Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Martes 11 de Octubre de 2011

BOLIVIA
Mejoramiento del pozoMargarita sube el caudal gasfero a 5,4 MMmcd y garantiza dos mercados

http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=139024&EditionId=2681
Mejoramiento. El proceso requiri de una inversin superior a los $us 20 millones Repsol mejor las condiciones productivas del pozo MGR-4st para que ste pueda generar el mayor caudal gasfero del pas (5,4 MMmcd) y garantizar, desde abril del 2012, los volmenes de venta de gas a la Argentina y el consumo del mercado interno. PRUEBAS. Un tcnico abre las vlvulas del pozo de quema del MGR-4st que tiene una profundidad de 4.000 metros. Los trabajos del mejoramiento productivo del Margarita 4st (MGR-4st) se iniciaron en diciembre del 2010 en el marco de la Fase 1 de desarrollo del bloque Caipipend y requirieron de una inversin superior a los $us 20 millones. Antes, en la perforacin del pozo, se invirtieron otros $us 40 millones. Repsol Bolivia culmin con xito los trabajos de recompletacin del pozo MGR-4st para su instalacin definitiva y las pruebas permitieron obtener el mayor caudal (gasfero) de la cuenca subandina del pas, con una produccin de 5,4 millones de metros cbicos da (MMmcd), destaca un informe de la petrolera de capitales hispano-argentinos. Una nota de prensa de YPFB aade que las primeras pruebas de produccin del pozo MRG-4st por poco duplican a los pozos de los megacampos San Alberto y San Antonio. De acuerdo con datos de la Direccin de Produccin de Lquidos, el pozo SAL-X12 registra una produccin de 3,2 MMmcd y el SBL-X4D 3,5 MMmcd, respectivamente, detalla la estatal. Los campos Margarita y Huacaya se encuentran sobre una superficie de 123.000 hectreas (ha) y forman parte del rea de Contrato Caipipendi, que est en plena fase de desarrollo. El bloque de explotacin cuenta con cinco pozos profundos (entre 4.000 y 6.000 metros) que comenzaron a producir en diciembre del 2004. El consorcio del bloque Caipipendi tiene como socios a Repsol (37,5%), British Gas (37,5%) y Pan American Energy (25%). Se estima que el MGR-4st entrar en mxima produccin en abril del 2012, cuando la planta Margarita ample su capacidad de procesamiento de 3 MMmcd a 9 MMmcd, con lo que Repsol cumplir con los compromisos asumidos con YPFB para proveer nuevos volmenes de gas destinados a los mercados interno y externo. El fin de semana, personal de YPFB pudo constatar las primeras pruebas exitosas que se hicieron al pozo. Con este resultado positivo podemos mejorar nuestras condiciones de exportacin de gas a la Argentina, en cumplimiento del contrato vigente, asegur en el lugar el vicepresidente nacional de Operaciones de YPFB Corporacin, Mario Salazar. El Anexo D de la adenda al contrato de compra-venta de gas suscrito entre Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energa Argentina SA (Enarsa) establece que el prximo ao el volumen mximo de exportacin de gas a la Argentina llegar a 13,6 MMmcd, mientras que el mnimo ser de 11,6 MMmcd. El informe de Repsol seala 1

tambin que en las prximas semanas se proceder al estudio detallado del reservorio para conocer su estructura y establecer su potencial. Estos resultados permitirn la instalacin de las facilidades de produccin, los sistemas de seguridad y las lneas de flujo para explotar el recurso. Produccin gasfera de Margarita El megacampo Margarita inici su produccin en diciembre del 2004. La planta de procesamiento de gas tiene actualmente una capacidad de 3 millones de metros cbicos da (MMmcd) y produce en promedio 4.800 barriles (Bbl) de petrleo crudo y condensado, inform Repsol. Mineros protestan y bloquean una ruta

http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=139030&EditionId=2681
Piden que se apruebe una ley que los exime del pago de un tributo Mineros cooperativistas del norte de Potos iniciaron ayer desde las 07.00 el bloqueo de las rutas troncales Oruro-Potos y Oruro-Cochabamba, exigiendo la aprobacin de una ley que libere a este sector y a la minera chica del pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA). Los mineros, en un nmero de 200, se apostaron en el sector Cruce Machacamarquita que impide el paso de vehculos a Potos, Tarija y Sucre, y otro grupo se traslad hasta la tranca de Caihuasi, impidiendo el paso de flotas y vehculos particulares hacia Cochabamba. Debido a esta medida de presin, el Ejecutivo envi ayer a la Asamblea un proyecto de ley por el que libera a los cooperativistas y pequeos productores mineros del pago del IVA en la venta de minerales a un comercializador o intermediario. El proyecto establece sanciones pecuniarias y de crcel a los que infrinjan la norma. En Corocoro hay 10 veces ms cobre de lo previsto

http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=139029&EditionId=2681
Yacimiento. El valor del reservorio sera de unos $us 4.000 MM Los trabajos de exploracin realizados por el consorcio surcoreano Kores en Corocoro revelaron que las reservas de cobre encontradas en esa mina superan en 10 veces las estimadas por la Comibol. El gigantesco yacimiento tendra al menos 100 millones de toneladas del mineral. Exploracin. Un ingeniero de Kores seala los trabajos realizados en el yacimiento de Corocoro. La empresa Corocobre, subsidiaria de la compaa surcoreana Korea Resources Corporation (Kores), y la estatal Corporacin Minera de Bolivia (Comibol) trabajan en una sociedad de riesgo compartido para la exploracin y explotacin de Corocoro, centro minero ubicado a 100 kilmetros al suroeste de la ciudad de La Paz. El 23 de septiembre del 2010, el expresidente de la Comibol, Hugo Miranda, revel a La Razn que en la primera etapa de su proyecto de exploracin, la empresa Kores ha encontrado estructuras (filones) que estn bordeando los cuatro y cinco metros de contenidos de cobre. Tambin record que la Comibol entreg el yacimiento con una reserva estimada en 10 millones de toneladas. Ayer, el actual presidente de la Comibol, Hctor Crdova, dijo a la agencia estatal ABI que el valor de este yacimiento (cuprfero) estara alrededor de los 4 mil millones de dlares. Ellos (la empresa Kores) planean hacer la explotacin a una velocidad de produccin de 30.000 toneladas de cobre catdico por ao, lo que significara que la vida til del proyecto estara por los 18 aos aproximadamente, explic el ejecutivo de la estatal. Indic tambin que la empresa Kores, en un informe de su subsidiaria Corocobre, confirm la presencia de otros minerales en ese yacimiento, entre ellos, manganeso, plata e indio, lo cual hara que el yacimiento sea mucho ms rico todava. Ellos (la empresa Kores) todava van a continuar haciendo estudios antes de iniciar la explotacin del yacimiento, sostuvo y luego record que esa explotacin estara 2

prevista a finales del prximo ao, por una prrroga solicitada por la empresa, que suscribi un contrato de riesgo compartido con el Estado el 2008. El presidente de Corocobre, subsidiaria de la surcoreana Kores, Youn Hwan Moon, explic que de las 100 millones de toneladas de cobre del reservorio, la empresa est en condiciones de recuperar al menos 500 mil toneladas de cobre no metlico. Detall que la fase de exploracin incluy un mapeo geolgico, un levantamiento topogrfico de toda la propiedad geofsica de los sectores de Tankani y Ninoka Huayoctata, la perforacin de 32 mil metros, la excavacin de trincheras en ms de tres mil metros y un muestreo de galeras subterrneas. En esa etapa de exploracin Kores invirti $us 7 millones, mientras que otros 3 millones se invertirn en pruebas metalrgicas y estudios de prefactibilidad, seal el ejecutivo. El yacimiento cuprfero cubre 51 concesiones en una superficie de 27 kilmetros cuadrados y es la primera vez que se realiza una exploracin sistemtica en la localidad de Corocoro. El proyecto cuenta con las respectivas licencias social y ambiental. Se prev que la segunda fase del proyecto concluya en diciembre del 2012 y a partir del 2013 se iniciar la construccin de la infraestructura minera y las plantas metalrgicas para producir cobre de alta pureza, dijo Youn Hwan Moon. Dos nuevos yacimientos Adems de Corocoro, la estatal Comibol descubri dos nuevos yacimientos cuprferos en Potos: Cobrizos, cuyo potencial alcanza las 30 millones de toneladas (t), y Avaroa, con una reserva estimada en 10 millones de t. Modifican YPFB para industrializar el gas

http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=139025&EditionId=2681
La estatal cre 3 nuevas direcciones que agilizarn los proyectos de la EBIH YPFB modific la estructura de su Gerencia Nacional de Plantas de Separacin de Lquidos (GNPSL) incorporando nuevos mandos para agilizar la ejecucin de cada uno de los proyectos de industrializacin del gas. Las direcciones de los proyectos Etileno-Polietileno, Gas Natural Licuado (GNL) y Urea y Amoniaco con el propsito de dar mayor impulso a la industrializacin, inform ayer el ejecutivo de la GNPSL, Gerson Rojas, segn informacin institucional. En agosto, la estatal aprob el Plan Quinquenal de Industrializacin del Gas Natural 2011-2016 para la ejecucin de proyectos petroqumicos relacionados con la obtencin de fertilizantes nitrogenados, polietilenos y la transformacin de gas a lquidos (GTL). La estrategia de produccin de fertilizantes nitrogenados atender la demanda interna y externa con una produccin anual de 650.000 toneladas de urea a partir del 2014. La produccin de polietilenos tendr como base los componentes del gas que procesar desde el 2016 la Planta de Separacin de Lquidos Gran Chaco. Con la nueva estructura, la GNPSL no slo gestionar y supervisar la ejecucin e implementacin de la ingeniera, procura y construccin de las plantas Ro Grande y Gran Chaco, sino que tambin se har cargo de los proyectos confiados a la Empresa Boliviana de Industrializacin de los Hidrocarburos (EBIH). Pozo de Margarita con ms gas que los de San Alberto y Sbalo

http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-10-11/vernotaeconomia.php?id=111010222122
Reserva. Es el mayor caudal de la cuenca subandina, segn Repsol Con una inversin de $us 60 millones, la petrolera Repsol descubri ms gas natural en el pozo Margarita 4sd, inform ayer la compaa. Las pruebas confirman que se obtendr 5,4 millones de metros cbicos por da (MMm3/d) de gas natural, superando la produccin de los mayores pozos de los campos San Alberto y Sbalo. Empero, la empresa ha programado una produccin de 4 MMm3/d a partir de abril de 2012. Segn el informe, las socias del bloque Caipipendi, donde est ubicado el pozo Margarita 4sd, invirtieron $us 40 millones en la perforacin y 20 millones ms en las operaciones de sidetrack (desvo de la perforacin).

Las pruebas permitieron obtener el mayor caudal de la cuenca subandina del pas, con una produccin de 5,4 MMm3/d, seala el informe de la operadora. Los mayores pozos productores de los megacampos San Alberto y Sbalo producen 3,2 MMm3/d y 3,5 millones, respectivamente, segn un comunicado de la estatal YPFB. La perforacin comenz en 2004, como pozo Margarita X-4, pero por problemas registrados en 2007 tal proceso qued en suspenso. En diciembre del ao pasado, comenz el trabajo de recompletacin y concluy en septiembre. Los avances de los trabajos de desarrollo de los campos Margarita y Huacaya, en el bloque Caipipendi, fueron verificados por el vicepresidente de Operaciones de YPFB, Mario Salazar, que en das pasados realiz una inspeccin al campo, coinciden los informes de Yaciminetos y Repsol, por separado. La Fase I del Plan de Desarrollo de los campos Margarita y Huacaya est en pleno desarrollo y se estima que este pozo entrar en mxima produccin en abril de 2012, cuando la planta Margarita ample su capacidad de procesamiento de los 3 MMm3/d actuales a 9 millones, cumpliendo as el compromiso que ha asumido Repsol y sus socios con YPFB para proveer nuevos volmenes de gas destinados a los mercados interno y externo. Al respecto, el consultor en Hidrocarburos, lvaro Ros, destac el hallazgo de ms gas natural en Margarita, pero aclar que es parte de las anteriores inversiones ya programadas y que permitir consolidar el mercado argentino. EL CONSORCIO OPERADOR Reservorios. El pozo Margarita 4sd forma parte del campo del mismo nombre que fue descubierto en 1998. Es parte del rea Caipipendi y est ubicado en la zona sur del departamento de Tarija. Tambin abarca territorio de Chuquisaca. Los reservorios del rea sern desarrollados y explotados de manera integral por el consorcio operador: Repsol YPF E&P Bolivia S.A. (37,5%-Operador), BG Bolivia Corporation, Sucursal Bolivia (37,5%) y PAE E&P Bolivia Ltd. (25%). Gigantesco yacimiento de cobre de Corocoro tendr 18 aos de vida

http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-10-11/vernotaeconomia.php?id=111010222204
El presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hctor Crdoba, asegur que la explotacin del gigantesco yacimiento de cobre que report la empresa coreana, Kores, en la localidad de Corocoro, en el departamento de La Paz, tendr una vida til de al menos 18 aos. "Ellos planean hacer la explotacin a una velocidad de produccin de 30.000 toneladas de cobre catdico por ao, lo que significara que la vida til del proyecto estara por los 18 aos aproximadamente", explic a los periodistas. Segn informacin oficial, la empresa coreana ratific el descubrimiento de ese gigantesco yacimiento, el ms importante de Bolivia y entre los ms promisorios de Sudamrica, que contiene una reserva de al menos 100 millones de toneladas, de las cuales se procesaran ms de 500.000 toneladas de cobre metlico. "El valor de este yacimiento estara alrededor de los 4.000 millones de dlares", precis Crdova. El presidente de la Comibol inform tambin que la empresa Kores, en un informe de su subsidiaria Corocobre, confirm la presencia de otros minerales en ese yacimiento, entre ellos, manganeso, plata e indio, lo cual "hara que el yacimiento sea mucho ms rico todava". "Kores continuar haciendo estudios antes de iniciar la explotacin del yacimiento", indic al recordar que esa explotacin est prevista a finales del prximo ao, por una prrroga solicitada por esa empresa coreana, que suscribi un contrato de riesgo compartido con el Estado en 2008. /ABI Gigantesco yacimiento de cobre vale $us 4 mil millones

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111011/gigantesco-yacimientode-cobre-vale-us-4-mil_145174_299749.html
El presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hctor Crdoba, asegur ayer que la explotacin del gigantesco yacimiento de cobre que report la empresa 4

coreana, Kores, en la localidad de Corocoro, en el departamento de La Paz, tiene un valor de 4 mil millones de dlares y una vida til de al menos 18 aos. "Ellos planean hacer la explotacin a una velocidad de 30.000 toneladas de cobre catdico por ao, lo que significara que la vida til del proyecto estara por los 18 aos aproximadamente", explic a los periodistas. Segn informacin oficial, la empresa coreana ratific el descubrimiento de ese gigantesco yacimiento, el ms importante de Bolivia y entre los ms promisorios de Sudamrica, que contiene una reserva de al menos 100 millones de toneladas, de las cuales se procesaran ms de 500.000 toneladas de cobre. El presidente de la Comibol inform tambin que la empresa Kores, en un informe de su subsidiaria Corocobre, confirm la presencia de otros minerales en ese yacimiento, entre ellos, manganeso, plata e indio, lo cual "hara que el yacimiento sea mucho ms rico todava". "Ellos (Kores) todava van a continuar haciendo estudios antes de iniciar la explotacin del yacimiento", indic al recordar que la explotacin estar prevista para fines del prximo ao, por una prrroga solicitada por esa empresa coreana, que suscribi contrato de riesgo compartido con el Estado en 2008. Dijo que el clculo de la inversin para desarrollar la mina bordea los 200 millones de dlares, el monto ms alto destinado por Corea del Sur en Amrica Latina, que incluye la instalacin de una fundidora. Por su parte, en declaracin a un medio local, el ministro de Minera y Metalurgia, Jos Pimentel, recalc que el hallazgo de esa gigantesca reserva tendr como mayor beneficiario al Estado que tiene el 55 por ciento de participacin en la explotacin de ese centro minero. Record que el contrato a riesgo compartido entre el Estado y la empresa Kores, permitir la explotacin de cobre en Corocoro y la reactivacin de la explotacin de ese mineral en el pas. La explotacin tardar La explotacin del cobre an demorar, puesto que la surcoreana Kores pide ampliacin del plazo, 14 meses ms, para completar estudios y concluir la fase de exploracin. De todas maneras ya descubri un yacimiento con 532.250 toneladas. El presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hctor Crdova, indic que el pedido fue planteado ayer por el ejecutivo de la filial del cobre, Youn Hwan Moon, en la reunin en la que le informaron sobre los resultados de la exploracin. Ayer, la surcoreana Kores pidi ampliacin de plazo para la fase de exploracin hasta noviembre del prximo ao, pues debe concluir los estudios que son fundamentales para ingresar a la fase de desarrollo y produccin. La solicitud de mayor plazo ser tratada en el Directorio de Comibol y es posible que ingrese en la agenda de hoy. Sin esta aprobacin no puede pasar al Legislativo. El Presidente de Comibol inform que el aplazamiento debe ser aprobado por ley, pues el contrato de riesgo compartido, con sus plazos incluidos, est refrendado por ley. Pozo Margarita 4st logra la mayor produccin

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111011/pozo-margarita-4stlogra-la-mayor-produccion_145178_299760.html
La petrolera espaola Repsol y YPFB concluyeron ayer las obras para que el pozo Margarita 4st pueda producir desde marzo o abril de 2012 hasta 5,4 millones de metros cbicos diarios (MMmcd) de gas que sern destinados a los mercados internos y de Argentina. Con ese volumen, el pozo ubicado en el campo Margarita es el mayor productor al superar los registros obtenidos en los pozos de los megacampos San Alberto y San Antonio, segn se comprob en una inspeccin oficial realizada por ejecutivos y tcnicos de Repsol y YPFB Corporacin. YPFB inform en un comunicado que el pozo, cuyas expectativas de produccin superaron las metas planteadas originalmente, se halla en el megacampo Margarita5

Huacaya donde est la construccin de una nueva planta de procesamiento de gas natural que ser entregada en marzo prximo para comenzar a producir hasta 9 MMmcd y garantizar la exportacin a Argentina. Pruebas Las primeras pruebas de produccin por poco duplican los pozos de megacampos San Alberto y San Antonio. Segn datos de la Direccin de Produccin de Lquidos, el pozo SAL-X12 de San Alberto registra una produccin de 3,2 MMmcd y el SBL-X4D de San Antonio 3,5 MMmcd, respectivamente. La fosa de quema se observa a 20 mil pies de altura y su calor radiante se siente a ms de 100 metros de distancia. Tiene una dimensin de 50 por 60 metros de rea y 25 metros de altura, la ms grande construida en Bolivia hasta la fecha. Con este resultado positivo podemos mejorar nuestras condiciones de exportacin de gas a la Argentina, en cumplimiento del contrato vigente, seal el vicepresidente nacional de Operaciones de YPFB, Mario Salazar. En la perforacin del mencionado pozo, Repsol y sus socios invirtieron 40 millones de dlares y en la intervencin unos 20 millones de dlares, de acuerdo a datos oficiales de la operadora privada. Las reservas del rea sern explotadas por un consorcio integrado por Repsol YPF Bolivia, que tiene el 37,5 por ciento y es la empresa operadora, British Gas (37,5) y Panamerican Energy (25), segn un contrato firmado con YPFB. ANTECEDENTES El pozo Margarita 4 est ubicado entre Tarija y Chuquisaca y es operado por las empresas Repsol YPF E&P Bolivia, BG y PAE Bolivia de acuerdo a contrato de operacin suscrito con Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos. En el campo Margarita-Huacaya del bloque Caipipendi de 123 mil hectreas fueron perforados cinco pozos profundos que producen desde diciembre de 2004. Actualmente, la produccin alcanza a 3 MMmcd de gas natural y 4.800 barriles de petrleo y condensado. La fase I del desarrollo de Margarita y Huacaya ampliar la capacidad de procesamiento de 6 a 9 MMmcd. Mineros bloquean carretera

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111011/mineros-bloqueancarretera_145185_299773.html
Grupos de cooperativistas mineros instalaron dos puntos de bloqueos en la carretera que vincula los departamentos de La Paz y Oruro, en rechazo al pago del 13,5% del Impuesto al Valor Agregado (IVA), inform ayer el director de Trnsito de Oruro, Gustavo Chvez. "Uno est en Cayhuasi y otro en el cruce de Huanuni", seal. Chvez inform que se restringieron las salidas de buses a la localidad de Huanuni y la ciudad de La Paz para evitar vehculos detenidos o violencia en el camino. Por su parte, el responsable de la Unidad de Trnsito de la Terminal de Buses de La Paz, Augusto Moreno, inform que no se emiti instructivo para suspender las salidas de buses a Oruro o a otro departamento del pas. YPFB crea direcciones para industrializacin

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111011/ypfb-crea-direccionespara-industrializacion_145179_299762.html
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) anunci ayer en un comunicado que su Directorio modific la estructura de su Gerencia Nacional de Plantas de Separacin de Lquidos con la finalidad de impulsar los proyectos de industrializacin del gas natural. En la nueva estructura se incorporaron la direccin del Proyecto Etileno Polietileno, la Direccin del Proyecto GNL y la Direccin del Proyecto Urea Amoniaco con el propsito de darle mayor impulso a los proyectos de industrializacin, indic el gerente nacional de Plantas de Separacin de Lquidos, Gerson Rojas. 6

Pese a que el Gobierno cre la Empresa Boliviana de Industrializacin de Hidrocarburos (EBIH), con sus reparticiones correspondientes, a mediados de este ao decidi entregar proyectos de esta compaa a YPFB. Segn el Plan Quinquenal de Industrializacin del Gas Natural 2011-2016, la estatal petrolera impulsar la transformacin petroqumica del gas natural para obtener derivados con valor agregado, ya sea para la industria o para el consumo masivo en el mercado interno y generar excedentes para la exportacin. La Gerencia Nacional de Plantas de Separacin de Lquidos ahora cuenta con seis direcciones y dos unidades con el fin de gestionar y supervisar la ejecucin e implementacin de los proyectos como la construccin de las plantas de separacin de lquidos de Ro Grande y Gran Chaco.

BRASIL
Petrobras vender ativos no exterior de forma parcial

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/989096-petrobras-vendera-ativos-no-exterior-deforma-parcial.shtml
O pacote bilionrio de desinvestimentos da Petrobras no prev que ela deixe algum pas onde atua no momento, com a venda de ativos devendo ocorrer de maneira parcial, disse nesta tera-feira o diretor da rea internacional da petroleira, Jorge Zelada. "No temos interesse em sair de nenhum pas onde estamos", falou o executivo em entrevista na sede da empresa, no Rio. A maior companhia brasileira planeja se desfazer de ativos de energia na Argentina, bem como ofertar participaes em blocos exploratrios em todo o planeta, na medida em que estes se valorizem com descobertas de novos reservatrios, como o caso de reas na Nambia, Angola e Golfo do Mxico, disse Zelada. No Golfo do Mxico (EUA), a petroleira retomou as atividades de perfurao aps a moratria estabelecida pelo governo norte-americano, em virtude da exploso da plataforma da BP no campo de Macondo. A Petrobras iniciou perfurao na rea Cascade-Chinook, onde j possui poos que vo comear a produzir em dezembro, segundo Zelada. A produo inicial dever ser da ordem de 20 mil barris por dia, alcanando nos meses seguintes a capacidade total de 80 mil barris dirios. YPFB planeja aumentar produo de fertilizantes e gs

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,ypfb-planeja-aumentar-producaode-fertilizantes-e-gas,87783,0.htm
NOVA YORK - A estatal boliviana de petrleo e gs YPFB reestruturou sua organizao como parte de um plano para iniciar a produo de fertilizantes, plsticos e mais gs natural liquefeito (GNL) para o mercado local e para exportao. Os planos tm como objetivo aumentar o processamento e a produo domstica e reduzir a dependncia de importaes, afirmou a YPFB em um comunicado. A companhia espera produzir 650 mil toneladas de fertilizantes at 2014, ter uma fbrica de plstico pronta e em operao at 2016 e expandir a produo de GNL para entregas em tanques para comunidades rurais. A Bolvia est atualmente em um grande movimento para atrair investimentos estrangeiros com a inteno de desenvolver suas potencialmente grandes reservas de gs natural, depois de enfrentar dificuldades para cumprir obrigaes de exportao com a Argentina e o Brasil nos ltimos anos. A Bolvia nacionalizou sua indstria de petrleo e gs em 2006. Em seguida nacionalizao, muitas empresas reduziram, suas operaes no pas ou encerraram suas atividades locais, o que diminuiu bastante a capacidade da Bolvia de aumentar a 7

produo. Mas agora o governo conseguiu alguns grandes acordos de explorao com companhias que incluem a francesa Total, a russa Gazprom e a britnica BG Group. Companhias internacionais que exploram gs na Bolvia esto fazendo perfuraes por meio de contratos de prestador de servios. Quando a empresa encontra gs, uma joint venture (parceria) controlada pela YPFB formada e a empresa internacional pode recuperar seus custos com explorao em cinco ou 10 anos, segundo a YPFB. As informaes so da Dow Jones. Vale: demanda por ferro deve continuar a superar oferta

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,vale-demanda-por-ferro-devecontinuar-a-superar-oferta,87760,0.htm
ESTOCOLMO - O diretor de vendas de minrio de ferro para Europa e Amrica do Norte da Vale International, Fidel Blanco, afirmou hoje que a demanda deve continuar a superar a oferta, embora um ar de nervosismo comece a ser sentido na indstria. "Ns esperamos que o mercado de minrio de ferro permanea apertado", disse ele, tendo em vista a combinao do crescimento no consumo de pases em desenvolvimento e os desafios produo e expanso. Entretanto, a situao macroeconmica "sria" e gera preocupaes para alguns dos clientes de minrio de ferro da Vale. "Alguns clientes esto dizendo que esto preocupados porque seus cliente esto preocupados. Parece que as pessoas esto tirando um pouco o p do acelerador", comentou Blanco. Mesmo assim, a Vale no prev uma nova recesso global. "Ns temos uma situao macroeconmica sria, mas precisamos separar o que realmente nos afeta do que psicolgico", disse o diretor. Segundo ele, o crescimento industrial da China e o desenvolvimento do setor imobilirio e da infraestrutura do pas ainda so uma forte fonte de consumo, e o contnuo processo de urbanizao em outros pases da sia est acrescentando presso sobre o fornecimento de ao e matrias-primas. Enquanto isso, a expanso da produo global de minrio de ferro continua a enfrentar "desafios enormes", disse Blanco, se referindo Vale e suas rivais. "Agora ns temos equipamentos muito sofisticados e pode levar meses para treinar apenas uma pessoa", comentou. "Ns estamos observando altos e crescentes opex (custos de operao) e capex (investimento de capital) na indstria", acrescentou. As informaes so da Dow Jones. Petrobras pode vender refinaria no Japo, diz Gabrielli

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,petrobras-pode-vender-refinariano-japao-diz-gabrielli,87714,0.htm
LONDRES - O presidente da Petrobras, Jos Sergio Gabrielli, afirmou hoje que a refinaria Nansei Sekiyu, em Okinawa (Japo), poder estar entre os ativos que sero vendidos pela companhia. "Mas a deciso ainda no foi tomada", disse o executivo, em entrevista imprensa, em Londres, aps participar do evento Oil & Money, promovido pela Energy Intelligence e o International Herald Tribune. A Petrobras anunciou neste ano a estratgia de fazer desinvestimentos no valor total de US$ 13 bilhes. Gabrielli reforou que a maior parte estar fora do Pas e que o prsal no faz parte da lista. O executivo acredita que a estatal no ter dificuldades para encontrar compradores, mesmo em meio crise financeira internacional. "A crise no de liquidez. H grande montante de recursos disposio. O que temos so compradores seletivos para os melhores projetos", disse. Gabrielli reiterou que o plano contempla a possibilidade de trs tipos de operaes: reduo da parte que a Petrobras financia em empreendimentos, venda efetiva de participao em empresas e o farm-out (venda de participao em blocos sob sua concesso). O diretor financeiro da Petrobras, Almir Barbassa, afirmou que a empresa no tem necessidade de captaes neste momento. "No precisamos ir ao mercado agora, temos liquidez", disse, durante entrevista. Ainda assim, ele afirmou que est 8

observando as condies - o mercado de dlar segue aberto, mas o de euro, no. "Se tiver boa janela, poderemos inaugurar operao em euro. Olhamos para todas as oportunidades de moedas", disse. Segundo Barbassa, hoje o crdito corporativo se apresenta como alternativa aos investidores, fortemente preocupados com a situao da dvida soberana externa.

CHILE
Codelco prev apertura de filial en Shanghai para enero prximo

http://diario.elmercurio.com/2011/10/11/economia_y_negocios/economia_y_negocios/notic ias/086D3500-270E-4A91-A56E-5E50834548B1.htm?id={086D3500-270E-4A91-A56E5E50834548B1}
Oficina podr negociar en representacin de la estatal con los clientes y ofrecer materiales; es decir, ser un "agente de venta". A mediados de noviembre, Codelco iniciar la campaa de venta de cobre en China; sin embargo, no slo en dicho nivel est trabajando la firma estatal con el gigante asitico.Esto, porque en enero la compaa, liderada por Diego Hernndez, abrir una filial en las tierras del primer socio comercial de Chile. De acuerdo con Rodrigo Toro, vicepresidente de comercializacin de Codelco, las instalaciones en China comenzaron en 2002 pero slo con fines de representacin, bsicamente para facilitar los contactos con los potenciales clientes, pero con el impedimento de ofrecer material o hacer gestiones de ventas. El diagnstico de Codelco es que las sealadas atribuciones no satisfacan las necesidades de la cuprera, ms an en medio de una creciente demanda por parte del gigante asitico de metal rojo estimulada por la urbanizacin de gran parte de su poblacin. Es por eso que la actual oficina de representacin se transformar en una empresa extranjera de capital 100% de Codelco, que es lo que hoy tiene la firma chilena en Londres. Toro seala que la documentacin requerida ya se present y la estatal prev que dentro de los prximos tres meses el gobierno local de Shanghai entregue la autorizacin para la apertura. "Esta oficina podr negociar en representacin de Codelco con los clientes, ofrecer materiales y cumplir todas las funciones comerciales; es decir, ser nuestro agente de venta en China, que es lo que nosotros queremos", afirma Toro. La actual instancia de representacin est a cargo de Carlos Alvarado, pero, dado que finaliza su periodo de siete aos en China, ser Helmut Albert quien se har cargo de la nueva filial de Codelco a partir de los primeros das de enero. De acuerdo con su distribucin geogrfica por ventas, China ocupa el primer lugar, con 35%. 35% De las ventas de Codelco son a China, en segundo lugar figura Europa, con 23%.

Firma que encontr a los 33 mineros prev compra en Per y duplicar ventas

http://diario.elmercurio.com/2011/10/11/economia_y_negocios/economia_y_negocios/notic ias/BA621470-BCC1-49E4-BD1D-0609EECB12C2.htm?id={BA621470-BCC1-49E4BD1D-0609EECB12C2}
En 2014, la firma prev tener un tamao dos veces superior al actual y hara su arribo a la bolsa. En el mercado peruano espera tomar el control de alguna firma del rubro en 2012. El 22 de agosto de 2010, una perforacin de la empresa Terraservice encontr a 688 metros de profundidad a los 33 mineros atrapados en la mina San Jos, en Atacama. A 9

ms de un ao de ese episodio, la firma consolid un fuerte plan de crecimiento con miras a 2014. En ese ao, la compaa prev alcanzar ventas por ms de US$ 100 millones, duplicando los ingresos por US$ 50 millones que totalizara en 2011, y espera hacer su arribo a la bolsa. Previamente, en 2012, quiere expandirse en Per con la adquisicin de alguna firma del rubro, ya que hasta ahora ha ejecutado obras de forma espordica en esa nacin. As lo coment Rodrigo Santa Mara, socio desde 2007 de la firma y ahora el nuevo gerente general de Terraservice, cargo al cual arrib hace unos das tras dejar la gerencia de Finanzas Corporativas de SalfaCorp -la mayor constructora del pas-, donde trabaj por ms de 15 aos. Santa Mara tiene el 12% de esta empresa de sondajes para la minera, la que naci en 1995 y cuyos otros socios son Ral Dagnino (controlador), Paul Frst y Heriberto Urza, ex director y presidente de La Polar y del Puerto de Talcahuano. El plan de crecimiento de la firma, que a la fecha ha perforado ms de 2,4 millones de metros, considera ampliar la duracin de sus contratos, pasando de 6 meses a los 18 meses. Esto le exigir fortalecer sus equipos para atender a clientes ms grandes. Por ello, invertirn US$ 40 millones en equipos perforadores de aire reverso y diamantina. Santa Mara sostuvo que en 2012 tienen previsto adquirir en Per una participacin relevante en alguna empresa del rubro, que les permita tener el control. Con esto, aadi, podrn tener una presencia permanente en esa nacin, con oficinas y talleres. Terraservice, que ha participado en faenas en Argentina, tambin tiene en sus planes ingresar al mercado boliviano. El alza en las ventas de la compaa, asimismo, ser empujada por el ingreso a nuevos segmentos de negocios. Santa Mara seal que buscan ampliarse a sondajes en geotermia y en la bsqueda de recursos hdricos. A la vez, prevn desarrollar tneles verticales que se usan en la explotacin minera. Rodrigo Santa Mara afirm que se les han acercado bancos de inversin que intentan que la empresa acelere su ingreso a la bolsa, pero el empresario afirm que slo lo harn cuando el tamao de las ventas supere los US$ 100 millones. PlanEmpresa considera ampliar la duracin de sus contratos, pasando de 6 meses a los 18 meses. Esto le exigir fortalecer sus equipos para atender a clientes ms grandes. 70% crecern las ventas de Terraservice este ao, desde los US$ 30 millones de 2010. $200 mil cuesta un metro de perforacin con el sistema de diamantina y $55 mil con el mtodo de aire reverso. Cobre sube por cuarta sesin consecutiva

http://diario.latercera.com/2011/10/11/01/contenido/negocios/10-86556-9-cobre-sube-porcuarta-sesion-consecutiva.shtml
Impulsado por el mayor optimismo de los inversionistas, el precio del cobre cumpli su cuarta jornada consecutiva al alza ayer, cerrando un US$ 3,317 por libra en la Bolsa de Metales de Londres. Dicho valor es superior en 0,9% al cierre del viernes, de US$ 3,288 la libra. La semana pasada la cotizacin del metal avanz un 1,7%. Como en el mercado burstil ayer, el alza del precio fue la respuesta de los traders al anuncio del fin de semana de que Alemania y Francia acordaron un plan para recapitalizar la banca europea, para hacer mejor frente a un eventuales defaults soberanos en Europa. En precio del petrleo, en tanto, se encumbr un 2,93% ayer, estimulado por los anuncios en Europa y por una suspensin de envos de crudo desde Kuwait. El contrato para entrega en noviembre del West Texas Intermediate (WTI), que es la denominacin relevante para Chile, subi US$ 2,43 por barril, hasta US$ 85,41 en Nueva York. Ayer tambin fue la cuarta jornada consecutiva de alza para la materia prima, y es la primera vez desde septiembre que se ubica por sobre los US$ 85. El precio se

10

encontraba presionado por renovados temores de recesin global. El crudo Brent, en tanto, cerr en US$ 108,95 en el mercado de Londres.

ECUADOR
Gobierno espera iniciar en 2013 produccin de crudo en Bloque 31 del parque Yasun

http://www4.elcomercio.com/negocios/Gobierno-iniciar-produccion-BloqueYasuni_0_569943090.html
Ecuador espera iniciar en el primer semestre de 2013 la produccin de crudo en un bloque ubicado parcialmente en una reserva natural de la Amazona, que a su vez alberga millones de barriles de petrleo que propone no explotar, dijo hoy una fuente oficial. En el bloque 31 estamos ya en pleno proceso de desarrollo. Las construcciones de facilidades (las) empezaremos posiblemente en diciembre de este ao, dijo el presidente de la estatal Petroamazonas, Oswaldo Madrid, al canal GamaTV. La expectativa es llegar a tener la primera produccin del bloque en el primer semestre de 2013, aadi el funcionario, quien indic que se extraern unos 20 000 barriles diarios en la primera etapa. Un 30% del bloque 31 est dentro del parque Yasun y colinda con el proyecto ITT, conformado por los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini, con reservas de 846 millones de barriles de petrleo. Ecuador propone no explotar el ITT a cambio de una compensacin internacional de 3 600 millones dlares durante 12 aos, como un aporte contra el calentamiento global. La reserva Yasun, de 950 000 hectreas y ubicada 300 km al este de Quito, fue declarada reserva mundial de la bisfera por la Unesco en 1989 y en ella se detecta la presencia de los pueblos Tagaeri y Taromenane, que rechazan el contacto con el exterior. El bloque 31 haba sido concesionado en 1996 a la estatal brasilea Petrobras, pero sta desisti de explotarlo ante la posibilidad de enfrentar problemas ambientales y sociales. Con los mximos estndares se puede llevar una explotacin de manera adecuada, defendi Madrid frente a este tipo de proyectos. El pasado sbado, el presidente Rafael Correa reiter que avanzan estudios para explotar el Tambococha en caso de que fracase la propuesta ecolgica. Segn el mandatario, en este pozo, que est a unos 12 km del lmite del parque Yasun, se estn explorando tcnicas de explotacin horizontal, para lo cual no se requiere ninguna autorizacin Para el Ishpingo, como est en pleno corazn del Yasun, tengo que pedir permiso a la Asamblea (legislativa) o acudir a consulta popular para explotarlo, haba dicho previamente Correa, quien aclar que su intencin es no tocar este campo para no afectar el parque. Sobre el Tiputini, el gobernante sostiene que slo un 10% est dentro del Yasun, por lo que se puede explotar desde fuera de la llamada zona intangible. Ecuador demanda a 2 firmas petroleras

http://www4.elcomercio.com/negocios/Ecuador-demanda-firmaspetroleras_0_569943185.html
Ambas compaas extraan crudo de los bloques 7 y 21 en la amazona ecuatoriana hasta julio del 2009, cuando dejaron de operar luego que el Gobierno embargara su produccin para cobrar una deuda de USD 327 millones por la aplicacin de la Ley 42. La normativa determinaba una participacin estatal del 99% en los ingresos extraordinarios por los altos precios del petrleo. 11

Tanto Perenco como Burlington respondieron a esa Ley con dos demandas de arbitraje ante el Centro de Arreglo de Diferencias de Inversiones del Banco Mundial (Ciadi), en el 2008, por montos superiores a USD 440 millones. En este proceso, la Procuradura inform ayer que el 30 de septiembre pasado se presentaron dos contrademandas por daos ambientales y mal estado de la infraestructura y equipamiento, luego de que Burlington abandonara esos bloques petroleros. Por ambas demandas, el Estado exige de la petrolera estadounidense una indemnizacin por USD 504 millones. Tcnicos de la Procuradura, informaron a este Diario que se prepara un conjunto de demandas similares contra la francesa Perenco para los prximos meses. Planifican produccin de crudo en reserva natural

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101218625/-1/Planifican_producci %C3%B3n_de_crudo_en_reserva_natural.html
Ecuador espera iniciar en el primer semestre de 2013 la produccin de crudo en un bloque ubicado parcialmente en una reserva natural de la Amazonia, que a su vez alberga millones de barriles de petrleo que propone no explotar, dijo ayer una fuente oficial. En el bloque 31 estamos ya en pleno proceso de desarrollo. Las construcciones de facilidades (las) empezaremos posiblemente en diciembre de este ao, dijo el presidente de la estatal Petroamazonas, Oswaldo Madrid, al canal GamaTV. La expectativa es llegar a tener la primera produccin del bloque en el primer semestre de 2013, aadi el funcionario, quien indic que se extraern unos 20.000 barriles diarios en la primera etapa. Yasun -ITT Un 30% del bloque 31 est dentro del parque Yasun y colinda con el proyecto ITT, conformado por los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini, con reservas de 846 millones de barriles de petrleo. Ecuador propone no explotar el ITT a cambio de una compensacin internacional de 3.600 millones dlares durante 12 aos, como un aporte contra el calentamiento global. La reserva Yasun, de 950.000 hectreas fue declarada reserva mundial de la bisfera por la Unesco en 1989 y en ella se detecta la presencia de los pueblos Tagaeri y Taromenane, que rechazan el contacto con el exterior. El bloque 31 haba sido concesionado en 1996 a la estatal brasilea Petrobras, pero sta desisti de explotarlo ante la posibilidad de enfrentar problemas ambientales y sociales.

MEXICO
Logra Pemex restituir produccin perdida por la tormenta Nate

http://www.jornada.unam.mx/2011/10/11/economia/026n1eco
Hacia finales del sexenio se prev la restitucin de 100% de las reservas probadas totales La meta es alcanzar una extraccin de 2 millones 600 mil barriles al da al terminar este ao Activo petrolero Ku-Maloob-Zaap, en la sonda de CampecheFoto Notimex En lo que va de octubre, Petrleos Mexicanos (Pemex) logr restituir la produccin de crudo que se perdi el pasado septiembre, asegur el director general de la paraestatal, Juan Jos Surez Coppel. Explic que la tormenta tropical Nate en el Golfo de Mxico, y el mantenimiento de la planta de nitrgeno, fueron las principales causas que ocasionaron que la produccin de crudo cayera en 55 mil barriles diarios en 12

septiembre con respecto al pasado agosto, para ubicarse en un promedio de 2 millones 497 mil barriles al da. Anticip que hacia el final del sexenio se prev la restitucin de 100 por ciento de las reservas probadas totales, lo que no ha ocurrido en la historia de la petrolera mexicana. En octubre la produccin se ha recuperado y llega ya a 2 millones 575 mil barriles al da, indic Carlos Morales Gil, director de Pemex Exploracin y Produccin (PEP). En entrevista con La Jornada, ambos funcionarios informaron que al final del ao se alcanzar una extraccin de 2 millones 600 mil barriles diarios, por encima del nivel de produccin plasmado como meta en los Criterios Generales de Poltica Econmica para 2011, en los que se fij una plataforma de 2 millones 550 mil barriles al da. Surez Coppel indic que la falta de disponibilidad mecnica de la planta de nitrgeno y la induccin de gas, sobre todo en Cantarell, y algo en Ku, ha hecho que no hayamos podido mantener la reinyeccin de gas y nitrgeno, y eso tambin nos ha creado problemas en la produccin por invasin de agua en algunos pozos. Adems, se retras la perforacin de varios pozos. Explic que nuestro plan era producir entre 500 y 520 mil barriles al da en Cantarell, y ahorita estamos por encima de 480 mil barriles, pero es algo que podemos recuperar. Asegur que al final de la presente administracin, en 2012, se lograr la restitucin de 100 por ciento de las reservas probadas, mejor conocidas como (1P). Detall que las reservas probadas en lo que va de 2011 llegan a una restitucin de 86 por ciento, por lo que con los nuevos descubrimientos es totalmente alcanzable la meta de llegar a 100 por ciento de restitucin el prximo ao. Las reservas probadas son las cantidades de petrleo que, por anlisis de datos de geologa e ingeniera, pueden ser estimadas con razonable certeza que sern recuperables comercialmente, a partir de una fecha dada, de reservorios conocidos y bajo las actuales condiciones econmicas, mtodos de operacin y regulaciones. Ya tenemos el equipo y estamos haciendo asignaciones, despus de que las licitaciones se declararon desiertas en equipo de perforacin. Pero la produccin se est estabilizando. Esperaramos llegar el prximo ao a niveles superiores a 500 mil barriles en Cantarell, meta en la que nos quedamos cortos este ao, sostuvo. El ao pasado la produccin promedio fue de 2 millones 575 mil barriles y actualmente Pemex va por abajo de esa produccin. La meta era crecer este ao y cerrar en 2 millones 600 mil barriles. Esperamos alcanzar 2 millones 600 mil barriles con nueva perforacin, confi el titular de Pemex. Para lograr estas metas, aadi, se requiere para 2012 un presupuesto total al menos de 345 mil millones de pesos. Sube en 10 mil barriles diarios la produccin de Chicontepec Por otro lado, dijo, nos est yendo muy bien en Chicontepec. En las ltimas semanas hemos subido la produccin en 10 mil barriles diarios, y eso es parte de la mejor operacin a nivel de campo y del mayor mantenimiento en los pozos, que nos han permitido reducir la declinacin. Es viable acabar el ao con cerca de 75 mil barriles diarios y acabar el sexenio con 100 mil barriles. Adems, ese nivel se puede mantener en los prximos cinco o 10 aos, as que no son puros cuentos. Al respecto, Morales Gil agreg que en septiembre pasado en Chicontepec se lleg a una produccin histrica de 64 mil barriles diarios. Hace menos de dos aos estbamos en 29 mil barriles diarios. La produccin en 2008 y 2009 se mantuvo estable. A partir de 2010 empezamos a subir, destac. Juan Jos Surez destac: En Chicontepec podemos llegar a 100 mil barriles diarios al final del ao que entra, aunque de repente nos suena muy caro. Explic que all nos est costando 15 dlares desarrollar un barril y 11 dlares producirlo; entonces le estamos haciendo el asquito o cara a producir barriles en 26, 27 o 28 dlares, los cuales vendemos en 98 o 95 dlares. Entonces es una tontera no invertir donde necesitamos invertir.

13

Surez Coppel manifest que el desarrollo de Lakach va a ser nuestro primer campo de aguas profundas. Estamos empezando el desarrollo y la primera produccin de aguas profundas de Mxico y de Pemex, obviamente, la vamos a tener por ah de 2013 y 2014. El desarrollo de Lakach llevar 2 mil millones de dlares; lo hemos hecho nosotros solitos, con la experiencia que adquirimos en el mercado desde 2004 a la fecha, expuso.

PERU
Zonas en conflicto

http://elcomercio.pe/impresa/notas/zonas-conflicto_1/20111011/1315983
Ejecutivo dialoga con autoridades locales sobre temas mineros Autoridades del Gobierno Central y los representantes de la regin Tacna instalaron una mesa de trabajo para discutir sobre los efectos causados por la minera en este departamento. En la reunin estuvieron los viceministros de Minera, Agricultura y Ambiente; el jefe de la Oficina de Gestin de Conflictos Sociales de la Presidencia del Consejo de Ministros; y el jefe de la Autoridad Nacional del Agua. Por las autoridades locales, asistieron Tito Chocano, presidente regional de Tacna; los alcaldes provinciales y distritales, y representantes de la sociedad civil. En la cita, llevada a cabo en las instalaciones de Zofra Tacna, se acord formar comisiones conjuntas que trabajen en torno a tres ejes: medio ambiente, recursos hdricos e inversin social. Susana Vilca, viceministra de Minas, refiri que la principal preocupacin de las autoridades locales gira en torno al uso del recurso hdrico para consumo humano. Vilca manifest que las comisiones formadas debern arribar a conclusiones que determinen si la minera Southern Per debera continuar utilizando el agua de la regin. Esta reunin se lleva a cabo luego de que el Ministerio de Energa y Minas dejara sin efecto la audiencia pblica organizada para exponer el estudio de impacto ambiental del Proyecto de Ampliacin de la Concentradora Toquepala y Recrecimiento de Embalse de Relaves de Quebrada Honda de la minera Southern Per. Las autoridades regionales haban pedido que antes del inicio de las conversaciones se anulara la audiencia. PUNO Contina paro contra alcalde de Huancan El paro de 48 horas convocado por la Asociacin de Tenientes Gobernadores de Huancan fue acatado por el 70% de la poblacin en su segunda jornada, con una marcha de 2.000 personas. La protesta podra convertirse en una huelga indefinida si el alcalde Hernn Ulises Bizarro Chipana no rinde el informe sobre su gestin correspondiente al primer semestre del ao. Ayer se cerraron las puertas de comercios y locales pblicos, y se suspendieron las labores escolares. El transporte interdistrital, provincial y regional tambin estuvo cortado. NCASH Exigen regreso del coronel PNP Espinoza Durante casi dos horas la carretera Panamericana Norte, a la salida de Chimbote, permaneci bloqueada por cerca de un centenar de autos. Sus conductores demandaban el regreso del coronel PNP Elidio Espinoza Quispe a la jefatura de Estado Mayor de la Divisin Policial. Los transportistas denunciaron que en solo tres semanas 15 vehculos fueron robados y cuatro propietarios de colectivos fueron extorsionados. Desde que regres el coronel Elidio a Trujillo para afrontar su juicio, los robos estn a la orden del da, seal el dirigente Carlos Tapia. Instalan mesa de dilogo en Tacna 14

http://www.larepublica.pe/11-10-2011/instalan-mesa-de-dialogo-en-tacna
Autoridades de Tacna y del Ejecutivo instalaron una mesa de dilogo para solucionar el problema de la contaminacin ambiental y de la falta de agua vinculada a la actividad minera en la regin. Sobre el proyecto de Southern para la ampliacin de la concentradora de Toquepala, el cual despert las protestas en el departamento, la viceministra de Minas Susana Vilca dijo que el Ejecutivo no haba tomado ninguna decisin sobre si continuar o no. Las regalas de Camisea sumaron US$ 96.1 mlls. en setiembre

http://gestion.pe/noticia/1316118/regalias-camisea-sumaron-us-961-millones-setiembre
11:39 Cusco ha recibido en promedio 4.7 millones de soles diarios por canon este ao, segn consorcio. LIMA (Andina).- El Consorcio Camisea anunci que las regalas pagadas al Estado peruano por la actividad gasfera en el mes de setiembre alcanzaron los 96.1 millones de dlares. Dichos recursos son distribuidos de acuerdo a la Ley de Canon vigente, correspondindole al gobierno regional de Cusco y gobiernos municipales aproximadamente el 50% del monto, es decir, 48 millones de dlares. Desde el inicio del proyecto en el ao 2004, el Consorcio Camisea ha entregado al pas un acumulado de 3,414.2 millones de dlares en regalas. La regin Cusco viene recibiendo este ao en promedio 4.7 millones de nuevos soles diarios por canon de regalas.

VENEZUELA
En Nicaragua cuestionan precio del crudo pagado a Venezuela

http://www.eluniversal.com/economia/111011/en-nicaragua-cuestionan-precio-del-crudopagado-a-venezuela
Managua.- Para la Cmara de Industrias de Nicaragua los precios del petrleo que paga ese pas lo que importa de Venezuela son ms altos que los internacionales e inciden en las tarifas de los combustibles en el mercado interno, rese AFP. El gremio dice que Nicaragua compra el petrleo venezolano a precios que oscilan entre 120 y 130 dlares el barril, cuando en el mercado internacional rondan los 80 dlares. Estos envos forman parte de un acuerdo preferencial, Nicaragua import en 2010 un total de 776 millones de dlares en petrleo, combustibles y lubricantes, cifra que es el doble que hace cinco aos. Arabia Saud prepara recorte de bombeo de crudo en 2012

http://www.eluniversal.com/economia/111011/arabia-saudi-prepara-recorte-de-bombeo-decrudo-en-2012
OPEP insta a sus miembros a cumplir con las cuotas de produccin La agitacin en el seno de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) por la decisin unilateral de varios pases rabes de elevar su produccin y exportacin de crudo desde junio pasado podra amainarse, si Arabia Saud, Kuwait y Emiratos rabes Unidos deciden emprender el recorte de produccin que esperan algunos analistas del mercado petrolero, e incluso pases productores OPEP como Irn. Las previsiones de que Irak elevar sus exportaciones en 2012 y de que Libia lograr reactivar una produccin de 500 mil barriles diarios en el corto plazo -con una incipiente capacidad exportadora- hacen creer que los saudes retornarn a los 8,9 millones de barriles diarios de produccin que manejaban en junio. Ya en septiembre rebajaron su produccin de 9,8 a 9,39 millones de barriles al da, report Reuters. Al respecto el ministro de Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, haba sealado sobre las cuotas de la OPEP que "los pases que metieron volmenes adicionales tienen que 15

rebajarlo del mercado antes de volver a hablar de cualquier cosa. Hay gente que est descarriada de la OPEP y tienen que venir al sistema de disciplina de produccin". Posteriormente, el domingo, Ramrez indic que los pases industrializados mantienen una estrategia para debilitar y fragmentar a la OPEP, capturando a algunos de sus miembros. "Los que se estn sentando en las sillas de los miembros de la OPEP son representaciones que vienen de pases ocupados militarmente, que no son plenamente soberanos", dijo. Y aunque el ministro de Energa dijo que "la OPEP es la nica instancia de coordinacin de poltica petrolera", el presidente Hugo Chvez ha reiterado su propuesta de crear una instancia de "Gigantes Petroleros" donde participen Venezuela, Rusia, Irn, Arabia Saud e Irak. No obstante, en el cartel petrolero ya hay movimientos para que los pases del Golfo Prsico se acerquen al cumplimiento de las cuotas. El fin de semana Mohammad Ali Khatibi, delegado iran ante la OPEP, manifest que "actualmente, bajo una propuesta del secretario general de la OPEP, algunos estados miembros de la organizacin en el Golfo Prsico deberan bajar su produccin y exportacin de petrleo", en alusin a Arabia Saud, Kuwait y Emiratos rabes Unidos. Irn y Venezuela encabezaron un grupo que bloque en junio el intento saud de elevar las cuotas, como medida para enfrar los precios del crudo. Desajustes en el mercado afectan oferta de combustible

http://www.eluniversal.com/economia/111011/desajustes-en-el-mercado-afectan-oferta-decombustible
Turistas en Tchira debern cumplir un registro para comprar gasolina Estaciones de servicio en el centro y sur de Caracas no pueden atender toda la demanda KISA El mercado interno de combustibles, que ya alcanza los 600 mil barriles diarios, padece una serie de distorsiones que han terminado por afectar la correcta distribucin y cobertura de la demanda de productos refinados, como gasolina o gasoil, en un entorno de incremento de la demanda. Durante las ltimas semanas, y en particular durante el ltimo fin de semana, se han sentido con ms fuerza las dificultades para hallar gasolina tanto de 91 como de 95 octanos en diversas zonas de Caracas, as como en zonas del rea metropolitana de la Gran Caracas. En algunas estaciones de servicio en la zona sur de la ciudad, as como en el centro, se hacen largas colas, e incluso se ha agotado el combustible antes de que se atienda a todos los conductores en cola. Parte del problema radica en la distribucin que debe hacer la Empresa Nacional de Transporte (ENT), que con una flota de 2 mil unidades tiene que atender las 1.851 estaciones de servicio de todo el pas, y tambin entregar combustibles a las ms de 30 plantas de generacin distribuida instaladas en medio de la crisis elctrica, y para otras termoelctricas. Aunado a estos compromisos, la propia ENT enfrenta problemas de mantenimiento y renovacin de su flota que, segn el propio ministro de Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, "est en un proceso de renovacin, una fase de transicin", pues tiene "una mezcla de vehculos deteriorados y ms de 700 gandolas nuevas, que son mquinas chinas" que Pdvsa emplear para renovar la flota de transporte de gasolina. En diversas bombas se ha reportado que los despachos de la ENT no llegan en los das programados. Por otra parte, la infraestructura est dispuesta para que 70% de la demanda sea de gasolina de 91 octanos y 30% de gasolina de 95 octanos, cuando la demanda del mercado es 70% de 95 octanos y 30% de 91 octanos. Esto provoca que con mucha frecuencia se agoten las existencias de combustible en las estaciones de servicio. Ms controles

16

Al control en la venta de gasolina en los estados Tchira, Zulia y Mrida, se le suma otra restriccin para los turistas en la entidad tachirense. Gladys Parada, directora de Mercado Interno de Pdvsa Tchira, inform que desde hoy los turistas que acudan al Tchira debern registrarse en las estaciones de servicios autorizadas por el Ministerio de Energa y Petrleo. Se indicar en las estaciones de servicio cules sern las habilitadas para vender a los turistas, a partir de las recomendaciones del Ministerio de Turismo. Mientras se realiza el proceso de identificacin de las bombas y el registro, los turistas deben acudir a las bombas que no estn automatizados. ---

17