Viernes 7 de Setiembre de 2012

$25

N 198 7 de Setiembre/2012 3 poca - Uruguay Edicin 20 pgs.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Por Juan Gelman*

Submarinos no navegables
nales y asegur a los presentes que el nuevo gobierno proteger sus identidades y su seguridad mientras continan desempeando sus funciones con vigor. Das antes, cuando se dieron a conocer los memos cos ms documentos atinentes al maltrato de prisioneros durante la guerra de Irak. El fallo acepta el plido argumento de la Casa Blanca: revelar esa documentacin atentara contra la seguridad nacional (www.nytimes.com, 24/5/12). El procurador general Eric H. Holder Jr. atornill an ms el argumento: la semana pasada anunci que nadie sera juzgado por la muerte de un prisionero en Afganistn en el ao 2002 y la de otro en Irak en el 2003 eliminando la ltima posibilidad de que se acepte cualquier acusacin penal relacionada con los brutales interrogatorios de la CIA (www.nytimes.com, 30/8/12). El cierre de ambos casos, agrega el New York Times, significa que lleg a su fin el limitado esfuerzo del gobierno Obama destinado a investigar los programas antiterroristas que se llevaron a cabo bajo el presidente George W. Bush. La justificacin de Holder es igualmente limitada: El Departamento (de Justicia) ha cesado los procesos porque las pruebas admisibles no seran suficientes para obtener y sostener una condena ms all de toda duda razonable (www.justice.gov, 30/8/12). Qu dificultad habra entonces para dar a conocer los documentos solicitados por la ACLU? El entonces procurador general Michael Mukasey encarg en enero del 2008 al fiscal federal John Durham, un republicano declarado, que averiguara el porqu de la destruccin de 92 videos con pruebas evidentes de las sesiones de tortura de Jos A. Rodrguez, un alto funcionario de la CIA. El mandato de Durham fue prorrogado bajo Obama para incluir otros casos. Pese a las pruebas concluyentes de torturas que provocaron la muerte de prisioneros, Durham decidi no emprender accin alguna con un nico argumento, la discrecin procesal (// harpers.org, 31/8/12). Como dijo Obama al comenzar su mandato: Mi gobierno siempre actuar conforme a la ley. Tomado de Pgina 12, Argentina.

Es una tortura conocida y empleada hace mucho por la polica de las dictaduras, los regmenes autoritarios y aun democracias como EE.UU., que la utiliz vastamente en las guerras de Iraq y Afganistn. Se introduce la cabeza del prisionero en un recipiente lleno de agua hasta que est a punto de ahogarse, se le saca la cabeza para que respire un momento y se la vuelve a sumergir. Indefinidamente, hasta que diga lo que el torturador quiere que diga, cierto o falso. El mtodo fue aprobado por W. Bush, como demuestran documentos desclasificados del Departamento de Justicia (www.aclu.org, 24/8/9). Haba trascendido durante la campaa electoral del 2008 que Barack Obama estaba dispuesto a crear una comisin que investigara todas las violaciones del gobierno W. Bush a la Convencin de la ONU contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes que entr en vigor en 1987 y de la que EE.UU. es Estado Parte (www.salon.com, 13/ 11/08). No fue as. Amnista Internacional, la Unin Estadounidense pro Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en ingls) y hasta la propia ONU fueron defraudadas. El nuevo presidente, a menos de cuatro meses de instalado en la Casa Blanca, viaj a la sede de la CIA para manifestar su apoyo al servicio de espionaje y a sus miembros, pese a las abundantes denuncias de abusos fsicos y mentales a los sospechosos de terrorismo, que los propios asesores de Obama calificaron de torturas. Ante unos mil agentes, el mandatario las calific de errores, destac que era preciso respetar los valores e ideales que hacen de EE.UU. algo especial, y a ustedes mismos especiales incluso cuando es duro y no slo cuando es fcil (www.washingtonpost, 21/ 4/09). Esta declaracin fue recibida con ovaciones ensordecedoras, inform el Washington Post. Los documentos desclasificados revelaron, por ejemplo, que la CIA aplic el submarino 183 veces a un solo prisionero. Obama no utiliz ni uno de los diez minutos que dur su discurso en la CIA para mencionar posibles investigaciones o indagaciones pe-

de la CIA y del gobierno de Bush con la autorizacin para torturar, Obama seal que no se juzgara a nadie por los tales errores y ms: si alguno era llevado a la Justicia, lo defenderan abogados cuyos honorarios se oblaran con dinero pblico. Es un tiempo de reflexin, no de castigo, refrend . Esto acu una suerte de dogma jurdico no escrito hasta que adquiri status oficial. En mayo ltimo, un jurado de tres miembros de la Corte de Apelaciones del segundo circuito de Nueva York aprob la siguiente presentacin del gobierno: los cables de la CIA que describen el uso del submarino no son desclasificables pese a la Ley de libertad de informacin (FOIA, por sus siglas en ingls), lo cual clausura la demanda de ACLU y de otros organismos de derechos humanos que solicitaron que se hicieran pbli-

Campiani...

Por El Ingls

Ter ercera Ao IV Tercera poca Director Responsable esponsable: Editor Director Responsable Gabriel Mazzarovich Consejo Editor Lylin Firpo, Juan Landaco , Popular Redaccin Administracin: El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: elpopular@adinet.com.uy. Impresin Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Impresin presin: MEC. Permiso de MEC Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Lugo y los dos Uruguay

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, destituido por un golpe de Estado hace poco ms de dos meses estuvo durante 66 horas en Uruguay y con su presencia permiti que se expresaran con claridad algunas cosas que a veces estn ocultas por la maraa del debate, las luchas y las contradicciones. La ms importante de esas cosas son los dos proyectos de pas, que tambin tienen su expresin en la visin hacia el continente y hacia el mundo, y en este caso, adems, en un tema central, la defensa de la democracia y la libertad. Lugo recibi la solidaridad expresa del gobierno, del Frente Amplio y del movimiento popular uruguayo. Esta solidaridad fue manifiesta desde el primer momento del golpe de Estado pero se expres con claridad en el multitudinario y emotivo acto convocado por el PIT-CNT, la FEUU, ONAJPU, FUCVAM y el FA. Lugo fijo con claridad la lnea demarcatoria en Paraguay. la divisoria es entre los demcratas y los golpistas. As es y no hay espacio para ms nada. Es muy simple y difano: o se est con unos o se est con otros. No somos de los que vemos la realidad y la poltica en blanco y negro, reconocemos los matices, pera hay momentos y temas de definicin, en que no hay espacio para dudas y la defensa de la democracia y la libertad es uno de ellos. Lo sabemos muy bien, lo aprendimos con sangre y dolor. Quien es quien. El gobierno, la izquierda uruguaya, el movimiento popular, estn con la democracia y con la libertad, estn con el legtimo presidente de Paraguay, estn con el pueblo paraguayo, con los campesinos, con los estudiantes, con los trabajadores. Tambin estn con ellos los gobiernos del MERCOSUR y de la UNASUR. Con quines est la derecha? Con los golpistas. Lo dejaron claro desde el primer da. Mientras gobiernos de derecha y conservadores en el marco de la UNASUR condenaron el golpe, la derecha uruguaya lo aplaudi. Por si faltaran ejemplos, Jorge Batlle y Luis Alberto Lacalle viajaron a Paraguay para contrarrestar all la presencia de Lugo en Uruguay. Se reunieron con Federico Franco, el golpista. Pero tambin se reunieron con la directiva del Partido Colorado, el verdadero impulsor del golpe, el partido de Stroessner, el partido que gobern 61 aos Paraguay, el que intent 24 juicios polticos contra Lugo. La vida a veces se ocupa de graficar las cosas con extrema claridad. En el momento en que Batlle y Lacalle se reunan con el Partido Colorado de Paraguay, esta colectividad poltica, con los antecedentes ya citados, democrticos si los hay, estaba de duelo por la muerte de su ex presidente, Blas Riquelme. Blas Riquelme, terrateniente y empresario, adems de senador, colaborador de la dictadura de Stroessner, se benefici con ms de 500 mil hectreas de tierras. Blas Riquelme era el propietario de la finca de Curuguat donde se organiz y ejecut la masacre de 11 campesinos y 6 policas, montaje que fue el inicio del golpe de Estado contra Lugo. All estaban sonrientes Batlle y Lacalle, con la derecha de la derecha del continente. Es bueno que quede as de claro quien es quien y con quien est cada uno. Bien lo dijo Lugo la lnea divisoria es entre demcratas y golpistas. En estos das volvi a quedar bien claro de que lado de esa lnea est la izquierda uruguaya y de que lado est la derecha. La visita de Lugo. La presencia de Lugo en nuestro fue muy til. En primer lugar para que l y la delegacin paraguaya del Frente Guaz recibieran personalmente la solidaridad y el respaldo. Quedaron conmovidos por el acto en el PIT-CNT. Lo dijo el propio Lugo: nos vamos fortalecidos, cuanta falta nos haca esto. Lugo y los compaeros del Frente Guaz fueron sinceros y claros en todas sus expresiones pblicas. Pidieron ayuda y respaldo para resistir la restauracin autoritaria y neoliberal en Paraguay. Tambin la pidieron para el proceso de unidad que empezaron a recorrer con la fundacin del Frente Guaz. Pero tambin fue til para la izquierda, para el gobierno y para el movimiento popular uruguayo. Lugo expres con conmovedora sinceridad dos puntos de autocrtica: no haber tocado durante su gobierno las estructuras de poder de concentracin de la riqueza y no haber logrado superar los insuficientes niveles de unidad poltica y orgnica de la izquierda para enfrentar a la derecha. Casi nada. Otro elemento sustancial fue poder conocer de primera mano lo que ocurre hoy en Paraguay, lo que los grandes medios callan. Lugo narr algunas de las acciones que est llevando a cabo el gobierno golpista que muestran claramente los intereses que defiende y que estuvieron detrs del golpe de Estado: supresin de todo el proceso para poner un impuesto a las exportaciones de soja que impulsaba su gobierno; otorgamiento de un contrato a la trasnacional Ro Tinto Alcn para utilizar el equivalente energtico a una turbina y media de la represa de Itaip, ms de lo que usa toda la industria instalada de Paraguay, contrato que su gobierno rechazaba; despido de ms de 2 mil trabajadores estatales sin otra causa que ser militantes de izquierda; suspensin de todas las investigaciones de la masacre de Curuguat. Por eso le doli tanto a la derecha la presencia de Lugo porque con sus palabras desnuda completamente su posicionamiento poltico, los intereses de clase que estn detrs del golpe y los intereses econmicos muy concretos que estn defendiendo. Pero tambin les doli porque la izquierda, el gobierno y el movimiento popular se movilizaron y expresaron su solidaridad. La solidaridad, el compromiso democrtico, educa, forja, fortalece, es un componente central de cualquier proyecto de izquierda y eso, por supuesto, no le sirve a la derecha. El golpe de Estado en Paraguay es una operacin de la oligarqua paraguaya una de las ms retrgradas y corruptas del continente. Pero tambin es parte de una estrategia de las oligarquas y la derecha continental para frenar el avance del proceso de integracin logrado por los gobiernos de izquierda y progresistas y la lucha de los pueblos en el continente. Es una pualada al MERCOSUR y tambin a la UNASUR. Es una muestra de que estn dispuestos a todo en su afn restaurador y para frenar los cambios. Tambin es, al igual que el golpe en Honduras y las intentonas en Venezuela, Bolivia y Ecuador, una muestra de los verdaderos ejes de la poltica del imperialismo yanqui en el continente. EEUU ha perdido influencia en la regin y lanza operaciones desestabilizadoras para lograr con ellas lo que no puede con la diplomacia y el comercio. Porque no se puede terminar este editorial sin decir que tambin, legisladores del Partido Colorado paraguayo, el mismo con el que se reunieron Lacalle y Batlle, negocian con EEUU la ampliacin de la base militar Mariscal Estigarribia, en el Chaco, la ms grande de Sud Amrica en la que operan los yanquis. La defensa de la democracia en el continente es una cuestin estratgica. No hay avance de la integracin latinoamericana si no es con democracia y libertad. Y no hay profundizacin de los cambios y proceso de liberacin sin integracin real. El imperialismo y la derecha lo tienen clarsimo y por eso actan como actan. La izquierda lo debe asumir en toda su dimensin poltica y estratgica.

Volantes fachos contra EL POPULAR

En la madrugada del viernes pasado fueron arrojados en la ventana y en la puerta de EL POPULAR volantes fascistas. Los volantes tienen una hoz y un martillo un signo de igual y una cruz nazi. Dicen Fuerabolches en referencia aparente a un blog. Los volantes tambin fueron arrojados a la puerta de la Casa de la UJC, lindera al semanario. Son los mismos volantes que en ediciones pasadas denunciamos haban sido arrojados en domicilios de militantes comunistas por debajo de la puerta. Se realiz la denuncia policial. Esta accin se suma a los atentados con bomba de alquitrn e incendiaria al local central del PCU y a la casa de la UJC.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Conflicto de Salud Pblica: se negocia frmula del PIT-CNT

Tras intervencin del PIT-CNT se abri negociacin en el Ministerio de Trabajo
Tras momentos de gran tensin en el conflicto de Salud Pblica se abri una nueva instancia de negociacin, esta vez en el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y con la participacin del PIT-CNT. El lunes el MSP haba pedido que se declarara la esencialidad de los servicios ante la decisin de la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica de ocupar varios hospitales. Los trabajadores indicaban que no haba ninguna respuesta a sus planteos ni dilogo real. El gobierno decret la esencialidad, los trabajadores ocuparon varios hospitales, en ese momento intervino el PITCNT que se reuni directamente con el presidente de la Repblica, Jos Mujica y acord abrir un nuevo mbito de negociacin con la participacin de todos los actores en el Ministerio de Trabajo. Gabriela Garca dirigente de la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica, dijo que el mircoles el PIT-CNT entabl una conversacin directa con el presidente Jos Mujica. De all se sale con un acuerdo de tres puntos: 1) congelar las medidas de la FFSP, desocupando los hospitales que estaban ocupados y las ocupaciones programadas para el mircoles y el jueves deban suspenderse; 2) instalar una mesa de negociacin con el Ministerio de Economa, Trabajo, Salud Pblica, ASSE, el PIT-CNT, COFE y la FFSP; 3) dejar sin efecto el decreto de esencialidad. La dirigente sindical narr que en ese momento estaban ocupados el Hospital Espaol, el de Ciudad del Plata, el Portal Amarillo y el Hospital de Artigas. En la noche del mircoles se haban realizado asambleas y se haban desocupado, apostando a esta nueva instancia de negociacin. Lo mismo se hizo en los hospitales que iban a ser ocupados el jueves. No fue fcil ir a las asambleas y levantar las medidas solamente confiando en la palabra del PIT-CNT. Pero fue muy importante el papel de la central sindical para habilitar esta instancia de dilogo. Lo que ocurri es que no se cumpli con el tercer punto y no se levant la medida de esencialidad. Igualmente decidimos ir a la mesa de negociacin y plantearlo all como primer punto. Se explic que esto no ocurri por problemas de tiempo y de diferencias de criterio. El MTSS entendi que como fueron el MSP y ASSE quienes pidieron la medida de esencialidad ellos deban pedir que se levantara. Segn Garca, la propuesta inicial en la negociacin del MSP, ASSE y el Ministerio de Economa no contemplaba ninguno de los planteos de los trabajadores, no haba nada que permitiera negociar. Luego de un cuarto intermedio, se plantea una frmula por parte del PIT-CNT para destrabar el conflicto: un mnimo salarial de 14.400 pesos para ASSE a partir de enero de 2013 y un cronograma de destercerizacin de trabajadores, en el que se fuera avanzando cada seis meses, en toda ASSE y no solo como plantea el MSP en las reas de CTI, block quirrgico y alimentacin. Ante esa propuesta del PIT-CNT el gobierno qued de estudiarla y responder maana (por hoy viernes). Garca afirm que la propuesta contempla dos de los reclamos centrales, el sueldo bsico para los compaeros ms sumergidos en la escala salarial y terminar con las tercerizaciones, en este caso sera gradual, pero se habilita un mecanismo de evaluacin semestral que permite avanzar, la idea del sindicato es que no haya ms empresas tercerizadas. Por supuesto faltan muchas cosas y habra una Comisin de Alto Nivel para analizar los temas pendientes, la escala salarial, la falta de personal y todos los puntos que planteamos. La dirigente de la FFSP valor como muy positiva la participacin del PITCNT porque permiti que por primera vez hubiera un dilogo real y maduro. Estos meses estuvimos recibiendo propuestas en un papel y entregando contrapropuestas, muchas veces no haba ninguna relacin entre unas y otras y nunca hubo una instancia real para dialogar y ver que posibilidades de avances y acuerdos haba. Eso se dio ayer.

Gabriela Garca, dirigente de la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica

Tasa de desempleo baj al 6,6 %

El anlisis del Instituto Nacional de Estadsticas (INE) sita la tasa de desempleo en 6,6% en todo el pas. La estimacin puntual para Montevideo es del 7,3% y para los dems departamentos es del 6,1%. La tasa de actividad para todo el pas lleg al 63,3% en julio (64,1% para Montevideo y 62,8% en el interior) y la tasa de empleo la estimacin puntual nacional es de 59,2% (59,5% en Montevideo y 58,9% en el interior). El INE seala que la estimacin puntual de la tasa de actividad en julio, para el total del pas, se ubic en 63,3 %, presentando una diferencia de 8 dcimas de punto porcentual con respecto al mes anterior (64,1%). Mientras, la tasa de actividad una diferencia de 8 dcimas de punto porcentual con respecto al mes anterior (64,1%) y la tasa de desempleo indica una diferencia de 1 dcima de punto porcentual con respecto a junio de 2012 (6,7 %) Las variables consideradas para estudiar las condiciones de la poblacin ocupada presentan, para el total del pas, los siguientes valores en el mes de julio: subempleo 8,5 %; no registro 29,3 %; empleo sin restricciones 68,2 %. Las estimaciones de las tasas de actividad, empleo y desempleo se brindan con informacin complementaria, sobre sus intervalos de confianza, para un nivel de confianza del 95 %.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Ultimas Noticias: trabajadores organizan alternativa laboral

Tras una semana de ocupacin se alcanzan conquistas pero no se pudo evitar cierre
Por Carmen Maturana El viernes 31 de agosto a las 2.00 de la maana, los trabajadores de Ultimas Noticias dejaron las instalaciones del diario, luego de una semana de ocupacin, tras el anuncio intempestivo del cierre de la edicin papel. Ese da tras ocho horas de negociacin en la Direccin Nacional de Trabajo (Dinatra), el sindicato base del diario, ms los dirigentes de la Asociacin de la Prensa Uruguaya (APU) lograron mejorar el plan de clausura de la empresa propiedad del Grupo Moon, que pretenda enviar a los funcionarios al seguro de paro, con un despido posterior a travs de cmodas cuotas mensuales. De los 94 funcionarios regidos por los laudos de APU, quedaron en la empresa 32, en su gran mayora con ms de una decena de aos de trabajo. El acuerdo alcanzado en la Dinatra, acort los plazos de pago de los despidos desde un inicio, pero no pudo frenar el envo al seguro de paro de los 62 trabajadores previstos por el Grupo Moon. En el portal web, quedaron trabajando seis periodistas de los ms de treinta que componan la redaccin del diario hasta el 23 de agosto, da en que se enteraron que era el ltimo en que la edicin papel sala a la calle. Ante esta noticia transmitida por la Dinatra a los trabajadores por intermedio de APU, la asamblea suspendi la edicin del da siguiente y ocup la redaccin y la planta baja. El viernes 24 la medida se extendi a todo el edificio Durante toda la semana las muestras de apoyo fueron fundamentales para los trabajadores del diario. Las redes sociales y la conformacin de un blog que recibi miles de visitas en una semana, mantuvo el tema en la calle en un hecho indito en Uruguay desde haca varios aos. El viernes fue la instancia decisiva en la Dinatra y en la Justicia. La accin de amparo de la empresa ante la Justicia, fue determinante para apurar una solucin rpida y lo menos dolorosa posible para los trabajadores. El sindicato consigui la implementacin de un nuevo proyecto productivo con la concrecin de un semanario. Es as que la empresa otorg como parte de la negociacin la impresin de 5.000 ejemplares de 32 pginas, de forma gratuita durante tres meses y seis meses a costo papel. Adems APU sede parte de su edificio para conformar la redaccin y se estn realizando los trmites necesarios ante el gobierno para conseguir el equipamiento. Adems el mircoles una delegacin de APU y el sindicato de Ultimas Noticias, concurrieron a la Comisin de Legislacin del Trabajo de Diputados para exponer sobre su caso y la conseguir apoyo para el semanario. APU tambin expuso sobre la situacin de los medios de comunicacin en general y la prensa en particular, con el envo al seguro de paro de varios trabajadores.

incluida la imprenta, donde los grficos se retiraron en solidaridad con sus compaeros. Inmediatamente se accionaron meca-

nismos de solidaridad desde los trabajadores de varios medios de comunicacin, quienes inmediatamente se acercaron a la redaccin ocupada.

Encuentro internacional del SUNCA

El martes, el Centro de Estudios y Formacin Sindical Jos DElia, del SUNCA, realiz un encuentro internacional de reflexin y debate, bajo el lema: Alternativas ante la crisis global del capitalismo. La jornada que cont con la participacin de ms de 500 trabajadores de la construccin se desarroll en el PIT-CNT y disertaron en la misma: el economista Antonio Elas, el economista Gustavo Bittencourt, el economista Julio Gambina, argentino y la doctora Josefina Morales, mexicana. Cerr la actividad Oscar Andrade, secretario general del SUNCA.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Conflicto en Ancap:MTSS abre el dilogo

El lunes habr una reunin tripartita para analizar las posturas de la empresa y de los trabajadores
Por Fabricio Mato El pasado viernes la Federacin Ancap (FANCAP) realiz un paro general que hizo que las estaciones de servicio de varias partes del pas quedaran sin combustible en medio de diferentes versiones acerca de los hechos. A lo largo de la semana que pas, el directorio de Ancap y la Federacin tuvieron varios roces, fundamentalmente por la situacin planteada en el muelle de La teja y las condiciones laborales y de inseguridad para los trabajadores en el mismo. FANCAP plante que no estaban dadas condiciones mnimas de seguridad en el muelle para desarrollar las tareas, el Directorio de ANCAP rechaz las medidas del gremio y decidi aplicar un decreto que establece descuentos a los trabajadores, no por realizar paros, cosa aceptada desde siempre por el movimiento sindical sino por prdidas provocadas por reclamos. Ms all de las diferentes versiones, se lleg a un enfrentamiento complejo, que impact en la sociedad, en la empresa estatal y en los trabajadores. Con la intervencin del Ministerio de Trabajo se abri una instancia de dilogo y la empresa comenz a resolver algunas de las falencias denunciadas por los trabajadores. nado sector o de una determinada gerencia, ya que en todo el pas, se repiten estas situaciones de falta de inversin y mantenimiento, falta de personal, y represin a los trabajadores, ante la indiferencia y el cobijo de las autoridades del principal Ente industrial de todos los uruguayos. Los trabajadores del Muelle nunca pararon un barco, estando el abastecimiento del Uruguay bajo su responsabilidad, debido a la parada por mantenimiento de la refinera, no tuvieron un solo derrame, ni siniestro, ni retraso por motivos gremiales, ms all de las medidas resueltas por otros temas, ya sea de FANCAP o el PIT-CNT. Alcanza con ver los nmeros que arrojan las descargas del 2011 donde se bati el record de buques y metros cbicos descargados. Los trabajadores rechazamos las expresiones del Sr. Presidente de ANCAP que, lamentablemente una vez ms, arremete contra la organizacin sindical y contra los trabajadores, sin tomar en cuenta la responsabilidad del cuerpo gerencial y los mandos medios cuya inoperancia atenta contra el pas y la empresa, generando altos costos que luego paga toda la sociedad y pone en riesgo la seguridad de los trabajadores y las instalaciones, despreciando vidas y equipos. A su vez, los trabajadores reafirmamos la medida votada en nuestro Consejo Federal, de realizar un Paro de 24 horas en respuesta a cualquier medida de represin antisindical, o la aplicacin del decreto 401/008, el cual, desde su aprobacin ha tenido el rechazo de nuestra central sindical adjudicndole el carcter anticonstitucional y violatorio de los acuerdos ratificados por nuestro pas con la OIT a lo largo de la historia. El pasado lunes con la intervencin del PIT-CNT se logr una mesa de negociacin que se deba reunir este jueves pero que en acuerdo entre las tres partes, segn afirm Artigas Gonzalez presidente de FANCAP a El POPULAR, qued para el lunes. Los puntos a tratar tienen que ver fundamentalmente con la no aplicacin del decreto 401/008 que habla del descuento a los trabajadores del rea, no por los paros que realizaron, sino por las prdidas que la empresa tuvo en esa rea mientras se realizaban las medidas sindicales. El presidente de la Federacin rescat que en esta semana la empresa comenz a solucionar los problemas de infraestructura del sector comenzando por los muelles y seguir seguramente por otras zonas de la planta, marcando a su vez que si los controles funcionaran no se tendra que haber llegado a un conflicto para que la empresa estatal de combustibles solucionara los problemas de condiciones de trabajo.

La situacin en el muelle de La Teja

El Ministerio de Trabajo realiz una inspeccin en la Refinera que constat varios problemas de seguridad en el sector puerto de la planta lo que consta en el acta de los inspectores. La Federacin Ancap destac algunas de los sealamientos del acta de inspeccin del Ministerio de Trabajo: Se constata la existencia de una excavacin en el piso del muelle, vallada con barandas, donde hubo un desmoronamiento en el terreno; esta obra es realizada por una empresa privada, para la instalacin de la estructura fundacional de brazo de descarga. Esta estructura se encuentra en el rea de operaciones de carga de combustible a buques, donde son conectados los mismos desde las instalaciones especficas del muelle a travs de manguerones. Es una tarea que se realiza al borde del muelle y a la intemperie. Cercano al extremo del Muelle Oeste, donde se conecta con el Muelle Sur, se encuentra una caseta de distribucin elctrica para suministro de energa elctrica a instalaciones de dicho muelle, con evidentes signos de haber sido embestida, con sus paredes fisuradas, sin tapas, con contactos directos expuestos. Se encuentra una cabina de vigilancia de fibra de vidrio, sin ninguna aislacin trmica; las lmparas incandescentes no cuentan con proteccin hermtica; esta cabina es de aproximadamente

un metro cuadrado, constituye el nico resguardo disponible para los operarios del turno ante las inclemencias del tiempo. Se encuentra cabina en la cual se opera el sistema de corte de gas, parada de emergencia y comunicacin va telefnica. Esta cabina se halla en mal estado, con filtraciones de agua, apoyos inseguros, sin iluminacin como consecuencia del estado precario de su instalacin elctrica; posee sistema de calefaccin a vapor, el cual se encuentra fuera de funcionamiento. Esta cabina esta expuesta a la intensidad de los vientos, atento a que no se encuentra adecuadamente amurada al piso o sujeta a otra estructura, se constata asimismo que se ha instalado cercana a esta otra cabina sujeta a base de hormign, sin equipar hasta el momento, solamente para resguardo del personal. Se verifica presencia de huecos en piso de muelle, tapados algunos en forma precaria. En el extremo del muelle se encuentra una instalacin con una lancha de salvataje para casos de emergencia ante siniestros en el muelle. Se desconoce si esta instalacin se encuentra en condiciones operativas y si el personal ha recibido la capacitacin pertinente para el uso de esa instalacin ante emergencias. La estructura metlica del sostn del sistema de caeras que transportan combustibles u otros fluidos, se encuentra deteriorada por la accin del mar, con evidentes signos de corrosin en algunos tramos de su extensin. En el Muelle Norte Se encuentra una excavacin, actualmente detenida, sobre un extremo del muelle, con barandas y sealizacin insuficientes. Cada muelle dispone de una sola escalera en su estructura. Se observa hundimiento en el piso de los muelles.

El conflicto y las dos posiciones

Ante esta situacin los trabajadores de la planta apoyados por la Federacin

plantearon la necesidad de que se cumpla con la normativa de seguridad laboral, mientras que desde el directorio se plantean diferentes medidas para palear la situacin en medio de fuegos cruzados de declaraciones de prensa. Los trabajadores sealaron que no estn parando sino reclamando garantas de seguridad para desempear su trabajo; desde el Directorio de ANCAP se entendi que s se estn interrumpiendo las labores y se sostiene la esencialidad de los servicios. Una vez ms, la Federacin Ancap en un comunicado sale a refutar las declaraciones del Presidente de Ancap. Acerca de la negativa de los trabajadores de realizar la descarga del gas en la Refinera indican que: Lo primero que debe quedar claro es que nuestro sindicato no impide la realizacin de maniobra alguna en el Muelle de La Teja. En ningn caso existe una negativa a realizar la descarga, el buque se encuentra amarrado y es posible realizar la operativa. Los trabajadores organizados nos negamos a permanecer en el medio de un muelle, da y noche, sin el resguardo adecuado y en cualquier condicin climtica. Nuestro sindicato ha decidido proteger a los compaeros debido a la constatacin de riesgos severos para la seguridad de los trabajadores, las instalaciones y la poblacin. Lo que est instalado all, es un conflicto debido a las condiciones de ambiente de trabajo existentes, y a los incumplimientos de la normativa vigente (Decreto 291/ 07), a lo que debemos agregarle la ausencia de dilogo y negociacin para mejorar las precarias condiciones laborales y la constatacin de acoso moral laboral y persecucin sindical. No debe escapar al anlisis de la situacin que el Muelle de la Teja fue construido en la dcada del 50, que al da de hoy opera con un sistema de mantenimiento precario e ineficiente, el cual se encuentra en manos de privados. Pero esto no es patrimonio de un determi-

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Nada es igual en Paraguay

Lugo y su visin del golpe. Autocrticas: no se toc la estructura econmica y falt unidad orgnica de la izquierda.
Por GM Nada es igual en Paraguay despus del golpe, esa frase de Fernando Lugo es la respuesta tajante a la consulta sobre la situacin actual en su pas. En dilogo sereno y conmovido apenas salido del acto del PIT-CNT, se adelanta a las preguntas no es cierto lo que dice el informe de Insulza (Jos, secretario general de la OEA) de que todo est normal y las instituciones funcionan. Es cierto no hay tanques en las calles y los militares estn en los cuarteles, pero el gobierno golpista esta desmontando el cambio procesado desde 2008. didos, los ltimos fueron 350 obreros de la Secretara de Accin Social. Pero ms grave que el despido de 2 mil trabajadores es el motivo. No los acusan de mal desempeo o de no tener aptitudes, no, dicen pblicamente que lo hacen porque son de izquierda. El nuevo director de Itaip dijo pblicamente que hay limpiar a la represa binacional de zurdos e izquierdistas. Dijo textualmente que hay que echar a 200 zurdos y poner a gente nuestra. Pensar distinto ha vuelto a ser un delito en Paraguay despus del golpe de Estado. Es un pecado grave ser de izquierda. Nuestro gobierno haba terminado con los negociados, con el robo como poltica institucional, desconociendo negociados y no aceptando esa prctica. El gobierno golpista acaba de reconocer y pagar una deuda espuria de un ex ministro de Stroessner, de 80 millones de dlares en bancos suizos. Esa plata jams lleg a Paraguay. Nosotros nos negamos a reconocerla, el gobierno golpista la asumi y la convalid. chos desalojos, siempre evitamos la violencia y buscamos la negociacin y luego una solucin. Al frente del operativo estaba el hermano de mi jefe de seguridad personal, un hombre con mucha experiencia en estas situaciones. Unos das antes haba encabezado un desalojo en un lugar con 5 mil ocupantes y haba sido sin incidentes, sin violencia, negociando. Unos minutos antes de que se produjera la tragedia, este oficial policial haba comentado que haba muy pocos ocupantes en Curuguat, que no habra problemas y se dirigi a dialogar con los campesinos. El primer disparo fue en la sien de este oficial policial, el segundo en el cuello de otro polica y el tercero en el corazn de un tercero. Luego vinieron los otros disparos y termin con los policas y los campesinos muertos y con heridos. Nosotros dispusimos de inmediato una investigacin, formamos una Comisin independiente de notables para que investigara. El gobierno golpista anul todas las investigaciones, no les interesa la verdad, y mucho menos la justicia. Consultado sobre el papel del MERCOSUR y la UNASUR y las sanciones establecidas sobre el rgimen golpista seala: La clusula democrtica en el MERCOSUR se incluy a pedido de Paraguay, porque hubo intentos de golpes de Estado en 1996, en 1998 y en el 2000. Esa misma clusula democrtica se aplica ahora contra Paraguay. En Paraguay hubo un rompimiento de la institucin democrtica, hubo una operacin de las clases privilegiadas para cerrar el camino a los cambios. No hay nada de intervencionismo, es defender la democracia y aplicar lo que el propio Paraguay pidi. Creemos que es son muy importantes las sanciones polticas, el gobierno golpista est aislado, nadie le atiende ni el telfono. Nosotros pedimos que no hubiera sanciones econmicas, porque slo perjudican a los ms pobres. Pero el aislamiento poltico es una seal muy clara de que la regin no avala golpes de Estado.

Autocrticas
El presidente paraguayo destituido por el golpe de Estado es crtico con su gestin y en cuanta charla afronta lo demuestra. Confrontado a lo que podra haber hecho distinto, aunque el desenlace no hubiera cambiado no duda en sealar dos cosas. La primera la haba dicho en el acto del PITCNT y la reitera: en 2010 Paraguay tuvo un crecimiento histrico, jams imaginado por ningn economista, del 15, 3 %. Pero me arrepiento profundamente que no hayamos tocado la estructura econmica del pas porque ese 15.3% fue a parar a las arcas de los mismos 500 empresaurios paraguayos de siempre y que solo saben quejarse. La segunda la haba esbozado en conversaciones con el Frente Amplio tenamos un apoyo popular muy importante, la gestin de gobierno tena un 68% de respaldo, pero no estaba organizado, no se expresaba en una organizacin, estaba disperso, por eso tenamos tan poco peso en el Parlamento, por esa falta de organizacin desperdiciamos muchos votos en las elecciones. Sobre este ltimo punto destaca el paso adelante que significa la conformacin del Frente Guaz (Amplio en guaran) es un paso histrico de unidad, que agrupa a ms de 20 partidos y movimientos sociales, es expresin de diversidad, es difcil construir la diversidad, pero es necesario, hay que trabajar mucho y tenemos mucho para aprender del Frente Amplio y del movimiento sindical uruguayo.

La poltica de los golpistas

Los lectores de EL POPULAR conocen en detalle los sucesos que desembocaron en el golpe de Estado del 22 de junio que termin con la destitucin del presidente constitucional de Paraguay con una farsa de juicio poltico, por eso lo que importaba era preguntarle a Lugo sobre la situacin actual en su pas. Lugo respondi enumerando sucesos que aqu no son conocidos y que los grandes medios silencian sistemticamente. Con precisin y con dolor en la voz explic: El gobierno golpista ha tomado medidas que lo desnudan con claridad, que muestran los intereses que expresa y los que estuvieron detrs del golpe de Estado. Habamos trabajado durante dos aos para implementar un impuesto a la exportacin de soja. Es una produccin enorme en Paraguay, estn entrando millones de dlares por eso y se concentra en muy pocas manos. Adems es el nico producto de exportacin que no tiene gravamen. Este impuesto est en Brasil y est en Argentina, no era nada raro lo que queramos introducir. El gobierno golpista ha anulado todo el proceso y ha asegurado que no habr impuesto a la soja. El gobierno golpista habilit un acuerdo con una transnacional, Ro Tinto Alcan, para que realice su produccin utilizando el equivalente de energa de una turbina y media de Itaip, ms de lo que usa toda la industria paraguaya instalada. Este acuerdo lo costar al pas ms de 14 mil millones de dlares. Eso estaba frenado por nuestro gobierno. El gobierno golpista ha retomado la prctica que nosotros desterramos de perseguir a la gente por sus ideas en el aparato de Estado. Antes para trabajar en el Estado tenas que ser afiliado al Partido Colorado si no era imposible y muchos ascender por mritos en la carrera pblica. Eso cambi con nuestro gobierno. El gobierno golpista ha retomado esas prcticas, llevan ms de 2 mil funcionarios pblicos despe-

La masacre de Curuguat
Lugo tambin, en el dilogo con EL POPULAR y en cada entrevista de prensa se preocupa por dejar claro lo que pas en Curuguat, la masacre de 11 campesinos y 6 policas que sirvi de pretexto para iniciar el Golpe de Estado y la farsa de juicio poltico. Haba una ocupacin de tierras de un gran latifundio, una pequea porcin de ese latifundio, que es de un senador colorado vinculado al stronissmo, de esas tierras que ni ttulos claros tienen. Porque Stroessner regal tierras que eran del Estado a sus partidarios, ese es un tema pendiente en Paraguay y estbamos empezando a trabajar con l, pero luego del Golpe se par todo. En Curuguat se envi a la Polica a cumplir una resolucin judicial, se haban producido muchas ocupaciones y mu-

Unidad sin los golpistas

Tambin es claro en cuanto a los desafos inmediatos. Nosotros trabajamos por una forma de hacer poltica incluyente, que contemplara a todos. El pas o es de todos o es de una minora privilegiada, los de siempre, con esa figura bblica de los ricos comiendo el banquete y los pobres alimentndose de las migajas que caen de la mesa. Eso se ha vuelto a instalar en Paraguay. Hay que defender y reconquistar los espacios de participacin, de inclusin. En las perspectivas electorales hay una sola cosa clara: En el Frente Guaz hemos decidido que no habr alianzas con los golpistas. Hay que unir al movimiento popular, unir a la izquierda, s, pero hay que unir a todos los demcratas y recuperar la plena vigencia de la democracia y de la libertad. Hoy la lnea divisoria en Paraguay es entre demcratas y golpistas.

La delegacin de diputados y senadores que acompa a Lugo; parado Filizola

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Lugo: Nos vamos fortalecidos

Lugo realiz una visita de 66 horas al Uruguay, en su primera salida luego del golpe.
Por GM El presidente de Paraguay, destituido por un golpe de Estado, el 22 de junio, Fernando Lugo estuvo 66 horas en Uruguay y recibi la solidaridad del gobierno y del movimiento popular. El viaje a Uruguay fue el primero que realiza Lugo luego del golpe de Estado. Vino acompaado por una amplia y muy representativa delegacin del Frente Guaz (Amplio en guaran), la nueva experiencia unitaria de la izquierda paraguaya, compuesto por 20 partidos y movimientos sociales. Durante su estada fue recibido por el presidente de la Repblica, Jos Mujica, la Mesa Poltica del Frente Amplio, el secretariado del PIT-CNT, las direcciones de FUCVAM y la FEUU, el Centro Martn Luther King y mantuvo 17 entrevistas con medios de prensa escrita, radio y televisin. gracin. La actividad de la que participaron varios ministros del gobierno, senadores y diputados del FA y miembros de la Mesa Poltica y el Plenario Nacional, consisti en un conversatorio en el que expusieron, Lugo, la presidenta del FA, Mnica Xavier y fue coordinado por el historiador Gerardo Caetano. El martes Lugo se reuni con la bancada de legisladores del FA en pleno en el Palacio Legislativo. El mircoles mantuvo dos extensos encuentros de trabajo en el FA. El primero con la presidenta del FA, Mnica Xavier, los vicepresidentes Ivonne Passada, Juan Castillo y Rafael Michelini, el secretario de la Mesa Poltica, Gerardo Rey y los presidentes de las Comisiones Centrales del FA. El segundo con toda la Mesa Poltica. En ambos encuentros, la delegacin paraguaya expuso la situacin poltica de su pas y sobre todo la experiencia de construccin unitaria del Frente Guaz, intercambiando experiencias, con los procesos histricos y actuales del Frente Amplio. Fotos: Camilo Wuhl sangre a los pueblos de nuestro continente. Abdala remarc que el imperialismo yanqui est sin dudas detrs de cada uno de los golpes e intentos de golpes de los bloques de poder oligrquicos y las derechas polticas que se han expresado en nuestro continente. Por eso decimos que la lucha del pueblo paraguayo es nuestra lucha, sabemos que la crisis internacional del capitalismo hace ms peligroso al imperialismo, tenemos el golpe de estado en Honduras y los intentos en Bolivia, Ecuador y Venezuela y ahora en Paraguay, dijo Abdala. Tenemos que avanzar en la concrecin de un frente de pueblos y gobiernos contra el imperialismo, por la democracia y la libertad, en una integracin profunda y en encontrar y fortalecer los caminos de la unidad, dijo. Buscar programas nacionales y continentales de industrializacin, de matriz productiva pensada hacia nuestros pueblos, de distribucin de la riqueza, de igualdad y de profundizacin de la democracia, acot. El movimiento popular uruguayo condena sin matices el golpe de Estado de la derecha oligrquica paraguaya y expresa su solidaridad de principios con el pueblo paraguayo y con el compaero Lugo, presidente legtimo de Paraguay, finaliz.

El encuentro con Mujica

Mujica lo recibi apenas arribado al pas el lunes por la noche en el Quincho de Varela.De la reunin adems de la delegacin paraguaya tomaron parte el ministro de relaciones exteriores Luis Almagro, el del Interior, Eduardo Bonomi, el pro secretario de la Presidencia Diego Cnepa, el vicepresidente del Frente Amplio, Juan Castillo, el presidente de la Comisin de Asuntos y Relaciones Internacionales del FA, Jorge Mazzarovich y la senadora Luca Topolansky. Durante el intercambio informal, Mujica le ratific la solidaridad personal y la del gobierno uruguayo. El presidente de la Repblica en un improvisado discurso destac el valor de la democracia que hay que defender y construir todos los das. Destac la necesidad de nuestros pueblos de defender y profundizar la integracin, reivindicando el valor del MERCOSUR, con sus errores y defectos, al que calific como una construccin estratgica para enfrentar todos juntos mejor a un mundo en crisis, tambin de la UNASUR y mencion al ALBA, espacio que Uruguay integra como observador, como un horizonte de futuro. Mujica tambin se refiri al valor de la unidad como central para la izquierda y los pueblos. Reconoci que la unidad es difcil de construir y requiere esfuerzos pero enfatiz que sin la unidad nada es posible. En referencia a la experiencia unitaria en construccin en Paraguay dijo que hay que dialogar mucho y encontrar acuerdos, que lo importante es la unidad y que las mayoras son circunstanciales.

Encuentros con el FA
Lugo y la delegacin que lo acompaaba participaron adems en un seminario organizado por FESUR que se convoc con el lema Democracia e Inte-

do del PIT-CNT y luego fueron hasta la sala central a participar del acto. El local sindical estaba desbordado de pblico, toda la amplia sala central, con gente parada en los laterales, el pasillo, la rampa de ingreso y tambin el hall y hasta la calle. El acto fue convocado por el PIT-CNT, la FEUU, ONAJPU, FUCVAM y el Frente Amplio, repitindose la convocatoria a la La solidaridad marcha de repudio al golpe de Estado del movimiento popular en Paraguay realizada el 27 de junio. Una de las actividades centrales de la Marcelo Abdala, que fue el primer oravisita, y sin dudas la que ms conmo- dor, destac la experiencia de los travi a la delegacin paraguaya, fue el acto bajadores uruguayos en un largo prorealizado en la sede del PIT-CNT el mar- ceso histrico de acumulacin de fuerzas con una palabra estratgica como tes por la noche. Lugo y la delegacin sostuvieron prime- centro: la unidad y la unidad de todo ro una breve reunin con el Secretaria- el movimiento obrero y popular. Record que en ese proceso histrico el Con la Mesa Poltica del Frente Amplio internacionalismo y la solidaridad han sido fundamentales, sabemos que en nuestras luchas actuales por profundizar los cambios, ningn pueblo de Amrica Latina se salvar solo de las clases dominantes, de los peculiares bloques de poder que hay en cada uno de nuestros pases, y tampoco de la presencia nefasta del imperialismo yanqui que muchas veces ha manchado de

La solidaridad como compromiso

Jorge Mazzarovich, presidente de la Comisin de Asuntos y Relaciones Internacionales del Frente Amplio (CARIFA), comenz destacando la presencia de la diputada Ada Robles en la delegacin paraguaya, que fue quin fundament en el Parlamento de Paraguay contra el golpe. Los que siempre repudiamos las operaciones de la oligarqua para crear la Tripe Alianza y aplastar al pueblo uruguayo podemos decirles hoy con absoluta tranquilidad de conciencia que como no alcanza con repudiar nos sentimos ms hermanados que nunca con ustedes en este momento de prueba y en la construccin de la sociedad ms justa que para eso Fernando te eligi el pueblo paraguayo y no podrn detenerlo los alcahuetes de la oligarqua y del imperialismo, dijo. Mazzarovich, que estaba en Asuncin cuando el golpe de Estado, seal en una de las partes ms emotivas de su intervencin: Richard Ariel Barrios Cardozo, tiene 15 aos, est preso solo en una crcel, es uno de los presos de Morumb, el lugar donde comenz la provocacin meticulosamente montada para que culminara en el golpe de Estado que le peg una terrible pualada a la democracia en Paraguay y en toda la regin. Richard haba ido a llevar la comida a uno de sus familiares que estaba ocupando pacficamente una pequea parte de un enorme latifundio mal habido, reclamando tierras. La madre de Richard, una mujer campesina se par ante nosotros, cuando estuvimos con una delegacin del Frente Amplio visitando a los campesinos presos, se par delante de nosotros y nos dijo: Este que est preso es uno, estn buscando a mi marido y a otro hijo, yo tengo 11 hijos. A Richard lo acusan de homicidio especialmente agravado y de asociacin criminal.

La solidaridad del pueblo uruguayo: El local del PIT-CNT, desbordado, recibi a Lugo

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Si estos cargos se confirman le pueden dar 30 aos de crcel. Richard lo que hizo fue llevarle comida a sus familiares y tiene 15 aos, ese es delito de este nio-hombre. All arranc la provocacin para el golpe, cerca de Curuguat donde Artigas pas 24 de los 32 aos de exilio en Paraguay, despus que la oligarqua uruguaya lo traicionara, la misma oligarqua que ahora defiende el golpe y que quiere transformar a Artigas solo en bronce. Fue un desalojo a una ocupacin de tierras. En el gobierno de Lugo se cre un protocolo para evitar la violencia y se termin con la costumbre de llegar y barrer. Se iba a dialogar se iba a buscar el acuerdo y el operativo policial lo encabezaba el hermano del encargado de la seguridad personal de Lugo. Cuando iban a dialogar con los campesinos el primer tiro fue para el jefe del operativo y fue en la sien, el segundo para otro polica en el cuello y el tercero para otro polica en el corazn. Tiraron expertos, con armas profesionales y buscando provocar lo que provocaron. Digmoslo con todas las letras provocaron una masacre, para generar caos e ir por el objetivo real, el gobierno legalmente electo del compaero Lugo. Lugo y el pueblo paraguayo sostuvo- cometieron un delito terrible terminaron por la va de las elecciones democrticas con 61 aos de gobierno del Partido Colorado, el de Stroessner, el de la represin, los asesinatos, las desapariciones, el regalo de tierras a latifundistas, el robo, ese Partido Colorado que es alcahueteado ahora por dirigentes polticos uruguayos de la derecha. El dirigente frenteamplista destac: Aqu estn la ONAJPU, FUCVAM, la FEUU, el PIT-CNT y el Frente Amplio, faltan organizaciones sociales, porque decidimos no invitar a los latifundistas, que tambin son organizacin social, decidimos no invitar a esos seores que ac venden la tierra a 4 mil dlares y en Paraguay la compran a 400 dlares y por eso, para defender sus intereses, respaldan el golpe, no tienen nada que hacer en la casa de los trabajadores. Estas organizaciones que faltan, es porque no las queremos, porque apuntan contra ustedes y el que apunte contra ustedes apunta contra nosotros y ni ustedes ni nosotros somos gente de recular cuando nos apuntan. Mazzarovich ley el poema Turno del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos y dijo que de esa madera estn hechos los campesinos paraguayos, 11 fueron asesinados en la provocacin que dio comienzo al golpe, junto con 6 policas, que tampoco tenemos que olvidar, pero de esa madera saldrn ms y mejores hijos para defender la libertad. Expresamos y practicamos la solidaridad. En nombre de la presidenta del Frente Amplio, Mnica Xavier, que est aqu presente, com-

paero Lugo, compaeros paraguayos, cada uno de los que aqu estamos, podemos decirles, no somos neutrales entre el golpismo y la democracia, no cederemos ante las presiones que nos hablan de intervencionismo, intervencionismo es el de los que invaden y bombardean pases, lo nuestro es solidaridad y compromiso democrtico, manifest Mazzarovich.

Nos vamos fortalecidos

Lugo, visiblemente conmovido, comenz con un simple: Gracias, muchas gracias, compaeras y compaeros. En un discurso de unos 20 minutos present a su delegacin y refirindose al tema clave de la represa binacional de Itaip, la ms grande del continente y una de las ms grandes del mundo y dijo el tratado fundacional fue firmado por dos gobiernos dictatoriales, durante mi gobierno y el del compaero Lula firmamos un tratado histrico de 30 puntos que hace justicia a Paraguay y eso, eso, no nos lo perdonan. La izquierda paraguaya, en una expe-

hace sentir hermanos. No voy a tener palabras para agradecer esta acogida a tantos paraguayos que encontraron su segundo hogar aqu en esta hermosa tierra de Artigas. Gracias al pueblo uruguayo, gracias al PIT-CNT, orgullo de todos. Pensaba cuando entraba a este local, cuanta historia, cuantas cosas habrn hecho ustedes en el 83, en el 84, en todos estos aos de lucha. Muchos nos hace falta conocer su experiencia, su manera de luchar, de definir estrategias, de construir la unidad, cunto nos hace falta compaeros. Que hermoso este encuentro para nosotros. Nos vamos fortalecidos. Hay pueblos que sienten lo que nosotros sentimos y no estamos solos. Como nos haca falta esto, gracias compaeros, de verdad. Quien est solo s es el gobierno golpista. Est completamente aislado, nadie ni siquiera le atiende el telfono. Los golpes de Estado no tienen espacio en esta Amrica Latina nuestra. Esta solidaridad no creo que sea una solidaridad de piel, es la solidaridad real, que lleva al compromiso y que lleva incluso al riesgo. Porque es arries-

En el quincho de Varela, con el presidente Mujica

riencia de acumulacin histrica, de enfrentamiento a Stroessner, de duras luchas y sacrificios, dijo basta a esa democracia de fachada, a esa democracia solamente electoral y vamos hacia una democracia real, participativa y eso, eso no nos lo perdonan, sostuvo. Hoy me siento realmente como en casa. Hoy entiendo por qu tantos paraguayos eligieron a Uruguay como lugar de exilio. La solidaridad que llevan en la sangre los uruguayos nos

gar dejar Montevideo e irse a Asuncin, irse a Curuguat, irse a ver los campesinos presos. Eso lo hizo el Frente Amplio y el PIT-CNT. Esa es solidaridad verdadera y profunda, como la que hoy muestran ustedes en este hermoso acto, seal Lugo. Esta visita al Uruguay explic- tiene una significacin muy especial, porque es la primera vez que salgo de mi pas despus del golpe. La primera vez que me entrevisto con un jefe de Estado,

como lo hice con Pepe anoche. Pepe que con su capacidad, su sencillez y su sabidura, tiene esa capacidad extraa de los polticos profetas que ven el futuro leyendo el pasado y analizando el presente. Lugo habl del golpe y de la situacin en su pas: Qu pas en Paraguay? Paraguay tiene la oligarqua ms tradicional y ms fantica del continente. Muchos decan en el 2008 que si ganaba Lugo iban a abandonar el pas. En realidad el mundo financiero, el mundo constructor, el mundo bancario, los sojeros, son los que ms han ganado. Nosotros no excluimos a nadie porque sufrimos mucho la exclusin, por eso incluimos a todos. En Curuguat se produjo la muerte injusta de 11 campesinos y 6 policas. Tambin la muerte injusta de Sixto Prez, compaero nuestro, que desde una radio comunitaria deca la verdad y eso siempre molesta Voy a hacer una autocrtica, profunda. El Paraguay del gobierno del cambio ha trabajado mucho y ha dejado trabajar. En 2010 Paraguay tuvo un crecimiento histrico, jams imaginado por ningn economista, del 15, 3 %. Pero me arrepiento profundamente que no hayamos tocado la estructura econmica del pas porque ese 15.3% fue a parar a las arcas de los mismos 500 empresaurios paraguayos de siempre y que solo saben quejarse. Tambin se refiri a los desafos del futuro y reivindic el proceso de unidad de la izquierda paraguaya: El 22 de junio se cerr una etapa de la izquierda paraguaya pero se abri otra, mucho ms grande y mucho ms desafiante. En abril de 2008, la noche del histrico triunfo electoral del pueblo paraguayo, en un improvisado discurso, le ped a mi pueblo: no me dejen solo. Estamos muy esperanzados en un Frente Guaz solidario, unido, fuerte y polticamente robusto. Yo no saba que esa frase poda traspasar fronteras y llegar hasta el PIT-CNT y a Uruguay porque me siento profundamente acompaado en esta derrota aparente. Hoy Paraguay resiste, no se entrega, no retrocede. Pero este es un episodio grave. Cuando nos reunamos en UNASUR decamos que bueno que los presidentes de estos 12 pases fuimos elegidos democrticamente, pero la nube negra del golpe se ha instalado en la regin. Cuando el golpe en Honduras dijimos: posiblemente el prximo pas sea Paraguay.

10

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Uruguay y su gran abrazo en el Da Internacional del Detenido Desaparecido

Opinan para EL POPULAR el ministro Eduardo Brenta, la ex vicecanciller Belela Herrera, el dirigente del PIT-CNT Edgardo Oyenard y el representante de Familiares Oscar Urtasn.
Por Walter Cruz Curiosa es la persistencia del hueso/ su obstinacin en luchar contra el polvo/ su resistencia a convertirse en ceniza/La carne pusilnime/ recurre de la muerte/ Tarde o temprano ser polvo la carne/ castillo de cenizas barridas por el viento/ Un da la picota que excava la tierra/ choca con algo duro/ No es roca ni diamante/ es una tibia, un fmur, unas cuantas costillas/ una mandbula que alguna vez habl y ahora vuelve a hablar/ Todos los huesos hablan, penan, usan/ Alzan torres contra el olvido/ trincheras de blancura que brillan en la noche/ el hueso, ese hueso es un hroe de la resistencia. Esto lo escribi el poeta chileno Oscar Mans, quien tiene a un hermano desaparecido, y lo ley la periodista Alejandra Casablanca al inicio del acto. Y hubo grandes aplausos. Como todos los aos el jueves de la semana pasada la Asociacin de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos conmemor el Da Internacional del Detenido Desaparecido. A las 6 de la tarde el tibio sol se estaba apagando y la tan temida lluvia no lleg. All en la cntrica Plaza Cagancha a la hora fijada haba muy poca gente. De espaldas al edificio de la Suprema Corte de Justicia estaban las fotos de nuestros hroes. Las pancartas y carteles son consignas haca rato que haban sido colocados. Algunos decan que era muy temprano, que muchos a esa hora estaban cumpliendo tareas y reinaba cierto nerviosismo. Y en unos 15 minutos, y cual tsunami, centenares y centenares de jvenes, adultos y queridos viejos desbordaron el lugar. Misin cumplida aunFotos: Camilo Wuhl y Lois Artigas tica. Creemos que sea ternura o tumba al decir de Mario Bendettio en cualquier sitio que estn nuestros desaparecidos haran llover mares de lgrimas. Nos aferramos a la idea que no desparecieron en vano. Que sus luchas nos abrieron surcos por donde pasan a caudales ros de conciencia, solidaridad y entrega. Ellos no han pedido nada: nosotros demandamos ante las autoridades verdad y justicia. Porque son los gobiernos los que deben responder por los crmenes de los Estados terroristas violadores de los derechos humanos. Deca un juez que un grupo de gente violaba los derechos humanos de otras personas. Todava en el Poder Judicial no se enteraron que es el Estado el que tiene la capacidad de violar los derechos humanos. Los civiles pueden llegar a cometer delitos sobre las personas. No aceptaremos que la desaparicin forzada es cosa del pasado, mientras se cultive esa prctica en Amrica Latina y no nos entreguen la verdad y se haga justicia.

que el acto no se haba iniciado y se oa el sonar de los tambores. Todava cantamos, todava soamosse escuchaba por los altavoces un viejo disco de Vctor Heredia. A continuacin Oscar Urtasn, ley la proclama que contiene un alto valor reivindicativo de las luchas de los sueos de nuestros desaparecidos. Y tambin crticas a algunos actores polticos, al gobierno y al Poder Judicial. Y reconocimientos a la Secretara de seguimiento de la Comisin para la Paz, por su trabajo y solidaridad. El acto culmin con msica y alegra. Como le hubiese gustado a nuestros desaparecidos.

La proclama
Esta fecha nos llama como siempre a homenajear a los detenidos desaparecidos. A todos sin distincin alguna y de todo el mundo. A aquellos que han sufrido el terrorismo de Estado pagando un alto precio por sus luchas sin pausas. Sin transar con el poder establecido. Centramos en nuestros desaparecidos y en ellos estn presentes todos los detenidos desaparecidos de Amrica. Todos los aos intentamos evitar que la memoria colectiva se llene de olvidos. Olvidos pequeos y ms grandes. Que la memoria nos diga que la condicin de luchadores polticos y sociales comprometidos con las causas de los ms pobres. Donde se llamaban enemigos a los que causaban esa pobreza. Esa memoria nos dice de jvenes que se entregaron con mucho amor apasionadamente, enarbolando sueos y utopas. Coraje y principios con apenas una sencilla

maqueta de este nuevo mundo a construir. Cuanto peligro enseaban esas propuestas. La felicidad futura era impensable para los amos del Norte y sus aliados corruptos nacionales. Ms adelante se establece que, si a alguien se le ocurre pensar que las Fuerzas Armadas son las gloriosas de San Martn o las de O Higgins, simn Bolvar, Jos Artigas y otros, se puede deducir a que se deben algunas de estas razones: A) Es inimputable o traidor; B) Militar o parecido; C) Que la memoria se les llen de olvidos. Luego se menciona que, si de reconocimientos se trata no podemos dejar de mencionar a los compaeros de la Secretara de Seguimiento de la Comisin para la Paz. Su solidaridad () La memoria nos llena a veces de desazn y angustia. Escuchar a connotados personajes las ms variadas sentencias sobre el pasado y el presente: 1) Que son los desaparecidos cosas del pasado, 2) Que a estas Fuerzas Armadas- que no son aquellas- le ponemos una pesada mochila, 3) Que los asesinados y desaparecidos eran soldados de una revolucin y no luchaban por una reparacin, 4) Que no se puede construir un futuro si vivimos en el pasado, 5) Que siempre estuvimos en un error, el BID y el Fondo Monetario Internacional son cosa buena y 6) Hay que cuidar a las multinacionales y no hacer paro por cualquier cosa. Ms nos preocupa todo esto porque viene de la izquierda pol-

Cantares, guitarras, tambores y danzas

Con la noche ya entrada salieron al ruedo los msicos solidarios y un grupo de danzas integrado por cinco muchachas. Arranc el do compuesto Clara Garca y Viviana Ruz, con sus voces y guitarras. Como es habitual en estos eventos particip la cuerda de tambores de La Melaza y luego otra cuerda de tambores mayoritariamente de mujeres. Una muchacha nos explica: Se llama Ucucun, que es una palabra africana pero no s el significado. Con msica de fondo de Mercedes Sosa actu el grupo de danzas Menades. Se dudaba que pudiera participar porque andaba engripado. Promediando la jornada llam Daniel Viglietti y dijo que igual iba a estar y estuvo.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

11

Voces contra la impunidad y por la justicia

Oscar Urtasn las violaciones, secuestros y el robo comn y corriente fueron monedas de todos los das en Uruguay y Amrica Latina durante muchos aos. Contra esto es por lo que peleamos porque las desapariciones no son delitos del pasado, como tampoco las torturas: son delitos del presente. Hoy siguen siendo delitos. Y qu es lo que buscamos? Verdad, justicia y nunca ms. Ya est de 167 desaparecidos aparecieron los restos de cinco. Y de cientos de milicos torturadores hay 15 en cana y a algunos los han soltado. El Ministro de Defensa no da informacin y la informacin est. Por eso estamos ac. Reclamando como movimiento sindical. Oscar Urtasn va viene, recorre el lugar, revisa para que todo est bien y busca la proclama que luego ser el encargado de leer. Este es un da internacional, porque la desaparicin se internacionaliz tanto que abarca a todos los continentes, nos comenta el integrante del colectivo de Madres y Familiares. Este es un trabajo de meLuisa Cuesta, presente como siempre

Por W.C.

El Yano

El domingo al cierre del informativo de medianoche de Televisin Nacional de Uruguay se conoci una noticia que fue como un dardo lanzado al corazn de no pocos: haba fallecido a los 60 aos Universindo Rodrguez. El historiador, el investigador, el documentalista, el luchador por los derechos humanos, el tipo siempre sonriente y solidario. Entre algunos de los documentales que tiene en su haber estn A las 5 en punto que describe la manifestacin contra el Golpe de Estado del 9 de julio de 1973 y Hctor, el tejedor, que narra la vida de Hctor Rodrguez, fundador del Congreso Obrero Textil y de la vieja y querida CNT. Tambin Memorias de

Eduardo Brenta lleg muy temprano y se qued hasta que la jornada terminara a toda msica. Consultado por EL POPULAR el Ministro de Trabajo manifest que estaba presente porque Es el Da del detenido Desaparecido y este es un compro miso que todos los militantes de izquierda tenemos con la defensa de los derechos humanos. Por la bsqueda de la verdad y la justicia. Este es un compromiso que hemos asumido para el resto de la vida. Que tiene que con la bsqueda de la verdad y no detenernos. Ms all de los avances que se han generado en estos aos, tenemos la posibilidad de seguir trabajando, de seguir avanzando y seguir buscando sin descanso. Y sobre todo que las generaciones nuevas conozcan la realidad que atravesamos en su momento. Y que sirva esto de experiencia para que en el Uruguay nunca ms haya violaciones a los derechos humanos. Belela Herrera ha sido una firme defensora de los derechos humanos desde siempre. Nos dice que cuando el Golpe de Estado del 73 en Uruguay ella viva en Chile. Entre 2005y 2008 fue Vicecanciller de la Repblica, en ocasin que Reynaldo Gargano era Ministro de Relaciones Exteriores. Vena de darse un fuerte abrazo con Luisa Cuesta, sentada en primera fila. Este da es muy importante- describe- y aqu estamos para acompaar a las madres en su dolor y con el deseo de verdad, justicia y reparacin. Y todo el apoyo necesario para que al fin, al fin, puedan ver a sus seres queridos que todava no los han encontrado. Siempre estuve trabajando por esta causa: en la denuncia, en la investigacin, en contactarse con las autoridades para que las autoridades a su vez se muevan en este sentido. Y bueno, hay muchas otras cosas. Especialmente en este da. Edgardo Oyenard es Secretario de Derechos Humanos del PIT-CNT y fue otro de los que se arrim temprano a Plaza Cagancha. La desaparicin forzada no es un componente nuevo en la sociedad, afirma y ejemplifica: Espaa tiene ms de 80 mil desaparecidos y cuntos hay en Guatemala y en resto de Amrica Latina? Tiene que ver con las relaciones de poder y tiene que ver a su vez con lo que es el rol que se les ha asignado a las fuerzas represivas la sociedad capitalista. Entre otros roles est el ejercer el terror desde el Estado. La tortura, la desaparicin,

moria ms que nada, de reivindicacin, de bsqueda. Reivindicamos algunas cositas como el derecho a la lucha y criticamos algunas de los tiempos que corren. La poltica de Uruguay en materia de derechos humanos es muy lenta. Cada pasito que hay que dar para adelante cuesta mucho tiempo y das de estar martillando. El gobierno por ley est obligado a construir y a apoyar la memoria. Y el Ministerio de Defensa es una cosa aparte. Dije en una radio que estamos desconcertados porque en estos tiempos estn cambiadas las cosas. Hay guerrilleros que se disfrazan de militares y militares que pregonan su amor a la democracia. Los milicos siguen ocultando, los milicos estn en la suya.

Luchas: de Trabajo y de Trabajadores, una historia en ocho captulos del proceso de unidad sindical. Entre los libros destacan Los sectores populares en el Uruguay del novecientos, El sindicalismo uruguayo, Jos DElia, constructor de unidad, forjador de esperanza, Albailes, esos obreros del andamio y Juan Carlos Mechoso, anarquista, entre otros. Tambin el folleto Hace 30 aos, el pueblo impidi el fraude y dijo NO. Tambin coordino y realiz una recopilacin histrica de afiches de la resistencia y la lucha popular, que actualmente engalana el saln central de la sede del PIT-CNT. El lunes una multitud dolorida despidi a Universindo Rodrguez, estuvieron autoridades de gobierno, sindicalistas, legisladores, autoridades universitarias, periodistas y sus compaeras y compaeros de siempre. El Yano fue conocido internacionalmente por su secuestro el 12 de noviembre de 1978 en Porto Alegre. Junto con Lilin Celiberti fueron la primera prueba viviente de la existencia de Plan Cndor. La Compaa de Contrainformaciones del Ejrcito secuestra en Porto Alegre a Universindo Rodrguez en su apartamento y a Camilo y Francesca, los dos pequeos hijos de Lilin Celiberti. Ella es secuestrada en la terminal de mnibus de la ciudad brasilea. Los responsables del secuestro fueron los militares uruguayos Calixto de Armas, Eduardo Ferro, Glauco Gianoni, Jos Walter Bassani, Carlos Rossel y Armando Mndez. La operacin cont con el apoyo del DOPS, la polica poltica de la dictadura de Brasil. Participaron Pedro Seeling, jefe policial brasileo y conocido represor y Orandir Portassi, conocido como Did Pdalada, un ex jugador de ftbol que trabajaba para el DOPS. Universindo y Lilin son torturados en Brasil y luego trasladados a Uruguay. Los represores Montan una ratonera en el departamento con la esperanza de ubicar a un importante contacto del PVP organizacin en la que militaban ambos detenidos. Pero una denuncia hecha a un periodista brasileo, provoca que ste investigue. Quienes caen en la ratonera son el periodista brasileo Luis Claudio Cunha y su compaero Joao Baptista Scalcoy. Cunha denuncia denuncia el operativo en la revista Veja. El secuestro, destinado a desaparecer a Universindo y Lilin fracasa estrepitosamente. Son trados al Uruguay, torturados y encarcelados hasta el retorno a la democracia. El caso fue denunciado y su investigacin frenada por la Ley de Caducidad. Tras la anulacin de los efectos jurdicos de la Ley de Caducidad el caso fue reabierto por la jueza Mariana Mota. Yano fue militante del PVP, militante sindical, historiador, militante frenteamplista. Un universitario comprometido con la UDELAR y con su pueblo. Estaba entusiasmado participando del proyecto Marcas de la Memoria, que busca reconstruir la memoria histrica en base a intervenciones urbanas. Tambin terminando su ltimo libro sobre Gerardo Gatti. Luch con fuerza y coraje contra el cncer, esta vez no pudo. Pero en el camino largo de la vida s pudo.

12

Viernes 7 de Setiembre de 2012

/Marcos Gerez

Los planteos del interior en la Mesa Poltica del FA

Han comenzado los cambios por la positiva en la Mesa Poltica nacional, en esta nueva etapa de nuestra fuerza poltica. Es as como la delegatura de base de los departamentos comienza a realizar planteos, con contenidos reivindicativos y programticos, de problemas que afectan al interior, principalmente en los ms sentidos por nuestra gente de tierra adentro como salud, vivienda, ocupacin, y bolsones de pobreza. Todos sabemos que en nuestro pas, no obstante los esfuerzos de nuestro gobierno por el desarrollo econmico que con xito ha obtenido, dentro de las reglas del sistema capitalista, hay departamentos y ciudades con muchas dificultades, como es el caso de nuestro Fray Bentos. En la Mesa que preside la Cra. Mnica Xavier el delegado de base de Ro Negro expuso en forma sinttica la problemtica muy preocupante y elev memorando con el contenido de los planteos. La mencionada problemtica forma parte de lo planteado en la pueblada que hubo en Fray Bentos el 4 de agosto pasado y refiere a los siguientes temas: 1la desocupacin en la capital rionegrense ronda entre el 13 y el 15 por ciento, se exige una rpida reactivacin portuaria, urgente el dragado del Ro Uruguay para facilitar el transporte martimo, e hidrova en el mismo, aplicar el criterio gubernamental de un nico sistema portuario nacional, planificando la complementacin de funciones, descongestionar Nueva Palmira, que la ANP y el MTOP procuren elevar el transporte multimodal con la participacin del Ferrocarril y mejoramiento de las rutas del departamento. 2- Atender la salud pblica en todo el departamento, mdicos para el interior profundo, y auxiliares de enfermera, poner en funcionamiento el tomgrafo en el Hospital ngel M. Cuervo, principal nosocomio del departamento, un resonador magntico para la ciudad de Young, ampliacin y mejoramiento fsico para el mencionado hospital departamental. 3- Ejecutar y regularizar los planes de vivienda en forma urgente tambin para dar cumplimiento a los planes de viviendas sindicales, que mejore el hbitat de los vecinos y tambin proporcione actividad laboral. 4- Finalmente impulsar emprendimientos agrotecnolgicos e industriales en predio adquirido en sistema de fideicomiso entre la Intendencia de Ro Negro y el Banco Repblica, con un proyecto de industria lctea en el presente, a estudio de la DINAMA y que demora en cristalizar, as como la necesidad de inversiones del Estado en la zona, en emprendimientos que deben estudiarse y lanzarse, como lo est haciendo ANCAP en varios departamentos del pas. Todos son problemas que no son insolubles, que deben abordarse para transitar hacia la profundizacin democrtica que tanto reclamamos y que necesitamos para ser el pas de primera. Pensamos que proyectar en la Mesa Poltica iniciativas que pueden y deben ser canalizadas hacia los organismos de gobierno desde el interior, pueden ser muy positivas para ayudar a atender y solucionar situaciones de muchos uruguayos que viven en pueblos y zonas deprimidas que hasta ahora no han sido contempladas. El gobierno que preside el compaero Mujica es fruto de la siembra de esta fuerza poltica que el 27 de mayo pasado realiz elecciones internas para revitalizarse y mejor empujar al gobierno popular, y no podr abstraerse de lo tangible y de nuestra gente, donde todava miles tienen muchas dificultades para vivir en la pblica felicidad. Se anuncia para el mes venidero jornadas en los distintos zonales acerca de las realizaciones de nuestro gobierno, con amplia participacin y tambin se recogen planteos de nuestra gente.

Uruguay y Brasil avanzan en agenda de integracin productiva

Ministros de industrias concretan acuerdos de Rousseff y Mujica
El ministro de Industria, Energa y Minera, Roberto Kreimerman, y el ministro de Industria y Comercio y de Brasil, Fernando Pimentel, se reunieron el mircoles en la Torre Ejecutiva para tratar temas de integracin productiva. En la oportunidad concretaron avances en los sectores automotriz; naval, petrleo y gas; energa elica; y comunicacin e informacin. Previo al encuentro el ministro brasileo se reuni con el presidente de la Repblica, Jos Mujica. Ambos ministros realizaron posteriormente una conferencia de prensa. Kreimerman sostuvo que el encuentro forma parte del nuevo paradigma para la relacin bilateral, que establecieron el Presidente de la Repblica, Jos Mujica, y la Presidenta de la Repblica Federativa de Brasil, Dilma Rousseff. En referencia a los sectores naval, petrleo y gas, Brasil manifest su voluntad de implementar los mecanismos que permitan considerar a la produccin naval uruguaya dentro de las reglas de contenido nacional. Kreimerman destac que Uruguay procura que la industria naval uruguaya pueda exportar barcazas y navipiezas a Brasil. En referencia a la instalacin de dos parques elicos en territorio uruguayo, financiado por las empresas UTE y Eletrobras, y el desarrollo de industrias soporte, Brasil se comprometi a realizar los mayores esfuerzos para viabilizar condiciones de financiamiento mediante el Banco de Desarrollo de Brasil. En el rea Comunicacin e Informacin los ministros acordaron continuar en el desarrollo de la norma de televisin digital de la norma ISDBT. Kreimerman detall que el gobierno brasileo inform las gestiones realizadas para la implementacin en Uruguay del Centro de Desarrollo de Contenidos, Aplicaciones Interactivas y del Laboratorio de TV Digital Multiplataforma. Finalmente, el titular del MIEM destac que el acuerdo bilateral para el rubro automotriz posibilit que se generaran miles de puestos de trabajo en Brasil y Uruguay. El ministro de Desarrollo, Industria y Comercio y de la Repblica Federativa de Brasil, Fernando Pimentel, destac que el da de trabajo fue muy provechoso. Los objetivos de la visita fueron plenamente alcanzados porque conseguimos avanzar en aquellos puntos ms importantes para Uruguay y Brasil, especialmente en la construccin naval en que diseamos un modelo que estar en funcionando en marzo (2013), apunt Pimentel. El ministro brasileo tambin seal el inters estratgico de su pas en el proyecto uruguayo de un puerto de aguas profundas. (EL POPULAR con informacin de la Secretaria de Comunicacin de la Presidencia)

Que hicimos y que nos queda por hacer en educacin

Se realiz el 2 de setiembre la actividad organizada por la departamental de Canelones del PCU. La actividad cont con un panel central conformado por el subsecretario de Cultura Oscar Gmez, Pablo Caggiani y el diputado Carlos Mahia. Por la maana la actividad fue abierta, y por la tarde se realizaron talleres sobre la temtica Que hicimos y que nos queda por hacer en educacin

Nueva exposicin de

Muros
Del 8 setiembre al 3 de noviembre Museo de la Memoria Av. de las Instrucciones 1057
Espacio Angular Rafael Cambre, Olga Fernndez y Virginia Santos

Viernes 7 de Setiembre de 2012

13

Para qu desconcentrar y descentralizar?

El proyecto de gobierno solo lograr su legitimizacin si los ciudadanos lo conocen, lo sienten cercano a sus vidas, lo aprecian y valoran como aporte a su vida cotidiana.
Por Ana Vignoli En algn momento se defini la descentralizacin como el eje del proyecto de gobierno frenteamplista , esto sigue tan o ms vigente, porque es un PROCESO de largo aliento. Este implica cambios profundos a niveles diferentes. El primero y fundamental tiene que ver con una forma de gobernar, a) acercando las instituciones estatales a la gente, b) promoviendo la DEMOCRATIZACIN de la sociedad a travs de la generacin de mltiples formas, instrumentos y canales de PARTICIPACIN. El proyecto de gobierno solo lograr su legitimizacin si los ciudadanos lo conocen, lo sienten cercano a sus vidas, lo aprecian y valoran como aporte a su vida cotidiana. Al sumarse a las iniciativas ms generales, las que trascienden la vida particular para pasar a niveles colectivos, estamos frente a movimientos que no se dan en soledad, se dan con otros, con otros que tengan las mismas inquietudes, las mismas preocupaciones y que se proponen ser oidos, tenidos en cuenta, y ser parte de los cambios que necesitamos, como individuos, como familias, como sociedad.

Construccin de organizacin y colectivos

Es imprescindible que toda medida que se tome, o ley que se apruebe para el tratamiento de situaciones de ndole social u origen social vayan acompaadas por planes de promocin de la participacin y construccin de colectivos, que no solo demanden sino, acten, promuevan y se apropien de la organizacin social de sus localidades, barrios, comunidades. Encarando su vida cotidiana en forma integral, colectiva, y unindola a polticas nacionales, que tambin estn ligadas a lo que sucede a nivel internacional. Parte de esos momentos y espacios colectivos son los CABILDOS, donde nos encontramos para hacer sntesis con otros, de nuestros proyectos, de nuestras necesidades, de nuestros sueos, de los resultados obtenidos y proyectos de futuro, y construirlos entre todos.. Los CABILDOS, previstos por la ley de Descentralizacin, se crean junto al 3er nivel de Gobierno, y son instancias fundamentales de informacin y proyeccin hacia adelante. por qu no imaginarnos otros Cabildos, con temas de inters para el futuro y no esperar slo el previsto por la Ley? Porque el desafo sigue siendo que los vecinos en general, lleguen a participar en instancias colectivas que colaboren a romper la ajenidad de su vida, porque la construimos entre todos y en base a nuestros sueos.

Vida cotidiana
Muchos autores han reflexionado y estudiado el peso de lo cotidiano en la percepcin ms general de las situaciones y causas de lo que nos sucede y sucede a nuestro alrededor. Agnes Heller es una de ellas, y define la vida cotidiana, como el ... conjunto de actividades que caracterizan la reproduccin de los hombres particulares, los cuales, a su vez, crean la posibilidad de la reproduccin social. ... El hombre particular nace en condiciones sociales concretas, en sistemas concretos de expectativas, dentro de instituciones concretas. Ante todo debe aprender a usar las cosas, apropiarse de los sistemas de usos... ( A. Heller 1991:21-22). Esto no es mas que la apropiacin de las capacidades necesarias para ser un actor competente en el mundo social -saber usar los objetos culturales e instituciones sociales, sin los cuales es imposible vivir y continuar la obra de las generaciones anteriores para legarla a las venideras. En la vida cotidiana se expresa no solamente el modo por el cual yo he aprendido de mi padre ciertas reglas fundamentales, sino tambin el modo en el que yo las transmito a mi hijo. Yo soy representante de aquel mundo en el que otros nacen. En mi educar ( en el modo en que yo presento el mundo acabado) repercutirn tambin mis experiencias personales; cuando comunico mi mundo, expreso tambin estas experiencias. La vida cotidiana implica diferentes tipos de actividad, se desarrollan en ellas habilidades, aptitudes y sentimientos heterogneos. (Marcos Estrada Saveedra) De acuerdo a estos anlisis, la vida cotidiana es la ms inmediata, estrechamente vinculada a la familia, como unidad primaria formadora sobre todo de cmo manejarse luego en la comunidad. En esto ltimo radica su importancia, nos prepara para la vida en sociedad, nos prepara para esa conexin fundamental con el hombre ge-

nrico, concepto manejado por Marx en sus Manuscritos, ...La actividad vital consciente distingue inmediatamente al hombre de la actividad vital animal. Justamente, y solo por ello es l un ser genrico...(Karl Marx-Manuscritos Economa y Filosofa, pag.111)

Vida cotidiana en la sociedad capitalista

Est claro que en las sociedades capitalistas se da un proceso de ajenidad entre lo cotidiano y la vida en sociedad, se siente que ese pequeo mundo de lo cotidiano, puede ser amenazado por el gran mundo. Es un proceso similar al que se da en el capitalismo en el vnculo trabajo-trabajador, la enajenacin del producto de nuestro trabajo, ...el obrero a medida que produce riqueza, se vuelve ms pobre material y espiritualmente (el y su mundo interior) mientras que el mundo material creado por el obrero-mercancas, capital,etc, se vuelve ms poderoso. El producto de su trabajo se vuelve no solo independiente para el trabajador, sino que se enfrenta a l, aparece externo, lejano, inaccesible. Este extraamiento con el producto de su trabajo provoca el mismo fenmeno de alejamiento, enajenacin, con respecto a otros hombres y con s mismo. En sntesis dice Marx, La enajenacin del hombre, y en general toda relacin del hombre consigo mismo, slo se realiza y se expresa en su relacin con los dems hombres ( Filosofia y Economia en el joven Marx. Adolfo Snchez Vzquez-editorial Grijalbo). Por otra parte, Agnes Heller, se refiere a esa relacin entre la vida cotidiana y la sociedad, donde se genera fragmentacin, alejamiento, ajenidad, donde tambin por acumulacin de poder son pocos los que se apropian de los espacios de decisiones, en las que no participa ni se integra la vida cotidiana, que sin embargo es tranversalizada por decisiones tomadas por los que detentan el poder. Est claro que estos fenmenos sociales y polticos se dan en una estructura de sociedad capitalista ba-

sada en determinadas relaciones de produccin. la vida cotidiana se expresa de diferentes formas dependiendo de cada sociedad y clase social en la que uno vaya a participar desde su nacimiento y en la que se reproduzca la existencia social del actor, y a sus espaldas, la de toda la sociedad. Entendemos que esta distancia y extraamiento de nuestra cotidianeidad y la vida comunitaria o en sociedad se puede superar en un proceso por el que nos vamos apropiando de lo que va ms all de lo cotidiano. Cmo? Participando, generando lazos con otros, generando colectivos que construyan otras relaciones humanas.

Desconcentracin Descentralizacin- Participacin

En nuestro pas con la asuncin al gobierno del FA se plantea la descentralizacin como eje de la transformacin del Estado, y su relacin con los ciudadanos. Lo que implicara la democratizacin de la sociedad a travs de lograr mayores niveles de participacin, superando entonces lo particular y pasar a niveles de conciencia superiores. El acercamiento del Estado a la vida cotidiana de la gente, intenta superar la ajenidad, pero solo se lograr con la participacin y la transferencia de poder. As se crean en el primer perodo de gobierno departamental en Montevideo los CCZ, y los Concejos Vecinales. Hoy se ha profundizado este proceso a travs de la Ley de descentralizacin creando el 3er nivel de gobierno, el Municipio, otra forma de acercamiento del Estado a la vida de la gente. El movimiento debe ser desde el Estado hacia los vecinos y desde stos hacia el Estado. Estos movimientos sern removedores para ambas partes, pueden subvertir realmente nuestra cotidianeidad, si se logra la participacin, si los ciudadanos se incorporan a las propuestas que existan, pero tambin si se logran generar propuestas de parte de los vecinos, sin intermediacin del Estado ni de ONGs.

14

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Pelotazos
Por Martn Rodrguez

Viernes 7 Pginas amarillas

Seguramente, cuando la mayora de ustedes encare esta nota, Uruguay ya habr jugado ante Colombia por las Eliminatorias. Incluso, cuando los lectores ms remolones lo hagan, quiz ya sea historia el partido con Ecuador. Es que estamos en los das de la reaparicin de la seleccin mayor en la actividad oficial, con una visita a Barranquilla y una presentacin en Montevideo para jugar con los ecuatorianos. Ambos partidos conforman un micro ciclo que dejar casi completa la primera rueda de la competencia pre mundialista. Tras la doble actividad, slo restar jugar con Argentina antes de comenzar con las revanchas. 7 fecha viernes 7: Colombia vs. Uruguay (17:30 / Barranquilla) Ecuador vs. Bolivia (18:00 / Quito) Argentina vs. Paraguay (20:10 / Crdoba) Per vs. Venezuela (22:15 / Lima). Fecha libre: Chile. 8 fecha martes 11: Chile vs. Colombia (16:30 / Santiago) Uruguay vs. Ecuador (18:30 / Montevideo) Paraguay vs. Venezuela (20:00 / Asuncin) Per vs. Argentina (22:15 / Lima). Fecha libre: Bolivia.

Por Andrs Silva

Venezuela a un mes de las elecciones

no lo sabremos hasta que culminen las investigaciones, pero, usted, no sospechara? La respuesta del gobierno ante estos hechos fue inmediata y contundente, dejando claro que no es negligente ante su pueblo como quiso demostrar la derecha luego de ocurridos estos lamentables sucesos, gobierno y pueblo demostraron la solidaridad con las victimas de Amuay, al contrario de la derecha que se dedico a decir que si ellos estuvieran en el gobierno esto no habra ocurrido. Para la gran mayora de los venezolanos y venezola-

Martes 4 Liberacin
En medio de una nueva y exagerada polmica en torno a su figura, Lber Prudente anunci su retiro del referato. Como lo hizo de palabra, al cierre de esta edicin an se esperaba la formalizacin de la decisin. La adopt tras enterarse de que haba descendido de escalafn, perdiendo el estatus de rbitro internacional para pasar a ser de primera categora, que paradjicamente es la segunda en importancia. El mismo da, Edgar Welker, el vicepresidente de Pearol, recibi el respaldo del Consejo Directivo del club y ratific las crticas que el domingo anterior le hizo al renunciante. Cuestion su aptitud psicolgica para arbitrar y nos empuj hasta la puerta de un nuevo lo: AUDAF, la gremial arbitral, le reclama que se disculpe so pena de que sus asociados no trabajen en los partidos disputados por los carboneros. Al rato, afirmaciones en un sentido similar del presidente de Central Espaol, el periodista Gerardo Sotelo, hicieron que los jueces ampliaran la medida a los palermitanos. Welker habl al calor del partido entre River y Pearol, en el que Prudente expuls a dos futbolistas aurinegros. Si bien a muchos nos pareci exagerada la roja que le mostr a Zalayeta, su principal error fue no expulsar al tambin mirasol Rodrigo Sebastin Vzquez: su falla ms notoria perjudic a River. Ms all de la irrupcin de Sotelo, la actitud del vice aurinegro confirma una insana costumbre de los dirigentes de los grandes. La de presionar a unos rbitros que suelen equivocarse bastante ms en su favor que en su contra. No por falta de honestidad, sino por la humana debilidad que surge ante un juego poltico que a veces amenaza sus carreras. No hay pruebas para afirmar que el descenso de categora de Prudente est relacionado con dichas presiones, sencillamente porque la decisin del Colegio de rbitros fue previa a la controversia. Tampoco las hay para achacarle desvo tico alguno a lo largo de su pasaje por el referato. Se fue del ftbol un rbitro polmico. A menudo falto de flexibilidad y excesivamente reglamentarista. Pero tambin se fue un tipo transparente.

Casi en la recta final hacia las elecciones electorales del 7 de Octubre en Venezuela, las encuestas son cada vez ms claras sobre el triunfo y la reeleccin del presidente Hugo Chvez Fras, el cual se mantiene adelante con una intencin de voto que va de 50% a 56%, frente a un Henrique Capriles Rodonski candidato de la derecha que se mantiene con una intencin de voto de un 30% a 34%. Frente a esta situacin es tambin cada vez ms grande la desesperacin de la oligarqua venezolana y sus sectores ms reaccionarios de verse sin ninguna posibilidad de recuperar el gobierno que perdieron en 1998, y es evidente que estn dispuestos a recurrir a cualquier mtodo para recuperarlo sabiendo siempre que cuentan con el apoyo de los EEUU. Hace solo un par de meses atrs, Vicente Len, dueo de la encuestadora Datanlisis y participante activo del golpe de estado en contra del gobierno bolivariano en el ao 2002, en declaraciones a un importante medio deca: Chvez solo podra perder si ocurriera un evento extraordinario o catastrfico antes del 7 de Octubre. No es casualidad que poco tiempo despus de estas declaraciones se han venido dando una serie de hechos que reafirman las declaraciones de Vicente Len y las intenciones desestabilizadoras que tiene la derecha. Podemos citar como ejemplo los motines que se han dado en diferentes establecimientos carcelarios y el hecho ms cercano es la tragedia ocurrida en la refinera de Amuay, la ms importante de Venezuela, en donde perdieron la vida 40 personas y dejara un centenar de heridos, segn las cifras oficiales. Las investigaciones de esta tragedia no han arrojado an los resultados que determinen si fue un accidente o si se trato de un sabotaje, pero no es casualidad que la explosin de la refinera ms importante de Venezuela se de un mes antes de las elecciones del 7 Octubre. En el ao 2002 fue creado en EEUU un video juego en el cual el objetivo era asesinar al presidente de Venezuela Hugo Chvez Fras, (hecho denunciado por Venezuela en varias ocasiones, incluso ante organismos internacionales) y existe hoy otro video juego tambin creado en los EEUU llamado COMANDO 2 en el cual un comando se infiltra en Venezuela y tiene como objetivo destruir una refinera, Amuay?,

Lunes 3 Pjaro libre

Atenas le gan a Goes por 68 a 62 y se consagr campen del Torneo Metropolitano de Bsquetbol, ascendiendo a la Liga Uruguaya del ao que viene. Con la vuelta olmpica, los albicelestes cerraron una etapa de dificultades iniciada a comienzos de 2010, cuando su afiliacin a la FUBB se interrumpi luego de una serie de incidentes protagonizados por un sector de su hinchada, lo que desencaden el descenso de la Liga. La desventura se extendi hasta el ao pasado, ya que la vuelta a la actividad no les permiti alcanzar el objetivo del ascenso. Pero esta vez, la consagracin de los dirigidos por Jos Luis Alonso se volvi inobjetable. La principal categora del bsquetbol uruguayo recuper a uno de los clubes ms significativos de nuestro pas.

nas el gobierno no tuvo la culpa de lo ocurrido echando por tierra el plan de la oligarqua, y ante esta situacin, de inmediato cambiaron la estrategia y la emprendieron en contra del CNE (Comisin Nacional Electoral), diciendo que este organismo no es confiable, que no es neutral, que est impregnado por la ideologa del gobierno, etc, etc. Haciendo uso de todo su aparato meditico afirman que hay un empate tcnico entre Chvez y Capriles, y dan a conocer encuestas en donde la diferencia de intencin de voto es mnima. Con este nuevo discurso la derecha solo intenta crear las condiciones para desconocer los resultados del 7 de Octubre, y en la misma noche que se den a conocer y se de cmo ganador a Hugo Chvez Fras cantar fraude, sacar gente a la calle y generar enfrentamientos que generen el clima de inestabilidad. Si tenemos en cuenta el xito del simulacro de votacin que realizo el Consejo Nacional Electoral (CNE) el pasado 2 de Septiembre, donde se puso a prueba el nuevo sistema de votacin y la gente particip masivamente. En las diferentes visitas de observadores internacionales que han participado de las auditoras realizadas al CNE se ha constatado que el nuevo sistema es uno de los ms confiables de la regin. El discurso de la derecha queda cada vez ms reducido junto a sus ganas de hacerse del gobierno. Pero el peligro persiste porque las ganas del imperio de sacar a Chvez del medio y volver a tener el control de PDVSA son inmensas, por tanto, no se puede olvidar el golpe del 2002 en Venezuela, de Honduras, de Ecuador, de Bolivia, ni de Paraguay, detrs del telfono puede estar el To Sam pidiendo un golpe express.

Viernes 7 de Setiembre de 2012

15

FARC: La ampliacin de la democracia es una condicin para lograr la paz

Gobierno y guerrilla avanzan en el dilogo de paz. PCC se rene con Santos.
Por Rony Corbo El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, confirm el da martes, que su gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) firmaron un acuerdo marco que establece una hoja de ruta para poner fin a la guerra en Colombia. Santos agradeci a Cuba y Noruega por el apoyo, adems de Venezuela y Chile que acompaarn en adelante el proceso. Relat que durante medio ao se llevaron a cabo los acercamientos con las FARC en La Habana, de manera discreta y con el apoyo de Noruega. Tengo la conviccin de que estamos ante una oportunidad real de terminar de una manera definitiva el conflicto, afirm Santos en casa de gobierno durante la presentacin de las condiciones de las conversaciones. Como adelantamos en EL POPULAR la semana pasada, los dilogos de paz se iniciarn en Oslo (Noruega) en la primera quincena de octubre y luego las mesas de discusin se trasladarn a Cuba, donde seguir la discusin. aprovechan de Colombia harn lo imposible para impedir la paz y asever: No nos levantaremos de la mesa sin haber conseguido el propsito. Hemos jurado vencer y venceremos. Cabe recordar el ELN, la otra fuerza guerrillera que an opera en Colombia, manifest su disposicin de integrarse al dilogo y que tal posibilidad fue valorada como muy positiva por el gobierno. ciones junto a Santos cuando stas estn en un nivel ms avanzado. cias de negociaciones anteriores ensean que la negociacin en medio del conflicto est expuesta a mltiples riesgos. Por ello, les proponemos a las partes examinar la posibilidad de un cese al fuego, pero bilateral, por la razn elemental de que si slo lo hace la guerrilla, mientras la fuerza pblica contina su ofensiva militar, el cese al fuego estar condenado al fracaso, con graves repercusiones para las conversaciones. El dilogo para la paz que est prximo a iniciarse es el resultado de innumerables esfuerzos y sacrificios de millones de colombianos que durante largos aos han luchado por la salida negociada al conflicto. Sus resultados dependen en buena medida de la decisin de las partes que concurren a la Mesa de Conversaciones, pero, fundamentalmente, de la capacidad que demuestren los sectores democrticos y progresistas y el movimiento popular para participar en el proceso, hacer propuestas sobre los puntos de la agenda y movilizarse para cerrarle el paso a los enemigos de la paz y hacer posible que las conversaciones culminen en un pacto que signifique paz con democracia y justicia social, con soberana nacional, con verdad, justicia y reparacin para las vctimas, que construya las bases de un futuro mejor para todas y todos los colombianos, seal la senadora colombiana. Como muestra del clima de dilogo poltico que avanza en Colombia el presidente Santos recibi en Casa Nario, sede de la presidencia, a una delegacin del Partido Comunista de Colombia. Haca 14 aos que el PCC no era recibido por un presidente colombiano. De la reunin participaron Glora Ins Ramrez, senadora, Jaime Caycedo, secretario general y Carlos Lozano, miembro de la direccin. En la reunin adems del compromiso de integrar a la sociedad civil al proceso de dilogo de paz, tambin sali el compromiso del presidente Santos, de no estigmatizar ni perseguir a Marcha Patriotca. El Partido Comunista de Uruguay salud el dilogo iniciado en Colombia. Cabe recordar que la senadora Alicia Pintos ha visitado en reiteradas ocasiones Colombia y que tanto el PCU como el Frente Amplio han recibido varias delegaciones colombianas, en especial, en los ltimos tiempos a la ex senadora Piedad Crdoba, protagonista importante de la lucha por la paz en su pas. La praxis poltica que es en definitiva lo determinante tendr la ltima palabra pero tenemos serias expectativa desde hace tiempo en este proceso, para algunos seremos unos ilusos, nosotros los comunistas uruguayos fuimos somos y seremos optimistamente revolucionarios siempre.

El PCC apoya la salida negociada y se rene con Santos

La senadora Gloria Ins Ramrez del Partido Comunista de Colombia afirm que el anuncio de la apertura del dilogo para la paz ha sido recibido con alborozo por la gran mayora de la poblacin y cuenta con el ms amplio apoyo de la comunidad internacional. No obstante la senadora comunista alert de la aparicin en escena de los guerreristas irreductibles, cuya nica

Los negociadores
El presidente Juan Manuel Santos nombr sus negociadores. El ex vicepresiden-

FARC confirman el dilogo

Una hora despus de la aparicin de Juan Manuel Santos, en el Palacio de las Convenciones de Cuba, los representantes de las FARC que participaron en el dilogo exploratorio, con una inmensa foto de Manuel Marulanda como fondo, reprodujeron un video del comandante de la guerrilla, Rodrigo Echeverri, alias Timochenko. El comandante de las FARC agradeci y reconoci el apoyo de los gobiernos de Venezuela y de Noruega, quienes estuvieron acompaando las conversaciones y destac especialmente el papel de Cuba en la facilitacin del mismo. En el vdeo, Timochenko confirm que en La Habana los delegados firmaron con el Gobierno, el 27 de agosto pasado, el acuerdo para la terminacin del conflicto. La ampliacin de la democracia es una condicin para lograr la paz, dijo, y asegur que las FARC llegaron a la mesa de paz sin rencores. Se trata de luchar por profundas modificaciones del orden vigente () la paz es una cuestin de todos, asegur. Diez aos despus, volvemos a una mesa de negociacin, reconocidos como iguales, como combatientes militares, reconocidos polticamente y protegidos por los que tanto nos han perseguido. Timochenko asegur que la consecucin de una paz democrtica y justa merece afrontar los ms difciles retos. Por encima de ellos, somos optimistas. Estamos convencidos de que las mayoras nacionales impondrn la paz con justicia social, Timochenko advirti adems que los paramilitares y multinacionales que se

te Humberto de la Calle ser la cabeza del equipo. Lo acompaarn Sergio Jaramillo, a quien adems design comisionado de Paz; los generales (r) Jorge Enrique Mora Rangel, (investigado por su presunta participacin en el asesinato del humorista y periodista Jaime Garzn.) del Ejrcito, y scar Naranjo, de la Polica; el exministro de Ambiente Frank Pearl y el presidente del Consejo Gremial Nacional y de la Andi, Luis Carlos Villegas. Se especula que las FARC quieren entre sus negociadores a Ricardo Palmera, ms conocido como Simn Trinidad, preso hoy en una crcel de Estados Unidos, donde paga una condena de 60 aos, despus de haber sido capturado en 2004 en Ecuador y posteriormente extraditado por el presidente lvaro Uribe. Simn Trinidad estuvo como negociador en la zona de distensin creada por el gobierno de Andrs Pastrana en San Vicente del Cagun. En cuanto a los dems negociadores de las FARC, seran: Ivn Mrquez, como mximo vocero, Jess Santrich y Mauricio Jaramillo. El quinto integrante de este equipo estara entre Pablo Catatumbo y Marcos Calarc. Timochenko entrara en las conversa-

alternativa es la paz de los sepulcros. Tal es el caso de ACORE, que ha hecho pblico un comunicado provocador en el que plantea condiciones tan desproporcionadas para el dilogo, que supondran la previa rendicin de la guerrilla. En el mismo sentido se ha pronunciado el ex presidente Uribe, quien ha afirmado que la negociacin es una cachetada a la democracia. Para la senadora comunista lo que hay en el fondo es el afn de preservar los privilegios desmedidos que una casta militarista ha acumulado en el curso del conflicto y evadir su responsabilidad en mltiples violaciones al Derecho Internacional Humanitario, con la idea de que debe haber mximas condenas para los guerrilleros e impunidad para los crmenes del militarismo. En cuanto a Uribe, es evidente que su carrera poltica ha dependido enteramente de la guerra y por eso ve con pavor que un acuerdo de paz lo saque definitivamente del escenario poltico. Una de las principales objeciones de los sectores guerreristas es que no se le haya impuesto a la guerrilla un cese unilateral al fuego como condicin para iniciar el dilogo. Al respecto, experien-

16

Viernes 7 de Setiembre de 2012

Por Gonzalo Perera

Gallinas no, porque tengo

Es muy viejo y conocido el chiste sobre el socialismo a la carte al que alude el ttulo. Representa la contradictoria actitud de quienes desean socializar bienes, siempre y cuando no los posean, en cuyo caso, se vuelven mbito de la ms ntida propiedad privada. La coherencia entre el discurso general y la vivencia particular es un arte mayor. Hacer un discurso revolucionario, es cuestin de buena retrica. Una vivencia revolucionaria, es entrar en palabras mayores. Conciliar la atencin a la familia y a la militancia, es un simple ejemplo muy elocuente de que ser revolucionario todo-terreno, es tarea harto compleja. sibles. Naturalmente, no se trata de una medida autoritaria ni de ninguna imposicin, ya que nadie est obligado a ser senador, ministro o presidente. De aplicarse una tal medida y desear enviar los hijos al sistema privado de enseanza, puede perfectamente hacerse, pero dejando la silla y el cargo de lado. Cuestin de opciones de vida. Sin embargo, hay un argumento esgrimido en contra de una tal propuesta que es ms interesante an que la misma iniciativa. El que sostiene que esto es emparejar hacia abajo y que as se aleja de la poltica a la gente ms capaz. Este argumento es singularmente interesante, porque en primer lugar, da por descontado un supuesto implcito muy discutible y cuestionable: que los sistemas pblicos de enseanza y salud son peores que los privados. Discutible porque, por ejemplo, la mejor Universidad del pas, por distancias astronmicas, es la pblica, que con todos sus defectos que conozco desde hace casi 30 aos, no da lugar siquiera a comparacin con las instituciones privadas. En la dictadura militar, algunos colegios lograron guarecer parte del plantel docente destituido de la enseanza pblica y mantener estndares de calidad superiores a la media. All muchas familias particularmente aferradas afectivamente a la enseanza pblica se sintieron en la obligacin de enviar sus hijos a centros educativos privados. La decisin de esos padres es de los tpicos ejemplos de decisiones complicadas, y donde caer en el facilismo del juicio rpido es una muy riesgosa tentacin. Pero se trataba de una circunstancia extrema de pas, absolutamente antinatural y fuera de todo cauce normal. Pero en el inconciente social, el la educacin privada es mejor, persisti, como una suerte de axioma de fondo en la matriz societaria. Y el gobierno blanco y ultra-neoliberal de Lacalle, con su abierto sesgo hacia la educacin privada, le dio un buen refuerzo a esa conviccin jams explicitada, pero subyacente en el sentido comn social. Muchos aos despus no resulta evidente que la divisin pblico/privado sea la divisoria de aguas en materia de calidad. Los colegios de lite brindan mayores horarios y servicios, pero no es evidente que brinden mejor calidad, bajo ningn sentido de la palabra calidad. Los mejores alumnos de la Facultad de Ingeniera suelen provenir de la enseanza pblica, para mencionar un ejemplo muy puntual que sugiere que si es evidente que el sistema privado contiene a los gurises ms tiempo, es muy discutible que al final de cuentas emerja un espritu ms lcido, crtico y slido. Pero si el implcito de lo privado es mejor es discutible, es mucho ms cuestionable. Suponiendo que lo privado fuera mejor, es aceptable que as sea? Es aceptable resignarse ante ello y tomarlo como dato de la realidad? En los pases ms avanzados socialmente, sobre tonalidades polticas generales diferentes, sobrevuela una coincidencia: la excelencia de la enseanza y salud pblicas, prestada en centros del Estado, accesibles a priori a todos los ciudadanos. Finalmente, como otro signo de los tiempos, esta propuesta suele ser vista como un acto de radicalismo. En mi diccionario, el radical adopta soluciones de raz y por ende, tal adjetivacin no es crtica, sino ms bien elogio. Y la carga de prueba, ms que estar dirigida a probar los eventuales beneficios de una tal propuesta bien podra exigir, inversamente el mostrar por qu no puede o conviene implementarse. Nunca le saco la opinin a la jeringa, a riesgo de equivocarme naturalmente, y no lo har ahora. A m me gustara que nuestro sistema poltico se impusiera un tal condicionamiento, al menos en los niveles de alta responsabilidad estatal. Y que no sea emparejar para abajo, porque la apuesta a los sistemas pblicos sea mucho ms fuerte an. Y si esto puede no ser la principal urgencia del pas, sera una buena sea de tiempos nuevos, de mayor integracin social. Escuchando o leyendo las noticias en los grandes medios, soy conciente que una tal inquietud est a contrapelo del discurso estigmatizante del docente pblico, de las polticas pblicas y que ser caricaturizada, tomada a la ligera o considerada acto dogmtico o demaggico. Esta propuesta muy minscula es apenas un ngulo para entrar al fondo de asunto: la necesidad de fortalecer las polticas pblicas. Y el predicar desde el ejemplo, como hace con su estilo de vida nuestro Presidente de la Repblica. Predicar con la autoridad de comenzar por uno mismo. Como un tal Fidel Castro, que empez la reforma agraria con los campos de su familia, ganndose el odio de varios parientes. Porque en el fondo, pocas actitudes son ms revolucionarias que el empezar por las gallinas, porque es gallinas lo que tengo.

Por Gonzalo Perera

Si el rebelde nace, el revolucionario se construye a lo largo de toda una vida, a lo largo de cada decisin cotidiana, en un camino muy arduo, que no es una lnea recta, que conoce de curvas, de recodos y en el que jams se queda exonerado del cuestionamiento ntimo a las convicciones y acciones personales. Un tiempo atrs, lanc en mi blog SURSUR una encuesta muy de entre casa, de escasa significacin estadstica, pero donde peda argumentar posturas. La pregunta era: Est usted de acuerdo con la propuesta de que los altos funcionarios del Estado (presidente, ministros, legisladores, intendentes, etc.) deban recurrir - para ellos y sus familiares directos- al sistema de salud pblico y a la enseanza pblica? Esta propuesta, seguramente un punto menor en el mapa de la gran poltica, ha sido manejada varias veces sustentada en dos argumentos: a) sera un fuerte smbolo de igualdad republicana; b) brindara un cable a tierra a los gobernantes y una visin muy de primera mano de dos reas harto sen-

7 de setiembre de 2012

AportesCulturales / El Popular

N198

elpopularaportes@adinet.com.uy

Venceremos
El cartel de hoy en el peridico Puro Chile: Venceremos!. Venceremos fue el himno de la Unidad Popular (bloque poltico de centro izquierda e izquierda chileno), el mismo que llev a la presidencia de Chile al socialista Salvador Allende. La letra fue escrita por Claudio Iturra y la msica compuesta por Sergio Ortega y popularizada por las agrupaciones chilenas IntiIllimani y Quilapayn.1 Una segunda versin para la campaa presidencial de 1970 fue escrita por Vctor Jara, sobre la misma msica de Ortega.2
fueran alternativas a los estrechos marcos que la institucionalidad prefijaba para una posible construccin de una sociedad socialista. Este intento, conocido como la Va chilena al socialismo, conoci el inters y el apoyo de sectores de todo el mundo, en particular desde el Bloque Sovitico, Cuba y los Pases No Alineados, lo que se traduca en el envo de ayuda material y asesores industriales. A pesar de todo ello, una serie de problemas vinieron a polarizar an ms a la sociedad chilena bajo la presidencia de Allende, en gran medida debido a causas econmicas. La inflacin se hizo incontrolable, ya que las alzas salariales y los gastos del Estado fueron financiados con emisin de circulante sin base de sustentacin en la produccin, la cual se vio disminuida y contrada como consecuencia del bloqueo iniciado por los Estados Unidos y el permanente conflicto que vivan muchas empresas, en virtual paralizacin permanente por la falta de recursos. A ello se agregaban problemas de distribucin de alimentos y bienes, lo que haca difciles las condiciones de vida del comn de la poblacin. Este clima de desabastecimiento y crisis, azuzado por los distintos sectores polticos, se tradujo en numerosas movilizaciones a favor y en contra del gobierno de Allende, la ms importante de las cuales fue la paralizacin del yacimiento de cobre de El Teniente, junto a la huelga de los gremios de transportistas, que prcticamente inmoviliz el traslado de bienes de un punto a otro del pas. A ello se sumaban conflictos en la universidad y en los colegios profesionales, que dibujaban una divisin profunda en todos los mbitos de la vida nacional. Actualmente muchas de esas reivindicaciones todava se mantienen. El pueblo chileno mantiene la lucha.

Desde el hondo crisol de la Patria se levanta el clamor popular ya se anuncia la nueva alborada todo Chile comienza a cantar Recordando al soldado valiente cuyo ejemplo lo hiciera inmortal enfrentemos primero a la muerte traicionar a la Patria...jamas! Venceremos! Venceremos! mil cadenas habr que romper Venceremos! Venceremos! al fascismo sabremos vencer (bis) campesinos, soldados y obreros la mujer de la Patria tambin estudiantes, empleados, mineros cumpliremos con nuestro deber! Sembraremos las tierras de gloria Socialista ser el porvenir! todos juntos seremos la historia A cumplir! A cumplir! A cumplir! Aqu va todo el pueblo de Chile aqu va la Unidad Popular campesino, estudiante y obrero compaeros de nuestro cantar Rosa ardiente de nuestra bandera la mujer ya se ha unido al clamor la Unidad Popular vencedora Ser tumba del yanqui opresor!

Venceremos! Venceremos! con Allende en septiembre a vencer Venceremos! Venceremos! la Unidad Popular al poder (bis) Con la fuerza que surge del pueblo una Patria mejor hay que hacer a golpear todos juntos y unidos Al poder! Al poder! Al poder! Si la justa victoria de Allende la derecha quisiera ignorar todo el pueblo resuelto y valiente como un hombre se levantar
Versin de la campaa presidencial de 1970, letra de Vctor Jara.

respondan a un plan maestro de sojuzgamiento para aplastar cualquier experiencia que llevara a los pueblos americanos a una verdadera liberacin, culmin amargamente con el bombardeo y asalto al Palacio de la Moneda sede gubernamental donde se encontraba el presidente en funciones, que cay vctima de la metralla defendiendo las instituciones democrticas y a su amado pueblo, hasta el ltimo segundo. Fue un 11 de setiembre de 1973. Da en que el golpista general Pinochet dirige una larga y siniestra dictadura. El apoyo del pueblo a la presidencia de Allende se demostrara claramente en las elecciones parlamentarias de 1971 y las municipales de 1973, en las cuales los partidos de la Unidad Popular crecieron en nmero de votos. Junto con ello, el discurso poltico de los partidos de izquierda fue adquiriendo tintes cada vez ms radicales, en tanto que el enfrentamiento abierto con los grupos opositores se haca realidad en las calles e indicaba una situacin de lucha de clases a sus ojos inevitable. Acciones de grupos como el MIR y sectores del Partido Socialista venan a confirmar este diagnstico, al considerar urgente la creacin y el fortalecimiento de instancias de Poder Popular que

La va al socialismo en forma democrtica la tuvo Chile a travs de su presidente electo Salvador Allende, fundador del Partido socialista en 1933 mdico y poltico. Su mandato apoyado en las urnas, comienza en 1970, por un pueblo que se moviliz y sostuvo la presin del bloque ms duro de la derecha y del militarismo, con la traicin de los altos mandos castrenses que prefirieron obedecer a polticos chilenos y extranjeros con intereses econmicos y polticos que

AportesCulturales / El Popular

Trabajo en colores
En 1918 ingres en la Escuela de Bellas Artes de Ro; gan en I928 una bolsa de viaje que le permiti visitar Inglaterra, Italia y Espaa, y vivir en Pars hasta 1930. Sus primeros frescos datan de 1936, ao en que era nombrado profesor en la escuela donde se haba formado, mientras sus obras comenzaban a ser apreciadas en los Estados Unidos. Pint despus (hasta 1945) frescos para el Ministerio de Educacin brasileo, y en 1942 otros dos en el saln de la Biblioteca del Congreso, de Washington. En 1944 realiz, en la iglesia de Pampulha, erigida por Niemeyer, otro fresco, y proyect los discutidos mosaicos de su fachada, y en 1945 pintaba un Va Crucis para la catedral de Belo Horizonte. Su arte, que haba evolucionado hacia un exaltado expresionismo, inici (tras otro viaje a Italia, en 1950) una ms serena orientacin. Ya con la salud minada por un progresivo envenenamiento debido al contacto con las substancias de sus colores, pint en 1953 los dos enormes paneles de La Paz y la Guerra, en el Palacio de las Naciones Unidas, en Nueva York. Con razn se le ha Para Cndido Portinari Buenos Aires y un bandonen. Ay, esta noche se puede, se puede, ay, esta noche se puede, se puede, se puede cantar un son. Suea y fulgura un hombre de mano dura, hecho de sangre y pintura, grita en la tela. Suea y fulgura, su sangre de mano dura, suea y fulgura, como tallado en candela; suea y fulgura, como una estrella en la altura, suea y fulgura, como una chispa que vuela... suea y fulgura. As con su mano dura, hecho de sangre y pintura, sobre la tela, suea y fulgura, un hombre de mano dura. Portinari lo desvela y el roto pecho le cura. Ay, esta noche se puede, se puede, ay, esta noche se puede, se puede, se puede cantar un son! Para Cndido Portinari la miel y el ron, y una guitarra de azcar y una cancin, y un corazn. Para Cndido Portinari Buenos Aires y un bandonen. Este poema lo conocemos en la extraordinaria versin que hace Mercedes Sosa

Oficio de Zurcidor. Un acercamiento crtico a la poesa de Eduardo Darnauchans

de Silvia Sabaj El libro de la profesora Sabaj analiza la obra potica de Eduardo Darnauchans desde una perspectiva exclusivamente literaria. Rechazando la visin generalizada de el Darno como cantor depresivo o de muerte. La autora se dedica al estudio de los textos propios de Darnauchans y lo descubre como un poeta de amor. El ensayo se enmarca en las coordenadas histrico-sociales del Uruguay de los setenta, ubica a Darnauchans en el contexto cultural y musical del momento y analiza la importancia del Canto Popular como factor de resistencia a la dictadura. La segunda parte del libro se dedica a un anlisis exhaustivo de las diferentes lneas temticas que atraviesan la poesa de Darnauchans. As, se recorren las canciones que rememoran la familia y la infancia, los desconsolados y la ciudad, el compromiso poltico y social, la muerte y, fundamentalmente, el amor. Se

Cndido Portinari (Brodowski, Brasil, 29 de diciembre de 1903 - Rio de Janeiro, 6 de febrero de 1962) Brasil ha tenido en Portinari el ms conmovido intrprete, en pintura, de los elementos raciales, que en injustas condiciones, cultivan sus suelos. Hijo de italianos criados en el pas y nacido en una plantacin de caf, desde su infancia aprendi a conocer a los que seran sus modelos: negros y mulatos, las razas autctonas primitivas, las pobres familias de los retirantes.

Portinari se impresion desde pequeo por los pies de los labradores, a los cuales describa como pies deformes, que pueden contar una historia, semejantes a los mapas con montes, valles, ros y caminos. Estas imgenes marcaran su obra en la que contara al mundo la realidad del trabajador del campo. Todo este substrato humano, es el que supo infundir acentos de protesta, constituy la temtica de su obra, ejercida, preferentemente, a travs de composiciones murales y basada en un dominio excepcional del dibujo y la composicin.

podido llamar el Miguel Angel brasileo; pero las races de su originalidad residen en la directa y honda captacin de sus tipos humanos preferidos. Fue miembro del Partido Comunista y activista poltico

Un Son Para Portinari (Nicols Guilln - Horacio Salinas) Para Cndido Portinari la miel y el ron, y una guitarra de azcar y una cancin, y un corazn.

descubre la veta amorosa de una poesa que abarca desde el amor social que da voz a los que no la tienen, hasta las diferentes formas del amor de pareja que muestran un amante a veces desolado, frgil, apasionado o sumamente ertico. Ya que la obra de Darnauchans se encuentra entre las opciones del programa de literatura de 1 de bachillerato, este ensayo se convierte tambin en herramienta necesaria para docentes y estudiantes. Por este motivo, incluye al final un glosario de trminos tcnicos y una antologa potica de Darnauchans. El libro ser presentado en la Sala Julio Castro de la Biblioteca Nacional, el jueves 27 de setiembre. Editorial Rebeca Linke Distribuye Gussi

7 de setiembre de 2012

Eduardo Sarlos: Un autor de repertorio

Cristina Land
Hace ms de una dcada, el pelado Sarlos y yo caminbamos. por 18 de Julio hasta Requena. ramos dos bohemios parlanchines, reverenciando a los maniques desnudos que se asomaban por las vidrieras festejando el torrente inagotable de chistes que el Pelado les haca. El Pelado Sarlos: aquel humorista fantstico, de tierna sonrisa, mirada reflexiva y una congnita delicadeza para el trato cotidiano. Eduardo Sarlos. Un ser humano de los imprescindibles, que tena un profundo instinto para defender la vida de los vulnerables de la persecucin y la muerte. Fragmentos de vidrios rotos que se le haban incrustado en medio de la sangrienta guerra en su Hungra natal. Eduardo tena un hondo instinto para el teatro, secuelas de los episodios que asfixiaron el entorno provocado por la ocupacin nazi en aquel entorno. Todo qued registrado en su memoria y supo, muy bien guardarlos para siempre. Sarlos mantuvo, desde el comienzo, una perspectiva esttica en la cual las apreciaciones artsticas fueron tan significativas como los valores ticos. Convengamos de que el teatro tiene la virtud de desarrollar situaciones tal vez poco difundidas socialmente. Sarlos, entre otras virtudes, fue capaz de ser un filoso observador crtico de personajes, usando la dosis de un humor a su estilo, sin necesidad de echar fuera sus fantasmas personales, -por el contrario, asumindolos con dignidadTodos los creadores siempre quisimos transformar la realidad al menos con un nfimo aporte, por una ms justa y equitativa. El teatro pudo hacerlo y puede intensificar su accin con slo promover responsablemente las transformaciones del pueblo. Sarlos fue uno de los que estuvo en estas trincheras; conociendo el riesgo y otorgando prudencia pero sin perder el rumbo de la vanguardia.

AportesCulturales / El Popular

Una de sus obras / coleccin privada.

Eduardo Sarlos naci en Budapest en 1938. Fue un inmigrante judohngaro que escap de la ciudad invadida y logr salvarse junto a su madre y a su ta, siendo el resto de la familia aniquilada. Emigraron al Uruguay en 1948. Se recibi de arquitecto en 1971 y ya en 1979 se haba integrado al circuito de dibujantes y pintores, exponiendo en los museos nacionales. Entre otros Premios, obtiene el Primero en el Concurso Internacional del Deporte en el Arte. Hoy da, sus obras figuran en importantes salones del mundo. Por causa de una hepatitis que lo oblig a descanso por un tiempo, descubri una vertiente nueva de su talento expresivo: el teatro. Lo ms fcil para sus posturas en cama, era escribir. Esa hepatitis le hizo una verdadera revelacin: la dramaturgia.

La flor azteca y la degollada de la Rambla Wilson

Obras Premiadas La Pecera Segundo Premio Caja Notarial. 1983 Delmira Agustni Primer Premio MEC 1985 Perdname Sbalo Primer Premio 1886 Los ecos del silencio Primer Premio IMM 1987 Mujeres en el armario Primer Premio MEC e IMM Escenas de la vida de Isabel La Catlica Primer Premio MEC 1990 Chocolate y ajo Segundo Premio Caja Notarial 1991. Instantneas Primer Premio MEC 1992 Sarita y Michelle: un hito

Recorrida desde 1985 de sus obras: Cazuela de pescados La pecera (Florencio a Mejor Obra de Autor Nacional) Amarillo, color cielo, La balada de los colgados, Bsame con frenes Mujeres en el armario, Escena de la vida de Isabel, la Catlica, Negro y blanco; Homocalvus; Chocolate y ajo,

No necesariamente deba constituirse en obra emblemtica de un autor, por sus caractersticas irrepetibles. La receptividad del pblico ante un espectculo que, se convierte en xito, depende de muchas variantes. El conflicto que plantea, cmo lo plantea, qu formato le da el autor, como lo formula el director, los mbitos que generan la crisis, el tipo de conflicto, la interpretacin, los caracteres de

la atmsfera creada por los tcnicos. Sarita y Michelle tuvo a su alrededor una aureola de comedia de humor planteado desde un ngulo filoso, arriesgado. Carlos Aguilera, otro entraable que nos fue temprano- puso en escena con su caracterstica energa esta obra. Las interpretaciones de gran rigor de Susana Groisman (Por esta obra premiada al Florencio como Mejor Actriz) y otro inolvidable, Daniel Bergolo en el personaje del travesti hecho con una soltura, espontaneidad y delicadeza formidables y el ahora actor y director internacional, Daniel Hendler como tercer personaje. Esta primera versin de Sarita y Michelle de Sarlos, fue un xito en la cartelera que viajo y mucho. Tuvimos nosotros la suerte de participar del xito sin parangn que recibi del pblico paraguayo, siendo invitada por la Municipalidad de Cultura de Asuncin. Auspiciada por la Embajada de Espaa en el pas guaran, fuimos agasajados con especial refinamiento por Jos Luis Ardissone y su Teatro Arlequn. Eduardo Sarlos, elPelado querido, nos regal tanto humor, alegra, inteligencia, fervor, buena onda que hoy, a ms de una dcada de su partida, sigue con nosotros en los teatros.

Elegir mi paisaje
Si pudiera elegir mi paisaje de cosas memorables, mi paisaje de otoo desolado, elegira, robara esta calle que es anterior a m y a todos. Ella devuelve mi mirada inservible, la de hace apenas quince o veinte aos cuando la casa verde envenenaba el cielo. Por eso es cruel dejarla recin atardecida con tantos balcones como nidos a solas y tantos pasos como nunca esperados. Aqu estarn siempre, aqu, los enemigos, los espas aleves de la soledad, las piernas de mujer que arrastran a mis ojos lejos de la ecuacin dedos incgnitas. Aqu hay pjaros, lluvia, alguna muerte, hojas secas, bocinas y nombres desolados, nubes que van creciendo en mi ventana mientras la humedad trae lamentos y moscas. Sin embargo existe tambin el pasado con sus sbitas rosas y modestos escndalos con sus duros sonidos de una ansiedad cualquiera y su insignificante comezn de recuerdos. Ah si pudiera elegir mi paisaje elegira, robara esta calle, esta calle recin atardecida en la que encarnizadamente revivo y de la que s con estricta nostalgia el nmero y el nombre de sus setenta rboles.
Mario Benedetti Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia1 (Paso de los Toros, Uruguay, 14 de septiembre de 1920 Montevideo, Uruguay, 17 de mayo de 2009),

AportesCulturales / El Popular

Seguridad y salud laboral

Por: Tc. Prev. Alexei Caballero

Cules son las causas de los accidentes en el trabajo?

En las ltimas columnas sealbamos las distintas responsabilidades, tanto de las instituciones pblicas como la de los empleadores y trabajadores, que con distintos niveles de responsabilidad sus acciones deben estar enfocadas a la necesaria prevencin a efectos de evitar los accidentes laborales. Hoy, vamos a desarrollar de forma resumida el tema de las causas de los accidentes en el trabajo, sin lugar a dudas que el abordaje ser de forma en la cual se puedan prevenir, ya que luego que se materializa el accidente, para determinar con exactitud la causa del mismo se debe realizar una investigacin detallada y considerar todos los factores. La primer causa que puede provocar un accidente laboral, son las fallas en la administracin. Esto puede ser por la falta de planificacin, la mala organizacin y direccin del trabajo, o la falta de control. Los administradores, directores, ejecutivos y supervisores, sern los responsables de planear, organizar, dirigir y controlar todas las medidas necesarias para la prevencin de los accidentes laborales por medio de la participacin y consulta de los trabajadores, adems de dar cumplimiento a las normas legales en materia de seguridad, higiene y salud en el trabajo. De no haber tomado las medidas preventivas necesarias que eliminen o controlen los factores de riesgo por medio de una correcta administracin, podemos encontrar otras causas en lo operativo, las mismas estn determinadas por distintos factores que se pueden encontrar en el medio ambiente laboral o por factores personales. En los factores personales podemos mencionar algunos, como la falta de conocimiento y capacidad fsica o fisiolgica, lgicamente un trabajador no va a poder efectuar un procedimiento de trabajo seguro si no fue capacitado o informado de los riesgos a los que esta expuesto en los distintos procesos de trabajo. Para la promocin y el mantenimiento del ms alto grado de bienestar fsico, mental y social de todos los trabajadores, se debe de encontrar un ambiente de trabajo adaptado a las capacidades fisiolgicas y psicolgicas del trabajador. En resumen, debemos buscar la adaptacin del trabajo al hombre y cada hombre a su tarea. En el medio ambiente de trabajo, podemos encontrar factores de trabajo, donde exista desde una mala supervisin en relacin a las jerarquas, con una mala comunicacin sobre los aspectos de la seguridad y salud, hasta equipos sin proteccin, herramientas en malas condiciones o defectuosas, o la falta de orden y limpieza en el trabajo. Todos estos factores pueden desencadenar un accidente de trabajo, pero hay que recordar que la primera causa que desencadena una serie de causales progresivas hasta que se produce el accidente es la falla en la administracin. Esto quiere decir que el empleador es quien debe hacer efectiva la prevencin que permita el control de las causas de los accidentes en el trabajo.

Homenaje a Armando Gonzlez Gonzalito en el centenario de su nacimiento

Organizan: Centro Cultural La Experimental Fundacin Rodney Arismendi

17 de setiembre - 19 hs. Escuela Experimental de Malvn Dr. Decroly 4911 esq. Michigan
Incluye una exposicin de fotos de Gonzalito pertenecientes al archivo de la Fundacin, para lo que se cont con el apoyo del Centro de Fotografa de la IMM. La Fundacin edita un folleto relativo a Gonzalito con fotos, noticias biogrficas, testimonios, que se distribuir en el acto.

La seora del delineador El viernes 10 de agosto Meteorologa haba declarado alerta naranja. Luego del medioda segua haciendo fro, pero haba solcito. La seora le orden a su chfer que la llevara a Tienda Inglesa de avenida Italia. Se abrig y all salieron. Haba bastante gente y agarr el carrito para hacerse un buen surtido que le alcanzara para todo el fin de semana. La seora algo mayor y evidenciando que no tena dificultades econmicas, recorri las gndolas y llen el carrito. La seora luego de pasar por la caja y pagar fue detenida por los guardias de Tienda Inglesa. Seora tiene que pagar lo que se meti en el bolsillo, le advirtieron. Lo que pasa es que no tena lugar en el carrito y me olvid. le dijo al guardia. El delineador de ojos es muy chico y entraba en el carrito, le recordaron. Ante la mirada incrdula del resto de la clientela Julita Pou de Lacalle se dio vuelta y abon los 500 pesos que costaba el delineador y asunto arreglado. Por muchsimo menos un seor evidentemente pobre, tuvo que declarar por unos minutos en la Seccional 3 de Polica. Se haba metido en el bolsillo dos chorizos cuando fue a hacer las compras al Supermercado Disco de la calle Ejido. La patria o la tumba Un da le dije a mi maestra de tercero: Usted be seoritaY me interrumpi: Veo que nio?. Le aclar que no era porque viera algo. Lo que pasa es que una parte del himno que repite sabremos cumplir, sabremos cumplir, siempre se me escapa un sa y mis compaeros me toman el pelo. Entonces para evitar inconvenientes y acostrumbrarme a todas las palabras le saco el sa. Me mir con ganas de hacerme arrodillar sobre las piedras y me respondi con un muy expresivo, Ah! La verdad que a m en lugar de la patria o la tumba, me gustara ms la patria o la cumbia, pero no se puede. Por un decreto gubernamental de 1833 se estableci como Himno Nacional el texto escrito por Francisco Acua de Figueroa, que fuera musicalizado por Francisco Jos Debali. Acua de Figueroa al parecer no era muy patriota y trigo limpio. No fue precisamente alguien que adhiriera a la causa independentista de los americanos. Todo lo contrario. Se mantuvo fiel toda su vida a la ortodoxia de la iglesia catlica, de la filosofa escolstica y del idioma latn. Igualmente se mantuvo fiel a los

gobiernos coloniales de Elo y Vigodet, lo que determin que al caer Montevideo en manos de los revolucionarios criollos de 1814, de exiliar en la Corte portuguesa de Ro de Janeiro. Donde este ilustre patriota ejerci un empleo diplomtico espaol ante esa Corte. Durante el turbulento perodo de la revolucin independista, se demostr que intelectuales como Francisco Acua de Figueroa no tenan necesariamente que compartir su ideario y ser partidarios de la revolucin. Haba nacido en Montevideo en 1790 y tambin fue autor del himno de Paraguay. Para m que este Acua de Figueroa escriba himnos por encargo. Con perdn de la palabra, me parece que era medio chanta. Hace un tiempo atrs los paraguayos queran cambiar el himno pero no s en qu quedo el tema. Porque un tipo que le haga un himno al invasor Uruguay, en la guerra de la Triple Alianza, y otro al invadido Paraguay no queda muy prolijo. Pero las patrias tienen esos desniveles. Y algunos gobiernos aceptan cualquier cosa. Como el de Uruguay en 1833, donde Fructuoso Rivera se especializaba en asesinar charras y no en escribir himnos. El negro Rada y Paul McCartney Esto se lo copi a La Diaria. El periodista Rodrigo Ribeiro pregunta porque no fue telonero de Paul Mc Cartney y el negro Rada responde: Por los derechos de autor. En Argentina Las Pelotas y Los Piojos tocaron con los Rolling Stones y cada uno de ellos se compr una casa. Mi hija toc en el Charra cuando vino Caetano Veloso y cobr 40.000 pesos uruguayos por abrir. Imaginate con McCarntey la plata que haba por derechos de autor para el telonero. Yo dije: Toco gratis, pero dame los derechos de autor. Por respeto a todos los autores uruguayos, yo no puedo prescindir del derecho de autor. Si hago eso despus viene todo el mundo a tocar y no lepagan al telonero; le pagan 1000 pesitos por tocar antes de Sting o McCartney. () Teln se pone porque est el FONAM (Fondo Nacional de Msica) y si vos pons un telonero pags el 3% de derechos noms; sino lo pons tens que pagar el 5%. Imaginate cuanta guita se ahorra el productor. El FONAM es un instituto que del fondo que se rene de los conciertos con extranjeros, se le presentan proyectos de artistas uruguayos para edicin y difusin musical y se le otorgan a cuarenta anuales promedio, parte de la financiacin pedida. Se viene la primavera, chau.

7 de setiembre de 2012