sumario

6
sumario
Tema Central
6
Comprle al Per: fortalece
produccin interna
Pesca
34
Buenos vientos en el sector pesquero
peruano
Industria - Mypes
40
Preservar la especie para las
generaciones
28
Herramienta de competitividad para
desarrollo de las Mypes
30
Mypes reciben respaldo para
atenuar efectos de la crisis
28
16
Cultivos andinos ingresan a
supermercados de Lima
20
Loncheras variadas
22
Oferta variada en costa, sierra y selva
Facilitan a las Mypes su ingreso a la
formalidad
32
2
PRODUCE
38
Renuevan alianza para desarrollo de la
pesca y acuicultura
Mercado Interno
50
Produce observa la evolucin de
precios de los alimentos
Revista editada por el GRUPO IMAGEN S.A.C.
especialmente para el Ministerio de la Produccin.
Ofcina de Redaccin y Publicidad:
Av. Petit Thouars 4659, Mirafores
Central telefonlca: 222-0837 - Pax: 44l-4696
Correo electrnico: ldiaz@grupoimagen.com.pe
DIRECTOR
Luis Daz lvarez
DIRECTOR ASOCIADO
Humberto Rivera lvarez
REDACCIN
Ketty Torres Lagos
Graciela Villanueva Carpio
Paula Salas Gonzales
COLABORADORES
Carmen Cabezudo Guilln
Pedro Gonzlez Toledo
EDITOR GRFICO
Dieter Castaeda H.
GERENCIA DE MARKETING
Pamela Rivera Cruzat
RELACIONES PBLICAS
Victoria Espinoza Rosas
EJECUTIVOS DE PUBLICIDAD
Canny De los Ros
Gisella Chiotti Dulanto
Gloria Arauco
Augusto Barreto Gmez
DISEO Y DIAGRAMACIN
Gabriela Mas Rivera
ngel Prez Huamn
CORRECTOR DE ESTILO
Carlos Daz lvarez
PRE-PRENSA
Eduardo Guarniz I.
IMPRESIN
Litho & Arte S.A.C.
DISTRIBUCIN
SMP Courier
SERPOST S.A.
El DIRECTOR no se responsabiliza necesariamente
por el contenido de los artculos de opinin de
nuestros colaboradores. Prohibido reproducir
parcial o totalmente los artculos periodsticos
o fotografas de la presente edicin sin
autorizacin del Director.
Deposlto Legal N 2008-0957l
34
AO II - NMERO 3
42
50
56
REVISTA DEL SECTOR PRODUCTIVO NACIONAL
Tecnologa
La tecnologa
como herramienta
para un mundo sustentable
Informe Especial
42
Microfnanzas: Valioso instrumento
para acceso de Mypes al crdito
56
53
Legumbres y Hortalizas
subieron ms del 7%
54
Portal del Produce
difunde los precios de alimentos
E D I T O R I A L
Cmprale al Per:
Una campaa con corazn por lo nuestro
UNA VEZ MS HA QUEDADO DEMOSTRADO EL EXTRAORDINARIO PODER DE CONVOCATORIA
QUE TIENE EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA, doctor Alan Garca Prez. A fnales del ao pasado, el
mandatario invoc a la solidaridad de los peruanos a favor del Hogar Clnica San Juan de Dios, que por esos
das atravesaba por una dramtica situacin econmica a tal punto que iba a cerrar sus puertas, dejando
sin atencin a cientos de pacientes discapacitados.
La gran sensibilidad humana del Jefe de Estado se puso de manifesto al conocer el drama de esos
pacientes, la mayora pequeos y sin recursos econmicos y convoc a todas las fguras artsticas del pas
para organizar, en el menor tiempo posible, una Teletn en el mismsimo Palacio de Gobierno. Y todos
los peruanos ya sabemos el extraordinario xito que tuvo esa convocatoria, que logr recaudar ms de
diez millones de soles, superando largamente las expectativas ms optimistas del Hogar Clnica San Juan
de Dios.
Ahora, en pro de la estabilidad econmica del pas, el
presidente Garca, vuelve a convocar a todos los peruanos,
tambin desde Palacio de Gobierno, pero esta vez para fortale-
cer a nuestro sector productivo nacional y el comercio interno,
relanzando la campaa Cmprale al Per, que motiva a los
consumidores a adquirir productos nacionales.
Y es que se trata de enfrentar una crisis fnanciera internacio-
nal, que viene afectando a todos los pases del mundo, a unos
ms y a otros menos, por lo que se requiere de los gobiernos
acciones rpidas, inteligentes y hasta audaces, que mitiguen el
impacto del problema en su poblacin y en su economa.
Por ello, resulta oportuna la convocatoria del Jefe de Estado
para relanzar la campaa Cmprale al Per y decirle a los
peruanos que cada uno puede hacer algo para que el pas
pase por esta crisis internacional, con el menor costo social y
econmico. El mandatario tambin formul un llamado a los
empresarios a seguir apostando por el Per y a continuar mejorando la calidad de nuestra produccin
nacional.
La ministra de la Produccin, Elena Conterno, ha tomado con gran entusiasmo la bandera de esta
campaa y viene recorriendo Lima y diversas regiones del pas, para incentivar a la poblacin, a los empre-
sarios, a las autoridades locales y regionales a sumarse a la campaa Cmprale al Per, estimulando a los
consumidores a comprar productos fabricados en nuestro pas, fortaleciendo el mercado interno ante la
esperada disminucin de las exportaciones en general.
La respuesta del empresariado y del consumidor ha sido muy positiva hasta ahora, pues ya se est
notando un mayor dinamismo comercial en el pas, la gente busca con inters los productos nacionales,
comprobando que son de excelente calidad, no por ello muchos de esos productos, especialmente alimen-
tos, confecciones textiles y calzado, entre otros, han conquistado exigentes mercados internacionales.
El Gobierno, empresarios, trabajadores y la sociedad civil, debemos estar frreamente unidos para seguir
creando infraestructura vial, portuaria, aeroportuaria y mejorando cada vez ms nuestra produccin para
ser ms competitivos en el mundo. Los peruanos s somos capaces y ya lo hemos demostrado creciendo
en los ltimos aos a un ritmo similar al de los pases asiticos.
4
PRODUCE
666
PRODUCE PRODUCE
Ministra Elena Conterno realiza intensa
labor de promocin en Lima y regiones
Comprle al Per:
fortalece produccin interna
Cada vez ms empresas se suman al programa, ofertando
productos de calidad y precios competitivos
Consumidores responden positivamente y
demandan ms por productos peruanos
777
PRODUCE PRODUCE
La campaa Cmprale al Per,
relanzada por el Presidente de la Repblica, Alan
Garca, y que ejecuta con gran entusiasmo la ministra
de la Produccin, Elena Conterno, forma parte de las
medidas anticrisis, destinadas a fortalecer al sector
productivo nacional, destacando a la vez la calidad de
lo que se produce en el pas.
8
T E M A C E N T R A L
LA MI NISTRA CONTERNO HA PRECISADO QUE
ESTA CAMPAA no es una medida proteccionista,
sino una accin l eg tima del Gobi erno para
fortalecer nuestra produccin nacional y fortalecer nuestra produ
mo del mercado mantener el dinamis
osibili dad que la interno, ante la po
i nter naci onal l a cr i si s f i nanci er a i
ente y ori gine el i mpacte fuer teme
ido de trabajado consecuente despi -
ea. res que nadie des
el entusiasmo de Es por ello que
uce, en las visitas la titular del Produ
alizando en diver que viene rea -
puntos del pas, sos
ene contagiando a vie
muchas empresas, m
grandes, medianas g
y pequeas, que
se estn suma-
do a la campa-
a en di feren-
tes puntos del
pas, ofertando
a los consumidores lo mejor de sus productos y
a precios competitivos.
Una de las primeras acciones que la ministra
Conterno real i z en el marco de l a campaa
Cmprale al Per, fue incentivar a la poblacin
a que en esta poca de inicio del ao escolar,
adqui eran util es produci dos con gran cali dad
en nuestro pas, entre ellos cuadernos, libros y
materiales diversos que usan los estudiantes.
Y es que no de ahora sino desde hace un
buen ti empo, l os consumi dores peruanos ya
han ido cambiando sus hbitos de preferencia
hacia nuestros productos, no slo incentivados
por la campaa Cmprale al Per, sino porque
constatan directamente que la calidad de lo que
se produce en el pas es buena y la adquieren a
precios competitivos.
Ofer tar productos de cal i dad es l a v a de
promocin ms efectiva y sostenida que pueda
tener toda empresa que busca el xi to y l a
conquista de mercados, tanto en el pas como
en el exterior. Es por ello que cada vez ms, la
decisin de compra de los consumidores no slo
depende de la intencin de adquirir productos
peruanos, sino sobre todo, que sean de calidad
y precios razonables.
Cmprale al Per no apunta a discriminar a
los productos importados, sino, por el contrario,
Ministra Elena Conterno, MMMMMMMMMMMMM
ita a comprar cuadernos invi
olares hechos en el pas. esco
El Presidente Garca, acompaado de la ministra Elena Conterno, observa la envoltura de una variedad de caf que exhibe una empresa.
10
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
que stos tengan en sus similares
peruanos, un alto nivel de compe-
tencia y que sea el consumidor, en
definitiva, el que decida cul de los
productos adquiere.
En esta oportunidad, el relan-
zamiento de Cmprale al Per se
enmarca en una coyuntura inespe-
rada de crisis financiera, que estall
en los Estados Unidos en el ltimo
tri mestre del ao pasado, y que
como reaccin lgica el Gobierno
del pr esi dent e Al an Gar c a ha
dispuesto una seri e de medi das
para dinamizar el mercado interno
para mitigar los posibles efectos
de crisis que ha envuelto en una
incer tidumbre a todos los pases
del mundo.
Campaa moral
En la concurrida ceremonia realiza-
da en el patio de honor de Palacio
de Gobi er no, el Jef e de Estado
seal que la circunstancia ser dif-
cil en el curso de este ao, porque
l a si tuaci n i nternaci onal es dramti ca, pero
remarc tambin que todos los peruanos pueden
hacer algo para que el pas pase ese
bache sin tener grandes consecuencias
sociales y econmicas.
No sl o el Gobi erno, no sl o el
inversionista. Cada peruano pobre, de
clase media o rico puede hacer algo
para garantizar que este ao haya ms
producci n y se genere mucho ms
empleo en el Per. La receta es fcil:
Cmprale al Per, enfatiz el manda-
tario, quien estuvo acompaado de sus
ministros, l deres de l os principal es
gremios de la industria y el comercio,
as como fabricantes y representantes
de las Pymes.
Quieres apoyar a la patria?, Quie-
res que la sociedad pueda ser mejor al
terminar este ao y est libre de los
peligros internacionales?, Cmprale al
Per, exclam el Jefe de Estado al insis-
tir en su llamado a la ciudadana, y en
especial a los jvenes, a que conviertan
en moda adquirir y consumir produc-
tos nacionales este ao.
El presidente Garca dijo que si slo
la dcima parte de la demanda nacional
se destinara a la compra de productos peruanos,
entonces hablaramos de 30 mil o 50 mil millo-
.LL 1LPL
DE ESTADO
SEAL QUE LA
CIRCUNSTANCIA
SLPA D|P|C|L
EN EL CURSO
DE ESTE AO,
PORQUE LA
SITUACIN
INTERNACIONAL
ES
DRAMTICA .
El Presidente Alan Garca y la ministra Elena Conterno, observan colchones de alta calidad de Paraso.
12
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
El consumidor es el primero que sabe buscar
calidad y hoy lo que le pedimos es que busque,
adems, lo peruano. Le pedimos que a la hora
de comprar, si bien use la razn para ver precio
y calidad, use ante todo el corazn, seal la
ministra, quien luego acompa al mandatario
a recorrer los stands instalados en el Patio de
Honor de Palacio de Gobierno, donde algunas
nes de soles comprados dentro
del Per y, por consiguiente, se
est ar a gener ando decenas y
cientos de miles de puestos de
trabajo.
El Jefe de Estado sostuvo que
su Gobierno insistir permanen-
temente en esta campaa, a la
que cal i fi c de moral y aclar
que no colisiona con la realidad
del mundo global, porque en el
Per tambin hay aper tura a los
productos internacionales.
La razn y el corazn
En su intervencin, la ministra Conterno dijo que
a diferencia de hace 40 aos, cuando los consu-
midores peruanos tenan una mejor percepcin
de los productos impor tados en comparacin a
los nacionales, hoy en el marco de una aper tura
comercial, el Per tiene industrias de excelencia
que mejoraron mucho en trminos de proceso,
eficiencia y calidad, por lo que ahora le venden
al mundo entero.
Los Los Los Los Lo Los Lo Los LLLos Lo LLo Lo Loo Lo LLLLLo Loooooos LLLLLo Lo Loo Loos LLLLLLo Lo Lo Looo Lo LLo Loo LLLoo Loo Lo Los o Loos co co co c c mer me me ciantes del el emporio de Gamarra ra ra,
oorg or org oorg gggani an ani ani a zar zar zar za z oon on nn un uun un vis vis vis vis vis vistos tos tos os os osss os d o d o d o d o d o d o d o d o dd o d o esf esf esf esf esf es esf esf sffff sfle le leee le le lee le le le lle par par par ppppar ppar par par pa par ppar par par pa para m a m aaaaa a mmost os os o rar
lo o o qque prrod odu du ucen c en en mo moodda da juv juveni eni niiil. lll
13
PRODUCE
de las empresas peruanas exhibieron lo mejor
de sus productos.
Tambin en las regiones
La ministra Conterno aprovech la ocasin para
convocar a l os presi dentes regi onal es y a l os
alcaldes a unirse al programa, a travs de la difu-
sin del consumo de sus productos originarios.
Personalmente, la misma ministra ha viajado a
Junn, Arequipa, Ucayali y a otras l ocali dades
para promover los productos locales y motivar
a los consumidores a comprarlos.
La ministra El ena Conterno vi ene tambi n
implementando una serie de medidas de apoyo
a las Mypes, en el marco de la campaa Cmpra-
le al Per, como por ejemplo la adquisicin por
par te del Estado de uniformes y zapatos escola-
res, entre otros productos, que dar dinamismo
a este sector que es intenso en el uso de mano
de obra. El Produce tambi n desarrol l ar en
este sector la capacitacin para que las micro
y pequeas empresas optimicen sus procesos
de produccin y puedan ofrecer productos de
mayor calidad al mercado.
Tambin
el emporio
de Gamarra
p e e
El empr esar i o J e ess
Muoz, en repre esen-
t aci n de l os co omer-
ciantes del emporio de
Gamarra, di j o que el l os
estn dispuestos a seguir
i nvi r ti endo en el Per
y por es o br i ndan su
total apoyo al prog grama
gubernamental.
Muoz i ndi c que
aunque e x i s t e c i er -
t a pr eocupaci n n por
el t ema de l a ccr i s i s
mun di a l , c o ns ii d e r a
que los empresarios de
ese sector come er ci al
de La Vi ctor i a so on l o
suf i ci ent ement e f uer t es
para afrontar la si ituacin
econmica.
14
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
Comprar un producto peruano es defender
un puesto de trabajo hoy da. Vamos a enfren-
tarnos al producto impor tado, al que le damos
l a bi enveni da, pero vamos a enf rentarl o con
calidad, precio y con la dinmica del empresario
peruano, remarc.
El empresario destac que el nivel de manejo
de sus costos de produccin y tecnol oga l os
ubica en la actualidad como los mejores confec-
cionistas del sector textil en Amrica Latina.
Sierra Exportadora presente
En uno de los stands instalados en el exterior de
Palacio de Gobierno durante el relanzamiento de
Cmprale al Per, se exhibi un conjunto de
productos industriales procesados en la sierra
por pequeos y medianos productores, en el
marco del programa Sierra Expor tadora.
Esta demostracin de la variedad tan grande
de productos nacionales muestra un pas que
est seguro de que va a conquistar el mercado
internacional como nica va para conseguir su
desarrollo. Firmamos Tratados de Libre Comercio
con varios pases, tenemos una economa abierta
e impor tamos porque estamos seguros de que
podemos competir y que vamos a tener xito en
mercado externo, dijo el presidente ejecutivo de
Sierra Expor tadora, Gastn Benza Pf lcker.
El funcionario record que todos los pases
15
PRODUCE
del mundo que lograron salir
de l a pobreza, son aquel l os
que establecieron una alianza
ent r e sus pr oduc t or es y
sus ciudadanos que estn
dispuestos a consumir l o
que el pas produce.
Seal que el Per es
un pa s que empi eza a
produci r no sl o en l as
gr andes ci udades, si no
t ambi n en l as peque-
as l ocal i dades y que
este avance se dar en
la medida que se brinde
asi stenci a tcni ca, i nf or-
macin sobre los cer tificados de
calidad y manejo adecuado de las plantas
de procesamiento.
Despus de un arduo trabaj o de 6 meses
con productores, el f unci onari o i nform que
se l ogr aron procesar 27 productos andi nos
que sern exhibidos en los supermercados del
pas.
La meta es que a fin de ao, 100
productos de la sierra, debidamente
procesados con todas las normas
de cal i dad y gar ant a, puedan
col ocarse por pri mera vez para
el consumo en la costa y, sobre
todo, en Lima.
Las alianzas que los produc-
tores han conf or mado l es han
permiti do generar un producto
de gran calidad, que ser primero
ofer tado en el mercado l ocal y
el siguiente paso ser la expor ta-
cin, explic.
Cmprale al Per naci oficial -
mente el 8 de junio del 2004, como
una i ni ci ati va concer t ada entre l os
sectores pbl i co y pri vado par a i mpul sar el
desarrollo de una ofer ta nacional competitiva y
sensibilizar a los consumidores nacionales sobre
la impor tancia de elegir, ante iguales o mejores
condiciones de calidad y preci o, un producto
elaborado en nuestro pas.
16
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
ingresan a supermercados de Lima
Cultivos andinos
Diversidad de climas y
privilegiada posicin
geogrfca permiten
que el Per ofrezca al
mundo productos nicos,
de delicioso sabor y
alto valor nutritivo.
Campaa Cmprale al Per, tambin
apoya a Sierra Exportadora
DE LA TIERRA PERUANA NACE UN ABANICO DE
COLORES, TEXTURAS y sabores que no dejan de
impresionar al ms experimentado agricultor o sofis-
ticado chef. La culinaria nacional cada da adquiere
en el mundo mayor relevancia pero an sus regiones
agrcolas tienen mucho ms para ofrecer.
Una pequea muestra de ello es el reciente lanza-
miento de la Gndola Mundo Andino, donde se
exhibir una gama de ms de 20 productos andinos
que podrn ser adquiridos por los consumidores de
los supermercados Plaza Vea y Vivanda, en Lima.
Desde hace ocho meses el programa guberna-
mental Sierra Exportadora enfoc sus esfuerzos
en brindar asistencia tcnica a productores de las
regiones andinas de Cusco, Junn y Tacna para
que puedan mejorar el volumen y rendimiento de
17
PRODUCE
sus campos y consigan cosechar
cultivos de inters para la culi-
naria moderna, interesada
en desarrollar innovadores
potajes con los productos
ancestrales de los andes.
Los productores de las zonas
andinas recibieron asesora en
gestin de calidad e inocuidad
para la obtencin del manual de
Buenas Prcticas Manufacturas (BPM),
plan HACCP y habilitacin para sus plantas
de proceso. Sierra Exportadora tambin se ha encar-
gado de la articulacin comercial, consiguiendo que
los productos andinos ingresen al mercado capitalino
y se preparen para la
exportacin.
Gndola
Mundo
Andino
Ms de 20 productos
ntegramente proce-
sados en las regiones
andinas, entre los que se encuentran: el aceite
de palta, grano de haba pelada,
grano de haba peruanita, grano
de haba verde, haba quelcao,
grano de kaihua, grano de
ki wi cha, grano de qui nua
pelada, maz pescorunto, maz
mote desgranado, maz sacsa
desgranado, mermelada de
maca, fideos al huevo, fideos
de kiwicha, fideos de espinaca, t
verde, t verde con stevia y bombo-
nes finos surtidos, estarn en la Gndola
Mundo Andino, espacio representativo de Sierra
Exportadora, especialmente acondicionado para la
LOS PRODUCTORES DE LAS ZONAS
AND|NAS PLC|8|LPON ASLSOP|A LN
GESTIN DE CALIDAD E INOCUIDAD PARA
LA OBTENCIN DEL MANUAL DE BUENAS
PPACT|CAS MANUPACTUPAS 8PM.".
18
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
promocin de los productos
andinos.
El presidente de Sierra
Exportadora, Gastn Benza
Pf l cker, s eal que l os
productos andinos presentados
son los primeros del programa
en contar con las certificaciones
para entrar en supermercados,
pero esperan que alrededor de
70 productos ms lo consigan
muy pronto.
Seguiremos trabajando en
todas las regiones para ir incor-
porando cada mes entre 5 y 10
productos porque la meta es lograr que a fin de
ao 100 productos se comercialicen en los grandes
mercados, agreg Benza Pflcker.
En ese senti do, el directi vo apunt que la
intencin es ingresar con las gndolas en todos los
supermercados del Per, por ello se encuentran a la
expectativa de concretar alianzas con otros super-
mercados como Wong, Metro y Tottus.
Antes de firmar nuevos convenios es necesario
evaluar por un tiempo el desempeo de la
demanda para asegurarnos que la produccin
actual pueda abastecer la
demanda que gener a-
ra tener ms convenios,
argument.
Innovar el men
A la presentacin tambin
asi sti l a mi ni stra de l a
Produccin, Elena Conterno,
quien mostr un gran inters
por los cultivos andinos e
invit, a travs de los medios de
comunicacin, a las amas de casa para que incluyan
en sus compras estos nuevos productos con los que,
dijo, pueden innovar el men.
Consumir productos peruanos de alta calidad y
alto valor nutricional es saludable y tambin bene-
ficioso para los pobladores andinos porque genera
riqueza y trabajo en la sierra. As como decimos
compren productos peruanos, tambin los invita-
mos a consumir los productos andinos, apunt la
ministra.
19
PRODUCE
Comprometida con el mejoramiento
contnuo de sus productos y servicios
Modepsa: La calidad
es su prioridad
MODEPSA, EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACIN
Y COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS DE SUJECIN,
como pernos, tuercas y otros artculos afnes, alcanz en
el 2008 una produccin de tres toneladas y sus ventas
ascendieron a 25 millones de soles, lo que represent
un crecimiento de 25% con relacin al 2007, seal su
gerente general, Carlos de Aubeyzon.
Esta empresa con 40 aos de experiencia y trayecto-
ria destina la mayor parte de su produccin al mercado
local y slo el 3% lo dirige al mercado extranjero.
Para Modepsa el tema de la calidad es de primera
importancia. En esa lnea, De Aubeyzon referi que
estn al trmino de la implantacin de un Sistema de
Gestin de la Calidad para la califcacin a la ISO 9001:2008.
Respecto al uso de tecnologa de ltima generacin, dijo
que siempre es recomendable, pero teniendo una infraes-
tructura en operacin deben, previamente, analizar todas las
variables para determinar la conveniencia de una renovacin
en el corto plazo.
Las expectativas de Modepsa para este ao son modera-
das, considerando que an no se puede precisar la magnitud
de los efectos de la crisis fnanciera mundial.
Sin embargo, tiene seguridad en sus productos. Modepsa
tiene sus marcas posicionadas en el mercado nacional (Fabinsa
y Modepsa), que mantendrn las preferencias, asever el
gerente general.
20
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
Loncheras peruanas
EL AO ESCOLAR 2009 YA SE INICI Y UNA
FORMA DE SEGUIR IMPULSANDO EL CONSUMO
de nuestros productos peruanos es exhortando a
las madres de familia para que los incluyan en las
loncheras de sus menores hijos. El Ministerio de
la Produccin (PRODUCE) advierte que la calidad,
Ministra recomienda elaborar
refrigerios escolares con productos
peruanos para favorecer
programa Cmprale al Per
precio y valor nutritivo que poseen, son razones
ms que suficientes para comprarle al Per.
Los nutricionistas coinciden en que la lonchera
escolar ayuda a los nios a cubrir sus necesidades
alimenticias y a mejorar el rendimiento escolar. En
el mercado nacional existe una amplia variedad
de productos que se presentan como una buena
al ternati va para l a el aboraci n del ref ri geri o,
porque otorgan el aporte diario de las energas
que los menores utilizan y desgastan durante
el desarrollo de las horas de clase, el recreo, la
prctica de deportes u otras actividades paralelas
complementarias a la formacin acadmica.
Para la elaboracin de una lonchera nutritiva,
la industria nacional ofrece productos lcteos
( l eche, margari nas, quesos, yogur t), j ugos o
nctares enriquecidos y envasados, cereales de
diversos tipos, huevos, gelatinas, pan, galletas,
queques, mermeladas, compotas de frutas, sardi-
nas enlatadas, infusiones, entre otros.
El nio bi en nutri do puede rendir mucho
mejor en la escuela y eso lo podemos lograr con
productos peruanos, seal la mi nistra de la
Produccin, Elena Conterno, quien invoc a los
Gobiernos Regionales, que se vienen sumando a
la campaa Cmprale al Per, a hacer lo propio
con l os productos de sus regi ones, ori entado
tambin a las loncheras escolares.
Explic igualmente, que mientras ms auto-
ridades se sumen a la campaa y promuevan el
consumo de productos peruanos, se podr tener
un impacto mucho mayor en todo el pas.
Actualmente el mundo est sumergi do en
una crisis econmica, y para contribuir a que la
industria nacional se mantenga firme ante esta
21
PRODUCE
situacin, la adquisicin de productos peruanos
debera formar parte de los hbitos de compra de
la poblacin, plante la titular del PRODUCE.
Productos naturales
Adems de l os productos el aborados por l as
empresas peruanas, los productos naturales, del
mismo modo, juegan un papel importante en la
correcta alimentacin de los ms pequeos de la
casa; a la vez que su mayor consumo genera ms
fuentes de trabajo entre los agricultores, mejoran-
do su calidad de vida y la economa del pas.
En el caso de l as f rutas como el pl tano,
manzana, peras, mandari nas, naranj as, uvas y
duraznos, resultan muy prcticas a la hora de
transportar en la lonchera y consumir.
Si se trata de verduras, el tomate, la lechuga,
la zanahoria y el pepinillo pueden incluirse fcil-
mente en sndwiches acompaados de pollo,
carne o atn.
Sobre el tema, la licenciada Mara del Carmen
Tai pe, nutr i ci oni st a del Mi ni ster i o de Sal ud
(Minsa), indic que para la elaboraci n de las
loncheras se debe considerar la edad del nio,
el peso, la talla, la acti vi dad fsica que reali za y los
alimentos que prefiere.
Teniendo en cuenta que durante los primeros aos
se forman los hbitos alimenticios, los padres deben
considerar que para los nios de 6 a 12 aos es impor-
tante el consumo de alimentos que les proporcionen
energa y vitalidad como hierro, magnesio y todas las
vitaminas del complejo B como el atn, pera, pltano,
pollo y chirimoya, coment Mara Taipe.
En el caso de los adolescentes de 12 a
18 aos -agreg- las necesidades
nutricionales son mayores y se
recomi enda al i men-
tos ms compl ej os
en bas e a hi er r o,
c al ci o y pr ot e -
nas como pal t a,
c h o c l o, q u e s o,
leche, frutas, entre
otros. Y entre l as
bebi das, pref er i r
el agua de ceba-
da, quinua, chi cha,
maracuy, soya o infusiones.
22
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
Oferta variada en
costa, sierra y selva
EL MINISTERIO DE LA PRODUCCIN PUSO EN MARCHA
EL PROGRAMA CMPRALE AL PER en varias regio-
nes del pas, as como en los emporios comerciales ms
importantes de Lima, como Gamarra, en La Victoria,
para dar a conocer la gran variedad de productos y
Cmprale al Per
tambin en las regiones
confecciones de ropa con las ltimas tendencias de la
moda y calidad que se ofrecen en el pas.
Personalmente, la ministra Elena Conterno, ha reali-
zado visitas a Junn, Tumbes, Ucayali y ha programado
otras para los prximos das a otros puntos del pas, para
23
PRODUCE
alentar la campaa a favor de los productores locales y
que los consumidores no slo de la regin, sino de todo
el territorio nacional, conozcan la calidad y variedad de
lo que se produce en cada uno de esos lugares.
En estas visitas de la titular del Produce, son
los propios alcaldes y las autoridades regionales
los ms entusiasmados por la campaa, porque
tienen la oportunidad de promover a sus empre-
sas y agricultores sobre todo lo bueno y variado
de su of er ta producti va, tanto en al i mentos
como en ar tesana y gastronoma.
A continuacin, algunos ejemplos de la cali -
dad y variedad de los productos que la ministra
Conterno pudo apreciar en sus visitas:
Ucayali
Los empr es ar i os
r egi onal es of r e -
c e n p r o d u c t o s
agr oi ndus t r i al es
como mermeladas,
dul ces , chocol a-
tes, caf orgnico,
polen y miel, aceite
de pal ma, l i cores
LA MINISTRA SE DIRIGI A LOS
MICROEMPRESARIOS, DESTACANDO LA CREACIN
DLL PONDO DL GAPANT|A LMPPLSAP|AL,
EL CUAL EL CRDITOLLEGAR A LAS
EMPRESAS ENMEJORES CONDICIONES.
regi onal es a base de coco y pia, caramel os,
helados y chupetes de frutas nati vas como el
camu camu, cocona y aguaje; maz amarillo
puro, adems de pescado gener ado por l a
acuicultura, como gamitana, boquichico, paco
y acarahuasu.
24
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
Tambin se ofertan productos elaborados en
base madera, como pisos, muebles y estructuras,
y ar tculos provenientes de la industria metal -
mecni ca, como motores, motos, mototaxi s,
deslizadores y chatas.
Tumbes
Ms de 50 empresarios exhibieron sus productos en
la Plaza de Armas de la regin durante el lanzamien-
to del programa. Entre los principales destacan el
banano orgnico, arroz, langostinos, y otros produc-
tos hidrobiolgicos oriundos de la regin.
Junn
Es la primera regin que se uni a Cmprale al Per.
Destaca en los sectores de agroindustria, textilera,
"1UN|N LS LA PP|MLPA PLG|N QUL SL UN|
A CMPRALE AL PER. DESTACA ENLOS
SLCTOPLS DL AGPO|NDUSTP|A, TLXT|LLP|A,
P|SC|PACTOP|A, APTLSAN|A ZAPATLP|A". PP
25
PRODUCE
"LN GAMAPPA SL PLAL|Z UN DLSP|LL DL
MODAS CON PRENDAS DE CALIDAD QUE
DESTACANPOR SUALTOVALOR AGREGADO.
piscifactora, artesana y zapatera. Tiene como prin-
cipales productos el caf, cacao, trucha, alcachofas,
maca y mrmol y destacan casos exitosos de empre-
sarios de la regin, como la Corporacin Jarcom
(dedicada a la fabricacin de maquinaria industrial), y
los criadores de cuyes para la exportacin del anexo
de Hualahoyo, en el distrito del Tambo.
Arequipa
El programa se iniciar el 30 de marzo. A travs de la
campaa se expondrn los productos de la regin
como el pisco, aceituna, textiles, entre otros.
Emporio comercial de Gamarra
Se realiz un desfle de modas con prendas de cali-
dad que destacan por su alto valor agregado. Los
empresarios mostra-
ron al pblico diver-
sos diseos de ropa
que comprenden la
tendencia de la moda
para la temporada
Otoo Primavera
2009.
Parque Industrial de Villa El Salvador
Considerado uno de los ejes ms impor tantes de la
estrategia gubernamental. Ofrece diversos productos
como muebles, escritorios, artculos en metalmecnica,
madera, confecciones, calzado y artesana.
26
PRODUCE
T E M A C E N T R A L
Renzo Costa espera crecer 25% el 2009
LA OFERTA DE LA EMPRESA RENZO COSTA, una de las frmas
ms importantes en el mercado de las prendas y artculos
de cuero, es brindar un producto de la ms alta calidad y
vanguardia, dando adems trabajo a los peruanos, seal su
gerente general, Marina Bustamante Mejico.
La empresa ha venido creciendo a una tasa mayor al
31% anual, y 2008 no fue la excepcin. Bustamante resalt
que tambin han optimizado su produccin, de manera
que el ciclo de conversin de efectivo de la empresa es
muy bueno para afrontar un ao difcil como el actual.
Slo en febrero hemos crecido 29.6%, agreg.
La produccin de Renzo Costa el ao pasado super
en 53% a la del 2007 y, por ahora, el total de lo que
produce ser destinado al mercado local.
Esta industria del cuero, que ha alcanzando altos
estndares de competitividad, trabaja con la tecnologa
necesaria para tener un producto de la ms alta calidad,
complementado con la destreza de la mano de obra
altamente especializada y calificada con que cuenta.
Con apoyo de campaa
Cmprale al Per
La meta de la empresa para el 2009 es alcanzar
un crecimiento del 25% y Bustamante considera
que con la ayuda del programa gubernamental
Cmprale al Per, es casi seguro que lo logra-
rn.
Como muestra de confianza en el pas y en la
misma empresa,
Renzo Costa increment su inversin prevista
para este ao con relacin al 2008. As, estn abrien-
do 4 locales ms, acaban de adquirir un inmueble
que ser destinado a una oficina principal, estn
renovando equipos y licencias, ampliando la fbrica
e incrementando fuertemente el presupuesto de
publicidad e incentivos.
Nuestra mayor fortaleza es el hecho de que los
empresarios peruanos estamos entrenados para
afrontar dificultades y desafos. Las crisis pasan,
pero los empresarios eficientes perduran, enfatiz
la gerente general.
27
PRODUCE
Con uso de alta tecnologa
Lancaster ldera mercado local
Produce un milln de docenas de medias al ao, 65%
lo coloca en el pas y el 35% restante va al exterior
LANCASTER, EMPRESA CON MS DE 50 AOS
DE EXPERIENCIA dedicada a la confeccin de medias
y calcetines, logr un mejor posicionamiento en el
mercado local durante el 2008, mientras que a nivel
internacional fue cada vez ms requerida por diversas
empresas extranjeras.
Hasta antes de estallar la crisis fnanciera mundial,
Lancaster cubra el 65 del mercado nacional y el 35% del
mercado externo, especialmente a los Estados Unidos,
pas con el cual el Per ya tiene en vigencia un Tratado
de Libre Comercio (TLC).
Gracias al uso de una moderna tecnologa, los
niveles de produccin de Lancaster, es superior a un
milln de docenas al ao aproximadamente.
La gerencia indic que uno de los objetivos de la
empresa es lograr una mayor resistencia y durabilidad
de los calcetines, para lo cual precisamente han renova-
do la maquinaria por tecnologa de ltima generacin
en el proceso productivo.
Para esta tradicional industria peruana, la campaa
gubernamental Cmprale al Per es una muy buena
idea y, sobre todo, refuerza el marketing de la empresa.
Asimismo, propici la oportunidad de interactuar con
otras empresas del medio local.
28
PRODUCE
| N D U S T P | A M P L S
CON ESE OBJETIVO, MEDIANTE EL DECRETO DE
URGENCIA N015-2009, del 1 de febrero del 2009,
se dispuso la compra directa a las Mypes de un milln
de uniformes escolares, buzos, chompas e igual nmero
de pares de calzado, as como 40 mil carpetas desti-
nadas a la poblacin escolar y a los centros educativos
ubicados en las zonas de pobreza a nivel nacional.
Los uniformes, zapatos y chompas se entregarn
a los 981, 865 alumnos de los 25,500 colegios de
primaria ubicados en los 811 distritos ms pobres. Los
buzos sern distribuidos a los 899,418 nios de los
25,000 centros educativos iniciales a nivel nacional.
Entre las acciones de respaldo a las Mypes tambin se
encuentran medidas y acciones de la Sunat para evitar
fraudes en la importacin de textiles y confecciones,
e impedir el ingreso de ropa usada. En ese sentido, la
ministra de la Produccin, Elena Conterno, inform
que se est trabajando en los lineamientos del nuevo
reglamento de la Ley de Aduanas y las modifcaciones
al Reglamento de la Ley Antidumping.
Conterno aadi que se continuarn impulsando
los programas de fortalecimiento de capacidades
a las Pymes exportadoras y la implementacin del
Fondo de Garanta para las Mypes, as como medidas
para combatir el contrabando. Adems, se estn
Gobierno emiti decreto de urgencia y Ministerio de la
Produccin trabaja lineamientos del nuevo reglamento de la
Ley de Aduanas y modifcaciones al Reglamento Antidumping
Mypes reciben respaldo
para atenuar efectos de la crisis
Dentro de la poltica emprendida por el Gobierno
frente a la crisis econmica internacional, con medidas de estmulo
econmico, una de las prioridades la tienen los rubros que podran ser
ms afectados por la recesin del mercado global. All destacan las
micro y pequeas empresas (Mypes), sector que genera mayor cantidad
de empleo en el pas.
buscando los mecanismos para realizar una reduccin
arancelaria a los insumos a fn de eliminar la proteccin
efectiva negativa, la cual perjudica a los industriales
nacionales.
Defensa del mercado interno
Adems de promover el programa de compras estatales
directas, para defender el mercado interno e impulsar
a las Mypes, se garantizar su acceso al crdito va un
fondo de garanta por el cual el Estado asumir, de
manera compartida, el riesgo de sus prstamos; as
como de la puesta en prctica de la posibilidad de
descontar facturas y as reponer su capital de trabajo
en un corto plazo.
Con el fin de mejorar la competitividad de las
Mypes, el Fondo de Investigacin y Desarrollo para
la Competitividad (FIDECOM) tiene S/. 200 millones
para actuar como fondo concursable para cofnanciar
iniciativas empresariales o de consorcios para mejorar
sus procesos, tecnologa o realizar investigaciones.
Cabe precisar que el Fondo de Cooperacin para el
Desarrollo Social (FONCODES) se encarga de gestionar,
a travs de la modalidad de Ncleo Ejecutor, las adqui-
siciones a las Mypes de uniformes, calzado, chompas,
buzos y carpetas.
30
PRODUCE
| N D U S T P | A M P L S
Consorcios sin contabilidad
independiente
para desarrollo de las Mypes
EL MODELO DE CONSORCIOS SIN CONTABILIDAD
INDEPENDIENTE, difundido por el Ministerio de la
Produccin, es una alternativa para que la micro y
pequea empresa (Mypes) pueda dar el salto hacia la
competitividad y acceder a nuevos mercados.
El fenmeno de la globalizacin abri una ventana
de oportunidades hacia el mundo. En el Per, sin
embargo, los empresarios de las pequeas y micro
empresas tienen problemas para acceder a esos merca-
dos. Las difcultades se originan, segn los expertos, por
la reducida escala de produccin y comercializacin
de las Mypes.
Estas unidades productivas son importantes porque
representan el 99% del total de empresas en el pas,
generan el 88% del empleo en el sector privado y
contribuyen con el 43% del PBI de ese sector.
Para atender el problema de las Mypes, el Ministerio
de la Produccin, a travs de la Direccin de Compe-
titividad, inici en el 2004 el programa de Consorcios
Productivos que promueve modelos asociativos de
micro y pequeas empresas a fin de fortalecer su
productividad, gestin, innovacin tecnolgica y
desarrollo empresarial.
Este programa de alcance nacional logr formar
52 consorcios de Mypes de los sectores textil, confec-
ciones, madera, metal mecnica y calzado, de los
cuales actualmente 27 estn activos y representan a
144 pequeos y micro empresarios, seal el Direc-
tor de Competitividad del PRODUCE, Manuel Pino,
durante el seminario Metodologa de consorcios sin
contabilidad independiente como herramienta de
competitividad.
Herramienta idnea
Pino explic que durante el desarrollo del programa de
Consorcios Productivos se lleg a la conclusin de que
la conformacin de consorcios sin contabilidad inde-
pendiente es el mecanismo idneo para que las Mypes
mejoren su productividad y niveles de ingreso.
Crear un consorcio sin contabilidad independiente
significa que dos o ms empresas se asocian para
comprar y vender en comn, pero aunque operan
de manera conjunta no se crea una persona jurdica
independiente (que genera que se eleven los costos
tributarios).
Una persona, elegida por acuerdo, se desempear
como operador del consorcio y con su propio RUC
realizar las gestiones en representacin del grupo, por
ende, no se crea una nueva empresa.
Cada empresa del consorcio produce y tributa de
manera independiente. El contrato de consorcio sin
contabilidad independiente est estrictamente regu-
lado por las normas tributarias y legales.
Manual ayuda a despejar dudas
En el marco del seminario, la Direccin de Competitivi-
dad present el manual de conformacin de consorcios
sin contabilidad independiente en el que se despejan
dudas sobre los esquemas asociativos y ayuda a tener
una visin clara sobre la administracin del grupo y los
aspectos contables y tributarios.
El manual, que ser distribuido a nivel nacional, se
basa en las experiencias de sectores productivos en
zonas urbanas y rurales, de trabajos desde el sector
pblico y privado, de ventas al Estado y empresas
31
PRODUCE
El director de Competitividad, Manuel Pino, dijo
que la principal dificultad
para impulsar proyectos de
asociatividad es la descon-
anza que exlste entre los
empresarios de las peque-
as y micro empresas.
No estn acostumbra-
dos a trabajar con su vecino,
por eso uno de nuestros
objetivos es sensibilizar-
los, hacer entender a las
Mypes que tienen que tener
confanza para llegar a una
misma meta, indic.
El funcionario precis,
sin embargo, que en los
dos ltimos aos la actitud
del empresario de estas
unidades productivas ha
cambiado y ahora muchos
reconocen la necesidad y
los benefcios de asociarse y
capacitarse para crecer.
Sobre la metodologa de los consorcios sin conta-
bilidad independiente, seal que se trata de una
herramienta para que los grupos de micro y pequeas
empresas tengan una gestin ms productiva, dinmi-
ca y efcaz frente a los mercados internacionales que
se abren con los Tratados de Libre Comercio.
Dijo que aunque este modelo cuenta con los meca-
nismos legales para su aplicacin no est difundido,
por lo que la elaboracin del manual es una de las
medidas para sacarlo a la luz pblica.
Hemos ofcializado este manual para darlo a cono-
cer a nivel nacional, a las regiones. Hay que recorrer el
pas y mostrar sus bondades y la necesidad de que se
aplique, dijo Pino.
Preclso que la labor lnformatlva se extendera a las
instituciones gubernamentales, gremios empresaria-
les y las cmaras de comercio de cada regin.
Un asunto de conanza privadas, y en la legislacin asociativa, tributaria y
contable.
El manual es una gua importante para aquellos
que verdaderamente quieren ser importantes. No hay
excusas para que las empresas puedan decir que no
pueden competir. Las Mypes pueden competir con
las grandes de igual a igual. Lo nico que tienen que
hacer es aplicar la metodologa, dijo el consultor de la
Direccin de Competitividad, Hctor Chvez, a cargo
de la presentacin.
Caso de venta al Estado
El consorcio Llama Azul de Trujillo rene a 7 pequeas
empresas del sector metalmecnico que decidieron
juntarse para producir en conjunto y ofrecer mayor
cantidad de productos a menores costos y mejor
calidad.
Los principales productos que ofrece son cocinas
(de diversos tipos), herramientas para construccin,
agricultura y minera, as como estructuras metlicas.
La primera venta grande que realiz fue al Estado
en la licitacin de cocinas al Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria (Pronaa) en julio de 2005 en
el que se requeran ms de 3.000 cocinas semi-
industriales.
El consorcio gan la licitacin, cumpli con la
entrega oportuna de su producto y pag el prstamo
obtenido para la fabricacin de las cocinas.
Tenemos la capacidad de hacer cosas grandes,
pero solos no lo podemos hacer. Si no hubiramos
tenido el apoyo del Ministerio de la Produccin no
habramos podido cumplir, ni hubiramos tenido
recursos econmicos, ni asesoramiento tcnico, dijo el
operador del consorcio, Vctor Vergara Castillo.
El consorcio Llama Azul pretende convertirse en
lder a nivel regional.
Caso de internacionalizacin
El consorcio Mundo ntimo de Lima est conformado
desde hace dos aos por 4 empresas dedicadas a la
confeccin de ropa interior de damas, caballeros y
nios.
Decidimos formar el consorcio porque vimos
las ventajas que podamos tener al juntarnos: llegar
a mercados internacionales y ganar, tal vez, licitacio-
nes del Estado, adems de promocionarnos como
consorcio, pero sin perder la identidad que como
empresa tenemos cada una, dijo Jessica Vsquez, su
representante en el seminario.
Mundo ntimo realiz trabajos para el Instituto
Nacional de Defensa Civil (Indeci), trabajos de subcon-
tratacin, viajes de prospeccin a Argentina, Ecuador
y Venezuela, particip en ferias como Per Moda y en
ruedas de negocios.
Adems, se benefci de los servicios de capaci-
tacin y asistencia tcnica sobre gestin productiva
y calidad, diseos de coleccin, marketing. Tras recibir
capacitacin sobre la formacin de consorcios sin
contabilidad independiente opt por trabajar bajo esa
metodologa.
La visin de Mundo ntimo es posicionarse como
consorcio lder de la produccin de lencera.
Mypes an desconfan
de la asociatividad
Manuel Pino,
director de
Competitividad.
32
PRODUCE
| N D U S T P | A M P L S
Simplifcacin
administrativa en marcha
su ingreso a la formalidad
EN MENOS DE TRES MESES, 67,957 TRABAJADORES
QUE LABORAN EN 19,883 MYPES inscritas en el
Registro de la Micro y Pequea Empresa (Remype) han
accedido a la seguridad social y a la pensin subsidiada
por el Estado.
De forma virtual, automtica y gratuita diversas
Mypes se estn formalizando al ingresar al Registro
Nacional de la Micro y Pequea Empresa (REMYPE)
que permite que los trabajadores accedan a una serie
de benefcios de la Ley Mype como el seguro de salud
y el fondo de jubilacin, ambos subsidiados por el
Estado.
Los datos se ingresan a la pgina Web del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo (www.mintra.
gob.pe), slo colocando la clave SOL de la SUNAT. En
los casilleros en blanco se solicita informacin bsica
de la empresa y sus empleados. Todo el proceso de
inscripcin en el REMYPE no tarda ni diez minutos.
En el REMYPE se pueden inscribir las micro (de uno
a diez trabajadores) y pequeas empresas (de uno a
cien trabajadores) que acreditan ventas anuales hasta
150 UIT y 1700 UIT, respectivamente.
Cabe precisar que no pueden ingresar al REMYPE
las Mypes de los rubros de bares, discotecas, juegos de
azar y afnes. Tampoco pueden acceder a los benefcios
de la nueva Ley Mype las empresas que reuniendo las
caractersticas de nmero de trabajadores y montos
mximos de venta, conformen un grupo econmico
que en su conjunto no renen los requisitos.
Ms benefcios
De acuerdo a la nueva Ley, adicionalmente slo quienes
fguren en el REMYPE pueden participar de las compras
estatales y acceder al 40% reservado a las Mypes, a
capacitaciones y fnanciamientos, reduccin de tasas
y multas laborales, adems de poder elegir el rgimen
laboral especial (que implica el pago de salarios y
benefcios sociales de acuerdo con el tamao de la
empresa).
Otro de los benefcios es el fondo de negociacin
de facturas. Un mecanismo que pronto pondr en
marcha Cofde. El Ministerio de la Produccin se est
encargando de defnir cmo se comprarn las facturas
a las Mypes para que no tengan que pasar ms de tres
meses, por ejemplo, antes de que su cliente le pague.
Pasos de la inscripcin
1. Registro de la empresa. Datos de la empresa y
domicilio
2. Registro de los trabajadores. Adems de sus
nombres y fecha de nacimiento, consignar el tipo
de contrato.
3. Impresin del formulario. Imprimir una constancia
de inscripcin.
34
PRODUCE
P E S C A
Pases del primer mundo requieren ms
productos hidrobiolgicos peruanos y reconocen
el gran avance cientfco y tecnolgico que
realiza el pas en materia pesquera.
Buenos vientos en el
sector pesquero peruano
Las exportaciones pesqueras No
Tradicionales del Per mantuvieron durante el ltimo ao
una positiva tendencia de crecimiento, superando los US$ 626,1
millones, es decir, 24,1% ms que lo mostrado el ao anterior.
35
PRODUCE
EL SECTOR PRESENT IMPORTANTE DIVERSIFICA-
CIN EN SUS DESTINOS, llegando a comerciar con
115 pases, entre los cuales destacaron Espaa, que
capt el 17,3% del total de las ventas; seguido por
China, que adquiri el 14,6% de los envos; Estados
Unidos, con el 14,3%, Francia con el 6,2% y Corea
del Sur con 5,8%.
De acuerdo a la data de la Comisin de Promo-
cin del Per para la Exportacin y el Turismo
(PROMPER) estos cinco destinos representaron
el 58,3% de los envos de productos pesqueros No
Tradicionales, siendo China el que registra el mayor
aumento con 73,4%.
Productos exportados
Entre los principales productos expor tados se
encuentra: la pota congelada cruda y precocida, las
conchas de abanico, colas de langostino y filete de
perico, que crecieron en 42,9%.
Los nuevos mercados compraron: anchoveta
congelada, en el caso de Israel y Liberia; la anchoveta
en conserva tipo sardina, requerida por Polonia;
la anchoveta tipo anchoas por Sudfrica; la caballa
congelada, que se export a Namibia, Ghana y
Venezuela; las conchas de abanico a Martinica,
Singapur y Sudfrica; la trucha congelada a Lituania
y en conserva a Alemania.
Los langostinos peruanos fueron importados
por Rusia, Estonia y Mxico; el filete de perico por
Jamaica; el jurel congelado se envo a Comores;
las navajas a Malasia y Cuba; y la merluza a Siria y
Jordania.
Durante este ao el sector estatal, entre otros
aspectos, continuar con las labores de inteligencia
comercial con la finalidad de obtener y difundir
informacin sobre mercados y nuevas presenta-
ciones con valor agregado para algunos productos
priorizados, como la anchoveta, pota, moluscos
bivalvos y langostinos.
En este sector no se baja la guardia y los esfuer-
zos se enfocan en reforzar los avances cientficos
para exportar tecnologa pesquera. En ese sentido,
en los ltimos das de febrero, el viceministro de
Pesquera, Alfonso Miranda Eyzaguirre, anunci
que a travs de un convenio interinstitucional, el
Per iniciar la transferencia tecnolgica sobre la
produccin de surimi de Pota que desarroll el
Instituto Tecnolgico Pesquero del Per (ITP) para
la empresa Arcopa S.A., subsidiaria del Grupo Adrien
(Francia).
Pases del primer mundo vienen reconociendo
el gran avance cientfico y tecnolgico que realiza
el pas, sobre todo en materia pesquera, sostuvo el
viceministro.
Explic que durante el ltimo ao la Direccin de
Investigacin y Desarrollo Tecnolgico del ITP desa-
rroll innovacin tecnolgica en el procesamiento
del surimi de pota, con este perfeccionamiento, se
mejor considerablemente la fuerza de gel obtenida
a partir de este recurso; este es un criterio de calidad
muy importante en la industria del surimi, detall.
Precis tambin que Arcopa S. A. mostr su
inters por invertir en esta nueva tecnologa a fin
de responder a la necesidad de su mercado inter-
nacional.
El viceministro Miranda inform que adems
de este logro, que se alcanz gracias al trabajo
realizado por el personal del Instituto Tecnolgico
Pesquero (ITP), institucin adscrita al Ministerio de la
Produccin, se est trabajando en nuevas tecnolo-
gas para la produccin de recursos hidrobiolgicos,
con el objetivo de diversificar an ms la oferta con
productos de valor agregado.
ITP
Asimismo, la promocin del consumo humano
directo de pescado no se ha descuidado, ya que el
ITP se encuentra desarrollando productos de alto
nivel nutritivo que permitirn reducir el nivel de
desnutricin de la poblacin.
En ese sentido, el ITP pone a disposicin de
Alfonso Miranda Eyzaguirre,
viceministro de Pesquera
y Rene Adrien, gerente
general de Arcopa.
36
PRODUCE
P E S C A
los empresarios privados su produccin para que
inviertan en la fabricacin y comercializacin, gene-
rando ms trabajo y valor agregado a los productos
nacionales.
Ent r e l os pr oductos que se el abor an se
encuentran las hojuelas de pota, nuggets, las
conser vas de anchoveta de di f erentes ti pos
(mostaza, al vi no, natur al , ti po escabeche y
hamburguesas de pescado). Tambin el surimi
(pasta congelada) que se usa de insumo para
distintos productos; entre ellos la salchicha del
mar que no requiere refrigeracin, lo cual es ideal
para la zona de la sierra.
Reconocimiento internacional
Al parecer este es un buen ao para el sector. La
Universidad de British Columbia acaba de identificar
al Per como el pas con mejor ndice de manejo de
recursos pesqueros entre 53 pases. En esta ocasin
la ministra de la Produccin, Elena Conterno Marti-
nelli, fue la encargada de presentar el compendio
cientfico denominado The Northern Humboldt
Current System: Ocean Dynami cs, Ecosystem
Processses, and Fisheries.
Traducido al castellano el ttulo se lee Una
evaluacin comparativa de biodiversidad, pesque-
ras y acuicultura en la zona econmica exclusiva
(EZZ) de 53 pases, y fue realizado por prestigiosos
investigadores de las pesqueras ms importantes
del mundo, quienes evaluaron un total de 53 pases
que representan el 95% de la captura mundial de
recursos hidrobiolgicos.
El compendio ha sido catalogado como el ms
completo realizado en los ltimos 20 aos sobre la
corriente de Humboldt, y se public en la prestigiosa
revista internacional Progress in Oceanography.
Cabe precisar que este logro es producto del
trabajo desarrollado por importantes instituciones
como el Instituto del Mar del Per (Imarpe), el Insti-
tuto de Investigacin para el Desarrollo de Francia
(IRD), la Organizacin de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentacin (FAO), la Organizacin
de Ciencias Marinas del Pacfico Norte (PICES), y
ENDARI.
En 1989 se realiz la ltima publicacin sobre
este tema y veinte aos despus se present un
nuevo informe, el cual recoge 27 trabajos de los 217
que fueron elaborados por cientficos de ms de 20
pases del mundo.
Las autoridades del sector pesca resaltaron la
importancia del enfoque ecosistmico que realiza
la publicacin, el cual, indicaron, permitir abordar
de mejor manera el tratamiento, manejo y la gestin
de los recursos pesqueros.
Se espera que con esta publicacin se puedan
tomar mejores decisiones sobre la industria pesque-
ra, la regulacin de la pesca y el aprovechamiento
de las diversas especies hidrobiolgicas. Es una
muestra de que el ecosistema marino de la corriente
de Humboldt es muy especial, lo cual lo hace un
laboratorio a nivel mundial de gran inters para
todos los cientficos.
Este reporte es el primero de su tipo que se publi-
ca, con la finalidad de establecer una lnea de base
sobre la cual monitorear el progreso de los pases
en la mejora del manejo de sus recursos. El ranking
de los pases fue elaborado teniendo en cuenta
varios escenarios, as como la poltica pesquera, la
seguridad y la sostenibilidad.
En detalle Per present (6.42 puntos) como el
mejor pas en el manejo de sus recursos pesqueros,
seguido por Namibia (5.1), Estados Unidos (5.1),
Alemania (4.9), Polonia (4.82), Noruega (4.71), Senegal
(4.7), Chile (4.67), y Sudfrica (4.64).
En su inters por reducir el riesgo que repre-
senta para la vida, la prdida de una embarcacin
en faenas de pesca, el Ministerio de la Produccin
lanz un programa crediticio para la adquisicin
de radiobalizas destinadas a las embarcaciones
pesqueras artesanales.
La radiobaliza es un equipo que emite seales
de radio y permite determinar la ubicacin de una
nave en el mar, lo que hace posible acudir al rescate
en el caso de siniestro.
La ministra Elena Conterno seal que su porta-
folio, en coordinacin con la Direccin General de
Capltanias de Puertos y a traves del Pondo Naclonal
de Desarrollo Pesquero (Pondepes), dlspuso un
trmite simplifcado, de carcter individual, con
un plazo de repago de hasta 6 aos, a una tasa
preferencial y con cuotas que, de acuerdo a la
marca del equipo y proveedor que el armador
pesquero artesanal elija, podrn ser de 30 y 50
soles mensuales.
El programa est a disposicin de los pesca-
dores artesanales desde el ll de marzo en los
puertos de Paita y Chimbote. Posteriormente, se
ir implementando en forma progresiva en todo
el litoral.
Programa crediticio
para pescadores artesanales
38
PRODUCE
P E S C A
Entidades especializadas aportarn al monitoreo y
supervisin de la sostenibilidad del sector pesquero
Renuevan alianza para desarrollo
de la pesca y acuicultura
EL MINISTERIO DE LA PRODUCCIN Y LA UNIVERSIDAD
PERUANA CAYETAO HEREDIA (UPCH), suscribieron
en junio del 2006 un convenio por un perodo de cinco
aos, cuyo objetivo era incrementar la produccin
pesquera y mejorar sustancialmente su calidad. El
pasado 09 de marzo, frmaron una adenda al convenio,
estableciendo nuevos temas de colaboracin entre las
instituciones.
El acuerdo rubricado por la titular del sector, Elena
Conterno Martinelli, y la rectora de la UPCH, doctora
Fabiola Len, precisa el desarrollo de proyectos de cien-
cia, tecnologa e innovacin a favor de la pesquera y
acuicultura, y acciones que contribuyan a la supervisin
de las actividades pesqueras.
Tambin permite incorporar a prestigiosas insti-
tuciones del mundo acadmico y otras entidades
especializadas en el monitoreo muestral de la norma-
tividad referida a los Lmites Mximos de Captura por
Embarcacin (LMCE).
Cabe sealar que con los LMCE se busca tener una
pesca planifcada a lo largo del ao, reducir la presin
sobre la anchoveta y ayudar a preservar el medio
ambiente.
La ministra Conterno dijo que se recibirn suge-
rencias para mejorar los procedimientos diseados en
el control y seguimiento en la descarga de anchoveta,
as como salvaguardar este importante recurso natural
y proteger el medio ambiente.
Por su parte, la rectora de la UPCH, se comprome-
ti a impulsar investigaciones en el mbito marino y
continental, a travs de su Centro para la Sostenibilidad
Ambiental. Generaremos conocimiento para darle
valor agregado a la produccin pesquera peruana,
precis.
En el proyecto colaborarn tambin la Universidad
Pacfco, y las importantes ONGs ambientalistas The
Nature Conservancy (TNC) y World Wildlife Fund (WWF),
quienes estn comprometidas en la proteccin del
medio ambiente y en el desarrollo sostenible de los
recursos naturales.
Finalmente, la ministra destac que tener a entida-
des externas monitoreando el proceso de la reforma
de la pesca es muy favorable. Pases como una expe-
riencia similar nos estn mirando y nos toca el reto de
implementar las normativas vigentes adecuadamente
para benefcio de todos.
40
PRODUCE
P E S C A
Veda del camarn es apoyada
por gremio de cocineros
para las generaciones
Preservar la especie
EL CONSUMO DE CAMARN DE RO durante el
per odo de veda atenta contra el proceso de
maduracin del crustceo, toda vez que, por cada
cola de camarn que se ingiere se pierden unos
2.500 huevos, interrumpiendo as el ciclo vital de
esta especie.
En la historia del Per, el camarn de ro ha sido
y es un recurso importante de nuestra gastronoma.
La extraccin de este selecto crustceo se registra en
los huacos de las culturas costeas como Mochica,
Chim y Chincha, entre los ms importantes, donde
se representa al camarn y algunas formas de captura,
as como la manera de cocerlos.
Su explotacin, mayormente, se hace por captura
directa en los ros. Esta actividad de manera artesanal
hizo que derivara posteriormente en fuentes de ingreso
para los pobladores ribereos. En la actualidad ha alcan-
zado un mayor nivel que le confere una importancia
socioeconmica en el rea de infuencia.
En general, el trmino camarn de ro involucra a
especies de los gneros Cryphiops, Macrobrachium,
Palaemos y Atya. Sin embargo la captura se sustenta
en las especies Cryphiops caemetarius y Macrobra-
chium.
El incremento de la captura hizo necesaria una
legislacin para proteger el recurso, ya desde la poca
Colonial. Segn lo encontrado en el libro de los cabildos
se dio una ordenanza que data del siglo XVII, en la
que se prohibe la realizacin de "secas" para capturar
el camarn.
Su utilizacin como recurso natural alimenticio,
lo apreciado de su carne, el alto valor comercial y la
circulacin monetaria son factores que propician el
inters especial de la captura indiscriminada de este
crustceo.
Veda del camarn
El Ministerio de la Produccin dispuso la temporada
de veda de camarn de ro Cryphiops caementarius
y Macrobrachium spp del 01 de enero al 31 de marzo
del 2009.
Durante los tres meses de veda est prohibida la
extraccin, procesamiento, transporte, comercializa-
cin, almacenamiento, as como la utilizacin de dicho
recurso por recomendacin del Instituto del Mar del
Per (Imarpe).
Las personas naturales y jurdicas que no cumplan
con esta disposicin sern sancionadas de forma
drstica. A la par se realizan mltiples operaciones de
control, especialmente en las garitas de pesaje como
Ancn y Pucusana, y en los principales terminales
pesqueros y restaurantes.
Campaa Nacional
Respetemos la veda del camarn se denomina la
campaa lanzada por el gobierno a inicios del ao
para preservar el camarn, un esfuerzo que convoca a
consumidores, restaurantes, municipalidades y medios
de comunicacin.
Cada colita de camarn que alguien come signifca
41
PRODUCE
2.500 huevos que no son puestos, y por lo tanto, limitan
el adecuado desarrollo de la reproduccin y la preser-
vacin del ecosistema vinculado a esta especie, dijo
la ministra Elena Conterno durante la presentacin de
la campaa, evento en el que estuvo acompaada por
destacados representantes de la gastronoma nacional,
entre ellos Gastn Acurio, en su calidad de presidente
de la Asociacin Peruana de Gastronoma (APEGA).
La ministra seal que adems de repartir afches
informativos sobre el tema en los municipios, restauran-
tes, puertos y muelles, se desarrollan, en forma paralela,
las acciones de fscalizacin para cautelar que la veda
se respete.
Es importante proteger este tradicional recurso de
nuestra gastronoma para poder seguir degustando en
el futuro de un delicioso Chupe de camarones o de
un cctel de camarones, precis.
Sanciones
Aquellos que incumplan la medida recibirn sanciones
econmicas de media UIT (S/. 1,775.00) en el caso de
tratarse de menos de 10 kilos de calamar y de 1 UIT (S/.
3,550.00) si es ms de 10 kilos de la especie.
Pero, adems del tema pecuniario, est la sancin
moral que debemos dar como sociedad. Nos ocupare-
mos de que aquel que incumpla la veda sea conocido
por todo el pas para que la sancin venga de los
propios consumidores, agreg la ministra.
Cabe sealar que a inicios del ao se realizaron dos
incautaciones muy importantes. Un camin cargado
con 200 kilos de camarn fue abandonado en la garita
de Punta Negra y otro fue dejado con 700 kilos en
Caman, Arequipa.
Los chefs y la veda
Cmo les explicaramos a nuestros hijos que un da
nosotros nos encargamos de exterminar al camarn
slo porque nos provoc comerlo en verano, dijo el
reconocido chef Gastn Acurio, durante la presentacin
de la campaa.
Coment que en el 2008, los cocineros decidieron
realizar una campaa de este tipo por cuenta propia
y en Lima la mayora de los restaurantes no compr
camarn en el mercado negro. Le perdimos el miedo
al cliente que presionaba por comer camarones en los
restaurantes y les explicamos el porqu no se debe
comerlo en verano, agreg.
Acurio seal que al igual que se hace en otros
pases, despus de la veda, en abril, se podran realizar
campaas o festivales gastronmicos para celebrar el
inicio de la temporada de consumo del crustceo.
Para Pedro Miguel Schiafno, de Malabar Restau-
rante & Bar, es importante que los cocineros eduquen e
involucren a su clientela a participar en estas vedas a fn
de preservar los recursos del pas. A modo de ejemplo,
narr que en los riachuelos de Mala y en Quebrada Seca
(Tumbes), donde de nio capturaba camarones, ahora
ya no los encuentra.
Freddy Guardia, de la conocida Cevichera Sonia,
de Chorrillos, dijo que l alcanz a ver y disfrutar de
especies marinas que actualmente ya no existen en el
mar peruano. En tal sentido invoc a las autoridades
y ciudadanos a tomar conciencia cvica para que las
futuras generaciones sigan comiendo lo que comieron
sus abuelos.
42 42
|NPOPML LSPLC|AL
42
PRODUCE
Entidades han tenido crecimiento excepcional en el Per
para acceso de Mypes al crdito
Microfnanzas:
Sin embargo, todava se mantienen bajos
niveles de intermediacin fnanciera.
Valioso instrumento
43 43 43
PRODUCE PRODUCE
EL MARCO DE REGULACI N Y SUPERVI SI N EN
EL PA S ha i do cambi ando para garanti zar l a
solidez financiera de estas instituciones, pero al
mismo ti empo, ha f avoreci do el mayor al cance
de la acti vi dad credi ti cia.
En el Per, las Mypes representan alrededor
del 94% del total de empresas, contri buyen
con el 42% del Producto Bruto I nterno (PBI) y
empl ean aproximadamente el 87% de la Pobla-
ci n Econmi camente Acti va (PEA). De ah la
i mpor tanci a de propi ci ar a este segmento un
mayor acceso a l os crdi tos.
De acuer do al ndi ce Mi cr oscopi o 2008
presentado en octubre por el Banco Interameri -
cano de Desarrollo (BID), la Corporacin Andina
de Fomento (CAF) y el Economist I ntelli gence
Uni t (EI U), el Per es el pa s con l as mej ores
condi ci ones para l as mi crofi nanzas en Amri ca
Latina y el Cari be.
La princi pal razn por la que nuestro pas
destac y desplaz del primer puesto a Boli via
f ue el cambi o en el aspecto regul atori o que
reali z la Superintendencia de Banca y Seguros
el ao pasado: f aci li tar el desarroll o de nuevos
productos para que las cajas municipal es, cajas
rural es y Edpymes puedan competi r de forma
ms equi tati va con l os grandes bancos.
Panorama l ocal
En l os l t i mos aos el cr eci mi ent o de l a
acti vi dad mi crof i nanci era en el Per ha si do
excepci onal , sostuvo el Superi ntendente de
Banca y Seguros, Feli pe Tam, durante un foro
sobre el f uturo de las mi crofi nanzas en Per,
reali zado en la Uni versi dad del Pac fi co.
En l a actual i dad ya casi todas l as enti dades
del pas estn brindando mi crocrdi tos, inclu-
si ve l os bancos que no estaban especiali zados
en el tema. En total, 50 insti tuci ones brindan
mi crocrdi tos y l a ci f r a de col ocaci ones se
esti ma en US$ 3, 339 mi ll ones a di ci embre de
2008, segn ci f ras de la SBS.
En l os l ti mos 6 aos, el creci mi ento en
trminos de col ocaciones pas de 3% a 9% y en
depsi to, de 2% a 6%. Adems, es destacabl e
el aumento de l a par ti ci paci n rel ati va de l as
i nsti tuci ones de mi crof i nanzas no bancari as,
respecto a las bancarias.
Cmpral e al Per faci l i tar
demanda i nterna
p C p a e a
Los mi crocrdi tos regi st r an un creci mi ento
anual de 45% y se esti ma que este ao tambi n
Las entidades
especializadas en
micronanzas juegan un rol muy
importante en la mejora del
acceso a servicios nancieros de
las micro y pequeas empresas
(Mypes) y de hogares de bajos
recursos. Adems, lo hacen de
manera sostenible.
|NPOPML LSPLC|AL
44
PRODUCE
|NPOPML LSPLC|AL
Felipe Tam, Superintendente de Banca y Seguros. Renn Castillo, Supervisor de las microfnancieras de la SBS.
ser a i gual . Las mi crof i nanzas si empre han
es t ado acos t umbr adas a t r abaj ar en cr i si s,
as que este ao el creci mi ento podra ser de
45% dependi endo de que la demanda interna
aumente, indi c Tam.
En ese senti do, consi der que la campaa
gubernamental Cmprale al Per va a facili tar
una demanda i nterna adi ci onal que tendr que
ser atendi da por todos l os comerci os.
Otro dato interesante es que el 49% de l os
microcrdi tos no superan l os 1. 000 dlares con
l o cual, dij o el j efe de la Superintendencia, se
est ayudando a verdaderos mi croempresari os
que poco a poco estn labrando sus pequeos
capi tal es. Estos prstamos, aadi , son paga-
dos en forma opor tuna.
Morosi dad y tasas
El r at i o de morosi dad de l os mi crocrdi tos
muestra una tendencia decreci ente, si endo de
3% al cierre del 2008, aunque la SBS no descar ta
un i ncremento este ao por efecto de l a crisis
mundial .
Par a el j ef e de producto Banca Pequea
Empresa del Banco de Crdi to del Per (BCP),
Luis Almandoz, las razones de la disminucin de
la mora pasan principalmente por tres factores:
l a mej or a en l a
si tuaci n econ-
mi ca del pa s, l a
i mpl ement aci n
de mej oras conti -
nuas en el proce-
so de eval uaci n
c r e di t i c i a ( qu e
a y uda a di s c r i -
mi nar de manera
ms efecti va a l os
buenos cli entes de aquell os con un al to per fi l
de ri esgos) y una mejora en la cul tura credi ti cia
del segmento.
Las tasas de inters muestran tambi n una
tendencia a la baja, aunque todava son consi -
deradas como al tas.
Y es que las insti tuci ones mi crofi nanci eras
t r abaj an con mucha mano de obr a, l o que
i mpl i ca cos to de mercado y per sonal . Si n
embargo, creo que en un f uturo cercano (l as
tasas) tendern a bajar en forma gradual por l a
mayor competencia, esti m Tam.
EL RATIO DE MOROSIDAD DE LOS
MICROCRDITOS MUESTRA UNA TENDENCIA
DECRECIENTE, SIENDO DE 3% AL CIERRE DEL 2008,
AUNQUE LA SBS NODESCARTA UNINCREMENTO
LSTL ANOPOP LPLCTO DL LA CP|S|S MUND|AL". LL
45
PRODUCE
ci eras es la anti ci paci n. Esa es la clave, estar
detrs del cl i ente, vi endo permanentemente
sus necesi dades, precis.
Para Ferm n Vi vanco, ofi cial de inversi ones
del Fondo Mul t i l ater al de I nver si ones, que
par ticip en el Foro, las instituciones que mejor
preparadas van a estar ante la crisis mundial son
aquellas que movi li zan recursos l ocal es como
las cajas muni ci pal es y rural es en el caso del
Per, mientras que las entidades que dependen
de fondos de fi nanci ami ento externo pueden
tener mayores probl emas.
Algunos factores clave que expllcan los resultados
favorables de las microfnanzas:
- Contexto macroeconomlco favorable: creclmlento
y estabilidad de precios.
- Marco de regulaclon adecuado
- Supervlslon ecaz
- Promoclon de la transparencla y competencla en
el mercado.
Factores clave
Parti ci paci n de IMF crece
En los ltimos siete aos, la par ticipacin de las
instituciones microfinancieras (IMF) en el siste-
ma financi ero ha pasado a ser ms del dobl e y
ti enen una presencia impor tante, sobre todo,
en las regi ones ms pobres del pas.
En depar t ament os de ex t r ema pobr ez a
como Huancaveli ca, Ayacucho y Apur mac se
est experi mentando un creci mi ento i mpor-
tante con el establ eci mi ento de l os caj eros
cor r espons al es ( bodegas , bot i cas y gr i f os
con impor tante canti dad de efecti vo), caj eros
automti cos (en quechua y aymara) y ofi cinas
compar ti das con el Banco de la Naci n.
De acuerdo a la Superintendencia, las I MF
manti enen ni vel es de l i qui dez hol gados, por
encima de l os m ni mos requeri dos.
Mercado potenci al
El Super visor princi pal de insti tuci ones mi cro-
financi eras de la SBS, Renn Castill o, dij o que
an con l os efectos del impor tante desarroll o
de las mi crofinanzas en l os l timos aos, que
ha permi ti do que ms de 2 mi ll ones de nuevos
clientes se incorporen al sistema y que la ofer ta
de puntos de atenci n tambi n sea creci ente,
todava se mantienen bajos nivel es de interme-
diaci n financi era.
Hay un mercado para el desarroll o de las
mi crofinanzas, dada la confi guraci n econmi -
ca del pas y los bajos niveles de intermediacin
f i nanci er a exi s tentes que se encuent r an a
ni vel es de 25%, l o cual nos da i ndi ci os de un
mercado potencial impor tante, indi c.
Entre l os retos del sector, Castill o menci on
el for talecimi ento patrimonial de las insti tucio-
nes mi crofi nanci eras no bancari as para poder
af rontar l a competenci a, el i ncremento de l a
bancari zaci n en reas urbanas y rural es, l a
mej ora del proceso de gesti n de ri esgo por
par te de las insti tuci ones, l ograr avances en su
desarroll o tecnol gi co y prestar una atenci n
i ntegr al a l as necesi dades de l os mi croem-
prendedores como por ej empl o desar rol l ar
esquemas como l os mi croseguros.
Cri si s y mi crofi nanzas
El jefe de la SBS destac que el sector de micro-
f i nanzas si empre ha estado acostumbrado a
trabaj ar en crisis, por ende no l es resul ta una
novedad l a actual coyuntura fi nanci era. Creo
que esta crisis va a ser fuer te, pero la capaci dad
que deben tener las insti tuci ones mi crofinan-
46
PRODUCE
|NPOPML LSPLC|AL
Entidad otorga 4000 crditos mensuales a las Mypes
El Banco de Crdito del Per
apuesta por las Microfnanzas
DESDE QUE I NCURSI ON EL 2004 EN EL
SEGMENTO DE LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA
EMPRESA, el Banco de Crdito del Per (BCP) ha
venido incorporando una amplia gama de produc-
tos accesibles a estas unidades productivas. Entre
las ms importantes figuran los crditos revolven-
tes (tarjetas de crdito para capital de trabajo),
crditos para capital de trabajo en cuotas, activo
fijo, leasing, descuento de letras y crditos para
campaas puntuales y estacionales.
El jefe de Producto Banca Pequea Empresa
del BCP, Luis Almandoz, inform que esta entidad
otorga aproximadamente 4000 crditos mensua-
les, que van desde montos de 1500 soles.
Su car tera PYME (que incluye a la microem-
presa) est dividida entre Lima y provincias en
60% y 40%, respectivamente.
El l t i mo ao ha pr esent ado un mayor
crecimiento relativo en los saldos de provincias
que en Lima (36% de crecimiento vs. 29%). Las
|NPOPML LSPLC|AL
47
PRODUCE
regiones con mayor crecimiento en
saldos son el Oriente (47%) y el Sur
(41%), seal.
El funcionario del BCP dijo que
en l os l t i mos cuat r o meses se
ha obser vado una ligera disminu-
cin en la tasa de crecimiento del
segmento PYME, atribuyndolo en
buena par te a la coyuntura inter-
nacional, que afecta sobre todo a
l as mi cro, pequeas y medi anas
empresas que trabaj an di recta o
indirectamente con el sector expor-
tador (textiles, minera, productos
no tradicionales etc.).
Almandoz estim que el 2009 las
tasas de crecimiento se reducirn
en comparacin a aos anteriores.
Si n embar go, acl ar que es t e
segmento an tiene mucho poten-
ci al de creci mi ento, tanto por l a
i ncorporaci n de nuevos cli entes
al sector f i nanci ero como por el
crecimiento de la car tera actual.
En tal senti do, destac que el
BCP cont i nuar apoyando a sus
clientes en base a la confianza desarrollada con
cada uno de ellos. Es impor tante sealar que
el conocimiento que tiene cada funcionario de
negocios de sus clientes y nuestro sistema de
riesgo crediticio nos permite tratar cada caso
de manera individual, identificando cules son
las necesidades del cliente en un determinado
momento, precis.
Programa de Formacin
Empresarial
g og a a de
El Banco de Crdi to cuenta con un
Programa de Formacin Empresarial,
diseado exclusivamente para empre-
sarios clientes de esa entidad, a fin de
bri ndarl es capaci taci n y asesor a
para el manejo de su negocio.
Se trata de cursos de capacitacin
alineados a sus necesidades para que
los apliquen en el corto plazo en su
empresa.
El pr ogr ama ha si do des ar r o-
l l ado por el Banco de Crdi to y el
Centro de Promoci n a la Pequea
Empresa (PROPYME) que cuenta con
el respal do acadmi co del Centro
de Extensi n de la Uni versi dad del
Pac f i co. A l a fecha ti enen ms de
1300 ex alumnos.
Al mandoz ref i ri que para este
ao se estn desarrollando alianzas
con otras i nsti tuci ones educati vas
que les permitirn brindar una mayor
ofer ta a sus clientes.
Oferta variada
El BCP tiene una oferta muy variada de productos
para el mercado de las micro, pequeas y medianas
empresas. Continuamente realizamos campaas
generales para nuestros clientes (Escolar, Da de la
Madre), otras de mbitos regionales y, finalmente,
puntuales de acuerdo a necesidades especficas de
los clientes, puntualiz el directivo.
ALMANDOZ
PLP|P| QUL
PARA ESTE
AO SE ESTN
DESARROLLANDO
ALIANZAS
CON OTRAS
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS QUE
LES PERMITIRN
BRINDAR UNA
MAOP OPLPTA
ASUS CLIENTES.
48
PRODUCE
|NPOPML LSPLC|AL
Segn ranking sobre Cajas Municipales de la SBS
Caja Trujillo ocupa segundo
lugar en crditos y depsitos
LA CAJA TRUJILLO, FUNDADA EL 19 DE OCTUBRE
DE 1982, es una institucin financiera que brinda
servicios de captacin y colocacin de recursos
financieros, dirigidos sobre todo a los sectores
de menores recursos, en base a la variedad de
productos, atencin personalizada, rapidez en
el servicio, facilidades en los requisitos y con un
tarifario especial para el otorgamiento de crditos
preferenciales.
Dentro del ranking de Cajas Municipales elabo-
rado por la Superintendencia de Banca, Seguros y
AFP (SBS) a finales de 2008, la Caja Trujillo ocupa el
segundo lugar en crditos y depsitos, alcanzando
el 16.93% y 17.41% de participacin en el mercado,
respectivamente.
El Gerente de Crditos de la institucin, Wilmer
Infante Pollack, seal que durante el 2008 se otor-
garon crditos a 123, 200 clientes, de los cuales el
63% corresponde a clientes del Crdito Microem-
presa MES- y Crdito Comercial, desembolsando
un monto total de 1000 millones de nuevos soles
y cuyo saldo de capital al cierre del ao pasado
era de 765 millones de soles.
Estas cifras, explic, indican que el crecimiento
en Crditos MES y Comerciales, fue de 39. 2%,
respecto al ejercicio del 2007. Para este ao se
han proyectado incrementar el saldo de coloca-
ciones en 35%, as como el nmero de clientes
en 20,000.
Caja Trujill o cuenta con cuatro principal es
lneas de producto: Crditos MES, Crditos Comer-
ciales, Crditos Consumo y Crditos Hipotecarios.
Actualmente tiene 42 agencias y oficinas inter-
conectadas desde Lima hasta Tumbes y la zona
nororiente del pas en Cajamarca, San Martn y
Amazonas.
49
PRODUCE
Toman acciones ante posible
reduccin de crditos a esas
unidades productivas
Pogapl garantlzo credltos a Mypes
por l000 mlllones de soles el 2008
LA FUNDACIN FONDO DE GARANTA PARA
PRSTAMOS A LA PEQUEA INDUSTRIA (FOGAPI)
ha otorgado, desde el inicio de sus operaciones,
crditos garantizados por ms de 1627 millones
de dlares a nivel acumulado a favor de la micro
y pequea empresa nacional (Mypes), destac su
gerente general Edgard Coquis Fernndez-Dvila.
Precis que en el 2008 esta institucin privada
logr atender a ms de 73,100 Mypes y garantiz
crditos a favor de estas unidades productivas por
aproximadamente mil millones de nuevos soles.
La Fundacin Fogapi desarrolla modelos de
garanta individual, de cartera para crditos Mype,
de i ntermedi ari o, para productos f i nanci eros
estructurados y para operaciones de Comercio
Exterior.
Ante la posibilidad de una disminucin de
crditos a las Mypes por la crisis mundial, Fogapi
inici una campaa promocional para poner a
disposicin de una mayor cantidad de Instituciones
Financieras Intermediarias el servicio de Garanta de
Cartera, instrumento que garantiza hasta en un 50%
la cartera total de crdito MYPE que tenga.
Fernndez-Dvila indic que tambin se ha
previsto brindar el servicio de Garanta de Cartera
a ONGs y a las Cooperativas de Ahorro y Crdito, ya
que Mypes en la modalidad de personas naturales
con negocio obtienen financiamiento de estas
entidades.
La Fundacin Fogapi ha iniciado desde el ao
pasado un proceso de descentralizacin de sus
operaciones con el propsito de que las micro y
pequeas empresas del pas puedan acceder a
las cartas fianzas que requieren cuando le venden
al Estado.
50
PRODUCE
M E R C A D O I N T E R N O
Ministra Elena Conterno afrma que
no controla precios, sino lo que busca
es slo regular el mercado
de precios de los alimentos
Produce observa
la evolucin
Durante los dos primeros meses del ao se ha
especulado mucho con los precios de los alimentos en los diferentes
mercados de la capital. Ante esta situacin, el Ministerio de la Produccin
(Produce) y especialmente la titular de este portafolio, Elena Conterno,
asumi una actitud vigilante y recorri diversos centros de abastos para
vericar que los comerciantes establezcan precios competitivos.
51
PRODUCE
AL PRESENTAR EL INFORME TCNICO ENERO 2009,
EL TITULAR DEL INEI precis que el incremento
en el mes de anlisis, es menor al observado en los
ltimos 24 meses; luego que en enero 2007 registra-
se un -0,01%. Indic que en este resultado destaca
el comportamiento diferenciado que mostraron
los precios de los principales grupos de consumo;
notndose de una parte, mayores variaciones de
precios en aquellos productos alimenticios pere-
cibles con alguna estacionalidad o por un menor
abastecimiento debido a factores climticos, y de
otra parte, disminuciones de precios en aquellos
productos agroindustriales cuyos insumos interna-
cionales han venido registrando cada en su coti-
zacin (cereales, lcteos y oleaginosos). Asimismo,
incidieron los derivados del petrleo, que desde el
mes pasado vienen reduciendo sus precios.
En el marco de sus visitas a los centros de abas-
tos, la ministra visit el terminal pesquero de Villa
Mara del Triunfo, en el cono sur de la capital, a fin
de verificar los precios de las principales especies
marinas que se expenden en el lugar.
Lo mismo hizo en el mercado Jorge Chvez,
ubicado en el distrito de Santiago de Surco, donde
comprob la reduccin de los precios del aceite
y del pescado, invocando a los comerciantes de
otros centros de abasto del pas a aplicar las rebajas
respectivas.
Nosotros hacemos un seguimiento casi a diario
de la evolucin de los precios de los alimentos. En
general, lo que uno debe defender es la bsqueda
de mercados competitivos, porque muchas veces
cuando existen pocos productores y compradores,
eso no es verificado. Por ello, el Estado debe ver
cmo hacer para que, a pesar de que haya pocos
productores y compradores, el precio de la transac-
cin sea un precio competitivo, manifest la titular
del Produce.
El Ministerio de la Produccin contina coor-
dinando acciones con otros entes del Estado para
mejorar el mercado y reducir los precios de los
productos de consumo masivo en beneficio de la
poblacin.
Por su parte, el viceministro de Micro y Pequea
Empresa e Industria, Edgar Quispe, seal que el
mercado funcionar y la reduccin de precios a
los consumidores se trasladar con mayor rapidez,
intensificando la informacin apropiada a la ciuda-
dana.
M E R C A D O I N T E R N O
52
PRODUCE
M E R C A D O I N T E R N O
El Produce est brindando la mayor cantidad
de informacin a todas las entidades pblicas invo-
lucradas en el tema de precios y as lograr que los
consumidores tengan los indicadores que necesitan
para tomar sus decisiones de compra.
Sostuvo tambin que esto no slo es tarea de las
municipalidades como se ha venido dando hasta el
momento, sino que otros entes del Estado colabora-
rn en la difusin de precios y de esa forma presionar
para que se establezcan los que correspondan.
Agreg que la labor de regulacin de precios es
competencia del Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
Intelectual (Indecopi), pero que los dems sectores
tambin reforzarn esa accin. Esperaremos a
que el mercado funcione y si no funciona vamos a
hacer las coordinaciones con el Indecopi para que
funcione, subray.
Indecopi investiga mercados
Mientras tanto, el Indecopi est investigando los
precios que se establecen en diversos mercados,
como en los grifos de expendio de combustibles,
transporte urbano, harina de trigo, leche, entre otros,
debido a que no se ha registrado la reduccin de
precios que se esperaba y que los propios empresa-
rios anunciaron los primeros das del presente ao.
Edwin Aldana, Secretario Tcnico de la Comisin
de Proteccin al Consumidor, dice que con esta
medida se busca detectar y sancionar posibles
conductas anticompetitivas (como la concertacin
de precios) u otras infracciones que perjudiquen a
los consumidores.
Tambin indic que se est realizando un estudio
sobre la presentacin de arroz que ms le conviene
al consumidor, tal como lo hizo hace unos meses en
el caso de la leche evaporada al determinar que esta
resultaba ms costosa que la leche fresca.
Estamos comprobando la veraci dad de la
informacin consignada en el rotulado del arroz,
si son de calidad superior y el peso de las distintas
presentaciones, y para fines de marzo se conocern
los resultados, anunci Aldana.
Paralelamente, esta entidad viene inspeccionan-
do los precios de variados productos (combustibles,
fideos, aceite vegetal, leche) en centros de abastos,
supermercados y estaciones de servicio, con el
objetivo de informar a la ciudadana a travs de su
pgina web dnde se encuentran los precios ms
bajos.
De acuerdo a Miguel Angel Luque, Secretario
Tcnico de la Comisin de Defensa de la Libre
Competencia del INDECOPI, es muy distinto un
mercado en el que los consumidores no saben la
cantidad de marcas que ofrecen un mismo produc-
to, no conocen los distintos precios que hay en el
mercado y desconocen las ventajas de uno u otro
producto. En este caso, el precio va a ser mucho ms
alto. Pero si los consumidores supieran cules son los
componentes del producto, las marcas que existen
en el mercado y los diferentes precios en que se
ofertan, este conocimiento influira en el precio de
los productos para beneficio del pblico.
Aadi que el Indecopi, adems de reforzar la capa-
cidad de informacin de las personas, busca generar
una mayor competencia entre los proveedores.
Edwin Aldana, Secretario Tcnico de la Comisin
de Proteccin al Consumidor.
Miguel Angel Luque, Secretario Tcnico de la Comisin
de Defensa de la Libre Competencia del INDECOPI
53
PRODUCE
Apio, lechuga y vainita verde fueron las ms
afectadas en el mes de febrero, segn el INEI
Legumbres y Hortalizas
subieron ms del 7%
yy
SEGN EL LTI MO REPORTE DEL INSTI TUTO
NACI ONAL DE ESTAD STI CA E INFORMTI CA
(INEI), el rubro de alimentos y bebidas registr
un incremento de 0, 24% en febrero, principal -
mente por el alza de los precios de las hortalizas
y legumbres frescas que subieron en 7, 2%.
Los productos que ms se i ncrementaron
fueron el apio (35, 8%), lechuga (31, 3%), vainita
verde americana (28,1%), culantro (24,7%), poro
(23,9%), zapallo macre (20,7%), zanahoria (20%),
nabo (17,6%), tomate italiano (13,7%) y arveja verde
(10,4%). La carne de pollo tambin sufri un alza
de 1,3%.
En algunos casos, el incremento se dio por la
estacionalidad el producto; y en otros, por factores
climatolgicos como las lluvias y huaycos que
bloquearon la carretera por algunos das.
Por otro lado, se observ una reduccin de 5,5%
en el precio de los tubrculos y races. El camote
baj 10,1%; el olluco, 8,9% y la papa, 5,5%.
En el caso de los pescados y mariscos, los
precios se contrajeron en 5,3%, debido a que el
jurel disminuy 17, 8%; la cabrilla, 14, 2%; el tollo,
7,9%; la cachema, 4, 8%; y el bonito, 4%.
En cuanto a las grasas y aceites comestibles,
la reduccin ha sido de aproximadamente 3%,
donde se observ que el aceite vegetal envasado
baj 5,4%.
54
PRODUCE
M E R C A D O I N T E R N O
Son colocados diariamente y
tambin pueden acceder por
celular: wap.produce.gob.pe
Portal del Produce
difunde precios de alimentos
EL PORTAL ELECTRNICO DEL MINISTERIO DE LA
PRODUCCIN (PRODUCE), adems de brindar
servicios a las empresas y a los ciudadanos como
las consultas virtuales, solicitud de asesoras, noti-
ficacin de denuncias y otras operaciones, ofrece
tambin informacin actualizada de los precios que
se manejan en los mercados mayoristas pesqueros
de la capital, a travs de mensajes de texto.
Continuando con los lineamientos de la Oficina
Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
(ONGEI), que busca el uso efectivo de las tecnolo-
gas de la informacin y comunicacin en las enti-
dades gubernamentales, la pgina web del Produce
permite que, tanto el pblico general como las
empresas, visualicen diariamente el listado de los
precios de las diferentes especies hidrobiolgicas
que se comercializan en los mercados de Ventanilla,
Villa Mara del Triunfo y Minka, de manera gratuita
y directamente a su PC.
El mismo ministerio cuenta tambin con un
ser vi ci o WAP (i nternet mvi l ) de i nformaci n
accesible a travs de celulares, con slo ingresar
a wap.produce.gob.pe desde el navegador del
telfono mvil.
Para recibir esta informacin, se requiere que
la persona interesada se suscriba en el portal del
ministerio. De esta manera, estar informada ante
posibles especulaciones o alza de los precios de
los productos de mar.
En el sitio web, los sectores de Industria y
Pesquera tienen sus propios espacios y proce-
dimientos. Igualmente, se han incorporado salas
de chat donde participan las oficinas tcnicas del
ministerio proporcionando al ciudadano la infor-
macin de acuerdo a su especialidad; y blogs de
la ministra Elena Conterno, de los viceministros de
Industria y Pesquera, y de gobierno electrnico.
Merecida distincin
Precisamente, todas estas facilidades de informacin a la
ciudadana en general que ofrece el portal electrnico,
han valido para que la organizacin Ciudadanos al Da
le conceda al Ministerio de la Produccin el Premio
Buenas Prcticas 2008, que consiste en dos galardones:
una, por ser la entidad estatal que ms transparencia
y acceso a la informacin otorga al ciudadano; y otra
porque es la entidad que ms alienta el desarrollo
econmico del Per.
El Gobierno Electrnico ya est en marcha y el
presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon,
ha manifestado su inters en revisar la Estrategia
Nacional de este sistema con el objetivo de mejorar
la transparencia en la gestin pblica, democratizar el
acceso a la informacin y enfrentar la corrupcin.
56
T L C N O L O G | A
56
PRODUCE
La tecnologa
como herramienta
para un mundo sustentable
Por: Reinaldo Afonso (*)
El calentamiento
global y el medio
ambiente son algunos de
los principales temas discutidos
actualmente. El consumo
consciente, las maneras
ecientes de utilizacin de los
recursos naturales, adems de
la disminucin de los impactos
generados por la fabricacin de
mercancas, tambin estn en
las principales agendas.
ENTRE LAS PRINCIPALES ACCIONES DISCUTIDAS ESTN
LA REDUCCIN DE LAS EMISIONES DE CO2, el uso
racional del agua, una mejor utilizacin de los recursos
renovables y el reciclaje, por regla general. Esa necesidad
qued ms patente tras el inicio de la crisis fnanciera,
que volvi imperativo el uso consciente de los recursos
con nfasis en la reduccin de los costes. Los momentos
de crisis deben enfrentarse como oportunidades de
innovacin y bsqueda de la efciencia en los procesos
de negocios; entre ellos, la TI. Las empresas deben dirigir
sus inversiones a tecnologas que protejan la inversin,
con una mejor gestin de la TI y una reduccin en los
gastos con energa elctrica.
Un asunto poco discutido, sin embargo, es el
impacto causado por el consumo de energa debido
al uso de ordenadores y servidores. Las computadoras
y servidores desempean un papel preponderante
en la sociedad actual. A lo largo de los aos, el poder
de procesamiento aument exponencialmente y, en
miles de casas, la PC no se desenchufa durante todo
el da; acta as como un media center, proveyendo
entretenimiento, ayudando en los trabajos escolares y
conectando a las personas con el mundo externo. Sin
57 57
PRODUCE
embargo, en las empresas, un volumen de informacio-
nes que puede ser medido en terabytes se acumula
todos los meses, generando la necesidad de creacin
de datacenters cada vez ms potentes para almacenar
el contenido producido.
Esa revolucin de la tecnologa ya haba sido
prevista por Gordon Moore (cofundador de Intel) en
1965, cuando formul la mxima de que el nmero
de transistores de cada chip se doblara cada dos
aos. Mientras los ingenieros trabajaban para volver
esa previsin una realidad, tambin desarrollaban
investigaciones para minimizar el consumo de energa
y aumentar la efciencia de los procesadores. De hecho,
a lo largo de los ltimos 30 aos, desde la formulacin
de la Ley de Moore, la relacin de consumo entre
energa/ transistor se perfeccion aproximadamente
un milln de veces!
Para entender de qu estamos hablando, basta
observar que mientras un procesador desarrollado
hace menos de diez aos, equipado con una pantalla
de LCD consume 938 kw por ao, un procesador de
primera lnea, dirigido a plataformas mviles, tambin
equipado con una pantalla de LCD, consume slo 156
kw por ao.
La Ley de Moore tambin puede aplicarse a los
datacenters. En el 2004, para conseguirse una velocidad
de 5,1 Mbps (operaciones de negocios por segundo,
segn la sigla en ingls) eran necesarios seis racks y
126 servidores, que ocupaban 22 metros cuadrados
y consuman 48 kw por ao. En el 2007 ese mismo
poder de procesamiento se consegua con slo un
rack equipado con 17 blades. ste, a su vez, ocupaba 4
metros cuadrados y consuma 6 kw. Eso signifca una
reduccin de un 83% en el espacio ocupado y un ahorro
de energa evaluado en USD 53 mil anuales.
La preocupacin con el medio ambiente no puede
pasar de largo de las compras tecnolgicas. El consumo
consciente, basado en la utilizacin de tecnologa que
ofrezca un mejor poder de procesamiento, a la vez en
que auxilia en la reduccin del consumo de energa
debe formar parte de la decisin de compra de todas
las personas. Cada uno de nosotros debe tomar la
responsabilidad de contribuir a un planeta sustentable;
eso signifca no slo eliminar el desperdicio, sino, sobre
todo, hacer elecciones inteligentes.
(*) Director de Tecnologa de Intel para Amrica Latina.
58
PRODUCE
NOTAS EMPRESARIALES
Capacitan on line a
organizaciones sin fnes de lucro
Como parte de su programa de responsabilidad
social, MercadoLibre.com (http: //www.mercado-
libre. com/), la mayor plataforma de compras y
ventas por Internet de Amrica Latina, brindar una
capacitacin on line gratuita dirigida a fundaciones y
organizaciones sin fines de lucro. Presentarn nuevas
estrategias y recomendaciones para recaudar fondos
a travs de Internet. Todas las organizaciones intere-
sadas podrn inscribirse a travs del mail beneficio@
mercadolibre.com y recibirn las instrucciones para
participar en la conferencia on line que se desarro-
llar el jueves 19 de marzo.
MercadoLibre cuenta con un Programa de
Responsabilidad social denominado MercadoSoli-
dario, que ofrece una plataforma de comercializa-
cin on line gratuita para que las fundaciones y las
organizaciones sin fines de lucro recauden fondos, a
travs de la venta de productos propios o recibidos
en donacin. En definitiva, se trata de utilizar el
comercio electrnico como mtodo innovador de
recaudacin de fondos.
Este programa que funciona desde hace 9 aos,
cuenta con 184 organizaciones registradas desde
sus inicios. Las instituciones registradas venden los
artculos que ellos mismos producen, que reciben
en donacin, o que les proporcionan gentilmente
personalidades reconocidas. As, se pueden encon-
trar muebles, ropa, juguetes, electrodomsticos,
estadas en hoteles, vouchers para restaurantes y/o
artculos de coleccin o autografiados por alguna
personalidad, entre otros.
Durante el 2008 las organizaciones sin fines de
lucro que forman parte de MercadoSolidario vendie-
ron ms de 4.200 productos y recaudaron ms de
U$S 414.000, lo que representa un crecimiento del
235% respecto de lo recaudado en 2007.
Puerto Med ampla
propuesta gourmet
La aficin de Pedro Cases hacia la generosidad de
nuestro mar, demuestra que ms que un pescador,
es un apasionado, que transmite sus vivencias con
la misma facilidad con la que extrae tesoros marinos
que convierte en logradas creaciones culinarias, las
mismas que lleva hasta las mesas de su conocido
restaurante Puerto Med, que abri hace diez aos
y que es su centro de inspiracin. All vuelca esa
inacabable creatividad a la hora de complacer con
suculentos potajes de aromticas y bien guardadas
recetas, a sus numerosos y fieles comensales.
En su local de la Av. Mariscal Castilla, Surco,
este experimentado cocinero ofrece parihuelas,
chilcanos, chupes, sudados y una amplia variedad,
de seviches que constituyen parte de una nueva
y variada carta gourmet de Puerto Med, que ha
incorporado una causa Moai, con filetes de pescado
palta y esprragos; as como un T.L.C., tiradito de
lenguado en carpaccio, con pimiento piquillo, esp-
rragos y aceitunas verdes. Entre los platos de fondo,
pueden solicitar una chita al ajo, o un Lenguado
a lo Puerto Med. Si su deseo es recargar energas,
nada mejor que una copa de leche de tiburn,
o esos choros a la limea, versin recargada de
los tradicionales en estilo porteo. En Puerto
Med preparamos platos con abundante cario,
seala Cases, quien por las noches se sumerge
en el mar, enfundado en su traje de buzo y con
un arpn, para extraer diversas especies como el
lenguado, con el que prepara Seviches con s.
Ver su propia web www.sevichesdelperu.
59
A pesar de la crisis financiera internacional, la
produccin de cacao en grano crecer este ao 17,5%,
debido principalmente al dinamismo de la demanda
que presenta la industria de conftera. La consultora
Maximixe seala en un reciente informe que los mejo-
res precios del cacao orgnico (frente al no orgnico)
seguirn alentando su cultivo.
Respecto a las exportaciones, prev un aumento de
18,8%, por la mayor demanda externa, especialmente
de cacao orgnico. De acuerdo a las investigaciones
de la consultora, la oferta de este producto no es
sufciente y los pases del continente africano, se encuentran
reduciendo su nivel de productividad. Es decir, se presenta
una oportunidad para el Per que incluso podra llegar a liderar
la produccin de cacao orgnico.
El ltimo ao las exportaciones de caco crecieron
70,1% por las mayores compras de derivados de cacao que
realizaron: Pases Bajos (25,8%), Estados Unidos (21,8%) y
Francia (16,9%). Para satisfacer la demanda interna de la
industria de chocolates las importaciones se incremen-
taron 23,4%. Siendo los principales proveedores Ecuador,
Pases Bajos y Brasil.
La Feria TECNOMUEBLE 2009, I Feria Tecnol-
gica para la Industria del Mueble y Carpintera se
realizar este ao, durante el X Festival Nacional
del Mueble y Artesana de la Madera y Santo
Patrn San Jos, que se desarrollar del 18 al
21 de marzo, en el Parque Industrial de Villa El
Salvador, en el marco de las celebraciones del
Da del Carpintero, anunci la Secretaria Tcnica
del Centro de Innovacin Tecnolgica Madera
(CITEMADERA), Jessica Moscoso.
Esta feria tiene como propsito que las PYMES
forestales sector de fabricantes de muebles
en madera y derivados- tengan la oportunidad
de conocer nuevas alternativas tecnolgicas,
que faciliten el incremento de la calidad de los
productos y servicios existentes en el sector.
Los empresarios proveedores de tecnologa
tendrn la oportunidad de exhibir y fortalecer
la imagen de marca de su empresa, lanzar al
mercado nuevos productos y servicios, realizar
alianzas estratgicas con empresas de la cadena,
entre otros aspectos, se inform.
Moscoso dijo que TECNOMUEBLE 2009 cuenta
con el respaldo del Ministerio de la Produccin, el
CITEMADERA, la Asociacin de Industriales de la
Transformacin de la Madera de Villa El Salvador
(ASIMVES), y el auspicio de la Municipalidad de
Villa El Salvador, as como de PROMPERU.
En los ltimos aos, la industria del mueble
en nuestro pas se ha expandido no slo en
trminos de nuevos productos, sino en la calidad
de los mismos, tendencia que se explica principalmente por
la apertura de mercados en la que se encuentra inmerso
nuestro pas, as como por la concepcin que hoy se tiene
sobre el cuidado del medio ambiente, refiri Moscoso.
No obstante, la crisis internacional que enfrentan los
mercados va a tocar al sector, por lo que se presenta un
gran desafo. Precisamente, TECNOMUEBLE 2009 pretende
dar diversas herramientas al sector de PYME forestal a fin de
que pueda enfrentar los cambios en la economa mundial,
agreg, tras sealar que en el marco de TECNOMUEBLE 2009
se han programado charlas tcnicas en las cuales participarn
los principales proveedores, tales como Ferreyros, Mahecor,
Cimile, Abrasivos Industriales, Tecnoqumica, Masisa; Miya-
sato, entre otros.
Contactos: Alfredo Crdova 446 1586 9953 36897 9973 78099
Per podra liderar produccin de Cacao Orgnico
PYMES forestales alistan Feria
Tecnolgica en Villa El Salvador
59
PRODUCE PRODUCE
60
PRODUCE
NOTAS EMPRESARIALES
La Corporacin Andina de Fomento (CAF) y el Fondo de Garanta para Prstamos a
las Pequeas Industrias (FOGAPI) suscribieron un convenio a travs del cual la multilateral
actuar como entidad de reafanzamiento, otorgando una cobertura de garantas para
viabilizar crditos hasta por USD 4 millones que benefciarn a aproximadamente 4,500
mypes.
Ricardo Campis, representante adjunto de la CAF en Per, indic que esta operacin se
ajusta dentro de la estrategia de apoyar el desarrollo del sector de las Mype, y est orientada
a mitigar los riesgos que pueda generar la crisis internacional en dicho sector.
A su turno, Francisco Marti-
notti, presidente del Consejo
de Administracin del FOGAPI,
destac la importancia del
convenio porque las Mypes
podrn acceder a un crdito
por un monto mximo de USD
30 mil dlares cada uno.
Libro Micro
y Pequea
Empresa
y q
La Revista Peruana de
Derecho de la Empresa
ha publicado su ltimo
nmero titulado Micro
y Pequea Empresa. La
temtica obedece a la
normatividad dictada
hace algunos meses en
este grupo empresarial.
El nmero 66 de esta
publi caci n conti ene
ar t cul os que or i en-
tan a los lectores en la
generacin del empleo
principalmente. Entre
los temas destaca Alter-
nati vas jur di cas para
l a asoci ati vi dad y su
impacto fscal; La micro
y pequea empresa y el
nuevo rgimen laboral
especial; La insolvencia
de las Mypes, El reto
de la formalizacin de
las micro y pequeas
empresas; entre otros.
Tambi n cuenta con
entrevistas a Fernando
Villarn y a Rafael Rey
Rey.
Los importantes proyectos de inversin privada que se
avecinan en los sectores de construccin y minera requieren
de la formacin y capacitacin de operadores de maquinaria
pesada altamente competitivos.
Conscientes del incremento de la demanda de este tipo
de tcnicos en el mercado laboral nacional, la institucin
educativa tecnolgica Tecsup y Ferreyros, distribuidor de
Caterpillar en el Per, iniciaron el dictado de los cursos
Operacin de Cargador Frontal Caterpillar y Operacin de Excavadora Caterpillar, los
cuales tienen como particularidad el uso de simuladores que reproducen los terrenos en
los que trabajan las mquinas. Los cursos se realizan in situ en la Mina Ral.
Usan simuladores para capacitar
en maquinaria pesada
p
CAF apoya a Pymes a travs de FOGAPI
DHL Express pone en marcha
herramientas para Pymes
Las micro, pequeas y medianas empresas (Pymes) de
38 pases de Amrica Latina, el Caribe y Canad, incluyendo
Per, cuentan con una nueva oferta integral desarrollada
por DHL Express para apoyar su crecimiento en el mbito
internacional.
La oferta incluye el acceso gratuito al banco de infor-
macin ms amplio de la industria en la regin, conexin
exclusiva a la red global de negocios con alcance en 180
pases, recursos y consejos gratis para la comercializacin
integral, eventos y seminarios y herramientas en lnea que
contribuyen a la productividad y el control de gastos
de las empresas.
A partir de julio del 2009, DHL Express estar introdu-
ciendo en Per el nuevo centro de consejos y recursos
en lnea, a travs de un centro de datos e informacin
local y para uso gratuito de las PYMES Per.