Captulo 4.

Enfermedades de los bovinos

Neumona en becerras

La neumona enzotica en terneras jvenes es una enfermedad multifactorial que ocurre principalmente en dos diferentes sistemas: en becerras para leche mantenidas en estabulacin para reemplazo, o en becerras mantenidas en estabulacin para carne en un rebao diferente al rebao de origen. Las becerras para leche son ms propensas a sufrir la enfermedad a cualquier edad; se manifiesta como neumona crnica con tos, o como una neumona enzotica aguda. Las becerras para leche mayores tambin son vulnerables tras estar estabuladas en el otoo. Las becerras lactantes son ms propensas a sufrir enfermedades respiratorias entre 2 y 5 meses de edad, siguiendo las de destete o transporte de un rebao a otro. Las becerras lactantes para carne mantenidas en exteriores pueden ser severamente afectadas por neumona. En becerras mayores, principalmente en las lactantes en edades de 6 meses a 2 aos, la enfermedad respiratoria es ms probable tras el transporte u otro estrs del medio ambiente y es llamada generalmente fiebre de embarque o de trnsito. Una enfermedad respiratoria viral causada por el virus de rinotraqueitis bovina es incluso ms significativa en animales mayores y se discute bajo su propio ttulo. Signos La neumona enzotica en terneras jvenes puede ser una enfermedad crnica con muy poco signos clnicos, aparte de tos seca y ligero incremento en

la frecuencia respiratoria. La forma aguda de la enfermedad se manifiesta como una epidemia, involucrando a varias terneras que sucumben a la enfermedad en un periodo de 48 horas. Fiebre, aletargamiento, inapetencia y tos, comnmente asociado a descarga nasal, son los sntomas ms comunes. Etiologa La neumona enzotica en becerras es una enfermedad multifactorial. Agentes infecciosos, el medio ambiente, manejo y el estado inmunolgico de las becerras son factores muy importantes que determinan el resultado de una infeccin. Una multitud de agentes infecciosos incluyendo virus, bacterias y micoplasmas estn involucrados en diferentes combinaciones en diferentes granjas. Comnmente se sugiere que los agentes micoplasmticos y virales producen las infecciones primarias y los agentes bacterianos causan la infeccin secundaria en animales con defensas debilitadas por la primera infeccin. Los agentes virales aislados ms comunes de casos de neumona enzotica son el virus sincitial respiratorio, virus de parainfluenza I (P13), virus de rinotraqueitis infecciosa bovina y virus de diarrea viral bovina. Generalmente, los agentes micoplasmticos son considerados los ms comunes para provocar la forma crnica de la neumona enzotica, a pesar de que, incluso el Mycoplasma bovis tambin ha sido identificada como el agente causal de muchas epidemias agudas.

Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia-UNAM

189

Enciclopedia Bovina

Los organismos bacterianos comnmente aislados son subespecies de Pasteurella y Haemophilus. Los principales factores medioambientales que predisponen a las becerras a la enfermedad respiratoria es la mala ventilacin en estabulamiento, el fro, condiciones hmedas, cambios repentinos en la temperatura del aire, estrs debido a diferentes causas y cambio en el medio ambiente tambin han sido asociadas con epidemias de neumona en becerras jvenes. La ingesta inadecuada de calostro, o calostro de mala calidad, afectar las defensas de las becerras contra agentes respiratorios hacindolas ms susceptibles a la infeccin. Lactancia de becerras antes de las 5 semanas de edad se ha asociado con incremento en enfermedad respiratoria. Sistemas de mantenimiento donde las becerras de distintos orgenes se mezclan, sufren de altos niveles de enfermedad respiratoria. Amplios espacios de aire compartidos por becerras de distintas edades y pobre sanitizacin entre los lotes de terneras, generalmente hace estos sistemas aun ms vulnerables. Las terneras que han sufrido de diarrea estn ms predispuestas a sufrir de enfermedad respiratoria. El estrs asociado a procedimientos de manejo, como descorne y castracin, tambin pueden estar asociado con una alta incidencia de la enfermedad respiratoria.

Neumona proliferativa difusa.

Fuente de imgenes: J.M. King: Cornell Veterinary Medicine. Necropsy show and tell. www.vet.cornell.edu/nst/..

Mtodos de control y prevencin El periodo de tiempo es importante para identificar a los agentes infecciosos en epidemias de neumona enzotica con bases firmes para dirigir la prevencin y el control de esta compleja enfermedad, hay algunos procedimientos comunes para cra y manejo que bien pueden reducir la incidencia de neumona enzootica, independiente a los factores causantes. Estos procedimientos pueden ser divididos en 3 reas: 1. Mantenimiento de la resistencia a la enfermedad. 2. Reduccin del estrs. 3. Reduccin de la exposicin. Incremento de la resistencia a la enfermedad Para proveer a la becerra de una proteccin inmune pasiva antes de que su sistema inmune est totalmente funcional, la becerra necesita recibir cantidades adecuadas de calostro con una cantidad ptima de inmunoglobulinas. Ha sido recomendada una cantidad de 3-4 litros de calostro que contenga de 50 a 150 g/L de inmunoglobulina IgG en las primeras 24 horas de vida. Como muchas becerras fallan al tomar cantidades adecuadas de calostro sin ayuda, proporcionar el calostro en botella provee de niveles ms altos de inmunoglobulinas, evidentes en el suero de las becerras.

Neumona enzootica: Lesiones en lbulo craneal y ventral.

190

Captulo 4. Enfermedades de los bovinos

Se ha demostrado que becerras que maman directamente de la madre tienen una tasa incrementada de absorcin de inmunoglobulinas en intestino. Vacas de primer y segundo parto tienen niveles significativamente menores de inmunoglobulinas en su calostro que vacas de ms partos. Tambin se ha demostrado que vacas en periodos secos menores de 4 semanas producen calostro con niveles bajos de inmunoglobulinas. Tambin se ha demostrado que una gran proporcin de becerras lecheras son provistas de cantidades inadecuadas de calostro despus de nacer, lo que resulta en una absorcin inadecuada de inmunoglobulinas. El periodo para la transferencia de inmunidad materna es importante, pues no protege a la becerra contra patgenos respiratorios despus de 2 a 3 meses de edad, cuando la concentracin de anticuerpos en el suero materno es baja y el sistema inmune de la becerra todava no es totalmente funcional; en muchos rebaos, la ms alta incidencia de la enfermedad respiratoria ocurre durante este periodo, y la prevencin debera concentrarse en reducir el estrs en ese momento. Otro factor limitante de la proteccin inmune contra enfermedades respiratorias es que algunos de los patgenos son inmunosupresivos; tanto Mycoplasma bovis y el virus respiratorio sincitial bovino pertenecen a esta categora y, cuando son endmicos en un rebao, pueden reducir la habilidad de la becerra para resistir la enfermedad. La erradicacin del Mycoplasma bovis de un rebao lechero ha demostrado mejorar la salud de las becerras Las vacunas son ampliamente utilizadas para elevar la inmunidad de la becerra contra muchos patgenos respiratorios. Tambin hay vacunas combinadas contra los virus. Las vacunas deberan usarse como parte de un programa de prevencin de enfermedades que tambin se dirija a los factores medioambientales y de manejo de la granja. Las vacunas pueden ser usadas para erradicar algunas enfermedades respiratorias en rebaos problema, sin embargo, su eficacia varia significativamente entre granjas, y es difcil establecer programas

de control que funcionen de manera continua. Las vacunas tambin pueden ser usadas exitosamente en los inicios de una epidemia una vez que los primeros animales afectados han sido diagnosticados y el agente identificado. El uso profilctico de antibiticos tambin ha sido exitoso en unidades de mantenimiento para becerras, administrandolos en todos los animales que llegan. Esta prctica es, sin embargo, prohibida bajo los estndares orgnicos. Reduccin del estrs Lactancia gradual, tiempos de descorne y castracin que no coincidan con la lactancia, reduccin de transporte de los animales, evitar mercados de ganado y el estrs por fro, han sido procedimientos recomendadas para reducir el estrs en becerras jvenes. Las enfermedades respiratorias comnmente siguen un patrn en un rebao; su registro de aparicin y tratamientos pueden ayudar para establecer si es que tal patrn existe. Si se identifica un patrn, tambin pueden reconocerse eventos potencialmente estresantes alrededor de los picos de la enfermedad y las practicas de manejo pueden ser cambiadas para reducir el estrs. Sobrepoblacin, mala ventilacin y alta humedad provocan agobio respiratorio a las becerras y las hace ms susceptibles a la enfermedad respiratoria. Proveer del espacio razonable y de buena ventilacin reducirn este agobio y disminuirn la frecuencia de la neumona. Reduccin de exposicin a la infeccin El contacto cercano entre animales permite que los agentes de la enfermedad respiratoria se esparzan con facilidad. Las casetas individuales pueden reducir la presentacin de la enfermedad respiratoria, a diferencia de las becerras estabuladas en grupo, adems, limitar el nmero de animales dentro de un mismo espacio de aire puede contrarrestar la propagacin de la infeccin. De forma similar, mantener grupos separados por edades y por tamao,

Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia-UNAM

191

Enciclopedia Bovina

reduce la frecuencia de la enfermedad respiratoria. La introduccin de animales de otros rebaos acarrea el riesgo de transferir la enfermedad, incluso en rebaos virtualmente cerrados, donde slo se introducen reemplazos ocasionales. Como medidad de control, se recomienda mantener a los animales de reciente adquisicin separados del rebao por 23 semanas para asegurar que no estn incubando una enfermedad respiratoria. Tratamiento En los inicios de un brote de neumona enzotica o cuando se reconoce un problema crnico dentro del hato, es importante la identificacin de los agentes causantes y de los factores de manejo y medioambientales que inciden en el problema para implantar las medidas correctivas y preventivas. Ante la presentacin aguda de la neumona enzotica, en todos los regmenes de tratamiento, la cra y el aislamiento de las becerras afectadas es un procedimiento de gran importancia. Las vitaminas pueden ser administradas como terapia de soporte, y una multitud de tratamientos, desde antihistamnicos hasta expectorantes, han sido efectivos para aliviar la condicin. Generalmente, la principal lnea de tratamiento son los antimicrobianos y los antinflamatorios, tanto esteroidales como no esteroidales. Los antibiticos se utilizan en todos los animales que estn en contacto con los afectados. Ocasionalmente las vacunas pueden ser utilizadas para animales que estn en contacto; stas han demostrado proveer de proteccin cuando el agente causal es identificado rpidamente. Aunque por un tiempo es inaceptable el uso de antibiticos y/o medicamentos esteroidales a manera profilctica, es importante usar todos los medios efectivos para aliviar la condicin durante un brote. En los inicios de un brote, es justificable el uso de antibiticos en animales asintomticos pero en contacto con los enfermos para evitar otra propagacin de la enfermedad si la separacin, el aisla-

miento y el monitoreo cerrado son imposibles. Sin embargo, la necesidad de antibiticos para animales en contacto puede reducirse, si existe un rea de aislamiento y los animales afectados son removidos inmediatamente del resto del rebao. Muchos de los antibiticos usados en el tratamiento de la neumona enzotica particularmente los que brindan proteccin a los animales en contacto son frmulas de larga duracin con largos periodos de retiro, establecidos hasta por 60 das. La utilizacin de fluoroquinolona-enrofloxacina es muy conveniente para el tratamiento de la neumona enzotica en granjas orgnicas dado su corto periodo de retiro (14 das). Los periodos de retiro de un medicamento rara vez son considerados para la seleccin del tratamiento de los animales jvenes. Se debe evitar el uso de fluoroquinolonas en granjas orgnicas cuando existen antibiticos alternativos. Las fluoroquinolonas son antibiticos cuyo uso en animales de produccin causa gran preocupacin con respecto a la transferencia de resistencia antimicrobiana de animales a humanos. La presentacin aguda de la neumona enzotica normalmente no es tratada a menos que la becerra tenga tos severa. Los antibiticos, cuando se escogen cuidadosamente, son efectivos. Debera, sin embargo, notarse que la neumona enzotica en becerras es un problema de rebao. Cuando la condicin se vuelve lo suficientemente grave para requerir tratamiento, es necesario identificar las causas de la condicin. Se require mejorar el manejo y el medio ambiente o erradicar el o los agentes etiolgicos con la ayuda de un amplio plan de control de enfermedades. Buenas prcticas Las buenas prcticas para el control y prevencin de la neumona enzotica de becerras jvenes puede dividirse en 3 reas de accin: reforzamiento de la resistencia a la enfermedad, reduccin de la exposicin a agentes infecciosos y reduccin del estrs.

192

Captulo 4. Enfermedades de los bovinos

Mantenimiento del estado inmunolgico

z

No separar a la madre hasta 24 horas despus de amamantar a la cra Proveer de una cama adecuada que permita a la cra pararse sin dificultad. Asegurar la alimentacin temprana, asistir con mamila en caso necesario, monitorear la ingesta lo ms cerca posible (mxima supervisin, mnima interferencia). Mantener un suministro de calostro congelado, en caso de que la madre gotee calostro antes de amamantar. Evitar estrs y exposicin a nuevos agentes de enfermedades cuando es inmadura la capacidad inmunolgica (2 a 4 meses de edad). Erradicar los patgenos respiratorios inmunosupresivos reconocidos en el rebao. Vacunar estratgicamente como parte de un amplio plan de control de enfermedades.

Mantener becerras de diferentes edades en cuarto separados o con separaciones adecuadas. Cuarentenar por 2 o 3 semanas a los animales comprados, antes de introducirlos al rebao. Proveer de buena ventilacin en cobertizos de becerras.

Reduccin del estrs

z

z z

Reduccin de la exposicin
z z

Proveer del nmero adecuado de corraletas de crianza, limpiarlas y desinfectarlas.

Evitar sobrepoblacin de corraletas para becerras. Brindar buena ventilacin en albergues cerrados. Asegurar que las becerras tengan buena cama durante el clima fro y que no estn expuestas a corrientes de aire. Proveer refugio durante el fro prolongado y ante condiciones hmedas de pastoreo. Evitar transporte o introduccin a nuevos ambientes entre las 2 y 4 semanas de edad. Distanciar el tiempo de castracin y descorne de la lactancia. Que la poca de otoo sea alejada de la castracin y el descorne. Los cambios de dieta deben ser introducidos de manera gradual, particularmente al tener a las cras en encierro.

Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia-UNAM

193