UFRN- UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CCHLA CENTRO DE CINCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DELEM - DEPARTAMENTO DE LNGUAS

S ESTRANGEIRAS MODERNAS INSTITUTO GORA PROFESOR(A): __________________________________ Nvel: __________Horario:____________ ALUMNO(A): ________________________________________________Fecha:______/_____/_______

Entrevista a Julieta Venegas

Por: Roco Cornaz Para esta gran artista y compositora mexicana, el ao 2008 est siendo uno de los ms productivos en su carrera, puesto que ha grabado su "MTV Unplugged", el cual fue catalogado como "un gran xito", adems de ser el primero que se graba en Mxico. Contiene las participaciones de Juan Carlos Son de la banda mexicana "Porter", La Mala Rodrguez, Marisa Monte, Natalia Lafourcade, Gustavo Santaolalla, entre otros. En este disco Julieta nos demuestra que es un acorden de sorpresas, ya que temas como: Mira la vida, Algn da y Cmo nos permiten ver una artista ms madura y consciente de lo que hace y siempre ocupada reinventndose da a da, dando al pblico algo nuevo para sus odos. Aqu les ofrecemos una entrevista exclusiva de Julieta Venegas quien es hoy por hoy, la roquera mexicana con mayor proyeccin internacional. 1. EL - Has grabado un MTV Unplugged como todos los grandes. Qu ha significado para ti este lbum? JV Para m signific mucho aprendizaje porque todo el proceso de la grabacin, todos los arreglos, todo lo que me toc preparar, fue para m muy importante, adems de lo que significa hacerlo en una plataforma como MTV. Para m ha sido una posibilidad de experimentar y volcar todas mis inquietudes artsticas y eso ha sido un privilegio. Estuvo muy padre! 2. EL - Cmo escogiste los temas? Hblanos un poco de las canciones nuevas. JV Pues s hay cuatro temas, estn El Presente, que es en una mezcla de una nortea y una ranchera y es un poco como una reflexin sobre apreciar lo que tenemos, el momento en el que vivimos porque luego se nos olvida. El tema Ilusin que lo cant con Marisa Monte en el show, yo la compuse en Mjico y luego Marisa le hizo una traduccin al portugus para cantar su parte. Tambin Mira la vida que es un cancin que para m celebra un poco todo lo femenino, en un sentido ms salvaje, porque es una cancin que habla sobre mi interpretacin de ver a alguien muy cercano viviendo un embarazo y fue toda una experiencia que me encant as que escrib una cancin sobre eso, y por ltimo est la cancin Algn da que para m mucha de la inspiracin de este show vino de lo que hice con este tema, porque es una cancin como de banda, digo de banda a mi manera, porque tiene muchos instrumentos de viento, desde tuba habla sobre querer darle consejos a alguien para ayudarlo, pero la reflexin es como que cada vez que somos nosotros los que estamos en problemas, de alguna manera seguimos cometiendo los mismos errores de siempre. 3. EL - Sabemos que tienes una trayectoria muy larga, como compositora, multi instrumentista, etc., y ahora te has decidido por primera vez a producir tu nuevo trabajo. Cmo valoras esta experiencia?

JV Yo he coproducido mis dos ltimos discos, pero esta vez fue la primera vez que produje, fui yo quien tom la batuta, y yo quien dirigi el proyecto y fue un gran paso para m, con cada disco se va sumando una experiencia y me va mostrando con claridad cmo llegar a las cosas que quiero. Yo disfruto muchsimo trabajar con gente, pero es cierto que tambin disfrut mucho que justo fuera este proyecto el primero en el que me lanc a producir. 4. EL - Cmo es tu relacin con Internet y la msica? JV - Pues mira, yo como usuaria soy como muy fan de escuchar msica por internet, por myspace, comprar msica por e music, o por i-tunes, creo que la internet te crea una costumbre, como leer un blog sobre alguien, y luego escuchar algo de su msica, cambia un poco la manera de cmo se escucha la msica. Pero creo que tambin todava falta mucho por regularizar el consumo de msica por internet, lo digo como artista, como alguien que se dedica a la msica, estara bueno que tanto las editoras, como las disqueras, vayan encontrando la manera en que se regularice y que sea siempre legal la manera de escuchar msica. Pero como usuaria, yo compro msica ya que es algo inmediato y est muy bueno. 5. EL - Uno de tus iconos visuales o estticos , sobre el escenario, es el uso del acorden ; el cual se ha convertido como en el instrumento de identidad de Julieta Venegas. Por qu elegiste ese instrumento?

JV- Pues mira, yo soy pianista, y el acorden es un instrumento muy cercano al piano y a la vez tiene cualidades que a m me gustan mucho, creo que tiene mucha fuerza y pues me gusta, me gusta combinarlo con otros sonidos, y tambin es muy visual, yo no quera que se convirtiera como en mi instrumento porque yo realmente soy pianista pero es cierto que al ser tan visual a la gente le ha quedado mucho.