QUIEN NO OYE CONSEJO SI LLEGA A VIEJO por Jos Juan Daz Caballero

basada en un programa de televisin(Krieger & Spielberg, 1986) Carolina, PR (787)630-6330

FADE IN: INT. SALN DE CLASES - DA Saln de y gorda) monlogo ipod con clases feo y aburrido. La MAESTRA (aburrida, vieja en la pizarra escribiendo y dando dictado en un montono. YAMIL (adolescente, rockero) oyendo audfonos y leyendo un comic o Game Informer. MAESTRA Yamil! Qu carajo haces con el ipod puesto y leyendo paquines en vez de atenderme! As no llegars ni a viejo! Vete a la oficina! YAMIL (VO) Para que yo quiero ser viejo. INT. OFICINA DE LA DIRECTORA - DA Oficina de la DIRECTORA (aburrida, vieja y gorda). La directora busca entre los expedientes y encuentra el de Yamil que est exageradamente grande y abultado. DIRECTORA Otra vez Yamil. Si sigues as Yamil, no vas a llegar ni a viejo. YAMIL (VO) Para que yo quiero ser viejo. La directora va y le arrebata a Yamil los audfonos. DIRECTORA Pero qutate el jodo walkman ese! Vete pa tu casa! EXT. CALLE DE URBANIZACIN - DA Los VIEJOS vecinos(retirados) gritan desde las marquesinas. VIEJOS Yamil te botaron de nuevo! As no vas a llegar ni a viejo!

YAMIL (VO) Para que quiero ser como ustedes. Mientras Yamil camina va un INDIO TANO escondido detrs de l. Los viejos se esconden aterrorizados en sus casas. INT. CASA DE URBANIZACIN - DIA MAMA de Yamil (aburrida y uniformada de Burger King). MAMA Yamil te botaron de nuevo! As no llegars ni a viejo! YAMIL (VO) Para que yo quiero ser como t. INT. CUARTO DE YAMIL DA Yamil enciende el tv, se quita su mochila repleta de Game Informer y comics de Shonen Jump y se acuesta a leerlos. MAMA (entra a regaar) Yamil cundo vas a crecer y madurar! Yo me mato trabajando de sol a sol, para echarlos a ustedes pa alante, tienes que estudiar para que no acabes como yo. YAMIL Mami pa que diablos nos sirvieron los estudios de papi que cuando se hizo doctor se largo pa la mierda y nos dej como estamos. De casualidad en el tv de fondo aparece el doctor PAPA DE YAMIL anunciando pastillas para rejuvenecer. MAMA Eso no importa pero mira que RICO est gracias a sus estudios. En el comercial se le pegan dos modelos al papa doctor. La mam no soporta los celos cuando lo ve y se larga tirando la puerta que se apaga el tv descubrindose el indio tano detrs de la puerta en el cuarto.

Yamil se aterroriza con el indio. El indio se pone a explorar a Yamil como hace Rafiki el de Lion King. INDIO Caguana hamaca canoa, jamaca Juracn... Mabo mab. Yamil sigue aterrado mientras el indio lo mira con ternura. INDIO (CONTD) (trepado en el gavetero) Te joden todos. A m tambin me jodieron, Espaoles primero y Negros de no s dnde despus. Pero con esos fue literalmente. Yamil, tienes un mundo lleno de viejos con cantaletas aun ms viejas que ellos y hasta que yo. YAMIL Cierto. Pero qu yo hago hablando contigo. Qu carajo eres t? El indio intrigado est prende y apaga la luz del cuarto. INDIO La pregunta es qu carajo eres t! O qu diablos quieres ser. YAMIL Yo no quiero ser nada. INDIO (sentado en el piso) Aj y qu ms! YAMIL Yo no quiero estudiar, mira lo que hizo mi pay. INDIO (parado en la cama) Aj y qu ms! YAMIL Si aqu est lo que hay que saber. (Yamil muestra el comic)

Aunque para mami malgasto en esto. INDIO (trepado en el closet) Que se joda que para eso el doctor r e j u v e n e c e r paga pensin. YAMIL (re por primera vez) Es verdad. Es que ella sigue enamorada de l y no le hace caso a nadie. El indio intrigado aprieta un botn en el estreo del cuarto que prende dursimo con Calle 13 asustndolo, que brinca del miedo y cae en la cama con Yamil. El indio se queda petrificado del terror mirando al techo mientras Yamil lo mira con una expresin de irona y sorna. INDIO (trepado en el closet) Y a quin ella le va a hacer caso, a los viejos de la calle? Se miran seriamente y rompen a rerse los dos. MAMA (OS) Qu estn dando en la televisin que te ests riendo tanto? YAMIL Turey el tano! El indio tano se siente abochornado y humillado por la comparacin mientras Yamil vuelve a rer con ganas. EXT. CALLE DE URBANIZACIN DA Yamil camina a la escuela con su ipod y la mochila llena de comics. Los viejos le gritan desde las marquesinas. VIEJOS Yamil, vas a calentar el pupitre! As ni a viejo vas a llegar!

Mientras Yamil camina va el tano detrs. Los viejos se aterran y se esconden despavoridos en sus casas gritando. VIEJOS (CONTD) Seor, seor Jesucristo! INDIO Coo, 520 aos y todava siguen jodiendo con el Cristo ese! Y a m, que s me pueden ver, se cagan del miedo y se van corriendo. YAMIL Qu te pasa Ageyban? INDIO Deja la jodienda de los nombres que a ti si te pasar algo hoy! INT. SALN DE CLASES ABURRIDO - DA MAESTRA (aburrida) Hoy veremos el descubrimiento de Puerto Rico por los gloriosos conquistadores espaoles que trajeron la fe cristiana y la civilizacin a esta isla que estaba poblada por indios desnutridos, analfabetas, enfermos, descalzos, desnudos, incivilizados y eran paganos. INDIO (el indio est atnito, estupefacto hasta que grita) Qu carajo usted dijo! MAESTRA Quin dijo eso, Yamil? El indio iracundo parado en la mesa frente a la maestra. INDIO Caguana maco canoa, jamaca Juracn... Mabo mab!

Todos los estudiantes ven al indio y salen corriendo despavoridos del saln volando libros y libretas por el aire. La maestra cae desmayada patas para arriba. Vemos a Yamil sentado en el medio del saln todava escuchando el ipod y le pregunta al indio. YAMIL Qu pas? INDIO Lo que va a pasar! Que a la escuela no vuelves ms! YAMIL S, aj. Y los estudios? INDIO Mierda! YAMIL S, aj. Pero y no hay y que estudiar para trabajar? INDIO No te faltar nada, confa en m, confa en m! YAMIL (MOS) Yesssssssssss! INT. CASA DE URBANIZACIN DA 40 AOS EN EL FUTURO Vemos a la Mam vieja, pobre y uniformada de Burger King. TRABAJADOR SOCIAL (OC) El rcord dice que su hijo la abandon, dej la escuela, que nunca trabaj y no la mantiene. MAMA Ujum. TRABAJADOR SOCIAL As que hace ms de cuarenta aos que no sabe de l. Pero dnde fue la ltima vez que lo vio.

MAMA En su cuarto. INT. CUARTO DE YAMIL - DA Se abre la puerta con dificultad por las telaraas, mugre y comics amontonados. El trabajador social estudia los comics y descubre que ahora valen una fortuna. TRABAJADOR SOCIAL Pero qu hay aqu? Si esta coleccin vale una fortuna! En la cama hay una montaa de comics que el trabajador social sigue investigando y maravillndose de lo encuentra. Mientras ms escarba los comics descubre finalmente a Yamil debajo de todo, viejsimo, canoso, barbudo, peludo como Rip Van Winkle y con el ipod puesto. YAMIL Uh. El trabajador social brinca pero mira a Yamil con extraeza1 TRABAJADOR SOCIAL Yamil? YAMIL Yes. TRABAJADOR SOCIAL Yamil hoy es nuestro da de suerte. Hize dos descubrimientos, usted y lo que usted vale. YAMIL Uh... El ltimo que dijo que yo vala andaba desnudo y con plumas. TRABAJADOR SOCIAL No entiendo eso pero entienda que en este cuarto hay una fortuna. (mientras Yamil se incorpora el trabajador social se fija en el ipod y los audfonos y se los remueve)

1 Como el Indio tano hizo al principio (imitando a Rafiki de The Lion King).

Pero si esto es un ipod original! OMG! TRABAJADOR SOCIAL (CONTD) Yamil, te propongo algo. Maana mismo dejo el gobierno si me dejas ser tu agente. Saldremos de pobres los tres: t, tu mam y yo. YAMIL Uh. INT. GALERA COMO SOTHEBY'S, NY NOCHE Gran gala y subasta de los comics. La mam de Yamil alegre y elegante entre los ricachones que estn en la subasta. MAM Si yo siempre le daba al nene sus chavitos para los comics. Trabajador Social hablando (MOS) con la prensa del xito de la subasta del ipod y lo que lograrn ahora en esta. Vemos a Yamil posando para los fotgrafos con dos modelos como haca su padre para los anuncios de rejuvenecer. Todos vestidos de etiqueta. A Yamil se le acerca una MUJER, preciosa ms joven que l. MUJER Dicen que usted guardaba toda esta fortuna en su cama. Yo tambin guardo algo valioso en la ma YAMIL (enamorndose) Uno nunca sabe qu puede aparecer en un dormitorio Mientras dejamos a Yamil y la Mujer enamorndose reaparece el indio tano saltando y bailando como en un areito. INDIO Te lo dije! Confa en m! Confa en m!... FIN

Bibliografa Krieger, S., Spielberg, S. A. (Writers), & Reynolds, N. (Director). (1986). "Amazing Stories" Gather Ye Acorns [Motion Picture]. USA: NBC.