ANTECEDENTES DEL CASO

Ashland Water Technologies

www.ashland.com Pgina 1 de 2
IND-MI-CH-N360-06.11

Minera de los metales preciosos: oro

Beneficios del programa completo de control de polvo de la trituradora

Supresor de polvo Zalta DS21-120
Resumen del cliente:
Segmento: Minera de oro Producto(s): Zalta DS21-120 Lugar: Trituradora, casa de cribado

Objetivos del cliente:

Crear un ambiente de trabajo seguro. Mantenerse en cumplimiento con los lmites de exposicin a la slice. Eliminar el impacto del polvo fugitivo en las operaciones de la fosa, en el uso de vas y en las relaciones pblicas. Reducir los costos de mantenimiento y limpieza asociados con el polvo acumulado.

Generalidades de la aplicacin:
Tipo: Los minerales se manejan en la trituradora secundaria y en los edificios de la casa de cribado. Equipo: Bandas transportadoras que entran al edificio de la trituradora secundaria, bandas transportadoras que devuelven los minerales demasiado grandes al edificio de la trituradora secundaria y bandas transportadoras que entran a la casa de cribado. Trituradora terciaria y segunda plataforma de la criba vibratoria. Capacidad: 14,000 toneladas al da.

Tratamiento existente:
Sin tratamiento antes de la participacin de Ashland.

Resumen de problemas:
Se generaban grandes cantidades de polvo cuando se verta de la banda transportadora el mineral que sala de la trituradora secundaria para ser apilado. Dependiendo de la direccin del viento, el polvo poda interferir con una va pblica o con la operacin de la fosa abierta. Los lmites bajos de exposicin a la slice establecidos por la autoridad reguladora local requeran que el molino implementara un tratamiento en las operaciones de vertido y en los edificios de las casas de cribado para lograr el cumplimiento. La generacin excesiva de polvo en los edificios de las trituradoras era un problema de salud y se requera que los trabajadores utilizaran respiradores en los edificios de las trituradoras. La compaa reciba quejas por parte de los empleados y del pblico acerca de las grandes cantidades de polvo que se estaban produciendo.
Figura 1: Vertido de la banda transportadora sin tratamiento

Solucin de Ashland:
Debido a que Ashland tena buena reputacin por su capacidad para resolver problemas, el personal de operaciones de la mina solicit la asistencia y la experiencia de Ashland para solucionar este problema. Como resultado, Ashland implement un programa de tratamiento que incluy la colocacin estratgica de boquillas de roco, montadas sobre soportes giratorios especialmente diseados, para dirigirlas de manera ptima hacia las reas generadoras de polvo. Se aadi Zalta DS21-120 al agua rociada para permitir que mojara la superficie de las partculas de polvo de una manera ms rpida y fcil. Por lo tanto, se requiri menos agua para tratar el polvo que sin el aditivo de Ashland. Contina en la pgina 2.

Todas las afirmaciones, la informacin y los datos presentados en este documento se consideran precisos y confiables, pero no deben interpretarse como garanta, expresa o implcita, de comerciabilidad o aptitud para un fin en particular, ni una declaracin, expresa o implcita, por la que Ashland Inc. y sus subsidiarias asuman responsabilidad legal alguna. Marca registrada, Ashland o sus subsidiarias, registradas en varios pases. Marca comercial, Ashland o sus subsidiarias, registradas en varios pases. * Marca comercial propiedad de un tercero. 2012, Ashland.

Pgina 2 de 2

Se instalaron monitores de polvo en tiempo real para medir la efectividad durante el tratamiento. Adems, a la larga, los monitores redujeron los costos de tratamiento al determinar el momento en que se requera tratamiento. El personal de servicio de Ashland se asegur de que el sistema siempre recibiera mantenimiento y estuviera disponible.

Beneficios para el cliente:

El polvo se redujo significativamente en las reas de trabajo. Los trabajadores sindicalizados reconocieron los esfuerzos del molino para controlar el polvo y consideraron que los propietarios de la mina se preocupaban por su salud. Los niveles de polvo y de slice se mantuvieron dentro de los lmites de cumplimiento. Se eliminaron las quejas del pblico acerca del polvo. El uso de la depuradora se redujo en 40,000 pcm, lo cual produjo ms ahorros durante el clima fro, cuando generalmente se requera calentar el aire. Se lograron ahorros significativos en el mantenimiento de la depuradora y se redujo el trabajo en los ductos. Los costos de mantenimiento y de limpieza asociados con el polvo se redujeron de manera notable.

Figura 2: Vertido de la banda transportadora con el tratamiento de Ashland

Conclusin:
El programa de control de polvo de Ashland combin elementos mecnicos, qumicos y de servicio en un tratamiento que cre un ambiente de trabajo seguro en un rea que anteriormente estaba saturada de polvo alrededor de la trituradora secundaria. La eliminacin del polvo fugitivo elimin los efectos adversos en las operaciones de la fosa y para el pblico cercano, al mismo tiempo que redujo los costos asociados con la limpieza. El servicio y el soporte continuo de Ashland garantiz que el programa se mantuviera optimizado, rentable y disponible a solicitud.