Por obras desarrolladas en un tramo mayor de 1 kilmetro y hasta 5 kilmetros de longitud Por obras desarrolladas en un tramo mayor de 5 kilmetros y hasta 20 kilmetros de longitud Por obras desarrolladas en un tramo mayor de 20 kilmetros, por cada kilmetro adicional $14,710. $16,186. $19,091. $192.

XIII.

Pago anual por el permiso para permanencia de cada sealamiento informativo sobre el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Pago anual por el permiso para la permanencia de cada sealamiento informativo publicitario, sobre el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas: A). B). De 2.00 y hasta 50.00 metros cuadrados De 51.00 y hasta 75.00 metros cuadrados

$166.

XIV.

$39,471. $58,716. $69,411. $2,664.

XV. XVI. XVII.

Pago anual por la explotacin de cada acceso que afecte el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Pago anual por la permanencia de cada cruce subterrneo o areo en las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Pago anual por la permanencia de instalaciones marginales subterrneas, que el particular realice dentro de los derechos de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas, por kilmetro lineal o fraccin Permiso por un da para la expedicin de folletos o volantes en plataformas y casetas de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas

$667. $980.

XVIII.

221

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XIX.

Por verificacin inicial para desvos y maniobras en plataformas e instalaciones sobre el derecho de va de las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas Por la verificacin inicial para la construccin de obras por cruzamientos superficiales, subterrneos o areos que atraviesen las autopistas de cuota estatales y zonas aledaas

$5,885.

XX.

$14,433.

Seccin Octava De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara de Transporte
Artculo 97 B.- Por el otorgamiento de concesiones, permisos y autorizaciones, por su cesin de derechos o cambio de titular, por su prrroga o cambio de temporalidad, as como por los servicios conexos, de control vehicular y otros servicios, se pagarn los siguientes derechos: TARIFA CONCEPTO I. Otorgamiento de concesiones para explotar el servicio pblico de transporte de pasajeros, en sus modalidades de: A). Servicio regular de pasaje: 1. Colectivo: a). Autobuses de 1. clase b). Autobuses de 2. clase c). Minibuses d). Vagonetas 2. Derogado. 3. Mixto: a). Camioneta de carga y pasaje B). Servicio discrecional de pasaje: 1. Individual en automvil de alquiler de sitio, de alquiler de radio servicio y de alquiler sin base, tipo intraurbano o suburbano: a). Vehculo de cuatro puertas sin incluir la del portaequipaje, con un mximo de cinco asientos y un mnimo de cuatro, incluido el del operador. C). Por estudios tcnicos y econmicos, a solicitud de los particulares, para el otorgamiento de concesiones, ampliacin de ruta y territorio de operacin, referidos a: 1. Concesiones para servicio de transporte de pasajeros 2. Derogado. II. $1,177. $11,779. $17,668. $14,486. $14,486. $14,486.

$13,634.

Por la cesin de derechos o cambio de titular de la concesin, que se refieran a las modalidades: A). Servicio regular de pasaje: 1. Colectivo:

222

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

a). Autobuses de 1. Clase b). Autobuses de 2. Clase c). Minibuses d). Vagonetas 2. Derogado 3. Mixto: a). Camioneta mixta de carga y pasaje B). Servicio discrecional de pasaje: 1. Individual en automvil de alquiler de sitio, de alquiler de radio Servicio y de alquiler sin base, tipo intraurbano o suburbano: a). Vehculo de cuatro puertas sin incluir la del portaequipaje, con un mximo de 5 asientos y un mnimo de cuatro, incluido el del operador III.

$14,135. $11,779. $11,779. $11,588.

$9,242.

$11,779.

Por la prrroga o cambio de temporalidad de vigencia de la concesin, que se refieran a las modalidades de: A). Servicio regular de pasaje: 1. Colectivo: a). Autobuses de 1. Clase b). Autobuses de 2. Clase c). Minibuses d). Vagonetas 2. Alta capacidad o masivo 3. Mixto: a). Camioneta mixta de carga y pasaje B). Servicio discrecional de pasaje: 1. Individual en automvil de alquiler de sitio, de alquiler de radio servicio y de alquiler sin base, tipo intraurbano o suburbano: a). Vehculo de cuatro puertas sin incluir la del portaequipaje, con un mximo de cinco asientos y un mnimo de cuatro, incluido el del operador $8,833. $7,362. $7,362. $7,362. $0. $5,889.

$7,362.

Las tarifas establecidas en esta fraccin, amparan la prrroga o cambio de la temporalidad de vigencia de las concesiones por un perodo hasta de diez aos, pudiendo los contribuyentes solicitar la prestacin de estos servicios por anualidad, para lo cual se pagarn los derechos correspondientes en forma proporcional al perodo solicitado, cuando as lo acuerde la autoridad administrativa. IV. Por el otorgamiento de permisos de: A). Servicio discrecional de pasaje en la modalidad especializado: 1. Vehculos de transporte de pasaje especializado escolar y personal de empresa: a). Autobs b). Minibs c). Vagonetas

$1,647. $1,647. $1,414.

223

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

2. El servicio de transporte de pasaje especializado de turismo e individual en vehculo de propulsin no mecnica: a). Autobs b). Minibs c). Vagonetas d). Bicitaxis B). El servicio de transporte de carga en general: 1. Capacidad hasta de 3,000 kgs. 2. Capacidad de carga de ms de 3,000 kgs. C). El servicio especializado de carga: 1. Capacidad hasta de 3,000 kgs. 2. Capacidad de carga de ms de 3,000 kgs. D). El servicio discrecional de arrastre o de salvamento: 1. Gras de arrastre u otros vehculos especializados para trasladar vehculos impedidos mecnica o legalmente para su auto-desplazamiento 2. Gras de salvamento u otros vehculos especializados para el rescate de personas, objetos o animales que se encuentren en situaciones de peligro o que atenten contra la seguridad de terceros en sus personas o bienes 3. Servicio de depsito de vehculos para guarda y custodia de vehculos accidentados o a disposicin de autoridades diversas por cada corraln 4. Realizacin de estudios tcnicos relativos a los numerales anteriores a que se refiere este inciso 5. Por la realizacin de estudios tcnicos y econmicos a solicitud de los particulares, para el otorgamiento de permisos en la modalidad de vehculos de propulsin no mecnica E). F). Por el otorgamiento de permiso o autorizacin de bases, sitios o lanzaderas, por cada uno de ellos Los servicios conexos al servicio pblico de transporte: 1. Por el otorgamiento de permiso para el establecimiento de terminales de pasaje 2. Por el otorgamiento de permiso para el establecimiento de bahas de ascenso y descenso 3. Por el otorgamiento de permiso para el establecimiento de cobertizos 4. Derogado. 5. Por la realizacin de estudios tcnicos para el establecimiento de terminales de pasaje

$3,534. $3,534. $2,356. $477.

$1,647. $2,356.

$1,762. $2,356.

$7,068.

$7,068.

$5,026. $1,177.

$93.60. $1,038.

$4,761. $1,428. $2,381.

$4,761.

224

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

6. Por la realizacin de estudios tcnicos para el establecimiento de bahas de ascenso y descenso 7. Por la realizacin de estudios tcnicos para el establecimiento de cobertizos 8. Derogado. 9. Por la realizacin de estudios tcnicos y econmicos a solicitud de los particulares, para el otorgamiento de concesiones y permisos en todas sus modalidades, por unidad vehicular 10. Por la realizacin de estudios tcnicos y econmicos a solicitud de los particulares, para la autorizacin de ruta o derrotero, enlace, enrolamiento, sitios, bases o lanzaderas 11. Por la realizacin de estudios tcnicos y econmicos a solicitud de los particulares, para la modificacin de ruta o derrotero, enlace, enrolamiento, sitios, bases o lanzaderas 12. Derogado. G). La instalacin y explotacin de anuncios publicitarios en el transporte: 1. Por la obtencin del permiso para la instalacin de anuncios publicitarios 2. Por la instalacin y explotacin de anuncios publicitarios por el perodo de ciento veinte das por unidad vehicular: a). Autobs b). Minibs c). Vehculo de cuatro puertas sin incluir la del portaequipaje, con un mximo de cinco asientos y un mnimo de cuatro, incluido el del operador d). Vagonetas H). Por estudios tcnicos y econmicos a solicitud de los particulares por el otorgamiento de permisos referidos a: 1. Permisos para vehculos de transporte de pasaje especializado escolar, personal de empresa y turismo, de carga en general, especializado de carga y el servicio de arrastre o salvamento V. Por la cesin de derechos o cambio de titular del permiso respecto de: A). El servicio discrecional de pasaje: 1. Transporte de pasaje especializado escolar y personal de empresa: a). Autobs b). Minibs c). Vagoneta 2. El servicio de transporte de pasaje especializado o individual: a). Autobs b). Minibs c). Vagonetas d). Vehculos de propulsin no mecnica, bicitaxis

$1,428. $2,381.

$1,177.

$2,944.

$2,944.

$2,380.

$477. $333. $285. $192.

$589.

$1,414. $1,414. $1,130. $2,826. $2,826. $1,884. $233.

225

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

B).

El servicio de carga en general y especializado de carga: 1. Capacidad hasta de 3000 kgs. 2. Capacidad de ms de 3000 Kgs. $883. $1,178.

C).

El servicio discrecional de arrastre o de salvamento: 1. Gras de arrastre u otros vehculos especializados para trasladar vehculos impedidos mecnica o legalmente para su auto-desplazamiento 2. Gras de salvamento u otros vehculos especializados para el rescate de personas, objetos o animales que se encuentren en situaciones de peligro o que atenten contra la seguridad de terceros en sus personas o bienes 3. El servicio de depsito de vehculos por cesin de derechos o cambio de titular de permiso para guarda y custodia de vehculos accidentados o a disposicin de autoridades diversas, por cada corraln

$7,068.

$7,068.

$5,026.

D).

Los servicios conexos: 1. Terminales de pasaje 2. Bahas de ascenso y descenso 3. Cobertizos 4. Derogado. $4,761. $1,667. $1,428.

E).

La instalacin de anuncios publicitarios en el transporte: 1. Por la cesin de derechos o cambio de titular del permiso para la instalacin de anuncios publicitarios $1,190.

VI.

Por la prrroga o cambio de la temporalidad de vigencia del permiso respecto de: A). El servicio discrecional de pasaje: 1. El servicio de transporte de pasaje especializado escolar y personal de empresa: a). Autobs b). Minibs c). Vagonetas 2. El servicio de transporte de pasaje especializado de turismo e individual en vehculo de propulsin no mecnica: a). Autobs b). Minibs c). Vagonetas d). Bicitaxi B). El servicio de transporte de carga en general y especializado de carga: 1. Capacidad de hasta 3000 Kgs. 2. Capacidad de ms de 3000 Kgs. C). El servicio discrecional de arrastre o de salvamento: $883. $1,178.

$883. $707. $707.

$1,767. $1,767. $1,178. $477.

226

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

1. Gras de arrastre u otros vehculos especializados para trasladar vehculos impedidos mecnica o legalmente para su auto-desplazamiento 2. Gras de salvamento u otros vehculos especializados para el rescate de personas, objetos o animales que se encuentren en situaciones de peligro o que atenten contra la seguridad de terceros en sus personas o bienes 3. Servicio de depsito de vehculos para guarda y custodia de vehculos accidentados o a disposicin de autoridades diversas por cada corraln D). Los servicios conexos, por el establecimiento de: 1. 2. 3. 4. E). Terminales de pasaje Bahas de ascenso y descenso Cobertizos Derogado.

$3,533.

$3,533.

$5,026.

$2,381. $857. $715. $2,381.

El permiso para la instalacin de anuncios publicitarios:

En la prorroga o cambio de la temporalidad de vigencia de permisos para servicios de arrastre y de salvamento, depsito de vehculos y servicio de transporte especializado, que en trminos del Reglamento de Transporte Pblico y Servicios Conexos del Estado de Mxico, opten por la certificacin de calidad respecto de dichos servicios y los bienes afectos a los mismos, acreditndolo debidamente ante la autoridad de transporte, se encontrarn exentos del pago que se contempla en esta fraccin. Se exceptan de lo anterior, los permisos para servicio con vehculos de propulsin no mecnica. VII. Por la expedicin de autorizaciones o modificaciones complementarias de las concesiones y permisos que correspondan, respecto de: A). Autorizacin de ruta o rea geogrfica de operacin del servicio pblico de transporte en las modalidades de colectivo, mixto, individual de automvil de alquiler de sitio, de alquiler de radio servicio y de alquiler sin base tipo intraurbano o suburbano, de carga, especializado de carga, de arrastre y de salvamento, por cada vehculo Modificacin de rutas o rea geogrfica de operacin del servicio pblico de transporte en las modalidades referidas en el inciso que antecede, por cada vehculo: 1. De enrolamiento 2. Por la fusin de dos rutas como resultado de un enlace 3. De su derrotero por cambios de sentido de la circulacin vehicular 4. La reduccin de su longitud por reubicarse su origen o destino, reduciendo el derrotero 5. De frecuencia de la ruta o derrotero 6. Por el cambio de base en los lugares de origen o destino C). Autorizacin de las tarifas a que se sujetar la operacin del servicio pblico de transporte en las modalidades referidas en los incisos A) y B) anteriores, por cada vehculo Autorizacin de la cromtica de los vehculos y equipos afectos a los servicios de transporte en las modalidades referidas en los incisos A) y B) anteriores, por cada vehculo $1,038. $1,038. $116. $116. $1,038. $1,456.

$1,456.

B).

$166.

D).

$ 525.

227

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

E). VIII.

Derogado.

Por la expedicin inicial de licencias o de permisos para conducir vehculos automotores: A). Chofer para servicio pblico: 1. Por cuatro aos de vigencia 2. Por tres aos de vigencia 3. Por dos aos de vigencia 4. Por un ao de vigencia B). Chofer para servicio particular: 1. Por cuatro aos de vigencia 2. Por tres aos de vigencia 3. Por dos aos de vigencia 4. Por un ao de vigencia C). Automovilista: 1. Por cuatro aos de vigencia 2. Por tres aos de vigencia 3. Por dos aos de vigencia 4. Por un ao de vigencia D). Motociclista: 1. Por cuatro aos de vigencia 2. Por tres aos de vigencia 3. Por dos aos de vigencia 4. Por un ao de vigencia E). Por la expedicin del permiso provisional de practica B: 1. Por dos aos de vigencia 2. Por un ao de vigencia F). Por la expedicin de permiso provisional de practica A. $ 356. $ 266. $1,264. $ $ $ $ 632. 475. 356. 266. $ $ $ $ 632. 475. 356. 266. $ 825. $ 619. $ 464. $ 348. $1,111. $ 831. $ 625. $ 468.

El pago de los anteriores conceptos incluye en su caso, examen de conocimientos al Reglamento de Trnsito del Estado de Mxico. IX. X. Duplicado de licencias y permisos, con la vigencia del documento expedido originalmente y con la leyenda de Duplicado $ 178. Por la expedicin de medios de identificacin para manejar vehculos automotores y equipos afectos al servicio pblico de transporte: A). Por la expedicin de la tarjeta de identificacin personal para operadores de transporte pblico, por ao $ 726. B). Por el duplicado de la tarjeta de identificacin personal para operadores de transporte pblico con la vigencia del documento expedido originalmente y con la leyenda Duplicado $ 530. La expedicin de la tarjeta de identificacin personal incluye exmenes medico, psicomtrico y toxicolgico. XI. Por los servicios de control vehicular se pagarn los siguientes derechos: A). Servicio pblico de transporte:

228

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

1. Por la expedicin o reposicin, en su caso, de placas, tarjeta de circulacin y calcomana para vehculos de servicio pblico en todas sus clases, modalidades y tipos 2. Por refrendo anual para vehculos afectos a la prestacin del servicio pblico del transporte en todas sus clases, modalidades y tipos, a excepcin del servicio de carga en general y especializado de carga 3. Por cambio de propietario o reposicin de calcomana de vehculo afectos a la prestacin del servicio pblico de transporte en todas sus modalidades y tipos 4. Cambio de vehculo afecto a la prestacin del servicio pblico de transporte, en todas sus modalidades 5. Por el trmite de baja de placas para vehculos afectos a la prestacin del servicio pblico de transporte en todas sus clases, modalidades y tipos 6. Por expedicin o reposicin de placa y tarjeta de circulacin, para vehculos de servicio pblico en la modalidad de individual en vehculo de propulsin no mecnica B). Transporte particular y comercial: 1. Por la expedicin inicial o reposicin de placas, tarjeta de circulacin y calcomana: a). Para vehculos de servicio particular y capacidades diferentes b). Para vehculos destinados a carga mercantil c). Para remolques: Con capacidad de carga de hasta 1,000 Kg. Con capacidad de carga de 1,001 a 5,000 Kg. Con capacidad de carga de 5001 a 10,000 Kg. Con capacidad de carga de 10,001 Kg., en adelante d). Para motocicleta: Cilindrada 350 c.c Cilindrada 351 c.c en adelante e). Para auto antiguo 2. Por refrendo anual: a). Para vehculos de uso particular y capacidades diferentes b). Para vehculos destinados a carga mercantil c). Para remolques: Con capacidad de carga de hasta 1,000 Kg. Con capacidad de carga de 1,001 a 5,000 Kg. Con capacidad de carga de 5001 a 10,000 Kg. Con capacidad de carga de 10,001 Kg., en adelante d). Para motocicleta: Cilindrada 350 c.c. Cilindrada 351 c.c., en adelante e). Para auto antiguo 3. Por el duplicado o reposicin de la tarjeta de circulacin 4. Por cambio de propietario o reposicin de calcomana 5. Por la expedicin de permiso para circular sin placas y tarjeta de circulacin hasta por treinta das:

$ 763.

$ 551.

$ 111. $ 294.

$ 224.

$234

$ 360. $ 621. $ 649. $ 776. $ 927. $ 1,263. $ 346. $ 416. $ 897. $ 164. $ 466. $ 649. $ 776. $ 927. $1,263. $ 346. $ 416. $ 897. $ 197. $ 197.

229

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

a). Para vehculos de uso particular b). Para vehculos destinados a carga mercantil c). Para remolques d). Para motocicleta 6. Por la expedicin del permiso para transportar carga en vehculo particular: a). Por ciento ochenta das b). Para motocicletas y motonetas, por cada 30 das 7. Por el trmite de baja de vehculos: a). Particular b). Vehculos de carga mercantil c). Particular emplacado en otra entidad federativa d). Remolque e). Remolque emplacado en otra entidad federativa f). Motocicleta y motoneta g). Motocicleta y motoneta emplacada en otra entidad federativa 8. Por la expedicin del permiso para agencia autorizada: 9. Por la expedicin del permiso en demostracin y traslado: XII. XIII. Expedicin de permiso de transporte pblico en otras modalidades Por otros servicios relativos al transporte particular y comercial, se pagarn los siguientes derechos: A). Por la practica anual de revista a vehculos particulares de carga B). Por la reposicin del tarjetn de revista anual C). Por los servicios de certificacin de extravo, mutilacin o deterioro de documentos que amparen la circulacin del vehculo XIV. Expedicin de autorizacin o su refrendo anual para prestar el servicio pblico de autotransporte colectivo de pasajeros en rutas fijas dentro del territorio del Estado, a concesionarios del Gobierno del Distrito Federal; personas fsicas o personas jurdicas colectivas, unidades o empresas econmicas. A). Autorizacin B). Refrendo XV. Por la realizacin de estudios tcnicos y econmicos para el establecimiento de bases o concesionarios del Gobierno del Distrito Federal; personas fsicas o jurdicas colectivas, unidades o empresas econmicas. Expedicin del permiso para el establecimiento de bases a concesionarios del Gobierno del Distrito Federal, que hayan sido autorizados para prestar el servicio pblico de autotransporte colectivo de pasajeros, en rutas fijas dentro del territorio del Estado.

$ $ $ $

111. 224. 224. 108.

$ 551. $ 82. $ $ $ $ $ $ $ 224. 336. 0. 321. 0. 336. 0.

$ 111. $ 111. $ 589.

$ 284. $ 121. $ 41.

$7,687. $ 154.

$2,944.

XVI.

$328.

Seccin Novena De los Derechos por Servicios Prestados por la Secretara del Medio Ambiente
Artculo 98.- Por los servicios prestados por la Secretara del Medio Ambiente que a continuacin se mencionan, se pagarn los siguientes derechos:

230

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA CONCEPTO I. II. Por la bsqueda y reposicin de la constancia sobre los resultados de la verificacin del vehculo automotor. Por la expedicin de la constancia que ampara a los vehculos que no quedan sujetos al programa Hoy No Circula, conforme a las normas tcnicas emitidas al efecto. Por el suministro y control, a los verificentros autorizados para efectuar la verificacin de emisiones contaminantes, de la siguiente documentacin: A). Por cada holograma tipo cero cero. 1. Vehculos cuyo servicio sea de uso intensivo 2. Vehculos de servicio particular B). C). D). E). Por cada holograma tipo cero Por cada holograma tipo uno Por cada holograma tipo dos Por cada constancia de rechazo $285. $285. $32. $25. $25. $10. $106.

$477.

III.

IV.

Por la expedicin y grabacin de la memoria del sistema de seguridad y control del equipo de reduccin de emisiones, mismo que ser administrado por el Estado, para el Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes Por la inscripcin y expedicin de constancia del padrn de vehculos mercantiles a domicilio que operan con combustibles alternos de gas licuado de petrleo, natural o diesel, por cada uno

$192.

V.

$520.

El Gobernador emitir semestralmente, por los servicios de verificacin vehicular que presten los centros especializados autorizados Verificentros relacionados con el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria sobre Emisiones de Contaminantes de Vehculos Automotores, las tarifas aplicables a estos servicios, que debern pagarse dependiendo del tipo de constancia de que se trate, considerando el uso intensivo o particular del vehculo, dentro de los trminos y plazos que se sealen al respecto, en el marco de dicho programa para la entidad, y que se publicarn en el Peridico Oficial Gaceta de Gobierno. Artculo 99.- Por la evaluacin del impacto ambiental, que efecte la autoridad competente, en los trminos de los ordenamientos jurdicos aplicables, se pagarn los siguientes derechos: TARIFA CONCEPTO I. II. III. Por la evaluacin de la manifestacin de impacto ambiental Evaluacin del estudio de riesgo ambiental Por la evaluacin de las solicitudes presentadas para la acreditacin para la prestacin de servicios profesionales en materia de impacto y riesgo ambiental. A). B). IV. Impacto Riesgo $2,681. $2,681. INDUSTRIAL $6,506. $9,757. OTROS $6,695. $10,044.

Por la evaluacin del Informe previo de impacto ambiental:

231

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). Industria B). Otros V. Por expedicin del oficio de prrroga de la vigencia de la resolucin que contenga el anlisis respecto de: A). Informe previo B). Manifestacin de impacto ambiental C). Estudio de riesgo

$3,089. $3,183.

$1,544. $3,189. $4,783.

VI.

Por la expedicin del oficio que determine que una obra y/o actividad no requiere someterse al procedimiento de evaluacin en materia de impacto ambiental.

$315

No pagarn los derechos previstos en este artculo los fraccionadores de conjuntos urbanos habitacionales donde se prev la construccin de vivienda social progresiva, de inters social y popular, as como las microindustrias que estn registradas en el Padrn Nacional de la Microindustria. Artculo 99 Bis.- Derogado. Artculo 100.- Por la evaluacin permanente a verificentros autorizados, se pagar una cuota anual conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. III. Por cada lnea de verificacin con que cuente el verificentro. Derogada. Derogada. $3,508.

Artculo 101.- Por los anlisis tcnicos y econmicos para la procedencia operativa de verificentros autorizados, se pagarn $7,018., por cada doce meses. Artculo 102.- Por la expedicin o prrroga de constancia, actualizacin o verificacin de: TARIFA CONCEPTO I. II. III. Funcionamiento de emisiones a la atmsfera Generador de residuos no peligrosos Quema de materiales a cielo abierto $324. $216. $541.

Artculo 102 Bis.- Por la renovacin anual de acreditacin en el Programa Integral de Reduccin de Emisiones de Contaminantes, se cobrarn derechos de acuerdo a la siguiente: TARIFA CONCEPTO Taller autorizado en el Programa Integral de Reduccin de Emisiones de Contaminantes (PIREC) $3,571.

232

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Dcima De los Derechos por Servicios Prestados por la Procuradura General de Justicia
Artculo 103.- Por los servicios prestados por la Procuradura General de Justicia del Estado, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Expedicin de certificados de no antecedentes penales. $48.

No se pagarn estos derechos por la expedicin de certificados a los elementos activos de la polica ministerial, seguridad pblica estatal, municipal y los del mbito federal, con motivo de la renovacin de la licencia colectiva para la portacin y uso de armas de fuego. II. No se pagarn los derechos previstos en el artculo 70 Bis por la expedicin de: A). B). C). D). E). Las copias certificadas que se expidan para la sustanciacin de los juicios de amparo; Las copias certificadas solicitadas por autoridades judiciales y administrativas; Cuando las copias certificadas se expidan para la sustanciacin de procedimientos penales y familiares; Las copias certificadas que se expidan de actas de levantamiento de denuncias de robo de vehculos; Las copias certificadas que se expidan para la sustanciacin de procedimientos laborales, cuando lo solicite el trabajador.

Artculo 104.- Derogado. Artculo 105.- Derogado.

Seccin Dcima Primera De los Derechos por Servicios Prestados por el Tribunal de lo Contencioso Administrativo
Artculo 106.- Por certificados expedidos por el Tribunal de lo Contencioso Administrativo se pagarn los derechos establecidos en el artculo 70 Bis. No se pagarn estos derechos ni los establecidos en el artculo 70 Bis, cuando se expidan: I. II. III. Para la sustanciacin del juicio de amparo. Para integrar los testimonios en la sustanciacin de recursos. Para la sustanciacin de procedimientos penales y familiares.

TTULO CUARTO DE LOS INGRESOS DE LOS MUNICIPIOS

CAPTULO PRIMERO DE LOS IMPUESTOS
Seccin Primera Del Impuesto Predial
Artculo 107.- Estn obligadas al pago del impuesto predial las personas fsicas y jurdicas colectivas que sean propietarias y poseedoras de inmuebles en el Estado.

233

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Los propietarios y poseedores a que se refiere el prrafo anterior, debern calcular anualmente el impuesto predial a su cargo y manifestarlo, en el mismo formato utilizado para determinar y declarar el valor catastral de sus inmuebles. Artculo 108.- La base del impuesto predial ser el valor catastral declarado por los propietarios o poseedores de inmuebles, mediante manifestacin que presenten ante la Tesorera Municipal de la jurisdiccin que le corresponda y que est determinado conforme a las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones publicadas en el peridico oficial. Artculo 109.- El impuesto a pagar ser la cantidad que resulte de aplicar al valor catastral la siguiente: TARIFA RANGOS DE VALORES CATASTRALES (en pesos) LIMITE LIMITE INFERIOR SUPERIOR 1. 180,970. 180,971. 343,840. 343,841. 554,420. 554,421. 763,890. 763,891. 973,930. 973,931. 1,188,880. 1,188,881. 1,403,840. 1,403,841. 1,618,840. 1,618,841. 1,854,060. 1,854,061. 2,100,310. 2,100,311. 2,433,150. 2,433,151. 2,780,990. 2,780,991. En adelante

RANGO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

CUOTA FIJA (en pesos) 140.00 192.00 383.00 678.00 1,020.00 1,460.00 1,985.00 2,652.00 3,418.00 4,326.00 5,340.00 6,762.00 8,332.00

FACTOR PARA APLICARSE A CADA RANGO 0.000285 0.001171 0.001399 0.001631 0.002093 0.002440 0.003101 0.003561 0.003858 0.004116 0.004270 0.004512 0.003500

El monto anual del impuesto a pagar, ser el resultado de sumar a la cuota fija que corresponda de la tarifa, el resultado de multiplicar el factor aplicable previsto para cada rango, por la diferencia que exista entre el valor catastral del inmueble de que se trate y el valor catastral que se indica en el lmite inferior del rango relativo. Los ayuntamientos acordarn a favor de pensionados, jubilados, personas con capacidades diferentes, adultos mayores, viudas sin ingresos fijos y aquellas personas fsicas cuya percepcin diaria no rebase tres salarios mnimos generales del rea geogrfica que corresponda, el otorgamiento de una bonificacin de hasta el 50% en el pago de este impuesto, previa acreditacin de los supuestos. Los trminos y condiciones en cuanto al otorgamiento de los apoyos indicados se determinarn en el correspondiente acuerdo de cabildo. Artculo 110.- Cuando se modifiquen los valores catastrales de los inmuebles, el impuesto que resulte de aplicar el nuevo valor, se pagar a partir del bimestre siguiente a la fecha de su modificacin. Artculo 111.- Tratndose de predios destinados a panteones particulares, no se considera como subdivisin la entrega de lotes a perpetuidad, en estos casos, el impuesto se causar sobre la superficie que no hubiere sido entregada para el fin mencionado. El propietario del panten bimestralmente presentar ante las autoridades catastral y fiscal competentes, una relacin de los actos o contratos por los que se haya transmitido la posesin de lotes para destinarse a sepulturas en que se indique la fecha y superficie, as como una lista de lotes cuya posesin haya revertido a su favor. Artculo 112.- El pago del impuesto se efectuar en una sola exhibicin durante los meses de enero y febrero, cuando su importe sea hasta de tres das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda a la ubicacin del inmueble. Cuando el importe sea mayor de tres y hasta seis das de salario mnimo, el pago se har en dos exhibiciones que se enterarn durante los meses de enero y julio.

234

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cuando exceda de seis das de salario mnimo general, el pago se dividir en seis partes iguales que se cubrirn bimestralmente en los meses de enero, marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre. El monto anual del impuesto predial a pagar, no podr ser inferior al que resulte de aplicar al impuesto pagado en el ejercicio fiscal inmediato anterior, sin considerar las bonificaciones por pago anual anticipado y puntual cumplimiento, el factor de 1.0. En todo caso, el importe anual del impuesto a pagar, no podr ser inferior a tres das de salario mnimo general. En el caso de terminacin de construcciones, reconstrucciones, ampliaciones, vencimiento de la licencia de construccin o su prrroga, o cuando las edificaciones correspondientes sean habitadas u ocupadas aun sin estar terminadas, deber de manifestarse ante la autoridad, en cuyo caso el impuesto resultante se pagar a partir del bimestre siguiente a la fecha en que ocurra el hecho o circunstancia. Cuando se constituya el rgimen de copropiedad o condominio o exista subdivisin, se calcular la nueva base y se pagar el impuesto a partir del bimestre siguiente a la fecha de autorizacin preventiva de la escritura pblica correspondiente, a la terminacin de las construcciones, a la ocupacin de las mismas sin estar terminadas o a la autorizacin de la subdivisin correspondiente. Si la copropiedad o el rgimen de condominio se constituye sin estar terminadas las construcciones, el impuesto se continuar pagando sobre la base de terreno. Respecto de los crditos fiscales derivados del Impuesto Predial que no hayan sido pagados en los plazos previstos en este artculo, no proceder su actualizacin en los trminos que dispone este Cdigo.

Seccin Segunda Del Impuesto sobre Adquisicin de Inmuebles y Otras Operaciones Traslativas de Dominio de Inmuebles
Artculo 113.- Estn obligadas al pago de este impuesto las personas fsicas y jurdicas colectivas que adquieran inmuebles ubicados en el Estado, as como los derechos relacionados con los mismos. Artculo 114.- Para efectos de este impuesto se entiende por adquisicin, la que se derive de: I. Todo acto por el que se adquiera la propiedad, incluyendo la donacin, la que ocurra por causa de muerte, la aportacin a toda clase de asociaciones o sociedades e incluso los bienes que el trabajador se adjudique por virtud de remate judicial, a excepcin de las que se realicen al constituir la copropiedad o la sociedad conyugal, siempre que sean inmuebles propiedad de los copropietarios o de los cnyuges. En las permutas se considerar que se efectan dos adquisiciones. II. III. La compraventa en la que el vendedor se reserve el dominio, an cuando la transferencia de ste opere con posterioridad. La promesa de adquirir, cuando el futuro comprador entre en posesin de los bienes o el futuro vendedor reciba el precio de la venta o parte de l, antes de que se celebre el contrato prometido o cuando se pacte alguna de estas circunstancias. La cesin de derechos del comprador o del futuro comprador, en los casos de las fracciones II y III que anteceden. Fusin y escisin de sociedades. La dacin en pago y la liquidacin, reduccin o aumento de capital, pago en especie de remanentes, utilidades o dividendos de asociaciones o sociedades civiles o mercantiles. Constitucin de usufructo, transmisin de ste o de la nuda propiedad, as como la extincin del usufructo temporal. Prescripcin positiva e informacin de dominio judicial o administrativa.

IV. V. VI. VII. VIII.

235

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IX.

La cesin de derechos del heredero, legatario o copropietario, en la parte relativa y en proporcin a los inmuebles. Se entender como cesin de derechos la renuncia de la herencia o legado efectuado despus de la declaratoria de herederos o legatarios.

X.

Actos que se realicen a travs de fideicomiso, as como la cesin de derechos en el mismo, en los siguientes supuestos: A). B). C). D). E). En el momento en el que el fideicomitente designa o se obliga a designar fideicomisario diverso de l, y siempre que no tenga derecho a readquirir del fiduciario los bienes. En el momento en el que el fideicomitente pierda el derecho a readquirir los bienes del fiduciario, si se hubiera reservado tal derecho. En el momento en el que el fideicomitente ceda los derechos que tenga sobre los bienes afectos al fideicomiso, si entre stos se incluye el de que dichos bienes se transmiten a favor. En el momento en el que el fideicomitente transmita total o parcialmente los derechos que tenga sobre los bienes afectos al fideicomiso a otro fideicomitente, an cuando se reserve el derecho de readquirir dichos bienes. En el momento en el que el fideicomisario designado ceda los derechos que tenga sobre los bienes afectos al fideicomiso, o d instrucciones al fiduciario para que transmita la propiedad de los bienes a un tercero. En estos casos, se considerar que el fideicomisario adquiere los bienes en el acto de su designacin y que los enajena en el momento de ceder sus derechos o de dar dichas instrucciones. Fideicomiso de garanta, as como la cesin de derechos en el mismo.

F).

G). Fideicomiso en el que se cedan o transmitan los derechos, o cuando la institucin fiduciaria sea fideicomisaria y al constituirse se transmita la propiedad. H). En el momento en el que alguna persona, fsica o jurdica colectiva, con el carcter distinto de fiduciario o miembro del comit tcnico, adquiera algn derecho derivado del fideicomiso relacionado con los inmuebles, con posterioridad a su constitucin.

En el caso de que el fideicomitente readquiera del fiduciario los bienes afectos al fideicomiso se pagar este impuesto slo por la diferencia entre el valor del inmueble en que fue transmitido el fideicomiso y aqul en que se revierta al fideicomitente. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. La divisin de la copropiedad, por la parte que se adquiera en demasa del por ciento que le corresponda al copropietario. La cesin de derechos en los contratos de arrendamiento financiero sobre inmuebles, as como la adquisicin de los bienes materia del mismo que se efecte por persona distinta del arrendatario. Las operaciones de traslacin de dominio de inmuebles celebradas por las asociaciones religiosas, constituidas en los trminos de la ley de la materia. La adquisicin de la propiedad de bienes inmuebles en virtud de remate judicial, administrativo y por adjudicacin sucesorio. La readquisicin de la propiedad de bienes inmuebles a consecuencia de la rescisin voluntaria del contrato que hubiere generado la adquisicin original. La disolucin de la sociedad conyugal, por la parte que se adquiera en demasa del por ciento que le corresponda a cada cnyuge.

Artculo 115.- Este impuesto se determinar conforme a la siguiente:

236

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA RANGO 1 2 3 4 5 6 7 BASE GRAVABLE LIMITE INFERIOR LIMITE SUPERIOR (en pesos) (en pesos) 1. 180,970. 180,971. 343,840. 343,841. 554,420. 554,421. 973,930. 973,931. 1,618,840. 1,618,841. 2,433,150. 2,433,151. En adelante CUOTA FIJA (en pesos) 132.00 2,110.00 4,000.00 7,030.00 13,400.00 23,910.00 38,160.00 FACTOR APLICABLE A CADA RANGO 0.01093 0.01160 0.01438 0.01518 0.01629 0.01749 0.01800

La base gravable de este impuesto ser el valor que resulte mayor entre el valor catastral del inmueble, determinado conforme lo establece el Ttulo Quinto de este Cdigo y el de operacin estipulado en el contrato respectivo. El monto del impuesto a pagar, ser el resultado de sumar a la cuota fija que corresponda, de conformidad con la tarifa, la cantidad que se determine al multiplicar el factor aplicable previsto para cada rango, por la diferencia que exista entre la base gravable determinada conforme al prrafo anterior y el importe indicado en el lmite inferior del rango de valor base relativo. Tratndose de regularizacin de la tenencia de la tierra a travs de los organismos pblicos, el impuesto a pagar se determinar conforme a la siguiente: TARIFA RANGO 1 2 3 4 5 6 7 BASE GRAVABLE LIMITE INFERIOR LIMITE SUPERIOR (en pesos) (en pesos) 1. 180,971. 343,841. 554,421. 973,931. 1,618,841. 2,433,151. 180,970. 343,840. 554,420. 973,930. 1,618,840. 2,433,150. En adelante CUOTA FIJA (en pesos) 132.00 1,050.00 2,800.00 6,330.00 13,400.00 23,910.00 38,160.00 FACTOR APLICABLE A CADA RANGO 0.00507 0.01074 0.01676 0.01685 0.01629 0.01749 0.01800

Para la aplicacin de la tarifa anterior, el clculo del impuesto se har conforme al procedimiento aplicable a la tarifa del primer prrafo de este artculo. Tratndose de vivienda social progresiva, de inters social y popular nueva o usada, se aplicarn las tasas del 0%, 0% y 0.8% al valor del inmueble consignado en el avalo tipo utilizado para el otorgamiento del crdito, respectivamente. El avalo tipo servir para todos los efectos fiscales de las viviendas con iguales caractersticas que integren un conjunto habitacional. Para la aplicacin del impuesto previsto en este artculo, referido a viviendas de inters social, social progresiva o popular, su transmisin deber llevarse a cabo directamente por el constructor de la vivienda, por la Federacin, Estado o Municipio, a travs de los organismos correspondientes, o bien, con recursos proporcionados por estos, cuando la transmisin de la vivienda nueva o usada se haga entre particulares, debiendo acreditar fehacientemente la naturaleza de la vivienda y el origen de los recursos, mediante copia de la escritura pblica preventiva relativa a la operacin o instrumento privado certificado por notario pblico o la autoridad judicial o administrativa correspondientes. En el supuesto que no exista coincidencia entre los valores determinados en el artculo 3 fraccin XXXVII, para los tipos de vivienda social progresiva, inters social y popular, con los valores ajustados por el Banco de Mxico, para las diversas categoras de vivienda, se aplicaran los valores publicados por ste, la Secretara de Desarrollo Urbano, proceder a actualizarlos tomando como parmetro los valores que emita el Banco de Mxico y publicar mensualmente en el peridico oficial los valores que regirn para el tipo de vivienda que se vea afectada.

237

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En caso de que se transmita el usufructo o la nuda propiedad, el monto del impuesto que se determine segn el valor que resulte ms alto, entre el catastral y el de operacin total, se reducir en un 50%. Tratndose de la adquisicin de predios para edificar conjuntos urbanos con viviendas tipo social progresiva, de inters social y popular, se aplicar la tasa del 1.5% al valor que resulte mayor entre el valor catastral y el de operacin, despus de reducirlo en un monto equivalente a 60 das de salario mnimo general elevado al ao del rea geogrfica A. Para gozar del beneficio requerido en el prrafo anterior se deber contar con la respectiva constancia de viabilidad que expida la Secretara de Desarrollo Urbano, en la que se consigne que acredite que el predio se destinar a la vivienda social progresiva, de inters social o popular. Artculo 116.- El pago del impuesto deber hacerse dentro de los diecisiete das siguientes a aqul en que se realice cualesquiera de los supuestos de adquisicin, mediante declaracin, que se presente en la forma oficial autorizada; y en todo caso: I. II. Cuando se constituya o adquiera el usufructo o la nuda propiedad. En el caso de usufructo temporal, cuando se extinga. Cuando se trate de bienes de la sucesin a partir de la fecha en que se firme preventivamente la escritura de adjudicacin. Al cederse los derechos hereditarios o al enajenarse bienes de la sucesin, el impuesto se causar en el momento en el que se realice la cesin o la enajenacin, independientemente del que se cause por el cesionario o por el adquirente. III. IV. V. VI. VII. Cuando se realicen los supuestos de enajenacin a travs de fideicomiso. A la fecha en que cause ejecutoria la sentencia de la prescripcin positiva, a la de la resolucin correspondiente, en los casos de informacin de dominio y de la resolucin judicial o administrativa que apruebe el remate. En los contratos de compraventa con reserva de dominio y promesa de venta, cuando se celebre el contrato respectivo. En los contratos de arrendamiento financiero de bienes inmuebles, cuando se cedan los derechos respectivos o la adquisicin de los bienes materia del mismo la realice una persona distinta del arrendatario. En los casos no previstos en las fracciones anteriores, cuando los actos de que se trate se eleven a escritura pblica o se inscriban en el Registro Pblico de la Propiedad, o si se trata de documentos privados, cuando se adquiera el dominio del bien conforme a las leyes.

A la declaracin a que se refiere este artculo deber acompaarse de copia certificada expedida por notario pblico, la autoridad judicial o administrativa, en la que conste el acto o contrato traslativo de dominio, as como certificado de pagos realizados del impuesto predial, derechos de agua y aportaciones de mejoras en su caso. En el supuesto previsto en el inciso H) de la fraccin X del artculo 114, los sujetos del impuesto estn obligados a acompaar adems, un informe respecto del avance de las construcciones que en su caso se hubieren edificado en el inmueble fideicomitido con posterioridad a la constitucin del fideicomiso en cuestin, a travs de constancia emitida por el fiduciario correspondiente, que deber indicar tambin la fecha a partir de la cual dichos sujetos adquirieron sus derechos. Cuando no se presente dicho informe, o bien, ste se presente sin la constancia emitida por el fiduciario, se considera como fecha de adquisicin la de presentacin de la declaracin a que se refiere el presente artculo. Las personas fsicas o jurdicas colectivas cuya actividad sea la enajenacin de bienes inmuebles o la intermediacin de operaciones inmobiliarias, estarn obligadas a dar aviso a la tesorera municipal correspondiente, dentro de los 17 das siguientes, a aqul en que tuvieron conocimiento del hecho o hayan intervenido en el mismo, mediante el cual se genere la adquisicin. Artculo 117.- En las adquisiciones que se hagan constar en escritura pblica, los fedatarios que por disposicin legal tengan funciones notariales, calcularn el impuesto bajo su responsabilidad y mediante declaraciones lo enterarn en las oficinas autorizadas, dentro del plazo a que se refiere el artculo anterior. Si las adquisiciones se hacen constar en documentos privados, el clculo y entero del impuesto deber efectuarlo el adquirente bajo su responsabilidad.

238

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

No se pagar el impuesto establecido en esta Seccin en las adquisiciones de inmuebles que hagan los arrendatarios financieros al ejercer la opcin de compra en los trminos del contrato de arrendamiento financiero.

Seccin Tercera Del Impuesto sobre Conjuntos Urbanos

Artculo 118.- Estn obligados al pago de este impuesto las personas fsicas y jurdicas colectivas que desarrollen conjuntos urbanos, subdividan, modifiquen el tipo de conjunto urbano autorizado, incluyendo el tipo y nmero de viviendas previstas, conforme a lo que seala el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico. Artculo 119.- La base gravable y cuota para el pago de este impuesto, se determinar conforme a lo siguiente: I. Por la autorizacin de conjuntos urbanos, subdivisiones de predios o modificaciones del tipo de conjunto urbano autorizado, incluyendo el cambio de uso o el nmero de viviendas previstas conforme a la siguiente: TARIFA NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA GRUPO TIPO DE CONJUNTOS URBANOS BASE A B Habitacional Social Progresivo. Por cada vivienda prevista 3.5 3.0 Habitacional Inters Social. Por cada vivienda prevista 14.0 9.5 Habitacional Popular. Por cada vivienda prevista 21.0 15.5 Habitacional Medio. Por cada vivienda prevista 30.0 22.5 Habitacional Residencial. Por cada vivienda prevista 50.0 35.0 Habitacional Residencial alto y Campestre. Por cada vivienda prevista 121.70 101.40 Industrial. Por cada 1,000 m2 de superficie vendible 179.85 105.73 Agroindustrial. Por cada 1,000 m2 de superficie vendible 179.85 105.73 Abasto, comercio y servicios. Por cada 1,000 m2 de superficie vendible 179.85 105.73 Cuando en las autorizaciones de los conjuntos urbanos habitacionales se incluyan lotes para usos comerciales o de servicios, se pagar adicionalmente por cada 100 m2 de superficie vendible para estos usos del suelo, una cuota equivalente a 25.03 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Tratndose de conjuntos urbanos o subdivisiones de predios de tipo residencial, que incluyan superficies con espacios destinados para actividades recreativas o deportivas, se pagar adicionalmente una cuota equivalente a 8.30 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda, por cada 1000 m2 de la superficie dedicada a las actividades mencionadas. En el caso de autorizaciones de conjuntos urbanos mixtos, se pagar por vivienda conforme a la tarifa anterior, atendiendo a los tipos de conjuntos urbanos base que lo conforman. Para la aplicacin de la tarifa a que se refiere este artculo para los diferentes tipos de viviendas, se atender a las definiciones establecidas en el artculo 3 fraccin XXXVII de este Cdigo. A). B). C). D). E). F). Derogado. Derogado. Derogado. Derogado. Derogado. Derogado.

Para los efectos de esta seccin, los municipios se clasifican en:

239

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Grupo A.- Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Chalco, Chiconcuac, Chimalhuacn, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Lerma, Melchor Ocampo, Metepec, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Nicols Romero, Ocoyoacac, San Mateo Atenco, Toluca, Tepotzotln, Texcoco, Tlalnepantla de Baz, Tultitln y Valle de Chalco Solidaridad. Grupo B.- Comprender los municipios no incluidos en el grupo A. II. Los montos determinados de conformidad con lo previsto en este artculo, se pagarn ante la tesorera correspondiente, dentro de los noventa das siguientes contados a partir de la fecha de publicacin en el peridico oficial, del acuerdo de autorizacin del conjunto urbano o de las subdivisiones de predios de que se trate, o de sus modificaciones.

Seccin Cuarta Del Impuesto sobre Anuncios Publicitarios

Artculo 120.- Estn obligadas al pago de este impuesto las personas fsicas o jurdicas colectivas que por s o por interpsita persona coloquen o instalen en bienes del dominio pblico o privado, anuncios publicitarios susceptibles de ser observados desde la va pblica o lugares de uso comn, as como la distribucin de publicidad impresa en la va pblica, que anuncien o promuevan la venta de bienes o servicios. Artculo 121.- Este impuesto, se pagar bimestralmente o por cada vez que se efecte la publicidad, de acuerdo con la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. III. IV. V. Anuncios adosados, pintados, murales, volados, marquesinas, por m2 o fraccin. Estructurales sin iluminacin, exterior o interior, mobiliario urbano, autosoportados por m2 o fraccin Luminosos, de nen, electrnicos, de proyeccin ptica, computarizados y los que pudieran ser explotados de forma mixta, por m2 o fraccin. Objetos inflables y carpas publicitarias por da o fraccin. Anuncios colgantes: A). Lonas y mantas, por m2 o fraccin, por da. B). Gallardetes o pendones por cada cien unidades o fraccin. VI. Distribucin de volantes, folletos y muestras gratuitas de productos y perifoneo, por da. 0.10 3.0 3.0 Nmero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda 0.5 1.0 2.0 3.0

No se pagar este impuesto, por aquellos anuncios que tengan como nica finalidad publicitar el nombre, la denominacin o razn social del establecimiento a travs de anuncios adosados o pintados en el mismo, as como aquellos que promuevan eventos educativos o culturales que no persigan fines de lucro, o cuando de manera accesoria se preste el servicio de alumbrado pblico o nomenclatura. Para efectos de este artculo se entender como anuncio luminoso, aqul que sea alumbrado por una fuente de luz distinta de la natural, en su interior o exterior.

240

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Quinta Del Impuesto sobre Diversiones, Juegos y Espectculos Pblicos

Artculo 122.- Estn obligadas al pago de este impuesto las personas fsicas o jurdicas colectivas que obtengan ingresos por la explotacin de juegos y espectculos pblicos. Para efectos de este impuesto se entender como: I. II. Juego.- Las mquinas o aparatos de recreacin o azar autorizados, cuya finalidad es la diversin o entretenimiento de las personas que mediante el pago de cierta suma de dinero tienen acceso a ellos. Espectculo pblico.- Toda funcin, evento, exposiciones, exhibiciones, ferias y actos de esparcimiento, sean teatrales, deportivos, musicales o de cualquier otra naturaleza semejante que se verifiquen en teatros, calles, plazas, locales abiertos o cerrados y que para presenciarlos se cobre una determinada cantidad de dinero.

Los Ayuntamientos por acuerdo de Cabildo podrn destinar un porcentaje de los ingresos que se obtengan de la celebracin de espectculos pblicos, al Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia. Artculo 123.- Este impuesto se calcular y determinar aplicando al total de los ingresos percibidos, durante el perodo de explotacin autorizado, la siguiente tarifa: I. Tratndose de juegos mecnicos, destreza, azar o simuladores explotados por personas fsicas o jurdicas colectivas que no cuenten con establecimiento debidamente constituido, la tasa del 10%. Cuando se trate de juegos mecnicos, destreza, azar o simuladores explotados por personas fsicas o jurdicas colectivas que cuenten con establecimiento debidamente constituido, la tasa del 5%. II. Tratndose de espectculos pblicos explotados por personas fsicas o jurdicas colectivas que no cuenten con establecimiento debidamente constituido, la tasa del 10%. Cuando se trate de espectculos pblicos explotados por personas fsicas o jurdicas colectivas que cuenten con establecimiento debidamente constituido, la tasa del 5%. III. Tratndose de espectculos pblicos de tipo cultural, teatral y circense la tasa del 3%.

Los boletos que se utilicen para el acceso a un espectculo pblico, debern ser foliados y los autorizar la tesorera para su venta, cuando se utilicen sistemas mecnicos para la venta o control de los boletos, el contribuyente deber permitir a los interventores la inspeccin de las mquinas. Los boletos de cortesa no excedern del 5% del boletaje vendido. Las mquinas de entretenimiento de audio, video, vdeo juegos, elctricas y electrnicas, mesas de aire, futbolitos, y los juegos de computadora que se activen con monedas, fichas, tarjetas magnticas o cualquier otro dispositivo y que impliquen interaccin de uno o varios usuarios con dichas mquinas o aparatos, pagarn mensualmente 2.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda por cada una. Artculo 124.- Los contribuyentes que habitualmente realicen actividades por las que se cause este impuesto lo pagarn dentro de los primeros diecisiete das de cada mes; y quienes realicen actividades que lo causen de manera temporal lo debern pagar diario en la tesorera.

Seccin Sexta Del Impuesto sobre la Prestacin de Servicios de Hospedaje

Artculo 125.- Estn obligados al pago de este impuesto y lo trasladarn en forma expresa y por separado a las personas que reciban los servicios, las personas fsicas y jurdicas colectivas que en el territorio del municipio presten el servicio de hospedaje a travs de hoteles, moteles, albergues, posadas, hosteras, mesones, campamentos, paraderos de casas rodantes y otros

241

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

establecimientos que presten servicios de esta naturaleza, incluyendo los que prestan estos servicios bajo la modalidad de tiempo compartido. Artculo 126.- El impuesto se determinar aplicando la tasa del 3% sobre el monto total de la contraprestacin por el servicio de hospedaje, sin considerar el importe de los alimentos y dems servicios relacionados con los mismos. Artculo 127.- Este impuesto se pagar mediante declaracin que se presentar a la tesorera, en la forma oficial aprobada, a ms tardar el da diecisiete del mes siguiente a aqul en que se perciban las contraprestaciones. Artculo 128.- Derogado.

CAPTULO SEGUNDO DE LOS DERECHOS

Seccin Primera De los Derechos de Agua Potable, Drenaje, Alcantarillado, Tratamiento y Disposicin de Aguas Residuales
Artculo 129.- Estn obligadas al pago de los derechos previstos en esta seccin, las personas fsicas o jurdicas colectivas que reciban cualesquiera de los siguientes servicios: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Suministro de agua potable. Suministro de agua en bloque proporcionada por autoridades municipales o sus descentralizadas a conjuntos urbanos o unidades habitacionales, comerciales o industriales. Drenaje y alcantarillado. Autorizacin de derivaciones. Establecimiento de los sistemas de agua potable y de alcantarillado en subdivisiones o conjuntos urbanos, habitacionales, industriales, agroindustriales y de abasto, comercio y servicios. Conexin de la toma para el suministro de agua en bloque proporcionada por autoridades municipales o sus descentralizadas. Recepcin de los caudales de aguas residuales para su tratamiento o manejo ecolgico. Reparacin de aparatos medidores de consumo de agua. Derogada. Dictamen de factibilidad de servicios de, subdivisin o lotificacin para edificaciones en condominio, conjuntos urbanos habitacionales, industriales, agroindustriales y de abasto, comercio y servicios, que sean nuevos. Reconexin o reestablecimiento a los sistemas de agua potable. Conexin de agua y drenaje.

El Ayuntamiento mediante acuerdo de cabildo, determinar a favor de pensionados, jubilados, personas con capacidades diferentes, adultos mayores, viudas sin ingresos fijos y personas fsicas, el otorgamiento de hasta un 50% de bonificaciones en el pago de los derechos por el suministro de agua potable y drenaje para uso domstico, siempre y cuando su percepcin diaria no rebase tres salarios mnimos generales del rea geogrfica que corresponda. Los trminos y condiciones en cuanto al otorgamiento de los apoyos indicados se determinarn en el correspondiente acuerdo. El consejo directivo del organismo pblico descentralizado de carcter municipal para la prestacin de los servicios previstos en esta Seccin, podr acordar la realizacin de programas de apoyo a la regularizacin en el cumplimiento de obligaciones fiscales, mediante el otorgamiento de carcter general de subsidios de recargos y condonacin de multas, previo acuerdo de cabildo, que ser publicado en el peridico oficial.

242

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Los usuarios del servicio de agua potable, alcantarillado y saneamiento estn obligados a realizar el pago de los derechos derivados de la prestacin del servicio, cuando se encuentren asentados en reas urbanizables, susceptibles de ser integradas a los centros de poblacin. Artculo 130.- Por el suministro de agua potable, se pagarn bimestralmente derechos conforme a lo siguiente: I. Para uso domstico: A). Con medidor.
TA RIF A GRUPO DE MUNICIPIOS Nmero de Salarios Mnimos Generales Diarios del rea Geogrfica que Corresponda 1 2 3 4 CUOTA POR M3 CUOTA POR M3 CUOTA POR M3 CUOTA POR M3 MNIMA ADICIONAL MNIMA ADICIONAL MNIMA PARA ADICIONAL MNIMA PARA ADICIONAL PARA EL AL RANGO PARA EL AL RANGO EL RANGO AL RANGO EL RANGO AL RANGO RANGO INFERIOR RANGO INFERIOR INFERIOR INFERIOR INFERIOR INFERIOR INFERIOR INFERIOR

CONSUMO BIMESTRAL POR M3

0-15 15.01-30 30.01-45 45.01-60 60.01-75 75.01- 100 100.01-125 125.01-150 150.01-300 300.01-500 500.01-700 700.01-1200 Ms de 1200

1.3283 1.3283 1.4405 3.4549 5.6010 8.3333 13.6748 20.6589 29.0994 84.4644 163.0444 245.5244 454.8744 0.0075 0.1343 0.1431 0.1822 0.2137 0.2794 0.3376 0.3691 0.3929 0.4124 0.4187 0.4187

1.0958 1.0958 1.1897 2.9772 4.9060 7.3222 11.9176 18.0234 25.6568 75.3968 142.9168 215.3568 399.4068 0.0063 0.1192 0.1286 0.1611 0.1838 0.2442 0.3053 0.3316 0.3376 0.3622 0.3681 0.3699

0.9299 0.9299 1.0353 2.5295 4.1696 6.2290 10.1488 15.3619 21.8849 64.4549 122.3349 183.9949 342.4449 0.0070 0.0996 0.1093 0.1373 0.1568 0.2085 0.2609 0.2838 0.2894 0.3083 0.3169 0.3185

0.7748 0.7748 0.7787 2.0463 3.3516 4.9165 7.8271 11.5809 16.1485 44.7985 82.2385 121.7585 220.4085 0.0003 0.0845 0.0870 0.1043 0.1164 0.1502 0.1827 0.1910 0.1872 0.1976 0.1973 0.1983

En caso de que el medidor se encuentre descompuesto, el usuario pagar los derechos de suministro de agua potable de conformidad al promedio de consumo de los tres ltimos bimestres inmediatos anteriores en que estuvo funcionando el aparato. Se considerar como consumo de tipo mixto, aquellos casos en donde en un mismo inmueble con una sola toma de agua con y sin servicio medido, a la vez se abastezcan o suministren departamentos, despachos, oficinas y locales comerciales. El pago del consumo por servicio medido, se har por cada uno de los usuarios conforme al uso del servicio y la tarifa aplicable, promediando el consumo total entre el nmero de usuarios beneficiados. Para consumo de agua en edificios de departamentos y vecindades que tengan para su servicio una sola toma de agua y medidor, la lectura del consumo bimestral se promediar en cada caso entre el nmero de departamentos o viviendas registradas para cuantificar el consumo de cada una, aplicando el precio por metro cbico de acuerdo a la tarifa vigente. La cuota mnima a pagar en el bimestre no ser menor a la que corresponda a un consumo de 15 m3.

243

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

B).

Si no existe aparato medidor o se encuentra en desuso, se pagarn bimestralmente los derechos, de acuerdo con la siguiente:

T AR I FA
GRUPOS DE MUNICIPIOS NUMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA 1 Social Progresiva Inters Social y Popular Residencial Media Residencial Alta Toma de 19 a 26 mm 3.7605 4.2118 14.0534 42.9433 89.9090 2 3.3968 3.8044 12.6298 38.6179 80.8790 3 3.0513 3.4175 11.2799 34.5158 72.3146 4 2.7240 3.0509 10.0039 30.6374 64.2157

DIMETRO DE LA TOMA 13 MM

Para consumo de agua en edificios de departamentos, vecindades y en cualquier tipo de conjunto urbano que tenga para su servicio una sola toma de agua sin medidor o que tenindolo ste se encuentre en desuso y que cuenten con instalaciones hidrulicas para el servicio de agua potable para cada casa habitacin, departamento o viviendas existentes, se pagar por cada una de ellas la tarifa bimestral correspondiente, sin que en ningn caso el importe a pagar sea inferior a la cuota mnima que corresponda. En los edificios con consumo mixto, con una sola toma de agua sin medidor, el pago del consumo ser por cuota fija de conformidad al uso del servicio y la tarifa aplicable. II. Para uso no domstico: A). Con medidor: TARIFA GRUPOS DE MUNICIPIOS NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA
CONSUMO BIMESTRAL POR M 3 CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

0-15 15.01-30 30.01-45 45.01-60 60.01-75 75.01-100 100.01-125 125.01-150 150.01-300 300.01-500

3.0212 3.0212 3.4524 7.9223

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

2.6007 2.6007 2.9457 6.6127

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

2.2067 2.2067 2.4655 5.5758 9.0243

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

1.8390

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

0.0288 0.2980 0.3124 0.3421 0.4642 0.5871 0.6158 0.6495 0.6797

0.0230 0.2445 0.2706 0.2959 0.4012 0.5172 0.5343 0.5645 0.5953

0.0173 0.2074 0.2299 0.2519 0.3410 0.4411 0.4557 0.4833 0.5097

1.8390 2.0115 4.5640 7.3030 10.1740 16.4901 24.5020 32.4441 81.0891

0.0115 0.1702 0.1826 0.1914 0.2526 0.3205 0.3177 0.3243 0.3302

12.6083 17.7398 29.3448 44.2735 59.5685 157.1076

10.6717 15.1102 25.1394 38.0695 51.4280 136.0976

12.8028 21.3278 32.3556 43.7471 116.2432

244

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

GRUPOS DE MUNICIPIOS NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA
CONSUMO BIMESTRAL POR M 3 CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR

POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

500.01-700 700.01-1200 1200.01-1800 Ms de 1800

293.0476 432.2476 788.2476 1,234.6476

0.6960 0.7120 0.7440 0.7700

255.1576 375.1576 684.6576 1,073.4576

0.6000 0.6190 0.6480 0.6600

218.1832 322.0632 588.0632 922.2632

0.5194 0.5320 0.5570 0.5700

147.1291 211.1291 373.6291 571.6291

0.3200 0.3250 0.3300 0.3350

En caso de que el medidor se encuentre descompuesto, el usuario pagar los derechos de suministro de agua potable de conformidad al promedio de consumos de los tres ltimos bimestres inmediatos anteriores en que estuvo funcionando el aparato. La cuota mnima a pagar en el bimestre no ser menor a la que corresponda a un consumo de 15 m3. B). Si no existe aparato medidor, o se encuentra en desuso, se pagarn bimestralmente los derechos de acuerdo con la siguiente: T A R IF A
GRUPOS DE MUNICIPIOS NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA DIMETRO DE TOMA EN MM 1 2 3 4

13 19 26 32 39 51 64 75

22.7746 231.5918 378.1964 621.1878 777.0334 1319.2360 1993.0502 2928.6366

19.8524 208.1206 339.8672 558.0884 698.2832 1185.5350 1791.0600 2631.8272

17.2134 186.2130 304.0918 499.3422 624.7796 1060.7418 1602.5274 2354.7926

14.7072 165.2446 269.8496 427.5658 520.4818 870.6968 1300.4222 2022.2236

Para los efectos de estos derechos, se aplicar el 50% de la tarifa correspondiente, cuando se trate de ncleos de poblacin de zonas rurales, que cuenten con sistemas locales de agua y que reporten una poblacin menor a 1,000 habitantes. Los propietarios o poseedores de los predios, giros o establecimientos que se surtan de agua por medio de las derivaciones que autorice el ayuntamiento o el organismo descentralizado, debern pagar el 50% de la cuota bimestral correspondiente al dimetro de la derivacin, si la toma no tiene medidor. III. Por la reparacin del aparato medidor del consumo de agua, se pagarn los siguientes derechos: A). B). Para uso domstico: 2 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Para uso no domstico: 4 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda.

No se pagarn los derechos previstos en esta fraccin, durante el primer ao natural, a partir de la instalacin del aparato medidor, por una sola vez, salvo los casos en que dicho aparato haya sido deteriorado por causas imputables al usuario, en los que ste deber cubrir el 50% del costo de la reparacin del aparato.

245

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En los casos en que el pago de los derechos a que se refiere este artculo se realice en base a consumos cuantificados a travs de aparato medidor, mismo que ser instalado por la autoridad municipal competente a costa del usuario, ste est obligado a reportar mediante los formatos oficiales, al prestador de servicios que corresponda, los consumos bimestrales de agua y efectuar su pago dentro de los primeros diecisiete das del mes siguiente al del bimestre que se est reportando. Artculo 130 Bis.- Por el servicio de drenaje y alcantarillado se pagar el 8% del monto determinado por el servicio de agua potable. Para los usuarios que se abastezcan de agua potable de fuente propia o distinta de la red municipal y que se hayan conectado a la red de drenaje municipal, pagarn la tarifa establecida en el prrafo anterior, respecto del volumen declarado que por concepto del servicio de agua potable deba presentarse. Artculo 131.- Por el suministro de agua en bloque por parte de las autoridades municipales o sus organismos descentralizados a subdivisiones o conjuntos urbanos habitacionales, industriales, agroindustriales, y de abasto, comercio y servicios, en el perodo comprendido desde la construccin hasta la entrega de las obras al municipio, se pagarn bimestralmente los derechos desde el momento en que reciba el servicio y que quede debidamente establecido en los convenios que al efecto se celebren con la autoridad fiscal competente, de acuerdo a la siguiente: TARIFA CONCEPTO GRUPOS DE MUNICIPIOS NUMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA POR M3 1 Agua en bloque 0.1135 2 0.1041 3 0.0952 4 0.0867

Por lo anterior, la autoridad fiscal correspondiente instalar un aparato medidor de consumo a costa del desarrollador para determinar el volumen del suministro de agua en bloque. Artculo 132.- Los propietarios o poseedores de predios con o sin construccin que puedan acceder a la red general de agua potable y no estn conectados a la misma, pagarn bimestralmente una cuota de 1.6 nmero de salarios mnimos generales diarios del rea geogrfica que corresponda, por conceptos de operacin, mantenimiento y reposicin de la red. Tratndose de conjuntos urbanos esta obligacin iniciar al momento de la comercializacin de los terrenos o viviendas. No se pagarn estos derechos por los terrenos de uso agropecuarios. Artculo 133.- Derogado. Artculo 134.- Proceden las derivaciones de toma de agua para uso domstico y no domstico: I. II. III. Para que surtan predios ubicados en calles que carezcan del servicio pblico de agua potable. Para los establecimientos que independientemente forman parte de un edificio, se surtan de la toma de ste. Para viviendas que se ubiquen en el mismo predio del de la toma principal y no cuente con divisin de suelo.

Por la derivacin se deber efectuar un pago nico de 7.297 nmero de salarios mnimos diarios del rea geogrfica que corresponda, independientemente del consumo. Los propietarios o poseedores de los predios que den su conformidad para establecer la derivacin, adems de pagar su propio consumo, estn obligados solidariamente a pagar la cuota correspondiente a las derivaciones. Artculo 135.- Por la prestacin de los servicios de conexin de agua y drenaje, consistentes en las instalaciones y realizacin fsica de las obras para la toma y descarga de agua potable y residual en su caso, se pagarn derechos conforme a lo siguiente: I. Por la conexin de agua a los sistemas generales:

246

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA USO GRUPOS DE MUNICIPIOS NUMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA 1 2 3 4 30.975 27.865 24.915 22.126

A) DOMESTICO B) NO DOMESTICO Dimetro en mm 13 mm 19 mm 26 mm 32 mm 39 mm 51 mm 64 mm 75 mm II.

118.142 155.287 253.703 378.371 472.418 798.301 1,190.235 1,749.705

106.278 139.686 228.224 340.364 424.970 718.119 1,070.683 1,573.950

95.026 124.890 204.059 304.316 379.968 642.071 957.296 1,407.269

84.385 110.898 181.207 270.228 337.413 570.158 850.073 1,249.644

Por la conexin del drenaje a los sistemas generales: TARIFA GRUPOS DE MUNICIPIOS NUMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA 1 2 3 4 20.649 18.574 16.606 14.746

USO DIMETRO A) DOMESTICO B) NO DOMESTICO Dimetro en mm Hasta 100 mm Hasta 150 mm Hasta 200 mm Hasta 250 mm Hasta 300 mm Hasta 380 mm Hasta 450 mm

78.763 103.526 169.138 252.246 314.944 532.202 793.491

70.853 93.127 152.147 226.912 283.313 478.746 713.791

63.350 83.263 136.032 202.884 253.313 428.046 638.199

56.256 73.937 120.794 180.162 224.944 380.102 566.717

Hasta 610 mm

1,166.470

1,049.306

938.183

833.101

El pago de estos derechos comprende la totalidad del costo de los materiales utilizados y el trabajo que se realice para su conexin, desde la red hasta la terminacin del cuadro medidor, tratndose de agua potable y en el caso de drenaje hasta el punto de descarga domiciliaria que corrern a cuenta de los desarrolladores de vivienda, sean privados u organismos descentralizados del gobierno federal, estatal o municipal. En el supuesto de que el costo por la prestacin de los servicios a que se refiere el presente artculo, sea mayor al importe de las cuotas que correspondan, la autoridad fiscal podr convenir con los usuarios el pago correspondiente. En el caso de unidades multifamiliares, los derechos de conexin se aplicarn para cada vivienda.

247

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Tratndose de obras que se realicen con mano de obra de la comunidad, as como con materiales de la regin, la autoridad fiscal municipal podr convenir con los propietarios o poseedores de los predios el pago de los derechos, previa cuantificacin de los trabajos ejecutados as como del material aportado. En el caso de constructores o desarrolladores, estos pagarn los derechos que correspondan a partir del momento de la autorizacin del conjunto urbano. Tratndose de la reconexin o reestablecimiento del servicio de agua potable cuando haya sido suspendido a peticin del usuario o restringido al uso mnimo indispensable por falta de pago, el costo de los materiales y mano de obra utilizados, ser por cuenta del interesado, previo presupuesto que formule el Ayuntamiento o el organismo descentralizado. Tratndose de vivienda de inters social y popular, los derechos de conexin a que se refiere este artculo, se pagarn en un 100%. Tratndose de viviendas de tipo social progresiva, los derechos de conexin a que se refiere este artculo, se reducirn un 50%. Los usuarios que se abastezcan de agua de fuente propia o distinta a la red municipal, y hagan uso del drenaje, estn obligados al pago de derechos por descarga de agua residual. El monto de los derechos a que se refiere este artculo se pagar de acuerdo con la tarifa prevista en el artculo 136 fraccin II. Cuando no exista planta de tratamiento el usuario pagar el 50% de la tarifa establecida en este prrafo. Los adquirentes de lotes no estn obligados al pago de los derechos previstos en este artculo cuando los titulares de las autorizaciones de subdivisiones o conjuntos urbanos de carcter habitacional, industrial, agroindustrial y de abasto, comercio y servicios, hayan realizado bajo su costo las obras de conexin de agua potable y drenaje entre las redes generales y el lote. Artculo 136.- Por la recepcin de los caudales de aguas residuales, de uso domstico y no domstico para su tratamiento, los municipios o sus organismos prestadores de servicios, cobrarn los siguientes derechos: I. II. Una cantidad equivalente al 51% del monto de los derechos por el suministro de agua potable, cuando el municipio o los organismos prestadores de los servicios proporcionen dicho servicio. Cuando los usuarios sujetos al pago de este derecho se abastezcan de agua potable mediante fuentes distintas a la red municipal, pagarn bimestralmente los derechos conforme a lo siguiente: A). Para uso domstico: T AR I F A CUOTA FIJA GRUPOS DE MUNICIPIOS NUMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA POR BIMESTRE 1 2 3 4 2.2188 6.9097 21.1137 2.0039 6.2096 18.9871 1.8002 5.5488 16.9703 1.6072 4.9187 15.0634

USUARIO POPULAR RESIDENCIAL MEDIO RESIDENCIAL ALTA B). Para uso no domstico:

248

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

T AR I F A SERVICIO MEDIDO
GRUPOS DE MUNICIPIOS NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA POR BIMESTRE 1 CONSUMO BIMESTRAL M3 CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR 1.5510 1.5510 1.8510 4.3710 6.9060 9.6660 15.5410 24.2160 33.3910 90.8410 171.4410 256.0410 476.0410 752.0410 0.0200 0.1680 0.1690 0.1840 0.2350 0.3470 0.3670 0.3830 0.4030 0.4230 0.4400 0.4600 0.4800 POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR 1.3350 1.3350 1.5600 3.7350 5.9175 8.2875 13.5375 21.0375 28.9125 78.9075 148.9075 222.5075 412.5075 646.5075 0.0150 0.1450 0.1455 0.1580 0.2100 0.3000 0.3150 0.3333 0.3500 0.3680 0.3800 0.3900 0.4000 2 POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR 3 CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR 1.1330 1.1330 1.2830 3.1280 4.9850 7.0250 11.4000 17.8000 24.5250 67.4250 127.4250 190.6250 355.6250 559.6250 0.0100 0.1230 0.1238 0.1360 0.1750 0.2560 0.2690 0.2860 0.3000 0.3160 0.3300 0.3400 0.3500 4 POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR CUOTA MNIMA PARA EL RANGO INFERIOR 0.9440 0.9440 1.0640 2.5340 4.0115 5.5565 9.0315 13.7065 18.4065 47.0565 86.0565 125.6565 230.6565 362.6565 0.0080 0.0980 0.0985 0.1030 0.1390 0.1870 0.1880 0.1910 0.1950 0.1980 0.2100 0.2200 0.2300 POR M3 ADICIONAL AL RANGO INFERIOR

0-15 15.01-30 30.01-45 45.01-60 60.01-75 75.01-100 100.01-125 125.01-150 150.01-300 300.01-500 500.01-700 700.01-1200 1200.01-1800 Ms de 1800

III.

Derogada.

El usuario sujeto al pago de este derecho deber presentar la declaracin o recibo oficial del pago de los consumos de agua potable a conformidad del municipio u organismo prestador del servicio. En el documento que se presente deber consignarse la cantidad de metros cbicos consumidos y el importe pagado por estos. Los derechos previstos en este artculo se pagarn en el momento en que se paguen los derechos por el suministro de agua potable dentro de los plazos que prev este Cdigo. Las aguas residuales originadas o derivadas de predios dedicados a actividades industriales, descargadas en los sistemas municipales, debern cumplir con las normas oficiales mexicanas, las disposiciones jurdicas aplicables y sern sujetos al pago de este derecho. Artculo 137.- Por la expedicin del dictamen de factibilidad de servicios con vigencia hasta de 12 meses para nuevos conjuntos urbanos habitacionales, industriales, agroindustriales y de abasto, comercio y servicios; de subdivisin o lotificaciones para edificaciones en condominio se pagarn quince das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que le corresponda. En cuanto al tipo de desarrollo se estar a las definiciones establecidas en las leyes de la materia. No pagarn los derechos previstos en este artculo las viviendas de tipo social progresiva.

249

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 137 Bis.- Por el control para el establecimiento del sistema de agua potable y alcantarillado, de conjuntos urbanos, habitacionales, industriales, agroindustriales y de abasto, comercio y servicios, subdivisin o lotificacin para edificaciones en condominio, se pagarn derechos conforme a la siguiente: I. Agua potable: TARIFA POR METRO CUADRADO DE REA A DESARROLLAR INCLUYENDO REA DE SERVICIO GRUPOS DE MUNICIPIOS Numero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda 1 2 3 4 0.0517 0.0445 0.0378 0.0315 0.0575 0.0495 0.0420 0.0350 0.0690 0.0594 0.0504 0.0420 0.0920 0.0792 0.0672 0.0560 0.1150 0.0990 0.0840 0.0700 0.1725 0.1150 0.1725 0.1485 0.0990 0.1485 0.1260 0.0840 0.1260 0.1050 0.0700 0.1050

TIPO DE CONJUNTOS Inters Social Popular Residencial Medio Residencial Residencial Alto y Campestre Industrial, Agroindindustrial, Abasto, Comercio y Servicios. Condominial Vertical, Horizontal y mixto, con 2 plantas o ms Otros tipos y subdivisiones

II.

Alcantarillado:
TARIFA POR METRO CUADRADO DE REA A DESARROLLAR INCLUYENDO REA DE SERVICIO GRUPOS DE MUNICIPIOS Numero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda 1 2 3 4 0.0575 0.0632 0.0747 0.1035 0.1265 0.2300 0.1265 0.2300 0.0495 0.0544 0.0643 0.0891 0.1089 0.1980 0.1089 0.1980 0.0420 0.0462 0.0546 0.0756 0.0924 0.1680 0.9240 0.1680 0.0350 0.0385 0.0455 0.0630 0.0770 0.1400 0.0770 0.1400

TIPO DE CONJUNTO Inters Social Popular Residencial Medio Residencial Residencial Alto y Campestre Industrial, Agroindindustrial, Abasto, Comercio y Servicios. Condominial Vertical, Horizontal y mixto, con 2 plantas o ms Otros tipos y subdivisiones

En cuanto al tipo de conjunto, se estar a las definiciones establecidas en las leyes de la materia. No se pagarn los derechos previstos en este artculo por las viviendas de tipo social progresiva, y los conjuntos que no sean sujetos de divisin del suelo. Artculo 138.- Por la conexin de la toma para suministro de agua en bloque a nuevas subdivisiones, conjuntos urbanos, habitacionales, industriales, agroindustriales, abasto, comercio y servicios proporcionado por las autoridades municipales o sus descentralizadas, se pagarn los derechos, por una sola vez, de acuerdo con el caudal que se registre en forma definitiva en el proyecto aprobado de red de distribucin de agua potable, de conformidad con la siguiente:

250

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA CONCEPTO GRUPOS DE MUNICIPIOS NMERO DE SALARIOS MNIMOS GENERALES DIARIOS DEL REA GEOGRFICA QUE CORRESPONDA POR CADA M3 /DIA 1 I. II. PARA USO DOMESTICO PARA USO NO DOMESTICO 62.997 69.968 2 56.914 62.938 3 51.135 56.271 4 45.660 49.967

No pagarn los derechos previstos en este artculo los conjuntos urbanos o unidades habitacionales de tipo social progresiva. Artculo 139.- Los Ayuntamientos, que de conformidad con las caractersticas o circunstancias tcnicas y operativas de la prestacin de los servicios a que se refiere esta seccin, requieran de tarifas diferentes a las establecidas, las propondrn a ms tardar el 15 de noviembre a la Legislatura. Las tarifas que se propongan no podrn ser inferiores a las sealadas en esta seccin ni a los costos directos que implique su prestacin. Artculo 140.- Para los efectos de la aplicacin de las tarifas previstas en esta seccin se atender a la siguiente agrupacin de municipios: Grupo 1.- Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Lerma, Metepec, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Nicols Romero, Tepotzotln, Tlalnepantla de Baz, Toluca, y Tultitln. Grupo 2.- Acolman, Atlacomulco, Chalco, Chicoloapan, Chiconcuac, Chimalhuacn, Huehuetoca, Nextlalpan, Ocoyoacac, San Mateo Atenco, Tecmac, Teotihuacan, Texcoco, Tianguistenco, Tultepec, Valle de Chalco Solidaridad, Xonacatln, Zinacantepec y Zumpango. Grupo 3.- Almoloya de Jurez, Amecameca, Apaxco, Atenco, Atlautla, Calimaya, Capulhuac, Chiautla, Coyotepec, Hueypoxtla, Ixtapan de la Sal, Ixtlahuaca, Xalatlaco, Jaltenco, Jilotepec, Jocotitln, Melchor Ocampo, Otumba, Otzolotepec, San Martn de las Pirmides, Temoaya, Tenancingo, Tenango del Valle, Teoloyucan, Tepetlaoxtoc, Tequixquiac, Tezoyuca, Tlalmanalco, Tonanitla y Valle de Bravo. Grupo 4.- Comprender el resto de los municipios del Estado no incluidos en los tres grupos anteriores. Artculo 141.- Derogado.

Seccin Segunda De los Derechos del Registro Civil

Artculo 142.- Por los servicios que presta el Registro Civil, se pagarn derechos de acuerdo con la siguiente: TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. Exento 0.17

I. II.

Asentamiento de actas de nacimiento de recin nacidos, hasta nios de un ao. Asentamiento de actas de los registros extemporneos de nacimiento de hijos mayores de un ao, por cada ao omiso.

251

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

Asentamiento de actas de reconocimiento de hijos. Asentamiento de actas de adopcin. Solicitud, formulacin de capitulaciones, celebracin y asentamientos de actas matrimoniales. Asentamiento de actas de divorcio. Asentamientos de actas de defuncin y anotacin en acta de nacimiento por defuncin. Inscripcin de tutela o ejecutorias que declaren la ausencia, la presuncin de muerte o prdida de la capacidad legal para administrar bienes. Transcripcin de actas. Anotaciones marginales generadas por asentamientos de actos y resoluciones levantadas en oficiala y que modifiquen el estado civil de las personas. Expedicin de copias certificadas del Registro Civil en papel seguridad autorizado por la Direccin General, de las actas, apndices de los actos y de la documentacin por hoja concentrada en las oficialas del Registro Civil. A). Por certificacin de constancias de inexistencia de registro. B). Expedicin de copia certificada en papel comercial de las actas concentradas en las oficialas del Registro Civil por hoja.

0.66 0.66 3.711 3.711 Exento 1.209 0.723

1.3

XI.

0.88 0.88 0.44 0.144 4.95 20.92 20.92 6.60

XII. XIII. XIV. XV. XVI.

Bsqueda en los libros del Registro Civil que se encuentren concentrados en las oficialas, cuando no se seale fecha de registro, por cada ao o fraccin. Los actos celebrados fuera de las oficinas del Registro Civil, o en das y horas inhbiles, pagarn una cuota adicional de: Tramitacin de divorcio administrativo efectuado ante las oficinas del Registro Civil. Anotacin de la resolucin que modifica el rgimen patrimonial en el acta de matrimonio. Inscripcin de actos y hechos del estado civil celebrados y acaecidos de mexicanos en el extranjero mediante la trascripcin en los libros del Registro Civil. Expedicin de copias certificadas de los apndices de los actos y de la documentacin concentrada en las oficialas, por acto o procedimiento administrativo.

XVII.

1.23

En los casos de desastres como heladas, inundaciones, epidemias, sismos o de campaa de regularizacin como matrimonios colectivos o solicitudes de oficio de las autoridades, los ayuntamientos respectivos a travs de sus autoridades fiscales enunciadas en este Cdigo, podrn subsidiar hasta el 100% de los derechos que causen los actos de registro civil.

252

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Tercera De los Derechos de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas

Artculo 143.- Estn obligadas al pago de los derechos previstos en esta Seccin, las personas fsicas o jurdicas colectivas que reciban cualesquiera de los siguientes servicios, cuya expedicin y vigilancia corresponde a las autoridades municipales en materia de desarrollo urbano, obras pblicas o servicios pblicos de acuerdo con los ordenamientos de la materia: I. II. III. IV. Expedicin de licencia para construccin en cualquiera de sus tipos con vigencia de un ao; Autorizacin por alineamiento y nmero oficial o asignacin de nmero oficial; Subrogacin de los derechos de titularidad de conjuntos urbanos, subdivisiones y condominios y su relotificacin; Autorizacin para realizar obras de modificacin, rotura o corte de pavimento de concreto hidraulico, asfaltico o similares en calles, guarniciones o banquetas para llevar a cabo obras o instalaciones subterrneas y para la instalacin, tendido o permanencia anual de cables y/o tuberas subterrneas o areas en la va pblica; y por los servicios de control necesarios para su ejecucin; Expedicin de licencias de uso de suelo; sus estudios tcnicos e inspeccin de campo; Autorizacin de cambios de uso de suelo, de densidad e intensidad y altura de edificaciones; Expedicin de cdulas informativas de zonificacin; Expedicin y certificacin de duplicados de documentos existentes en archivo.

V. VI. VII. VIII.

Artculo 144.- Por los servicios prestados por desarrollo urbano y obras pblicas municipales, se pagarn los siguientes derechos: I. Por la expedicin de licencias municipales de construccin, con vigencia de un ao, en cualquiera de sus tipos de obra nueva, ampliacin, modificacin, reparacin que no afecte elementos estructurales, reparacin que afecte elementos estructurales y la modificacin del proyecto de una obra autorizada, as como las prrrogas de las mismas que sern proporcionales al tiempo solicitado, se pagarn derechos de acuerdo a lo siguiente: TARIFA Numero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda GRUPOS A B

TIPO A). Vivienda social progresiva o en zonas de regularizacin de la tenencia de la tierra por metro cuadrado de construccin o fraccin. B). Vivienda de inters social, casa habitacin o edificaciones en renta o condominio, con o sin comercio en planta baja, por metro cuadrado de construccin o fraccin. C). Vivienda popular, casa habitacin o edificacin en renta o condominio, con o sin comercio en planta baja, por metro cuadrado de construccin o fraccin

0.07

0.05

0.15

0.10

0.33

0.30

253

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

D). Vivienda media, casa habitacin o edificacin en renta o condominio, con o sin comercio en planta baja, por metro cuadrado de construccin o fraccin. E). Vivienda residencial, casa habitacin o edificacin en renta o condominio, con o sin comercio en planta baja, por metro cuadrado de construccin o fraccin. F). Vivienda residencial alta y otros tipos distintos a los sealados en los incisos anteriores, por metro cuadrado de construccin o fraccin G). Edificaciones mercantiles, industriales o de prestacin de servicios por metro cuadrado de construccin o fraccin.

0.41

0.35

0.60

0.59

0.73

0.67

0.56

0.49

La licencia de construccin incluye adems los servicios de ocupacin de la va pblica, demoliciones, excavaciones, rellenos y bardas. Cuando la licencia municipal de construccin se expida o se autorice una prrroga por un perodo mayor de la vigencia sealada en esta fraccin, se pagarn derechos en forma proporcional por el perodo que exceda de dicha vigencia. II. Cuando se autorice alguno o algunos de los siguientes servicios, se pagarn los derechos de acuerdo a la siguiente: TARIFA Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. CONCEPTO A). B). C). D). E). F). Derogado. Por demoliciones, por cada 100 m2 o fraccin. Por excavaciones y rellenos por cada 100 m 3 o fraccin. Por construccin de bardas, por m2 . Por cambio de edificios al rgimen en condominio por m2 edificado. Por la expedicin de constancias de terminacin de obra, parcial o total por cada 100 m 2 o fraccin de construccin o demolicin: 1. 2. Tratndose de viviendas de inters social y popular. Tratndose de vivienda social progresiva. 16.87 6.48 0.094 0.176 6.48 5.23 2.62 11.22 4.33 0.068 0.107 4.33 3.49 1.15 GRUPOS A B

G). Derogado. III. IV. Por la autorizacin de la subrogacin de los derechos de titularidad de un conjunto urbano, subdivisin o condominio se pagarn derechos equivalentes a 135.23 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Por la autorizacin de relotificacin de conjuntos urbanos, subdivisiones o condominios se pagarn por cada vivienda prevista o cada 100 m 2 de superficie til de otros servicios, los siguientes derechos:

254

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.68 1.21

CONCEPTO A). Primera relotificacin. B). Relotificaciones subsecuentes. V.

Por la autorizacin para realizar obras de modificacin, rotura o corte de pavimento o concreto en calles, guarniciones y banquetas para llevar a cabo obras o instalaciones subterrneas, se causar y pagar por cada metro cuadrado de va pblica afectada 1.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda, tratndose de obras realizadas por personas fsicas y 1.5 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda tratndose de obras realizadas por personas jurdicas colectivas. Por la autorizacin para la instalacin, tendido o permanencia anual de cables y/o tuberas subterrneas o areas en la va pblica, por metro lineal se pagarn 0.05 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Este pago deber efectuarse dentro de los primeros tres meses de cada ao. Por servicios de control necesarios para su ejecucin, se cobrar un 2% a las compaas contratist as con quienes se celebren contratos de obra pblica o de servicios relacionados con la misma, sobre el importe de cada una de las estimaciones de trabajo generados por las dependencias y entidades, la tesorera y las entidades en su caso, al realizar el pago de las estimaciones retendrn el importe respectivo. Por la expedicin de licencias de uso de suelo, con vigencia anual, se pagar una cuota equivalente a 10.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. En el caso de que para la expedicin de licencia de uso del suelo se requiera de inspeccin de campo, se pagar una cuota adicional equivalente a 25.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Cuando se requiera realizar estudios tcnicos, se pagar una cuota equivalente a 50.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Tratndose de viviendas de inters social, popular y social progresivo, no se pagarn los derechos previstos en el prrafo primero de esta fraccin.

VI.

VII.

VIII.

IX. X

Cuando la licencia de uso del suelo se expida por un periodo mayor al determinado en la fraccin VIII, o se emita prorroga, se pagarn derechos en forma proporcional por el perodo correspondiente. Cuando la licencia de uso de suelo, se expida solamente para el alineamiento y nmero oficial o asignacin de nmero oficial, se pagarn los derechos de acuerdo a la siguiente: TARIFA Nmero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda. GRUPOS A B

CONCEPTO A). Por el alineamiento y nmero oficial cuando este no se incluya en la licencia de uso de suelo, as como el uso general del suelo en centros de poblacin no estratgicos: 1. En predios con frente a va pblica hasta de 15 metros.

8.39

5.67

255

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

2. Por cada metro excedente o fraccin el 10% de la tarifa anterior. B). Asignacin de nmero oficial. XI. 2.83 1.89

Por la autorizacin de cambios de uso del suelo, de densidad e intensidad de su aprovechamiento, as como por cambios de altura de edificaciones, se pagar una cuota equivalente a 50.0 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Por la expedicin de cdulas informativas de zonificacin, se pagar una cuota equivalente a 2.84 das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Por la expedicin de duplicados de documentos y planos existentes en archivo, se pagarn los derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales Vigentes del rea Geogrfica que Corresponda. 0.77 0.08 2.30 1.63

XII. XIII.

A). B). C). D).

Por el duplicado de la primera hoja. Por el duplicado de las subsecuentes. Por duplicado de cada plano. Por duplicado de planos con material proporcionado por el usuario.

Por la expedicin certificada de estos documentos, se pagar un tanto adicional de la tarifa anterior correspondiente. Artculo 145.- Por la autorizacin de fusin, subdivisin de predios y lotificacin en condominios, se pagarn los derechos siguientes: I. II. Fusin de predios, por cada uno 15.55 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Subdivisin de predios cuando no son objeto del impuesto sobre conjuntos urbanos, por cada lote resultante se pagarn los derechos conforme a la siguiente: TARIFA Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 27.04 18.85

GRUPOS A B III.

Lotificacin para condominio cuando no son objeto del impuesto sobre conjuntos urbanos: TARIFA Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. GRUPOS A B 3.5 2.5

TIPO DE DESARROLLO BASE Habitacional social progresiva Por cada vivienda prevista

256

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TIPO DE DESARROLLO BASE Habitacional de inters social Habitacional popular Habitacional media Habitacional residencial Habitacional residencial alto y campestre Industrial Comercial o de servicios IV. Por cada vivienda prevista Por cada vivienda prevista Por cada vivienda prevista Por cada vivienda prevista Por cada vivienda prevista Por cada 1,000 M2 de superficie til o vendible Por cada 100 M2 de superficie til o vendible

Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. GRUPOS A B 7.5 4.7 11.5 7.0 15.0 10.5 50.0 45.60 82.46 67.59 162.19 44.61 100.70 39.20

Tratndose de regularizacin de la tenencia de la tierra, mediante programas, acciones o campaas promovidas por organismos pblicos federales, estatales o municipales creados para tal efecto, en beneficio de asentamientos humanos de escasos recursos, nicamente se pagar por concepto de los derechos sealados en las fracciones I y II de este artculo 1.0 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda por cada predio o lote resultante.

Artculo 146.- Para los efectos de esta Seccin, se atender a la clasificacin de municipios contenida en el a rtculo 119 de este Cdigo.

Seccin Cuarta De los Derechos por Servicios Prestados por Autoridades Fiscales, Administrativas y de Acceso a la Informacin Pblica
Artculo 147.- Por la prestacin de los siguientes servicios se pagarn: TARIFA CONCEPTO I. Expedicin de copias certificadas: A). La primera foja. B). Foja excedente. II. III. Certificaciones relativas a operaciones traslati vas de dominio de bienes inmuebles que no causen el impuesto correspondiente. Certificaciones de pagos realizados por concepto de derechos de agua potable, drenaje, alcantarillado, tratamiento y disposicin de aguas residuales, impuesto predial y aportaciones de mejoras, por cada una. Certificaciones de pagos realizados relativos a impuestos sobre anuncios publicitarios; sobre diversiones, juegos y espectculos pblicos; derechos por la expedicin o refrendo anual de licencias para la venta de bebidas alcohlicas al pblico y otras contribuciones: A). Para empresas B). Para particulares o autoridades V. Constancias de vecindad que soliciten los habitantes del municipio, as como por las dems certificaciones que se expidan en los trminos de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico. 5.00 2.00 1.35 0.07 3.364 Nmero de Salarios Mnimos Generales Vigentes del Area Geogrfica que corresponda.

4.05

IV.

1.0

257

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VI.

Prctica de auditoria realizada a solicitud de particulares: A). Hora Auditor. B). Hora Supervisor. 0.66 1.08

VII .

Por el almacenaje de bienes muebles secuestrados y liberados en la va del procedimiento administrativo de ejecucin y no retirados oportunamente, se pagarn derechos de acuerdo con lo siguiente: A). Cuando los bienes ocupen hasta 1 m2 de superficie, por da. B). Por cada metro o fraccin excedente, por da. 6.0 1.0

nicamente se pagarn por concepto de los derechos sealados en la fraccin III de este artculo un da de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, tratndose de regularizacin de la tenencia de la tierra, mediante programas, acciones o campaas promovidas por organismos pblicos federales, estatales o municipales creados para tal efecto. No pagarn este derecho las personas jurdicas colectivas de la microindustria que se constituyan en sociedades mercantiles del tipo Sociedad de Responsabilidad Limitada MI y que queden inscritas en el Padrn Nacional de la Microindustria. Artculo 148.- Por la expedicin de documentos solicitados en el ejercicio del derecho a la informacin pblica, se pagarn conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Por la expedicin de copias simples: A). Por la primera hoja. B). Por cada hoja subsecuente. II. Por la expedicin de copias certificadas: A). Por la primera hoja. B). Por cada hoja subsecuente. III. IV. Por la expedicin de informacin por cada disco flexible. Para la expedicin de informacin en disco compacto por cada disco. 1.35 0.07 0.17 0.32 0.21 0.02 Nmero de Salarios Mnimos Generales del rea Geogrfica que corresponda.

Para los supuestos establecidos en las fracciones III y IV, el solicitante podr proporcionar a la autoridad municipal, el medio en el que requiera le sea entregada la informacin pblica, en cuyo caso no habr costo que cubrir. Artculo 149.- Por el almacenaje de bienes muebles secuestrados en la va administrativa de ejecucin se pagarn derechos de acuerdo con la siguiente: TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.14 0.03

I. II.

Cuando los bienes ocupen hasta 1 m2 de superficie, por da. Por cada metro o fraccin excedente, por da.

258

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Seccin Quinta De los Derechos por Servicios de Rastros

Artculo 150.- Por el sacrificio, evisceracin, desoll y corte de animales destinados al consumo humano, en rastros propiedad del municipio, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.1026 0.2214 0.0445 0.0029 0.0059

I. II. III. IV. V.

Ganado porcino, por ejemplar. Ganado bovino, por ejemplar. Ganado lanar o cabro, por ejemplar. Aves, cada una. Conejos, cada uno.

Artculo 151.- Por la evaluacin de la prestacin del servicio municipal de rastros concesionados, los concesionarios pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA ESPECIE I. II. III. IV. V. VI. Ganado bovino, por cabeza. Ganado porcino, por cabeza. Ganado lanar o cabro, por cabeza. Aves, cada una. Conejos, cada uno. Otras especies, por cabeza, o cada una. Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.011 0.0076 0.0055 0.0011 0.0022 0.0022

El pago de este derecho se efectuar mensualmente en la tesorera, presentando una relacin del nmero de cabezas sacrificadas por especie, en el mes anterior.

Seccin Sexta De los Derechos por Corral de Concejo, e Identificacin de Seales de Sangre, Tatuajes, Elementos Electromagnticos y Fierros para Marcar Ganado y Magueyes
Artculo 152.- Por la guarda de animales depositados en los corrales de concejo propiedad municipal, independientemente de los gastos que origine su manutencin, se pagarn derechos conforme a la siguiente:

259

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.5 0.4 0.4

I. II. III.

Ganado mayor por da. Ganado menor por da. Otra clase de animales por da.

Artculo 153.- Por el registro anual de instrumentos para la identificacin de seales de sangre, tatuajes y elementos electromagnticos y fierros para marcar ganado y magueyes, para acreditar su propiedad, se pagar por concepto de derechos una cuota de 1.5 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda.

Seccin Sptima De los Derechos por Uso de Vas y reas Pblicas para el Ejercicio de Actividades Comerciales o de Servicios
Artculo 154.- Por el uso de vas, plazas pblicas o reas de uso comn para realizar actividades comerciales o de servicios, se pagarn por da los derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. III. Puestos fijos, semifijos o comerciantes ambulantes con puestos fijos o semifijos de hasta 3.75 m2 . Puestos fijos, semifijos o comerciantes ambulantes con puestos de ms de 3.75 m2 , por cada m2 . Mquinas accionadas por monedas, fichas o cualquier otro mecanismo, expendedoras de refrescos, golosinas y juguetes. Nmero de Salarios Mnimos Generales Vigentes del Area Geogrfica que corresponda. 0.050 0.035 0.050

El pago de este derecho deber realizarse ante la tesorera correspondiente o bien a la persona autorizada para ello, siendo responsabilidad del tesorero entregar cada mes el recibo oficial respectivo, a cambio de los comprobantes provisionales de pago.

Seccin Octava De los Derechos por Servicios de Panteones

Artculo 155.- Por los servicios de panteones propiedad municipal se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Inhumacin de cadveres durante 7 aos: A). Adultos. B). Nios. 1.00 0.50 Nmero de Salarios Mnimos Generales Vigentes del Area Geogrfica que corresponda.

260

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

Por refrendo anual, posterior a los 7 aos de obligacin de conservacin sanitaria de restos: A). Adultos. B). Nios. 1.00 0.50 0.50 1.51 1.00 0.68

III. IV. V. VI. VII.

Mantenimiento anual por metro cuadrado. Autorizacin para la construccin de cripta, gaveta, encortinado y barandales. Por dictmenes, resoluciones o actos administrativos en general inherentes al traslado de cadveres o restos ridos. Por la bsqueda de informacin en los registros, as como de la ubicacin de lotes. Exhumacin: A). Adultos. B). Nios.

3.17 1.58 5.00 1.00 1.62

VIII. IX. X. XI.

Cremacin de restos humanos. Inhumacin de restos cremados. Expedicin de constancia certificada sobre registros en libros. Autorizacin para la construccin y/o colocacin por metro cuadrado: A). Lpida. B). Jardinera. C). Monumento. D). Capilla.

0.50 0.50 1.50 2.00 7.0 0.61 1.56 3.00 3.05 1.83

XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII.

Construccin de cripta o encortinado por metro cuadrado. Expedicin de certificados de derechos de temporalidad. Reposicin de certificados de derechos de temporalidad. Maniobra de monumento y jardinera. Nombramiento o cambio de sucesores. Retiro de escombro. Temporalidad por inhumacin en fosa: A). Adulto. B). Nio.

7.00 5.00

El Ayuntamiento mediante acuerdo de cabildo determinar a favor de pensionados, jubilados, personas con capacidades diferentes, adultos mayores y viudas sin ingresos fijos; que acrediten fehacientemente encontrarse en estos supuestos, y comprueben un bajo nivel de ingresos econmicos, el otorgamiento de bonificaciones de hasta el 50%, en el pago de los derechos a que se refiere este artculo.

261

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 156.- Por la evaluacin de la prestacin del servicio de panteones concesionados, el concesionario pagar por este concepto las cuotas que resulten de aplicar tres veces ms a las que se establecen en las fracciones I, II y IX del artculo anterior. El pago de este derecho se efectuar mensualmente en la tesorera, presentando una relacin de las inhumaciones efectuadas el mes anterior.

Seccin Novena De los Derechos de Estacionamiento en la Va Pblica y de Servicio Pblico

Artculo 157.- Los conductores de vehculos que ocupen la va pblica y los lugares de uso comn de los centros de poblacin como estacionamiento, as como para base de taxis, en las calles y sitios que conforme a las disposiciones legales aplicables determine la autoridad, pagarn derechos de acuerdo a la siguiente: TARIFA CONCEPTO Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.0229 0.3402

I. II.

Por cada cajn de estacionamiento de vehculos en la va pblica y lugares de uso comn, por cada diez minutos. Por el uso como base de taxis en la va pblica o lugares de uso comn, una cuota diaria por cada cajn de estacionamiento.

El pago del derecho establecido en la fraccin I de este artculo se realizar mediante relojes marcadores, tarjetas o cualquier otro sistema que autoricen las autoridades municipales, y dentro del horario que las mismas determinen. En el caso de la fraccin II, el pago se realizar mensualmente ante la tesorera municipal que corresponda. Artculo 158.- Por evaluacin de la prestacin del servicio municipal de recepcin, guarda y devolucin de vehculos automotores, el concesionario pagar derechos conforme a lo siguiente: I. Los establecimientos que presten el servicio de manera permanente pagarn bimestralmente 0.34 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, por cada espacio o cajn autorizado, dentro de los das primero al diecisiete de los meses de febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre. Cuando el servicio se preste de manera eventual se pagarn 0.30 das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, por cada espacio o cajn autorizado, al da siguiente hbil de la evaluacin realizada.

II.

El concesionario cobrar el servicio por hora y por fraccin en la parte proporcional que corresponda a cada quince minutos que transcurran despus de la primera hora.

Seccin Dcima De los Derechos por la Expedicin o Refrendo Anual de Licencias para la Venta de Bebidas Alcohlicas al Publico
Artculo 159.- Por la expedicin o refrendo anual de licencias para vender bebidas alcohlicas al pblico en botella cerrada, o al copeo en general, en establecimientos comerciales, de servicios o de diversin y espectculos pblicos, se pagarn derechos conforme a la siguiente:

262

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA
Nmero de Salarios Mnimos Generales Vigentes del Area Geogrfica que corresponda.

TIPO DE ESTABLECIMIENTO I. COMERCIAL A). B). C). D). E). F). G). II. Miscelneas, tiendas de abarrotes, con venta de bebidas alcohlicas hasta de 12 G.L. en botella cerrada. Miscelneas, tiendas de abarrotes con venta de bebidas alcohlicas mayores de 12 G.L. en botella cerrada. Agencias, depsitos o expendios, bodegas y mnisuper con venta de bebidas alcohlicas hasta de 12 G.L. en botella cerrada. Lonjas mercantiles. Vinateras y minisper, con venta de bebidas alcohlicas mayores de 12 G. L. en botella cerrada. Bodegas con venta de bebidas alcohlicas mayores de 12 G.L. en botella cerrada. Centros comerciales y supermercados con venta de bebidas alcohlicas en botella cerrada.

CONCEPTO EXPEDICIN 28.00 56.00 186.00 100.00 300.00 500.00 500.00 REFRENDO ANUAL 14.00 28.00 140.00 70.00 200.00 450.00 450.00

DE SERVICIOS A). B). C). D). E). F). G). H). Fondas, taqueras, loncheras, cocinas econmicas, ostioneras, pizzerias, con venta de bebidas alcohlicas hasta de 12 G.L. Cafeteras, restaurantes con venta de bebidas alcohlicas hasta 12 G. L. Fondas, taquerias, loncheras, cocinas econmicas, ostionerias,pizzeras, con venta de bebidas alcohlicas al copeo. Restaurantes-bar con venta de bebidas alcohlicas al copeo. Bares, cantinas y centros botaneros con venta de bebidas alcohlicas al copeo. Centros cerveceros. Pulqueras. Pulqueras con venta de cerveza. 37.00 150.00 200.00 200.00 200.00 100.00 20.00 60.00 19.00 100.00 150.00 150.00 150.00 80.00 20.00 40.00

III.

DE DIVERSIN Y ESPECTCULOS PBLICOS A). B). C). Billares, boliches, con venta de bebidas alcohlicas hasta de 12 G.L. para consumo en el lugar. Billares, boliches, con venta de bebidas alcohlicas al copeo. Video-bares, restaurantes-bares con pista de baile, cafs-cantantes, con venta de bebidas alcohlicas al copeo. 93.00 167.00 400.00 70.00 121.00 350.00

263

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

D). Locales destinados a actividades deportivas o culturales, salones de fiestas en donde se vendan bebidas alcohlicas en botella abierta o al copeo para consumo en el lugar. E). Salones de baile, con venta de bebidas alcohlicas al copeo. F). Establecimientos o puestos provisionales ubicados en ferias o palenques, con venta de bebidas alcohlicas al copeo. G). Establecimientos o puestos provisionales ubicados en bailes u otros eventos fines de lucro con venta de bebidas alcohlicas al copeo por evento. con

140.00 500.00 140.00 23.00 900.00 24.00

93.00 450.00

H). Discotecas, cabarets, centros nocturnos con venta de bebidas alcohlicas al copeo. I). Puestos provisionales ubicados en forma peridica, en centros y campos deportivos con venta de bebidas alcohlicas de hasta 12 G.L. para consumo en el lugar.

800.00 20.00

Cuando por su denominacin algn establecimiento no se encuentre comprendido en la clasificacin anterior, se ubicar en aqul que por sus caractersticas le sea ms semejante. Cuando se modifique la licencia, se pagarn diferencias de acuerdo a la modificacin. Cuando la expedicin de la licencia no se autorice en el primer mes del ejercicio fiscal, el monto de los derechos a pagar se calcular de manera proporcional al mes en que se autorice. Las tarifas previstas en este artculo, se aplicarn en un 100% tratndose de establecimientos ubicados en los municipios considerados en el grupo 1, en un 65% para los municipios del grupo 2 y en un 40% para los municipios del grupo 3. El refrendo deber pagarse dentro de los primeros tres meses de cada ao. Para los efectos de los porcentajes de aplicacin de las tarifas previstas en este artculo, se atender a la siguiente clasificacin de municipios: GRUPO 1: Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Metepec, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Tecmac, Texcoco, Tlalnepantla de Baz, Toluca, Tultepec y Tultitln; GRUPO 2: Acolman, Almoloya del Ro, Amecameca, Apaxco, Atenco, Atizapn, Atlacomulco, Ayapango, Calimaya, Capulhuac, Chalco, Chapultepec, Chiautla, Chicoloapan, Chiconcuac, Chimalhuacn, Cocotitln, Coyotepec, Huehuetoca, Ixtapaluca, Ixtapan de la Sal, Jaltenco, Jilotzingo, Juchitepec, La Paz, Lerma, Melchor Ocampo, Mexicaltzingo, Nextlalpan, Nicols Romero, Ocoyoacac, Otumba, Ozumba, Papalotla, Rayn, San Antonio la Isla, San Martn de las Pirmides, San Mateo Atenco, Temamatla, Temascalapa, Tenancingo, Tenango del Aire, Tenango del Valle, Teoloyucan, Teotihuacan, Tepetlaoxtoc, Tepetlixpa, Tepotzotln, Tequixquiac, Texcalyacac, Tezoyuca, Tianguistenco, Tlalmanalco, Tonanitla, Tonatico, Valle de Bravo, Valle de Chalco Solidaridad, Xalatlaco, Xonacatln, Zinacantepec y Zumpango; GRUPO 3: Acambay, Aculco, Almoloya de Alquisiras, Almoloya de Jurez, Amanalco, Amatepec, Atlautla, Axapusco, Chapa de Mota, Coatepec Harinas, Donato Guerra, Ecatzingo, El Oro, Hueypoxtla, Isidro Fabela, Ixtapan del Oro, Ixtlahuaca, Jilotepec, Jiquipilco, Jocotitln, Joquicingo, Luvianos, Malinalco, Morelos, Nopaltepec, Ocuilan, Otzoloapan, Otzolotepec, Polotitln, San Felipe del Progreso, San Jos del Rincn, San Simn de Guerre ro, Santo Toms, Soyaniquilpan de Jurez, Sultepec, Tejupilco, Temascalcingo, Temascaltepec, Temoaya, Texcaltitln, Timilpan, Tlatlaya, Villa de Allende, Villa del Carbn, Villa Guerrero, Villa Victoria, Zacazonapan, Zacualpan y Zumpahuacn.

Seccin Dcima Primera De los Derechos por Servicios Prestados por Autoridades de Seguridad Pblica
Artculo 160.- Derivado de los servicios prestados por las autoridades municipales en materia de seguridad pblica, se pagarn por da los siguientes derechos, la vigilancia especial de personal de a pie, que soliciten las personas fsicas y jurdicas colectivas.

264

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA CONCEPTO I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. Polica tercero. Polica segundo. Polica primero. Oficial tercero. Oficial segundo. Oficial primero. Segundo comandante. Primer comandante. Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 3.45 4.13 4.82 5.45 6.21 7.17 8.27 9.64

Seccin Dcima Segunda De los Derechos por Servicios de Alumbrado Pblico

Artculo 161.- Por la prestacin del servicio de alumbrado pblico se pagar bimestralmente: I. II. El 10% del cargo a cubrir por la recepcin del servicio contratado cuando se apliquen las tarifas 1, 2 y 3 del acuerdo que autoriza el ajuste de las tarifas para el suministro y venta de energa elctrica. El 2.5% en aquellos casos en que se apliquen las tarifas H-M u O-M y H-S o H-T, el mismo no podr exceder de 5 salarios mnimos elevados al mes.

Tratndose de los propietarios, poseedores o usuarios de predios urbanos sin construcciones o edificaciones, o bien cuando no se haya contratado el servicio a que aluden las fracciones anteriores, la cuota anual de los derechos que son materia de esta seccin, ser de 2 das de salario mnimo general vigente, correspondiente al mes de enero de cada ao del rea geogrfica en donde se ubique el inmueble. En estos casos, el entero deber realizarse dentro del primer trimestre de cada ao o dentro del trimestre siguiente al en que se haya tomado el acuerdo de cabildo, en la tesorera correspondiente. No proceder su actualizacin en los trminos que dispone este Cdigo. Artculo 162.- Tratndose de microindustrias ubicadas en los inmuebles de referencia y que estn registradas en el Padrn Nacional de la Microindustria, estarn exentas del pago de los derechos previstos en esta Seccin. Los ayuntamientos podrn acordar la aplicacin del derecho en aquellas zonas que no tengan un grado relativo de existencia del servicio, a solicitud de los habitantes del rea especfica del municipio, o por convenio expreso entre stos y el ayuntamiento, cuando los importes de su recaudacin se destinen precisamente a la introduccin o ampliacin en su caso, de las redes de alumbrado pblico faltantes o insuficientes, respectivamente.

Seccin Dcima Tercera De los Derechos por Servicios de Limpieza de Lotes Baldos, Recoleccin, Traslado y Disposicin Final de Residuos Slidos Industriales y Comerciales
Artculo 163.- Por el servicio de limpia de solares o predios baldos en zona urbana, la recoleccin y transporte del producto de la limpia, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. Limpieza de predio por: Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que Corresponda.

265

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

A). Desyerbe por m 2 o fraccin. B). Basura por m 2 o fraccin. C). Predios troncosos o pedregosos por m 2 o fraccin. Acarreo de los desechos recolectados en el predio: A). B). C). D). Maleza, por m3 o fraccin. Basura, por m 3 o fraccin. Escombro, por m3 o fraccin. Troncos o piedras por tonelada o fraccin.

0.078 0.024 0.25 1.71 2.25 2.25 2.25

El pago se efectuar por adelantado cuando el servicio lo solicite el particular, o dentro de los 17 das siguientes, cuando la autoridad lo realice, ante la negativa del propietario o poseedor de conservar la limpieza de su predio. Artculo 164.- Por el transporte de residuos slidos generados por industrias, comercios y prestadores de servicios, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. Por un volumen de hasta 0.2 m3 Por cada m3 de volumen Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que corresponda. 0.8 3.75

El pago de este derecho deber realizarse por adelantado cuando el servicio lo solicite el particular. Se consideran residuos slidos industriales y comerciales, los que as considera el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico. Artculo 165.- Por uso del relleno sanitario, se debern cubrir por concepto de derechos 0.776 das de salario mnimo general vigente en el rea geogrfica que corresponda, por m3 o fraccin.

Seccin Dcima Cuarta De los Derechos por los Servicios Prestados por las Autoridades de Catastro
Artculo 166.- Por los servicios prestados por las autoridades municipales de catastro, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA CONCEPTO I. II. III. IV. V. Certificacin de clave catastral. Certificacin de Clave y valor catastral. Certificacin de plano manzanero. Constancia de identificacin catastral. Por el levantamiento topogrfico catastral, se pagarn derechos conforme a la siguiente: Nmero de Salarios Mnimos Generales del Area Geogrfica que Corresponda. 1.35 2.00 2.00 2.00

266

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

TARIFA Rango 1 2 3 4 5 6 Superficie de terreno por M2. Lmite inferior Lmite superior 1 501 2,501 5,001 20,001 100,001 500 2,500 5,000 20,000 100,000 En adelante Cuota fija 169.00 440.00 845.30 1,073.00 2,928.00 3,817.00 Factor aplicable a cada rango 0.5420 0.2026 0.0911 0.1237 0.0111 0.0084

El importe de los derechos a pagar, ser el resultado de sumar a la cuota fija que corresponda de la tarifa, el resultado de multiplicar el factor aplicable a cada rango por la diferencia que exista entre la superficie de terreno del inmueble de que se trate y la superficie indicada en el lmite inferior del rango relativo. Una vez iniciados los trabajos de levantamiento topogrfico, en caso de que estos se suspendan por causas no imputables a la autoridad catastral, se deber cubrir el pago de los derechos correspondientes, conforme a la tarifa de esta fraccin. VI. Por la verificacin de linderos a peticin de parte, se pagarn derechos conforme a la siguiente: TARIFA Rango 1 2 3 4 5 6 Superficie de terreno por M2. Lmite inferior Lmite superior 1 501 2,501 5,001 20,001 100,001 500 2.500 5,000 20,000 100,000 En adelante Cuota fija 142.00 292.00 517.00 642.00 1,673.00 2,170.00 Factor aplicable a cada rango 0.3000 0.1125 0.0500 0.0687 0.0062 0.0046

El importe de los derechos a pagar, ser el resultado de sumar a la cuota fija que corresponda de la tarifa, el resultado de multiplicar el factor aplicable a cada rango por la diferencia que exista entre la superficie de terreno del inmueble de que se trate y la superficie indicada en el lmite inferior del rango relativo.

TTULO QUINTO DEL CATASTRO

CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 167.- Las disposiciones de este ttulo tienen por objeto normar la actividad catastral en el Estado y la integracin y actualizacin de las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones. En lo concerniente a la integracin, conservacin y actualizacin de la informacin e investigacin catastral, se estar a lo dispuesto en el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia. Artculo 168.- Catastro es el sistema de informacin territorial, cuyo propsito es integrar y conservar el padrn catastral que contiene los datos tcnicos y administrativos de un inventario analtico de los inmuebles ubicados en el Estado. El padrn catastral es el inventario conformado por el conjunto de registros geogrficos, grficos, estadsticos, alfanumricos y elementos y caractersticas resultantes de las actividades catastrales de identificaci n, inscripcin, control y valuacin de los inmuebles.

267

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

La actividad catastral es el conjunto de acciones que permiten integrar, conservar y mantener actualizado el inventario analtico con las caractersticas cualitativas y cuantitativas de los inmuebles inscritos en el padrn catastral del Estado, realizadas con apego a el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia .

CAPTULO SEGUNDO DE LAS AUTORIDADES CATASTRALES

Artculo 169.- Son autoridades en materia de Catastro: I. II. III. IV. El Gobernador del Estado; El Secretario de Finanzas; El Director General del Instituto de Informacin e Investigacin Geogrfica, Estadstica y Catastral del Estado de Mxico; Los ayuntamientos o quienes legalmente los representen.

Las facultades y obligaciones que en materia catastral correspondan a estas autoridades, son aquellas que se encuentran conferidas en los trminos de el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia. Artculo 170.- Adems de las atribuciones que otros ordenamientos le confieran en materia de informacin e investigacin catastral, el IGECEM tendr las siguientes: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. Establecer los procedimientos tcnicos y administrativos en materia catastral y verificar su cumplimiento, en trminos de el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia. Autorizar los formatos para las manifestaciones catastrales, para efectos de inscripcin y actualizacin de registros en el padrn catastral. Integrar, conservar y mantener actualizado el padrn catastral del Estado. Derogada. Practicar avalos catastrales y comerciales de inmuebles, levantamientos topogrficos y verificar, en su caso, los avalos practicados por terceros para fines catastrales. Integrar la informacin geogrfica y catastral del Estado y de los Municipios. Proporcionar asesora tcnica y capacitacin en materia de catastro e integracin y actualizacin de las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, a quin se lo solicite. Diagnosticar que la actividad catastral a cargo de los ayuntamientos se realice en los trminos de este Cdigo y dems disposiciones jurdicas aplicables. Asumir mediante convenio algunas de las funciones catastrales conferidas en este ttulo al ayuntamiento, cuando se considere procedente y medie solicitud. Derogada. Revisar para emitir opinin tcnica respecto de las propuestas de modificacin a las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones presentadas por el ayuntamiento, a efecto de que cumplan con los trminos de este Cdigo y dems disposiciones jurdicas aplicables. Expedir las constancias o certificaciones en materia catastral, que no sean competencia del ayuntamien to.

XII.

268

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XIII.

Coadyuvar con las autoridades administrativas competentes en la integracin de los padrones de los inmuebles propiedad del Gobierno del Estado, as como practicar los avalos de dichos inmuebles cuando se adquieran, graven o enajenen. Practicar el avalo de los inmuebles vacantes que sean adjudicados al Gobierno del Estado. Establecer la clasificacin de la informacin catastral para el cumplimiento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Mxico.

XIV. XV.

Artculo 171.- Adems de las atribuciones que este Cdigo y otros ordenamientos les confieran en materia catastral, los ayuntamientos tendrn las siguientes facultades y obligaciones: I. II. III. IV. V. Llevar a cabo la inscripcin y control de los inmuebles localizados dentro del territorio municipal. Identificar en forma precisa los inmuebles ubicados dentro del territorio municipal, mediante la localizacin geogrfica y asignacin de la clave catastral que le corresponda. Recibir las manifestaciones catastrales de los propietarios o poseedores de inmuebles, para efectos de su inscripcin o actualizacin en el padrn catastral municipal. Realizar acciones en coordinacin con el IGECEM para la consolidacin, conservacin y buen funcionamiento del catastro municipal. Proporcionar al IGECEM dentro de los plazos que seale el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia, las propuestas, reportes, informes y documentos, para integrar, conservar y mantener actualizada la informacin catastral del Estado. Integrar, conservar y mantener actualizados los registros grfico y alfanumrico de los inmuebles ubicados en el territorio del municipio. Practicar levantamientos topogrficos catastrales y verificacin de linderos, en los trminos que seale el Reglamento correspondiente. Proporcionar la informacin que soliciten por escrito otras dependencias oficiales. Proponer al IGECEM la modificacin, actualizacin y creacin de reas homogneas, bandas de valor, manzanas catastrales, cdigos de clave de calle, nomenclatura y valores unitarios de suelo y construccin. Difundir dentro de su territorio las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construccin aprobadas por la Legislatura. Aplicar las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construccin aprobadas por la Legislatura, en la determinacin del valor catastral de los inmuebles. Obtener de las autoridades, dependencias o instituciones de carcter federal y estatal, de las personas fsicas o jurdicas colectivas, los documentos, datos o informes que sean necesarios para la integracin y actualizacin del padrn catastral municipal. Cumplir con la normatividad y los procedimientos tcnicos y administrativos establecidos en el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia. Proponer al IGECEM la realizacin de estudios tendientes a lograr la actualizacin del catastro municipal y, en su caso, aplicarlos en lo conducente sin contravenir lo dispuesto por el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables en la materia. Proponer a la Legislatura para su aprobacin el proyecto de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones. Solicitar al IGECEM opinin tcnica sobre el proyecto de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones que proponga a la Legislatura.

VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.

XIII. XIV.

XV. XVI.

269

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XVII. XVIII. XIX. XX.

Integrar, conservar y mantener actualizado el registro alfanumrico de los inmuebles ubicados en el territorio del municipio. Expedir las constancias o certificaciones catastrales en el mbito de su competencia. Verificar y registrar oportunamente los cambios que se operen en los inmuebles, que por cualquier concepto alteren los datos contenidos en el Padrn Catastral Municipal. Mantener actualizada la vinculacin de los registros alfanumrico y grfico del Padrn Catastral Municipal.

Artculo 172.- Cuando el IGECEM o el Ayuntamiento, practiquen trabajos de levantamientos topogrficos catastrales, los debern ejecutar a travs de personal autorizado, previa identificacin y presentacin de la orden para realizarlos, en presencia del propietario o poseedor del inmueble o de su representante legal, con la asistencia de los propietarios o poseedores de los inmuebles colindantes o sus representantes legales, quienes debern ser notificados por lo menos con tres das de anticipacin para que, en su caso, hagan las manifestaciones o ejerzan las acciones que a su derecho convenga. Los hechos y circunstancias del levantamiento topogrfico catastral y observaciones de los interesados, se harn constar en acta, que ser firmada por todos los que intervengan y quieran hacerlo, a quienes se les entregar copia. Los datos obtenidos como resultado de los trabajos catastrales enunciados en este artculo, sern considerados para actualizar el padrn catastral del Ayuntamiento y del Estado, por lo que la autoridad que realice el levantamiento topogrfico catastral deber remitir copias del plano, del acta y del documento que acredite la propiedad al Ayuntamiento y copia del plano al IGECEM, segn sea el caso. Cuando los colindantes hubiesen sido notificados en trminos del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y alguno de ellos o todos no se presentaren, el levantamiento topogrfico catastral correspondiente se llevar al cabo con la presencia del solicitante, debiendo firmar el acta dos testigos de asistencia. Artculo 173.- El IGECEM y el Ayuntamiento, a costa del interesado, previa solicitud por escrito en la que acredite su inters jurdico o legtimo, podrn expedir certificaciones o constancias de los documentos y datos que obren en sus archivos o en el padrn catastral, en la materia de su competencia. Artculo 174.- El IGECEM emitir la normatividad para la elaboracin de la representacin grfica, que permita la localizacin geogrfica e identificacin de los inmuebles. Los lmites municipales y estatales, representados en los registros grficos del IGECEM, son de carcter administrativo, por lo tanto no generan derechos para el o los territorios de que se trate. Artculo 174 Bis.- El Ayuntamiento enviar al IGECEM la informacin actualizada de los registros grfico y alfanumrico, dentro de los primeros diez das posteriores al mes de que se informe, para efectos de integrar y actualizar el padrn catastral del Estado.

CAPTULO TERCERO DE LA INSCRIPCIN DE INMUEBLES

Artculo 175.- Los propietarios o poseedores de inmuebles ubicados en territorio del Estado, incluyendo las Dependencias y Entidades Pblicas, estn obligados a inscribirlos ante el catastro del Ayuntamiento, mediante manifestacin que presenten de acuerdo al procedimiento en los formatos autorizados por el IGECEM, precisando las superficies del terreno y de la construccin, su ubicacin, y uso de suelo, si es a ttulo de propietario o poseedor y dems datos solicitados, exhibiendo la documentacin requerida para estos efectos. Cuando se adquiera, fusione, subdivida, lotifique, relotifique, fraccione, cambie de uso de suelo un inmueble mediante autorizacin que emita la autoridad competente, o se modifique la superficie de terreno o construccin, cualquiera que sea la causa, es necesario actualizar los datos tcnicos, administrativos y el valor catastral del padrn municipal, y en su caso asignar claves e inscribirlos, para tal efecto, los propietarios o poseedores de esos inmuebles debern declarar ante el ayuntamiento las modificaciones antes enunciadas mediante manifestacin que presenten en los formatos autorizados o a travs de un avalo catastral que ser practicado por el IGECEM o por especialista en valuacin inmobiliaria debidamente registrado ante el mismo Instituto, dentro de los treinta das siguientes a la fecha en que se haya otorgado la autorizacin correspondiente.

270

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 176.- En los casos en que el valor catastral haya sido modificado por la actualizacin de las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, publicadas en el peridico oficial, ser obligacin de los propietarios o poseedores de inmuebles, declarar su valor ante el Ayuntamiento dentro de los primeros noventa das del ao, mediante manifestacin que presenten en los formatos autorizados o a travs de un avalo catastral practicado por el IGECEM o por especialista en valuacin inmobiliaria con registro vigente emitido por el propio Instituto. Artculo 176 Bis.- Derogado. Artculo 177.- El ayuntamiento est facultado para constatar la veracidad de los datos declarados en la manifestacin por los propietarios o poseedores de inmuebles, mediante la realizacin de los estudios tcnicos catastrales que sean necesarios. Cuando no fuese presentada la manifestacin, y hayan sido detectadas modificaciones en los inmuebles, el ayuntamiento podr requerir a los propietarios o poseedores que proporcionen los datos, documentos e informes de los inmuebles; y realizar levantamientos topogrficos y dems operaciones catastrales. Artculo 178.- Cuando de las manifestaciones y del resultado de los estudios tcnicos que realice el ayuntamiento, se desprenda que la informacin no corresponde a lo manifestado por el propietario o poseedor, se harn las correcciones procedentes, notificndose de las mismas dentro del trmino de quince das al interesado, y a la autoridad fiscal competente. Artculo 179.- En trminos de este Captulo, en lo sucesivo, salvo mencin expresa, se entender por: I. Clave catastral.- Es nica y est representada por un cdigo alfanumrico de diecisis caracteres, que se asigna para efectos de localizacin geogrfica, identificacin, inscripcin, control y registro de los inmuebles; los diez primeros deben ser caracteres numricos y los seis ltimos pueden ser alfanumricos; su integracin debe corresponder invariablemente y en estricto orden, a esta estructura: los tres primeros identifican al cdigo del municipio, las dos siguientes a la zona catastral, los tres que siguen a la manzana y los dos siguientes al nmero de lote o predio; cuando se trate de condominios, las siguientes dos posiciones identifican el edificio y las cuatro ltimas el nmero de departamento, en los casos de propiedades individuales estos seis ltimos caracteres se codifican con ceros. Municipio.- La delimitacin conforme a la divisin poltica del estado en territorios municipales, con sustento en los decretos, acuerdos y resoluciones que en esta materia haya fijado la Legislatura; est representado por los dgitos primero al tercero de la clave catastral. Los cdigos que identifican catastralmente a cada municipio sern los que establece el reglamento correspondiente. III. Zona catastral.- La delimitacin del territorio del municipio para efectos de administracin y control catastral, en polgonos cerrados y contnuos que agrupan a todas las manzanas catastrales que existen en el municipio, en funcin de lmites fsicos como son vialidades, accidentes topogrficos, ros y barrancas; est representada por el cuarto y quinto dgitos de la clave catastral. Manzana catastral.- La delimitacin del terreno por vialidades y lmites fsicos, en polgono cerrado, conforme al nmero y dimensin de los predios que se localizan en ella; est representada por los dgitos sexto a octavo de la clave catastral. Predio.- El inmueble urbano o rstico con o sin construcciones, integrado o no en una manzana catastral, cuyos linderos forman un polgono sin solucin de continuidad; est representado por los dgitos noveno y dcimo de la clave catastral. Edificio.- El agrupamiento de unidades privativas que integran un mdulo en un conjunto urbano de rgimen de propiedad condominal, en sus modalidades horizontal, vertical o mixto destinadas a la vivienda, comercio, industria u oficinas y se representa por los dgitos dcimo primero y duodcimo. Departamento.- La unidad privativa de un mdulo en un conjunto urbano de rgimen de propiedad condominal, en sus modalidades horizontales, verticales o mixto, destinadas a la vivienda, comercio, industria u oficina, mismas que tiene el derecho a la parte proporcional de las reas comunes del inmueble, y est representado por los dgitos del dcimo tercero al dcimo sexto.

II.

IV. V. VI.

VII.

Artculo 180.- El padrn catastral se integra por un registro alfanumrico y un registro grfico y debern contener los datos, catlogos y especificaciones establecidos en el reglamento de este Ttulo, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables a la materia.

271

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 181.- El trmite de inscripcin de inmuebles o actualizacin de registros ante el Ayuntamiento, lo podr realizar: I. II. III. El propietario, poseedor o representante legal acreditado. Los notarios pblicos. El Ayuntamiento, de oficio, cuando un inmueble no est inscrito o presente modificaciones no manifestadas.

Artculo 182.- Para la inscripcin o actualizacin de un inmueble, deber presentarse el documento con el que se acredite la propiedad o posesin, que podr consistir en: I. II. III. IV. V. VI. VII. Testimonio notarial. Contrato privado de compra-venta, cesin o donacin. Sentencia de la autoridad judicial que haya causado ejecutoria. Manifestacin de traslacin de dominio autorizada por la autoridad respectiva y el recibo de pago correspondiente. Acta de entrega, cuando se trate de inmuebles de inters social. Cdula de contratacin que emita la dependencia oficial autorizada para la regulacin de la tenencia de la tierra. Ttulo, certificado o cesin de derechos agrarios o comunales.

Artculo 183.- La inscripcin de un inmueble en el padrn catastral, no genera por si misma, ningn derecho de propiedad o posesin en favor de la persona a cuyo nombre aparezca inscrito. Artculo 184.- Cuando no se inscriba un inmueble, no se manifieste su valor o las modificaciones de terreno o construccin, en los trminos establecidos en este Captulo, el Ayuntamiento, sin perjuicio de la responsabilidad que le resulte al propietario o poseedor del inmueble, conforme a el LIGECEM, este Ttulo, su reglamento, el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables de la materia, le har llegar la notificacin correspondiente, para que dentro del trmino de quince das corrija la omisin o en su defecto, con los elementos de que disponga, haga la actualizacin, inscripcin en el padrn y la determinacin del valor catastral.

CAPTULO CUARTO DE LAS TABLAS DE VALOR

Seccin Primera De los Elementos de las Tablas de Valor
Artculo 185.- El sistema de valuacin catastral de inmuebles tiene como base las caractersticas predominantes en la circunscripcin territorial denominada rea homognea y tomar como referencia los valores de mercado del suelo y de la construccin. Artculo 186.- Derogado. Artculo 187.- El rea homognea es la delimitacin constituida por un conjunto de manzanas que cualitativa y cuantitativamente tienen como caractersticas predominantes el rgimen jurdico de la propiedad; uso del suelo; l a existencia, calidad y disponibilidad de los servicios pblicos, infraestructura y equipamiento; nivel socioeconmico de la poblacin; tipo y calidad de las construcciones y valores unitarios de suelo. Artculo 188.- La delimitacin tcnica de las reas homogneas se har en polgonos cerrados de forma y tamao variables integrando manzanas completas; su permetro deber estar definido por lmites fsicos como son vialidades y accidentes topogrficos, que determinen las caractersticas predominantes indicadas en el artculo anterior y permitan establecer con claridad las demarcaciones de unas y otras.

272

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 189.- Las bandas de valor son tramos de vialidad identificados dentro de una rea homognea, que presentan una diferencia de valor positiva negativa, respecto al valor del rea en la que estn contenidas; se determinarn atendiendo a las caractersticas de la circulacin peatonal o vehicular; de las actividades econmicas desarrolladas; al cambio de uso del suelo, o a peculiaridades fsicas referidas a canales conductores de aguas residuales, panteones, ros y barrancas. Artculo 190.- El rea base, es la superficie promedio preponderante, de los predios que integran a cada rea homognea, que determina las dimensiones del frente y fondo base, constituyen la referencia de comparacin para la determinacin y aplicacin de los factores correspondientes, en la valuacin de un inmueble. Artculo 191.- Las bandas de valor se delimitan por manzanas completas, por lo que sus extremos deben coincidir necesariamente, con cruceros de vialidades o lmites fsicos. Cuando un inmueble est afectado por dos o ms bandas, para efectos de valuacin catastral, se considerar la de menor valor. Para efectos de integracin del cdigo de identificacin de las bandas de valor se atender a lo dispuesto en el reglamento de este Ttulo, en el Manual Catastral y dems disposiciones aplicables a la materia. Artculo 192.- Los valores unitarios de suelo y de construccin se determinarn por la unidad de medida que establecen las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construccin aprobadas por la Legislatura. Artculo 193.- Para los efectos de clasificacin de las reas homogneas y la determinacin de los valores unitarios de suelo, as como para la clasificacin de las tipologas de construccin y la determinacin de los valores unitarios de construccin, se atender a lo siguiente: I. Tratndose de suelo, en la codificacin que servir para identificar a los diferentes tipos de reas homogneas, se debern considerar los criterios de uso de suelo y nivel de jerarquizacin siguientes: El uso de suelo puede ser: Habitacional ( H ), Comercial ( C ), Industrial ( I ), Equipamiento ( E ), Agrcola ( A ), Agostadero ( B ), Forestal ( F ), Eriazo ( G ) y Especial ( L ). Los niveles de jerarquizacin se identifican por una clave que asigna diversas categoras a los usos de suelo y se definen atendiendo al anlisis cuantitativo y cualitativo predominante sobre la existencia, calidad y disponibilidad de los servicios pblicos; uso de suelo; infraestructura urbana; equipamiento; rgimen jurdico de la propiedad y tenencia de la tierra; nivel socioeconmico de la poblacin; as como el tipo y calidad de las construcciones. Con base en lo enunciado en los dos prrafos anteriores, el cdigo del rea homognea se integra por dos caracteres, el primero es alfabtico y corresponde a la clave de uso del suelo; el segundo es numrico y corresponde al nivel de jerarquizacin, conforme a la siguiente clasificacin: Cdigo H1 H2 H3 H4 H5 H6 C1 C2 C3 I1 I2 I3 I4 E1 A1 A2 Uso Habitacional precario Habitacional popular Habitacional inters social Habitacional residencial medio Habitacional residencial bueno Habitacional residencial muy bueno Comercial bajo Comercial medio Comercial alto Industrial econmica Industrial ligera Industrial mediana Industrial pesada Equipamiento Agrcola Agrcola de riego Nivel de jerarquizacin 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2

273

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cdigo A3 A4 A5 B1 B2 F1 F2 G1 L1 L2 L3

Uso Agrcola de humedad Agrcola de temporal Agrcola agroindustrial Agostadero praderas naturales Agostadero praderas cultivadas Forestal natural Forestal cultivado Eriazo Especial ruinas y sitios arqueolgicos Especial cuerpos de agua Especial reservas naturales

Nivel de jerarquizacin 3 4 5 1 2 1 2 1 1 2 3

Las definiciones que permitan identificar las diferencias cualitativas y cuantitativas que corresponden a cada una de las reas homogneas antes indicadas, debern establecerse en el Reglamento correspondiente. II. Tratndose de construccin, en la codificacin que servir para identificar a las diferentes tipologas de construcciones, se debern considerar los criterios de uso, clase y categora, siguientes: El uso puede ser: Habitacional ( H ), Comercial ( C ), Industrial ( I ), Equipamiento ( Q ) y Especial ( E ). Cada uso se clasifica en clases de acuerdo con el proyecto de la construccin y material empleado en la ejecucin de la obra bsica. Asimismo, cada clase se clasifica en categoras atendiendo a la existencia y calidad de los acabados bsicam ente en muros, pisos, techos y baos. Con base en lo descrito en los tres prrafos anteriores, el cdigo de las tipologas de construccin se integra por tres caracteres, el primero es alfabtico y define el uso; el segundo es alfabtico para definir la clase; y el tercero es numrico y corresponde a la categora, de conformidad con la siguiente clasificacin: Cdigo HA1 HA2 HA3 HB1 HB2 HB3 HC1 HC2 HC3 HD1 HD2 HD3 HE1 HE2 HE3 HF1 HF2 HF3 HG1 HG2 HG3 CA1 CA2 CA3 Uso Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional Habitacional H abitacional Habitacional Comercial Comercial Comercial Clase Precario Precario Precario Econmico Econmico Econmico Inters social Inters social Inters social Regular Regular Regular Bueno Bueno Bueno Muy bueno Muy bueno Muy bueno De lujo De lujo De lujo Econmico Econmico Econmico Categora Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta

274

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cdigo CB1 CB2 CB3 CC1 CC2 CC3 CD1 CD2 CD3 CE1 CE2 CE3 IA1 IA2 IA3 IB1 IB2 IB3 IC1 IC2 IC3 ID1 ID2 ID3 IF1 IG2 IH3 IH4 II1 IJ2 IK3 IL1 IM2 QA1 QA2 QB3 QC1 QC2 QC3 QE1 QE2 QF1 QF2 QG3 QH1 QH2 QH3 QI1 QI2 QI3 QL1 QL2 QL3 QJ1 QK2

Uso Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento Equipamiento

Clase Regular Regular Regular Bueno Bueno Bueno Muy bueno Muy bueno Muy bueno De lujo De lujo De lujo Econmica Econmica Econmica Ligera Ligera Ligera Mediana Mediana Mediana Pesada Pesada Pesada Complementaria Complementaria Complementaria Complementaria Tanque cisterna Tanque elevado metal Tanque elevado concreto Silos metlico Silos concreto Cine auditorio Cine auditorio Cine auditorio Escuela Escuela Escuela Estacionamiento Estacionamiento Hospital Hospital Hospital Hotel regular Hotel regular Hotel regular Hotel bueno Hotel bueno Hotel bueno Hotel muy bueno Hotel muy bueno Hotel muy bueno Mercado Mercado

Categora Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Muy alta Baja Media Alta Baja Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media

275

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cdigo EA1 EA2 EB1 EC2 EC3 EC4 ED1 ED2 EG1 EG2 EH3 EH4 EI1 EJ2 EK3 EK4 EE1 EF2 EL1 EL2 EL3

Uso Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales Especiales

Clase Alberca Alberca Barda malla o similar Barda tabique o similar Barda piedra o similar Barda de perfiles metlicos Cancha arcilla o asfalto Cancha concreto Cobertizo Cobertizo Cobertizo Cobertizo Elevador montacargas Elevador escalera elctrica Elevador < 10 niveles Elevador > 10 niveles Cancha muro frontn Cancha muro squash Pavimento asfalto o similar Pavimento concreto Pavimento

Categora Sencilla Equipada Baja Media Alta Muy Alta Baja Medi a Baja Media Alta Muy alta Baja Media Alta Muy alta Baja Media Baja Media Alta

Las definiciones que permitan identificar las diferencias cualitativas y cuantitativas respecto al proyecto de la construccin, material empleado en la ejecucin de la obra bsica y acabados, que corresponde a cada una de las tipologas de construccin antes enlistadas, debern establecerse en el Reglamento correspondiente. Artculo 194.- Las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones; se integrarn como sigue: En la Tabla de Valores Unitarios de Suelo se identifican el nombre y cdigo del municipio; el nmero de la zona catastral; el nmero de la manzana catastral, el cdigo y tipo del rea homognea; el frente, fondo y rea base determinados para el rea homognea; y el valor unitario. Cuando existan bandas de valor, se identifican adems, el nombre de la vialidad y el cdigo de la banda. En la Tabla de Valores Unitarios de Construcciones, se identifican el cdigo de la tipologa, el uso, la clase y la categora; la unidad de medida y el correlativo valor unitario.

Seccin Segunda Del Procedimiento para la Integracin y Actualizacin de las Tablas de Valor
Artculo 195.- Las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, se modificarn, actualizarn o crearn, por las autoridades de la materia, en los trminos siguientes: I. El ayuntamiento en coordinacin con el IGECEM, de acuerdo a la normatividad establecida en el reglamento de este Ttulo y en el Manual Catastral, elaborar las propuestas para la modificacin, actualizacin o creacin de reas homogneas, bandas de valor, manzanas, cdigos de clave de calle, nomenclatura y valores unitarios de suelo y construcciones, de la totalidad del territorio municipal. Para mantener la homogeneidad y la congruencia tcnica de la informacin, el ayuntamiento presentar al IGECEM las propuestas acompaadas de los soportes tcnicos que sustenten las actualizaciones, durante el perodo comprendido entre el uno de enero y el treinta de junio de cada ao. Los soportes tcnicos a que se hace mencin en el prrafo anterior, se conforman por la documentacin que contiene los estudios con los que se acredita que los valores unitarios de suelo y construccin propuestos, son equiparables a los valores de mercado, as como los grficos correspondientes.

276

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Para efectos de este Ttulo, se entender por valor de mercado a la expresin en trminos monetarios por unidad de medida, resultado de una investigacin de precios de inmuebles comparables dentro de la zona en estudio, obtenidos en un perodo de tiempo razonable y en un mercado inmobiliario abierto donde imperen condiciones libres de toda coaccin entre la oferta y la demanda, informacin que permite, mediante un proceso de anlisis estadstico, obtener un valor promedio aplicable en dicha zona. II. Las propuestas y los soportes tcnicos a que se refiere la fraccin anterior, sern revisadas tcnicamente por el IGECEM durante los meses de julio y agosto de cada ao, a efecto de que cumplan con lo dispuesto en este Ttulo, su reglamento y en el Manual Catastral, que hayan sido elaboradas de acuerdo con los instructivos y formatos autorizados, envindose durante los primeros siete das de septiembre al ayuntamiento para la integracin del proyecto municipal de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones. El Ayuntamiento en sesin de cabildo validar el proyecto municipal de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones y los soportes tcnicos que lo sustentan e integrar la iniciativa correspondiente, que someter a la Legislatura a ms tardar el da quince de octubre. En los aos de renovacin del Ayuntamiento, las autoridades municipales que inician su gestin debern conocer las propuestas que integran el proyecto municipal de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, formulada por las autoridades municipales que concluyen su gestin y revisadas tcnicamente por el IGECEM, a efecto de ratificar o rectificar estas propuestas y remitirlas a la Legislatura en los trminos previstos en el prrafo anterior. III. A la recepcin de las iniciativas municipales de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, la Legislatura verificar que los soportes documentales coincidan con aquellos revisados tcnicamente por el IGECEM y en su caso, las aprobar durante los primeros quince das del mes de noviembre. Cuando de la verificacin a que alude el prrafo anterior, se determine que alguna iniciativa municipal de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones no contiene los soportes tcnicos necesarios o stos no coinciden con los revisados por el IGECEM; en estos casos, la Legislatura otorgar un plazo improrrogable de quince das naturales a efecto de que corrija la omisin y presenten los sustentos documentales que permitan acreditar que los valores unitarios de suelo o construccin propuestos, son equiparables a los valores de mercado y previo anlisis en lo particular, la Legislatura determinar lo conducente. Tratndose de los ayuntamientos que no presenten ante la Legislatura su iniciativa municipal de Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones en los trminos establecidos en este Cdigo, la Legislatura otorgar un plazo improrrogable de cinco das a efecto de que el ayuntamiento presente su iniciativa, en caso de incumplimiento, con los elementos que le proporcione el IGECEM, determinar lo procedente. Los valores unitarios aprobados iniciarn su vigencia a partir del primer da del mes de enero del siguiente ao. IV. El Ayuntamiento remitir al IGECEM copia certificada del acta de cabildo de la sesin a que alude el segundo prrafo de la fraccin II de este artculo, a ms tardar el da quince de octubre.

Artculo 196.- El Ayuntamiento deber proponer la modificacin, actualizacin o creacin de reas homogneas, bandas de valor, manzanas, cdigos de clave de calle, nomenclatura y valores unitarios de suelo, observando los siguientes lineamientos: I. II. Con base en las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones publicadas y los grficos correspondientes, verificarn si coinciden con las caractersticas predominantes del rea homognea; Cuando de la revisin resulten notables diferencias, realizarn una predelimitacin, que puede consistir en la subdivisin, fusin, creacin o cambio de tipo de rea homognea y/o la existencia de una, varias o ninguna banda de valor; La predelimitacin conforme a la fraccin anterior, ser sometida a las investigaciones de mercado inmobiliario, consistentes en determinar las variaciones de los valores unitarios de suelo en el rea homognea o banda de valor en estudio, en trminos de la normatividad que al efecto establezca el IGECEM, para conocer y proponer los nuevos valores unitarios de suelo;

III.

277

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV.

Cuando no haya operaciones inmobiliarias o sean escasas en esa rea homognea o banda de valor, se emplearn criterios de analoga y de contigidad con las restantes reas homogneas o bandas de valor del municipio, o bien podrn presentar como sustento los expedientes tcnicos de las obras pblicas de beneficio social, realizadas en un rea homognea especfica durante el ejercicio fiscal conforme a la norma tividad que al efecto emita el IGECEM. Con base en los estudios anteriores se determinar la consistencia, subdivisin o fusin del rea homognea y la existencia de una, varias o ninguna banda de valor. La propuesta de modificacin, actualizacin o creacin de las reas homogneas, bandas de valor, manzanas, cdigos de clave de calle, nomenclatura y valores unitarios de suelo, se deber acompaar del plano o grfico correspondiente y los formatos que contengan la informacin solicitada por el IGECEM debi damente requisitados. Derogada.

V. VI.

VII.

Artculo 196 Bis.- El Ayuntamiento deber proponer las modificaciones para efectos de actualizacin de la Tabla de Valores Unitarios de Construcciones, adjuntando los soportes tcnicos correspondientes, considerando los si guientes mtodos: I. Se determinar el costo de ejecucin empleando el mtodo directo, que considera el precio de los materiales y mano de obra, mediante el anlisis y clculo de nmeros generadores, especificaciones y cuantificaciones de obra, y clculo de costos por partida, para obtener el costo final de la obra, considerndose adicionalmente los costos indirectos por unidad de medida, para cada una de las tipologas clasificadas en la Tabla de Valores Unitarios de Construcciones, de acuerdo a lo que establece el reglamento de este Ttulo y el Manual Catastral. Se determinar el costo por unidad de medida para cada una de las tipologas clasificadas en la Tabla de Valores Unitarios de Construcciones, empleando el mtodo indirecto que considera la investigacin y anlisis documental de publicaciones especializadas, as como entrevistas a expertos en valuacin de construcciones, con apego a la normatividad que establece el reglamento de este Ttulo y el Manual Catastral.

II.

Independientemente del mtodo que se adopte para determinar el Valor Unitario de cada una de las Tipologas de Construccin, el resultado deber compararse con el que se obtenga al aplicar el ndice Nacional de Precios al Consumidor el ndice Nacional del Costo de la Edificacin de la Vivienda de Inters Social, a los valores vigentes en el ao anterior al de la propuesta, as mismo, podr apoyarse en la informacin derivada de avalos practicados por especialistas en valuacin inmobiliaria autorizados y la variacin del salario mnimo general diario emitido por la Comisin Nacional de los Salarios Mnimos para cada rea geogrfica del Estado de Mxico, con los que se realizarn los ajustes y ponderaciones necesarios.

Seccin Tercera De la Determinacin del Valor Catastral

Artculo 197.- Los propietarios o poseedores de bienes inmuebles para efectos de la valuacin catastral, se sujetarn a lo dispuesto por este Ttulo, su reglamento y en el Manual Catastral, a los criterios de clasificacin de reas homogneas y tipologas de construccin; y a las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones aprobadas por la Legislatura y publicadas en el Peridico Oficial. Artculo 198.- Con base en los criterios de clasificacin de reas homogneas y tipologas de construccin, los propietarios o poseedores, ubicarn su inmueble en las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones, conforme al rea homognea o banda de valor, y a la tipologa de construccin que le corresponda, e identificarn el valor unitario de suelo y el valor unitario de construccin, aplicables a la superficie de terreno y de construccin, si la hubiera, calculando su valor catastral mediante la frmula siguiente: Vcat = Vt + Vc Para efectos de la frmula anterior, se entender: Vcat = Valor catastral Vt = Valor del terreno Vc = Valor de la construccin.

278

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 198 Bis.- Cuando en el transcurso de un ejercicio fiscal se requiera la creacin de nuevas manzanas para efectos del clculo del valor catastral se aplicar el valor unitario de suelo del rea homognea que las contenga y el valor unitario de construccin que le corresponda conforme a la tabla vigente; en estos casos el Ayuntamiento deber remitir al IGECEM copia del grfico y la relacin de movimientos al registro alfanumrico y realizar la propues ta correspondiente en trminos del artculo 195 de este Cdigo, para efectos de actualizar las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones. Lo establecido en el prrafo anterior se aplicar hasta en tanto sean aprobadas y publicadas las Tablas de Valores Unitarios de Suelo y Construcciones para el siguiente ejercicio fiscal. Artculo 199.- El valor del terreno de un inmueble se obtiene de multiplicar la superficie de terreno en metros cuadrados, por el valor unitario de suelo contenido en la Tabla de Valores Unitarios de Suelo y al resultado obtenido, por los factores de mrito o demrito, respecto del frente, del fondo, de irregularidad, de rea, de topografa y de posicin dentro de la manzana, conforme a las definiciones y determinaciones establecidas en el reglamento de este Ttulo y el Manual Catastral. En todos los casos de condominios, para cada unidad, el valor del terreno se obtendr tomando en cuenta la superficie privativa ms la parte proporcional indivisa del rea comn. Artculo 200.- El valor de la construccin de un inmueble, se obtiene de multiplicar la construccin expresada en la unidad de medida de acuerdo a la tipologa que le corresponda, por el correlativo valor unitario de construccin, contenido en la Tabla de Valores Unitarios de Construcciones, y al resultado obtenido, por los factores de mrito o demrito respecto al nmero de aos, al grado de conservacin y al nmero de niveles, conforme a las definiciones y determinaciones establecidas en el reglamento de este Ttulo y el Manual Catastral. En los casos de condominios, para cada unidad, el valor de la construccin se obtendr tomando en cuenta las edificaciones privativas ms la parte proporcional indivisa de las construcciones comunes. Artculo 201.- EL IGECEM registrar y autorizar a los especialistas en valuacin inmobiliaria y a personal competente del propio Instituto, para practicar avalos catastrales en el territorio del Estado, los requisitos para la inscripcin y operacin se establecern en el Reglamento que al efecto se expida.

TTULO SEXTO DE LAS APORTACIONES DE MEJORAS

CAPTULO PRIMERO DE LAS APORTACIONES PARA OBRA PBLICA Y ACCIONES DE BENEFICIO SOCIAL
Seccin Primera De las Disposiciones Generales
Artculo 202.- Estn obligadas al pago de aportaciones de mejoras, las personas fsicas o jurdicas colectivas, propietarias o poseedoras de bienes inmuebles ubicados dentro del rea de beneficio, que obtengan beneficios diferenciales particulares derivados de la ejecucin de la obra pblica o accin de beneficio social, realizadas por el Estado, los Municipios o los organismos pblicos descentralizados, a quien para efectos de este Ttulo se les denominar beneficiario. Se entiende por rea de beneficio, la circunscripcin territorial tcnicamente determinada, hasta cuyos lmites las obras pblicas o acciones realizadas por el Estado, los municipios o los organismos pblicos descentralizados, produzcan un beneficio a los aportadores o a sus inmuebles. Artculo 203.- Mediante aportaciones podrn realizarse obras pblicas o acciones de beneficio social, como son: I. II. III. Introduccin, ampliacin y rehabilitacin de sistemas de agua potable y drenaje. Construccin, ampliacin y rehabilitacin de sistemas para el saneamiento del agua. Urbanizaciones:

279

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). B). IV.

Guarniciones y banquetas. Construccin, pavimentacin, repavimentacin o mantenimiento de calles, vialidades o caminos rurales.

Construccin o reparacin de edificios pblicos: A). B). C). D). E). F). Escuelas. Clnicas y dispensarios mdicos. Centros recreativos comunitarios. reas o instalaciones deportivas. Mercados. Mdulos de vigilancia.

V. VI. VII.

Adquisicin o expropiacin de inmuebles para la ejecucin de obras pblicas o establecimiento de parques ecolgicos. Adquisicin de equipo para la prestacin de servicios pblicos. En general, cualquier obra pblica o accin de beneficio social.

Artculo 204.- Las obras pblicas o acciones de beneficio social cuyos costos se recuperen a travs de aportaciones, podrn realizarse: I. II. A iniciativa del Gobernador, de los ayuntamientos, o de los organismos pblicos descentralizados. A solicitud de cualquier grupo de ciudadanos que representen los derechos de propiedad o posesin de ms del 50% de los inmuebles que integren el rea de beneficio.

Seccin Segunda Del Procedimiento para la Determinacin de las Aportaciones

Artculo 205.- Las aportaciones para obras o acciones, se pagarn una vez que los representantes de los beneficiarios demuestren a la autoridad que las obras o acciones a realizarse han sido aprobadas por la mayora de sus representados, salvo que stos y la autoridad determinen una fecha distinta. Artculo 206.- La autoridad que coordine la ejecucin de una obra pblica o accin de beneficio social por aportaciones deber: I. II. III. IV. V. VI. VII. Elaborar los programas, proyectos, presupuestos y especificaciones de la obra o accin. Determinar el rea de beneficio. Desglosar los conceptos y montos que integran el costo total de la obra o accin. Determinar la aportacin global a cargo de los beneficiarios. Definir los elementos que servirn de base para determinar la aportacin individual que corresponda a cada beneficiario. Establecer el procedimiento para el clculo de las aportaciones individuales que deben cubrir los beneficiarios. Integrar el padrn de beneficiarios y someterlo a la consideracin y validacin de sus representantes.

Las fechas probables de inicio y terminacin de la obra o accin, sern definidas conjuntamente por los representantes de los beneficiarios y por la autoridad coordinadora. Artculo 207.- Para determinar la aportacin individual que deben pagar los beneficiarios, se tomar en cuenta la calidad de la obra, el mayor o menor beneficio particular que el aportador o su inmueble obtenga de la realizacin de la obra pblica o accin de beneficio social, aplicando tcnicamente ponderaciones con uno o ms de los siguientes indicadores y elementos de clculo:

280

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

La distancia que exista entre los inmuebles y la obra pblica o accin de beneficio social. Uso y tipo de suelo. Uso y clase de construccin. La superficie de terreno. La superficie de construccin. La longitud de frente del predio a la va pblica. El valor catastral del inmueble. Cualquier otro indicador o elemento que aprueben los representantes de los beneficiarios.

Los beneficiarios podrn acordar que la aportacin global se distribuya aplicando cuotas unitarias por aportador. En el caso de condominios, los propietarios o poseedores pagarn las aportaciones determinadas por las partes alcuotas que les correspondan de las reas comunes. Artculo 208.- Una vez definido lo que establecen los dos artculos anteriores, la autoridad que coordine la obra o accin, solicitar a los representantes de los beneficiarios convocar a sus representados a una reunin informativa, en la que se darn a conocer las especificaciones sealadas en la misma. Si en la reunin informativa est presente ms del 50% de los beneficiarios, se integrar el consejo de aportadores. En el caso de que transcurridos treinta minutos despus de la hora sealada no est presente ms del 50% de los beneficiarios, se integrar el consejo de aportadores con quienes estn presentes, mediante votacin directa y por acuerdo de mayora, que se harn constar en el acta motivo de la reunin, firmada por los asistentes, siempre y cuando stos no representen menos del 35%. En el caso de que no se rena el 35% de los beneficiarios a que se refiere el prrafo que antecede, se convocar a una nueva reunin dentro de los tres das siguientes en la cual se integrar el consejo mediante votacin directa y por acuerdo de la mayora de los beneficiarios presentes, quienes suscribirn acta circunstanciada, debindose publicar el acuerdo de integracin en el Peridico Oficial.

Seccin Tercera De la Organizacin de los Beneficiarios

Artculo 209.- El consejo de aportadores deber estar constituido por: I. II. III. Un presidente. Un secretario. Vocales, en el nmero que consideren los beneficiarios.

Por instrucciones del presidente, el secretario convocar a los beneficiarios a las reuniones del consejo de aportadores y las decisiones se tomarn por mayora simple de los presentes; los acuerdos que se tomen en dichas reuniones se harn constar en el acta correspondiente firmada por los asistentes. Artculo 210.- El consejo de aportadores tendr las siguientes facultades y obligaciones: I. II. Representar a los beneficiarios y con ese carcter tomar las decisiones respecto de la obra pblica o accin de beneficio social. Difundir los beneficios de la obra o accin.

281

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

Promover el pago de las aportaciones. Participar en la licitacin, concurso y adjudicacin cuando la obra o accin se encomiende a un tercero mediante contrato. Supervisar que la obra se realice de acuerdo con las especificaciones del proyecto aprobado. Informar a los beneficiarios de los avances de la obra y de los importes recuperados por la autoridad. Contratar con cargo al presupuesto, los peritos para la supervisin de la obra, en caso de considerarlo necesario, previo acuerdo con la autoridad coordinadora. Cuidar que los pagos que realicen los aportadores se efecten en la oficina recaudadora y se expida el recibo oficial correspondiente. Vigilar que se cumplan los procedimientos establecidos en este Ttulo. Apoyar a la autoridad fiscal correspondiente en la notificacin a los beneficiarios.

Artculo 211.- Al consejo de aportadores se har entrega de la informacin relativa a la obra o accin para su promocin y difusin, y se les conceder el plazo de veinte das, para que por escrito hagan saber sus observaciones o recomendaciones a la autoridad responsable de la coordinacin de la obra pblica o accin y para que apruebe la realizacin del proyecto. Transcurrido el plazo a que se refiere el prrafo anterior sin que el consejo de aportadores presente observacin alguna a la autoridad responsable, se entender su aprobacin tcita en los trminos del proyecto. Artculo 212.- Los trabajos para la ejecucin de la obra o accin, se iniciarn en la fecha en que acuerden el consejo de aportadores y la autoridad coordinadora. Artculo 213.- Cuando la obra o la accin no se est realizando conforme a las especificaciones aprobadas, el consejo de aportadores podr presentar por escrito sus observaciones ante la autoridad coordinadora de la obra o accin, para que sta tome las medidas correctivas correspondientes en un plazo no mayor de diez das contados a partir de que tenga conocimiento. Si de la aplicacin de las medidas correctivas recomendadas, resultare un costo adicional, ste no impactar en el pago de las aportaciones individuales. Si la obra no se realiza, los aportadores que hubieran pagado, podrn solicitar la devolucin de la cantidad aportada ms sus intereses en trminos de este ordenamiento.

Seccin Cuarta De la Forma de Pago

Artculo 214.- Aprobado el proyecto, se darn a conocer a los beneficiarios las determinaciones a que se refiere el artculo 206 de este Cdigo, mismas que se publicarn por una sola vez en el Peridico Oficial, en un plazo que no deber exceder de veinte das siguientes a la aprobacin definitiva del proyecto. Artculo 215.- Hecha la publicacin, la autoridad fiscal con apoyo del consejo de aportadores, notificar personalmente a los beneficiarios lo siguiente: I. II. III. El monto de la aportacin individual. El descuento que por pago anticipado determine la autoridad fiscal. El plazo y forma en que se deber efectuar el pago.

El documento de notificacin deber contener la misma informacin de la publicacin realizada en el Peridico Oficial correspondiente y cumplir con las formalidades que establece el Cdigo de Procedimientos Administrati vos del Estado de Mxico.

282

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 216.- Las aportaciones notificadas a cargo de los beneficiarios, tendrn el carcter de crdito fiscal, debern ser enteradas en la oficina recaudadora correspondiente y en caso de incumplimiento sern exigibles a travs del procedimiento administrativo de ejecucin.

CAPITULO SEGUNDO DE LAS APORTACIONES ESTATALES PARA OBRAS DE IMPACTO VIAL

Artculo 216-A.- Estn obligadas al pago de Aportaciones para Obras de Impacto Vial, las personas fsicas o jurdicas colectivas, que en trminos del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico requieran dictamen de impacto regional, en territorio del Estado construyan, amplen y/o modifiquen el uso o aprovechamiento de bienes inmuebles, con un uso de suelo industrial, comercial o de servicios, o para conjuntos urbanos habitacionales, debidamente autorizados y que regionalmente se vean beneficiados con las obras a que se refiere el artculo 216-H. Artculo 216-B.- Para determinar el monto de la aportacin para obras de impacto vial que deba cubrir el contribuyente, se multiplicar el nmero de cajones de estacionamiento requeridos para el inmueble, por el del factor de mitigacin de impacto vial y este producto se multiplicar por el factor de uso de suelo. Slo para efectos de este captulo, el nmero de cajones de estacionamiento requeridos para el inmueble por cada metro cuadrado de construccin o caractersticas de uso, se establecer ubicando el rango correspondiente de la tabla del artculo 216D, tomando en cuenta el uso general de suelo y el uso especfico. El factor de mitigacin de impacto vial se aplicar de acuerdo al tipo de vehculo que potencialmente har uso del inmueble como sigue: TIPO DE VEHCULO FACTOR DE MITIGACIN DE IMPACTO VIAL $ 566. $ 799. $1,210. $ 992.

A. B. C. D.

Automvil, camioneta y pickup Autobuses, microbuses y similares hasta con cuatro ejes Camiones de carga de dos hasta seis ejes Combinacin de un tracto-camin con semiremolque y/o remolque

El factor de uso de suelo se aplicar ubicando el rango correspondiente de la tabla del artculo 216-D, tomando en cuenta el uso general de suelo, el uso especfico de suelo y la zona que corresponda al municipio en que se localice el inmueble. Artculo 216-C.- Para efectos de este Captulo el territorio del Estado se clasifica en zonas A, B y C como sigue: Zona A. Municipios de Alto Impacto, son aquellos que presentan una alta concentracin de poblacin residente, cuyos asentamientos ocupan casi la totalidad de sus territorios, donde las comunidades se han integrado a la cabecera municipal generando un centro urbano nico. Estos son: Atizapn de Zaragoza, Coacalco de Berriozbal, Cuautitln, Cuautitln Izcalli, Chalco, Chimalhuacn, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, Metepec, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Nicols Romero, La Paz, San Mateo Atenco, Tepotzotln, Texcoco, Tlalnepantla de Baz, Toluca, Tultitln y Valle de Chalco Solidaridad. Zona B. Municipios de Medio Impacto, son aquellos que presentan una poblacin mejor distribuida con actividades que no requieren de grandes espacios fsicos pero que son susceptibles de expandirse, que presentan menor intensidad en el crecimiento demogrfico. Estos son: Amecameca, Atlacomulco, Capulhuac, Coyotepec, Chicoloapan, Chiconcuac, Ixtlahuaca, Jilotepec, Lerma, Melchor Ocampo, Ocoyoacac, Ozumba, Tecmac, Tenancingo, Tianguistenco, Tultepec, Valle de Bravo, Xonacatln y Zinacantepec. Zona C. Municipios de Bajo Impacto, son aquellos con baja densidad poblacional cuyos habitantes se encuentran distantes unos de otros, con una actividad predominantemente de tipo agrcola o ganadera, sin desarrollo industrial o comercial. Estos son: Acambay, Acolman, Aculco, Almoloya de Alquisiras, Almoloya de Jurez, Almoloya del Ro, Amanalco, Amatepec, Apaxco, Atenco, Atizapn, Atlautla, Axapusco, Ayapango, Calimaya, Coatepec Harinas, Cocotitln, Chapa de Mota, Chapultepec, Chiautla, Donato Guerra, Ecatzingo, El Oro, Huehuetoca, Hueypoxtla, Isidro Fabela, Ixtapan de la Sal, Ixtapan del Oro, Jaltenco, Jilotzingo, Jiquipilco, Jocotitln, Joquicingo, Juchitepec, Luvianos, Malinalco, Mexicalzingo, Morelos, Nextlalpan, Nopaltepec, Ocuilan, Otumba, Otzoloapan, Otzolotepec, Papalotla, Polotitln, Rayn, San Antonio La Isla, San Felipe del Progreso, San Jos del Rincn, San Martn de las Pirmides, San Simn de Guerrero, Santo Toms, Soyaniquilpan de Jurez, Sultepec, Tejupilco,

283

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Temamatla, Temascalapa, Temascalcingo, Temascaltepec, Temoaya, Tenango del Aire, Tenango del Valle, Teoloyucan, Teotihuacan, Tepetlaoxtoc, Tepetlixpa, Tequixquiac, Texcaltitln, Texcalyacac, Tezoyuca, Timilpan, Tlalmanalco, Tlatlaya, Tonatico, Tonanitla, Villa de Allende, Villa del Carbn, Villa Guerrero, Villa Victoria, Xalatlaco, Zacazonapan, Zacualpan, Zumpahuacn y Zumpango. Artculo 216-D.- Para establecer el nmero de cajones de estacionamiento requeridos por el inmueble y el factor de uso de suelo a que se refiere el artculo 216-B, se ubicar el rango que corresponda de acuerdo al uso general del suelo, el uso especfico del suelo y la zona en que se localice el inmueble, de conformidad con la siguiente tabla: Esta tabla slo se establece para efectos de poder determinar la aportacin para obras de impacto vial, el nmero de cajones de estacionamiento requeridos por el inmueble por metro cuadrado o caractersticas de uso, sin que surta efectos para ningn otro fin.
NMERO DE CAJONES POR METRO CUADRADO DE CONSTRUCCIN O CARACTERSTICAS 1/30 1/30 FACTOR DE USO DE SUELO A 9.09 7.39 B 6.82 5.55 C 2.73 2.22

USO GENERAL 1. SERVICIOS 2. COMERCIO

USO ESPECFICO OFICINAS, SERVICIOS FINANCIEROS Y ASISTENCIALES. COMERCIO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS; COMERCIO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS ESPECIALIZADOS; COMERCIO DE MATERIALES Y EQUIPO PARA LA CONSTRUCCIN; COMERCIO PARA LA VENTA, RENTA, DEPOSITO, REPARACIN, SERVICIO DE VEHCULOS Y MAQUINARIA EN GENERAL; ESTABLECIMIENTOS PARA EL SERVICIO DE LAVADO Y ENGRASADO DE VEHCULOS; BAOS PBLICOS. JARDINES DE FIESTA CENTROS COMERCIALES. MERCADOS; CENTROS DE ABASTO. BODEGAS Y DEPSITOS MLTIPLES. RASTROS. ESTABLECIMIENTOS CON SERVICIO DE ALIMENTOS SIN BEBIDAS ALCOHLICAS. ESTABLECIMIENTOS CON SERVICIO DE ALIMENTOS Y VENTA DE BEBIDAS ALCOHLICAS. ESTACIONES DE SERVICIO; GASOLINERAS Y GASONERAS. CENTROS DE CONSULTORIOS SIN ENCAMADOS. HOSPITALES Y SANATORIOS. FUNERARIAS Y VELATORIOS. CEMENTERIOS. EDUCACIN ELEMENTAL, BSICA Y MEDIA BSICA;

1/20 TERRENO 1/30 1/60 1/120 1/120 1/30 1/15 1/10 1/30 1/CAMA 1/30 1/20 FOSAS 1/AULA 6/AULA 3/AULA 1/40 1/5 BUTACAS 1/40 10.58 7.82 2.93

3. EDUCACIN Y CULTURA

4. SERVICIOS RECREACIN

EDUCACIN MEDIA SUPERIOR; EDUCACIN SUPERIOR E INSTITUCIONES DE INVESTIGACIN. EDUCACIN FSICA Y ARTSTICA. INSTALACIONES RELIGIOSAS. AUDITORIOS; TEATROS; CINES; AUTOCINEMAS; SALAS DE CONCIERTOS. BIBLIOTECAS; MUSEOS; GALERAS DE ARTE; HEMEROTECAS; PINACOTECAS; FILMOTECAS; CINTICAS; CASAS DE CULTURA; SALAS DE EXPOSICIN; CENTROS COMUNITARIOS Y SALONES DE USOS MLTIPLES. PARA INSTALACIONES PARA LA RECREACIN Y LOS DEPORTES. INSTALACIONES PARA DEPORTES DE EXHIBICIN AL AIRE LIBRE. CLUBES E INSTALACIONES CAMPESTRES. PARQUES Y JARDINES. INSTALACIONES HOTELERAS.

1/30 1/10 ESPECTADORES 1/20 1/100 1/CUARTO

7.39

5.55

2.22

284

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

USO GENERAL 5. COMUNICACIONES

NMERO DE CAJONES POR METRO CUADRADO DE CONSTRUCCIN O CARACTERSTICAS OFICINAS Y AGENCIAS DE CORREOS; TELGRAFOS; TELFONOS; 1/60 MENSAJERIA; ESTACIONES DE RADIO; TELEVISIN; BANDA CIVIL Y TELECOMUNICACIONES. USO ESPECFICO INSTALACIONES PARA LA COMPRA VENTA DE MATERIALES DE DESECHO; MANUFACTURA DE PRODUCTOS; ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO; MANUFACTURA DE PRODUCTOS DE MADERA, PALMA, MIMBRE Y CORCHO; MANUFACTURA DE CELULOSA, PAPEL Y SUS PRODUCTOS; MANUFACTURA DE PRODUCTOS METLICOS, MAQUINARIA Y EQUIPO; MANUFACTURA A BASE DE MINERALES NO METLICOS; MANUFACTURA METAL BSICA; MANUFACTURA DE SUSTANCIAS QUMICAS, PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRLEO Y DEL CARBN; MANUFACTURA DE TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR Y COLCHONES; MANUFACTURA DEL CUERO Y DEL CALZADO; OTRAS MANUFACTURAS. CONJUNTOS URBANOS Y PARQUES INDUSTRIALES. 1/100

FACTOR DE USO DE SUELO A 8.71 B 6.54 C 2.62

6. INDUSTRIA

8.71

6.54

2.62

7. PARQUES

1/100 DENSIDAD MXIMA DE OCUPACIN DEL TERRENO

8.71

6.54

2.62

Cuando no se encuentre comprendido en la tabla anterior por su denominacin algn uso de suelo general o especfico, se ubicar en aqul que por sus caractersticas le sea ms semejante. Artculo 216-E.- Tratndose de conjuntos urbanos habitacionales en el Estado, para la determinacin de la aportacin que por cada vivienda corresponda, se aplicar la siguiente tarifa: TIPO DE VIVIENDA DE INTERS SOCIAL POPULAR MEDIA RESIDENCIAL RESIDENCIAL ALTO Y CAMPESTRE MONTO DE APORTACIN POR VIVIENDA $ 422. $ 632. $7,359. $12,232. $20,869.

Artculo 216-F.- Estas Aportaciones para Obras de Impacto Vial debern pagarse o convenirse el pago diferido o en parcialidades, con garanta del inters fiscal, mediante declaracin en la forma oficial aprobada, previamente a la emisin de la licencia de construccin de la obra o desarrollo motivo de dictamen. De la declaracin y anexos presentados por el contribuyente, se remitir, en un plazo no mayor a diez das hbiles, copia certificada a la tesorera del municipio o municipios que se vean afectados por la realizacin de la obra a cargo de las personas fsicas o jurdicas colectivas, siendo este requisito indispensable para la celebracin de cualquier convenio a que se refiere el presente artculo. Las Aportaciones de mejoras para obras de impacto vial, sern recibidas en obra pblica, o bien, en depsito al fideicomiso de aportaciones para obras de impacto vial, de ser convenido previamente por la Secretara de Comunicaciones y el municipio o municipios afectados. Para el caso de que la Secretara de Comunicaciones y el municipio o municipios involucrados, convengan el depsito del importe correspondiente a la aportacin de mejoras, se proceder conforme seala el primer prrafo del presente artculo; si se conviene la recepcin de obra pblica, la misma deber ser realizada por el contribuyente en los trminos que seale al efecto el Libro Sptimo del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, bajo la supervisin coordinada de la Secretara de Comunicaciones y el municipio o municipios respectivos, debindose realizar la entrega a la dependencia, organismo descentralizado o municipio correspondiente. En caso de que los ingresos generados por las aportaciones de mejoras para obras de impacto vial, se hayan pagado y no exista convenio para su destino, se depositarn en el fideicomiso en un plazo no mayor a diez das hbiles contados a partir de su recepcin, informndose al municipio o municipios correspondientes en el mismo plazo. A fin de dar seguimiento a la aplicacin de estos recursos, se constituir el Comit de Control y Vigilancia de las Aportaciones para Obras de Impacto Vial, que estar integrado por:

285

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I. II. III. IV.

Un representante del Poder Legislativo; Un representante de la Secretara de Comunicaciones; Un representante de la Secretara de Finanzas; Dos representantes de los municipios de la entidad, que sern designados anualmente en el seno del Instituto Hacendario del Estado de Mxico, debiendo ser municipios en los cuales se genere la aportacin.

Este Comit ser presidido por el representante de la Secretara de Comunicaciones y tendr, entre otras funciones, las siguientes: I. II. III. Dar seguimiento al ingreso que se obtenga por estas aportaciones; Vigilar el debido cumplimiento de los convenios que celebren la Secretara de Comunicaciones con el municipio o los municipios involucrados, en los que se acuerden las obras que se debern llevar a cabo en la zona de impacto vial; Vigilar el comportamiento de estas aportaciones de impacto vial y sus repercusiones y resultados.

Artculo 216-G.- No pagarn estas aportaciones para obras de impacto vial: I. II. III. IV. V. VI. Los conjuntos urbanos habitacionales de tipo social progresiva. Construcciones, ampliaciones y naves al interior de conjuntos urbanos y parques industriales debidamente autorizados. Cuando se trate de subdivisiones y fusiones de predios sin construccin ni aprovechamiento de uso . Orfanatorios, asilos de ancianos e indigentes y albergues. Extraccin de minerales metlicos y no metlicos. Inmuebles para captacin y distribucin de agua, diques, presas, represas, canales, arroyos, ros, tratamiento, conduccin y distribucin de agua, operacin de plantas potabliizadoras, plantas de tratamiento de aguas negras, lagunas de oxidacin, de control y de regulacin, zonas de transferencia de basura y rellenos sanitarios, as como estaciones y subestaciones elctricas. Los inmuebles destinados a la agricultura, ganadera, silvicultura o pesca. Estacionamientos, terminales de autobuses urbanos y forneos, torres o sitios celulares denominados radio bases.

VII. VIII.

Artculo 216-H.- El ingreso que se perciba por este concepto, ser destinado para el desarrollo de obra pblica que tienda a mitigar el impacto vial en la zona donde se hubiere generado la aportacin. El proyecto de obra y su ejecucin, se dar de manera coordinada, entre la Secretara de Comunicaciones y el municipio o municipios afectados, conforme lo dispone el artculo 5.10, fraccin XV del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico.

TTULO SPTIMO DE LA COORDINACIN HACENDARIA

CAPTULO PRIMERO DEL SISTEMA DE COORDINACIN HACENDARIA
Artculo 217.- Las disposiciones de este Ttulo tienen por objeto: I. II. Regular el Sistema de Coordinacin Hacendara del Estado de Mxico con sus municipios. Establecer las bases de clculo para la distribucin a los municipios de los ingresos derivados de los Sistemas Nacional de Coordinacin Fiscal y Estatal de Coordinacin Hacendara.

286

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III. IV. V.

Distribuir entre los municipios los ingresos derivados de la Coordinacin Hacendara. Establecer las bases de colaboracin administrativa. Establecer las normas de organizacin y funcionamiento del Instituto Hacendario del Estado de Mxico.

Artculo 218.- El Gobernador por conducto de la Secretara, podr celebrar convenios de colaboracin administrativa en materia hacendara con los ayuntamientos, sobre las siguientes funciones: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. Registro de contribuyentes. Determinacin y liquidacin de contribuciones y de sus accesorios. Recaudacin, notificacin y cobranza de crditos fiscales. Asistencia al contribuyente. Autorizacin del pago de crditos fiscales en plazo diferido o en parcialidades. Aplicacin y condonacin de multas. Comprobacin del cumplimiento de disposiciones fiscales. Asesora y apoyo tcnico en informtica. Tramitacin y resolucin del recurso administrativo de inconformidad. Intervencin en el juicio administrativo. Elaboracin de programas financieros, de planeacin, programacin, evaluacin y control, gestin, concertacin y contratacin de sus operaciones de deuda pblica, de inversin, de administracin del patrimonio o en materia de gasto pblico. Las dems no comprendidas en las fracciones anteriores, relacionadas con la materia hacendaria.

XII.

CAPTULO SEGUNDO DE LAS PARTICIPACIONES E INCENTIVOS A LOS MUNICIPIOS DERIVADAS DEL SISTEMA NACIONAL DE COORDINACIN FISCAL Y EL ESTATAL DE COORDINACIN HACENDARIA
Artculo 219.- Los ingresos municipales derivados del Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal e incentivos federales derivados de convenios y el Sistema Estatal de Coordinacin Hacendaria sern equivalentes a: I. Ingresos ministrados por el Gobierno Federal. A). B). C). El 100% del fondo de fomento municipal. El 20% del fondo general de participaciones. El 50% de los ingresos correspondientes a la adicin del 1% al fondo anterior, derivados de la coordinacin del Estado con la Federacin en materia de derechos. D). El 20% de la recaudacin correspondiente al impuesto especial sobre produccin y servicios. E). El 50% de la recaudacin correspondiente al impuesto sobre automviles nuevos. F). El 20% de la recaudacin correspondiente al impuesto sobre tenencia o uso de vehculos. G). El 50% del fondo de compensacin del impuesto sobre automviles nuevos. II. Ingresos ministrados por el Gobierno Estatal.

287

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). B). C).

El 30% de la recaudacin correspondiente al impuesto local sobre tenencia o uso de vehculos automotores. El 35% de la recaudacin correspondiente al impuesto sobre la adquisicin de vehculos automotores usados. El 50% de la recaudacin correspondiente al impuesto sobre loteras, rifas, sorteos, concursos y juegos permitidos con cruce de apuestas.

Artculo 220.- Los municipios percibirn los recursos del Fondo de Fomento Municipal constituido por las cantidades que ministra el Gobierno Federal al Estado, en los trminos de la Ley de Coordinacin Fiscal. Artculo 221.- Las participaciones e incentivos federales, derivados de los convenios a que se refieren los incisos B), D), E) y G) fraccin I del artculo 219 de este Cdigo, se determinarn como sigue: I. II. A cada municipio le corresponder anualmente hasta una cantidad igual a la que haya recibido el ao anterior. Adicionalmente, se le asignar la cantidad que resulte de aplicar la frmula correspondiente, al monto del incremento que tenga el Fondo General de Participaciones en el ao para el que se hace el clculo. Esta frmula operar en base a los coeficientes respectivos, considerando que el incremento del Fondo General est estructurado en tres partes para su distribucin: A). El 40% del incremento, se asignar en proporcin directa al nmero de habitantes que tenga cada municipio en el ao de que se trate, con base en la ltima informacin que de a conocer el Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. Otro 40% del incremento del Fondo, se asignar en proporcin directa al incremento relativo de la recaudacin realizada por cada municipio en sus impuestos, y derechos en el ao procedente, respecto a la recaudacin obtenida en el ao anterior a ste. El 20% restante se asignar en proporcin inversa a la participacin por habitante que tenga cada municipio, conforme a las aplicaciones previstas en los dos puntos anteriores.

B).

C).

Las participaciones a favor de los municipios a que se refiere el inciso C) fraccin I del artculo 219 de este Cdigo, correspondiente a la adicin al Fondo General de Participaciones, se distribuirn atendiendo a la recaudacin registrada e informada por cada municipio en el ejercicio fiscal en que entr en vigor la Coordinacin en materia de Derechos entre los Gobiernos del Estado y el Federal, por los conceptos que con motivo de dicha Coordinacin se dejaron de causar y cobrar. Artculo 222.- Para efectos del artculo anterior, y con el objeto de que la Secretara pueda determinar su monto y entregar las participaciones correspondientes a cada municipio, stos le informarn dentro de los veinte primeros das de cada mes, el monto de la recaudacin de los ingresos totales correspondientes al mes inmediato anterior. En caso de no proporcionarse la informacin en dicho plazo, la Secretara practicar la estimacin que considere conveniente. Artculo 223.- Las participaciones provenientes del Fondo de Fomento Municipal, incluyendo las cantidades adicionales a dicho fondo derivadas de la Coordinacin del Estado de Mxico con la Federacin en materia de Derechos, se distribuirn conforme a lo siguiente: I. II. El 50% del fondo se distribuir en partes iguales entre los municipios del Estado. El 50% restante se distribuir conforme a la relacin que guarde la recaudacin por habitante que reporte cada municipio a la Secretara, en su Impuesto Predial y Derechos de Agua Potable y Drenaje, en el ejercicio fiscal anterior.

Artculo 224.- Las participaciones federales e incentivos federales derivados de convenios que correspondan a los municipios, de los fondos a los que se refiere este Ttulo, se calcularn para cada ejercicio fiscal. La Secretara, una vez identificada la asignacin mensual que le corresponda a la Entidad de los mencionados fondos, determinar la participacin mensual que le corresponda a cada municipio.

288

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

De conformidad a lo dispuesto en el penltimo prrafo del artculo 7 de la Ley de Coordinacin Fiscal, la liquidacin definitiva se determinar a ms tardar dentro de los cinco meses siguientes al cierre de cada ejercicio fiscal, tomando en cuenta las cantidades que se hubieran afectado provisionalmente. El rgimen de participaciones e incentivos federales derivados de convenios para los municipios en ingresos federales podr ser modificado, ajustado o adaptado por el Gobernador, en consonancia con las modificaciones, que en su caso, se establezcan para la frmula de distribucin de participaciones dentro del Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal. Las participaciones e incentivos federales derivados de convenios a los municipios, provenientes de los Impuestos sobre Tenencia o Uso de Vehculos Federal y Estatal, as como del Impuesto sobre la Adquisicin de Vehculos Automotores Usados, se distribuirn tomando como base la cifra ndice que se registre, equivalente a la magnitud de la red carretera estatal que exista en el territorio de cada municipio. Las autoridades municipales podrn considerar la conveniencia de que los recursos que se deriven de estas participaciones, se adicionen a los apoyos para el fortalecimiento y desarrollo de la red carretera local, de acuerdo con el plan, los programas o los proyectos estatales de la materia. Artculo 225.- Las participaciones derivadas de las cantidades recaudadas por concepto del Impuesto sobre Loteras, Rifas, Sorteos, Concursos y Juegos Permitidos con Cruce de Apuestas, que correspondan a los municipios se distribuirn de la siguiente manera: I. II. III. Se constituir un fondo con el 50% de las cantidades recaudadas mensualmente por concepto de ese impuesto. Dicho fondo se distribuir mensualmente en proporcin a la recaudacin efectuada en el territorio de cada municipio donde se lleven a cabo los actos que dan origen a la causacin de este impuesto. Los montos percibidos por los municipios que deriven de las participaciones recaudadas por concepto de este impuesto, se asignarn totalmente al Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia, respectivo.

Artculo 226.- Las participaciones e incentivos federales derivados de convenios que correspondan a los municipios son inembargables e imprescriptibles. La compensacin entre el derecho del municipio a recibir participaciones y las obligaciones que tenga con la Federacin, Estado y municipios, por crditos de cualquier naturaleza, operar con fundamento en el artculo 44 de este Cdigo. El Estado deber realizar pagos por cuenta del municipio con cargo a sus participaciones derivadas de gravmenes federales y estatales, cuando este ltimo as lo solicite o convenga, o bien, cuando dichas participaciones hayan sido afectadas en garanta, en los trminos de este Cdigo en materia de deuda pblica.

CAPTULO TERCERO DE LOS FONDOS DE APORTACIONES FEDERALES, CONVENIOS DE DESCENTRALIZACIN Y PROGRAMAS DE APOYOS FEDERALES
Artculo 227.- Los fondos de aportaciones federales creados a favor del Estado y de sus municipios, con cargo a recursos de la Federacin, se integrarn, distribuirn, administrarn, ejercern y supervisarn de acuerdo con las disposiciones del Captulo V de la Ley de Coordinacin Fiscal, de este Cdigo y de la legislacin estatal y municipal aplicable. Artculo 228.- Conforme a lo dispuesto por la Ley de Coordinacin Fiscal, son fondos de aportaciones federales los siguientes: I. II. III. Fondo de Aportaciones para la Educacin Bsica y Normal. Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud. Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social.

289

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV. V. VI. VII.

Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal. Fondo de Aportaciones Mltiples. Fondo de Aportaciones para la Educacin Tecnolgica y de Adultos. Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pblica de los Estados y del Distrito Federal.

En ningn caso el Estado podr aplicar el rgimen de los anteriores fondos de aportaciones federales a otros recursos provenientes del gobierno federal, cualquiera que sea su naturaleza, salvo que as lo establezcan las disposiciones federales aplicables a dichos recursos. Artculo 229.- Los fondos a los que se refieren las fracciones I, II y VI del artculo anterior, se aplicarn conforme a lo dispuesto por el Captulo V de la Ley de Coordinacin Fiscal. Artculo 230.- Los fondos sealados en las fracciones III, IV, V y VII del artculo 228 de este Cdigo, sern destinados exclusivamente al financiamiento de obras, acciones sociales bsicas y a inversiones que beneficien directamente a sectores de la poblacin que se encuentren en condiciones de rezago social y de pobreza extrema, en los rubros de agua potable, alcantarillado, drenaje, letrinas, urbanizacin municipal, electrificacin rural y de colonias pobres, infraestructura bsica de salud, infraestructura bsica educativa, mejoramiento de vivienda, caminos rurales e infraestructura productiva rural; a la satisfaccin de los requerimientos de los municipios, prioritariamente al cumplimiento de sus obligaciones financieras y a la atencin de necesidades de seguridad pblica; otorgamiento de desayunos escolares, apoyos alimentarios y de asistencia social a la poblacin, as como a la construccin, equipamiento y rehabilitacin de infraestructura fsica de los niveles de educacin bsica y superior en su modalidad universitaria, respectivamente. Artculo 231.- Las acciones de administracin, inversin y aplicacin de los fondos federales, convenios de descentralizacin y programas de apoyos federales a que se refiere el presente Captulo, se llevarn a cabo con apego al Plan de Desarrollo del Estado de Mxico, a los planes municipales de desarrollo respectivos, a la legislacin estatal y municipal aplicable y a los convenios que al efecto se suscriban. Artculo 232.- Las disposiciones de las leyes y reglamentos que norman la participacin social en el Sistema de Planeacin Democrtica del Estado Mxico, determinarn los mecanismos para coordinar las consultas y acciones de participacin ciudadana, respecto de la realizacin de las obras que habrn de llevarse a cabo con los recursos a que se refiere este Captulo. Artculo 233.- Las obras o acciones que se lleven a cabo con los recursos a que se refiere el presente Captulo sern supervisadas mediante la integracin de un comit ciudadano de control y vigilancia que ser constituido por la autoridad municipal, mediante eleccin en asamblea de tres vecinos de la comunidad beneficiada. Artculo 234.- La Secretara con base en los lineamientos establecidos por la Ley de Coordinacin Fiscal, calcular y har la entrega de las aportaciones federales correspondientes a los municipios, debiendo publicarlas en el Peridico Oficial a ms tardar el treinta y uno de enero del ejercicio fiscal aplicable, as como la frmula y su respectiva metodologa, justificando cada elemento y comunicando a cada uno de los ayuntamientos el monto calendarizado mensual y los procedimientos para su entrega. Artculo 235.- Para la ejecucin de las obras o acciones que lleven a cabo los municipios con los fondos a que se refiere el artculo 228 en sus fracciones III y IV de este Ttulo, los ayuntamientos presentarn a la Secretara, para su anlisis, las fichas tcnicas de las obras propuestas por las comunidades y aprobadas por los ayuntamientos, mismo que debern efectuar en un plazo no mayor de treinta das contados a partir de la fecha de su recepcin, a fin de garantizar y apoyar su realizacin y operacin, conforme a lo establecido por los lineamientos y criterios bsicos para la operacin de los fondos de aportaciones federales que al efecto expida el Gobernador por conducto de la Secretara. Artculo 236.- Los ayuntamientos debern hacer del conocimiento de las comunidades beneficiadas las obras y acciones a realizar con los recursos de la Federacin a favor del municipio, el costo de cada una y su ubicacin, metas y beneficiarios, as como cualquier otra informacin de las mismas, que le sea requerida por la comunidad respectiva.

290

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Una vez que estn terminadas las obras o acciones, sern entregadas a la comunidad beneficiada a travs de su comit ciudadano de control y vigilancia, mediante la elaboracin de un acta de entrega-recepcin. Artculo 237.- El monto de la inversin asignada y ejercida con los fondos federales, convenios de descentralizacin y apoyos federales a que se refiere este Captulo, debern incorporarse a los presupuestos de ingresos y egresos, y a la cuenta pblica estatal y de cada municipio, segn corresponda. Artculo 238.- El Gobierno Estatal y el de los municipios, en el mbito de sus respectivas competencias, sern responsables de la correcta orientacin, destino y aplicacin de los apoyos federales que se otorguen. Artculo 239.- Las aportaciones y sus accesorios a que se refiere este Captulo, no sern embargables, ni podrn bajo ninguna circunstancia gravarse, afectarse en garanta, ni destinarse a fines distintos a lo expresamente previsto tanto en el Presupuesto de Egresos de la Federacin como en la Ley de Coordinacin Fiscal. Artculo 240.- El Gobierno Estatal proporcionar al Ejecutivo Federal a travs de la secretara respectiva, la informacin financiera y operativa que le sea requerida para el mejor cumplimiento de las atribuciones que en materia de planeacin, programacin y evaluacin de los programas le correspondan, respecto al destino, aplicacin y vigilancia de los fondos federales, convenios de descentralizacin y apoyos federales a que se refiere el presente Captulo, los ayuntamientos lo harn por conducto del Ejecutivo Estatal a travs de la Secretara. Artculo 241.- El Gobierno Estatal, podr celebrar convenios de Desarrollo Social con el Gobierno Federal y con los ayuntamientos, convenios de colaboracin administrativa que permitan dar cumplimiento a lo previsto en el Captulo V de la Ley de Coordinacin Fiscal. Artculo 242.- La Secretara de la Funcin Pblica de la Federacin, en el mbito de sus atribuciones, realizar la inspeccin y vigilancia de los fondos, de acuerdo con lo establecido en el Captulo V de la Ley de Coordinacin Fiscal, sin perjuicio de las atribuciones de control y evaluacin que correspondan a los rganos de control estatal y municipal. Artculo 243.- La Legislatura deber celebrar convenios con el objeto de coordinar acciones para el seguimiento del ejercicio de los recursos que se reasignen y los correspondientes a las aportaciones federales a que se refiere el Captulo V de la Ley de Coordinacin Fiscal. Artculo 244.- Las responsabilidades administrativas, civiles y penales en que incurran las autoridades estatales o municipales por el manejo o aplicacin indebido de los recursos recibidos de los fondos federales, convenios de descentralizacin y programas de apoyo federales sealados en este Captulo, para fines distintos a los previstos por la Ley de Coordinacin Fiscal, sern sancionados en los trminos de la legislacin federal y estatal aplicable.

CAPTULO CUARTO DEL INSTITUTO HACENDARIO

Artculo 245.- El Instituto Hacendario del Estado de Mxico es un organismo pblico descentralizado por servicio, con personalidad jurdica y patrimonio propios. Artculo 246.- El Instituto tiene por objeto operar, desarrollar y actualizar el Sistema de Coordinacin Hacendaria del Gobierno del Estado con sus municipios, con pleno respeto a la soberana estatal y a la autonoma municipal. Artculo 247.- La direccin y administracin del Instituto estar a cargo de: I. II. El Consejo Directivo, y El Vocal Ejecutivo.

El Instituto contar con el personal especializado que se requiera para desarrollar sus funciones de trabajo y ejercer el presupuesto que anualmente le apruebe el Consejo. Artculo 248.- El Consejo Directivo ser el rgano mximo del Instituto y estar integrado por:

291

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I. II. III. IV.

El Presidente, que ser el Secretario de Finanzas. El Secretario, que ser el Vocal Ejecutivo del Instituto o quien designe el Consejo a propuesta de su Presidente. El Comisario, ser quien designe la Secretara de la Contralora. Los vocales, que sern seis diputados de la Legislatura, el Titular del rgano Superior de Fiscalizacin y los presidentes municipales del Estado.

Artculo 249.- Los integrantes del Consejo tendrn voz y voto, excepto los diputados, el Titular del rgano Superior de Fiscalizacin, el Secretario y el Comisario quienes slo tendrn voz. Por cada uno de los integrantes del Consejo se nombrar un suplente, los suplentes de los presidentes municipales sern sus respectivos tesoreros. De igual forma los integrantes del Consejo Directivo podrn establecer la forma y medios de representacin de carcter regional y temtico. Los representantes de los regionalizados tienen la obligacin de informar inmediatamente a sus representados las decisiones y acuerdos tomados. Artculo 250.- El Consejo se reunir cuando menos una vez cada dos meses a convocatoria de su Presidente o por cuando menos el 30% de los integrantes del Consejo que as lo soliciten. Corresponde al Presidente integrar la agenda de los asuntos a tratar. Las sesiones del Consejo sern vlidas cuando se constituyan con la mayora de sus integrantes y la asistencia de su Presidente. Cuando no se rena la mayora a que se refiere el prrafo anterior, el Presidente realizar una segunda convocatoria y la sesin del Consejo se llevar a cabo de acuerdo a los lineamientos del Reglamento Interior. Dentro del mes de octubre o durante los primeros quince das del mes de noviembre de cada ao, se llevar a cabo una reunin estatal de servidores pblicos hacendarios, en donde asistirn los presidentes municipales a convocatoria expedida por el Gobernador. Funcionar bajo la presidencia del titular del Ejecutivo o de quien ste designe y desarrollar sus trabajos conforme a las bases sealadas en la propia convocatoria. Artculo 251.- Las decisiones del Consejo se tomarn por mayora de votos de los miembros presentes y, en caso de empate, el Presidente tendr voto de calidad. El Consejo no podr tomar decisiones que invadan la competencia de los municipios. Los municipios podrn celebrar convenios con el Estado o el Instituto con el fin de coadyuvar en el ejercicio de sus funciones. Artculo 252.- El Consejo designar, a propuesta de su Presidente, al Vocal Ejecutivo del Instituto, quien deber cumplir con los requisitos siguientes: I. II. III. IV. V. Ser ciudadano mexicano en pleno goce de sus derechos. Contar con ttulo profesional y estudios de posgrado en alguna de las siguientes ciencias: jurdicas, econmicas, contables o administrativas, debidamente registrado. Tener una experiencia mnima de cinco aos en el ejercicio profesional. Ser de reconocida capacidad, probidad y no haber sido declarado culpable mediante sentencia ejecutoriada por delito doloso, ni haber sido destituido o inhabilitado para ejercer la funcin pblica. No haber sido dirigente de partido poltico alguno, ni representante popular durante los cinco aos anteriores.

Artculo 253.- El Consejo Directivo tiene facultades para: I. Proponer las medidas que estime convenientes para mejorar y actualizar el Sistema de Coordinacin Hacendaria en el Estado de Mxico.

292

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II. III. IV. V. VI. VII.

Emitir recomendaciones en poltica hacendaria municipal, a peticin de los municipios. Opinar, a solicitud de los municipios, de la Legislatura del Estado, o del Ejecutivo local sobre las cuotas y tarifas. Recomendar las metas de recaudacin por rubro de contribucin a cada municipio, a peticin de stos. Someter a la consideracin del Ejecutivo del Estado un proyecto unificado de Ley de Ingresos de los Municipios, que considerar las propuestas que formulen los ayuntamientos. Presentar al Gobierno del Estado un proyecto unificado de reformas, adiciones o derogaciones de disposiciones sobre ingresos de los municipios establecidos en el Cdigo Financiero, sugeridas por los propios ayuntamientos. Promover los convenios entre los municipios y el Estado para que ste se haga cargo de algunas de las funciones y servicios relacionados con la administracin de contribuciones que establezca el propio Estado a la prop iedad inmobiliaria, de su fraccionamiento, divisin, consolidacin, traslacin y mejora, as como las que tengan como base el cambio de valor de los mismos. Recomendar las regiones en que se agrupen los municipios del Estado. Emitir los criterios necesarios para que los ayuntamientos generen informacin homognea en materia hacendaria. Establecer las polticas, normas y criterios de organizacin y administracin del Instituto. Revisar, aprobar y evaluar el programa anual del Instituto. Revisar, aprobar y evaluar el presupuesto anual del Instituto, as como los estados financieros. Revisar, aprobar y evaluar la estructura orgnica y el reglamento interno del Instituto. Vigilar y conservar e incrementar el patrimonio del Instituto. Remover al Vocal Ejecutivo del Instituto, y Las dems que le confieran otras disposiciones jurdicas aplicables.

VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI.

Artculo 254.- Sern funciones del Vocal Ejecutivo: I. II. III. IV. V. VI. VII. Realizar estudios y anlisis de la poltica hacendaria de los municipios. Proponer al Gobierno del Estado criterios de interpretacin de las disposiciones jurdico hacendarias estatales. Establecer los mecanismos necesarios para el intercambio de informacin, tanto en el mbito nacional como internacional, en materia acadmica, de investigacin e intercambio de experiencias y prcticas hacendarias. Proponer la agrupacin de municipios por regiones para atender y resolver problemas especficos, as como para desarrollar eficientemente las funciones del Instituto. Sugerir medidas encaminadas a mejorar la colaboracin y coordinacin administrativa en materia tributaria entre el Estado y los municipios o entre stos. Impulsar la colaboracin administrativa entre los municipios para la modernizacin de sus sistemas fiscales. Promover, y en su caso, asesorar la coordinacin y asociacin intermunicipal para el desarrollo de sus funciones hacendarias.

293

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII.

Promover la celebracin de convenios de colaboracin administrativa en materia hacendaria entr e el Gobierno del Estado y los ayuntamientos, sobre las materias a que se refiere el artculo 218 de este Cdigo. Coadyuvar a peticin de los municipios en el estudio y anlisis de las cuotas y tarifas propuestas por stos. Proponer los lineamientos tcnicos en materia de sistemas de recaudacin, a peticin de los municipios. Coadyuvar y proponer a peticin de los municipios los lineamientos tcnicos en materia de sistemas de fiscalizacin. Proponer el diseo y homologacin de la informacin hacendaria y sistemas de tecnologa, a peticin de los municipios. Llevar un sistema de estadstica hacendaria. Solicitar a los municipios la informacin hacendaria que considere necesaria para cumplir con las funciones encomendadas. Disear modelos para la integracin de la informacin hacendaria del Estado y de sus municipios. Cooperar con el Gobierno del Estado en la integracin de la informacin hacendaria del Estado y sus municipios. Intercambiar con las autoridades estatales y municipales la informacin relacionada con el control de las participaciones federales y estatales. Promover y asesorar la creacin de oficinas catastrales relacionadas con los sistemas municipales de informacin geogrfica, estadstica y cata stral, as como sus caractersticas, nmeros y perfiles de los recursos materiales, financieros y humanos, necesarios para su operacin, en coordinacin con el Instituto de Informacin e Investigacin Geogrfica, Estadstica y Catastral del Estado de Mxico. Asesorar y promover el establecimiento de un solo padrn inmobiliario con claves catastrales referidas a posiciones geogrficas, en coordinacin con el Instituto de Informacin e Investigacin Geogrfica, Estadstica y Catastral del Estado de Mxico. Divulgar entre las autoridades municipales las normas jurdicas y tcnicas a que est sujeto el proceso catastral. Organizar y desarrollar programas y actividades de capacitacin y asistencia tcnica para servidores pblicos hacendarios. Celebrar convenios en materia de capacitacin, con instituciones educativas y con los sectores pblico, privado y social. Efectuar de manera continua una difusin tcnica adecuada para el correcto servicio de las haciendas pblicas municipales. Asesorar a los municipios y a las tesoreras cuando lo soliciten. Analizar la actividad y condiciones econmicas generales del pas y en la entidad, para la formulacin de programas y alternativas financieras aplicables en los municipios de la entidad. Realizar estudios permanentes de la legislacin hacendaria.

XIX.

XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. XXVI.

XXVII. Realizar los estudios especficos y trabajos que le encomienden los gobiernos estatal o municipales. XXVIII. Brindar apoyo a los ayuntamientos que lo soliciten para la elaboracin de los presupuestos, programas, planes y dems instrumentos hacendarios de los municipios. XXIX. XXX. Apoyar a los ayuntamientos que lo soliciten para implantar el sistema de informacin administrativa y financiera. Analizar y opinar sobre la distribucin de las participaciones y aportaciones del Gobierno Federal.

294

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XXXI.

Ejecutar las comisiones, funciones y disposiciones que el Consejo determine.

XXXII. Representar legalmente al Instituto con todas las facultades generales y especiales. XXXIII. Elaborar el programa anual de trabajo del Instituto. XXXIV. Elaborar el proyecto de presupuesto del Instituto. XXXV. Presentar al Consejo los estados financieros y la cuenta anual de ingresos y egresos del Instituto. XXXVI. Informar anualmente al Consejo las actividades del Instituto. XXXVII. Nombrar y remover al personal del Instituto. XXXVIII. Administrar el patrimonio del Instituto. Artculo 254 Bis.- Para el conocimiento, seguimiento y resolucin de asuntos que se desprendan del funcionamiento del Sistema de Coordinacin Hacendaria, el Instituto contar con las Coordinaciones de Normas, Procedimientos y Evaluacin; Capacitacin; Estudios Hacendarios; y de Operacin Regional. Para la atencin y resolucin de problemas especficos, el Consejo Directivo o el Vocal Ejecutivo con autorizacin de aqul, podrn formar comisiones regionales o especializadas, las cuales estarn integradas por el Vocal Ejecutivo, quien las presidir, y los tesoreros de los municipios involucrados. En estas comisiones se podr invitar a participar a instituciones acadmicas, de investigacin y agrupaciones del sector social y privado relacionadas con la materia hacendaria. Artculo 255.- El Instituto Hacendario del Estado de Mxico ejecutar el programa y ejercer el presupuesto que anualmente apruebe el Consejo Directivo. Los recursos necesarios para el funcionamiento del Instituto, sern aportados en partes iguales por los municipios y el Gobierno del Estado.

TTULO OCTAVO DE LA DEUDA PBLICA

CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 256.- Para los efectos de este Cdigo la deuda pblica est constituida por las obligaciones de pasivo directas, indirectas o contingentes, derivadas de financiamientos a cargo de: I. II. III. IV. V. El Estado. Los municipios. Los organismos pblicos descentralizados estatales o municipales. Las empresas de participacin estatal o municipal mayoritaria. Los fideicomisos en que el fideicomitente sea alguna de las entidades pblicas sealadas en las fracciones anteriores.

Artculo 257.- Se entiende por financiamiento, la contratacin de crditos, emprstitos, refinanciamientos, reestructuraciones o prstamos derivados de: I. La suscripcin, emisin, canje o modificacin de ttulos de crdito o de cualquier otro documento pagadero a plazos;

295

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II.

Los pasivos contingentes relacionados con los actos mencionados en la fraccin anterior.

Artculo 258.- Para efectos de este ttulo se entender por: I. II. Endeudamiento: Conjunto de crditos contratados con instituciones financieras o empresas, as como el derivado de la emisin de valores; Endeudamiento neto: Es el resultado de restar a las contrataciones las amortizaciones pagadas en un ejercicio fiscal. Hay endeudamiento neto cuando en un ejercicio fiscal la contratacin es superior a la amortizacin, en caso contrario habr desendeudamiento neto; Endeudamiento autorizado: Es el monto de endeudamiento autorizado en la Ley de Ingresos o en sus modificaciones para el ejercicio fiscal correspondiente; Amortizacin de la deuda: Pago de capital mediante la liquidacin de una obli gacin total o en parcialidades; Intereses o servicios de la deuda: Es el costo del dinero que aplica una institucin financiera o empresa por el otorgamiento de un crdito; Reevaluacin de la deuda: Es el incremento o actualizacin que sufre la unidad de inversin (UDI), producido por el efecto de la inflacin. Su valor evoluciona en la misma proporcin del ndice Nacional de Precios al Consumidor; Saldo de la deuda pblica: Es el adeudo total que se tiene a una fecha determinada.

III. IV. V. VI. VII.

Artculo 259.- La deuda pblica se integra por: I. La deuda pblica del Estado: A). B). C). II. Directa, la que contrate el Gobierno del Estado. Indirecta, la que contraten sus organismos pblicos descentralizados, las empresas de participacin mayoritaria y fideicomisos. Contingente, la que contraiga el Gobierno del Estado como aval o deudor solidario de las entidades pblicas sealadas en el inciso que antecede, as como de los municipios.

La deuda pblica de los municipios: A). B). C). Directa, la que contraten los ayuntamientos. Indirecta, la que contraten los organismos pblicos descentralizados municipales, empresas de participacin municipal mayoritaria y fideicomisos en los que el fideicomitente sea el propio ayuntamiento. Contingente, la contrada por los ayuntamientos como avales o deudores solidarios de las entidades pblicas sealadas en el inciso anterior.

Artculo 260.- Las obligaciones de deuda pblica estarn destinadas al financiamiento de inversiones pblicas productivas o servicios pblicos que en forma directa o mediata generen recursos pblicos en los trminos de la fraccin VIII del artculo 117 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, incluyendo sin limitar, la contratacin de obligaciones de deuda para el pago de pasivos anteriores o la reestructuracin de pasivos a cargo del Estado y/o de los municipios. Estas obligaciones podrn incrementar el saldo de la deuda pblica, cuando los costos del financiamiento se incrementen por efecto de la inflacin o cuando por circunstancias especiales el costo financiero sea mayor a lo presupuestado, debiendo informar de esta circunstancia a la Legislatura. Se entiende por Deuda Pblica la que contraiga el Gobierno del Estado como responsable directo y como avalista o deudor solidario de sus organismos descentralizados, empresas de participacin mayoritaria y sus respectivos fideicomisos o municipios, siempre que no estn dentro de las prohibiciones previstas por la fraccin VIII del artculo 117 de la Constitucin General de la Repblica.

296

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 261.- Son autoridades en materia de deuda pblica, la Legislatura, el Gobernador y los ayuntamientos. Artculo 262.- Es competencia de la Legislatura autorizar: I. II. III. Los montos mximos de endeudamiento anual en la correspondiente Ley de Ingresos. Los financiamientos a ser celebrados por el Estado y comprendidos en los montos mximos de endeudamiento de la Ley de Ingresos aplicable que el Gobernador decida someter a consideracin de la Legislatura. La afectacin de los ingresos y/o del derecho a las participaciones que en ingresos federales correspondan al Estado como fuente de pago, garanta, o ambos, de las obligaciones que contraigan, as como la afectacin del derecho y/o de los Ingresos del Estado derivados de otros recursos federales susceptibles de afectacin. Igualmente corresponder a la Legislatura, a solicitud del Gobernador, la aprobacin de la desafectacin de esos ingresos o derechos, para lo que debern constatar el previo consentimiento expreso de los acreedores en cuyo favor se hayan afectado. Los montos de endeudamiento adicionales a los previstos en la Ley de Ingresos para el ejercicio correspondiente, cuando a juicio de la propia Legislatura se presenten circunstancias extraordinarias que as lo exijan, previa solicitud del Gobernador o de los ayuntamientos, debidamente justificada. La contratacin de financiamiento y la reestructuracin de crditos de los ayuntamientos cuando el plazo de amortizacin exceda el periodo constitucional para el que fue electo el Ayuntamiento.

IV.

V.

La Legislatura verificar que las operaciones de deuda pblica, se realicen de acuerdo con las disposiciones de este Cdigo a travs de los informes que presente el Ejecutivo con base en la fraccin XI del articulo 263 del presente Cdigo. Artculo 263.- Corresponde al Gobernador en materia de deuda pblica, por conducto de la Secretara: I. II. Asesorar tcnicamente y apoyar a los municipios y a las entidades pblicas en la gestin, concertacin y contratacin de sus operaciones. Celebrar contratos, convenios y dems instrumentos legales relacionados directa o indirectamente con la obtencin, refinanciamiento, reestructuracin, manejo, operacin, gestin y dems actos vinculados con la deuda pblica. Para tal efecto, podr negociar y estipular en los instrumentos respectivos, las clusulas usuales de los financiamientos, tales como las aplicables a entregas de informacin, obligaciones accesorias y jurisdiccin, entre otras. El Gobernador informara de los contratos y convenios celebrados en los informes que presente con base en la fraccin XI de este artculo. Constituir las garantas y fuentes de pago directa y/o indirecta de las obligaciones contradas en trminos de la fraccin anterior, adems de aquellas que se contraigan con el carcter de aval y/u obligado solidario. Analizar y otorgar, en su caso, el aval por las obligaciones de pasivo que contraigan los municipios y las entidades pblicas y hacer los registros correspondientes, informndole de ello a la Legislatura. Operar el Registro de Deuda Pblica estatal y municipal. Reestructurar o refinanciar los crditos adquiridos como deudor directo, responsable solidario o aval. Vigilar que las operaciones de financiamiento no rebasen los montos de endeudamiento autorizados por la Legislatura. Expedir los certificados de afectacin a las participaciones derivadas de la coordinacin fiscal, cuando los ayuntamientos las otorguen como garanta. Solicitar a los municipios y a las entidades pblicas informacin sobre sus operaciones financieras y el estado que guarda su deuda pblica. Administrar la Deuda Pblica del Estado, promover la operacin de instrumentos y modalidades de financiamiento incluyendo emisin y colocacin de valores, constitucin de fondos y otros que autoricen las leyes.

III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

297

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

XI.

Informar trimestralmente a la Legislatura o cuando sta lo solicite acerca de las operaciones de deuda pblica y su aplicacin en los meses de abril, julio y octubre, y el correspondiente al cierre del ejercicio, a travs de la presentacin de la cuenta pblica. Publicitar trimestralmente la informacin contenida en el Registro de Deuda Pblica. Notificar a la Tesorera de la Federacin, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico o a cualquier otra autoridad del orden federal que resulte competente, en el supuesto de que el Estado haya afectado a un fideicomiso su derecho a percibir ingresos provenientes de la Federacin como garanta y/o fuente de pago de sus obligaciones. La notificacin tendr por efecto que los montos que correspondan al Estado sean entregados de manera directa al fideicomiso correspondiente. La mencionada notificacin no podr ser revocada sin la aut orizacin de la Legislatura previo el consentimiento por escrito de los acreedores del fideicomiso de que se trate. Acordar que el fiduciario de los fideicomisos materia del inciso anterior aplicar al pago de los financiamientos las cantidades recibidas directamente de la Tesorera de la Federacin, o en su caso del Estado, en los trminos estipulados en los instrumentos en los que se documente el fideicomiso respectivo y los financiamientos de que se trate. El fiduciario del fideicomiso respectivo efectuar, en todo momento, los pagos de los financiamientos sin que se requiera instruccin del Estado o notificacin al mismo.

XII. XIII.

XIV.

Artculo 264.- Los ayuntamientos de acuerdo a sus atribuciones podrn: I. Celebrar contratos, convenios y dems instrumentos legales relacionados directa o indirectamente con la obtencin, manejo, operacin, gestin y dems actos vinculados con la deuda pblica, cuyo destino sea el objeto pactado, informando trimestralmente a la Legislatura o cuando sta lo solicite, acerca de las operaciones de deuda pblica y su aplicacin en los meses de abril, julio y octubre y el trimestre correspondiente al cierre del ejercicio, a travs de la presentacin de la cuenta pblica. Reestructurar los crditos adquiridos como deudor directo o responsable solidario. Constituir las garantas y fuentes de pago directa y/o indirecta de las obligaciones contradas en trminos de la fraccin I del presente artculo, adems de aquellas que se contraigan con el carcter de aval y obligado solidario, en trminos de la fraccin I del presente artculo. Afectar como fuente o garanta de pago o ambas, de las obligaciones que contraigan los municipios, incluyendo la emisin de valores representativos de un pasivo a su cargo para su colocacin en el mercado de valores, sus ingresos derivados de contribuciones, productos, aprovechamientos y accesorios, as como las participaciones derivadas del Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal. En la emisin de valores sern aplicables las condiciones y requisitos previstos en los artculos 265-B, 265-C, 265-D y 265-E de este Cdigo. Las inversiones pblicas productivas que se cubrirn con los recursos derivados de la emisin de valores debern ser publicadas en la Gaceta Municipal o en la Gaceta del Gobierno del Estado, en un plazo no mayor de quince das posteriores a la aprobacin de la Legislatura. V. En los casos sealados en las fracciones I, II y IV cuyos plazos de amortizacin excedan el perodo constitucional para el que fue electo el Ayuntamiento, ste deber contar con el acuerdo de las dos terceras partes de sus miembros y justificar plenamente la necesidad que se tiene para excederse del perodo constitucional, sometindolo a la aprobacin de la Legislatura.

II. III.

IV.

Artculo 265.- La emisin de bonos, valores y otros ttulos de deuda sern pagaderos en moneda nacional y dentro del territorio de la Repblica; y tanto en el acta de emisin como en los ttulos, debern citarse los datos de su inscripcin en el registro de deuda pblica. Asimismo, deber constar la prohibicin de su venta a extranjeros, sean estos gobiernos, entidades gubernamentales, sociedades, particulares u organismos internacionales; sin estos datos los ttulos carecern de validez.

298

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 265-A.- El Estado por conducto del Gobernador a travs de la Secretara y previa autorizacin de la Legislatura, podr afectar como fuente o garanta de pago, o ambas, de las obligaciones que contraiga: I. II. III. IV. Los ingresos estatales derivados de contribuciones, productos, aprovechamientos y accesorios; Los ingresos y/o el derecho a las participaciones que en ingresos federales le correspondan al Estado; Otros recursos federales de naturaleza anloga o conexa a los referidos en el prrafo anterior que sean susceptibles de afectacin o de aplicacin especial para el pago o garanta de financiamientos; En su caso, cualesquiera otros ingresos o derechos que sustituyan a los previstos en las fracciones anteriores.

Para la afectacin de los ingresos y/o derechos referidos en las fracciones anteriores del presente artculo, el Estado, por conducto del Gobernador a travs de la Secretara y previa autorizacin de la Legislatura, podr constituir fideicomisos en los que afecte irrevocablemente los ingresos y/o el derecho a la totalidad o a un porcentaje de dichos recursos. Lo anterior en el entendido que el Estado no podr de forma alguna revocar o revertir dicha afectacin sin la autorizacin de la propia Legislatura y de los acreedores correspondientes. La afectacin materia de este artculo estar sujeta a lo previsto en el presente Cdigo, el decreto por el que la Legislatura autorice la constitucin del respectivo fideicomiso y a sus modificaciones en la medida que stas no afecten adversamente derechos adquiridos por los acreedores correspondientes o siempre que sean consentidas por los mismos en los convenios modificatorios pertinentes al efecto. Los fideicomisos a que se refiere el prrafo anterior debern ser inscritos en el Registro de Deuda Pblica, y sern considerados como acreedores para los efectos de prelacin y preferencia en el pago en relacin con otros acreditantes que no sean fideicomisarios en dichos fideicomisos, en los trminos previstos en los artculos aplicables. Cuando el derecho a percibir las participaciones en ingresos federales y los dems ingresos o derechos a que se refieren las fracciones anteriores, se hayan afectado a ese tipo de fideicomisos, y stos no tengan el carcter de fideicomisos pblicos de acuerdo con la legislacin aplicable y tengan por propsito primordial o exclusivo el servir como medio de pago o garanta de deuda pblica contratada por el Estado, las erogaciones que se realicen con cargo a su patrimonio slo estarn sujetas a las disposiciones establecidas en el decreto por el que la Legislatura autorice al Ejecutivo la creacin del fideicomiso respectivo y a las reglas, controles y previsiones aplicables al fideicomiso de que se trate de acuerdo con las normas contractuales respectivas. Estos fideicomisos no estarn comprendidos en los previstos en el artculo 256 fraccin V de ste Cdigo. La Secretara llevar un registro de estos fideicomisos. La designacin y remisin del fiduciario de los fideicomisos a que se refiere este artculo le corresponder nicamente a las partes del mismo, conforme a los trminos del respectivo fideicomiso. Artculo 265-B.- Los valores, tales como los bonos, los certificados burstiles, as como los certificados de participacin ordinaria y otros ttulos de deuda que el Estado emita en serie o en masa y que estn destinados a circular en el mercado de valores, son ttulos de deuda pblica, sujetos a los siguientes requisitos y previsiones: I. II. III. IV. V. VI. VII. Su emisin corresponder al Gobernador por conducto de la Secretara. Podrn ser emitidos por el Estado a travs de un fideicomiso. Sern pagaderos en Mxico, en moneda nacional. Podrn estar denominados en unidades de inversin. Slo podrn ser adquiridos por personas de nacionalidad mexicana. Los recursos captados se destinarn a inversiones pblicas productivas, en trminos del artculo 260 de este Cdigo. Se inscribirn en la seccin de valores del Registro Nacional de Valores y en la Bolsa Mexicana de Valores.

299

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VIII. IX. X.

Debern contener los datos fundamentales de su autorizacin, de su inscripcin en el Registro de Deuda Pblica Estatal y la prohibicin de su venta a extranjeros. El ejecutivo del Estado solo podr emitir valores con una tasa de inters de hasta el 1% ms del rendimiento de cualquier valor burstil en el mercado nacional. Todo lo no previsto en este artculo, ser resuelto por el Gobernador a travs de la Secretara.

El resultado de lo anterior se har del conocimiento de la Legislatura. Artculo 265-C.- El Gobernador por conducto de la Secretara podr ocurrir al mercado de valores para captar, mediante la emisin de valores, los recursos para financiar inversiones pblicas productivas. Los valores sern colocados en el mercado de valores por un agente colocador, entre inversionistas mexicanos y dentro del territorio nacional, a travs de la Bolsa Mexicana de Valores. Artculo 265-D.- Para efectos de la emisin de valores, podrn constituirse fideicomisos sobre las inversiones productivas creadas, con el propsito de eficientar el manejo de los recursos captados. Artculo 265-E.- En todo lo referente al manejo, colocacin, emisin y operacin de los valores, se aplicar la Ley del Mercado de Valores y dems disposiciones legales.

CAPTULO SEGUNDO DE LA CONTRATACIN DE EMPRSTITOS Y CRDITOS

Artculo 266.- Los financiamientos que contrate el Estado debern de estar contemplados dentro de los montos mximos de endeudamiento establecidos en la Ley de Ingresos del Estado, en sus modificaciones o en las autorizaciones que en trminos del artculo 262, fraccin IV de este Cdigo emita la Legislatura. De igual manera, la Legislatura deber autorizar anualmente en la Ley de Ingresos los pasivos que se generen como resultado de erogaciones que se devenguen en el ejercicio fiscal pero que queden pendientes por liquidar al cierre del mismo. Artculo 266 Bis.- Las dependencias y entidades pblicas del Gobierno del Estado no podrn celebrar contratos o convenios para la obtencin de financiamientos en los que se afecten como fuente o garanta de pago los recursos del Gobierno del Estado sin autorizacin previa de la Secretara. Tratndose de obligaciones derivadas del financiamiento de proyectos de infraestructura de largo plazo, referidos a actividades prioritarias y mediante las cuales las entidades adquieran bienes o servicios o realicen obras de infraestructura fsica bajo cualquier modalidad, cuya fuente de pago sea el flujo de recursos que el mismo proyecto genere, y que se encuentren en los trminos del artculo 266 del Cdigo, solo se considerarn como pasivo de corto plazo para efectos del presente Ttulo los montos del financiamiento a pagar durante el ejercicio anual corriente, y el resto del financiamiento se presupuestar segn corresponda en cada ejercicio fiscal hasta el pago total del mismo. Artculo 267.- Cuando un ayuntamiento se coordine o asocie con otro, o con el Estado para la prestacin de servicios pblicos municipales, podrn contratar en forma consolidada las obligaciones a que se refiere el presente ttulo; siempre y cuando se establezcan por separado las obligaciones a cargo de cada participante y de esta forma se inscribirn en el Registro de Deuda Pblica. Artculo 268.- La contratacin de obligaciones directas a corto plazo, no formar parte de la deuda pblica, cuando se cumplan los siguientes requisitos: I. II. El saldo total acumulado de estos crditos no exceda al cinco por ciento de los ingresos ordinarios del ejercicio fiscal correspondiente, y Derogada.

300

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III. IV.

Derogada. No se afecten en garanta los ingresos provenientes de las participaciones derivadas de la Coordinacin Fiscal.

Artculo 269.- El Estado podr otorgar su aval, cuando se cumplan los siguientes requisitos: I. Que el importe a contratar se encuentre dentro de los montos de endeudamiento anual autorizados por la Legislatura en la Ley de Ingresos del Estado, en sus modificaciones o en las autorizaciones que en los trminos del artculo 262, fraccin IV de este Cdigo emita la Legislatura. Que el plazo de amortizacin no exceda el perodo constitucional para el que fue electo el ayuntamiento, salvo por autorizacin de la Legislatura. Derogada. Que el solicitante acredite que cuenta con elementos econmicos suficientes para hacer frente a la obligacin contrada. Que las entidades pblicas estn al corriente en la informacin que deben proporcionar al Registro de Deuda Pblica, en los casos no previstos se requerir la autorizacin de la Legislatura.

II. III. IV. V.

Artculo 270.- El Estado y los municipios, inscribirn los documentos en que consten sus obligaciones directas y contingentes en el Registro de Deuda Pblica. Artculo 271.- Los municipios podrn comprometer y otorgar en pago o como garanta de pago para la contratacin de sus obligaciones directas y contingentes, hasta el 30% del monto anual de sus ingresos por participaciones derivadas de la Coordinacin Fiscal. Para efectos del presente artculo, en caso de adeudos cuyos plazos de amortizacin rebasen el trmino de la gestin municipal, autorizados por la Legislatura o la Diputacin Permanente, de conformidad a lo establecido en la fraccin III del artculo 33 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, se considerar en pago o como garanta de pago, nicamente respecto de la suma de amortizacin de deuda e intereses por servicio de la misma, que corresponda a cada ejercicio fiscal. Artculo 272.- Cuando los municipios, los organismos descentralizados, las empresas de participacin mayoritaria y los fideicomisos pblicos requieran la garanta del Estado, debern formular solicitud acompaando la informacin que la Secretara determine. En este caso la solicitud se har por acuerdo del ayuntamiento, proporcionando el acta certificada del acuerdo del rgano de gobierno o consejo directivo, en el que se justifique la necesidad del crdito o emprstito.

CAPTULO TERCERO DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE DEUDA PBLICA

Artculo 273.- Todas las obligaciones de pasivo directas, indirectas y contingentes que contraigan el Estado, los municipios y las entidades pblicas, as como los fideicomisos a que se refiere el artculo 265 A del presente Cdigo, se inscribirn en el Registro de Deuda Pblica. Artculo 273 Bis.- Para que las entidades pblicas obtengan financiamientos provenientes de las instituciones de crdito, debern cumplir con la normatividad vigente y contar con la aprobacin previa de sus rganos de gobierno y de la Secretara. Los recursos a obtenerse por este mecanismo, debern estar autorizados en su Presupuesto de Ingresos y no podrn exceder el monto autorizado en la Ley de Ingresos del Estado de Mxico para el ejercicio fiscal del ao que corresponda; estos ingresos sern intransferibles y aplicables nicamente al cumplimiento de acciones y ejecucin de proyectos para los cuales fueron aprobados. Artculo 274.- El Estado, los municipios y las entidades pblicas, para la inscripcin de sus obligaciones de pasivo, as como para la modificacin de stas en el Registro de Deuda Pblica, presentarn la siguiente documentacin: I. El documento en el que conste el acto o contrato motivo de la obligacin.

301

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

II. III.

En su caso, la autorizacin de la Legislatura. Copia certificada del acta en la que conste el acuerdo del consejo directivo u rgano de gobierno, mediante el que se autoriz la contratacin del financiamiento, cuando se trate de organismos pblicos descentralizados estatales o municipales, empresas de participacin estatal o municipal mayoritaria y los fideicomisos en los que el fideicomitente sea el estado o los municipios. Copia certificada del acta de cabildo en la que conste el acuerdo del ayuntamiento para contratar el financiamiento y afectar como garanta o fuente de pago, o ambas, los ingresos por participaciones derivadas del Sistema de Coordinacin Fiscal, de igual manera deber contener la justificacin de la contratacin del financiamiento, su monto, plazo y destino.

IV.

Artculo 275.- En el Registro de Deuda Pblica se anotarn los siguientes datos: I. II. III. IV. V. Nmero progresivo y fecha de inscripcin. Las caractersticas del acto identificando las obligaciones contradas, su objeto, plazo, monto y tasa de inters a la que se suscribe. La fecha del acta de cabildo o de la sesin del rgano de gobierno donde se autoriza a las entidades pblicas contraer obligaciones y en su caso, a otorgar garantas. Las garantas otorgadas y/o las fuentes de pago constituidas. Las cancelaciones de las inscripciones, cuando se acredite el cumplimiento de las obligaciones que las generaron con el finiquito emitido por los acreedores.

En el caso de fideicomiso a que se refiere el artculo 265-A del presente Cdigo se deber inscribir al fideicomiso, sealando los siguientes datos: a) b) c) d) e) f) Nmero progresivo y fecha de inscripcin; Las caractersticas generales del fideicomiso correspondiente, indicando los conceptos mencionados en el artculo 265-A del presente Cdigo, que integren su patrimonio; En su caso, la fecha del decreto de autorizacin de la Legislatura para la afectacin de participaciones; Las obligaciones del Estado que tengan como fuente de pago y/o garanta al fideicomiso, identificando los acreedores originales, montos, plazos y tasas de inters; Las reglas de distribucin de recursos previstas en el fideicomiso correspondiente; Las reglas o condiciones para la admisin de nuevos fideicomisarios al fideicomiso correspondiente.

Artculo 276.- El nmero progresivo y fecha de inscripcin en el Registro de Deuda Pblica, darn preferencia a los acreedores para los efectos de exigibilidad en el pago de las obligaciones con cargo a la hacienda pblica. Para todos los efectos legales, en el supuesto de que un grupo de acreedores soliciten, conjuntamente, su inscripcin al Registro de Deuda Pblica, se considerarn como inscritos con el mismo nmero progresivo y fecha de inscripcin, por lo que tendrn la misma prelacin y preferencia para el pago de sus obligaciones. No obstante lo anterior, en lo que respecta a la inscripcin de las garantas o afectaciones de participaciones en ingresos federales, la aplicacin de los recursos correspondientes se realizar con sujecin exclusiva a la prelacin y preferencia que resulte del nmero progresivo y fecha de inscripcin de la garanta o afectacin aplicable. Cuando se constituyan garantas o se afecten los ingresos o los derechos a que se refiere el artculo 265-A del presente Cdigo en fideicomiso u otros mecanismos que agrupen a diversos acreedores, la prelacin y preferencia entre ellos, en relacin con la garanta, los ingresos o los derechos afectados, ser lo que se estipule en las normas contractuales aplicables a dichos fideicomisos o mecanismos, con independencia de la que les corresponda en funcin del nmero progresivo y de la fecha de inscripcin de sus respectivos crditos.

302

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 277.- La Secretara expedir a quienes acrediten su inters jurdico o legtimo, las certificaciones que soliciten respecto de las obligaciones inscritas en el Registro de Deuda Pblica. Artculo 278.- El Estado, los municipios y las entidades pblicas, tendrn las siguientes obligaciones: I. II. III. Llevar control de los emprstitos y crditos que contraten. Al efectuarse el pago parcial o total de las obligaciones, debern comprobarlo ante la Secretara para que se proceda a la cancelacin parcial o total de las inscripciones correspondientes en el Registro de Deuda Pblica. Informar a la Legislatura de las cancelaciones parciales o totales en el Registro de Deuda Pblica.

Artculo 279.- La inscripcin en el Registro de Deuda Pblica de las obligaciones directas, indirectas o contingentes a cargo de las entidades pblicas, a que se refiere el artculo 256 de este Cdigo, confiere a los acreedores el derecho a que sus crditos, en caso de incumplimiento de pago, se cubran con cargo a las garantas o fuentes de pago que para este efecto se hayan sealado o, en su defecto, con cargo a la hacienda pblica. nicamente los acreedores que se encuentren inscritos en el Registro de Deuda Pblica como beneficiarios de la afectacin de ingresos o derechos a que se refiere el artculo 265-A del presente Cdigo como garanta o fuente de pago, podrn hacer valer sus crditos con cargo a las mismas, segn les corresponda. Artculo 280.- La Secretara le correr traslado al ayuntamiento, por conducto del presidente o sndico municipales, de la solicitud de pago presentada por el acreditante dentro de las setenta y dos horas hbiles siguientes a la fecha de su presentacin. El ayuntamiento, dentro de las setenta y dos horas hbiles siguientes, acreditar en su caso el pago. En el caso de no haberse acreditado, la Secretara proceder a programar el pago correspondiente con cargo a la garanta otorgada y de acuerdo a la disponibilidad de recursos. Artculo 281.- Cuando los organismos descentralizados, empresas de participacin mayoritaria o fideicomisos estatales, incurran en mora, en relacin con deudas avaladas por el Estado o garantizadas con su responsabilidad solidaria, los acreditantes podrn presentar su solicitud de pago a la Secretara, la que proceder al cumplimiento de la obligacin, segn su orden de prelacin. En caso de no haberse comprobado el pago dentro de las siguientes setenta y dos horas el acreditante podr solicitar la ejecucin de la garanta otorgada, de existir sta. Artculo 282.- Cuando el Estado incurra en mora, los acreditantes o la fiduciaria de los fideicomisos constituidos en trminos del artculo 265-A del presente Cdigo, segn corresponda, podrn presentar su solicitud de pago ante la Secretara, la que proceder al cumplimiento de la obligacin en un plazo no mayor a setenta y dos horas hbiles, segn su orden de prelacin, a cargo de la hacienda pblica estatal. Artculo 283.- Las operaciones de endeudamiento y su inscripcin en el Registro de Deuda Pblica, slo podrn modificarse con los mismos requisitos y formalidades previstas para su inscripcin en el artculo 274 del presente Cdigo. Artculo 284.- Cuando un crdito est totalmente amortizado se deber dar de baja en el Registro de Deuda Pblica.

TTULO NOVENO DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS

CAPTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 285.- El Presupuesto de Egresos del Estado es el instrumento jurdico, de poltica econmica y de poltica de gasto, que aprueba la Legislatura conforme a la iniciativa que presenta el Gobernador, en el cual se establece el ejercicio, control y evaluacin del gasto pblico de las dependencias, entidades pblicas y entes autnomos a travs de los programas derivados del Plan Estatal de Desarrollo del Estado de Mxico, durante el ejercicio fiscal correspondiente.

303

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

El gasto total aprobado en el Presupuesto de Egresos, no podr exceder al total de los ingresos autorizados en la Ley de Ingresos. En el caso de los municipios, el Presupuesto de Egresos, ser el que se apruebe por el Ayuntamiento. Artculo 286.- Los Poderes Legislativo y Judicial, as como los entes autnomos se sujetarn a las disposiciones de este Ttulo en lo que no se contrapongan a los ordenamientos legales que los rigen. Artculo 287.- La Secretara deber establecer y operar un Registro Estatal de Planes y Programas. Las autoridades competentes que formulen los anteproyectos de presupuesto tanto estatal como municipal sern responsables de que los presupuestos de egresos se encuentren relacionados con el Plan de Desarrollo del Estado de Mxico y el correspondiente Plan de Desarrollo Municipal y los programas inscritos en el Registro Estatal de Planes y Programas. Artculo 288.- Las iniciativas de ley o decreto del Gobernador que impliquen afectacin al Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal que corresponda, debern estar sustentadas en un dictamen de impacto presupuestal realizado por el rea que someti la propuesta y aprobado por la Secretara. Artculo 289.- Las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas formularn su anteproyecto de Presupuesto de Egresos de acuerdo con las normas presupustales vigentes y con base en sus programas anuales. Las dependencias, entidades pblicas, entes autnomos y municipios que reciban recursos por programas de apoyos federales establecidos en un acuerdo o convenio, para la ejecucin de dichos programas, debern prever en el captulo de gasto correspondiente el ejercicio de los mismos, informando de ello para la integracin de la cuenta pblica. Los servidores pblicos recibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable por el desempeo de su funcin, empleo, cargo o comisin de cualquier naturaleza, que ser determinada anualmente en los presupuestos que correspondan y ningn servidor pblico podr percibir cantidad mayor a la del superior jerrquico. Para determinar las remuneraciones de todo tipo de los servidores pblicos municipales, los Ayuntamientos tomarn en cuenta elementos tales como: poblacin, monto presupuestal disponible, costo promedio de vida en el municipio y en la entidad, ndice inflacionario, grado de marginalidad municipal, productividad en la prestacin de servicios pblicos y eficiencia en la recaudacin de ingresos. La asignacin de remuneraciones de todo tipo, se fijar en base a los criterios sealados en este artculo y ningn servidor pblico estar facultado para establecer percepciones, cualquiera que sea su denominacin, de manera discrecional. Artculo 289 Bis.- La Legislatura al aprobar el Presupuesto de Egresos no podr dejar de sealar las asignaciones presupuestales necesarias para cubrir los financiamientos a cargo del Estado y/o sus organismos descentralizados de acuerdo a los contratos y documentos que instrumenten los financiamientos correspondientes. En caso de que por cualquier circunstancia se omita prever las asignaciones presupuestales se entendern sealados los montos establecidos para el ejercicio inmediato anterior.

CAPTULO SEGUNDO DE LA INTEGRACIN Y PRESENTACIN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS

Artculo 290.- La Secretara ser la responsable de integrar y someter a consideracin del Gobernador el proyecto de Presupuesto de Egresos del Estado. En el caso de los municipios, su presupuesto lo integrar la Tesorera y lo someter a la consideracin del Presidente Municipal. Artculo 291.- Las dependencias, entidades pblicas y municipios tendrn la obligacin de presupuestar en sus programas las contribuciones federales, estatales y municipales y las aportaciones de seguridad social de conformidad con la legislacin aplicable, as como las acciones comprometidas de mediano y largo plazo.

304

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 292.- El Presupuesto de Egresos se integrar con los recursos que se destinen a los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, y a los entes autnomos, y se distribuir conforme a lo siguiente: I. El gasto programable comprende los siguientes captulos: a). 1000 Servicios Personales; b). 2000 Materiales y Suministros; c). 3000 Servicios Generales; d). 4000 Transferencias; e). 5000 Bienes Muebles e Inmuebles; f). 6000 Obras Pblicas; g). 7000 Inversiones Financieras. II. El gasto no programable comprende los siguientes captulos: a). 8000 Deuda Pblica; b). 9000 Participaciones, Aportaciones Federales y Estatales a Municipios. Artculo 292 Bis.- El Presupuesto de Egresos deber contemplar anualmente en el captulo de deuda pblica las asignaciones destinadas a cubrir totalmente el pago de los pasivos derivados de erogaciones devengadas y pendientes de liquidar al cierre del ejercicio fiscal anterior. Artculo 293.- Los captulos de gasto se dividirn en subcaptulos y partidas, que representarn las autorizaciones especficas del presupuesto, mediante el clasificador por objeto del gasto que determine la Secretara. En el caso de los municipios, corresponder a su Tesorera emitir el Clasificador por Objeto del Gasto, el cual deber guardar congruencia y homogeneidad con el que determine la Secretara en trminos del prrafo anterior. Artculo 294.- Antes del ltimo da hbil de mayo, la Secretara dar a conocer a las dependencias y entidades pblicas, para su concertacin, los catlogos que determine, as como los lineamientos para la revisin y alineacin de indicadores para evaluar el desempeo, que servir de base para la formulacin de su anteproyecto de presupuesto, para que a ms tardar el da quince del mes de junio le enven sus observaciones. En el caso de los municipios, corresponder a la Tesorera dar a conocer el documento a que se refiere el presente artculo, as como recibir las observaciones al mismo. Artculo 295.- A mas tardar el ltimo da hbil antes d el 15 de julio la Secretara enviar a las dependencias y entidades pblicas, el manual para la formulacin del anteproyecto de presupuesto y comunicar los techos presupuestarios para la elaboracin de su anteproyecto de presupuesto. En el caso de los municipios, la comunicacin de techos presupuestarios y del Manual lo har la Tesorera. En la elaboracin del Manual, deber guardar congruencia y homogeneidad con el que determine la Secretara. Artculo 296.-. Las dependencias y entidades pblicas formularn su anteproyecto de Presupuesto de Egresos de acuerdo con el manual para la formulacin del anteproyecto de presupuesto, con base en los techos presupuestarios comunicados y sus programas anuales. Artculo 297.- En casos especiales y previa justificacin la Secretara o la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias, podrn autorizar que se celebren contratos de obra pblica o de adquisiciones de bienes o contratacin de servicios para programas que rebasen el ao presupuestal, quedando sujeto su ejercicio y pago a la disponibilidad presupuestal de los aos correspondientes.

305

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Cuando se determine que para el cumplimiento de algn programa se deben llevar a cabo acciones que rebasen el ejercicio presupuestal y no se pueda interrumpir su operacin, se deber presentar a la Secretara o a la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias, los juicios necesarios para que estn en posibilidad de dictaminar la procedencia de compromisos que rebasen el ejercicio presupuestal o bien que tengan vigencia por varios ejercicios presupustales. Tratndose de obra pblica cuando existan obras o acciones cuya ejecucin abarque varios ejercicios presupustales, las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas ejecutoras debern presentar a la Secretara o a la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias, el programa de ejecucin de la obra en el que se establezca claramente el plazo para su ejecucin, dicho documento deber forma parte del expediente tcnico. Artculo 298.- . El ltimo da hbil anterior al da quince del mes de agosto, las dependencias y entidades pblicas enviarn a la Secretara su anteproyecto de presupuesto. Las unidades administrativas de los Municipios enviarn su anteproyecto de presupuesto a la Tesorera para ser revisado y en su caso se integre al proyecto que se someter a consideracin del Presidente Municipal para su posterior aprobacin por el Ayuntamiento. Artculo 299.- Los poderes Legislativo, Judicial y los Entes Autnomos, formularn sus respectivos anteproyectos de presupuesto, y los presentarn al Ejecutivo el ltimo da hbil anterior al da quince del mes de agosto, para su incorporacin al proyecto del Presupuesto de Egresos, considerando las previsiones de ingresos y gasto pblico. Artculo 299 Bis.- El proyecto de presupuesto operativo bsico del Poder Judicial que se apruebe para cualquier ejercicio fiscal, no podr ser menor al porcentaje que represente de los ingresos ordinarios del Estado, el correspondiente al ao inmediato anterior. Se entender como presupuesto operativo bsico, aquel que cubre las asignaciones de recursos para la operacin de los programas fundamentales e inherentes a la operacin de la institucin, debidamente considerados en su programa operativo anual; comprende el rubro de servicios personales y el gasto operativo, sin incluir los recursos que de manera coyuntural se destinen a gasto de inversin, excepto para concluir obras que estn en proceso y que rebasen un ejercicio fiscal, es decir, que no tienen el carcter de irreductible. Con base en las necesidades bsicas de operacin y de inversin de este poder, el porcentaje que de los ingresos ordinarios represente su presupuesto, se incrementar anualmente hasta alcanzar el 2% de dichos ingresos. Para este efecto, en el clculo de los ingresos ordinarios del Estado, no se considerarn, las asignaciones extraordinarias derivadas de modificaciones al Sistema Nacional de Coordinacin Fiscal. Artculo 300.- La Secretara formular los anteproyectos de presupuesto de las dependencias y entidades pblicas cuando no les sean presentados en el plazo determinado. En el caso de los ayuntamientos, corresponder a la Tesorera formular los anteproyectos en los trminos de este artculo. Artculo 301.- La Secretara podr efectuar las modificaciones que considere necesarias a los anteproyectos de presupuesto, en cuanto a importes asignados y a la congruencia de la orientacin del gasto con los objetivos de los programas; las modificaciones que realice deber informarlas a las dependencias y entidades pblicas para que efecten los ajustes correspondientes. En el caso de los Municipios lo har la Tesorera, en coordinacin con la unidad de informacin, planeacin, programacin y evaluacin. Artculo 302.- El Gobernador presentar a la Legislatura a ms tardar el veintiuno de noviembre el Proyecto del Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado. En el caso de los municipios, el Presidente Municipal lo presentar al Ayuntamiento a ms tardar el quince de noviembre.

306

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 303.- Las dependencias y entidades pblicas al formular su anteproyecto de presupuesto de egresos debern considerar prioritariamente las erogaciones que se realizarn con base en los programas de mediano y largo plazo que impliquen compromisos por contratos de obra pblica. Artculo 304.- La Presentacin del Proyecto de Presupuesto de Egresos, tanto a nivel estatal como municipal, deber incluir: I. II. III. Una exposicin de la situacin de la hacienda pblica del ejercicio inmediato anterior y del ao en curso, as como de las condiciones previstas para el prximo ejercicio fiscal; Estimacin de los ingresos por cada una de sus fuentes; Estimaciones de egresos, agrupados de la siguiente forma: 1. Clasificacin Programtica; 2. Clasificacin Administrativa; 3. Clasificacin Econmica; IV. V. Las metas de los proyectos agrupados en los programas derivados del Plan de Desarrollo y destacando lo relativo a los compromisos por contratos de obra pblica; Resumen y descripcin de la ejecucin de los principales programas, identificando aquellos que comprendan ms de un ejercicio fiscal.

En el mbito Estatal, las estimaciones de egresos a que se refiere este artculo comprendern por separado los poderes Legislativo y Judicial.

CAPTULO TERCERO DE LA EJECUCIN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS

Artculo 305.- El presupuesto de egresos se ejercer de acuerdo con lo que determine el Decreto de Presupuesto de Egresos y dems disposiciones que establezca la Secretara y la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias. El egreso podr efectuarse cuando exista partida especfica de gasto en el presupuesto de egresos autorizado y saldo suficiente para cubrirlo. Artculo 306.- Una vez que se apruebe el presupuesto de egresos por la Legislatura, el Ejecutivo Estatal, por conducto de la Secretara deber comunicar a las dependencias, entidades pblicas y entes autnomos dentro de los primeros 20 das hbiles del ejercicio fiscal correspondiente, su presupuesto aprobado. En el caso de los municipios la comunicacin a que se refiere el presente artculo la realizar la Tesorera, una vez aprobado el presupuesto por el ayuntamiento. Artculo 307.- Las Dependencias y Entidades Pblicas en el ejercicio de sus asignaciones presupuestarias se sujetarn al calendario que determine la Secretara, y en el caso de los municipios la Tesorera. En el caso de los municipios, la Tesorera podr autorizar modificaciones a los calendarios de gasto que tengan por objeto anticipar la disponibilidad de recursos, cuando su flujo de efectivo lo permita. La Secretara no reconocer adeudos ni pagos por cantidades reclamadas o erogaciones efectuadas que rebasen el monto mensual del presupuesto de egresos. Artculo 308.- Se entender por subsidios, cooperaciones y donativos a las previsiones presupuestales que se proporcionarn como apoyos econmicos a los sectores social y privado para la ejecucin de programas prioritarios.

307

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 309.- Las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas municipales, informarn y remitirn la documentacin comprobatoria a la Secretara o Tesorera segn corresponda, dentro de los primeros diez das hbiles posteriores al trmino del ejercicio, todos los adeudos contrados al 31 de diciembre del ejercicio inmediato anterior, para ser registrados como pasivos. El pago de adeudos provenientes de ejercicios anteriores que realicen las dependencias y entidades pblicas se har con cargo a los recursos previstos en el presupuesto de egresos. Artculo 310.- El Ejecutivo por conducto de la Secretara podr determinar reducciones, diferimientos o cancelaciones de recursos presupuestarios en los programas en los siguientes casos: I. II. III. Cuando se presenten contingencias que repercutan en una disminucin de los ingresos presupuestarios; Cuando las dependencias y entidades pblicas responsables del programa no demuestren el cumplimiento de las metas comprometidas; Cuando como resultado de la evaluacin de las estrategias de desarrollo, las dependencias y entidades pblicas determinen la necesidad de adecuar los objetivos y metas de programas y proyectos aprobados, derivado de situaciones extraordinarias en el mbito econmico y social. En el caso a que se refiere esta fraccin, las dependencias y entidades pblicas podrn solicitar a la Secretara, autorizacin para reasignar los recursos presupuestarios a otros programas sociales prioritarios, mediante el dictamen de reconduccin correspondiente, informando en ambos casos, a la Legislatura o a la Diputacin Permanente. Artculo 311.- En el caso de las entidades pblicas, la Secretara se reservar la liberacin de las transferencias para gasto corriente y de inversin, cuando: I. II. III. IV. No enven en tiempo y forma a la Secretara la informacin del avance de sus programas y el ejercicio en sus presupuestos y no cumplan con las metas comprometidas en sus proyectos; En el manejo de sus disponibilidades financieras no cumplan los lineamientos que emita la Secretara; Hayan celebrado convenios de asuncin de pasivos y no se cumpla con las obligacion es pactadas, con los programas de saneamiento financiero respectivos o con los compromisos de dficit o supervit acordados; En general, no ejerzan sus presupuestos con base a las disposiciones aplicables.

Artculo 312.- Las dependencias y entidades pblicas debern cuidar bajo su responsabilidad que los pagos que se efecten con cargo a sus presupuestos aprobados se realicen con sujecin a los siguientes requisitos: I. II. III. Que correspondan a compromisos efectivamente devengados, con excepcin de los anticipos previstos en otros ordenamientos legales; Que se efecten dentro de los lmites de los calendarios financieros autorizados; Que se encuentren debidamente justificados y comprobados con los documentos originales respectivos, entendindose por justificante s las disposiciones y documentos legales que determinen la obligacin de hacer un pago y por comprobantes, los documentos que demuestren la entrega de los bienes y servicios y el pago en dinero correspondiente.

Artculo 313.- Los Poderes Legislativo y Judicial y los entes autnomos en el ejercicio de su Presupuesto de egresos, para la contratacin y ejecucin de obra pblica y la adquisicin de bienes y servicios, cumplirn las disposiciones previstas en el Cdigo Administrativo y dems disposiciones aplicables en la materia. Artculo 314.- Las dependencias y entidades pblicas deben reportar a la Secretara el presupuesto ejercido con base en el catlogo de estructura programtica autorizado.

308

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 315.- Las partidas de gasto en que se registra el ejercicio del Presupuesto de Egresos solo sern afectadas por los importes devengados en el propio ejercicio; en consecuencia, no se podrn hacer cargos por conceptos que debieron registrarse en aos anteriores, salvo que lo autorice la Secretara o la Tesorera en el caso de los municipios. Artculo 316.- Las garantas que deban constituirse para asegurar los actos y contratos que celebren las Dependencias, se otorgarn a favor de la Secretara; en el caso de las Entidades Pblicas y los Entes Autnomos, dichas garantas estarn a favor de las mismas. En el caso de los Municipios, las garantas en todos los casos se constituirn a favor de la Tesorera. Artculo 317.- Los traspasos presupuestarios internos sern aquellos que se realicen dentro de un mismo programa, sin que se afecte el objetivo del mismo. Estos traspasos sern realizados por la unidad ejecutora, quin notificar a la Secretara mensualmente dentro de los primeros diez das del mes siguiente al en que se realicen, para ser integrados al informe que el Poder Ejecutivo rinda al Poder Legislativo. Los traspasos presupuestarios externos sern aquellos que se realicen entre programas, debiendo la unidad ejecutora solicitar autorizacin de la Secretara para su aplicacin. La solicitud deber contener la justificacin necesaria as como el dictamen de reconduccin y actualizacin correspondiente. El monto total de traspasos presupuestarios externos que autorice la Secretara no podr exceder del 10% del presupuesto autorizado anual, exceptuando de este captulo los ajustes por incrementos salariales de carcter general y las contingencias derivadas de desastres naturales y siniestros. En caso de que se requiera la realizacin de traspasos presupuestarios externos que rebasen el porcentaje sealado en el prrafo anterior, el Poder Ejecutivo deber solicitar la autorizacin a la Legislatura o a la Diputacin Permanente cuando aquella se encuentra en receso, quien deber aprobarlo en un plazo no mayor de 15 das. En caso de no recibir respuesta, se entender por aprobado. Artculo 317 Bis.- Las adecuaciones presupuestarias que impliquen traspasos entre programas, requerirn autorizacin de la Secretara, y en el caso de los municipios, de la Tesorera, en los trminos de las disposiciones aplicables. Las adecuaciones presupuestarias que se den dentro del captulo de gasto y proyecto sern autorizadas de manera directa por las dependencias y entidades pblicas, debiendo informar a la Secretara o a la Tesorera en su caso, en un plazo no mayor a los primeros diez das posteriores al cierre del mes inmediato anterior en que hayan efectuado las adecuaciones respectivas, en el caso de los municipios estas adecuaciones sern tambin autorizadas por la Tesorera. Las entidades pblicas y dependencias no podrn realizar erogaciones para cubrir gastos que no correspondan estrictamente a stos, ni podrn realizar erogaciones ni transferencias a dependencias. Todas las adecuaciones presupuestarias aprobadas debern mantener el equilibrio en el balance de ingresos y egresos. No se podrn realizar traspasos presupuestarios del gasto de inversin a los captulos de gasto corriente. Artculo 318.- Las solicitudes de ampliacin presupuestaria que presenten las dependencias y entidades pblicas a travs de su dependencia coordinadora de sector, debern ser autorizadas por la Secretara, con base al dictamen de reconduccin y actualizacin que emita su titular, justificando el origen de los recursos. En el caso de los municipios, los ayuntamientos, podrn autorizarn la adecuacin solicitada. El Ejecutivo deber informar a la legislatura al rendir la cuenta pblica, los programas a los que se aprobaron erogaciones adicionales en los trminos de este artculo. Artculo 319.- Las adecuaciones presupuestarias debern justificarse plenamente as como contar con dictamen de reconduccin y actualizacin, que presenten a la Secretara o a la Tesorera, segn corresponda, cuando modifiquen las metas de los proyectos autorizados o impliquen la cancelacin de proyectos y la reasignacin de sus recursos a otros proyectos prioritarios.

309

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Las adecuaciones que impliquen una disminucin de recursos sern viables siempre y cuando las metas programadas hayan sido cumplidas y se registren ahorros presupuestarios. Para el caso de las entidades pblicas, adicionalmente la solicitud de adecuaciones externas debern contar con la aprobacin de su rgano de gobierno y presentarla a la Secretara o a la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias, por conducto de la dependencia coordinadora de sector. Las dependencias, y entidades pblicas que lleven a cabo adecuaciones presupuestarias internas, debern informar de las mismas a la Secretara en el anexo al reporte mensual de avance presupuestal. Artculo 320.- La Secretara o la Tesorera, segn corresponda, podrn recibir solicitudes extemporneas de adecuaciones presupuestarias, siempre que: I. II. III. Las metas de los programas lo justifiquen; Existan ahorros presupuestarios; Se presente una justificacin y exposicin clara de motivos.

Artculo 321.- Las dependencias coordinadoras de sector tramitarn ante la Secretara la liberacin de transferencias a las entidades pblicas que coordinan, con cargo a sus respectivos Presupuestos de Egresos de acuerdo a la normatividad aplicable y al calendario de gasto aprobado, verificando previamente: I. II. Que las transferencias se destinen al cumplimiento de las metas comprometidas en los proyectos autorizados; El ejercicio presupuestario sea acorde con el avance programtico de metas y resultados.

En el caso de aquellas entidades que no se encuentren adscritas a un sector, ser su rgano de gobierno quien tramitara ante la Secretara la liberacin de las transferencias respectivas. Artculo 322.- Los recursos asignados pero no ejercidos que resulten de la reestructuracin de dependencias y de la desincorporacin de entidades pblicas, debern destinarse preferentemente a cubrir los gastos del proceso de liquidacin y el remanente a la amortizacin de la deuda pblica estatal. En el caso de los municipios, la aplicacin del remanente lo determinar el ayuntamiento respectivo, procurando preferentemente destinarlo a la amortizacin de la deuda pblica y/o ejecucin de programas prioritarios de desarrollo social. Artculo 323.- La Secretara, conjuntamente con la dependencia coordinadora de sector, podr celebrar con las entidades pblicas convenios para el establecimiento de acciones de saneamiento financiero, as como para establecer bases de desempeo. La Secretara emitir los requisitos y lineamientos que se debern cumplir para suscribir dichos convenios; asimismo, realizar las acciones tendientes a evaluar peridicamente el cumplimiento de los mismos. La Secretara podr cancelar los convenios, al identificar incumplimiento de los compromisos adquiridos; lo anterior, sin perjuicio de las medidas necesarias para corregir las desviaciones detectadas en las evaluaciones que realice. Artculo 324.- Los convenios de coordinacin que involucren recursos del gasto de inversin pblica que celebre el Gobernador por conducto de la Secretara con los ayuntamientos, debern sujetarse por lo menos a las bases siguientes: I. II. III. IV. Definirn con precisin las materias y actividades que constituyan el objeto del convenio; Las acciones materia del convenio debern ser congruentes con el plan estatal de desarrollo y los programas estatales; La participacin porcentual que aporte cada una de las partes para el cumplimiento de su objeto; La mencin de que el ejercicio de estos recursos, se sujetar a las disposiciones legales y de la normatividad aplicable;

310

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

V.

El compromiso de los ayuntamientos cuando menos de: a) b) c) Eficientar su recaudacin en ingresos propios en relacin a las metas que al efecto recomiende el Instituto Hacendario del Estado de Mxico; Impulsar la ejecucin de obras y acciones de beneficio social, a travs del sistema de aportaciones de mejoras; Presentar un programa para sanear sus finanzas respecto de los compromisos contrados con organismos pblicos estatales y federales, en relacin a los rubros de agua, energa elctrica y aportaciones de seguridad social, de acuerdo a las condiciones econmicas de cada uno de los municipios.

VI.

Contendrn las dems estipulaciones que las partes consideren necesarias para el correcto cumplimiento y evaluacin del convenio.

Artculo 324 Bis.- Los proyectos de inversin debern guardar congruencia con los planes y programas, as como a sus objetivos, metas, estrategias, prioridades y lneas de accin contenidas en el Plan Estatal de Desarrollo. La Cartera de Programas y Proyectos de Inversin se integrar con aquellos que cuenten con el anlisis de costo-beneficio correspondiente. Artculo 325.- Las dependencias y entidades pblicas slo podrn otorgar donativos a los sectores pblico, social y privado, cuando estos estn previstos en sus respectivos presupuestos. Artculo 326.- Los donativos debern ser autorizados por el Gobernador o por el titular de las dependencias y de las entidades pblicas en forma indelegable y debern estar vinculados a algn programa. En el caso de las entidades pblicas debern contar con el previo acuerdo de su rgano de gobierno.

CAPTULO CUARTO DEL CONTROL, INFORMACIN Y EVALUACIN DEL GASTO PBLICO

Artculo 327.- Ser responsabilidad de la Secretara y la Contralora, en el mbito de sus respectivas competencias, cumplir y hacer cumplir las disposiciones del presente Ttulo, estableciendo las medidas para su correcta aplicacin, as como determinar las normas y procedimientos administrativos tendientes a homogeneizar, desconcentrar, transparentar, racionalizar y llevar a cabo un mejor control del gasto pblico estatal. Artculo 327-A.- Los titulares de las dependencias y entidades pblicas en el ejercicio de su presupuesto, sern responsables de que se ejecuten con oportunidad, eficiencia y eficacia los proyectos previstos en sus respectivos programas y debern enviar a la Secretara, a travs de las unidades de informacin, planeacin, programacin y evaluacin, o su equivalente, el informe del comportamiento del ejercicio presupuestal y el informe de avance programtico en forma mensual y trimestral respectivamente, para la revisin, seguimiento y evaluacin del cumplimiento de los objetivos y metas establecidas en los proyectos aprobados en relacin con el presupuesto y ejercicio. En el caso de los municipios, los informes a que se refiere este artculo, se enviarn a la Tesorera. Articulo 327-B.- La Secretara, la Tesorera y los rganos de control interno, en el mbito de sus respectivas competencias, verificarn peridicamente a travs de los sistemas de evaluacin que establezcan, los resultados de la ejecucin de los programas en relacin con el ejercicio del presupuesto. Los rganos de control interno en el ejercicio del presupuesto, vigilarn que no adquieran compromisos que rebasen el monto mensual del gasto que se les haya autorizado. Ser causa de responsabilidad de los titulares de las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas municipales, contraer compromisos fuera de los montos mensuales aprobados en sus presupuestos.

311

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Articulo 327-C.- Las dependencias y entidades pblicas debern enviar a la Secretara dentro de los primeros diez das posteriores al cierre del mes inmediato anterior, los resultados del avance de su ejercicio presupuestario, en funcin de su calendario de gasto aprobado. Artculo 327-D.- La Secretara y la Contralora, en el mbito de sus competencias, verificarn peridicamente los resultados de la ejecucin de los programas de las dependencias y entidades pblicas, a fin de que en su caso, se adopten las medidas necesarias, para corregir las desviaciones detectadas. Las dependencias a travs de las unidades de informacin, planeacin, programacin y evaluacin, as como las entidades pblicas, por conducto de sus dependencias coordinadoras de sector, enviarn a la Secretara dentro de los primeros diez das posteriores al cierre del trimestre inmediato anterior sus avances del informe programtico-presupuestal, sin detrimento de la actualizacin peridica que hagan de sus indicadores contenidos en el Sistema Integral de Evaluacin del Desempeo. Al efecto, se llevar a acabo la revisin, seguimiento y evaluacin del cumplimiento de objetivos y metas establecidas en los proyectos aprobados, contra los resultados del ejercicio del Presupuesto de Egresos. Artculo 327-E.- El Titular del Ejecutivo por conducto de la Secretara, enviar a la Legislatura o a la Diputacin Permanente cuando aquella se encuentre en receso, informes preliminares mensuales del comportamiento de los ingresos y egresos y, trimestralmente en abril, julio y octubre el avance programtico-presupuestal del Poder Ejecutivo. Los informes mensual y trimestral preliminares correspondientes al cierre del ejercicio, se presentarn en el mes de marzo del ao siguiente. En todos los casos, los informes reflejarn las incidencias presupustales y programticas sucedidas en el perodo que se reporta. El Poder Ejecutivo a travs de la Secretara, comparecer en las reuniones trimestrales de anlisis y evaluacin de los informes presentados, que celebren el rgano Superior de Fiscalizacin de la Legislatura y las Comisiones Legislativas respectivas.

TTULO DCIMO DE LOS SERVICIOS DE TESORERA

CAPTULO PRIMERO DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS
Artculo 328.- Las disposiciones de este Ttulo tienen por objeto regular los servicios de tesorera del Estado y de los municipios. Los servicios de tesorera son aqullos relacionados con la recaudacin, concentracin, administracin y custodia de fondos y valores, as como la realizacin de pagos con cargo al Presupuesto de Egresos. Artculo 329.- La Secretara, la Tesorera o su equivalente tratndose de entidades pblicas, sern las responsables de prestar los servicios de tesorera, pudindose auxiliar de las instituciones que integran el sistema bancario, y para esto, establecern los sistemas y procedimientos necesarios mediante reglas de carcter general, elaborando el calendario anual de pagos de la tesorera a efecto de que las dependencias y entidades pblicas elaboren sus propios calendarios del ejercicio presupuestal. Artculo 330.- La Secretara, y la Tesorera, en el mbito de su competencia, tendrn a su cargo la emisin, distribucin y control de las formas numeradas y valoradas que se utilicen para la recaudacin de los ingresos pblicos y para el pago de las obligaciones a cargo de la hacienda pblica, e intervendrn en la destruccin de las referidas formas, cuando as proceda, junto con los materiales empleados en su produccin.

CAPTULO SEGUNDO DE LA RECAUDACIN

Artculo 331.- El servicio de recaudacin consistir en la recepcin, traslado, concentracin y custodia de fondos y valores. La recaudacin se efectuar en moneda nacional, aceptndose nicamente como medios de pago, los previstos en este Cdigo.

312

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 332.- La recaudacin de los fondos se sustentar con los documentos relativos a la determinacin del crdito, resoluciones administrativas o jurisdiccionales, autorizaciones, convenios, contratos, permisos, concesiones y los dems que establezca este Cdigo y otras disposiciones legales aplicables. Artculo 333.- Los ingresos que perciban las dependencias en trminos de la Ley de Ingresos del Estado de Mxico para el ejercicio fiscal que corresponda, debern ser depositados en la Caja General o en las cuentas bancarias autorizadas para tal efecto por la Secretara o la Tesorera, en el mbito de sus respectivas competencias.

CAPTULO TERCERO DE LOS PAGOS

Artculo 334.- La Secretara y la Tesorera, en el mbito de su competencia, autorizarn la liberacin de recursos financieros de conformidad a los montos establecidos en el Presupuesto de Egresos. Artculo 335.- En la liberacin de recursos financieros, las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas debern cumplir con los requisitos que se establezcan en las reglas de carcter general que expidan la Secretara y la Tesorera en el mbito de sus respectivas competencias. Artculo 336.- Para la disposicin de los recursos financieros, las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas debern requisitar la orden de pago, para ser liquidada directamente o a travs de la institucin bancaria. Las rdenes de pago que no hayan sido liquidadas al treinta y uno de diciembre de cada ao, debern ser cuantificadas, a fin de hacer la previsin correspondiente para el siguiente ejercicio fiscal. De ser aplicable en los municipios, se observar este procedimiento. Artculo 337.- Las dependencias que manejen fondos pblicos debern invertir sus disponibilidades en instrumentos de renta fija y los rendimientos que se generen debern depositarse en la Caja General, dichos depsitos debern realizarse cuando su monto rebase 6 salarios mnimos del rea geogrfica C o bien, el monto generado al final del ao. Si al trmino del ejercicio fiscal conservan recursos financieros presupuestales stos debern ser reintegrados a la Caja General, en el caso de los municipios los depsitos se realizarn a la Tesorera. Las entidades pblicas apoyadas presupuestalmente y que manejen fondos pblicos e inviertan sus disponibilidades financieras en instrumentos de renta fija, debern conservar sus rendimientos, registrndolos como ingresos propios y podrn aplicarlos en trminos de lo dispuesto en el Presupuesto de Egresos. Artculo 338.- El pago de cantidades retenidas en favor de terceros, se liquidarn a peticin de la dependencia, entidad pblica o unidad administrativa que la practic, debiendo comprobarlo con la documentacin correspondiente.

TTULO DCIMO PRIMERO DE LA CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL Y LA CUENTA PBLICA

CAPTULO PRIMERO DE LA CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL
Seccin Primera De las Disposiciones Generales
Artculo 339.- Las disposiciones de este Ttulo tienen por objeto regular la contabilidad gubernamental y la cuenta pblica del Estado, y la de los municipios. Artculo 340.- Los objetivos de la contabilidad gubernamental son:

313

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I. II.

Registrar contable y presupuestalmente los ingresos y los egresos pblicos, y las operaciones financieras. Informar sobre la aplicacin de los fondos pblicos, para la evaluacin de las acciones de gobierno, la planeacin y programacin de la gestin gubernamental y para la integracin de la cuenta pblica.

Artculo 341.- Se entender por cuenta pblica el informe que rinda anualmente el Gobernador a la Legislatura, respecto de los resultados y la situacin financiera del ejercicio fiscal inmediato anterior, y tratndose de los municipios el informe que rinda el presidente municipal.

Seccin Segunda Del Registro Contable y Presupuestal

Artculo 342.- El registro contable y presupuestal de las operaciones financieras, se realizar conforme al sistema y a las polticas de registro que de comn acuerdo establezcan la Secretara, las tesoreras y el rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico. Artculo 343.- El sistema de contabilidad debe disearse sobre base acumulativa total y operarse en forma que facilite la fiscalizacin de los activos, pasivos, ingresos, egresos y, en general, que posibilite medir la eficacia y eficiencia del gasto pblico, y contener las medidas de control interno que permitan verificar el registro de la totalidad de las operaciones financieras. El sistema de contabilidad sobre base acumulativa total se sustentar en los principios de contabilidad gubernamental. Artculo 344.- Las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas registrarn contable y presupuestalmente las operaciones financieras que realicen, con base en el sistema y polticas de registro establecidas en un plazo no mayor de cinco das, en el caso de los municipios se har por la Tesorera. Los coordinadores administrativos, delegados administrativos o equivalentes, conjuntamente con los titulares de las dependencias, as como los rganos de gobierno y titulares de las entidades pblicas sern responsables de la ejecucin, registro y control del presupuesto de egresos que les haya sido autorizado, y al solicitar la dictaminacin o adquisicin de bienes y servicios certifican la suficiencia presupuestal correspondiente, en trminos del Libro Dcimo Tercero del Cdigo Administrativo del Estado de Mxico. Todo registro contable y presupuestal deber estar soportado con los documentos comprobatorios originales, los que debern permanecer en custodia y conservacin de las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas que ejercieron el gasto, y a disposicin del rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico y de los rganos de control interno, por un trmino de cinco aos contados a partir del ejercicio presupuestal siguiente al que corresponda, en el caso de los municipios se har por la Tesorera. Tratndose de documentos de carcter histrico, se estar a lo dispuesto por la legislacin de la materia. Artculo 345.- Las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas debern conservar la documentacin contable del ao en curso y la de ejercicios anteriores cuyas cuentas pblicas hayan sido aprobadas por la Legislatura, la remitirn en un plazo que no exceder de seis meses al Archivo Contable Gubernamental. El plazo sealado en el prrafo anterior, empezar a contar a partir de la publicacin en el Peridico Oficial, de la aprobacin de la cuenta pblica. Artculo 346.- La documentacin contable original que ampare inversiones en activo fijo, deber conservarse en el Archivo Contable Gubernamental, hasta que se den de baja los activos que respaldan. Artculo 347.- Los estados contables y presupustales que emanen de las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas, sern consolidados por la Secretara, para la elaboracin de los correspondientes al sector central de la administracin pblica; en el caso de los municipios, se har por la tesorera. Artculo 348.- Para el registro de las operaciones financieras, la Secretara, las tesoreras y el rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico de comn acuerdo, elaborarn el manual de contabilidad que se integrar por el catlogo de cuentas, su instructivo y la gua contabilizadora.

314

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

El catlogo de cuentas estar integrado por cuentas de activo, pasivo, patrimonio, resultados deudoras, resultados acreedoras, y las de orden, que entre otras comprendern las presupustales.

Seccin Tercera De la Informacin Contable, Presupuestal y Financiera

Artculo 349.- Las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas proporcionarn con la periodicidad que determine la Secretara y las tesoreras, la informacin contable, presupuestal y financiera, para la consolidacin de los estados financieros y la determinacin de cifras para la elaboracin de la cuenta pblica. En caso de que no se proporcione la informacin o la que reciban no cumpla con la forma y plazos establecidos por stas, podrn suspender la ministracin de recursos, hasta en tanto se regularicen. Artculo 350.- Mensualmente dentro de los primeros veinte das hbiles, la Secretara y la Tesorera, enviarn para su anlisis y evaluacin al rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico, la siguiente informacin: I. II. III. IV. Informacin contable y administrativa. Informacin presupuestal. Informacin de la obra pblica. Informacin de nmina.

Artculo 351.- Los principales resultados de la gestin financiera se debern publicar peridicamente por la Secretara y por las tesoreras. Los ayuntamientos al aprobar en forma definitiva su presupuesto de egresos, debern publicar en la Gaceta Municipal de manera clara y entendible, todas y cada una de las partidas que lo integran, las remuneraciones de todo tipo aprobadas para los miembros del Ayuntamiento y para los servidores pblicos en general, incluyendo mandos medios y superiores de la administracin municipal, a mas tardar el 25 de febrero del ao para el cual habr de aplicar dicho presupuesto.

CAPTULO SEGUNDO DE LA CUENTA PBLICA

Artculo 352.- La cuenta pblica se constituye por la informacin econmica, contable, presupuestal, programtica, cualitativa y cuantitativa que muestre los resultados de la ejecucin de la Ley de Ingresos y del Presupuesto de Egresos. La Secretara y la Tesorera, proporcionarn la informacin complementaria requerida por el rgano Superior de Fiscalizacin del Estado de Mxico para el anlisis y evaluacin de la cuenta pblica. Artculo 352 Bis.- Como parte de la cuenta pblica, se informar a la Legislatura de las acciones y resultados de la ejecucin del Plan de Desarrollo del Estado, y del avance de los programas. Adicionalmente, se enviar trimestralmente a la Legislatura el informe de las acciones y resultados de la ejecucin del Plan de Desarrollo del Estado y del avance de los programas en los meses de abril, julio y octubre y el trimestre correspondiente al cierre del ejercicio, se har con la cuenta pblica. Artculo 353.- Con base en los estados contables y presupustales, se formular la cuenta pblica, para su presentacin a la Legislatura. Las reas competentes de los Poderes Legislativo y Judicial, as como de los organismos electorales, de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico y de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, remitirn oportunamente los estados contables y presupustales a que se refiere el prrafo anterior, al Poder Ejecutivo para su incorporacin a la Cuenta Pblica Estatal.

315

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 354.- En la cuenta pblica la informacin presupuestal deber considerar la siguiente clasificacin del gasto: I. II. III. Econmica, integrando la presentacin por captulo y naturaleza del gasto. Administrativa, relacionando el gasto por las unidades que lo ejecutaron. Econmico-administrativa, combinando las presentaciones anteriores.

Artculo 355.- La informacin que los organismos auxiliares y fideicomisos deban proporcionar para la integracin de la Cuenta Pblica Estatal, deber estar dictaminada por contador pblico independiente. Artculo 356.- La Secretara y las tesoreras, clasificarn cuando sea necesario, la informacin que les proporcionen las dependencias, entidades pblicas y unidades administrativas, para efectos de consolidacin y presentacin de la cuenta pblica.

TTULO DCIMO SEGUNDO DE LAS INFRACCIONES, SANCIONES Y DELITOS FISCALES

CAPTULO PRIMERO DE LAS DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 357.- La aplicacin de las sanciones por infracciones a las disposiciones de este Cdigo, se har independientemente de que se exija el pago de contribuciones y sus dems accesorios, as como de las responsabilidades del orden administrativo, civil o penal, previstas en los ordenamientos legales respectivos. Cuando en el ejercicio de las facultades de comprobacin la autoridad fiscal determine la omisin total o parcial en el pago de contribuciones, por la comisin de una o varias infracciones, si el contribuyente revisado paga la totalidad de las contribuciones omitidas actualizadas, con sus accesorios excluyendo la multa, antes de la notificacin de la resolucin que determine el monto de la contribucin omitida, se le eximir del pago por concepto de multas. Cuando las multas determinadas no se paguen en la fecha establecida en este Cdigo, el monto de las mismas se actualizar desde el mes en que debi hacerse el pago y hasta que el mismo se efectu, de acuerdo al factor que se establece en la Ley de Ingresos. Artculo 358.- Los servidores pblicos, que en ejercicio de sus funciones, conozcan de hechos u omisiones que puedan entraar infracciones a las disposiciones de este Cdigo o delitos, lo debern comunicar a la autoridad competente dentro de los quince das siguientes a la fecha en que tengan conocimiento de tales hechos u omisiones. Artculo 359.- Cuando por un acto o una omisin se infrinjan diversas disposiciones a las que correspondan varias sanciones, slo se aplicar la que corresponda a la infraccin cuya sancin sea mayor. Artculo 360.- No se impondrn sanciones, cuando se cumplan en forma espontnea las obligaciones fiscales fuera de los plazos sealados en este Cdigo o cuando se haya incurrido en infraccin a causa de fuerza mayor o por caso fortuito. Se considera que el cumplimiento no es espontneo en los siguientes casos: I. II. Cuando la omisin sea descubierta por las autoridades fiscales. La omisin haya sido corregida por el contribuyente, despus que las autoridades fiscales hubiesen notificado una orden de visita domiciliaria o haya mediado requerimiento o cualquier otra gestin notificada por las mismas, tendientes al cumplimiento de la obligacin fiscal de que se trate.

Artculo 360 Bis.- El aumento y disminucin de multas ser conforme a: I. Las multas se aumentarn:

316

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

A). B).

En un 15% del monto de las contribuciones omitidas o del beneficio indebido, cada vez que el infractor haya reincidido. En un 50% del monto de las contribuciones omitidas o del beneficio indebido, cuando se usen documentos falsos; se utilicen documentos a nombre de un tercero sin su autorizacin para deducir su importe; se lleven dos sistemas de contabilidad o ms con distinto contenido; o cuando mediante engaos o artimaas se viole la ley. En una cantidad igual al 50% del importe de las contribuciones no enteradas, si la infraccin es continua o continuada.

C).

Cuando por un acto o una omisin se infrinjan diversas disposiciones fiscales a las que correspondan varias multas, slo se aplicar la que corresponda a la infraccin cuya multa sea mayor. II. Se disminuirn: A). En un 20% de su monto, siempre que el infractor pague o devuelva el importe de las contribuciones omitidas con sus accesorios, o el beneficio indebido dentro de los quince das siguientes a la notificacin de la resolucin en la que se impuso el importe de la misma. En un 100% el importe de la multa fijada por la omisin en el pago de contribuciones y aprovechamientos, en los casos de devolucin de cheques, siempre que se pague dicha contribucin o aprovechamiento y sus accesorios dentro de los cinco das siguientes a la fecha de notificacin del requerimiento correspondiente.

B).

CAPTULO SEGUNDO DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES

Artculo 361.- Son infracciones y sanciones aplicables a los contribuyentes: I. No cumplir con las obligaciones que seala este Cdigo de inscribirse, registrarse o hacerlo fuera de los plazos sealados, en las actividades por las que sea contribuyente habitual; y se sancionar con una multa de cinco hasta veinte das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Obtener o usar ms de un nmero del registro para el cumplimiento de sus obligaciones; y se sancionar con una multa de diez hasta cincuenta das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Utilizar interpsita persona para manifestar negociaciones propias o para percibir ingresos gravables, dejando de pagar las contribuciones correspondientes ; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. No llevar registros contables a que aluden las disposiciones fiscales; llevarlos en forma distinta a como stas prescriben; no hacer los asientos correspondientes a las operaciones efectuadas; hacerlos incompletos o inexactos o fuera de los plazos respectivos; y se sancionar con una multa de cinco hasta veinte das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Hacer, mandar hacer o permitir en su contabilidad, anotaciones, asientos, cuentas, nombres, cantidades o datos falsos; alterar, raspar o tachar en perjuicio del fisco cualquier anotacin, asiento de constancia hecha en la contabilidad; mandar o consentir que se hagan alteraciones, raspaduras o tachaduras; y se sancionar con una multa de diez hasta cincuenta das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, siempre que no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin. Destruir o inutilizar los registros contables cuando no haya transcurrido el plazo durante el cual conforme a la ley los deban conservar; y se sancionar con una multa de cinco hasta veinte das de salario mnimo general del rea geogrfica que correspo nda. Faltar a la obligacin de expedir comprobantes fiscales o hacerlo sin cumplir los requisitos fiscales; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior.

II. III. IV.

V.

VI.

VII.

317

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VIII.

No presentar o no proporcionar, o hacerlo extemporneamente, los avisos, declaraciones, solicitudes, datos, informes, copias, libros o documentos, as como el boletaje en los casos de eventos o espectculos pblicos que exija este ordenamiento; no comprobarlos, o no aclararlos, cuando las autoridades fiscales lo soliciten; y se sancionar con una multa de diez a veinte das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica que corresponda. Presentar los avisos, declaraciones, solicitudes, datos, informes, copias, libros y documentos a que se refiere la fraccin anterior, incompletos o co n errores; y se sancionar con una multa de diez hasta cincuenta das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda cuando no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin. Presentar los avisos, declaraciones, solicitudes, datos, informes, copias, libros y documentos a que se refieren las dos fracciones anteriores, alteradas o falsificadas; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. No pagar en forma total o parcial las contribuciones dentro de los plazos sealados por este Cdigo o lo sealado por las autoridades fiscales, en el ejercicio de sus facultades, por cualquier causa imputable al contribuyente y se sancionar con una multa del 70% al 100% del monto de la contribucin omitida. Traficar con los documentos o comprobantes de pago de prestaciones fiscales, o hacer uso ilegal de ellos; y se sancionar con una multa de cinco hasta veinte das de salario mnimo general del rea geog rfica que corresponda. Resistirse por cualquier medio a las visitas de verificacin; no proporcionar los datos, informes, libros, documentos, registros y en general los elementos necesarios para la prctica de la visita; y se sancionar con una multa de veinte hasta cien das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. No conservar los registros contables y documentos que le sean dejados en calidad de depositario, por los visitadores al estarse practicando visitas de verificacin; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior.

IX.

X. XI.

XII. XIII.

XIV.

Artculo 362.- Son infracciones y sanciones aplicables a los notarios y corredores pblicos: I. Dejar de calcular contribuciones respecto de las escrituras o cualquier contrato que se otorgue ante su fe, o efectuarla sin sujetarse a lo previsto por las disposiciones de este Cdigo; y se sancionar con una multa de cincuenta hasta cien das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, siempre que no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin. Autorizar actos, contratos o escrituras en donde no se haya cumplido con las disposiciones fiscales; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. Solicitar la inscripcin o registro de documentos o instrumentos que carezcan de la constancia de pago de las contribuciones correspondientes; y se sancionar con una multa de cincuenta hasta cien das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, cuando no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin. No proporcionar informes, documentos o datos en los plazos que fije este Cdigo, o cuando lo exijan las autoridades competentes, o presentarlos incompletos o inexactos; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. Proporcionar los informes, datos o documentos a que se refiere la fraccin anterior, alterados o falsificados; y se sancionar con una multa de ciento cincuenta hasta doscientos das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Facilitar en cualquier forma la omisin total o parcial de las contribuciones, mediante alteraciones, ocultaciones y otros hechos u omisiones; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. No destinar al pago de contribuciones, las cantidades ministradas por los contribuyentes para ese efecto, cuando exista la obligacin para ello; y se sancionar con una multa de ciento cincuenta hasta doscientos das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, siempre que no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin.

II. III.

IV. V.

VI. VII.

318

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

VIII. IX.

Hacer uso ilegal de los documentos o comprobantes de pago de contribuciones; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. Resistirse por cualquier medio a las visitas de verificacin; no proporcionar los datos, informes, libros, documentos, registros y en general los elementos necesarios para la prctica de la visita; y se sancionar con una multa de setenta y cinco hasta ciento cincuenta das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda.

Cuando en el ejercicio de sus facultades las autoridades fiscales impongan sanciones a los notarios pblicos, debern informarlo a la Secretara General de Gobierno. Artculo 363.- Son infracciones y sanciones aplicables a terceros: I. No proporcionar avisos, informes, datos o documentos, o no exhibirlos en el plazo fijado por este Cdigo, o cuando las autoridades fiscales los exijan con apoyo en sus facultades; no aclararlos cuando las mismas autoridades fiscales lo soliciten; y se sancionar con una multa de cinco hasta cincuenta das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Presentar los avisos, informes, datos o documentos de que se habla en la fraccin anterior incompletos o inexactos, alterados o falsificados; y se sancionar con una multa de cincuenta hasta cien das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Autorizar o hacer constar documentos, asientos o datos falsos, cuando acten como contadores o peritos; y se sancionar con una multa de ciento cincuenta hasta doscientos das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda. Hacer uso ilegal de documentos o comprobantes de pago de contribuciones; y se aplicar la sancin prevista en la fraccin anterior. No destinar al pago de contribuciones las cantidades ministradas por los contribuyentes para ese efecto, cuando exista la obligacin para ello; y se sancionar con una multa de ciento cincuenta hasta doscientos das de salario mnimo general del rea geogrfica que corresponda, siempre que no pueda precisarse el monto de la contribucin omitida. De lo contrario, la multa ser hasta de un tanto del importe de dicha contribucin.

II.

III.

IV. V.

Artculo 364.- Solo mediante acuerdo del Gobernador del Estado, del Secretario de Finanzas, as como del Ayuntamiento, en el caso de los municipios, se podrn condonar total o parcialmente las multas por infraccin a las disposiciones de este Cdigo, indemnizaciones por devolucin de cheques y recargos tomando en cuenta las circunstancias del caso y los motivos que tuvo la autoridad para imponer la sancin y la situacin econmica del contribuyente. La solicitud de condonacin no constituir instancia y dar lugar a la suspensin del procedimiento administrativo de ejecucin, si se garantiza el inters fiscal.

CAPTULO TERCERO DE LOS DELITOS FISCALES

Artculo 365.- Comete el delito de defraudacin fiscal quien mediante el uso de engaos o aprovechamiento de errores, omita total o parcialmente el pago de alguna contribucin a su cargo o en su carcter de retenedor y obtenga un beneficio indebido en perjuicio de la hacienda pblica estatal o municipal. Artculo 366.- El delito de defraudacin fiscal se sancionar con las penas siguientes: I. II. III. Con prisin de tres meses a un ao, cuando el monto de lo defraudado sea de $100,000.00 y hasta $250,000.00; Con prisin de uno a tres aos, cuando el monto de lo defraudado sea de $250,001.00 y hasta de $500,000.00; Con prisin de tres a cinco aos, cuando el monto de lo defraudado sea mayor de $500,001.00.

Cuando no se pueda determinar la cuanta de lo que se defraud, la pena ser de tres meses a tres aos de prisin.

319

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 367.- Adems comenten el delito de defraudacin fiscal y se sancionar con las mismas penas a quienes: I. II. III. IV. V. Mediante la simulacin de actos jurdicos, omita total o parcialmente el pago de las contribuciones a su cargo; Intencionalmente proporcione con falsedad a las autoridades fiscales, los datos que obren en su poder y que sean necesarios para determinar l as contribuciones; No entreguen a las autoridades fiscales dentro del plazo del requerimiento que se le haga, las cantidades que haya retenido o recaudado de los contribuyentes por concepto de contribuciones; Para registrar sus operaciones contables o fiscales, lleve dos o ms registros contables con distintos asientos o datos; Asesoren al contribuyente sobre la forma de aprovechar errores o consumar engaos para omitir total o parcialmente el pago de una o ms contribuciones, o realice las acciones en representacin del contribuyente a efecto de consumar la defraudacin fiscal.

Artculo 368.- Se impondr pena de tres meses a un ao de prisin, a quien: I. II. III. IV. Omita solicitar su inscripcin o la de un tercero, teniendo la obligacin de solicitarla en los registros fiscales, por ms de un ao contado a partir de la fecha en que debi hacerlo; Desocupe el local donde tenga su domicilio fiscal, sin presentar el aviso de cambio de domicilio en los registros o cuando habindolo presentado, el mismo resulte falso; Registre sus operaciones contables, fiscales o sociales en dos o ms libros o en dos o ms sistemas de contabilidad con diferentes contenidos; Oculte, altere o destruya total o parcialmente los sistemas y registros contables, as como la documentacin relativa a los asientos respectivos, que conforme a las disposiciones fiscales est obligado a llevar.

Artculo 369.- No se formular querella si, quien encontrndose en los supuestos anteriores, subsana la omisin o informa del hecho a la autoridad fiscal antes de que sta lo descubra o medie requerimiento, orden de visita o cualquier otra gestin notificada por la misma, tendiente a la comprobacin del cumplimiento de las disposiciones fiscales. Artculo 370.- Se impondr pena de tres meses a tres aos de prisin, al depositario o interventor designado por las autoridades fiscales que, con perjuicio de la Hacienda Pblica Estatal o Municipal, disponga para s o para otro, del bien depositado, de sus productos o de las garantas que de cualquier crdito fiscal se hubieren constituido. Igual pena se aplicar al depositario que los oculte o no los ponga a disposicin de la autoridad competente. Artculo 371.- Para proceder penalmente por los delitos fiscales previstos en este Cdigo, ser necesario que: I. II. Se formule la querella correspondiente por la autoridad facultada para ello; La autoridad fiscal facultada para ello declare que la Hacienda Pblica Estatal o Municipal ha sufrido o pudo sufrir dao o perjuicio, mediante la declaratoria correspondiente, misma que podr cuantificar o no el monto de la defraudacin, segn las circunstancias que prevalezcan sobre la contribucin omitida.

Artculo 372.- En los casos de delitos fiscales en que el dao a la Hacienda Pblica Estatal o Municipal sea cuantificable, la autoridad facultada acompaar la documentacin que acredite su monto en la propia querella y declaratoria de perjuicio, en caso contrario har la exposicin del por qu no es posible determinar el monto de lo defraudado. Artculo 373.- En los delitos fiscales la autoridad judicial no impondr sancin pecuniaria; las autoridades administrativas, con arreglo a las leyes fiscales, harn efectivas las contribuciones omitidas, los recargos y las sanciones administrativas correspondientes, sin que ello afecte al procedimiento penal. Artculo 374.- Para que proceda la libertad provisional cuando se incurra en delitos fiscales, adems de la caucin, deber quedar garantizado el inters fiscal en trminos del Cdigo.

320

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 375.- En lo no previsto en el presente Captulo, se aplicar de manera supletoria los Cdigos Penal y de Procedimientos Penales del Estado de Mxico.

TTULO DCIMO TERCERO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIN

Artculo 376.- Las autoridades fiscales estatales y municipales exigirn el pago de los crditos fiscales que no hubieren sido cubiertos o garantizados dentro de los plazos sealados por la ley, mediante el procedimiento administrativo de ejecucin, conforme a las normas de esta seccin. En ningn caso se aplicar este procedimiento para el cobro de productos. No se iniciar el procedimiento administrativo de ejecucin, hasta que venza el plazo de quince das siguientes a la fecha en que surta efectos la notificacin de los actos administrativos que determinen un crdito fiscal. Los vencimientos que ocurran durante el procedimiento administrativo de ejecucin, incluso recargos, gastos de ejecucin y otros accesorios, se harn efectivos con el crdito inicial, sin necesidad de ninguna formalidad especial. Artculo 377.- Cuando sea necesario emplear el procedimiento administrativo de ejecucin para hacer efectivo un crdito fiscal, las personas fsicas y las morales estarn obligadas a pagar el 2% de este crdito por concepto de gastos de ejecucin, por cada una de las diligencias, en trminos del reglamento respectivo. Los gastos de ejecucin, por cada una de las diligencias, no podrn ser menores al importe de cinco salarios mnimos generales del rea geogrfica correspondiente a la jurisdiccin en donde se encuentra radicado el crdito, ni exceder de la cantidad equivalente al salario mnimo general elevado al ao. Artculo 378.- Las autoridades fiscales, para hacer efectivo un crdito fiscal exigible y el importe de sus accesorios legales, formularn con un mismo tipo de letra el mandamiento de ejecucin, debidamente fundado y motivado, en el que designe al ejecutor y le ordene requerir al deudor, para que efecte el pago de los mismos, con el apercibimiento de que si no lo hiciere, se le embargarn bienes suficientes para garantizar o hacer efectivo el monto del crdito y sus accesorios. Artculo 379.- La diligencia de requerimiento de pago y de embargo de bienes y negociaciones se har con las mismas formalidades de las notificaciones personales, previa identificacin del ejecutor designado en el mandamiento de ejecucin, ante la persona con quien se practicar la diligencia, debiendo sealar en las actas correspondientes, el cargo que ocupa, la fecha de su credencial, de la que se infiera que est vigente, el nombre de quien la expidi y el puesto que desempea. Se entregar el mandamiento de ejecucin a la persona con quien se entienda la diligencia y se levantar acta pormenorizada del requerimiento y del embargo de bienes y negociaciones, de las que se le proporcionar copia. Si la notificacin del crdito fiscal adeudado o del requerimiento, en su caso, se hizo por edictos, la diligencia se entender con la autoridad administrativa estatal o municipal de la circunscripcin de los bienes, salvo que en el momento de iniciarse la diligencia compareciera el deudor, en cuyo caso se entender con l. Artculo 380.- Se podr practicar el embargo precautorio sobre los bienes o la negociacin del contribuyente para asegurar el inters fiscal, cuando a criterio razonado de la autoridad: I. II. El contribuyente se oponga u obstaculice la iniciacin o desarrollo de las facultades de comprobacin de las autoridades fiscales o no se pueda notificar su inicio por haber desaparecido o por ignorarse su domicilio. Despus de iniciadas las facultades de comprobacin, el contribuyente desaparezca, exista riesgo inminente de que oculte, enajene o dilapide sus bienes, o realice cualquier maniobra tendiente a evadir el cumplimiento de la obligacin tributaria. El crdito fiscal no sea exigible pero haya sido determinado por el contribuyente o por la autoridad en el ejercicio de sus facultades de comprobacin, cuando a juicio de sta exista peligro inminente de que el obligado realice cualquier maniobra tendiente a evadir su cumplimiento. En este caso, la autoridad trabar el embargo precautorio hasta por un monto equivalente al de la contribucin o contribuciones determinadas, incluyendo sus accesorios. Si el pago se hiciera dentro de los plazos legales, el contribuyente no estar obligado a cubrir los gastos que origine la diligencia y se levantar el embargo.

III.

321

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

La autoridad que practique el embargo precautorio levantar acta circunstanciada en la que precise las razones del embargo. La autoridad requerir al obligado, en el caso de la fraccin III de este artculo para que dentro del trmino de 3 das desvirte el monto por el que se realiz el embargo. Transcurrido el plazo antes sealado, sin que el obligado hubiera desvirtuado el monto del embargo precautorio, ste quedar firme. En el caso de las fracciones I y II, el embargo precautorio quedar sin efectos si la autoridad no emite, dentro del plazo de 30 das contados desde la fecha en que fue practicado, resolucin en la que determine crditos fiscales. Si dentro del plazo sealado la autoridad los determina, el embargo precautorio se convertir en definitivo y se proseguir el procedimiento administrativo de ejecucin conforme a las disposiciones de esta Seccin, debiendo dejar constancia de la resolucin y de la notificacin de la misma en el expediente de ejecucin. Si el particular garantiza el inters fiscal en los trminos sealados en el presente Cdigo se levantar el embargo. El embargo precautorio practicado antes de la fecha en que el crdito fiscal sea exigible, se convertir en definitivo al momento de la exigibilidad de dicho crdito fiscal y se aplicar el procedimiento administrativo de ejecucin. Son aplicables al embargo precautorio a que se refiere este artculo, las disposiciones establecidas para el embargo y para la intervencin en el procedimiento administrativo de ejecucin que, conforme a su naturaleza, le sean aplicables. Artculo 381.- El embargo de bienes y negociaciones proceder: I. II. III. Inmediatamente despus de haberse practicado el requerimiento de pago, cuando el deudor no pruebe en el acto haberlo realizado; A peticin del particular interesado, para garantizar un crdito fiscal; y Cuando, a criterio razonado de la autoridad fiscal, hubiere peligro de que el obligado se ausente, enajene u oculte bienes o realice cualquier maniobra tendente a evadir el cumplimiento de la obligacin tributaria. La resolucin que determine el crdito se notificar al interesado dentro de los 30 das posteriores a la fecha del embargo precautorio. Si el crdito fiscal se cubre en el plazo legal, el deudor no est obligado a pagar gastos de ejecucin.

Artculo 382.- El embargo de bienes races, de derechos reales o de negociaciones de cualquier gnero se inscribir en el registro pblico que corresponda en atencin a la naturaleza de los bienes o derechos de que se trate y, en el supuesto de que stos queden comprendidos en la jurisdiccin de dos o ms oficinas del registro pblico correspondientes, se inscribir el embargo en todas ellas. Artculo 383.- El embargo podr ampliarse en cualquier momento del procedimiento administrativo de ejecucin, cuando a criterio debidamente razonado de la autoridad ejecutora, los bienes embargados sean insuficientes para cubrir los crditos fiscales. Artculo 384.- El deudor o, en su defecto, la persona con quien se entienda la diligencia, tendr derecho a designar dos testigos, as como los bienes que deban embargarse, siempre que los mismos sean de fcil realizacin o venta, se sujete al orden siguiente: I. II. III. Los bienes muebles, inmuebles o la negociacin en los casos de embargo para garantizar el inters fiscal; Los bienes inmuebles, cuando se trate de contribuciones a la propiedad inmobiliaria; y En los dems casos: A). B). C). D). Dinero y metales preciosos. Acciones, bonos, cupones vencidos, valores mobiliarios y, en general, crditos de inmediato y fcil cobro a cargo de entidades o dependencias de la federacin, estados y municipios y de empresas o personas privadas de reconocida solvencia. Alhajas y objetos de arte. Frutos o rentas de toda especie.

322

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

E). F). G).

Bienes muebles no comprendidos en los incisos anteriores. Bienes races. Negociaciones comerciales, industriales o agrcolas.

En caso de que la persona con quien se entienda la diligencia de embargo no designe testigos, y si lo hiciere los testigos designados se negaren a firmar, as lo har constar el ejecutor en el acta, sin que tales circunstancias afecten la legalidad del embargo. Artculo 385.- El ejecutor podr sealar bienes sin sujetarse al orden establecido en la fraccin III del artculo anterior: I. II. Si el deudor o la persona con quien se entienda la diligencia no seala bienes o los sealados por ste no son suficientes a criterio razonado del mismo ejecutor o si no ha seguido el orden al hacer el sealamiento; y Si el deudor o la persona con quien se entienda la diligencia, teniendo otros bienes susceptibles de embargo, sealare: A). B). C). Bienes ubicados fuera de la circunscripcin de la oficina ejecutora; Bienes que ya reportaren cualquier gravamen real o algn embargo anterior; Bienes de fcil descomposicin o deterioro o materiales inflamables.

El ejecutor deber sealar, invariablemente, bienes que sean de fcil realizacin o venta. Artculo 386.- Si al estarse practicando la diligencia de embargo, el deudor hiciere pago del adeudo y sus accesorios, el ejecutor suspender la diligencia y expedir recibo de entero por el importe del pago. Artculo 387.- Si al designarse bienes para el embargo se opusiere un tercero, fundndose en el dominio de ellos, no se practicar el embargo si se demuestra en el mismo acto la propiedad con prueba documental suficiente a criterio del ejecutor. La resolucin dictada tendr el carcter de provisional y deber ser sometida a ratificacin, en todos los casos, de la oficina ejecutora, a la que debern allegarse los documentos exhibidos en el momento de la oposicin. Si a criterio de la ejecutora las pruebas no son suficientes, ordenar al ejecutor que contine con el embargo y notificar al interesado que puede hacer valer el recurso administrativo de inconformidad o el juicio contencioso administrativo. En todo momento los opositores podrn ocurrir ante la oficina ejecutora hacindole saber la existencia de otros bienes propiedad del deudor del crdito fiscal libres de gravamen y suficientes para responder de las prestaciones fiscales exigidas. Esas informaciones no obligarn a la ejecutora a levantar el embargo sobre los bienes a que se refiere la oposicin. Artculo 388.- Si los bienes sealados para la traba de ejecucin estn ya embargados por otras autoridades no fiscales o sujetos a cdula hipotecaria, se practicar no obstante el embargo. Los bienes embargados se entregarn al depositario designado por la oficina ejecutora o por el ejecutor, excepto en los casos en que exista un depositario judicial, y se dar aviso a la autoridad correspondiente para que l o los interesados puedan hacer valer el medio de impugnacin respectivo. Si los bienes sealados para la ejecucin hubieren sido ya embargados por parte de autoridades fiscales, federales o locales, se practicar el embargo, entregndose los bienes al depositario que designe la autoridad ejecutora y se dar aviso a la autoridad federal o local. En caso de inconformidad, la controversia resultante ser resuelta por los tribunales competentes; en tanto se resuelve el procedimiento respectivo, no se har aplicacin del producto del remate. Artculo 389.- Quedan exceptuados de embargo: I. II. III. El lecho cotidiano y los vestidos del deudor y de sus familiares; Los muebles de uso indispensable del deudor y de sus familiares, no siendo de lujo, a criterio razonado del ejecutor; Los libros, instrumentos, tiles y mobiliario indispensables para el ejercicio de la profesin, arte u oficio a que se dedique el deudor;

323

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

IV.

La maquinaria, enseres y semovientes propios para las actividades de las negociaciones industriales, comerciales o agrcolas, en cuanto fueren necesarias para su funcionamiento, a criterio razonado del ejecutor, pero podrn ser objeto de embargo con la negociacin a que estn destinados; Las armas, vehculos y caballos que los militares en servicio deban usar conforme a las leyes; Los granos, mientras stos no hayan sido cosechados, pero no los derechos sobre las siembras; El derecho de usufructo, pero no los frutos de ste; Los derechos de uso o de habitacin; El patrimonio de familia en los trminos que establezcan las leyes, desde su inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad; Los sueldos y salarios; Las pensiones de cualquier tipo; y Los ejidos.

V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.

Artculo 390.- El ejecutor trabar el embargo en bienes bastantes para garantizar los crditos fiscales pendientes de pago, sus accesorios, los gastos de ejecucin y los vencimientos futuros, poniendo todo lo embargado, previo inventario, bajo la guarda del o de los depositarios que fueren necesarios y que salvo cuando los hubiere designado anticipadamente la oficina ejecutora, nombrar el ejecutor en el mismo acto de la diligencia. El nombramiento del depositario podr recaer en el ejecutado. Artculo 391.- El embargo de crditos ser notificado personalmente por el ejecutor a los deudores de los crditos para que hagan el pago de las cantidades respectivas en la caja de la oficina ejecutora, apercibidos de doble pago en caso de desobediencia. Llegado el caso de que un deudor, en cumplimiento de lo dispuesto en el primer prrafo de este artculo, hiciere pago de un crdito cuya cancelacin deba anotarse en el Registro Pblico de la Propiedad, el jefe de la oficina ejecutora requerir al acreedor embargado para que, dentro de los cinco das siguientes a la notificacin, firme la escritura de pago y cancelacin o el documento en que deba constar el finiquito, sin perjuicio de las determinaciones de las autoridades judiciales competentes. En el caso de abstencin del acreedor, transcurrido el plazo indicado, el jefe de la oficina firmar la escritura o documentos relativos en rebelda de aqul, lo que har del conocimiento del Registro Pblico de la Propiedad para los efectos procedentes. Artculo 392.- Cuando se embarguen dinero, metales preciosos, alhajas, objetos de arte o valores mobiliarios, el ejecutor o el depositario los entregar inmediatamente, previo inventario, en la caja de la oficina ejecutora, o en su caso en un plazo mximo de veinticuatro horas posteriores a la realizacin de la diligencia. Tratndose de los dems bienes, el plazo ser de cinco das contados a partir de aqul en que fue hecho el requerimiento para tal efecto. Las sumas de dinero objeto del embargo, as como la cantidad que seale el propio ejecutado, la cual nunca podr ser menor del 25% del importe de los frutos y productos de los bienes embargados, se aplicarn a cubrir el crdito fiscal al recibirse en la caja de la oficina ejecutora. Artculo 393.- Si el deudor o cualquiera otra persona impidiere materialmente al ejecutor el acceso al domicilio fiscal de aqul o al lugar en que se encuentren los bienes, siempre que el caso lo requiera, el ejecutor solicitar el auxilio de la fuerza pblica para llevar adelante los procedimientos de ejecucin. Artculo 394.- Si durante el embargo, la persona con quien se entienda la diligencia no abriere las puertas de las construcciones, edificios o casas sealados para la traba, en los que se presuma existen bienes muebles embargables, el ejecutor, previo acuerdo fundado y motivado del jefe de la oficina ejecutora, har que ante dos testigos sean rotas las cerraduras que fuere necesario para que el depositario tome posesin del inmueble o para que siga adelante la diligencia.

324

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En igual forma proceder el ejecutor cuando las personas con quienes se entienda la diligencia no abrieren los muebles en los que aqul suponga, por algn motivo, guarden dinero, alhajas, objetos de arte u otros bienes embargables. Si no fuere factible romper o forzar las cerraduras, el mismo ejecutor trabar embargo en los muebles cerrados y en su contenido y los sellar para garantizar su inviolabilidad y enviar en depsito a la oficina ejecutora, donde sern abiertos en el trmino no mayor de tres das por el deudor o su representante legal y, en caso contrario, por un experto designado por la propia oficina, en presencia de dos testigos designados previamente por la autoridad, de lo cual se levantar un acta en la que se har constar el inventario completo de los bienes, la cual deber estar firmada por el jefe de la oficina ejecutora, el ejecutor, los testigos y el experto designado, quedando a disposicin del deudor en la oficina ejecutora una copia de dicha acta. Si no fuere factible romper o forzar las cerraduras de cajas y otros objetos unidos a un inmueble o de difcil tra nsportacin, el ejecutor trabar embargo sobre ellos y su contenido y los sellar; para su apertura se seguir el procedimiento establecido en el prrafo anterior. Artculo 395.- Cualquiera otra dificultad que se suscite tampoco impedir la prosecucin de la diligencia de embargo. El ejecutor la subsanar razonadamente, a reserva de lo que disponga el jefe de la oficina ejecutora. Artculo 396.- El jefe de la oficina ejecutora, bajo su responsabilidad, nombrar y remover libremente a los depositarios, administradores o interventores, segn se trate del embargo de bienes muebles, inmuebles o negociaciones, respectivamente. Los depositarios, tendrn el carcter de simples custodios de los objetos puestos a su cuidado los que debern mantener a disposicin de la oficina ejecutora. El administrador, tendr el carcter de depositario con la obligacin de rendir cuentas en los casos que los bienes por su propia naturaleza reporten frutos o rendimientos. El interventor tendr el carcter de administrador o encargado de la caja de las negociaciones comerciales, industriales o agrcolas, sin perjuicio de las determinaciones de las autoridades judiciales competentes. Cuando se efecte la remocin del depositario, administrador o interventor, ste deber poner a disposicin de la autoridad ejecutora los bienes que fueron objeto de su encargo en un plazo no mayor a tres das, con el apercibimiento que de no hacerlo, se har uso inmediato de la fuerza pblica. Si el plazo indicado no fuera suficiente para concluir la entrega, la autoridad ejecutora lo ampliar por diez das ms. En el caso de la depositara, la autoridad ejecutora puede incluso realizar la sustraccin de los bienes para depositarlos en almacenes bajo su resguardo o entregarlos al nuevo depositario, lo cual se har del conocimiento del deudor cuando ste no fuera el depositario removido ni hubiera sido designado como nuevo depositario. La responsabilidad de los depositarios, administradores o interventores cesar con la entrega de los bienes embargados a satisfaccin de las autoridades fiscales. Artculo 397.- El depositario, administrador o interventor, desempear su cargo dentro de las normas jurdicas en vigor, con todas las facultades o responsabilidades inherentes y tendr en particular las siguientes obligaciones: I. II. III. Garantizar su manejo a satisfaccin de la oficina ejecutora; Manifestar a la oficina ejecutora su domicilio y casa habitacin, as como los cambios de casa habitacin o domicilio; Remitir a la oficina ejecutora los inventarios de los bienes o negociaciones objeto del embargo, con expresin de los valores determinados en el momento de la diligencia, incluso los de arrendamiento, si se hicieron constar en la misma o en caso contrario, luego que sean recabados. En todo caso, en el inventario se har constar la ubicacin de los bienes o el lugar donde se guarden, a cuyo respecto todo depositario dar cuenta a la misma oficina de los cambios de localizacin que se efectuaren; Recaudar los frutos y productos de los bienes embargados o los resultados netos de las negociaciones intervenidas y entregar su importe en la caja de la oficina ejecutora diariamente o a medida que se efecte la recaudacin;

IV.

325

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

V.

Ejercitar ante las autoridades competentes las acciones y actos de gestin necesarios para hacer efectivos los crditos materia del depsito o incluidos en l, as como las rentas, regalas y cualesquiera otras prestaciones en numerario o en especie; Erogar gastos de administracin, mediante aprobacin de la oficina ejecutora, cuando sean interventores administradores, o ministrar el importe de tales gastos previa la comprobacin procedente, si slo fueren interventores con cargo a la caja; Rendir cuentas mensuales comprobadas a la oficina ejecutora; y Las dems sealadas en este Cdigo.

VI.

VII. VIII.

Cuando a criterio razonado de la oficina ejecutora se considerara que el depositario, administrador o interventor incurri en incumplimiento a las obligaciones antes sealadas, ser causa de remocin inmediata. Si el removido fuera el deudor, la oficina ejecutora nombrar nuevo depositario, administrador o interventor, si se tratara de un tercero, la propia autoridad har la nueva designacin observando las disposiciones de la presente Seccin, de lo cual en este ltimo caso, se notificar al deudor. Artculo 398.- Cuando las autoridades fiscales embarguen negociaciones, se designar interventor con cargo a la caja o en administracin. En la intervencin de negociaciones sern aplicables, en lo conducente, las disposiciones de este Ttulo. Artculo 399.- En caso de que la negociacin que se pretenda intervenir ya lo estuviera por mandato de una autoridad distinta al fisco federal, se nombrar no obstante el nuevo interventor, que tambin lo ser para las otras intervenciones mientras subsista la efectuada por las autoridades fiscales. La designacin o cambio de interventor se har del conocimiento de las autoridades que ordenaron las anteriores o posteriores intervenciones. En caso de inconformidad, la controversia resultante ser resuelta por los tribunales competentes; en tanto se resuelve el procedimiento respectivo, no se har la aplicacin del producto del remate ni se proceder a la enajenacin de la negociacin intervenida. Artculo 400.- La intervencin se levantar cuando el crdito fiscal se hubiera satisfecho o cuando de conformidad con esta Seccin se haya enajenado la negociacin. En estos casos la oficina ejecutora comunicar el hecho al registro pblico que corresponda para que se cancele la inscripcin respectiva. Artculo 401.- Los interventores con cargo a caja o en administracin, percibirn los honorarios que fije la autoridad ejecutora, los cuales no podrn ser inferiores al cinco por ciento ni mayores del diez por ciento del monto total de los ingresos que se recauden, cualquiera que fueran las gestiones, operaciones y actos de administracin que realicen. Cuando el monto de los ingresos que se recauden sea igual o inferior a trescientos das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica en la que se encuentre la negociacin, los honorarios del interventor se calcularn sobre el monto mximo del diez por ciento mensual. En ningn caso los honorarios mensuales del interventor, podrn exceder de quinientos das de salario mnimo general vigente del rea geogrfica en la que se encuentre la negociacin. En los honorarios antes sealados, queda comprendido cualquier pago de prestacin de servicios que el interventor requiera para desempeo de su encargo. Artculo 402.- El interventor encargado de la caja despus de separar las cantidades que correspondan por concepto de salarios y dems crditos preferentes a que se refiere este Cdigo, deber retirar de la negociacin intervenida el 10% de los ingresos obtenidos en efectivo, en bienes, en servicio, en crdito o de cualquier otro tipo y enterarlos en la caja de la oficina ejecutora diariamente o a medida que se efecte la recaudacin. Artculo 403.- El interventor con cargo a la caja deber vigilar la contabilidad de la negociacin, y tendr las siguientes obligaciones:

326

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

I. II. III. IV.

Inspeccionar el manejo de la negociacin y las operaciones que en ella se verifiquen, a fin de que produzcan el mejor rendimiento posible. Vigilar las compras y ventas de las negociaciones recogiendo bajo su responsabilidad el 10% de los ingresos, para enterarlos en la caja de la oficia ejecutora, as como los efectos de comercio, para hacerlos efectivos a su vencimiento. Administrar los fondos para los gastos de la negociacin y atender a que la inversin de ellos se realice convenientemente. Podr nombrar a su costa y bajo su responsabilidad, el personal auxiliar que estime indispensable para el buen desempeo de su encargo.

Cuando el interventor tenga conocimiento de irregularidades en el manejo de la negociacin o de operaciones que pongan en peligro los intereses del fisco, dictar las medidas provisionales urgentes que estime necesarias para proteger dichos intereses y dar cuenta a la oficina ejecutora, la que podr ratificarlas o modificarlas. Si las medidas a que se refiere el prrafo anterior no fueren acatadas, la oficina ejecutora ordenar que cese la intervencin con cargo a la caja y se convierta en administracin, o bien se proceder a enajenar la negociacin, conforme a las dems disposiciones legales aplicables. Artculo 404.- El interventor administrador tendr todas las facultades que normalmente correspondan a la administracin de la sociedad y plenos poderes con las facultades que requieran clusula especial conforme a la Ley, para ejercer actos de dominio y de administracin, para pleitos y cobranzas, otorgar o suscribir ttulos de crdito, presentar denuncias y querellas y desistir de estas ltimas, previo acuerdo de la oficina ejecutora, as como para otorgar los poderes generales o especiales que juzgue convenientes, revocar los otorgados por la sociedad intervenida y los que l mismo hubiere conferido. El interventor administrador no quedar supeditado en su actuacin al consejo de administracin, asamblea de accionistas, socios o partcipes, o cualquiera que sea el rgano que integre, rija o represente a la sociedad. Sin perjuicio de lo dispuesto por el prrafo anterior, la asamblea y administracin de la sociedad podrn continuar reunindose regularmente para conocer de los asuntos que les competen y de los informes que formule el interv entor administrador sobre el funcionamiento y las operaciones de la negociacin, as como para opinar sobre los asuntos que les someta a su consideracin. El interventor podr convocar a asamblea de accionistas, socios o partcipes y citar a la administracin de la sociedad con los propsitos que considere necesarios o convenientes relacionados con la administracin de la negociacin. Tratndose de negociaciones que no constituyan una sociedad, el interventor administrador tendr todas las funciones de dueo para la conservacin y buena marcha del negocio. El nombramiento de interventor administrador deber anotarse en el registro pblico que corresponda al domicilio de la negociacin intervenida. Artculo 405.- El interventor administrador tendr las siguientes obligaciones: I. II. III. Rendir cuentas mensuales comprobadas a la oficina ejecutora. Recaudar el 10% de las ventas o ingresos diarios en la negociacin intervenida y entregar su importe en la caja de la oficina ejecutora a medida que se efecte la recaudacin. Dictar las medidas provisionales urgentes que estime necesarias para proteger los intereses del fisco cuando tenga conocimiento de irregularidades en el manejo de la negociacin o de operaciones que pongan en peligro dichos intereses y dar cuenta a la oficina ejecutora, la que podr ratificarlas o modificarlas.

El interventor administrador no podr enajenar los bienes del activo fijo. Cuando se den los supuestos de enajenacin de la negociacin intervenida a que se refiere este Cdigo, se proceder al remate de conformidad con las disposiciones contenidas en esta Seccin.

327

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

El interventor administrador ser solidariamente responsable con la negociacin intervenida, nicamente por los actos que ejecute en el ejercicio de su encargo. Artculo 406.- Las autoridades fiscales procedern a la enajenacin de la negociacin intervenida cuando lo recaudado en tres meses no alcance a cubrir por lo menos el 24% del crdito fiscal, salvo que se trate de negociaciones que obtengan sus ingresos en un determinado periodo del ao, en cuyo caso el por ciento ser el que corresponda al nmero de meses transcurridos a razn del 8% mensual y siempre que lo recaudado no alcance para cubrir el por ciento del crdito que resulte. En ningn caso, la intervencin de la negociacin exceder de trece meses. Artculo 407.- La venta de bienes embargados, proceder: I. II. III. A partir del dcimo sexto da de practicado el embargo, si en contra de ste no se hizo valer algn medio de impugnacin; o si se hubiese promovido, cuando quede firme la resolucin confirmatoria del acto impugnado; En el caso de embargo precautorio, cuando los crditos se hagan exigibles y no se paguen al momento del requerimiento; Cuando el embargado no proponga comprador dentro del plazo a que se refiere la fraccin I del artculo 429 de este Cdigo.

Artculo 408.- Salvo los casos que este Cdigo autoriza, toda venta se har en subasta pblica que se celebrar en el local de la oficina ejecutora. La autoridad fiscal podr designar otro lugar para la venta u ordenar que los bienes embargados se vendan en lotes o fracciones o en piezas sueltas, con el objeto de obtener un mayor rendimiento. Artculo 409.- Cuando las autoridades no fiscales estatales o municipales, saquen a remate bienes ya embargados por el fisco, se considerar crdito preferente el de este ltimo. Artculo 410.- La base para el remate de los bienes inmuebles embargados ser el del avalo, para negociaciones el avalo pericial y en los dems casos, ser el que fijen de comn acuerdo la autoridad y el embargado, en un plazo de tres das contados a partir de la fecha en que hubiera quedado firme el embargo, de no llegar a un acuerdo el que resulte de la valuacin por peritos, cuyas designaciones se harn por la oficina ejecutora. En los casos de los avalos de bienes y el avalo pericial para negociaciones, tendrn una vigencia de seis meses contados a partir de la fecha en que se efecten siempre que no sufran modificacin y debern realizarse por las autoridades fiscales, instituciones de crdito, corredor pblico o persona que cuente con cdula profesional de valuador expedida por las instituciones legalmente reconocidas. Los peritos debern rendir su dictamen en un plazo de 10 das si se trata de bienes muebles, 20 das si son inmuebles y 30 das cuando sean negociaciones, contados a partir de la fecha de su aceptacin. La autoridad notificar personalmente al deudor el avalo practicado, para que en su caso pueda impugnarlo, en caso contrario, se tendr por aceptado el avalo practicado. En ambos casos, deber quedar firme el avalo para que se proceda en los trminos del artculo siguiente. Artculo 411.- El remate deber ser convocado para una fecha fijada dentro de los 30 das siguientes a la determinacin del precio que deber servir de base. La publicacin de la convocatoria se har cuando menos 10 das antes de la fecha del remate. La convocatoria se fijar en sitio visible y usual de la oficina ejecutora y en los lugares pblicos que se estimen convenientes. Cuando el valor de los bienes muebles o inmuebles exceda de la cantidad que corresponda a una vez el salario mnimo general elevado al ao segn el rea geogrfica que corresponda, la convocatoria se publicar en la Gaceta del Gobierno y en uno de los peridicos de mayor circulacin si lo hubiere donde resida la autoridad ejecutora, dos veces consecutivas.

328

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En todo caso, a peticin del deudor y previo pago del costo, la autoridad ejecutora puede ordenar una publicidad ms amplia, dentro del plazo sealado en el primer prrafo de este artculo. En la convocatoria se darn a conocer los bienes objeto del remate, el valor que servir de base para su venta, el nombre de los acreedores que aparezcan en el certificado de gravmenes correspondientes a los ltimos diez aos, as como los requisitos que debern cumplir los postores para concurrir al mismo. Artculo 412.- Los acreedores que aparezcan en el certificado de gravmenes correspondientes a los ltimos 10 aos, el que deber obtenerse oportunamente, sern notificados para comparecer al acto del remate y, en caso de no ser factible, se tendr como notificacin la fecha en la que la convocatoria se hubiera fijado en sitio visible y usual de la oficina ejecutora, en la que deber expresarse el nombre de los acreedores. Los acreedores a que alude el prrafo anterior, tendrn derecho a concurrir ante la oficina ejecutora hasta tres das antes del remate para hacer las observaciones que estimen del caso, las cuales sern resueltas por la autoridad ejecutora en el acto de la diligencia. Artculo 413.- Mientras no se finque el remate, el deudor puede hacer el pago de las cantidades reclamadas, de los vencimientos ocurridos y de los gastos de ejecucin, caso en el cual se levantar el embargo y se dar por concluido el procedimiento de venta de los bienes embargados. Una vez realizado el pago por el embargado o cuando obtenga resolucin o sentencia favorable que hubieran quedado firmes, derivado de la interposicin de algn medio de defensa antes de que se hubieran rematado los bienes, en las que se hubiera obligado a las autoridades a entregar los mismos, ste deber retirar los bienes motivo del embargo en el momento en que la autoridad los ponga a su disposicin y en caso de no hacerlo, se causarn derechos por el almacenaje a partir del da siguiente. Artculo 414.- Es postura legal la que cubra las dos terceras partes del valor sealado como base para el remate. En toda postura deber ofrecerse de contado por lo menos la parte suficiente para cubrir el inters fiscal. Si ste es supe rado por la base fijada para la venta, la diferencia podr reconocerse en favor del deudor ejecutado, con los intereses correspondientes hasta por un ao de plazo, a partir de la fecha en que se hubiere rematado o adjudicado el bien de que se trate. Artculo 415.- Al escrito en que se haga la postura se acompaar necesariamente un certificado de depsito, o dinero en efectivo por un importe cuando menos del 20% del valor fijado a los bienes en la convocatoria, expedido por institucin de crdito autorizada para tal efecto; en las poblaciones donde no haya alguna de esas instituciones, el depsito se har en efectivo en la propia oficina ejecutora. El importe de los depsitos que se constituyan de acuerdo con lo que establece el presente artculo, servir de garanta para el cumplimiento de las obligaciones que contraigan los postores por las adjudicaciones que se les hagan de los bienes rematados. Inmediatamente despus de fincado el remate, previa orden de la oficina ejecutora, se devolvern los certificados de depsito a los postores, o las cantidades depositadas en efectivo en la propia oficina ejecutora, excepto el que corresponda al postor admitido, cuyo valor continuar como garanta del cumplimiento de su obligacin, y en su caso, como parte del precio de venta. Artculo 416.- Cuando el postor en cuyo favor se hubiere fincado un remate no cumpla con las obligaciones que contraiga y las que este Cdigo le seala, perder el importe del depsito que hubiere constituido y ste se aplicar de plano, por la oficina ejecutora, a favor del erario pblico. En este caso se reanudarn las almonedas en la forma y plazos que les sealan los artculos respectivos. Artculo 417.- El escrito que contenga la postura deber contener la firma autgrafa del postor o de su representante legal, previo acreditamiento de su personalidad y adems contener los siguientes datos: I. Nombre, edad, nacionalidad, capacidad legal, estado civil, profesin y domicilio del postor. Si fuere una sociedad, el nombre o razn social, nombre del representante legal con capacidad legal para hacer valer la postura, el domicilio social, la fecha de constitucin, el giro, as como los datos principales de su constitucin, debiendo adjuntar los documentos en los que consten los datos precisados en la presente fraccin; Las cantidades que se ofrezcan; y

II.

329

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

III.

Los que atendiendo al caso concreto, se sealen en la convocatoria.

Si los escritos que contienen las posturas no cumplen con los requisitos a que se refieren las fracciones anteriores y los que se sealen en la convocatoria, la autoridad ejecutora no las calificar como posturas legales, situacin que se har del conocimiento del interesado, y se proceder a la devolucin del certificado de depsito, o la cantidad depositada en efectivo en la propia oficina ejecutora, segn corresponda. Artculo 418.- El da y hora sealados en la convocatoria, el jefe de la oficina ejecutora, despus de pasar lista de las personas que hubieren presentado posturas, har saber a las que estn presentes cules posturas fueron calificadas como legales y les dar a conocer cual es la mejor postura, concediendo plazos sucesivos de cinco minutos cada uno, hasta que la ltima postura no sea mejorada. Una vez transcurrido el ltimo plazo sin que se reciba una mejor postura se tendr por concluido el remate. El jefe de la oficina ejecutora fincar el remate en favor de quien hubiere hecho la mejor postura. Si en la ltima postura se ofrece igual suma de contado, por dos o ms postores y dicha suma sea la postura ms alta, se aceptar la primera postura que se hubiera recibido. Los deudores garantizarn en efectivo cada puja. Artculo 419.- Fincado el remate de bienes muebles se aplicar el depsito constituido y el postor, dentro de los tres das siguientes a la fecha del remate, enterar en la caja de la oficina ejecutora, el saldo de la cantidad de contado ofrecida en su postura, o mejoras, y constituir las garantas a que se hubiere obligado por la parte del precio que quedare adeudado. Tan pronto como el postor hubiere cumplido con los requisitos a que se refiere el prrafo anterior, se citar al contribuyente para que dentro de un plazo de tres das hbiles, entregue a la autoridad ejecutora las facturas o documentacin comprobatoria de la venta de los mismos, cumpliendo con los requisitos a que se refiere este Cdigo, apercibido que de no hacerlo, la autoridad ejecutora emitir el documento correspondiente en su rebelda. Con las facturas o documentacin comprobatoria correspondiente, la oficina ejecutora dentro de un plazo de tres das contados a partir de que reciba dicha documentacin o expida la correspondiente, proceder a entregar al adquirente los bienes que se le hubieren adjudicado. Una vez adjudicados los bienes al adquirente, ste deber retirarlos en el momento en que la autoridad los ponga a su disposicin, en caso de no hacerlo, se causarn derechos por el almacenaje a partir del da siguiente. Artculo 420.- Fincado el remate de bienes inmuebles o negociaciones se aplicar el depsito constituido. Dentro de los 10 das siguientes, a la fecha del remate, el postor enterar en la caja de la oficina ejecutora el saldo de la cantidad ofrecida de contado en su postura o la que resulte de las mejoras. Hecho el pago a que se refiere el prrafo anterior y designado en su caso el notario pblico por el postor, se citar al ejecutado, para que, dentro de un plazo de 10 das, otorgue y firme la escritura de venta correspondiente, apercibido de que, si no lo hace, el jefe de la oficina ejecutora lo har en su rebelda. El ejecutado an en el caso de rebelda, responde por la eviccin y los vicios ocultos. Artculo 421.- Los bienes pasarn a ser propiedad del adquirente libres de todo gravamen y a fin de que se cancelen los que reportaren, tratndose de inmuebles o negociaciones, el jefe de la oficina ejecutora que finque el remate deber comunicar al Registro Pblico de la Propiedad respectivo la transmisin de dominio de los inmuebles en un plazo que no exceder de quince das. Los registradores o encargados del Registro Pblico de la Propiedad debern inscribir las transmisiones de dominio de bienes inmuebles que resulten de los remates celebrados por las oficinas ejecutoras y procedern a hacer las cancelaciones de gravmenes que sean conducentes como consecuencia de la transmisin o adjudicacin. Artculo 422.- Tan luego como se hubiere otorgado y firmado la escritura en que conste la adjudicacin de un inmueble o de una negociacin, el jefe de la oficina ejecutora dispondr que se entregue al adquirente, dando las rdenes necesarias, an las de desocupacin, si estuviere habitado por el deudor o por terceros que no tuvieren contrato para acreditar el uso.

330

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

En el caso en que los bienes rematados no puedan ser entregados al postor a cuyo favor se hubiera fincado el remate en la fecha en que ste lo solicite, por existir impedimento jurdico debidamente fundado para ello, aqul podr, dentro del plazo de seis meses contado a partir de la fecha en que solicite la entrega de los bienes, solicitar a la autoridad fiscal la entrega del monto pagado por la adquisicin de dichos bienes. La autoridad entregar la cantidad respectiva en un plazo de dos meses contado a partir de la fecha en que se efecte la solicitud. Si dentro de este ltimo plazo cesa la causa por la cual la autoridad fiscal se vio imposibilitada para efectuar la entrega de los bienes rematados, se proceder a la entrega de los mismos en lugar de entregar al postor las cantidades pagadas por esos bienes. Transcurrido el plazo de seis meses a que se refiere el prrafo anterior, sin que el postor solicite a la autoridad fiscal la entrega del monto pagado por la adquisicin de dichos bienes, el importe de la postura causar abandono a favor del fisco dentro de dos meses contados a partir de la fecha en que concluya el plazo antes citado y se estar a lo dispuesto en el artculo 40 de este Cdigo. En el caso en que la autoridad fiscal entregue las cantidades pagadas por la adquisicin de los bienes rematados, se dejar sin efectos el remate efectuado. Si con posterioridad a la entrega de las cantidades sealadas anteriormente cesa la causa por la cual la autoridad fiscal se vio imposibilitada jurdicamente para efectuar la entrega de los bienes rematados, sta deber iniciar nuevamente el procedimiento establecido en este Ttulo para enajenar los mismos, dentro de los quince das siguientes a aqul en que haya cesado el impedimento o se cuente con resolucin firme que permita hacerlo. Artculo 423.- Queda estrictamente prohibido adquirir los bienes objeto de un remate, por s o por medio de interpsita persona, a los jefes de las oficinas ejecutoras y personal de las mismas y a las personas que hubieren intervenido por parte del fisco en los procedimientos de ejecucin. El remate efectuado con infraccin a este precepto, ser nulo y los infractores sern castigados en trminos de ley. Artculo 424.- El producto del remate , venta fuera de subasta o adjudicacin de los bienes al fisco, se aplicar al pago del crdito fiscal en el siguiente orden: I. Los gastos de ejecucin a saber: A). B). C). D). II. III. IV. Los honorarios de los ejecutores, depositarios y peritos, de conformidad con lo que establezcan las disposiciones reglamentarias. Los de impresin y publicacin de convocatorias. Los de transporte del personal ejecutor y de los bienes muebles embargados. Los dems que, con el carcter de extraordinarios, eroguen las oficinas ejecutoras con motivo del procedimiento de ejecucin.

Los recargos, multas y dems accesorios. Los impuestos, derechos, aportaciones de mejoras y aprovechamientos que motivaron el embargo, por su orden de antigedad. Los vencimientos ocurridos durante el procedimiento administrativo.

Artculo 425.- El fisco estatal o municipal tendr preferencia para adjudicarse, en cualquier almoneda, los bienes ofrecidos en remate: I. II. III. IV. A falta de postores, por la base de la postura legal que habra de servir para la almoneda siguiente; A falta de pujas, por la base de la postura legal, no mejorada; En caso de postura o pujas iguales, por la cantidad en que se haya producido el empate; y Hasta por el monto del adeudo si ste no excede de la cantidad en que deba fincarse el remate en la segunda almoneda.

Artculo 426.- Cuando no se hubiere fincado el remate en la primera almoneda, se fijar nueva fecha y hora para que, dentro de los 15 das siguientes se lleve a cabo una segunda almoneda, cuya convocatoria se har en trminos de ley, con la salvedad de que la publicacin se har por una sola vez.

331

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

La base para el remate en la segunda almoneda se determinar deduciendo un 20% de la sealada para la primera. Si tampoco se fincare el remate en la segunda almoneda, la autoridad podr enajenar el bien o negociacin fuera de remate directamente o encomendar dicha enajenacin a empresas o instituciones dedicadas a la compraventa o subasta de bienes, sin que sea necesario que la citada autoridad se adjudique el bien de que se trate. Artculo 427.- La autoridad podr aceptar el bien va dacin en pago siempre que se proceda en los trminos de este Cdigo o adjudicrselo; en estos casos, se suspendern provisionalmente todos los actos tendientes al cobro del crdito fiscal, as como la causacin de recargos y la actualizacin de los accesorios. Para tales efectos, dicha autoridad considerar que el bien fue enajenado en un 50% del valor de avalo y, en su caso, podr donarlo para obras o servicios pblicos, o a instituciones asistenciales o de beneficencia autorizadas conforme a las leyes de la materia. De no formalizarse la aceptacin del bien en pago o la adjudicacin por causas imputables al ejecutado o si la formalizacin fuera revocada por causas imputables al ejecutado, quedarn sin efectos tanto la aceptacin del bien o la adjudicacin como la suspensin en la causacin de recargos y en la actualizacin de los accesorios. Artculo 428.- La aceptacin del bien va dacin en pago o la adjudicacin a que hace referencia el artculo anterior se tendr por formalizada: I. II. En el caso de bienes muebles, una vez que el embargo quede firme y las autoridades fiscales puedan disponer fsicamente del bien. En el caso de bienes inmuebles, una vez que el jefe de la oficina ejecutora firme el acta de adjudicacin correspondiente.

El acta de adjudicacin debidamente firmada por el jefe de la oficina ejecutora tendr el carcter de ttulo de propiedad y ser el documento pblico que se considerar como testimonio de escritura para los efectos de inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad. En el caso de que no se pueda inscribir el acta de adjudicacin en el Registro Pblico de la Propiedad que corresponda por causas imputables al ejecutado, se revocar la formalizacin de la dacin en pago. El valor de los ingresos obtenidos por la aceptacin del bien en pago o la adjudicacin se registrar, para los efectos de la Ley de Ingresos correspondiente, hasta el momento en el que los bienes de que se trate sean enajenados. En el caso de que el bien de que se trate sea enajenado en un valor distinto del valor de adjudicacin, se considerar para los efectos del registro el valor en el que dicho bien se hubiese enajenado. El registro a que se refiere el prrafo anterior se realizar disminuyendo de las cantidades a que alude dicho prrafo, segn corresponda, los gastos de administracin, mantenimiento y enajenacin y las erogaciones extraordinarias que se hubiesen efectuado por las autoridades fiscales, durante el perodo comprendido desde su aceptacin y hasta su enajenacin y los montos que en los trminos de este artculo se destinen a los fondos de administracin, mantenimiento y enajenacin de bienes aceptados en dacin en pago y de contingencia para reclamaciones. Los bienes aceptados en pago o adjudicados por las autoridades fiscales de conformidad con lo dispuesto en este artculo, sern considerados, para todos los efectos legales, como bienes del dominio privado hasta en tanto sean destinados o donados para obras o servicios pblicos. Artculo 429.- Los bienes embargados podrn venderse fuera de subasta, cuando: I. II. III. El embargado proponga comprador antes del da en que se finque el remate, se enajenen o adjudiquen los bienes a favor del fisco, siempre que el precio en que se vendan cubra el valor que se haya sealado a los bienes embargados; Se trate de bienes de fcil descomposicin o deterioro o de materiales inflamables, siempre que en la localidad no puedan guardar o depositar en lugares apropiados para su conservacin; y Se trate de bienes que habiendo salido a remate en segunda almoneda, no se hubieran presentado postores, supuesto en el que se proceder en trminos del artculo 427 del presente Cdigo.

332

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

Artculo 430.- Las cantidades excedentes despus de haber hecho la aplicacin del producto del remate, venta fuera de subasta o adjudicacin de los bienes embargados, y descontadas las erogaciones o gastos que se hubieran tenido que realizar por pasivos o cargas adquiridas, se entregarn al embargado, salvo que medie orden escrita de autoridad competente o que el propio embargado acepte, tambin por escrito, que se haga entrega total o parcial del saldo a un tercero. Una vez transcurridos quince das contados a partir de la fecha en que los excedentes estn a disposicin del contribuyente, sin que ste los retire, pasarn a propiedad del fisco. Se entender que el excedente se encuentra a disposicin del interesado, a partir del da siguiente a aquel en que se le notifique personalmente la resolucin correspondiente. En caso de conflicto, el remanente se depositar en institucin de crdito autorizada, en tanto resuelven las autoridades competentes. Artculo 431.- Causarn abandono en favor del fisco los bienes embargados por las autoridades fiscales, en los siguientes casos: I. II. Cuando habiendo sido enajenados o adjudicados los bienes al adquirente no se retiren del lugar en que se encuentren, dentro de dos meses contados a partir de la fecha en que se pongan a su disposicin. Cuando el embargado efecte el pago del crdito fiscal u obtenga resolucin o sentencia favorable que ordene su devolucin derivada de la interposicin de algn medio de defensa antes de que se hubieran rematado, enajenado o adjudicado los bienes y no los retire del lugar en que se encuentren dentro de dos meses contados a partir de la fecha en que se pongan a disposicin del interesado. Se trate de bienes muebles que no hubieren sido rematados despus de transcurridos dieciocho meses de practicado el embargo y respecto de los cuales no se hubiere interpuesto ningn medio de defensa. Se trate de bienes que por cualquier circunstancia se encuentren en depsito o en poder de la autoridad y los propietarios de los mismos no los retiren dentro de dos meses contados a partir de la fecha en que se pongan a su disposicin.

III. IV.

Se entender que los bienes se encuentran a disposicin del interesado, a partir del da siguiente a aquel en que se le notifique la resolucin correspondiente. Cuando los bienes embargados hubieran causado abandono, las autoridades fiscales notificarn personalmente o por correo certificado con acuse de recibo a los propietarios de los mismos, que ha transcurrido el plazo de abandono y que cuentan con quince das para retirar los bienes, previo pago de los derechos de almacenaje causados. En los casos en que no se hubiera sealado domicilio o el sealado no corresponda a la persona, la notificacin se efectuar a travs de estrados. Artculo 432.- Los plazos de abandono a que se refiere el artculo 431 de este Cdigo se suspendern: I. II. Por la interposicin del recurso administrativo o la presentacin de la demanda en el juicio que proceda, hasta en tanto se dicte la resolucin o sentencia definitiva, cualquiera que sea su sentido. Por consulta entre autoridades, si de dicha consulta depende la entrega de los bienes a los interesados.

TRANSITORIOS
ARTCULO PRIMERO.- Publquese el presente decreto en la Gaceta del Gobierno. ARTCULO SEGUNDO.- Este Cdigo entrar en vigor a los 30 das naturales siguientes al de su publicacin en la Gaceta del Gobierno. ARTCULO TERCERO.- La fraccin IV del artculo 108 en lo que se refiere a los inmuebles ubicados dentro de las reas de inters catastral en donde se realicen actividades agropecuarias y forestales, entrar en vigor el primero de enero del ao 2000. ARTCULO CUARTO.- La aplicacin del factor de topografa referido en el artculo 199, se har a partir del primero de enero del ao 2000.

333

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

ARTCULO QUINTO.- Se abrogan el Cdigo Fiscal del Estado de Mxico, el Cdigo Fiscal Municipal del Estado de Mxico, la Ley de Hacienda del Estado de Mxico, la Ley de Hacienda Municipal del Estado de Mxico, la Ley de Deuda Pblica del Estado de Mxico, la Ley de Deuda Pblica Municipal del Estado de Mxico, la Ley de Coordinacin Fiscal del Estado de Mxico, la Ley de Aportaciones de Mejoras del Estado de Mxico, la Ley de Planeacin del Estado de Mxico, la Ley Orgnica del Presupuesto de Egresos del Estado de Mxico y la Ley de Catastro del Estado de Mxico, publicadas en la Gaceta del Gobierno en fechas 29 de diciembre de 1979, 29 de diciembre de 1979, 30 de diciembre de 1983, 6 de abril de 1998, 12 de julio de 1980, 31 de diciembre de 1986, 31 de diciembre de 1986, 28 de diciembre de 1992, 17 de enero de 1984, 29 de diciembre de 1971 y 11 de diciembre de 1997 respectivamente, as como sus posteriores reformas y adiciones. ARTCULO SEXTO.- En todas aquellas disposiciones jurdicas en las que se haga referencia a cualquiera de los ordenamientos abrogados por el artculo anterior, se entendern referidos al Ttulo correspondiente de este Cdigo. ARTCULO SPTIMO.- Se derogan las normas legales y reglamentarias de igual o menor jerarqua que sean contrarias a las disposiciones de este Cdigo. ARTCULO OCTAVO.- Los actos y procedimientos que con base en los cdigos y leyes que se abrogan o en las disposiciones que se derogan, que se encuentren en trmite al entrar en vigor este Cdigo se resolvern conforme a las disposiciones legales anteriores al mismo. ARTCULO NOVENO.- En tanto se expida el Reglamento del Catastro, seguir en vigor el actual Reglamento de la Ley de Catastro del Estado de Mxico.

TRANSITORIOS
(Del decreto nmero 195, por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Cdigo Financiero del Estado de Mxico, publicado el 27 de diciembre de 2005) ARTCULO PRIMERO.- Publquese el presente Decreto en el peridico oficial "Gaceta del Gobierno". ARTCULO SEGUNDO.- Este Decreto entrar en vigor el da primero de enero de 2006. ARTCULO TERCERO.- Se derogan los artculos 141 al 185 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico. ARTCULO CUARTO.- Se derogan las disposiciones de igual o menor jerarqua que se opongan al presente decreto. ARTCULO QUINTO.- Los procedimientos administrativos de ejecucin que se encuentren en trmite al entrar en vigor este ordenamiento, se decidirn conforme a las disposiciones legales anteriores al mismo. ARTCULO SEXTO.- A las iniciativas con la que se presenten a consideracin de la Legislatura, sobre tarifas por el suministro de agua en bloque a que se refiere el articulo 95 del Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios, para los ejercicios fiscales subsecuentes, se deber acompaar el soporte tcnico financiero que justifique la propuesta de las mismas.

PUBLICACIONES EN EL PERIDICO OFICIAL GACETA DEL GOBIERNO EXPEDICIN

9 de Marzo de 1999

REFORMAS, ADICIONES Y DEROGACIONES

24 de Diciembre 29 de Diciembre 31 de Diciembre 10 de Junio de 1999 de 2000 de 2001 de 2002

334

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

31 de Julio 11 de Noviembre 6 de Diciembre 7 de Agosto 30 de Diciembre 6 de Abril 4 de Junio 22 de diciembre 27 de diciembre

de 2002 de 2002 de 2002 de 2003 de 2003 de 2004 de 2004 de 2004 de 2005

FE DE ERRATAS
25 de Marzo 15 de Marzo 3 de Enero 4 de Febrero de 1999 de 2000 de 2002 de 2004

335

CDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MXICO Y MUNICIPIOS

336