Jaime Morente Heredia (Prof.

de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)

CAMBIOS FONTICOS (LATN > castellano) I/ VOCALISMO (generalidades) En slaba tnica En slaba tona-no final En slaba final a a a centrales ie e e anteriores e i i ue o o posteriores o u u

*Las vocales postnicas o pretnicas en slaba interior suelen perderse (sncopa voclica) *Los diptongos suelen simplificarse: AU > o/ AI>AE > e (ie)/ OE > e. *La vocal A no suele cambiar, no obstante, a veces, -ACT- >-ech-/ -AX- >-ej-/ -AR- >-er. II/ CONSONANTISMO (cambios ms frecuentes y generales) * CONSONANTES SIMPLES: a) Posicin inicial: generalmente se mantienen. F- > h-, f- / G- > y-, h-, g-, / I- > j-, y- / H- > h-, y-. b) Posicin intervoclica: generalmente se debilitan. SORDAS > sonoras: -P- > -b- / -T- > -d- / -C- > -gSONORAS > o se mantienen: -B- > , -b- / -D- > , -d- / -G- > , -g-. OTRAS: -X- > -jc) Posicin final: generalmente desaparecen. * Se mantienen: -S > -s / -L > -l. * Cambia de posicin (mettesis): -R > -r-. * Consonantes afectadas por sonidos contiguos (I/E + vocal) -TI- > -ci-, -z-CI- > -z-CE- > -z-NI- > --NE-> --LI- > -j-DI- > -j-/-y* GRUPOS CONSONNTICOS: (generalmente se simplifican) a) Consonantes geminadas: se reducen a una sola. (TT > t / MM > m / etc.) * Se conservan -LL- > -ll- / -RR- > -rrb) Consonantes en contacto: * Se asimilan: -MB- > -m- / -RS- > -s- / -PT- > -t- / -NS- > -s- /... * Se fusionan originando un nuevo sonido: PL- / FL- / CL- (iniciales) > ll-MN- > -- / -MN- > -mbr-/ -NN- > --/ -GN- > --CL/-GL-/-TL- > -j-, -ch-/ -CT- > -ch-/ -(u)LT- > -ch* Intercambian sus posiciones (mettesis): -RD- > -dr- / -NR- > -rn-.

Jaime Morente Heredia (Prof. de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)

EJERCICIOS DE EVOLUCIN FONTICA (LATN > castellano) ABBATEM ACTIONEM ACUCLAM ADPODIARE ADRIPARE ADULATIONEM ADVOCATUM AETATEM ALACREM ALIENAM ALQUEM ALQUOD AMABLEM AMOENITATEM AMOENUM AMPULLAM ANSAM ANTELATIONEM APRIRE APICLAM APRICARE APRILEM AQUAM AQUILAM ARTICLUM ASNUM AUCAM AUDTE AUDTUM AURICLAM AURUM AUSCULTARE AUT AUTUMNUM BNAM CADERE CAECARE CAECUM CAELESTE CAELIBEM CAELUM CAEMENTUM CAENUM CAESAR CALNTEM CANICLUM abad > abad > accin > aguja > apoyar > arribar > adulacin > abogado > edad > alegre > ajena > alguien > algo > amable > amenidad > ameno > ampolla > asa > antelacin > abrir > abeja > abrigar > abril > agua > guila > artejo > asno > oca > oid > oido > oreja > oro > escuchar >o > otoo > buena > caer > cegar > ciego > celeste > clibe > cielo > cemento > cieno > Csar > caliente > canijo CANNAM CAPERE CAPILLUM CAPRAM CAPUT CARLUS CATENAM CATHEDRAM CAUSAM CNTUM CEPULLAM CRVUM CHRDAM CIRCUM CLAMARE CLAVEM CLAVICLAM COLLUM COMITEM COMPRRE COMPLEXUM CONIUGEM CONSECRARE CONSILIUM CRIUM CRNU CRPUS COTURNICEM CREDERE CRUCEM CRUDELTTEM CUBICLUM CUCULLUM CULTELLUM CUNICLUM CUPAM CUPPAM DATE DATUM DCEM DCIMRE DECOLLARE DELCTUM DESTINATUM DICERE DICTIONEM > caa > caber > cabello > cabra > cabo > Carlos > cadena > cadera > cosa > ciento > cebolla > ciervo > cuerda > cerco > llamar > llave > clavija > cuello > conde > comprar > complejo > cnyuge > consagrar > consejo > cuero > cuerno > cuerpo > codorniz > creer > cruz > crueldad > cobijo > cogollo > cuchillo > conejo > cuba > copa > dad > dado > diez > diezmar > degollar > delgado > destinado > decir > diccin

Jaime Morente Heredia (Prof. de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)

DIGTLEM DIRECTUM DIXI DIXIT DOCTUM DMNAM DMNUM DRACONEM DUBTARE DUPLICARE EXEMPLUM EXERCERE EXITUM FABAM FABLAM FACTUM FACTURAM FACLAM FAENUM FARINAM FATUM FBREM FEMNAM FRRUM FERVNTEM FERVOREM FSTAM FICUM FILICTUM FILIAM FILIUM FILUM FIXUM FLAMMAM FOEDUM FOETERE FLLEM FNTEM FORMAM FRTEM FRTIA FORUM FOVEAM FRICRE FRIGDUM FUMUM FUNDUM FURCAM

> dedal > derecho > dije > dijo > ducho > duea > dueo > dragn > dudar > doblegar / doblar > ejemplo > ejercer > ejido (xito) > haba > habla > hecho > hechura > faja > heno > harina > hado > fiebre > hembra > hierro > hirviente > hervor > fiesta > higo > helecho > hija > hijo > hilo > fijo > llama > feo > hedor > fuelle > fuente > horma > fuerte > fuerza > fuero > hoya > fregar > fro > humo > hondo > horca

FUSTIGARE GANNITUM GLUM GEMMAM GERMANUM GRACLUM GRSSUM GRUNNIRE HRBAM HERDAM HEREDTTEM HOMNEM HRTUM IMPIGNUM INCREDIBLE INIUSTAM INSPECTIONEM INSLAM INTEGRUM IVIS IUDICEM IULIAM IURARE IUSTAM IUSTITIAM IUVENTUTEM LABRRE LACRIMAM LACTEM LACTUCAM LACUM LACUS LAICUM LATRARE LATRONEM LATUS LAUDARE LEGEM LEGERE LEGO LENTICLAM LIGARE LITEM LITTRAM LUCTAM LUPUM LUXUM LUXURIAM

> hostiar > gaido > hielo > gema > hermano > grajo > grueso > gruir > hierba > yedra > heredad > hombre > huerto > empeo > increible > injusta > inspeccin > isla > entero > jueves > juez > Julia > jurar > justa > justicia > juventud > labrar > lgrima > leche > lechuga > lago > lagos > lego > ladrar > ladrn > lado / os > loar > ley > leer > leo > lenteja > liar > lid > letra > lucha > lobo > lujo > lujuria

Jaime Morente Heredia (Prof. de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)

MACRUM MAGISTRAM MAGISTRUM MAIOREM MAIUM MALITIAM MANCIPUM MARTIUM MASCLUM MATAXAM MATERIAM MATREM MAURUM MAXILLAM MELIOREM MENDICARE MENSEM MTUM MILIUM MLLEM MONTENSEM MOVERE MULIEREM MULTUM MUSCUM MUTABLEM NBLAM NIGRAM NOCTEM NOMNEM OCTAVUM OCTO OCLOS OCLUM OLLAM OPRAM OVICLAM PACEM PAENINSULAM PALUMBAM PANNUM PARADISUM PARITEM PATREM PAUCUM PECTUS PERDICEM PERICLUM

> magro > maestra > maestro > mayor > Mayo > maleza > mancebo > Marzo > macho > madeja > madera > madre > moro > mejilla > mejor > mendigar > mes > miedo > mijo > muelle > monts > mover > mujer > mucho > musgo > mudable > niebla > negra > noche > nombre > ochavo > ocho > ojos > ojo > olla > obra > oveja > paz > pennsula > paloma > pao > paraiso > pared > padre > poco > pecho > perdiz > peligro

PRNAM PETRAM PINEAM PINNAM PLANCTUM PLANNUM PLICARE PLUMBUM PLUVIAM PODIUM POENAM PPLUM PRCUM PRTAM PRETIUM PROLIXUM PROXIMUM PUGNUM PULLUM QUATTUOR RADIARE RADICEM RADIUM RALLARE RALLUM RANCIDUM RAPTUM RAPUM RECEPTAM RECIPERE REGEM REGLAM RODRE RTAM SACRATUM SAGITTA SALUTEM SAPOREM SATIONEM SCAMNUM SCHLAM SCUTARIUM SCUTUM SCAT SECURITATEM SEDITIONEM SMPER SENATUM

> pierna > piedra > pia > pea > llanto > llano > plegar/llegar > plomo > lluvia > poyo > pena > pueblo > puerco > puerta > precio > prolijo > prjimo > puo > pollo > cuatro > rayar (hacer rayas) > raiz > rayo (atmosf.) > rallar (desmenuzar) > rallo (desmenuzo) > rancio > rato > rabo > receta > recibir > rey > regla > roer > rueda > sagrado > saeta > salud > sabor > sazn > escao > escuela > escudero > escudo > siega > seguridad > sedicin > siempre > senado

Jaime Morente Heredia (Prof. de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)

SENIOREM SENSUM SERPNTEM SRVAM STEM SEXUM SIGLLUM SIGNA SIMILIARE SITIM SCRUM SOLRE SLET SLDUM SMNUM SPARTUM SPATHLAM SPATIUM SPECLUM SPICAM SPIRARE SPONSAM SPONSUM SQUAMAM STABLEM STAGNUM STYLUM SUPER SUPRRE SUPERBIAM TAEDAM

> seor > seso > serpiente > sierva > siete > sexo > sello > sea > semejar > sed > suegro > soler > suele > sueldo > sueo > esparto > espalda > espacio > espejo > espiga > espirar > esposa > esposo > escama > estable > estao > estilo > sobre > sobrar > soberbia > tea

TAEDIUM TAURUM TECTUM TEGLAM TNRUM TEPIDUM TRRAM TSTUM TEXERE TIMTE TINGIT TOTUM TRISTITIAM URTICAM VADEAM VAGINAM VALLA VAXILLAM VNTREM VETRE VEXARE VILLUM VINDCRE VINEAM VIRTUTEM VITAM VITEM VITIUM VITTAM VIVITE VOLUNTATEM

> tedio > toro > techo > teja > tierno > tibio > tierra > tiesto > tejer > temed > tie > todo > tristeza > ortiga > vaya (de ir) > vaina > valla (empalizada) > vajilla > vientre > vedar > vejar > vello > vengar > via > virtud > vida > vid > vicio > veta > vivid > volu

NOTAS: * *

Jaime Morente Heredia (Prof. de Latn)

I .E .S . F u ente de l a Pe a (Ja n)