Acto del 10 de noviembre Da de la Tradicin INTRODUCCIN (Sisti)

La palabra tradicin deriva del latn y quiere decir donacin o legado. Se trata de un conjunto de costumbres, ritos y usanzas que se transmiten de padres a hijos. La tradicin de un pueblo es aquello que lo identifica y diferencia de los dems, algo propio y profundo. Cada comunidad tiene sus tradiciones que se manifiestan en el modo de vivir, en el arte y otros elementos que se conservan a travs del tiempo y que se van reformando con cosas nuevas. El Da de la Tradicin se celebra el 10 de noviembre en conmemoracin del natalicio del poeta Jos Hernndez, autor del libro "Martn Fierro", mximo exponente de la literatura gauchesca argentina. En el Martn Fierro, por primera vez un escritor aborda la temtica gauchesca desde un punto de vista social. Hernndez lo hace desde su propio conocimiento, porque en el campo, desde chico, realizaba todas las tareas propias del gaucho. ENTRADA DE LA BANDERAS DE CEREMONIAS

Los hermanos sean unidos, porque es la ley primera, tengan unin verdadera, en cualquier tiempo que seadice el Martn Fierro, y se es el valor que queremos rescatar durante la entrada de nuestra Bandera de Ceremonia: la unin y la fraternidad de nuestro pueblo y de nuestra comunidad educativa. Se hace presente la: La Bandera Nacional acompaada por su abanderada: 1 escolta . 2 escolta .. Bandera Provincial acompaada por ... 1 escolta

2 escolta . HIMNO NACIONAL

Los versos del Himno Nacional Argentino nacieron con los albores de la patria. Palabras que llegan hasta el fondo de nuestros corazones, como expresin cabal y orgullosa de nuestra identidad. Entonemos el Himno Nacional Argentino. (Sisti)

PALABRAS ALUSIVAS

Valorar y conocer nuestras tradiciones es una manera de identificarnos como argentinos. La docente Mariela Fonseca nos refrescar nuestra memoria para que nuestras tradiciones se mantengan vivas y presentes en cada uno de nosotros. (Sisti) El Da de la Tradicin se celebra el 10 de noviembre, da que naci el escritor Jos Hernndez, defensor del arquetpico gaucho y autor del inmortal Martn Fierro, obra cumbre de la literatura gauchesca; fecha establecida por ley promulgada el 18 de agosto de 1939.Su origen se remonta el 28 de Marzo de 1928 cuando se funda la Agrupacin llamada BASES, en homenaje al Dr. Juan Bautista Alberdi, con la intencin de contribucin al enriquecimiento del intelecto para sobreponerse al materialismo de la poca. Es sta, quien el 6 de Junio de 1938 presidida por el Sr. Aurelio Amoedo, quien presenta ante el Honorable Senado de la Nacin la nota correspondiente pidiendo que se declare el 10 de Noviembre como Da de la Tradicin. Tomando este da por el natalicio de Jos Hernndez. La aprobacin ante la Cmara de Senadores y Diputados fue unnime, declarada bajo la ley N 4756/ 39. La referida ley se origin en el Honorable Senado y fueron sus autores D. Edgardo

J. Mguenz y D. Atilio Roncoroni. Por esta razn es que en el ao 1975 se promulga la ley N 21154, quien pone en vigencia a nivel Nacional, nuestro "Da de la Tradicin"; declarndose tambin por razones obvias, a la Ciudad de San Martn como Ciudad de la tradicin. Considerndola como la cuna de la tradicin. BIOGRAFA DE JOS HERNANDEZ Jos Hernndez naci el 10 de noviembre de 1834 en la chacra de su to Don Juan Martn de Pueyrredn, hijo de don Rafael Hernndez y de doa Isabel Pueyrredn. Fue poeta, periodista, orador, comerciante, contador, taqugrafo, estanciero, soldado y poltico. Comenz a leer y escribir a los cuatro aos y luego asisti al colegio de don Pedro Snchez. En 1843, cuando su madre falleci, su padre, que era capataz en la estancias de Rosas, lo llev a vivir al campo por recomendacin mdica, ya que, a pesar de su juventud, se encontraba enfermo. En el entorno campestre, tom contacto con gauchos e indios. Debido a su proximidad con ellos, tuvo la oportunidad de conocer sus costumbres, su mentalidad, su lenguaje y su cultura. Aprendi a quererlos, a admirarlos, a comprenderlos, y tambin, a entender sus dificultades en la vida cotidiana. En marzo de 1857, poco despus de fallecer su padre, se instal en la ciudad de Paran. All, el 8 de junio de 1859, contrajo matrimonio con Carolina Gonzlez del Solar. Tuvieron siete hijos. Inici su labor periodstica en el diario "El Nacional Argentino", con una serie de artculos en los que condenaba el asesinato de Vicente Pealoza. Se desempe como diputado y luego, como senador de la provincia de Buenos Aires. Tom parte activa con Dardo Rocha en la fundacin de La Plata y, siendo

presidente de la Cmara de Diputados, defendi el proyecto de federalizacin por el que Buenos Aires pas a ser la capital del pas. . Vivi en Brasil, en las provincias de Entre Ros y Rosario de Argentina y en Montevideo (Uruguay). El 28 de noviembre de 1872, el diario "La Repblica" anunci la salida de "El Gaucho Martn Fierro" y, en diciembre, lo edit la imprenta La Pampa. Este poema de gnero gauchesco se convirti en la pieza literaria del ms genuino folclore argentino y fue traducido a numerosos idiomas. El libro es considerado la culminacin de la llamada "literatura gauchesca" y es una de las grandes obras de la literatura argentina. En l, Hernndez rinde homenaje al gaucho, quien aparece en su ser, en su drama cotidiano, en su desamparo, en sus vicisitudes y con sus bravuras. Su inesperado xito entre los habitantes de la campaa lo llev en 1879 a continuarlo con "La vuelta de Martn Fierro". En 1881, public su obra "Instruccin del Estanciero". Falleci el 21 de octubre de 1886. TRADICIONES TRANSMITIDAS DE GENERACIN EN GENERACIN El Truco El truco es un juego de naipes (pueden participar 2 ms jugadores , por lo general nmero par) en el cual priman la suerte y la destreza. Su nombre, justamente, viene de su metodologa de juego, se puede mentir engaar al adversario. Es el juego de cartas ms popular en Argentina, Brasil y Uruguay, existiendo variaciones importantes segn el pas. El asado El asado de carne de vaca cocinado a la parrilla es una arraigada costumbre Argentina. Cada uno de los pasos para realizar un buen asado es una ceremonia casi reglamentada. Primero se enciende el fuego con un buen carbn vegetal o lea, mientras se bebe un buen vinito, si es mendocino mejor!. Luego se calienta

la parrilla y se limpia, por lo general, con un papel de diario. Luego la carne y achuras ya saladas se ponen en la parrilla bien caliente. El mate Esta infusin fue utilizada originariamente por los indios guaranes, quienes utilizaban la yerba mate. Los Jesuitas, que se establecieron en la zona que hoy ocupa la provincia de Misiones, mejoraron su cultivo, por lo que all se ubican los mejores yerbatales. El recipiente en el que se ceba el mate, es el "mate", que puede ser el tradicional, hecho de calabaza curada, o un jarrito de loza o enlozado, o madera. La infusin se toma con bombilla, y se puede cebar dulce o amargo. El juego del pato "Este juego, por su reciedumbre y velocidad, exige a los que lo practivan, un alto grado de cultura deportiva y el cumplimiento estricto de sus reglas. Este juego criollo naci, como su nombre lo indica, cuando unos paisanos se peleaban por un pato "de verdad", y tironeando con gran fuerza trataban de arrebatrselo unos a otros. La guitarreada En la mayora de las provincias del norte del pas, los jvenes tienen una tendencia a aprender algn instrumento musical con base de folklore. Algunos de ellos continan por la senda del arte nativo y otros se vuelcan a la forma musical de su preferencia. La luz mala Entre las supersticiones y leyendas de la gente del campo o de los cerros est la de la "luz mala" o "Farol de Mandinga", mito con trascendencia religiosa que se extiende por casi todo el Noroeste Argentino. La luz es temida tambin por que imaginan ver en ella el alma de algn difunto que no ha purgado sus penas y que, por ello, sigue de esa forma en la tierra.

Generalmente nadie cava donde sale la luz por el miedo que sta supersticin les ha producido, los pocos que se han aventurado a ver que hay abajo de la luz siempre han encontrado objetos metlicos o alfarera indgena - muchas veces urnas funerarias con restos humanos, lo que aument el terror- que al ser destapada despide un gas a veces mortal para el hombre, por lo que los lugareos aconsejan tomar mucho aire antes de abrir o sino hacerlo con un pullo - manta gruesa de lana - o con un poncho, de suerte que el tufo no llegue a ser respirado. Otras historias nos han acompaado a lo largo de los aos como: la pacha mama, el hombre de la bolsa, el lobisn, la salamanca, las manchas del sapo, la leyenda de la yerba mate, el futre, pero estas sern historias que contaremos en otro momento. RETIRO DE BANDERAS Se retira la bandera de ceremonias, la despedimos con respeto. A continuacin la alumna:. De 33 Leer un fragmento del Martn Fierro.(Sisti)
Cantando me he de morir cantando me han de enterrar y cantando he de legaral pie del Eterno Padre, dende el vientre de mi madre vine a este mundo a cantar

yo soy toro en mi rodeo y torazo en rodeo ajeno, siempre me tuve por geno y si me quieren probar salgan otros a contar y veremos quien es menos

junta esperiencia en la vida hasta pa dar y prestar entre sufrimiento y llantos, porque nada ensea tanto como sufrir y llorar

gracias le doy a la Virgen gracias le doy al Seor, porque entre tanto rigor, y habiendo perdido tantono pedi mi amor al cantoni mi voz como cantor

canta el pueblero...y espoeta canta el gaucho... y ay jesus ! lo miran como avetruz, su ignorancia los asombra, mas siempre sirven las sombras para disringuir la luz

A continuacin veremos un video de un fragmento del Martn Fierro, relatado por Jorge Cafrune. (Sisti) Video. DESPEDIDA (Sisti) Un verdadero pueblo es aquel que respeta y ama sus tradiciones. Desde muy chiquititos tenemos que aprender el valor que tienen nuestras costumbres y creencias. Ellas nos identifican y nos hacen nicos en el mundo. Son un tesoro que tenemos que aceptar, cuidar, defender todos los das. Si todos los argentinos lo hacemos, nuestras tradiciones se vern fortalecidas. Comprometmonos todos

a reafirmar nuestras races y ha sentirnos orgullosos de ser argentinos..... Para terminar este acto como una verdadera fiesta invitamos a todos a cantar Lunita Tucumana. Muchas gracias...