habran sembrado el pnico en todo el pas

El derrocamiento de Mubarak: entrevista con Hazem Kandil, socilogo egipcio (4 de abril de 2011). En: New Left Review en espaol (n 68, mayo-junio 2011)..

Con la llegada del nuevo milenio, el rgimen consider que haba eliminado tan
a conciencia la resistencia organizada que ya no necesitaba pagar los tradicionales sobornos sociales para garantizar la aquiescencia poltica. Ante una poblacin que pareca completamente pasiva, fragmentada y desmoralizada, el rgimen crey que era hora de saquear a gran escala Los capitalistas monopolistas asumieron cargos de gobierno relevantes para su sector de actividad... El resultado fue una combinacin de indignante saqueo por parte de estos capitalistas introducidos en el poder, y descaradas exacciones neoliberales a la poblacin En 2010, muchos egipcios sin otra propiedad que el techo que tenan sobre su cabeza, que vivan de pensiones inferiores a 50 dlares al mes, se enfrentaban de repente a una subida de impuestos sobre la vivienda. *

En los noventa, el rgimen confiaba tanto en que no era objeto de oposicin

alguna que trataba cualquier crtica en la prensa, en la televisin por satlite o ms tarde en Internet como banalidades inocuas. Esta fue tambin la actitud adoptada por la polica: la represin cotidiana de los ciudadanos era demasiado ordinaria para ser llevada a cabo por oficiales uniformados. Por qu iban los agentes de polica a malgastar tiempo y energa en intimidar a unos cuantos estudiantes, reprimir a un ocasional organizador sindical impulsivo o acosar a algunas activistas a favor de los derechos humanos para sacarlas de las calles? As, cada vez ms, usaban a estas tareas a asistentes no uniformados A partir de la dcada de 1990 el despliegue de estos matones contratados temporalmente, pagados por la polica pero sin pertenecer a ella, se convirti en la norma, y con ello la represin se volvi ms indiscriminada. A menudo acosaban o maltrataban a ciudadanos comunes sin ninguna razn poltica, simplemente para extorsionarlos. Fue un dramtico caso de este fenmeno generalizado el que finalmente provoc el levantamiento. Khaled Said era un veinteaero instruido, perteneciente a una buena familia de Alejandra. En el verano de 2010, intercambi unas palabras con un par de

asistentes de polica en un cibercaf y ellos le aplastaron la cara contra el suelo. Despus alegaron que era sospechoso de portar drogas y, antes de que pudieran cachearlo, se haba suicidado. Pronto sus fotos se haban extendido por Internet. En Dubai, un ejecutivo de Google llamado Wael Ghomin cre un grupo de Facebook llamado Todos somos Khaled Said y pidi a quienes hubieran soportado esa barbarie que se unieran a l. En dos meses, ms de cien mil personas lo haban hecho. sta fue la contingencia que desat todo el movimiento. *

Para subrayar el contraste entre la polica de entonces y la de ahora, el grupo

Todos somos Khaled Said decidi organizar una manifestacin cerca de la sede de Seguridad del Estado, en la Plaza de Tahrir, el Da de la Fiesta Nacional. Esperaban que acudiesen entre 5.000 y 7.000 manifestantes, pero en ese momento incluso esa cifra pareca inalcanzable. Con Mubarak, las manifestaciones ms masivas nunca haban excedido los varios cientos de personas. Pero animada por la cada del dictador tunecino, y apoyada por otros grupos de Internet y de la oposicin, la convocatoria reuni a unas 20.000 personas Sorprendidos por el tamao y la persistencia de la protesta, finalmente los policas se vieron superados. Fue un duro despertar. De repente, la polica se enfrentaba a la realidad de que, como resultado de las transformaciones que he descrito, no estaba preparada para enfrentarse a una agitacin masiva En este punto, el ministro de Interior le dijo a Mubarak que la situacin estaba fuera de control y que deba intervenir el ejrcito. Desplegaron tropas en puntos estratgicos y a la maana siguiente los militares llenaban las calles. *

Las multitudes de la plaza de Tahrir representaban la masa crtica de la

sociedad egipcia, desde la clase media baja a la clase media alta. Se encontraba de todo, desde ricos empresarios y agentes burstiles a oficinas y tenderos, conserjes y guardias de seguridad Muy asombrosa en la multitud fue la completa ausencia de acoso sexual, que se ha convertido en un problema serio en la vida pblica egipcia en los ltimos dos aos. De igual modo, no hubo tensiones entre musulmanes y coptos, aunque el ministerio de Interior llevaba ya bastante tiempo fomentando la tensin entre las dos comunidades. *

La caracterstica comn de los grupos que apoyaron la manifestacin del 28 de

enero es que estn desilusionados con las tradicionales alternativas a la dictadura Los lderes del Movimiento de los Hermanos Musulmanes haban cado voluntariamente en las manos del rgimen, aceptando el indigno papel de hombres de paja. Para empeorar las cosas, la complicidad de los Hermanos Musulmanes no fue recompensada, no obtuvieron un solo escao en el nuevo parlamento. A partir de entonces, las Juventudes de los Hermanos Musulmanes cuestionaron abiertamente a su Consejo Orientador Los veteranos comunistas son ahora ancianos que firmaron la paz con el rgimen hace mucho, con la excusa de que la islamizacin constituye ahora la mayor amenaza para Egipto. Pero desde la perspectiva de los izquierdistas ms jvenes, haba otras amenazas, a saber, una explotacin neoliberal desbocada. Llevaban cinco aos intentando desarrollar una fuerza propia, creando un peridico llamado La Brjula para unir a las fuerzas ms activas de la izquierda egipcia. Son principalmente intelectuales urbanos, muchos de ellos profesores adjuntos Tambin est una coleccin dispar de activistas por los derechos humanos, que trabajaban para organizaciones egipcias o para Amnista Internacional, Human Rights Watch u otras organizaciones internacionales. *

Se beneficiaron de las tecnologas de la comunicacin contemporneas, por

supuesto. En las grandes ciudades, hay cibercafs por todas partes, y hasta los pobres tienen telfonos mviles. sta es principalmente una cultura de jvenes, pero est a disposicin de muchos, en todas las clases sociales. Debemos sealar, sin embargo, que las redes sociales nicamente influyeron en las fases preliminares. Una vez puesta a rodar la bola de nieve, el valor de eses redes se depreci a favor de medios ms tradicionales, como la televisin y la radio. Durante cuarenta aos todos los medios de comunicacin estuvieron controlados por el Estado. Pero en la dcada de los noventa, con la confianza que he descrito en que no quedaba ninguna oposicin seria, Mubarak permiti la aparicin de medios independientes cierto nmero de peridicos, canales de televisin por satlite y un cine independiente muy fuerte- que criticaban abiertamente al presidente, a su familia y el estado del pas. La actitud del rgimen fue la de que, sin una oposicin organizada, todo esto no sera ms que chchara. Incluso poda resultar til como

vlvula de seguridad: permitir que la gente se desfogue de vez en cuando podra ser mejor para el sistema. Polticamente, las tertulias televisivas se convirtieron en la forma ms importante del nuevo paisaje. Las emiten por la noche en los canales por satlite, con moderadores muy prestigiosos, y durante dos o tres conversan sobre todo lo ocurrido durante el da. Hay cuatro o cinco, a las que los egipcios se unen cada noche para hacerse una idea del estado general del pas. El rgimen no lleg a eliminarlas y, por consiguiente, fueron fundamentales durante la revuelta y siguieron sindolo despus. En el extranjero, se tiene la impresin generalizada de que Facebook fue fundamental en la revuelta, y ciertamente fue fundamental para la generacin ms joven en los primeros das de protesta. Pero para la mayora de los egipcios corrientes, las tertulias televisivas eran mucho ms accesibles. La gente no slo ve estos programas para tomar el pulso de lo que ocurre en el pas, sino que los propios programas se convierten en acontecimientos polticos. Los representantes del Consejo Militar Supremo han aparecido en un programa de cuatro horas, contestando llamadas *

En cuanto a distribucin de la renta, los trabajadores fabriles egipcios

pertenecen a las filas de la clase media baja y tambin ellos participaron desde el primer da, pero no en la plaza de Tahrir, sino en Alejandra, que tiene muchas fbricas grandes en sus alrededores, as como en ciudades de provincias de todo el pas Las huelgas polticas vinieron despus, cuatro das antes de que cayese Mubarak. Se calcula que unos dos millones de trabajadores haban participado en algn tipo de actividad huelgustica en la dcada anterior. Pero las huelgas haban sido en general apolticas, ceidas a demandas salariales, resistencia a los despidos, presin a favor de una jubilacin ms temprana. Y haban sido estrictamente locales; nunca haban intentado emprender una accin industrial en todo el pas. Eso se deba, en parte, a que la vigilancia era tan estricta que los trabajadores slo organizaban huelgas con aquellos a quienes conocan y en quienes confiaban, que vivan al lado, cerca de la fbrica. Carecan de la confianza necesaria para las huelgas nacionales, porque no podan extender la misma confianza a trabajadores de otros barrios o provincias. Asimismo, mientras las demandas fueran meramente de modestas mejoras econmicas; el rgimen las toleraba Una vez comenzado el levantamiento, cualquier huelga adquira fuerza poltica y daba impulso a la revuelta. Pero las conexiones entre los lderes de las huelgas y las organizaciones movilizadas en la plaza eran muy

dbiles y sera errneo imaginar que la accin industrial fue la paja que rompi el lomo del camello. *

Las condiciones en el campo son producto de un largo proceso histrico.

Cuando Nasser lleg al poder, los campesinos suponan al menos el 80 por ciento de la poblacin, y l se asegur de que no se movilizasen polticamente. Es cierto que tambin les tena miedo a los obreros, pero al menos estos estaban concentrados en grandes ciudades donde les poda vigilar. Se proclam una reforma agraria que puso un lmite mximo al tamao de las propiedades, pero dieron tiempo a los grandes propietarios para comerciar con lo que exceda dicho lmite. El resultado fue la aparicin de una nueva clase de propietarios intermedios incorporada al partido del rgimen. Dependiendo de estos explotadores, los campesinos siguieron aislados de la vida del Estado. En 1997 entr en vigor una ley que permita a los terratenientes expulsar a sus arrendatarios. Como resultado, se produjo una ola de revueltas en los dos aos siguientes, pero las fuerzas de seguridad arrasaron aldeas enteras y contuvieron el descontento. Desde entonces, poco ms se ha odo del campesinado. Si a los activistas de la oposicin les era difcil llegar a los trabajadores, ms an contactar con el campesinado. Por consiguiente, no sorprende que la poblacin rural, aun aprobndola tcitamente, participase tan poco en la revuelta. *

Los componentes del subproletariado de los suburbios de El Cairo y otras

grandes ciudades son los ms pobres de entre los pobres, de quienes muchos teman que un da protagonizaran una jacquerie egipcia. En El Cairo y sus alrededores, ascendan a cinco o seis millones de personas, viviendo en condiciones infrahumanas: barrios de chabolas sin agua corriente, sin electricidad, sin alcantarillado y sin escuelas. La palabra rabe que hace referencia a estos lugares es ashwaiyyat y procede de una raz que significa fortuito. Esos pobladores son fortuitos, seres humanos contingentes para aquellos con una vida asentada; les aterrorizan como personas que no poseen nada, que descienden de sus siniestros habitats sobre la ciudad ordenada, hablando un rabe extraamente distorsionado, buscando desesperadamente trabajo, robando cosas y acosando a los ciudadanos antes de retirarse a su oscuro mundo. No podran algn da saquear la ciudad y quemarla?

Por fortuna, esta amenazadora masa humana estuvo completamente ausente de la revuelta, lo cual probablemente contribuy a su carcter civilizado y pacfico. Un da antes de la dimisin de Mubarak, los activistas de Alejandra planeaban convocarla a la ciudad, para aumentar an ms las cifras del movimiento. Si lo hubieran hecho, habran sembrado, sin duda, el pnico en todo el pas. En el otro extremo de la escala social, por supuesto, la capa verdaderamente rica de la sociedad egipcia, la elite empresarial, tampoco particip en el movimiento. stos, principales beneficiarios del rgimen, apoyaban, como es natural, a Mubarak, y tenan los motores de sus aviones privados encendidos. Los habitantes de las periferias, que suponen un quinto de la poblacin total, no son, sin embargo, homogneos. Componen al menos dos grupos distintos, que en general se corresponden con barrios diferentes. Por una parte estn quienes ya no pueden permitirse vivir en la ciudad propiamente dicha y se trasladan a unos barrios histricos: en El Cairo, existen desde al menos el siglo XVIII, pero se han deteriorado enormemente en los ltimos treinta aos, ms o menos. Conservan fuertes redes sociales y estn muy politizados, pero terriblemente desvalorizados por el abandono estatal. Por otra parte, tenemos las barriadas de chabolas propiamente dichas, formadas por chabolas irregulares, construidas en los ltimos diez quince aos, sin servicios ni infraestructura de ningn tipo, atestadas de pobres de necesidades que migran de zonas rurales. Separando los barrios histricos, la poblacin es significativamente menor. La poltica revolucionaria debe tener en cuenta los temores y las ansiedades existentes en una sociedad de clases. Una explosin colectiva y violenta de estos barrios slo habra ayudado a la dictadura a cerrar las escotillas. El levantamiento tambin habra corrido el riesgo de que se produjesen estallidos de delincuencia individual o saqueo. Por lo tanto, debemos considerar una fortuna que nada de esto ocurriese. Ciertamente, el hecho de que no pasase mostr, asimismo, que esta masa de pobres est trgicamente aislada del resto de la sociedad. La mayora de los candidatos presidenciales surgidos del levantamiento, por no decir todos, han declarado que, de ser elegidos, la primera cuestin de su programa ser la de ampliar las infraestructuras y los servicios pblicos a las periferias. *

Por temperamento y formacin, el ejrcito no est particularmente inclinado a

ejercer el gobierno directo ni la represin interna. Su inters tiende a radicar en mejorar su capacidad militar. Muy diferente es la camarilla de seguridad, una criatura antinatural que nicamente puede prosperar en un ambiente autoritario. Si el rgimen se democratiza, se desvalorizar por completo y su influencia disminuir. Igualmente importante, sus miembros comprenden que los harn responsables por las atrocidades cometidas; en comparacin con el ejrcito, el aparato de seguridad est mucho ms implicado en las conculcaciones de los derechos humanos y tiene muchas menos posibilidades de obtener una amnista. Cuando hay un cambio democrtico, los nuevos gobernantes temen enfrentarse al ejrcito, pero no dudan en mandar a juicio a los oficiales de seguridad. Por consiguiente, al contrario que el ejrcito, los rganos de seguridad siempre presionan para que contine el rgimen autoritario Con Mubarak, se ha calculado que el personal total dedicado a la represin interna alcanz la impresionante cifra de dos millones de operativos. De ellos, sin embargo, milln y medio eran matones contratados, a menudo personas con expediente delictivo que haban establecido pactos con las autoridades; el que anduviese por ah tanta gente con relaciones sombras con la polica ha aterrorizado a los ciudadanos. Si se excluye a estos, nos queda un aparato de seguridad de 400.000 miembros, de los cuales trescientos mil son reclutas armados con porras Hay asimismo unos setenta mil policas propiamente dichos, encargados de las drogas, el vicio, el turismo, etc. Por ltimo el SS Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado-, la fuerza ms letal, cuenta con unos tres mil agentes que disponen de las tecnologas ms modernas para detectar la disensin poltica y torturar a los detenidos.