INFORME ESPECIAL
1° DE MAYO: DÍA DEL TRABAJADOR
APUNTES PARA SU HISTORIA
Fruto de las luchas de aquellos que sólo tenían su trabajo para ofrecer, el 1° de mayo surge como un hecho de sangre
e injusticia. Desde lejos nos llegan aquellas voces que nos reclaman un lugar en la historia y más allá del festejo del
día del trabajador, todos saben que olvidar ese pasado de lucha es dejar de mirar el futuro.
*Por Guillermo Daniel Ñáñez
viacuco@gmail.com
A mediados del siglo XIX la Ar-
gentina comienza un proceso de
diversificación de su producción,
provocado por la demanda mun-
dial de lana. Las ciudades-puerto
crecen. Se necesita mano de obra,
que será extranjera. Se conforma
clase artesanal ocupada en sec-
tores claves de la economía argen-
tina y surgen profesiones libera-
les. Estos son algunos de los mo-
tivos por los que comienzan los
proyectos políticos modernizado-
res. Son los primeros intentos de
conformar una burguesía nacio-
nal, que encontrará en la oligar-
quía terrateniente un bloque he-
gemónico que se le opondrá fir-
memente.
La primera etapa comienza real-
mente en 1853 y termina en 1890.
Si hubo señales de vida antes de
1853 fueron transitorias y de poca
importancia; asimismo, el papel
fundamental del pueblo en las
guerras después de la Indepen-
dencia, en contra de los intereses
mercantiles de Buenos Aires, se
desarrolla no con sentido de cla-
se sino con una vaga intuición de
estilo de vida y afinidad geográfi-
ca. Los años posteriores a 1853
dan lugar a importantes hechos:
la consolidación de la nación, su
definición territorial, la imposición
de un gobierno verdaderamente
nacional, las primeras olas de in-
migración masiva, y la incorpora-
ción de la Argentina en el sistema
económico mundial. La técnica
moderna y el capital extranjero
valorizan la tierra y sus produc-
tos, poniendo las fuentes de ri-
queza del país en manos de una
clase. Esta misma clase, en cum-
plimiento de su plan económico,
promueve la incorporación de una
verdadera fuerza motriz humana
en forma de miles de almas prove-
nientes del viejo mundo. Fueron
estos los que en su bagaje inte-
lectual trajeron las primeras ideas
sociales y formaron las primeras
organizaciones defensoras de los
intereses y derechos de la clase
trabajadora.
La primera sociedad obrera se
constituye el 25 de mayo de 1857,
cuando un grupo de tipógrafos
fundó la Sociedad Tipográfica Bo-
naerense. Era una asociación de
socorros mutuos, como casi todas
las entidades obreras de estos
años. Como tal, no se ocupó prin-
cipalmente de las relaciones entre
patronos y obreros. El país tuvo
que esperar hasta 1878 para que
estallase la primera huelga orga-
Martes 2 de Mayo de 2006 PAG.
"En los Estados del Sur
mis enemigos eran los que
oprimían a los esclavos
negros. Mis enemigos del
Norte los que ansiaban
perpetuar la esclavitud de
los obreros asalariados"
Albert Parsons
nizada. Esta huelga, declarada por
la Unión Tipográfica, presidida
por un obrero francés, triunfó y
los tipógrafos consiguieron mejo-
ras de salarios, de horarios, ade-
más de otras concesiones.
WILMART VIAJA
AL SUR (1872)
Raymond Wilmart venía huyen-
do del fracaso del movimiento co-
nocido como “La comuna de Pa-
rís” y llegó a nuestras costas con
el objetivo de constituir la Aso-
ciación Internacional do Trabaja-
dores -AIT- y tratar de convencer
a nuestros criollos de las ideas de
un amigo de Wilmart con quién se
carteaba seguido, se llamaba Car-
los Marx.
Desde fines de 1871 o comienzos
de 1872 comenzaron a constituirse
en Buenos Aires las secciones de
la Primera Internacional, basadas en
las diferencias de lengua.
La primera sección de la Aso-
ciación Internacional de Trabaja-
dores fue la francesa, aunque ésta
no estaba totalmente integrada
por inmigrantes de esa nacionali-
dad. Dicha sección comenzó a
publicar en setiembre de 1872, su
periódico El Trabajador, el prime-
ro de ideas socialistas aparecido
en el país, del cual sólo se edita-
ron siete u ocho números.
En 1873 fueron creadas las sec-
ciones italiana y española. Más
tarde, en 1874 se fundó una sec-
ción en Córdoba.
Existen diversos documentos
que prueban cómo las secciones
argentinas de la A.I.T. y su Con-
sejo Federal mantenían vincula-
ción con el sector de la Interna-
cional liderado por Marx y Engels.
Esto se desprende, por un lado,
de la correspondencia sostenida
entre E. Flaesch y A. Aubert con
el Consejo General de Londres, y
por otro de la de Raymond Wilmart
con Karl Marx. Se confirma tam-
bién por la correspondencia entre
Sorge y Engels y por la de diver-
sos corresponsales del Consejo
General.
Nuestro país estaba en la lenta
marcha hacia la industrialización
y venía de vencer a los caudillos,
el Chacho, Felipe Varela, etc. El úl-
 PAG. 10 Martes 2 de Mayo de 2006 INFORME ESPECIAL

timo de estos caudillos era López 4 DE MAYO

Jordán en Entre Ríos, Wilmart le
dice a Marx que: "toda la política
del país es un asunto do persona-
lidades y difícilmente se crea en
Europa que no solamente hay ri-
validades entre los Estados sino
también entre las provincias agre-
ga que: “sin la afluencia de extran-
jeros no habrá ningún progreso
posible y no saben otra cosa quo
montar a caballo”. Empezamos mal
y seguimos peor.
Es en este contexto que surge la
figura de Raymond Wilmart, uno
de los miembros más activos de la
A.I.T. en Argentina. Wilmart había
nacido en Bélgica el 11 de julio de
1850 y desde muy joven militó en
las filas de la Internacional.
En los primeros meses de 1873 lle-
ga a Buenos Aires, siendo porta-
dor de Instrucciones y de nuevas
direcciones para los contactos en-
tre las secciones argentinas y la di-
rección de la rama de la Internacio-
nal dirigida por Marx y Engels.
Poco tiempo después de su arri-
bo a Buenos Aires, Wilmart pasa
a formar parte del Comité de Ad-
ministración del periódico de la
A.I.T. en Argentina. En 1874 se
traslada a Córdoba. Allí cursa es-
tudios de derecho. Con el correr
de los años y habiendo ya aban-
donado la militancia política, se
convertiría en un reconocido ju-
rista del foro porteño y catedráti-
co de nota en la Universidad Na-
cional de Buenos Aires. Muere en
1937. Es gracias a los estudios del
historiador Ricardo Falcón que
nos llegan las opiniones de
Wilmart respecto de las condicio-
nes del país, cuando transmite sus
impresiones a Marx. Resulta evi-
dente que “a un joven militante
que había pasado por la experien-
cia de los acontecimientos con-
temporáneos a la Comuna de Pa-
rís, y participado en el Congreso
de La Haya de 1872 de la A.I.T,
que mantenía correspondencia
con Marx y Lafargue, reaccionara
duramente frente a las condiciones
del país y de los trabajadores, que
diferían en gran medida de lo que
Raymond Wilmart el enviado de
Karl Marx
él había conocido en Europa”.
EL GRAN PAÍS
DEL NORTE (1881)
Desde 1881 en los Estados Uni-
dos había grandes protestas obre-
ras reclamando la jornada de ocho
horas, de acuerdo con la campa-
ña lanzada en Pittsburg por la Fe-
deración de Trade Unions, poco
después transformada en la Fede-
ración Norteamericana del Traba-
jo (AFL). Su cuarto congreso, re-
unido en Chicago en 1885, deci-
dió exigir que a partir del primero
de mayo del año siguiente se hi-
ciera efectiva la nueva jornada la-
boral 40.000 trabajadores en la
calle chocaban con los grupos
rompehuelgas reclutados por los
industriales entre la gente del
hampa. Un millón setecientos mil
niños de diez a quince años so-
portan jornadas do 14 a 16 horas
en las industrias, socavones de
minas y empresas textiles yankis.
Veintiún de cada cien operarios
son mujeres.
Para anarquistas y socialistas,
la bandera es la reducción de la
jornada laboral. Ese 1° de mayo
de 1886, era el Moving Day día
que en Estados Unidos vencen y
se renuevan los contratos de tra-
bajo, de arrendamientos y locacio-
nes. Es la gran oportunidad de
imponer la nueva jornada. Los
patrones están advertidos a través
de los meeting y de la prensa obrera.
En el acto de Haymarket Square
se congregan para escuchar a
Albert Parson , quien con pruden-
cia, circunscribe su discurso al re-
clamo de las 3 ocho (ocho horas
de trabajo, ocho horas de espar-
cimiento, ocho horas de descan-
so), hay 3.000 personas entre las
que se encuentra el alcalde de
Chicago, Carter Harrison quien
más tarde declararía: "...era tan
moderado que lo calificará de
sosegado...Nada había ocurrido
que exigiera una intervención; ha-
brían podido darse ordenes de re-
tirar las fuerzas policiales”.
Harrison tras comprobar que im-
pera la tranquilidad, se retira.
Cuando solo quedan algunos
centenares de manifestantes,
irrumpen 180 policías al mando de
Jonh Bonfield -famoso por su
crueldad- intima a la dispersión,
un artefacto vuela por el aire y cae
en la tropa: un policía muerto y
varios heridos. La represión es
indiscriminada, nunca se supo la
cantidad de muertos, hubo 200
heridos.
ESTADO DE SITIO
Declarado el estado de sitio
y el toque de queda en la ciu-
dad, se allanan imprentas, se
detienen y se apalean obreros.
Se ordenan las capturas del
inglés Samuel Fielden, los ale-
manes August Spies, Michel
Schwat, George Engel, Adolph
Fisher y Louis Lingg y los nor-
teamericanos Oscar Neebe y
Albert Parsons. Ellos son los
Mártires de Chicago.
Para justificar la masacre se
armó el proceso de Chicago, que
fue una parodia de juicio ya que
años más tarde cuando el gober-
nador de Illinois, John Altgeld re-
abrió la investigación, quedó cla-
ro que se habían presentado tes-
timonios falsos, fabricado prue-
bas y presionado al jurado para
lograr un veredicto condenatorio
bajo las exigencias de industria-
les y banqueros, esto no logró de-
volverle la vida a ninguno de los
JOSÉ MARTÍ, PERIODISTA
El poeta cubano José Martí se encon-
traba exiliado en Nueva York y era co-
rresponsal de varios diarios latinoame-
ricanos, le toca cubrir los acontecimien-
tos ”...ya los obreros han oído la campa-
na de salida ¿Que importa lo que está
diciendo Spies? ¡Arrancan todas las pie-
dras del camino, corren sobre la fábrica y
caen hechos trizas todos los cristales¡ ¡Por
tierra, al ímpetu de la muchedumbre, el policía que les sale al
paso! ¡aquellos, aquellos son, blancos como muertos, los que por
el salario de un ayudan a oprimir a sus hermanos !Cuando la
turba, acorralada por las patrullas que de toda la ciudad acuden,
se asila, para no dormir, en sus barrios donde las mujeres com-
piten en ira con los hombres, a escondidas, a fin que no triunfe
nuevamente su enemigo, entierran los obreros seis cadáveres”.
CHICAGO (1886)
Contrariando los pronósti- pone elegir una comisión de re-
cos, el temido 1° de mayo de presentantes para exigir las rein-
1886 trascurre pacíficamente. corporaciones. Mientras se par-
El 3 de mayo, 6.000 obreros se lamenta, los grupos patronales de
realiza un meeting en las cer- choque provocan incidentes, la
canías de la fábrica Cyrus policía abre fuego: 6 muertos y 50
McCormick Harvester que aca- heridos, todos obreros.
ba de despedir a 1.400 obre- Se convoca para el día 4 de
ros. Habla el editor anarquista mayo a una concentración en
August Vincent Spies, se pro- Haymarket Square.
condenados. El jurado los había en- Engel. Lingg se había suicida-
contrado "culpables de asesinato", do en su celda y a Schwab y a
pese a que ninguno de ellos se le Fielden se les conmutó la pena
comprobó una participación perso- por la de prisión perpetua. Cien
nal en los hechos. mil personas acompañaron los
El 20 de agosto de 1886 fueron restos de los mártires de
sentenciados todos a la pena de Chicago hasta el cementerio de
muerte, salvo Neebe, condenado Waldheim. En 1893 los obre-
a 15 años de trabajos forzados. ros de Chicago, por cuestación
El 11 de noviembre de 1887, en popular, erigieron un obelisco
el patio de la prisión, fueron eje- sobre la tumba de los grandes
cutados Spies, Parsons, Fisher y revolucionarios que dice:
OUNDERS OF THE AMERICAN EIGHT HOUR MOVEMENT
(Fundadores del movimiento americano por las ocho horas)
AUGUST SPIES
ALBERT R. PARSONS
ADOLPH FISCHER
GEORG ENGEL
LOUIS LINGG
EXECUTED BY THE STATE OF ILLINOIS CHICAGO 1887
(Ejecutados por el Estado de Illinois)

Quiera Dios que en el mundo vuelvan a existir No hay en la historia de la humanidad un es- Desde la revolu-
condiciones de trabajo favorables para todos !!! fuerzo más continuado y doloroso que el de la ción industrial, don-
para que el hombre pueda vivir dignamente. clase trabajadora por sus objetivos económi- de los obreros fueron
cos y sociales sistemáticamente re-
Alberto de Fazio Concejal Lidia Zárate emplazados por las
Concejal PJ Quilmes ARI Quilmes máquinas, el hombre
viene luchando por
mejores condiciones
Por los obreros de Chicago que, sujetos a una Para que en todos sectores se siga desarro- laborales.
exagerada explotación, iniciaron en 1886 un llando con éxito un permanente proceso de Continuemos bus-
movimiento que tenía por objeto obtener una concertación, de diálogo entre los protagonis- cando esa senda.
reducción en la jornada de trabajo. tas sociales, o sea que se siga una metodolo-
gía propia de la democracia. Miguel Maiztegui
Alejandro Lastra José Leguizamón Concejal PJ
Concejal Frente para la Victoria - Quilmes Concejal Frente para la Victoria - Quilmes Quilmes
INFORME ESPECIAL
MICHAEL SCHWAB
“Habláis de una gigantes-
ca conspiración. Un movi-
miento social no es una
conspiración y nosotros
todo lo hemos hecho a la
luz del día.”
Julios S. Grinnel, el fiscal fue
claro:"La anarquía esta bajo proce-
so. Estos hombres han sido selec-
cionados, elegidos y enjuiciados
porque fueron líderes. No fueron
más culpables que los millares de
sus adeptos. Señores del jurado:
¡declaren culpables a estos hom-
bres, hagan escarmiento con ellos,
ahórquenlos y salvarán a nuestras
instituciones, a nuestra sociedad".
El periodista Spies replica; “Al
dirigirme a este tribunal lo hago
como representante de una clase
frente a los de otra clase enemiga, y
empezaré con las mismas palabras
que un personaje veneciano pro-
nunció hace cinco siglos ante el
Consejo de los Diez y en ocasión
semejante: Mi defensa es vuestra
acusación; mis supuestas crímenes
son vuestra historia”.
José Martí escribe en su
crónica:“Jamás desde la guerra del
sur en los Estados Unidos, hubo tal
clamor e interés alrededor de un ca-
dalso”.
AUGUST SPIES
“Al dirigirme a este tribunal, lo
hago como representante de una
clase social enfrente de los de otra
clase enemiga y empezaré con las
mismas palabras que un personaje
veneciano pronunció hace cinco
siglos en ocasión semejante. Mi
defensa es vuestra historia...
Se han cometido muchos críme-
nes jurídicos aún obrando de bue-
na fe. Los representantes del Esta-
do han fabricado la mayor parte de
los testimonios y han elegido un
jurado viciado en su origen. Ante
este tribunal, ante el público, yo
acuso al Procurador del Estado de
conspiración infame para asesinar-
nos…
Yo os digo que si la muerte es la
EL JUICIO
pena que me imponéis por procla-
mar la verdad, entonces estoy dis-
puesto a pagar tan costoso precio".
OSCAR NEEBE
“Pues bien, me apena la idea de
que no me ahorquéis, honorables
jueces, porque es preferible la muer-
te rápida a la muerte lenta en que
vivimos.
Tengo familia, tengo hijos, y si
saben que su padre ha muerto lo
llorarán y recogerán su cuerpo para
enterrarlo.
Ellos podrán visitar su tumba,
pero no podrán, en caso contrario,
entrar en el presidio para besar a un
condenado por un delito que no ha
cometido. Esto es lo que tengo que
decir. Yo os suplico. ¡Dejadme par-
ticipar de la suerte de mis compañe-
ros! ¡Ahorcadme con ellos!”.
ADOLF FISHER.
“He sido tratado como un asesi-
no y sólo se me ha comprobado que
soy anarquista. Pero si yo he de ser
ahorcado por profesar mis ideas.
Por mi amor a la libertad, a la igual-
dad y a la fraternidad, entonces no
tengo nada que objetar. Si la muerte
es la pena correlativa a nuestra ar-
diente pasión por la redención de la
especie humana, entonces yo lo
digo muy alto. Disponed de mi
vida...
Si creéis que con este bárbaro
veredicto aniquiláis nuestras ideas,
estáis en un error. Porque estas son
inmortales”.
GEORGE ENGEL.
“Es la primera vez que comparez-
co ante un tribunal americano y en
él se me acusa de asesinato. ¿Y por
qué razón estoy aquí? ¿Por qué ra-
zón se me acusa de asesinato?
Por la misma que tuve que aban-
LOUIS LINGG
“¡Os desprecio!, Desprecio
vuestro orden, vuestras leyes,
vuestra fuerza, vuestra autori-
dad! ¡Ahorcadme!” (Lingg era
el único de los acusados dis-
puestos a utilizar la violencia).
donar Alemania, por la pobreza, por
la miseria de la clase trabajadora...
Aquí también, en esta “Libre Repú-
blica”, en el país más rico del mun-
do, hay muchos obreros que no tie-
nen lugar en el banquete de la vida
y que como parias sociales arras-
tran una vida miserable…
Aquí he visto a seres humanos
buscando algo con que alimentar-
se en los montones de basura, en
las calles ¿En qué consiste mi cri-
men?...
SAMUEL FIELDEN.
“Se me acusa de excitar pasiones,
se me acusa de incendiario porque
he afirmado que la sociedad actual
degrada al hombre hasta reducirlo a
la categoría de animal.
¡Andad! Id a las casas de los po-
bres y los veréis amontonados en
el menor espacio posible, respiran-
do una atmósfera infernal de enfer-
medad y muerte…
ALBERT PARSONS.
“Me preguntáis qué fundamen-
tos hay para concederme una nue-
va prueba de mi inocencia. Yo os
contesto y os digo que vuestro ve-
redicto es el veredicto de la pasión.
Engendrado por la pasión y reali-
zado, en fin, por la pasión de la ciu-
dad de Chicago. Por este motivo,
yo reclamo la suspensión de la sen-
tencia y una prueba inmediata.¿Y
qué es la pasión? Es la suspensión
Vaya un homenaje para todos los trabaja-
dores del mundo. Y en especial a los veci-
nos quilmeños.
Mary Lobos
Concejal Frente para la Victoria – Quilmes
Martes 2 de Mayo de 2006 PAG. 11
de la razón, de los elementos de dis-
cernimiento, de reflexión y de justi-
cia necesarios para llegar al conoci-
1° DE MAYO DE 2006
Hoy es momento de re-
miento de la verdad. flexiones, es momento de
hacer balance de todas
1° DE MAYO: DIA DEL TRA- las luchas, desencuentros
BAJADOR que hemos sufrido. ¿Po-
Los mártires de Chicago conmo- drá el movimiento obrero
vieron a la clase obrera de todo el dar respuestas ante los
mundo y se trasformó en eje de la nuevos discursos, al tan
pregonado Nuevo Orden
lucha de la misma. A partir de en-
Internacional? ¿Podrán
tonces se generalizó la acción para los obreros y sus dirigen-
imponer la jornada de ocho horas y tes plantearse nuevas for-
la fecha del 1° de Mayo se convir- mas y alternativas? Bue-
tió en símbolo en la mayoría de los no es recordar los dere-
países, instituida como Día del Tra- chos del trabajador plan-
teados en la constitución
bajo, salvo en Estados Unidos
donde jamás se reconoció, consa- de 1949:
grando arbitrariamente otra fecha
1 . Derecho de trabajar
del mes de setiembre.
2 . Derecho a una retri-
bución justa
LA COLUMNA VERTEBRAL 3 . Derecho a la capa-
(1945) citación
Raúl Scalabrini Ortiz refiriéndo- 4 . Derecho a condicio-
se al 17 de octubre de 1945 nes dignas de trabajo
decía:“Era el subsuelo de la patria 5 . Derecho a la pre-
sublevado. Era el cimiento básico servación de la salud
de la nación que asomaba, como 6 . Derecho al bienestar
asoman las épocas pretéritas de la 7 . Derecho a la segu-
ridad social
tierra en la conmoción del terremo-
8 . Derecho a la protec-
to". Fue en esa fecha donde
ción de su familia
irrumpió el movimiento obrero or- 9 . Derecho al mejora-
ganizado y como fue el triunfo, miento económico
después de tantas amarguras, los 10.Derecho a la defen-
1° de mayo se transformaron por sa de los intereses profe-
esas épocas en una verdadera fies- sionales.
ta del trabajador.“Era en octubre y
parecía mayo” diría Leopoldo
Marechal. En. estos años, por pri-
mera vez con el visto bueno de los
que poseían el poder político, la
clase trabajadora logró una posi-
ción como factor de poder. Los sin-
dicatos formaron la base principal
de un partido político, el Partido
Laborista, que se extendió por todo
el país y que, un año después de
su fundación en 1945, llevó su can-
didato a la presidencia de la Na-
ción. El partido es una síntesis de
tendencias, en él había socialistas,
sindicalistas y anarquistas. La uni-
dad obrera se acercaba, la C.G.T.
aumentó sus afiliados de unos 80
mil en 1943 a un millón y medio en
1947.