UNIVERSIDAD ICESI William Faulkner: pasin, historia y ficcin Gabriel Jaime Alzate Daniela Gomez Sua Cod.

0816014

LAS EDADES DEL BOSQUE DEL DELTA

En estos dos relatos de William Faulkner podemos apreciar su tendencia de hacer del paisaje y de los elementos geogrficos, los personajes principales. En este caso el personaje principal es el bosque virgen a las afueras de Jefferson, cerca del delta del ro, es el eje director de los pensamientos, de las experiencias y de las situaciones que transcurren alrededor de un grupo de cazadores, especficamente del to Ike McCaslin. Este bosque es descrito por el personaje secundario, el viejo Ike y el Ike infante, como un lugar casi selvtico, hogar de osos, ciervos, cervatos, gamas, pavos y pjaros carpinteros, protegido por caaverales, cipreses, gomeros y acebos, enmarcado por el rio y sus brazos. El bosque era impenetrable, libre, salvaje, digno, imponente, antiguo, reservado; el bosque era un misterio y un secreto que solo pocos llegaban a descubrir, y otros pocos menos llegaban a comprender.

En dichos relatos, el bosque describe la vida del to Ike y su visin del mundo correspondiente a su edad, al momento y a la situacin en la que se encuentra, y a su experiencia. En El otoo del delta nos encontramos a un to Ike viejo, reflexivo, paciente, receptor, urgido del viejo bosque y de los recuerdos que ste guarda escondidos en su tierra salvaje e inconquistable. El viejo to Ike se caracteriza por una mirada pesimista de los tiempos presentes y de los futuros, expone su disgusto al comparar el bosque y la caza de su infancia con los ahora interrumpidos y alejados por la tecnologa y los cambios de la era postindustrial (autopistas, autos veloces, locomotoras, las grandes ciudades, las grandes plantaciones en pos de las grandes fabricas, etc.), el viejo to Ike siente una gran urgencia, un gran anhelo por recobrar y rememorar sus buenas pocas, al punto de negar que su tiempo a llegado, que es anciano, que no pertenece a la actual generacin de cazadores, que ya no entiende al bosque como lo haca en su infancia. El viejo Ike representa la desesperanza, el lmite de los sentimientos del hombre, el desacuerdo con la vida que termina, el olvido de lo que un da fue aprendido aun sin haber sido enseado. Podemos visualizar dicho olvido cuando la mujer negra dice anciano, has vivido ya tanto

UNIVERSIDAD ICESI William Faulkner: pasin, historia y ficcin Gabriel Jaime Alzate Daniela Gomez Sua Cod. 0816014

que has llegado a olvidar todo lo que supiste o sentiste o hasta oste acerca del amor?, haciendo de esta manera, un reclamo al viejo que le indica que hacer con su vida y que ser de la misma, sin tener en cuenta los sentimientos en esa situacin involucrados.

Por otro lado, en El Oso, el escritor nos muestra la otra cara de la moneda: un Ike infante, vido de aventuras, soador, expectante, crdulo, inocente, imaginativo, constante, decidido y tenaz. Este es el Ike que espera todo del mundo, que espera los secretos del bosque que solo a l le sern revelados, es el nio que deja a su curiosidad ser ilimitada, que se deja moldear con el objetivo de alcanzar metas mayores, es el espritu insaciable, que alguna vez caracterizo al hombre; es la idealizacin de lo que debera ser el hombre. El bosque, el oso y la caza representan la interiorizacin del hombre, el encuentro con s mismo, el temor y la recompensa de conocerse y reconocerse; representa el momento en que el hombre se asla, concilia su espritu y su alma y es consciente de quien es. El Ike infante representa lo puro del alma, la ignorancia del estado real de la historia, de la costumbre, de lo establecido mas all de la palabra: En ella, a lo largo de los catorce aos de su vida, haba odo las mejores charlas. Sola estar all el mayor de Spain, y a veces el viejo general Compson, y tambin Walter Ewell y Boon Hoggenbeck y Sam Fathers y Tennies Jim, porque tambin ellos eran cazadores y conocan los bosques y a sus criaturas., en este pasaje podemos ver que Ike estaba consciente de la diferencia entre el hombre blanco, el indio y el negro, pero aun as el mismo grupo de cazadores como tal representaba esa conexin, esa amistad, esa confraternidad que se presentaba por la inocencia del nio acerca de lo que su mundo le indicaba y de las reglas de juego que su cultura haba inculcado en l acerca de la distincin y la discriminacin al hombre no blanco.

Algo que se encuentra muy ligado al bosque, a la caza y a la tradicin como tal, son los valores que McCaslin desarrolla a lo largo de los relatos, y la participacin de los mismos en los distintos momentos su vida. El bosque ha sido la causa, el punto de quiebre en dos momentos importantes de la vida de Ike: primero el encontrar por s mismo, siendo

UNIVERSIDAD ICESI William Faulkner: pasin, historia y ficcin Gabriel Jaime Alzate Daniela Gomez Sua Cod. 0816014

todava un nio, el significado del honor y del amor que fuesen despus expuestos por su padre al hablar de la verdad, como resultado de la relacin que tuvo este con el oso Old Ben y la connotacin magnnima que se le daba al ltimo; y segundo el darse cuenta que los valores que le haban inculcado cuando era un nio, los haba olvidado al anhelar con tanto ahnco las glorias del pasado y al no aceptar los cambios que le traen la vejes y las generacin presentes, reflejados en su charla con la joven mujer negra quien haba engendrado un hijo bastardo, y a la cual se dirige con rigurosidad y frivolidad, como si ella lo sacara de sus profundas reflexiones y no mereciese ms que una realidad nefasta.

En conclusin, el bosque evoluciona con el hombre (Ike McCaslin), mantienen una relacin ntima que influye hasta en lo ms profundo de la vida ms del hombre que del mismo bosque, es en el bosque donde esta relacin de reciprocidad se hace evidente, siendo este el lugar donde el hombre busca un camino, un horizonte, donde aprende lo que sus semejantes no pueden mostrarle, donde el mismo se conoce y se entiende humano, errante, variable, equivocado, vulnerable. Son el bosque y el hombre, el espritu y el alma de una cultura, de un pueblo, de una tradicin que data de siglos, y que se origina alrededor del delta del Mississippi.