Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Locks
INDICE INDEX
Pgina Page CERRADURAS EMBUTIR CERRADURAS EMBUTIR SEGURIDAD ESCUDO REFORZADO CILINDROS CILINDROS SEGURIDAD AMAESTRAMIENTOS CERRADURAS METALICA CERRADURAS PUERTA CORREDERA PICAPORTES CERRADURAS ELECTRICAS
MORTISE LOCKS SECURITY MORTISE LOCKS REINFORCED SHIELD CYLINDERS SECURITY CYLINDERS MASTER KEY SYSTEM LOCKS FOR METAL FRAMES HOOK LOCKS LATCH LOCKS ELECTRIC LOCKS
115 116, 117 118 119 120, 121, 122 123, 124, 125 126, 127, 128, 129 130, 131 132 133 134, 135 136 137, 138, 139 140 141, 142 143
114
SISTEMA MANILLAS + MANILLON CON PLACA HANDLE + PULL HANDLE SYSTEM LOCK CERRADURAS CON MANILLAS GRADO 2 CERRADURAS CON MANILLA CERRADURAS CON POMO CERROJOS CERRADURAS + MANILLA LOCKS WITH HANDLE GRADE 2
LOCKS WITH HANDLE LOCKS WITH KNOB LOCK BOLTS LOCK + HANDLE
Cerraduras
Locks
Mod 280
CERRADURAS DE EMBUTIR PARA PUERTAS DE MADERA MORTISE LOCKS FOR WOODEN DOOR
37
53
53 53 85 240 50 46 34 68 20 38 22 25 195 14
Mod. 280
Acabados Finishings Niquel mate, Bronce, Negro Dorado,Acero inox 18/8 Brass plated, Nickel brushed, Black, bronzed, 18/8 SUS AISI 304 Stainless Steel.
1/25
- Entrada: 50, 60 mm Distancia entre ejes: 85mm - Cuadradillo de 8mm - Caja cerrada en acero bicromatado - Lengeta reversible - Incluye cilindro de seguridad MHA de 5 llaves de puntos niqueladas - Posibilidad de cilindro de seguridad MHA mod.31 con pomo de llave de puntos niquelada - Cantos redondos y cuadrados
- Backset: 50, 60 mm Distance between centres: 85mm - Square bar 8mm - Reversible latch - Body and inner mechanism in bichromated steel - Including MHA security cylinder with 5 chromed keys - Also available cylinder mod.31 with knob if requested - Round and square shaped
Conversion: 25, 4mm = 1 inch ( )
115
Cerraduras
Locks
Mod 210
CERRADURAS DE EMBUTIR PARA PUERTAS DE MADERA MORTISE LOCKS FOR WOODEN DOOR
37
55
55 33 85 270 14 35 300 14
75
20
50
29
23
25
Mod. 210
Acabados Finishings Niquel mate, Bronce, Negro Dorado,Acero inox 18/8 Brass plated, Nickel brushed, Black, bronzed, 18/8 SUS AISI 304 Stainless Steel.
1/20
- Entrada: 50mm Distancia entre ejes: 85mm - 4 pitones de seguridad de laton cromado - Cuadradillo de 8mm - Caja cerrada en acero bicromatado - Lengeta reversible - Incluye escudo de seguridad - Incluye cilindro de seguridad MHA de 5 llaves de puntos niqueladas - Posibilidad de cilindro de seguridad MHA mod.31 con pomo de llave de puntos niquelada - Cantos redondos y cuadrados
116
- Backset: 50mm Distance between centres: 85mm - Square bar 8mm - Reversible latch - 4 security pins in chromed brass - Including security shield with anti-card system - Body and inner mechanism in bichromated steel - Including MHA security cylinder with 5 chromed keys - Also available cylinder mod.31 with knob if requested - Round and square shaped
Conversion: 25, 4mm = 1 inch ( )
Cerraduras
Locks
Mod 220
CERRADURAS DE EMBUTIR PARA PUERTAS DE MADERA MORTISE LOCKS FOR WOODEN DOOR
25 76,3
164
100
120
Mod.
Medidas Sizes
Acabados Finishings Acero latonado Acero niquel cepillado Acero bronceado Acero inox 18/8 SUS AISI 304
- Entrada: 50mm - Caja cerrada en acero bicromatado - Bulones de laton cromado - Sin cilindro
220
50 mm
1/20
Brass plated Nckel brushed Bronzed 18/8 SUS AISI 304 Stainless steel
- Backset: 50mm - Body and inner mechanism in bichromated steel - Closing bolts in chromed brass - Without cylinder
117
Cerraduras
Locks
Mod 211
26
62
15
Mod. 211
Medidas Sizes 62 mm
Acabados Finishings Niquel mate, Bronce Negro, Dorado Brass plated, Nickel brushed Black, bronzed.
interiores de ajuste. - Incluye placa antitaladro de acero tratado - Bocallave interior de ajuste.
1/20
- Solid: Inner body in hardened steel. - With screws, support and inner Key holes. - Including inner antrdrilling hardened steel plate. - Inner fixing keyhole.
118
Cerraduras
Locks
Mod 20
CILINDROS CYLINDERS
17
10
33
10
Mod.
Medidas Sizes C (A - 10 - B) 60 (25-10-25) 65 (25-10-30) 70 (30-10-30) 70 (25-10-35) 80 (35-10-35) 80 (30-10-40) 90 (40-10-40) 90 (35-10-45) 100 (45-10-45) 100 (35-10-55)
Acabados Finishings
- Envases individuales - 5 pitones - 3 llaves
20
10/100
- Leva de 15mm.
- Single boxes - 5 pins - 3 keys - Another sizes available by request - 15mm CAM
119
Cerraduras
Locks
Mod 30
17
10
33
10
Mod.
Medidas Sizes C (A - 10 - B) 60 (25-10-25) 65 (25-10-30) 70 (30-10-30) 70 (25-10-35) 80 (35-10-35) 80 (30-10-40) 90 (40-10-40) 90 (35-10-45) 100 (45-10-45) 100 (35-10-55)
Acabados Finishings
- Envases individuales - 6 pitones + 2 barras antitaladro - 5 llaves
30
8/48
- Leva de 15 mm.
- Single boxes - 6 pins + 2 antidrilling bars - Five keys - Another sizes available by request - 15mm CAM
120
Cerraduras
Locks
Mod 31
17
10
33
10
Mod.
Medidas Sizes C (A - 10 - B) 60 (25-10-25) 65 (25-10-30) 70 (30-10-30) 70 (25-10-35) 80 (35-10-35) 80 (30-10-40) 90 (40-10-40) 90 (35-10-45) 100 (45-10-45) 100 (35-10-55)
Acabados Finishings
- Envases individuales - 6 pitones + 2 barras antitaladro - 5 llaves - Otras medidas disponibles por encargo
31 CON POMO
8/48
- Leva de 15 mm.
31 WITH KNOB
- Single boxes - 6 pins + 2 antidrilling bars - Five keys - Another sizes available by request - 15mm CAM
121
Cerraduras
Locks
Mod 32
17
10
33
10
Mod.
Medidas Sizes
- Envases individuales - Otras medidas disponibles por encargo - Leva de 15 mm. - Sin llave.
32
C (A - 10 - B) 70 (25-10-25)
8/48
- Single boxes - Another sizes available by request - 15mm CAM - Without Key
122
Cerraduras
Locks
AMAESTRAMIENTOS MASTER KEY SYSTEM
AMAESTRAMIENTOS / MASTER KEY SYSTEM El sistema de amaestramientos permite establecer un control de acceso en edificios de viviendas, oficinas o empresas. Reduce el juego de llaves a utilizar por lo que el sistema gana en seguridad y comodidad. Mediante el sistema de amaestramiento una llave maestra abre ms de un cilindro independientemente de que cada cilindro tenga su propia llave. Adjuntamos los sistemas de amaestramiento disponibles. Cualquier otro sistema que necesite consltenos Los amaestramientos se realizan con los cilindros de seguridad Mod 20 / 30 / 31 de nuestra gama. Una vez realizado el amaestramiento se podrn realizar ampliaciones posteriores y/o solicitar nuevas llaves ya que se hallan previamente registradas y se acompaan de una tarjeta de seguridad.
The master key system allows to have a control access in any type of building, offices or company. The number of key is reduced so the system improves in security and its easier to keep. With a master key system, a master key opens more than one cylinder (apart from its own cylinder) Enclose the master key systems which are available in our range. If you request any other distribution, please, let us know Our master key systems are made with our models of security cylinder 20 / 30 and 31. Once the master key system is made, it can be extended later on. Its also possible to order aditional keys due to they are registrered with a security card.
123
Cerraduras
Locks
AMAESTRAMIENTOS MASTER KEY SYSTEM
AMAESTRAMIENTO SIMPLE / SIMPLE MASTER KEY Cada puerta se abre con su propia llave y con la llave maestra , que abre todas las puertas. Apropiado para pequeos edificios de oficinas, fbricas, almacenes, etc.
Each door is opened by its key and the master key, which opens all the doors. Suitable for small buildings of offices, factories, warehouses, etc.
AMAESTRAMIENTO DE COMUNIDAD / MAIN DOOR MASTER KEY Cada llave abre la puerta de su propia casa y la de los servicios comunes como el portal, garaje, ascensores, trasteros etc)
Each key opens its door and the common doors (main door, garage, lifts)
VIVIENDAS FLATS
GARAJE GARAGE
124
Cerraduras
Locks
AMAESTRAMIENTOS MASTER KEY SYSTEM
AMAESTRAMIENTO EN GRUPOS / GROUP MASTER KEY Cada puerta es abierta por su llave. Hay grupos independientes, hay una llave que abre todas las puertas de su grupo y una gran maestra que abre todas las puertas.
Each door is opened by its key. There different groups. There is a key that opens all doors in each group and there is a main master key that opens all doors in the whole system.
Habitaciones Rooms
Habitaciones Rooms
Habitaciones Rooms
AMAESTRAMIENTO CRUZADO - CROSSED MASTER KEY Cada llave abre su puerta. Hay una llave que abre todas las puertas del grupo y puede abrir una o varias puertas de grupos diferentes.
Each key opens its door. There is a key that opens all doors in its group and can open one or more doors of a different group. There is a main master key that opens all doors in the whole system.
125
Cerraduras
Locks
Mod 221
80
180
A 20,25,30
Mod.
221
1/20
- Incluye cilindro niquelado 60 - 30 x 30 mm. solo en la medida de 25mm. (entrada sin picaporte y entrada vaiven.) Consultar - Gancho reforzado con dispositivo antipalanca. - Frente y cerradero de acero inoxidable SUS AISI 304 18/8 - Picaporte reversible niquelado - Distancia ejes: 85mm - Incluye escudo - Including cylinder nickel plated 60 mm - 30 x 30 mm. only in size 25mm. (Models hook only and roller). Check availability. - Solid steel hook bolt reinforced with inner steel plates. - Front plate and strike plate in 304 SUS AISI 18/8 stainless steel - Reversible nckel plated latch - Distance between centres: 85mm - Including escutcheon
Conversion: 25, 4mm = 1 inch ( )
126
Cerraduras
Locks
Mod 222
9,5
51
26
171 48
35
40
40
2,7
A 33
A 20,25,30
Mod.
- Frente y cerradero de acero inoxidable SUS AISI 304 18/8 - Picaporte reversible niquelado - Distancia ejes: 85mm - Incluye escudo
222
1/20
- Front plate and strike plate in SUS AISI 304 18/8 stainless steel - Reversible nckel plated latch - Distance between centres: 85mm - Including escutcheon
171
195
127
Cerraduras
Locks
Mod 223
80
A 20,25,30
Mod.
- Gancho reforzado con dispositivo antipalanca. - Frente y cerradero de acero inoxidable SUS AISI 304 18/8 - Picaporte reversible niquelado - Distancia ejes: 85mm - Incluye escudo
223
1/20
- Solid steel hook bolt reinforced with inner steel plates. - Front plate and strike plate in 304 SUS AISI 18/8 stainless steel - Reversible nckel plated latch - Distance between centres: 85mm - Including escutcheon
180
128
Cerraduras
Locks
Mod 231-232
232
210 72 85
231
130
160
53
22
188
72 120 105
Mod.
Acabados Finishings Acero Bicromatado Bichromated steel Acero Bicromatado Bichromated steel 1/40 1/20
231 232
129
Cerraduras
Locks
Mod 230-233
233
230
22 63
168
100,2
104,2
22 63
168
100,2
104,2
Mod.
Acabados Finishings Acero Latonado, Acero Niquelado mate Brass plated steel, Nckel brushed steel Acero Latonado, Acero Niquelado mate Brass plated steel, Nckel brushed steel
- Sin cilindro
230
1/40
233
40mm 50mm
1/40
130
Cerraduras
Locks
Mod 235
16 70
160
160
56
35
Mod. 235
Medidas Sizes
- Para puerta corredera. - Con muletilla, botn de emergencia y tirador. - Cuadradillo 6 mm. - Cuerpo cerradura zincado. - Mod 235 PASO: solo tirador.
235 Paso
50mm
1/20
Passage
- For sliding door. - Including deadbolt and pull handle. - Square bar 6 mm. - Zinc plated lock body. - Mod 235 PASSAGE: pull handle only
131
Cerraduras
Locks
505
519
Mod.
Acabados Finishings Latonado, Acero inox 18/8 SUS AISI 304, Cromo mate Brass plated, S/S 18/8 SUS AISI 304, Dull chromed Acero inox 18/8 SUS AISI 304 S/S 18/8 SUS AISI 304 50
- Mod 505 con condena incorporada cuadradillo 6 mm - Lengeta reversible - Entrada: 50 mm - Distancia entre ejes: 47, 70 mm - Mod 505: Cantos cuadrados y redondos.
10/50
square bar
20/200
- Entrance: 50 mm - Distance between contre : 47, 70 mm - Mod 505: Round and square shaped.
132
Cerraduras
Locks
Mod 212-213
212
213
213R
Mod. 212 213 con boton with button 213R Boton rojo Red button
Acabados Finishings
1/10
- Funcionamiento: El pestillo se retrae por accionamiento electrico, boton o cilindro del cuerpo de la cerradura - Entrada ajustable de 50 a 80 mm. - Function: Latch opens by eletric impulse by button or cylinder of the body of the lock. - Adjustable backset from 50 to 80 mm.
133
Conversion: 25, 4mm = 1 inch ( )
Cerraduras
Locks
Mod 240
22
66
22
15,9
125
90
277
50 13
124
277
200
125
125
450
125 20
30
66
44
30 140 68
M6
45
Mod.
Acabados Finishings Acero Inox 18/8 SUS AISI 304 Acero SUS AISI Stainless Steel
240
- Sistema Manillon con placa exterior/ manilla con placa interior. - Cerradura niquelada ANSI grado 1. - Frente cerradura acero inoxidable. - Certificado anti fuego. - Cilindro sistema americano tipo SCHELAGE. - 6 pitones. - 5 Llaves niqueladas de 2,3 mm espesor cada una.
1/4
- Outer pull handle with plate/ Inner handle with plate . - Lock ANSI grade 1. - Stainless steel plate. - Anti fire-rate certIficate tested. - Cylinder American SCHELAGE style. - 6 pins. - 5 satin nickel keys with 2,3 mm thickness
134
Cerraduras
Locks
SISTEMA MANILLAS + MANILLON CON PLACA HANDLE+PULL HANDLE SYSTEM LOCK
135
Cerraduras
Locks
Guadalajara
Mod. Guadalajara
Medidas Sizes
- Cerradura cilndrica+manilla Grado 2 - Picaporte de entrada 60/70mm - En funcion de entrada, picaporte con dispositivo antitarjeta - Posibilidad de empaquetado en blister - Reforzado - Instrucciones,plantilla de colocacion, cerradero y tornillos de fijacin incluidos cilindro de 6 pins.
- Cilindrical lever handle lock Grade 2 - Latch backset 60/70mm - Entrance function with antidrilling card - Also available in blister packing - Heavy duty - Including instructions, mounting paper, screws and strike plate 6 pins cylinder.
Conversion: 25, 4mm = 1 inch ( )
136
Cerraduras
Locks
Tulum
64 61 6 118
Coba
12 57 64
130
FUNCIONES
FUNCTIONS
Entrance: Cylinder outside and turn-button inside Entrada: Cilindro exterior y muletilla interior Entrada-Principal: Manilla fija con cilindro en el exterior y manilla libre en el interior Entrance (Main): Cylinder outside and free unlocked handle inside Privacy: Emergency release outside and turn button inside Privado: Desbloqueo exterior y muletilla interior Passage: Free unlocked handle both sides Paso:Manilla libre en ambos lados Intercomunicacin: Cerradura sin llave. La manilla acciona libremente el picaporte. Intercomunication lock: Always unlocked. Blank plate inside. Double entrance: Cylinder both sides Doble entrada: Cilindro exterior a ambos lados
Mod.
Medidas Sizes 60 x 70 mm
Acabados Finishings Niquel mate Bronceado Latonado Niquel mate Bronceado Latonado Oxidado satinado bronce 613
Tulum
Nickel brushed Bronzed Brass plated Nickel brushed Bronzed Brass plated Oil rubbered bronze US10B
1/20
- Picaporte de entrada 60/70mm - En funcion de entrada, picaporte con dispositivo antitarjeta - Posibilidad de empaquetado en blister - Instrucciones,plantilla de colocacion, cerradero y tornillos de fijacin incluidos
Coba
60 x 70 mm
1/20
- Latch backset 60/70mm - Entrance function with antidrilling card - Also available in blister packing - Including instructions, mounting paper , screws and strike plate
137
Cerraduras
Locks
120
65 58 6 122
Veracruz
FUNCIONES Entrada: Cilindro exterior y muletilla interior Entrada-Principal: Manilla fija con cilindro en el exterior y manilla libre en el interior Privado: Desbloqueo exterior y muletilla interior Paso:Manilla libre en ambos lados Intercomunicacin: Cerradura sin llave. La manilla acciona libremente el picaporte. Doble entrada: Cilindro exterior a ambos lados
FUNCTIONS Entrance: Cylinder outside and turn-button inside Entrance (Main): Cylinder outside and free unlocked handle inside Privacy: Emergency release outside and turn button inside Passage: Free unlocked handle both sides Intercomunication lock: Always unlocked. Blank plate inside. Double entrance: Cylinder both sides
Mod.
Medidas Sizes
- Picaporte de entrada 60/70mm - En funcion de entrada, picaporte con dispositivo antitarjeta - Posibilidad de empaquetado en blister - Instrucciones,plantilla de colocacion, cerradero y tornillos de fijacin incluidos
- Latch backset 60/70mm - Entrance function with antidrilling card - Also available in blister packing - Including instructions, mounting paper , screws and strike plate
138
Cerraduras
Locks
64 58 6 108
58 6
Chichen Itza
64 105
FUNCIONES
FUNCTIONS
Entrance: Cylinder outside and turn-button inside Entrada: Cilindro exterior y muletilla interior Entrada-Principal: Manilla fija con cilindro en el exterior y manilla libre en el interior Entrance (Main): Cylinder outside and free unlocked handle inside Privacy: Emergency release outside and turn button inside Privado: Desbloqueo exterior y muletilla interior Passage: Free unlocked handle both sides Paso:Manilla libre en ambos lados Intercomunicacin: Cerradura sin llave. La manilla acciona libremente el picaporte. Intercomunication lock: Always unlocked. Blank plate inside. Double entrance: Cylinder both sides Doble entrada: Cilindro exterior a ambos lados
Mod.
Medidas Sizes
- Picaporte de entrada 60/70mm - En funcion de entrada, picaporte con dispositivo antitarjeta - Posibilidad de empaquetado en blister - Instrucciones,plantilla de colocacion, cerradero y tornillos de fijacin incluidos
- Latch backset 60/70mm - Entrance function with antidrilling card - Also available in blister packing - Including instructions, mounting paper , screws and strike plate
139
Cerraduras
Locks
282
6,5
65 36 65 6,5
51
281
51
65 38 62
282
FUNCIONES Entrada: Cilindro exterior y muletilla interior. Entrada/paso a condenar: Condena y descondena solo por la parte exterior. El interior queda condenada. Entada-Principal: Pomo fijo con cilindro en el exterior y pomo libre en el interior. Privado: Desbloqueo exterior y muletilla interior Paso: Pomo libre en ambos lados Intercomunicacin:Tirador de armario con cilindro. Con la llave se condena y se acciona el picaporte Doble entrada: Cilindro exterior en ambos lados
FUNCTIONS Entrance: Cylinder outside and turn-button inside Entrante/passage lock: Locked and unlocked only by outside key. Entrance (Main): Cylinder outside and free unlocked knob inside . Privacy: Emergency release outside and turn button inside. Passage: Free unlocked knobs both sides. Intercomunication lock: Lock and unlock by outside key. Blank plate inside. Double entrance: Cylinder both sides .
Acero inox 18/8 SUS AISI 304, Latn pulido Bronceado, Blanco/Negro Epoxi 60 x 70 mm SS 18/8 SUS AISI 304 Polished brass Antique brass, White/Black Epoxi Acero inox 18/8 SUS AISI 304, Latn pulido Latn mate, Bronceado, Blanco/Negro Epoxi 60 x 70 mm SS 18/8 SUS AISI 304 Polished brass Satin brass, Antique brass, Black/White Epoxi
- Picaporte de entrada 60/70mm - En funcion de entrada, picaporte con dispositivo antitarjeta - Posibilidad de empaquetado en blister - Instrucciones, plantilla de colocacion, cerradero y tornillos de fijacin incluidos - Opcional: Picaporte a 127 mm
282
1/20
- Latch backset 60/70mm - Entrance function with antidrilling card - Also available in blister packing - Including instructions, mounting paper, screws and strike plate - Optional: Latch with backset 127 mm
140
Cerraduras
Locks
CERROJOS LOCKS
284
285
Medidas Sizes 60 x 70 mm 60 x 70 mm 60 x 70 mm
Acabados Finishings Laton pulido Barnizado Acero inoxidable 18/8 SUS AISI 304 Laton bronce
1/24
Polished solid brass Stainless steel 18/8 SUS AISI 304 Antique brass
1/24
141
Cerraduras
Locks
CERROJOS LOCKS
287
Mod.
Medidas Sizes 60 x 70 mm
286
Acabados Finishings Laton pulido Barnizado Acero inoxidable 18/8 SUS AISI 304 Laton bronce
1/24
287
60 x 70 mm
Polished solid brass Stainless steel 18/8 SUS AISI 304 Antique brass
1/24
142
Cerraduras
Locks
288
279
Gaba
32
41
50 120 40
235
14 70 230 170
A
38
130
28 68 20 38
A: 40 - 50
20
20
1/30
- Con cilindro de serreta 60 mm ( 25-10-25). - Cerradura para cilindro o WC. - Manilla con tornillos pasantes. - Condena con desbloqueo en manilla / cerradura para WC - Cerradura 7 mm.
1/20
-With 60 mm cylinder (25-10-25) - Lock for cylinder or WC - Handle with passing screws. - Loch lock + emergency button in handle lock for WC. - Lock 7 mm.
143
www.mhaherrajes.es
Bizkaiko Jaurerria, 25 48370 Bermeo Bizkaia Spain tel (34)94 6186845 fax (34) 94 6186647 e-mail: info@mhaherrajes.es www.mhaherrajes.es